VÝPRODEJ VÝPRODEJVÝPRODEJ

VÝPRODEJ

VÝPRODEJ

VÝPRODEJ VÝPRODEJ

-58%AŽ

VÝPRODEJELEKTRA A NÁBYTKU

7.–13.9.

OKAY.CZ NEJVĚTŠÍ PRODEJCEELEKTRA A NÁBYTKU

OKAY.CZ/VYPRODEJ

PÁTEK 11. ZÁŘÍ 2020 • Č. 33 • ROČNÍK IX

DLUHOPISY PRO OBČANYJIŽ 19 LET INVESTUJEME DO NEMOVITOSTÍ

Konečné podmínky a prospekt dluhopisů schválený ČNB naleznete na www.e-finance.cz/dluhopisy-informace.

5,6%ROČNÍ VÝNOS

Investice od 30 000 KčRoční úrok 4,5 % u tříletýcha 5,6 % u sedmiletých dluhopisů

Možnost předčasného splaceníUpsání a převod bez poplatkůOsobní i elektronická objednávka

Objednání dluhopisů: www.e-finance.eu nebo +420 515 555 555

Zámek Račice, přestavba Obchodní galerie, Jihlava Bytový dům, Brno-Chrlice

Celé portfolio našich nemovitostí najdete na www.e-finance.eu.

Česká národní banka schvaluje prospekt dluhopisového programu pouze z hlediska toho, že splňuje normy týkající se úplnosti, srozumitelnosti a soudržnosti, které ukládá nařízení(EU) 2017/1129. Toto schválení by se nemělo chápat jako potvrzení kvality cenných papírů, které jsou předmětem tohoto prospektu. Investoři by měli provést své vlastní posouzenívhodnosti investování do těchto cenných papírů. • Doporučujeme, aby si potenciální investoři přečetli prospekt, než-li učiní investiční rozhodnutí, aby tak plně pochopili potenciálnírizika a výnosy spojené s rozhodnutím investovat do cenných papírů.

PROPAGAČNÍSDĚLENÍ

ZAJIŠTĚNÉ DLUHOPISYZÁSTAVNÍM PRÁVEM K NEMOVITOSTEM

Investice od 50 000 KčDvouleté dluhopisyRočníúrok4,1%poceloudobuinvesticeÚrok vyplácený jednou ročněMožnost předčasného splacení

Česká národní banka schvaluje tento prospekt pouze z hlediskatoho, že splňuje normy týkající se úplnosti, srozumitelnosti a sou-držnosti, které ukládá nařízení (EU) 2017/1129. Toto schválení byse nemělo chápat jako potvrzení kvality cenných papírů, kteréjsou předmětem tohoto prospektu. Investoři by měli provést svévlastní posouzení vhodnosti investování do těchto cenných papírů.Doporučujeme, aby si potenciální investoři přečetli prospekt, než-liučiní investiční rozhodnutí, aby tak plně pochopili potenciální rizikaa výnosy spojené s rozhodnutím investovat do cenných papírů.

Konečné podmínky a prospekt dluhopisů schválený ČNB naleznete na www.e-finance.cz/dluhopisy-informace.Objednání dluhopisů: www.e-finance.eu nebo +420 515 555 555

PROPAGAČNÍSDĚLENÍ

4,1%ROČNÍ ÚROK

Zastavovaný areál zámkuRačice v rámci dluhopiso-vého programu e-Finance CZv celkové hodnotě uveřejněnéna adresewww.e-finance.eu//zajistene-dluhopisy.

Jižní ČechyJižní Čechy

ČÍSLO 33, ROČNÍK IX 11. 9. 2020

ANTONÍN PELÍŠEK

ČESKÉ VELENICE | Je to více než 500metrů dlouhé stromořadí vzrostlých jí-rovců. Svou velikostí a umístěnímnemá v jižních Čechách obdoby. Takésvou historií. Vysadili ho ještě za Ra-kouska-Uherska a procházel se v němtřeba místní rodák, malíř a ilustrátorAdolf Born.

Podle projektu města se mají staréstromy plošně vykácet a místo nich zasa-dit nové, ovšem v menším počtu. Ko-lem záměru vznikla bouřlivá diskusea v posledních dnech i petice. Dosud jipodepsalo více než 1 200 lidí. Radniceproto projekt zastavila. Nově ho budeposuzovat zastupitelstvo města.

„Dáváme prostor názorům lidí. Peticijsme zatím nedostali, počítám, že se jíbudeme zabývat koncem září,“ uvedl sta-rosta Českých Velenic Jaromír Slíva.

Výsledkem by podle něj měl být kom-promis, protože město už má zpracova-

nou projektovou studii na revitalizaciprostoru, který slouží jako průjezd osouměsta na hranici s Rakouskem. Vede Re-voluční třídou kolem vlakového nádra-ží. Lemuje ji právě alej se vzrostlými jí-rovci a lipami, chlouba města. Několi-krát byla vyhodnocena jako Alej Jihočes-kého kraje a její symbolika, list jírovce,je i součástí městského znaku.

Podle spoluautorky petice Ireny Šefčí-kové ze spolku Domovina je sice chvá-lyhodné, že radnice dává obyvatelůmprostor k diskusi, ale ten se otevřel ažna poslední chvíli. Revitalizace měla za-

čít už letos. „Radní nejdříve postrašililidi dendrologickým posudkem, podleněhož je alej v tak havarijním stavu, žehrozí úrazy z padajících větví. Veřej-nost se ale probudila, až když jsme do-stali oponentní znalecký posudek, kterýříká něco jiného. Většina stromů můžepo ošetření růst dál,“ tvrdí Šefčíková.

Oponenti dokonce obviňují radnici zezáměru využít volné pozemky jinak a po-stupně je nechat zastavět nemovitostmi.To se naznačuje i ve studii zpracovanépražskou projektovou firmou City Up-grade, jež ji zveřejnila na svém webu.

Podle ní se má alej po vykácení sice ob-novit, ale už ne na tak velké ploše.

Výrazně se podle představ radnicezmění lokalita, kde alej začíná, to jemezi křižovatkou s třídou Čsl. legiía vlakovým nádražím. Některé místnípozemky dostalo město od Českýchdrah a chce je využít k rozvoji. Teď tustojí nevyužité nádražní budovy, viet-namská restaurace a domov mládež. Vý-hledově tu má být obchodní centrums parkovištěm, plánují se i bytové domys komerčními prostorami v přízemí.

Obnova může být postupná

Někteří obyvatelé města a ochránci pří-rody uspořádali koncem srpna v alejihappening se sběrem podpisů a plakátys nápisy jako Nechte nás žít, dobře vámsloužíme. Vycházejí z nových znalec-kých posudků, podle nichž je až 80 pro-cent stromů z celkových 340 ve středně-dobé až dlouhodobé dobré kondici.

Dendrologové a zahradní architektijako například Zdeněk Tesař nebo profe-sor Zdeněk Fránek proto doporučujíošetřit stromy a obnovovat alej postup-ně a na etapy. Na rozdíl od prvního po-sudku zadaného radnicí doporučují ošet-řit i celý park, to znamená nahradit dlaž-bu mlatovým povrchem a provzdušňo-vat kořeny stromů. „Je škoda, že tatodiskuse nepředcházela zadání projek-tu,“ poznamenal arborista David Hora.

Alej vznikla v letech 1910 až 1915, tedy ještě v době, kdy České Velenice tvoři-ly jeden celek se sousedním rakouským Gmündem. FOTO | PETR LUNDÁK

Boj o jírovce. „Nechte je žít!“Namasivní protestproti kácení stromůse změnila veřejnádiskuse kolem revitalizacekaštanové alejev Českých Velenicích.

XXXLutz

již10xv ČR

na celý váš nákup

XXXLutz

již10jižx

v ČR

* Podmínky akce na www.xxxlutz.cz.Sleva platí do 13. 09. 2020 ve všechobchodních domech XXXLutz.

-20%*

otevírací akce

Velkolepé otevření

Celé Českouž je XXXL!

Tereza Ramba

…str. 8 a 9

Jsem nerváka perfekcionistka.Moje knížka jepro mě jakodruhé miminko

INZERCE

4 11. září 2020 Jižní Čechy

DAVID NEBOR

PRACHATICE | Mezi ostatními histo-rickými domy v centru Prachatic vyční-vá. Ale rozhodně ne svou krásou. Spíšvypadá, že už dlouho stát nevydrží. Měš-ťanské stavení s číslem popisným 181vKlášterní ulici zůstává i po letech ostu-dou města. Nyní má novou majitelku.Není však jasné, zda ho chce opravit,nebo dál prodat.Od 90. let kulturní památka stále více

chátrala. Léta byla zatížená exekucemia její stav majitel neřešil, na její opravuneměl peníze. Ještě zkraje loňskéhoroku zastupitelé Prachatic plánovali, žedům získají v exekučním prodeji, abyradnice mohla alespoň zastavit jeho roz-padání. Nikdo nečekal, že by se do říze-ní přihlásil soukromý investor, protožekompletní rekonstrukce by se vyšplhalak desítkám milionů korun.„My měli určenou hranici. V prvním

kole prodeje se žádný zájemce nepřihlá-sil a vyvolávací cena pro nás byla přílišvysoká. Očekávali jsme, že se v dalším

kole sníží,“ vysvětluje prachatický sta-rosta Martin Malý (Nezávislí).Ve druhém kole byla částka skutečně

nižší. „Jenže pro nás byla stále vysoká.Nereagovali jsme a chtěli počkat ještěna třetí kolo. K našemu překvapení sevšak objevilo hned několik zájemců a je-den z nich dům koupil za o sto procentvyšší cenu, než byla ta vyvolávací,“ do-dává šéf radnice. Přesná kupní cenanení známá.Město svou hranici nastavi-lo na zhruba 400 tisíc korun.Radnice měla v plánu dům hlavně sta-

bilizovat. Odhad celkové rekonstrukcepak vypočítala na 20 milionů. Stavdomu byl v posledních letech skutečnědezolátní. Město již muselo zasáhnout,proto zařídilo zajištění statiky. „Radnicemusela zajistit i střechu a její dočasné po-krytí. Nakonec pohledávka u exekutoraza naše investice činila milion korun. Tobyly práce, které jsme ze zákona museliudělat, aby nedošlo k ohrožení zdravínebo majetku,“ pokračuje Malý.Podle katastru nemovitostí se novou

majitelkou letos v červnu stala Diana

Golube z Litoměřicka. Redakci týdení-ku 5plus2 se ji nepodařilo kontaktovat,aby se zeptala na další záměry s domem.Její zástupce už se na úřadě dotazoval namožnost dotací. „Já se s novou majitel-kou jednou sešel a projevila zájemo opravu. Sdělil jsem jí, že určitá nižší fi-nanční podpora z naší strany možná je,“sděluje starosta. Jelikož jde o kulturní pa-mátku, ve hře jsou i jiné dotační tituly.

Na internetu byl na prodejza téměř tři milionyZatím ale nic nenasvědčuje tomu, že byse na domě mělo začít pracovat. Situaceje ještě nepřehlednější poté, co se předněkolika týdny objevila nemovitost nainternetu k prodeji za 2,9 milionu. Nyníuž však stránka s nabídkou není aktivní.Inzerátu si všiml i opoziční zastupitel

Jakub Nepustil (Živé Prachatice), kterýdříve v zastupitelstvu inicioval, abyměsto dům koupilo. „Nabízí se to, na coněkteří upozorňovali. Že stavbu někdokoupí jako spekulaci. Získá ji v dražbě

a pak se ji bude snažit prodat za vyššíčástku. Měli jsme radost a doufali, žeobjekt skutečně někdo opraví. Uvidíme,jaký má nový investor skutečně zájem,“uvažuje Nepustil, který zároveň provo-zuje sousední centrum architekturya designu s názvem Neumannka.Podle jeho slov by se dal dům využít

například jako galerie nebo muzeum.„K bydlení se úplně nehodí. Někdo byho musel náročně opravit a tomu by pakodpovídala i cena, za kterou by byt nabí-zel. To by však v Prachaticích bylo vel-mi složité,“ tuší Nepustil.Další osud památky tak zůstává i po

letech nejistý. Je součástí komplexu,který tvoří s domem číslo 5 přístupnýmz Velkého náměstí. Stavení číslo 181 jejeho zadní částí. Od poloviny 19. stoletíje nedotčený modernějšími přestavba-mi. „Dochované jsou rozsáhlé výrob-ně-skladovací klenuté prostory v sever-ním traktu přízemí. Dokládají rozmachřemesel a obchodu na konci 16. století,“uvádějí památkáři hodnotu starého ob-jektu v památkovém katalogu.

Měšťanské stavení v Klášterní ulici zůstává i po letech ostudou Prachatic. Teďmá sice novou majitelku, ale jeho osud je nadále nejistý. FOTO | MÚ PRACHATICE

Zdevastovanou budovu v centru Prachaticchtěla koupit radnice, ale nová majitelka zaplatilav dražbě víc. S opravou ještě nezačala.

www.burzyskol.cz

JHK 2020

PREZENTACE STŘEDNÍCH ŠKOL, ODBORNÝCH UČILIŠŤ A FIREM

od 830 do 16 00 h

VŠE – fakultamanagementuJindřichův Hradec

JINDŘICHŮVHRADEC1. října Jarošovská 1117

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Michal Remeš, tel. 388 909 210, michal.remes@mafra.cz ■ Editor: Petr Kubát, petr.kubat@mfdnes.cz ■ Obchodní oddělení:Ivo Ptáček, tel.: 734 517 134, ivo.ptacek@mafra.cz ■ Distribuce 5plus2: distribuce@5plus2.cz ■ Redakce jižní Čechy: B. Němcové 12/2, 370 01 České Budějovice,redakce.budejovice@5plus2.cz ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc. Vydání je neprodejné, vychází každý pátek.■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavateleje zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci.■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT.

INZERCE

Historický důmuž má majitele,ale dál chátrá

11. září 2020 5Jižní Čechy

LUKÁŠ MAREK

TÁBOR | Když zazní známá melodiepísně Ktož jsú boží bojovníci, nejedenčlověk si ji hned také začne zpívat neboalespoň broukat. Je neodmyslitelně spo-jená s husity, a tedy i městem Tábor, kte-ré ji u příležitosti letošních 600 let od za-ložení města znovu oživuje zcela unikát-ním způsobem.

Prostřednictvím americké akademieBerklee College of Music v Bostonu ne-chala radnice vytvořit k výročí novou or-chestrální a pěveckou aranži chorálu.Poprvé naplno zazní při 29. ročníku Tá-borských setkání (11. až 13. září).

„Iniciátorem a producentem projektuje Miroslav Váňa, táborský rodák, kterýna bostonské akademii už 20 let působínapříklad jako hudební producent. Lonijsme se spolu na toto téma začali bavita letos se proměnilo ve skutečnost,“ uve-dl starosta města Štěpán Pavlík.

Unikátního projektu se podle nějúčastní dokonce 125 hudebníků ze 41zemí a šesti kontinentů. Na hlavním pro-duktu, to znamená na orchestrální a zpí-vané verzi chorálu, se pak podílí 43 in-terpretů. „Všichni hudebníci svou účas-tí na projektu skládají poctu městu Tá-bor k jeho šestistému výročí založenív roce 1420,“ sdělil Miroslav Váňa.

Díky nové aranži chorálu se poslu-chačům představí například jazzové iko-ny, jako jsou Kenny Werner (USA)nebo Emil Viklický, ale i hollywoodskástar, producent Clinton Cerejo (Indie).A nechybí ani české zastoupení. Tuzem-skou hudební scénu reprezentují PetrJanda z Olympiku, který chorál natočiljako duet se svým vnukem, saxofonis-tou Petrem Jandou nejmladším, českýkrál swingu Petr Kroutil či Miloš DodoDoležal.

„Díky práci na chorálu představímejednu z nejnadanějších českých zpěva-

ček a skladatelek Doru Bondy. A aby-chom tu táborskou šestistovku pořádněoslavili, přidá se i legenda světové hu-dební scény Jordan Rudess z Dream The-ater,“ vyjmenoval Váňa další tvůrce.

Podle starosty Pavlíka bylo cílem na-hrát dobovou píseň Ktož jsú boží bojov-níci v duchu současné hudby, aby všakrespektovala historickou hodnotu sklad-by. „Výsledkem je zcela nová verze, ta-ková moderní adaptace,“ uvedl.

Navíc tím, že se bude nahrávat prak-ticky ve všech koutech světa, každýdodá jedinečnost své kultury a žánru.„Projekt Ktož jsú boží bojovníci budepro město Tábor hudebně, uměleckya historicky důležitá událost. Je zcela ne-opakovatelný a přinese městu publicitu.Vzniklé materiály budou skvělou propa-gací České republiky a města Tábora pocelém světě,“ napsal starostovi muzi-kant Petr Janda.

Projekt vítá i ředitel Husitského mu-zea v Táboře a radní Jakub Smrčka. „Jeto nezvyklý hudební počin, který budevelkým přínosem. Dá se opakovaně a ši-roce využít, například pro lepší propaga-ci města a jeho image,“ řekl.

Produkční tým spolupracoval se stu-

denty, absolventy a profesory škol, jakojsou Hudební akademie múzickýchumění, Konzervatoř Jaroslava Ježka,Státní konzervatoř v Praze i Konzerva-toř J. Deyla v Praze pro nevidomé.

K oslavám 600 let od vzniku města Tábor hudebnícize 41 zemí a šesti kontinentů nazpívali a nahrálislavný chorál Ktož jsú boží bojovníci.

Táborská setkání■ 11. až 13. září

Festival je rozdělený na více scén.V pátek 11. září je připravenýhudební program na Sokolsképlovárně v podání kapel Volanta Peshata. Na zahradě Střelnicezahrají nejslavnější skladbyW. A. Mozarta a poté přijdouna řadu Hot Sisters Swing Band.V sobotu a neděli bude jarmarkna Žižkově náměstí a řemeslný trhna Tržním náměstí. Na náměstíMikuláše z Husi bude v sobotuod 10 do 17 hodin připravenýprogram pro děti. Vstupnéna festival, který se odehrávánapříč Táborem, je zdarma.Podrobný program jena webu taborskasetkani.eu.

INZERCE

Chorál husitů zpívá celý svět

6 11. září 2020 Krajské volby

D o politiky vstoupil Radek Neje-zchleb před více než deseti lety.V senátních volbách později

kandidoval ve volebním obvodu Pelhři-mov a Jindřichův Hradec a letos vedepoprvé Komunistickou stranu Čecha Moravy (KSČM) do krajských volebjako jednička.

„Myslím si, že spousta politiků zapo-míná na fakt, že politika je službou ve-řejnosti, nikoliv osobním prospěchem,“uvádí dlouholetý zaměstnanec Českýchdrah. Tam si vyzkoušel několik funkcíod průvodčího osobních vlaků přesvlakvedoucího mezinárodních spojůvyšší kvality, kontrolního pracovníkaaž po dnešní pozici vlakvedoucího.

„Skutečnost, že jsem dostal důvěrubýt krajským lídrem, je důkazem toho,že v KSČM je kladen důraz na střednía mladší generaci. Nejsme onou zkost-natělou stranou, jak nám neustále někte-ří předhazují,“ věří 46letý Nejezchleb.

Za jedno z hlavních témat pro nadchá-zející volební období považuje zdravot-nictví a sociální péči. „Vynasnažíme sepokračovat v zamezení privatizace zdra-votních zařízení zřízených krajem, zajis-tit dostupné a vysoce kvalifikované bez-platné lékařské služby pro všechny ob-

čany. Opomenout nelze ani podporová-ní postupné výstavby domů s pečovatel-skou službou a ústavů následné péčepro seniory. S tím souvisí i revitalizaceléčebny Hrudkov,“ uvádí.

Věnovat se chce také zemědělství.„Zasadíme se o podporování rozvoje ze-mědělské výroby a konkurenceschop-nosti jejích produktů. To zahrnuje i zlep-šení podmínek pro život v obcích,“ při-dává Nejezchleb, jenž pochází z Třebí-če, ale žije na Jindřichohradecku.

„Z oblasti dopravy bych vypíchl zajiš-tění dopravní obslužnosti a návaznostispojů v celém kraji, urychlení dostavbyD3 Praha – České Budějovice – hranicea dostavbu D4. Zapomenout nechci anina podporování rozvoje jaderné techno-logie, dostavbu Jaderné elektrárny Te-melín a využití vyrobeného tepla,“ dopl-ňuje lídr KSČM.

Za důležité považuje i přizpůsobenísítě středních škol a odborných učilišťpožadavkům trhu práce a zachování sys-tému speciálních škol v kraji.

V nadcházejících volbách by chtělNejezchleb udržet stávající počet kraj-ských zastupitelů, kterých má KSČMsedm. „Úspěchem bude každý zastupi-tel, jehož získáme navíc. V první desít-ce kandidátní listiny je sedm zástupcůstřední generace od 39 do 48 let a mezinimi i ti, co už v zastupitelstvu pracova-li. Dvojkou je Vilém Klapsia, nynějšíkrajský zastupitel. Zkušenosti bude dokampaně vnášet na třetím místě expo-slankyně Alena Nohavová,“ představu-je své kolegy lídr KSČM. (bar)

P rvní dámou Jihočeského kraje jeIvana Stráská tři roky. Hejtman-kou se stala v dubnu 2017. Zvole-

na byla poté, co kvůli aféře se stavbouchaty na Lipně rezignoval její stranickýkolega z ČSSD Jiří Zimola.

A protože je Stráská členkou krajské-ho zastupitelstva už od vzniku Jihočes-kého kraje v roce 2000 a od roku 2008působila nepřetržitě také jako náměstky-ně hejtmana pro sociální věci a zdravot-nictví, měla díky práci v krajské raděi zastupitelstvu detailní přehled vevšech oblastech jihočeské samosprávy.Práci jí ulehčuje i fakt, že „její“ sociálnídemokracie stojí v čele krajské koaliceuž třetí volební období v řadě.

„Rádi bychom se podíleli na krajskévládě i po volbách, protože jsme tu udě-lali kus práce. Ať si říká, kdo chce, cochce, kraj má dobré silnice, dobré ško-ly, špičkové nemocnice, postaráno o sta-ré lidi. Nepotýkáme se s tím, že si musí-me brát úvěry, že neuživíme některévěci. Máme pořád ještě potenciál, zkuše-nosti, které můžeme kraji dát,“ konstatu-je 68letá hejtmanka Ivana Stráská.

Nejbližší je jí pořád oblast sociálníchslužeb a zdravotnictví, má detailní pře-hled o rozvoji krajských domovů pro se-niory i nemocnic. „Naše nemocnicejsou nejlepší v republice, a to nemluvímjen o ekonomice, moderních interiérecha přístrojích, ale i o přístupu k paciento-vi. Byť se vždycky najdou excesy, zakteré se těm, kteří se s tím setkali, hlubo-ce omlouvám,“ říká.

Jihočeská hejtmanka je členkou so-

ciální demokracie od roku 2004 a je pře-svědčena, že politik by neměl měnitdres, když se straně nedaří. „Řekla jsemto jasně, můj politický život je spojenýse značkou ČSSD. Když byla úspěšná,byli jsme s ní úspěšní i my. Teď prožívá-me těžké časy a nehodlám tuto značkuopouštět,“ tvrdí politička, která bylav letech 1998 až 2006 starostkou Milev-ska na Písecku a zastupitelkou městabyla až do roku 2014.

Vystudovala obor český jazyk – děje-pis na Pedagogické fakultě v ČeskýchBudějovicích a poté učila na II. základ-ní škole v Milevsku, kde byla i zástupky-ní ředitele. Mluví rusky a francouzsky.Je vdaná a má jednoho syna.

Na konci loňského roku se netajilatím, že v příštím volebním období už ne-chce být ve vedení kraje. Chtěla pomocisociální demokracii ve volbách, nicmé-ně už odmítala další politickou kariéruna uvolněném místě. Svůj postoj změni-la poté, co exhejtman Zimola v zimě re-zignoval na post šéfa jihočeské ČSSDa nakonec se zcela rozešel se stranický-mi kolegy. Stráská pak dostala nomina-ce z okresů na lídra kandidátky do kraj-ských voleb. „Jsem připravena znovupřijmout roli hejtmanky,“ říká. (lim)

Týdeník 5plus2 představuje předkrajskými volbami kandidáty nahejtmana. Pořadí 10 lídrůrelevantních stran určil výsledekposledních parlamentních voleb.

Ivana Stráská bude obhajovat post hejtmanky,v krajských volbách je jedničkou kandidátky ČSSD.

„Pořád mámekraji co dát“

„Chci podpořitdostavbu D4“

KSČM si ve volbách přeje udržet stávající početzastupitelů, jejím lídrem je Radek Nejezchleb.

VOLBY 2020krajské

217230

8 11. září 2020 Česká republika

IVETA BENÁKOVÁ

ČR | Po koronavirové pauze má TerezaRamba za sebou pestré herecké léto.Měsíc strávila s Jiřím Mádlem při natá-čení filmové podoby mimořádně úspěš-né komediální knižní série Deníček mo-derního fotra a zároveň účinkuje v hlav-ní roli oceňovaného divadelního před-stavení Meda. Ve středu 16. září ji všakčeká jedna pro ni nevšední premiéra,křest její první knížky.

Jste známá jako herečka, ale nynívásmůžeme označovat už i coby spi-sovatelku. Proč jste se rozhodla se-psat jako svou prvotinu zrovna ces-topis s názvem DobroDruhům?Píšu celý život, ale vždycky jsem sebála to komukoliv ukázat. Během cestypo Vietnamu jsem manželovi psala taj-ný deník, moc se mu líbil. Při putováníKostarikou už mě donutil nějaké částizveřejnit. Byl tím motorem, díky které-mu jsem DobroDruhům vydala. Je dušíté knihy. Odevzdala jsem mu ji po rocea půl v PDF a on může za to, jak je krás-ná a voňavá. Zkrátka kvalitní. Moje sest-ra, výtvarnice a kreslířka, je zase její spi-rit. A grafik – a dovolím si říct umělec –Jakub Straka je její tvar. Ještě před Dob-roDruhům jsem rozepsala scénář a ro-mán, které bych ráda od října, kdy mě

čeká úplné volno od herectví, začala po-zvolna dokončovat.

Zanechal ve vás nějaký cestovatel-ský zážitek až extrémní dojem?Takových jsou miliony, proto cestuji.I o tom je samozřejmě DobroDruhům.O pijavicích v džungli, indiánechna místech, kam bílí nesmí, medvědecha pumách v horách, úžehu v poušti i hus-ky psech na póle. Budete si ji muset pře-číst. (smích)

Ale lidé vás uvidí také v novém fil-mu. Dokončila jste snímek Deníčekmoderního fotra, ve kterém účinku-jete i s kamarádem Jiřím Mádlem.Hrála se vám postava jeho manželkya matky jinak, když samamáte dítě?Myslím, že ne, láska se nemění. Teď tobylo možná jednodušší, představitelněj-ší. U scénáře jsem se chechtala jako malédítě a navíc jsem skoro měsíc strávilav kuse s Jiříkem, to je sen. Stejně jsme siale nestihli vše doříct. (smích) Doufám,že chechtat se budou i diváci v kině.

Už jsme zmínili vašeho manžela Ma-tyáše, jehož jméno jste loni posvatbě přijala. U známých žento není automatické, nebosi nechají obě jména. Pře-mýšlela jste o jiné va-riantě, než být Tere-za Ramba?Ne. Jsem pyšná,že mohu nést man-

želovo jméno. Svatba je krásný přecho-dový rituál od otce k muži. Nechávat sijméno pouze z důvodu slávy mi přišlonesprávné.

Loni jste se také stala matkou, a ač-koliv jste třeba na Instagramu aktiv-ní, své dítě neukazujete, ani nenímoc známo, jak se jmenuje. Mluvíteo něm jako o Slunci. Měli jste s mu-žemod začátku jasno, že takto ucho-váte jeho soukromí?Já rozhodně, i když je tak krásné, že měněkdy úplně bolí, že nemohu Slunce svě-tu a těm dobrým lidem ukázat, pochlubitse – a manžel tohle nechávána mně. Bohužel jsou nasítích i hrůzní lidé,

kteří by mohli fotky zneužít. A Sluncenení herec ani akrobat, nežije náš život.Je to dítě. A chci, aby vyrůstalo normál-ně. Děti si zaslouží klid a soukromí.

Na sociálních sítích někteří díky dě-tem ale vydělávají.Se mnou je to těžké, nejsem obchodníka nechci lidi balamutit a cokoliv jimcpát. Samotné se mi to nelíbí. Naštěstíjsou firmy, které mají stejnou filozofiijako já. Znají svou kvalitu a cenu a ne-mají zapotřebí komukoliv cokoliv cpát.To velice oceňuji.

Daří se vám kombinovat role matky,manželky a herečky? Práce evi-

dentně stíháte pořád hodně.Co vás teď čeká?

Čeká mě úplné volno. Mělo tr-vat rok, teď to vypadá na půl

roku. Když mi volají režisé-ři, prosím je, ať už mi nic

nenabízejí, že jdu o rokpozději na mateřskou.

(smích) Myslím, žekombinovat se nám todaří dobře. Děti semají milovat a tahats sebou, nebo spíšena sobě, jako koťa-ta. Jsme zdravía šťastní, a to je dů-

kaz, že láska je.

FOTO | JAN ZÁTORSKÝ, MAFRA

5plus2■ ROZHOVOR

Když se Tereza Voříšková minulý rok vdala, bezváhání si změnila jméno po manželovi a stala sez ní Tereza Ramba. Mezi umělkyněmi to neníobvyklé rozhodnutí. „Jsem pyšná, že můžu néstmanželovo jméno,“ zdůrazňuje herečka, která slavíúspěch i se svou knižní prvotinou - cestopisemDobroDruhům. „Putování džunglí či v horách ve mnězanechalo spoustu extrémních dojmů,“ vypráví.

Tereza Ramba■ Narodila se 29. června 1989 v Praze, jako herečka se proslavilaještě pod dívčím příjmeném Voříšková.

■ Vystudovala Pražskou konzervatoř, ve filmu se poprvéobjevila v roce 2006 v teenagerských komediích Rafťácia Ro(c)k podvraťáků. Zazářila však hlavně o dva roky pozdějihlavní rolí v populární komedii Bobule. Z dalších snímků:Venkovský učitel, Peklo s princeznou, Po strništi bos či dvědalší pokračování Bobulí.

■ Zahrála si i v prestižních zahraničních produkcích - v britskémseriálu Borgia či americkém The Missing. Vloni získala Českéholva za nejlepší ženský herecký výkon - film Vlastníci.

■ Je provdaná za tanečníka Matyáše Rambu, společně se jimvloni na podzim narodilo dítě.

Nechávat si jméno pouze kvůlislávě mi přišlo nesprávné

11. září 2020 9

To nadšení z vás přímo sálá, ale pojď-me k vaší další práci. Vy jste spíšbyla vždy vnímaná jako filmová neždivadelní herečka. Před lety jsteovšem napřed začala hrát v Letníchshakespearovských slavnostech Ju-lii, poté přišla Amerikánka, ze kterése stal až naddivadelní projekt...Ano, Ameriánka už dávno není divadel-ní hra. Je to améba, kterou jsme s tý-mem schopni odehrát a dostat k lidemna nejrůznějších platformách. Jsem pyš-ná na to, že jsem její součástí. Vnímámto jako velice důležité v této době, kteráje pro kulturu velmi těžká! Přitom kultu-ra je duše státu. Musíme ji pěstovata podporovat. Přímo odráží nás samé.Bez tvorby není nic. Bez tvorby nenísvoboda. A Amerikánka je semknutí ně-kolika velkých talentů. Jsem ráda, že semůžu nechat inspirovat.

Letos jste se také představila jakoMeda ve hře o známé donátorceumění, jaká je tato role?Meda je něco úplně jiného. Je to hravý, ve-selý portrét jedné velké ženy. Užívalajsem si každé představení jako nějakouvášnivou letní lásku. Jako primárně ma-minka od děťátka si každý volný večer pijipěkně do dna. Miluji hraní venku a milujiten starý platan, pod kterým hrajeme.

Vraťme se k vaší knize DobroDru-hům, která sice vyšla už před karan-ténou, ovšem křest bude mít ažv září a mezitím už došlo na její do-tisk. Jste ten typ, co je nervóznía sleduje čísla prodejů?Jsem perfekcionista a extrémní nervák.To, že se aktuálně chystá třetí dotisk, jepro nás v týmu obrovské překvapenía skoro bych řekla, že šok. Strašně jsemdoufala, že se knížce bude dařit. Je tos Matyášem takové naše miminko.

Během zmiňované jarní koronaviro-vé karantény jste ze své knihy před-čítala na internetu. Dělala jste topro lidi, nebo hlavně jako osobnípsychohygienu?Všechno, co děláte pro lidi, děláte v prvnířadě pro sebe. Vidím to i na festivaluMental Power. Nesnesla jsem pomyšlení,že budu sedět doma na zadku, potřebova-la jsem se zapojit, být lidem blíž. Nako-nec z toho vznikl podcast Do duší, což jetaková naše občansko-dobrovolnická ak-tivita, která nás neskutečně baví.

Podcast Do duší je povídání zná-mých na různá témata, která je baví,a vysílá se na internetu. Jak často semu teď stihnete věnovat, když jstenaskočila zpět do práce?Teď máme malou pauzu a od října tochceme pořádně nakopnout. Do dušívzniklo jako odpověď na dobu karantény,čtení na sociálních sítích mi přišlo málo,chtěla jsem lidi opravdu povzbudit.Já i sestra milujeme mluvené slovo vevšech formách, přišlo mi, že by to mohlobýt funkční. Samozřejmě jsem netušila,kolik s tím bude práce. Tu ale naštěstíodedře Matyáš. (smích)

Ráda používáte také slovní spojení„láska je“, jak v proslovu na Českýchlvech, tak u vašich příspěvků na soci-álních sítích. Nejnověji jej máte takéna tričkách, plánujete vlastní e-shop?Laskaje.cz není tak úplně e-shop neboweb. Je to spíš myšlenka. Chtěli jsme

sdružit všechny naše aktivity, abysi lidé mohli snadno najít nový podcasti s videem, objednat knihu s věnováním,nebo cokoliv z naOsobě, což je naše no-vinka, merchandising. Chtěli jsme něcoekologického, takže máme veganskáfairwear trika, s motivy kréda do duší,dobrodruh nebo láska je vepředu, kterámají na zádech nádhernou kresbu med-věda od mojí sestry Sáry. A samozřej-mě dětské bodýčko dobrodruh, to jsemneodolala. Nedělali jsme kompromisy,vybírali jsme materiály i střihy tak, jakbychom si je přáli my. Myslím, že je dů-ležité připomínat si, že láska je. Že je dů-ležité někomu koupit dárek. A nejdůleži-tější koupit dárek sobě. (smích) Jsmez toho absolutně nadšeni. Strašně nás tobaví.

Kde Terezu potkáte?Kromě projektů se svým manželemMatyášem, jako je podcast Do duší či weblaskaje.cz, si Tereza Ramba před pracovnípauzou naplánovala ještě několik akcí.■ Křest knihy DobroDruhům 16. zářív 17:00 v kavárně ČRo, Vinohradská 12,křest je spojen s vernisáží kreseb –ilustrací z knihy Tereziny sestry Sáry.

■ Představení Meda se v Museu Kampav Praze hraje do 15. září.

■ Kromě toho hraje Amerikánku naJatkách 78, a to od 18. do 25. zářía od 16. do 19. listopadu.

Umanželů Te-rezy a Matyá-še Rambo-vých se v na-hrávací studiopro podcastDo duší pro-měnil přímo je-jich obývák,kterýpřestavěli.FOTO |

VÍTĚZSLAV RAMBA

PAPRIKAČERVENÁ1 kg

24,9032,90� 24%

CENABEZPENNYKARTY

44,8099,90 55%

39,9059,90� 33%

21,9026,90� 18%

44,90

129,90

TAVENÝ SÝRMADETKAsmetanový45 % tuku v s.200 g100 g 12,45 Kč

STOLNÍ VÍNOEL JARDIN DE VINOS*červené, bílé5 l1 l 25,98 Kč

PIVO PILSNERURQUELLsvětlý ležák0,5 l1 l 43,80 Kčzálohana lahev 3,- Kč

KUŘE DUO*chlazenécena za 1 kg

MILKAvybrané druhy270–300 g100 g 37,-–33,30 Kčv limitované nabídcetaké další druhy Milka270–300 g za 44,80 Kč

ODČTVRTKADOSTŘEDY10.9. –16. 9. 2020

Nakupujtehezky česky

Chyby v tisku vyhrazeny.Mohoubýt použity ilustrační fotografie. Vyhrazujeme si právo změn.Množství zboží je omezené. *Taktooznačenéproduktynenáleží do stálého sortimentu,mohoubýt dodánynaprodejny vmenšímmnožství, protonabídkana toto zboží platí pouzeprvní denuvedenéhoobdobí akce.Další podmínkynabídky nawww.penny.cz.

VÝHODNÉNÁKUPYVíce informací naleznete

v našem letáku

10 11. září 2020 Česká republika

JOSEF HORA

ČR | Potůčky a potoky, rybníky a jeze-ra, říčky i velké řeky, dohromady jichjsou v České republice desítky tisíc.Lidé se od pradávna naučili používat je-jich sílu a toky osadili tolika vodnímimlýny, že se v rámci Evropy staly českézemě v tomto směru velmocí.

Mnohé stavby jsou dodnes zachová-ny a milovníci mlýnů vytvořili jejichnejvětší a nejpropracovanější databázina světě. Najdete ji na vodnimlyny.cz aobsahuje téměř devět tisíc vodních, par-ních i elektrických obilných mlýnů včet-ně fotografií, historie, technického profi-lu či mapy. „Dodnes v Česku stojí ko-lem šesti tisíc vodních mlýnů, k tomujsme zmapovali i ty zaniklé, zničené ze-jména během třicetileté války a pak vedruhé polovině 20. století. Celkem jichna českém území vzniklo asi 10 až 12 ti-síc,“ vysvětluje autor databáze RudolfŠimek, starosta obce Starosedlský Hrá-dek na Příbramsku a zároveň majiteltamního barokního vodního mlýna, kte-rý před lety zachránil.

Jak kolo neklapalo správně,byl mlynář ve střehu„V českých zemích stály téměř na kaž-dém potůčku. Lidé si často mleli jen prosebe nebo pro pár stavení,“ hledí hlubo-ko do historie známý český molinolog,tedy badatel zabývající se mlýny.

„Za zmínku stojí i mlynáři. Ti bývalineuvěřitelně manuálně zruční a záro-veň vzdělaní. Kdo chtěl řemeslo dělat,musel umět vykroužit mlecí kámen,opravit dřevěné vodní kolo, byli to tro-chu tesaři, trochu kameníci, zemědělci,zároveň rybníkáři, kteří rozumělivodě,“ popisuje autor databáze.

Právě mlýnské kolo bývalo základemcelého hospodářství, výroba trvala asiměsíc. Pracoval na něm tzv. sekerník,dnes téměř zaniklé povolání, které vČesku provozují asi tři lidé. „Kola se dě-lala z dubu, někdy z jedle, modřínu

nebo olše, ta se ale musela dát na dvatýdny do tekoucí vody, aby se odplavilynežádoucí látky,“ vysvětluje molino-log. „Mlynář měl skvěle vycvičenýsluch, jakmile něco začalo klapat jinak,byl ve střehu,“ dodává Šimek.

Mlynáři se často dostávali do sporů srybáři a voraři. Jak říkal už Jan Werichve svých pohádkách, „kde bylo jedno-mu vody málo, druhému bylo moc a ob-ráceně“. „Kvůli sporům vznikly už ve14. století přesně zaměřené cejchy, tako-vé body či značky. Vodním cejchem semohl stát také práh stavení nebo pevnýkůl u jezu či náhonu. Dodnes bývají sta-ré cejchy u mnoha mlýnů patrné,“ vy-světluje autor databáze.

Zatímco v českých zemích byl mly-nář poměrně vážený člověk, jinak tomubylo v sousedním Německu. „Tam jsmenašli spoustu pramenů a přísloví, ze kte-rých plyne, že mlynáři občas žili téměřna okraji společnosti, třeba jako katnebo lehká žena. Byli zváni šizuňky apodvodníky. V Čechách byla tradiceúplně jiná. Ale i zde se samozřejměkradlo, nepoctivé pekaře i mlynáře tře-ba ‚koupali v koši‘, to víme z pramenůdoby Karla IV.“

Akademiky mlýny„neberou“, dali ruce pryčNápad zmapovat vodní mlýny dostalRudolf Šimek kolem roku 2000, po za-koupení knihy Dílo a životmlynářů a sekerníků v Če-chách. „Tehdy byly služ-by IT poměrně drahé, zá-roveň jsem čekal, až do-studuji,“ vypráví. Trva-lo ještě 12 let, než při-šel ostrý start. „Na roz-jezd databáze

bylo třeba asi 50 tisíc korun. Tehdy jsempožádal o grant v Nadaci české architek-tury, tam pro mě nezvedl ruku ani jedinýakademik,“ vzpomíná na těžké začátky.Nakonec požádal o dar milovníky vod-ních mlýnů ze všech koutů republiky alidé ho vyslyšeli. „Slíbil jsem, že do rokabude zmapováno a uveřejněno prvníchsto mlýnů. Jenže během těch několikaměsíců jich najednou bylo tisíc, k tomujsme organizovali přednášky,“ říká.

Databáze se rozrůstala, lidé přidáva-li nové stavby i informace, dnes je den-ní návštěvnost webu ve stovkách.Každý si může díky filtrůmvyhledat mlýny podledata vzniku, součas-ného stavu, jménavodního toku, dru-hu vodního mo-toru, typu čitechnologie.Návštěvníknajde infor-macetaké ot r a g é -

diích, požárech, ale třeba i stovky po-zoruhodných mlynářských přísloví.

Největší rozmach vodních mlýnů na-stal ve 2. polovině 19. století, nejvíce jichbylo v Praze. S příchodem páry a elektři-ny začal význam vody coby pohonu upa-dat. „Studovali jsme i mlynářská příjme-ní, objevili jsme jich kolem devíti tisíc.Nejčastější byl Procházka, pak Novotný.Zajímaví jsou Zelenkové, kteří mleli najihu a jihovýchodě Čech, je hezké sledo-vat, jak ten či onen rod byl rozšířen v rám-ci určitého regionu,“ dodává Ru-

dolf Šimek.

5plus2■ TÉMA

„ V Německu simlynářů nikdy

nevážili. Byli nazývánišizuňky a podvodníky.

Molinologie je věda o mlýnech. V Česku zejménao těch vodních, kterých bylo během několika staletípostaveno přes deset tisíc. Dnes jemapujenejpropracovanější databáze na světě.

Rudolf Šimek u kola vodníhomlýnu. Zatímco Čechy jsouzmapované poměrně dobře,

mnoho mlýnů chybí popsat naMoravě. „Třeba v Beskydech

dodnes stojí desítkynezmapovaných menších

‚šroťáčků‘,“ říká znalec mlýnů.FOTO | ARCHIV

RUDOLFA ŠIMKA

Kolo, kolo mlýnský aneb Soupis

11. září 2020 11Česká republika

Vloni se Rudolf Šimek vydal na svě-tovou molinologickou konferenci doBerlína, kde se sešlo kolem stovky věd-ců. „Tam jsem databázi představil a po-tvrdilo se, že patří mezi nejpodrobnějšína světě. Mlýny byly a jsou i v okolníchevropských zemích, jenže tam podobnédatabáze nemají, takže se přesné počtynevědí.“

Sbírka na databázi:Každá koruna dobráPřestože jde o světový unikát, je českádatabáze v problémech a hrozí její ko-laps. „Je tam přes 100 tisíc fotografií alidé přidávají další. Technicky ji potře-bujeme vylepšit a zvětšit místo, což sto-jí kolem šesti tisíc korun. Věnuji se jí popráci po večerech, všechny příspěvkykontroluji, vždy jsem vše dělal z darůnebo na vlastní náklady, teď jsem se alerozhodl uspořádat sbírku. Pokud bychtěl někdo pomoci, je možné poslatdar na účet 270054731/2010,“ uzavíráautor databáze Rudolf Šimek.

K do se chce podívat, jak vodnímlýn pracuje, ať se vydá doSlupi nedaleko Znojma. Tam-

ní renesanční velkomlýn ve správěTechnického muzea v Brně je asi nej-výstavnější v Česku, má čtyři vodní

kola a mlýnský náhon. Sa-mozřejmě funkční techno-logii mletí obilí, kde si ná-vštěvníci prohlédnou do-konce čtyři kompletní vý-robní celky – staročeskémlýnské složení, kašník,amerikánské a válcovémlýnské složení. Prvnízmínka o mlýnu je z roku1512, dnes je národní kul-

turní památkou. Technická památkaje i Krhovicko-jaroslavický náhon, nakterém mlýn leží. Dosahuje délkypřes 30 km a první písemná zmínka jez roku 1302, takže vodní mlýny zdefungovaly už mnohem dříve. (jos)

Z a nejstarší dochovaný vodnímlýn v Česku i ve střední Ev-ropě je považován Hoslovic-

ký mlýn u Strakonic. Mohl fungovatuž někdy kolem roku 1352 a docho-val se díky zajímavé souhře náhod.

V roce 1829 ho koupila rodina Ha-rantů, od 50. let v mlýně hospodařilidva bratři Harantové – František aKarel. Nejdříve odmítli vstoupit dodružstva, když museli na vojnu, stara-la se o stavení neprovdaná sestraAnna, nakonec se odřízli od světa.Sourozenci byli soběstační, jedli, cosi sami vypěstovali, obilí mlátili ce-pem, měli kravky, kozu, slepice, krá-líky, v sadu jablka, dokázali opravit i

vodní kolo a odmítali lékařskou po-moc. Díky tomu, že se bratři bránilijakýmkoli zásahům v rodovémmlýně, zůstal technický stav zakon-zervovaný tak, jaký byl na přelomu19. a 20. století, protože již jejich ro-diče neměli prostředky na moderniza-ci. Starší František zemřel roku 1982,Anna rok poté, Karel až roku 2004.

Koupím paroží,trofeje i celé sbírKy.

Výkup vojenských věcí – militarytel.: 776 192 242, vykupparoziaeu@gmail.com

J eště během studia dějin umění v Olomoucise zaměřením na památkovou péči zakoupilRudolf Šimek na Hrádeckém potoce na Pří-

bramsku starý barokní mlýn. Okamžitě se pustil dooprav i průzkumu a s profesory se domluvil, že téma-tem bakalářské práce bude památková hodnotamlýnů na tomto potoce. „Objevili jsme, že posledníúpravy pocházejí z roku 1780, starší trámy pak až ze17. století. Zachovalo se i kompletní technologické vy-bavení,“ říká Rudolf Šimek. Mlýn prozkoumal a mimojiné v podlaze našel 5 různých bot a dívčí živůtek.„Byla to obětina, takové ochranářské gesto i přání mly-náře, aby měl syna. V matrikách se nám podařilo spolu skolegyní Posekanou z Hornického muzea vypátrat, že sesyn opravdu narodil a v řemesle pokračoval,“ vyprávíŠimek. Zjistil také, že na povodí Hrádeckého potoka fungo-valo v minulosti celkem jedenáct mlýnů. „Čtyři by bylomožné prohlásit za nemovitou kulturní památku, jen kdybymajitelé chtěli. Během let dva mlýny tyto památkové hod-noty nenávratně ztratily,“ krčí nad škodou rameny. Kromě

obětinobjevil v pramenech další

mlynářské rituály a pověry. Když se napří-klad kvůli častým poruchám zdálo, že mlýn je začarovaný,tak se na sv. Jána vykuřoval. Nebo když se dávalo novévodní kolo, podle obyčeje stačilo pár kapek, aby se, pokudbylo dobře udělané, roztočilo. „Mlýny mě tak nějak celý ži-vot pronásledují. V bývalém Podbranském mlýně, nyněj-ším Podbrdském muzeu v Rožmitále pod Třemšínem, dnespracuji. Vlastní mlýn jsem před několika lety prohlásil zakulturní památku,“ uzavírá molinolog.

Unikátní stavení ve Slupi Do Hoslovic

FOTO | MAFRA, WIKIPEDIE, ARCHIV RŠ

INZERCE

www.5plus2.cz

Barokní památka

Internet v mobilu zdarma?

JJ Stačí si jen dobít za 200 KčInternet zdarma platí 30 dnůod aktivace SIM nebo dobití.Více o výhodách předplacenékarty na www.mobil.cz

mlýnů za více než čtyři rýnský

životní pojištění komerční příloha pátek 11.září 2020

V oblasti životního pojištěnía zajištění se na stáří platív současné době stále fakt,že životní pojištění Češi ještěpoměrně často podceňují v poro-vnání s pojištění svého majetku.Je ovšem pravdou, že i současná

letošní pandemická situacemnoho lidí donutila toto stano-visko přehodnotit a pojišťovnyzaznamenávají postupný nárůstzájmu o tento typ pojištění.A to i o pojištění dětí. Právěznovu odstartoval školní roka řada rodičů uvažuje ještě víceopojištění svéhodítěte. Důvodemmůže být i fakt, že k mnohadětských úrazů totiž docházíprávě ve škole. Pojišťovny všaknabízí vedle typického samo-statného úrazového pojištěnídětí také produkty životníhopojištění, kdy zároveň docházíi k vytváření finanční rezervy.„Pokud chce klient své dítě zabezpečitpro případ, že by se mu něco stalo,měl by volit speciální produkty určené

dětem, jejichž škála je na našem po-jistném trhu rovněž široká. Vedlekrytí nejrůznějších rizik, které mohounaše děti potkat, je nespornou výho-dou u těchto druhů pojištění pak vý-plata finančního obnosu při dožití sekonce sjednané pojistné doby, kterounáš potomek může využít jako vítanývklad do startu svého samostat-ného života,“ říká Petr Koblížek,odborník na životní pojištěníz České asociace pojišťoven.

V rámci životního pojištění dětílze tedy sjednat kombinaci pojist-né ochrany dítěte a rodiče s tvor-bou finanční rezervy. Základnísložkou tohoto pojištění je vždykrytí rizika smrti pojištěného(rodiče nebo jiné dospělé osoby)a rizika dožití se konce pojistnédoby. Tento typ pojištění takéumožňuje krytí rizika úrazua závažných onemocnění dospěléosoby nebo dítěte, případně

Podceňované životní Pojištěnía hledání řešení pro dlouhodoboupéči ve stáří

Výkonný ředitel České asociacepojišťoven Jan Matoušek

Pojišťovny však nabízívedle typického samo-statného úrazovéhopojištění dětí taképrodukty životního

pojištění, kdy zároveňdochází i k vytváření

finanční rezervy.

pokračování na straně 14

11. září 2020 13Životní pojištění - komerční příloha

Pojistné částky by se měly odvíjetod životní situace klientaKooperativa proto nedávno rozšířilaaplikaci, ve které její obchodníci při-pravují nabídku životního pojištění proklienty, o názorná doporučení. Jejichcílem je upozornit klienta na to, jakáz jeho konkrétní životní situace vyplý-vají nejdůležitější rizika, proti kterýmby měl být pojištěn, i částky, na kteréby pojištění měl uzavřít.

Například jste vlk samotář, rodinu ne-máte a nechcete, vyhovuje vám styl„single“? Pak pojištění pro případ smrtinejspíš vůbec nepotřebujete. Ale jstečerstvý otec novorozence? Pak by vašepojištění smrti mělo toto dítě zajistitna nezbytné minimum až do doby jehoprvního výdělku. Máte ho takto oprav-du nastavené? Zamyslet by se měli i ti,co už mají pojištění nějakou dobu sjed-nané a jsou například čerstvými rodiči.Navýšit limity si mohou kdykoliv.

Pojištění nám nemůže vrátit zdraví, ale může život s po-škozeným zdravím podstatně ulehčit. Pokud je nastavenosprávně. A podle průzkumu, který si Kooperativa internězpracovala, tomu tak často bohužel není.

případ smrti ve výši 4,1 milionu Kč.A když takovou částku porovnámes průměrně sjednávanou pojist-nou částkou pro riziko úmr-tí u našeho FLEXI (cca550 tisíc Kč), je jasné,že většina klientů totoriziko značně pod-hodnocuje,“ apelu-je na důkladné zvá-žení životní situacePetr Procházka.

On-line likvidaceurychluje výplatupojistného plnění„Důležitou informaci o tom, jakpojištění plní svůj účel, čerpáme z lik-vidace pojistných událostí. Každý pra-covní den vyplácíme jen ze životníhopojištění téměř 10 milionů Kč, za úrazplníme přes 50% všech škod do 36hodin od dodání podkladů klientem,za složitější invaliditu do 8 dní,“ do-kladuje práci likvidátorů v KooperativěPetr Procházka.

Samozřejmě se najdou i případy, kdynemá klient na pojistné plnění nárok.Nejčastějším důvodem je, že hlásí

událost, na kterou vůbec pojištěn ne-byl. Druhým nejčastějším důvodem je

to, že k události došlo ještě předzačátkem pojištění. „Proto

jsme pro klienty připravilinázorný přehled navr-hovaného pojištění,který mu vysvětluje,k čemu je konkrét-ní pojištění dobréa proč mu ho do-poručujeme. Pokudpřesto naše doporu-čení odmítne, dostává

od nás upozornění, žejím sjednané pojištění by

mohlo být v případě nešťastnéudálosti nedostatečné,“ představujenovinky při sjednávání pojištění PetrProcházka.

Nahlášení události on-line je dalšímužitečným nástrojem, jak urychlit vý-platu pojistného plnění. Webová apli-kace klienta celým procesem provedetak, aby na nic nezapomněl, připome-ne, které lékařské doklady má přiložit,případně ho upozorní, že u Koopera-tivy má další starší pojištění, na kteréúplně zapomněl.

Petr Procházka, ředitel Úseku pojištěníosob v Kooperativě k tomu říká: „Důrazna správně nastavené pojištění pro ka-ždého klienta klademe již dlouho. Nyníjsme ale pro klienty připravili názorněj-ší vysvětlení, jak by výše jejich pojiště-ní měla být odvozena. Nechceme totižnabídku odbýt léta používanou zkrat-kou ´Pojistná částka má být ve výši 1-3roční příjmy .́ Někdo potřebuje dalekovyšší částku, někdo jiný určitý typ po-jištění nepotřebuje vůbec.“

Podívejme se na konkrétní příklad kli-enta ve věku 35 let, který má měsíčnípříjem 30 tisíc Kč. Jak se bude odlišo-vat doporučená pojistná částkách proriziko úmrtí dle jeho rodinného stavu?„Pokud žije sám, stačí mu pojištěnípro případ úmrtí v minimální výši,například 50 tisíc Kč. Pokud ale žijev páru a má například dvouleté dítě,doporučili bychom mu jako živitelirodiny nastavit pojistnou částku pro

S pojistnými částkami u životního pojištěníje dobré pracovat i v průběhu trvání smlouvy

14 11. září 2020 Životní pojištění - komerční příloha

i dalšíchpřipojištění. Vyplacené finančníprostředky z těchto rizik lzevyužít např. na vyrovnání ztrátyušlého výdělku, jež rodiči vzniknev důsledku ošetřování dítěte přiléčbě úrazu nebo závažné nemoci.

Kdo se o nás postará ve stáří?Stáří by nemělo být pro niko-ho strašákem, ale je potřebavčas hledat řešení financovánídlouhodobé péče. Očekává se,že vlivem stárnutí populace sev následujících čtyřiceti letechpři zachování současných pod-mínek ztrojnásobí počet osob,které se dostanou do situ-ace nesoběstačnosti a kterýmvznikne nárok na příspěvek napéči. Z dnešní přibližně 360 000osob se dostaneme kolem roku2060 na 1,1 milionu lidí pobíra-jící příspěvek na péči. Státu všakz hlediska financování kapacitdlouhodobé péče dochází dech.A nedostatek kapacit se budedále prohlubovat a bude potřebado systému dostat nové zdroje.

Za dané situace přichází Českáasociace pojišťoven s iniciativou,jejímž cílem je vyvolat na témadlouhodobé péče veřejnou de-batu, která vyústí v konkrétní

návrhy opatření. Například zdaby řešením nemělo být pojištěnídlouhodobé péče, na němž byse podílel stát i občan samotný.

Možná obdobně, jako je tomu uždelší dobu v případě doplňkovéhopenzijního pojištění.Do systému je třeba dostat novézdroje. Výkonný ředitel České

asociace pojišťoven Jan Matoušekk tomuto tématu říká: „Chcemeukázat, že soukromá participace nafinancování zdravotní péče je možnáa potřebná, že není asociální, ale ževe skutečnosti otevírá daleko širšímu

počtu osob naději na důstojnou,dostupnou a kvalitní péči bez zásad-ních dopadů na jejich rodiny, bezúplatků a beze strachu o budoucnost.“

Z pohledu občanů je oblastnesoběstačnosti a dlouhodobépéče hodna významné pozornos-ti. Lidé s ní mají osobní zkušenost,mnohdy z vlastní rodiny při péčio své rodiče či prarodiče. Význ-amná část obyvatel je ochotnavzdát se svého pracovního úvaz-ku či jej omezit, aby se mohlastarat o osobu blízkou. A většinalidí je dokonce ochotna finančněpřispívat své blízké osobě na péčio ni. V této situaci nepřekvapí,že významná část dlouhodobépéče probíhá v režimu 24/7v domácím prostředí a je plnětažena nejbližšími rodinnýmipříslušníky. Jan Matoušek k tomudodává: „Péče v domácím prostředíje odborníky i uživateli všeobecněpreferovaná a považovaná zaprospěšnou pro seniory. Tento způsobvšak velice komplikuje fakt, že kapac-ity terénní, ambulantní i stacionárnípéče jsou limitované a nemohou us-pokojit poptávku. Pečující osoby simnohdy nemohou vydechnout, cožje mimořádně psychicky a fyzickyzatěžující, nemluvě také o častovýrazné ztrátě příjmu v domácnosti,pokud je dlouhodobá péče poskytnutana úkor (zcela či částečně) přerušenépracovní kariéry pečující osoby.“

Z průzkumů České asociacepojišťoven vyplynulo, že58 % dotázaných by mělo zájemo pojištění dlouhodobé péče,66 % respondentů by preferova-lo pravidelnou měsíční částku,34 % by preferovalo jednorázo-vou výplatu, 56 % lidí považujeza zásadní, aby jim totopojištění umožnilo zajistit místov zařízeních sociálních služeba závěrem bylo také to, že lidéjsou ochotni platit za tentotyp pojištění přibližně 600 Kčměsíčně. Nejvíce by měli lidév rámci komerčního zdravotníhopojištění o zajištění dlouhodobépéče, lepšího zdravotnickéhomateriálu a pomůcek, lázeňskoupéči, stomatologickou péči a nad-standard v porodnictví či při poby-tu v nemocnici, nárok na návštěvulékaře doma a rozsáhlejší krytípro fyzioterapii nebo alternativnímedicínu.

pokračování ze strany 12

NEONPOJIŠTĚNÍ PRO KAŽDÝ ŽIVOTNÍ ZKRAT

Když jsou lidé zdraví, nic je nebolí a netrápí žádné zdravotní komplikace, tak si anineuvědomují, jak vzácný může být tento stav. Velice rychle se to změní, když v rodi-ně někdo vážně onemocní nebo si přivodí nějaký závažný úraz. V takových chvílíchpotřebujete pojištění, na které se můžete spolehnout.

Přesně takový je NEON od ČPP – pojištění prokaždý životní zkrat. S NEONEM si vyberete jednuze tří variant a nastavíte si pojistnou ochranutak, jak skutečně potřebujete. Klíčová rizika jsouzávažná onemocnění, trvalé následky po úrazech,invalidita a smrt.

Varianty RISK a LIFE jsou vhodné pro krytí rizik,INVEST je varianta pojištění, která spojuje krytí ri-zik s možností zhodnocení finančních prostředkůa čerpáním daňových výhod.

Ať už se invalidním či postiženým stane kdokoliv rodině, vždy to má fatální následky na rodinnýrozpočet a fungování rodiny, pokud někdovyžaduje dlouhodobou péči. A tomumůžezabránit pojištění NEON. Je maximálně variabilnía umožňuje pojistit nejen dospělé, ale i celourodinu včetně dětí.

ČPP slaví 25 let působení na trhu a nabízí aždo konce roku jako speciální dárek 25procentníslevu z připojištění invalidity.

Více na www.cpp.cz nebo infolince 957 444 555.

HUDEBNÍ IMPULSY

JOSEF VLČEK

J aké je nejčastější původní povoláníčeských zpěváků? Před třiceti rokyto bývali učitelé hudby nebo kulisá-

ci, ale doba se změnila a jak se zdá, správ-ný český muzikant má za sebou právnic-kou fakultu. Někteří z nich dokonce ještětrochu praxe vykonávají.

Průkopníkem českého „právnickéhopopu“ byl jihočeský písničkář Ivo Jahelka.V polovině 80. let byl nesmírně populárnísvými zhudebněnými vtipnými soudnička-mi a jeho deska Soudili se z roku 1985byla ve své době velkým bestsellerem.A nepřekvapí, že ve svých šestašedesátistále ještě vystupuje a baví publikum nejenpísněmi, ale i perlami ze soudních zápisů.

První polistopadovou zpívající právnic-kou hvězdou byl Janek Ledecký. Ještěv době studií na právnické fakultě založilv roce 1982 skupinu Žentour, s níž měl nakonci 80. let řadu hitů. Je mezi nimi i jed-na listopadová „hymna“ Nenechme silhát. Od roku 1992 je na sólové dráze a nasvém kontě má už 14 alb a dva vysoce ce-něnémuzikály Galileo a Hamlet.

Populární herec a zároveň zpěvák skupi-ny Mig 21 Jiří Macháček se prý čtyřikrátpokoušel dostat na DAMU. Málo se ví, žev roce1991mělbýtprvnímrannímmoderá-torem Evropy 2, ale nakonec se chytil naprávnické fakultě a kupodivu ji dostudoval.Vzhledem k bohatému vytížení v českýchfilmechakaždoročním turnéhumorně ladě-ného Mig 21 se ve svých čtyřiapadesáti užasi nejspíš k právnické praxi nedostane.To vitální zpěvák Petr Pečený, lídr praž-

ské rockové skupinyDoktor P.P., stále ad-vokátskou praxi provozuje a dokonce máve svémoboru velmi slušnou pověst. Těž-

ko si představit solidního pána v uhlaze-ném společenském obleku, jak po veče-rech vystupuje někde na akci se spřízněný-mi Třemi sestrami, ale muž dvou tváří tozvládá s neuvěřitelnou suverenitou.

Aspoň jedna mladá puška

Jiným respektovanýmprávníkemv oblas-ti populární hudby je PetrOstrouchov.Cti-telé stylu ska si ho pamatují z let 1993 až2006 jako člena skupiny Sto zvířat. Letosse prosadil na cenách Anděl jako produ-cent a šéf doprovodné kapely Blue Sha-dows, s níž natočil pětinásobné oceněné al-bumVladimíraMišíka Jednou tě potkám.I Chinaski mají svého právníka. Jeden

ze zakladatelů skupiny, kytarista FrantišekTáborský, dokončil práva v roce 2002.V souboru sice zůstává trochu ve stínuMi-chala Malátného, ale právě on je kapelní-kem a častým spoluautorem jejich největ-ších hitů. A nepochybně také hlavním rád-cem svých spoluhráčů ve věcech právních.Většina zpívajících právníků, o nichž je

řeč, jsou muži ve věku mezi čtyřicítkoua padesátkou. Ale je tu i jedna výjimkaz mladší generace. Mirai Navrátil, osma-dvacetiletý zakladatel a šéf skupinyMirai,má za sebou Právnickou fakultu Masary-kovy univerzity vBrně. Jestli se ale někdybude věnovat právům, to je otázka. Jehokapela patří k nejžádanějším na naší scéněa vzhledem k tomu, že právě připravujeuž své třetí album, zdá se, že jim populari-ta ještě pár let vydrží.

Rocker Petr Pečený provozuje ad-vokátskou praxi, i když se stále na-plno věnuje i muzice. FOTO | MAFRA

Elektrické vozíkya skútry

Seznam dalších prodejcůa všechny ostatní produkty najdete na

www.selvo.cz

Dojezd 45 km

0,10 Kč / km

Testovací jízda ZDARMA

Elektromagnetická brzd

Silný motor 800W

Certifikováno pro TP, ZTa ZTP/P

Nový výrobek

A

a

TP

SELVO 4800

72 590 Kč44 990 Kč

SLEVA 38 %

Drhovle u Písku - PaměticeAKTIV ZDRAVOTNICKÉ POTŘEBY s.r.o.,

Pamětice 17,tel.: 608 100 717, 380 427 000

PísekZAHRADNÍ TECHNIKA PÁRAL s.r.o.,

Pražská 484,tel.: 382 271 693, 731 441 904

Strakonice (ul. Volyňská)Milisterfer s.r.o.,

Radošovice 146,tel.: 383 324 405, 777 993 399

SoběslavOáza-Cyklosport Švec,

Na Ohradě 368,tel.: 381 211 481, 603 836 119

Další nejbližší prodejny: České Budějovice 2x,Plzeň 2x, Vlašim, Praha a další

Show zpívajících právníků

INZERCE

16 11. září 2020 Česká republika

ČR | V Česku snad není nikdo, kdo byněkdy u příbuzných či přátel nedostaljako letní pohoštění koláč. Jsou jich de-sítky druhů, nejčastější jsou však ty tak-zvaně „na plech“. Jsou rychlé a jednodu-ché na přípravu a když využijete sezon-ní letní ovoce a navrch třeba ještě přidá-te drobenku, nemůžete zklamat žádnounávštěvu. Je to ideální způsob, jak zpra-covat bohatou úrodu z vaší zahrádky.

Mimochodem, Česko je vůbec rájemkoláčů, kde každý kraj a oblast má svévlastní speciality. Domažlické, morav-ské, jihočeské a valašské frgále se svojíchráněnou značkou původu jsou tohodostatečným příkladem. „Dokonce simyslím, že gastronomické bohatství ko-láčů ještě nedosáhlo svého pravého oce-nění. Pokud by se denně pekly pravéčeské koláče ve všech hotelích a podáva-ly se k snídani, jsem přesvědčena, že byod nás zahraniční turisté odjížděli s po-znáním: České a moravské koláče jsoujedinečné,“ míní foodblogerka DagmarHeřtová. (re, lidovky.cz)

5plus2■ V KUCHYNI

FOTO | SHUTTERSTOCK

Třešňový koláč podleM. D. Rettigové z roku 1843„Vymaž formumáslem, vysyp strouhanoužemličkou, dej asi přes polovic třešní, pěkněpřemytých, do formy, vezmi do hrnka 5 celýchvajec a půl žejdlíka sladké smetany, dej do tohoustrouhanou jednu žemličku, trochu cukru,trochu citronové kůry. Vlej to na ty třešně,pokrájej asi 2 loty novéhomásla na to, posypcukrem a nech to hezky v troubě vypécta posypané cukremdones na stůl.“

Borůvkový štrúdl s mascarponePotřebujeme: listové těsto, 200 g borůvek, 100 gmascarpone, cukr, 2 vejce, šlehačku.Postup:Mascarpone promícháme se žloutkem (na 200 gmascarpone 1 žloutek) a cukrem, nazávěr přidáme čerstvé borůvky. Takto připravenou směs naneseme na rozválený plát listovéhotěsta, který jsme předtím potřeli rozšlehaným vejcem z vnitřní strany, důkladně zavineme, abysměs nevytekla ven, celý závin potřeme opět rozšlehaným vejcem a dáme péct do troubypředehřáté na 180 °C na 15 až 20minut. Závin podáváme s čerstvou šlehačkou.

Zdroj receptů: Ilona Smetanová (ONA DNES)

Kynutý koláč s pudinkem a ovocemPotřebujeme - na těsto: 125 až 150mlmléka, 20 g droždí, 70 g cukru krupice,500 g hladkémouky, špetku soli, 80 gmásla, 2 velká vejce.Na náplň: 1 vanilkový pudink,400mlmléka, 6 lžic cukru, 500 g tvarohu,meruňky, borůvky, drobenku.Postup: Připravíme si a necháme vzejít kvásek. Mouku promícháme se špetkou soli, máslorozpustíme a promícháme s teplýmmlékem. Z připraveného kvásku, mouky, mlékasmáslem, vajec a cukru zaděláme vláčnéměkké těsto, které necháme zakryté kynout dvěhodiny. Troubu rozehřejeme na 200 °C, plech vyložíme pečicím papírem. Vanilkovýpudink rozmícháme s několika lžícemimléka. Zbylémléko zahřejeme s cukrem, přilijemepudink a svaříme, dokud nezhoustne. Necháme prochladnout a promícháme s utřenýmtvarohem. Těsto roztáhneme naolejovanýma rukama na plech, kraje necháme vyšší.Na těsto rozetřeme pudink s tvarohem, poklademe omytými a osušenými borůvkamia pokrájenýmimeruňkami a posypeme drobenkou. Pečeme ve vyhřáté troubě půl hodiny.

INZERCE

Září je ideální měsíc na zpracování letního ovoce,které jste sklidili na zahrádce, přivezli od babičkynebo jednoduše koupili na trhu. Skvělé koláče, buchty,štrúdly či bublaniny připravíte jak zmeruněk čišvestek, tak třeba zmirabelek. Inspirovat se můžetei slavnouMagdalenou Dobromilou Rettigovou.

www.ekonomicke-stavby.cz

Kristýna 405+KK

8489 Kčměsíčně v programu Nulová hotovost

OBJEDNÁVEJTEKATALOG 500 DOMŮ

+420 377 825 782

Nepotřebujete žádné naspořenépeníze ani pozemek.

V programu Nulová hotovost

Dobroty upečené na plechu

11. září 2020 17Česká republika

INZERCE

Koláč s tvarohem a rybízemNa jednu kulatou formu potřebujeme - na těsto:180 g hladké mouky, 50 g moučkového cukru,120 g másla, 1 až 2 lžíce studené vody, špetku soli.Na náplň: 500 gměkkého tvarohu, 1 sáčekvanilkového pudinku, 80 gmoučkového cukru,3 vejce. Postup: Všechny ingredience na těstoodvážíme na vál a rychle je propracujeme v hladkétěsto. To zabalíme do mikrotenové fólie a dámenejméně na hodinu do chladničky. Pak těstovyválíme a pomocí válečku přeneseme do kulaté

formy. Přebytečné okraje odřízneme. Tvaroh, pudinkový prášek, cukr a vejceutřeme a vzniklý krém nalijeme do formy na těsto. Povrch bohatě poklademečerveným rybízem.

Smetanový meruňkový koláčNa jeden plech potřebujeme: půl kila meruněk,3 vejce, 250 ml smetany, 150 g cukru moučky, 250 gpolohrubé mouky, 1 vanilkový cukr, 1 prášek do pečiva.Postup: Meruňky omyjeme, vypeckujeme a zbavímestopek. Necháme okapat a pak rozpůlíme. Moukua cukr prosejeme do jedné mísy, přidáme prášekdo pečiva a vanilkový cukr, vše promísíme. Smetanua žloutky společně rozšleháme. Bílky vyšleháme dosněhu. Troubu dáme rozehřát na 220 stupňů Celsia,plech vymažeme a vysypeme hrubou moukou.

Žloutky se smetanou a sypkou směs smícháme v míse, postupně přidáváme bílky, dokud nevzniknecelistvá hmota. Tu vylijeme na plech a poklademe meruňkami. Necháme 5 minut péctna 220 stupňů, potom troubu stáhneme na 180 a pečeme, dokud koláč nezezlátne (asi 30 minut).

Švestková bublanina

Na jeden plechpotřebujeme: půl kilašvestek, 2 hrnkypolohrubé mouky,1 hrnek mléka, 1 hrnekcukru krupice, půlhrnku slunečnicového

oleje, 2 vejce, 1 vanilkový cukr, 1 prášekdo pečiva, cukr moučka.Postup: Mouku prosejeme, smíchámes práškem do pečiva, cukrem, vanilkovýmcukrem a promísíme. Pak postupnězapracováváme vejce, mléko a olej, dokudnevznikne hladké tekuté těsto. Není třebamíchat dlouho, jen potud, abychom sezbavili žmolků. Plech vymažemea vysypeme, troubu předehřejemena 200 stupňů Celsia. Švestky omyjeme,zbavíme pecek a stopek a rozpůlíme.Na plech vlijeme těsto tak, aby tvořilorovnoměrnou vrstvu, pak jej poklademepůlkami švestek. Dáme péct, dokudpovrch nezezlátne.

Drobenková buchtas mirabelkami

Na jeden plechpotřebujeme:mirabelky neboblumy, 2 hrnkypolohrubémouky, 1 hrnekkrupicovéhocukru,1 vanilkový cukr,1 hrnek mléka,

3 vejce, 1 prášek do pečiva.Na drobenku: 80 g hrubé mouky,80 g krupicového cukru, 50 g másla.Postup: Mirabelky (nebo blumy)omyjeme, osušíme, vypeckujemea nakrájíme na kousky. Mouku, oba cukrya prášek do pečiva smícháme. Mlékoa vejce prošleháme, do řídké směsivmícháme po lžících suchou směs. Plechvyložíme pečicím papírem (nebo hovymažeme máslem a vysypeme moukou)a nalijeme do něj těsto. Z hrubé mouky,cukru a másla prsty zpracujemedrobenku. Těsto poklademe nakrájenýmovocem a to posypeme drobenkou.Pečeme při 175 °C asi 25 minut.Zdroj receptů: Petra Pospěchová (Víkend

DNES), Johana Křížková (iDNES.cz)a Ilona Smetanová (ONA DNES)

SEATMÓeKickScooterSvoboda v pohybu.

Použité obrázky jsou pouze ilustrativní. seat.cz/MO

Objevte městskou mobilitu SEAT MÓ, která se dokonale naladí na vaše tempo a narytmus vašeho města. Technologie elektromobility a konektivity přináší nové možnostipro to, jak žít naplno a bez omezení. Navštivte prodejce SEAT a vyzkoušejte SEAT MÓeKickScooter 25 s dojezdem až 25 km, nebo vylepšený SEAT MÓ eKickScooter 65 prodlouhé výlety s dojezdem až 65 km. Elektrické koloběžky v unikátním designu SEAT MÓ,ve spojení s technikou Segway, představují chytré, šetrné a bezpečné řešení, jak sepohybovat po městě i okolí. Zjistěte více na seat.cz/MO

ČR | S přibývajícími roky se zvyšují rizikazdravotních komplikací, preventivní pro-hlídky u praktického lékaře by měly býtproto samozřejmostí. Ovšem nejen u něj,například riziko očních obtíží je zvláštěv seniorském věku potřeba zachytit conejdříve. A důležité také je nebát se přiznati problémy intimnějšího charakteru. Jed-ním z častých neduhů, s nímž se ženy stydíobrátit na lékaře, je samovolný únik moči.

Inkontinence je jako problém tabuizo-vaná, ačkoliv se s ní občas setká každátřetí žena po šedesátce. Existují různé pří-činy, nicméně v dnešní době se dá s tím-to problémem bojovat. „Ke konzervativ-ním léčebným postupům patří změna ži-votosprávy, rehabilitace a fyzikální léč-ba. Sem patří trénink močového svěrače,gymnastika svalů pánevního dna, elek-trostimulace včetně vaginální elektrickéstimulace svalů pánevního dna či překo-návání nutkání,“ vyjmenovává MarekBabjuk, hlavní lékař pražské urologickékliniky UroKlinikum.

Navíc jsou k dostání i pomůcky,jako vložky či kalhotky, díky kterým mo-hou lidé žít běžným životem.

S léty se také zhoršuje zrak, navštěvo-vat očního lékaře by podle odborníkůmělo být stejně samozřejmé jako prohlíd-ky u zubaře či na gynekologii. „Preven-tivní prohlídka slouží nejen k případné-mu stanovení dioptrií, ale i k odhalení zá-važných očních chorob, které dlouho pro-bíhají nepozorovaně a pacient si jichsám nevšimne,“ upozorňuje primářkaOční kliniky DuoVize Praha Lucie Vale-šová. Zelený nebo šedý zákal jsou v sou-časnosti běžně operovatelné obtíže.

„Čím dříve přijdete, tím bude operacejednodušší a šetrnější. Čím je šedý zákalpokročilejší, tím je oční čočka tvrdšía její odstranění je při operaci náročněj-

ší,“ přibližuje Šárka Skorkovská, primář-ka brněnské oční kliniky NeoVize.

Cukrovku nepřelstíte

Snaha o dodržování vyváženého jídelníč-ku, pravidelného pohybu i pobytu na čers-tvém vzduchu a sluníčku, ze kterého silidské tělo bere vitamín D, je mladší gene-raci už vesměs vlastní. Senioři ale tato zá-kladní pravidla podle zkušeností lékařůmnohdy velmi podceňují. Přitom nevhod-ný životní styl může mít za následek na-příklad diabetes druhého typu.

Varovné příznaky mohou být únava,stálá žízeň a s tím spojené časté močení,

zhoršený zrak a sluch, svědění kůže, mra-venčení až necitlivost rukou a nohou,zvýšený hlad. Lidé příznaky buď podce-ňují, nebo mají strach, že cukrovka zna-mená, že život, jaký mají rádi, končí.

„Moderní postupy léčby umožňují dia-betikům vést stejně kvalitní život jakozdravým lidem, v první řadě ale záleží navůli pacienta dodržovat veškerá léčebnádoporučení. Ta jsou sice individuální, kaž-dý pacient ale musí vždy důkladně porozu-mět tomu, proč je nutné zvýšit jeho pohy-bovou aktivitu, nastavit vyvážený jídelní-ček nebo třeba ubrat na váze,“ vysvětlujeMarta Klementová, vedoucí lékařka diabe-tologického centra DIAvize v Praze. (ib)

FOTO | SHUTTERSTOCK

Skrytá hrozba nemocí ve stáří

„Zubařka mi řekla, že buď půjduna operaci zubů, která mě bude státdvě stě tisíc korun, protože pojišťov-na to nehradí, anebo že dostanu pro-tézu,“ líčí paní Věra, která z toho mělatěžkou hlavu. Tolik peněz k dispozicineměla, stěží si mohla od někohopůjčit, a navíc se stejně nerada zadlu-žovala. Nikdy nikomu nic nedlužilaa chtěla, aby to tak zůstalo. Jenomžena protézu si ve svých šedesáti pětiletech připadala ještě mladá.

Potom v televizi zaslechla o Rentěz nemovitosti od společnosti FINE-

MO.CZ a rovnou si domluvila schůzkus obchodní zástupkyní společnosti. Tapaní Věře vysvětlila, že Renta z nemo-vitosti jí poskytne peníze, které jsouzajištěné jejím bytem. „Když jsem touslyšela, tak mě jako první napadlo,že bych mohla přijít o vlastní bydlení,ale naštěstí to byla zbytečná obava.Zjistila jsem, že i nadále zůstanu vlast-níkem nemovitosti a během svéhoživota nemusím nic splácet. O částkuúvěru bude později snížena hodnotadědictví,“ říká paní Věra, která se roz-hodla o výplatu jednorázové částky,z níž si zaplatila nákladnou operaci.

„Konečně se mohu zase bez obavusmívat,“ dodává a roztahuje koutkyúst do širokého úsměvu.

Díky zpětné hypotéce od FINEMO.CZse zase bez obav usmívám

VýhODy RENty Z NEMOVItOstI:

Získáte peníze na cokoli(najednou či postupně).

Za života nemusíte nic splácet.

Zůstáváte bydlet doma a jste nadálemajitelem svého bytu či domu.

Můžete žít důstojnějia život si více užívat

ChCEtE VěDět VíC?

Přečtěte si příběhy klientůa odpovědi na nejčastější dotazy nawww.rentaznemovitosti.cz.

Vyžádejte si orientační kalkulaci zdarma.

Můžete nám také zavolat na tel. 233 321 850.

Jsme držiteli licence České národní bankyna poskytování spotřebitelských úvěrů.

PaníVěraodešladodůchoduažila si vcelkuspokojeně.Neměla sicepřílišpeněznazbyt,ale se svým příjmem si dokázala vystačit. Byla skromná a moc toho nepotřebovala.Jenomže potom se jí, stejně jako kdysi její matce, zhoršily dlouhodobé problémy sezuby. Přestože doufala, že se to nestane, najednou to pro ni byla děsivá realita.

Navštěvovat očníholékaře stejně pravidelnějako třeba zubaře bypro seniory mělo býtsamozřejmé. Obdobnějako potlačení studu přiřešení intimních obtíží.

SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2SENIOŘI

Kam a jak často na preventivní prohlídku■ Praktický lékař: Všeobecná preventivní prohlídka u praktickéholékaře se provádí jednou za dva roky a lidé by ji měli podstoupit,i když nemají žádné zdravotní problémy.

■ Mamograf: Screeningové vyšetření nádorů prsu by měly ženypodstoupit jednou za dva roky (v případě rizikových skupinjednou ročně).

■ Gynekologie: Mnohé ženy, které mají po menopauze, nabudoudojmu, že se jich preventivní roční gynekologické prohlídky jižnetýkají.

■ Oční: Lidé nad padesát let by měli absolvovat preventivní očníprohlídku jednou za jeden až dva roky, anebo když se jimzhoršuje vidění.

■ Zubní: Na preventivní stomatologickou prohlídku máte nárokdvakrát ročně.

■ Screening nádorů tlustého střeva a konečníku: Provádí sejednoduše prostřednictvím testu na okultní krvácení do stolice,který si lze udělat i doma. Od 55 let se provádí jednou za dva roky.Jednou za deset let se doporučuje screeningová kolonoskopie.

■ Kožní: V rámci onkologické prevence byste si měli nechat každýrok preventivně vyšetřit znaménka na kůži.

INZERCE

NotebookHuawei MateBook 13 2020Huawei MateBook 13 2020Huawei MateBook 13 2020

OPRAVDU RYCHLERezervujte online a vyzvedněte do 30 minutna prodejně.

Energiena celý den

13"

2160

× 1440

512GB SSD disk

11hodinová výdrž

2K rozlišení

2× USB-C

20 11. září 2020 Česká republika

ČR |Aplikaci eRouška si na chytrém te-lefonu stáhnete a nastartujete za pouhédvě minuty. Telefon pak sleduje, zdajste se nepotkali s nakaženým. Novouverzi si už za pár dní bude moci stáh-nout každý. Zdarma.Dosavadní aplikaci eRouška užívá ko-

lem 300 tisíc lidí, denně přibývají další.Teď ale vývojáři přicházejí s novou ver-zí 2.0. Stačí ji zdarma stáhnout na svůjchytrý telefon a ten vás bude určitým

způsobemc h r á n i tproti náka-ze korona-virem.Jak přes-

ně? Tele-fon umív n í m a t

ostatní chytré telefony ve vašem okolí.Pokud je někdo nakažený, zároveň taképoužívá ve svém telefonu aplikacieRouška a dá souhlas se zveřejněním in-formací o své nákaze, jeho mobilní tele-fon bude všem chytrým telefonůmv okolí dávat signál, že jeho majitel jenakažený.Informace o styku s nakaženým se ob-

jeví u každého, kdo s ním přišel do kon-taktu na méně než dva metry po dobukolem 15 minut. Eliminují se tak varo-

vání, kdy jste s nakaženým třeba chvíliseděli vedle sebe na semaforu každý vesvém autě. Pokud obdržíte informaci,že jste byli v rizikovém kontaktu, nezna-mená to, že máte koronavir, ale spíše to,že byste se měli například pozorovat,zda se neprojeví příznaky.Jak eRoušku stáhnout? Na chytrém te-

lefonu si najdete ikonu Google Play,spustíte a do vyhledávače zadáte hesloeRouška. Pak už jen spustíte automatic-kou instalaci, která trvá asi minutu, vypl-níte své telefonní číslo, zadáte ověřova-cí kód, který přijde automaticky přesSMS a je hotovo.Aplikaci před několikaměsíci vyvinu-

li bez nároku na honorář dobrovolníci zčeské IT komunity a dnes ji spravujeMi-nisterstvo zdravotnictví. Nová verze 2.0je lepší v tom, že by měla fungovat bezproblémů na všech chytrých telefonech,

ušetří baterii a spolupracuje s podobný-mi aplikacemi v zahraničí, samozřejměvše je zdarma a anonymní.„Stát nebere odpovědnost za jednání

lidí. Je na každém z nás, jak tu aplikacivyužije. Je to dobrovolné, ale je to tonejmenší, abychom situaci zvládli,“řekl ministr zdravotnictví Adam Voj-těch. (jos)

Najděte si prověřeného makléře vevašem okrese nawww.realitakroku.cz.

Prodáváte byt či dům?

Hlavní partneři projektu Realiťák roku: Mediální partner:

Chytřejší eRouška 2.0Více šetří baterii a umíspolupracovats podobnými aplikacemiv zahraničí. Startujenová verze eRoušky, do14 dní bude ke stažení.

INZERCE

TÝM CNN PRIMA NEWS

B rňák Michal Janotka patří k výraz-ným a také všestranným reporté-rům CNN Prima NEWS. Diváci si

ho neoblíbili jen díky jeho práci v terénuJihomoravského kraje, ale i jako moderá-tora KRIMI ZPRÁV. Ty nabízejí každývšední den odpoledne témata, která se tý-kají nás všech. Pohřešovaní lidé, těžké do-pravní nehody, přepadení. Tahle práce jenápor na emoce.

„Ano, někdy to nejsou moc příjemné si-tuace, ale i ty k životu patří. Na začátkunení jednoduché se s tím vším smířit, alepostupem času a let se s tím člověk naučípracovat. Nesmí se těmito nepříjemnýmiudálostmi zabývat více, než je třeba, jinakby ho vše postupem času semlelo. Důleži-té je také jasně odfiltrovat práci od soukro-mí,“ vysvětluje Michal Janotka, kteréhonovinařina provází už od vysoké školy.

„Je to už tak 17 let a tahle práce mě stálebaví, člověk se totiž neustále učí a zdoko-naluje,“ říká Michal Janotka.

Vímo věcech dřív než ostatní

Stát se dobrým reportérem ovšem nejde zedne na den. Vyžaduje to píli a čas. I o tomse Michal na začátku kariéry přesvědčil.„Nebylo to vůbec jednoduché. Novinařinaje také o informacích a kontaktech, a ty sičlověk buduje postupně. Vše je také zalo-ženo na důvěře, která se nesmí zklamat. Potěch letech už můžu říct, že mám hlavněv Brně a na jižní Moravě vybudovanou vel-mi dobrou informační síť, díky které častovíme o věcech dřív než ostatní – a jsme tak-zvaně první,“ vysvětluje.

Michal se musel nedávno také důvěrněseznámit i s největším zpravodajským stu-diem ve střední Evropě. „KRIMI ZPRÁ-VY jsem moderoval sedm let z terénu, býtve studiu je proto změna, navíc se vše vysí-lá živě. Studio je krásné, moderní. Dalomi ale zabrat, než jsem se naučil, kam sipřesně stoupnout a do jaké kamery se zrov-

na podívat,“ popisuje. Práce mu dělá i ra-dost. KRIMI ZPRÁVY totiž už od roku2010 i díky své Krimi lince píšou šťastnékonce lidských příběhů. „Případů, kdyjsme někomu pomohli, je nespo-čet – a jsem za to rád. Vím potom, že tahlepráce má smysl. Stalo se i několik přípa-dů, kdy se pachatelé viděli v KRIMI

ZPRÁVÁCH a šli se raději sami udat napolicii,“ usmívá se. Emoce nejen z prácejde nejčastěji ventilovat do tělocvičny.„Já odpočívám hlavně sportem. Velmi čas-to, v podstatě denně, chodím na kruhovétréninky, navíc hraji dvě amatérské bad-mintonové ligy a myslím, že i úspěšně.Přenesl jsem se nedávno přes těžké obdo-

bí, co se týká soukromí a osobních vztahů.Nechávám teď život plynule plout a jsemzvědavý, co mi přichystá,“ uzavírá s úsmě-vem Michal Janotka. (rs)

KRIMI ZPRÁVY můžete sledovatkaždý všední den v 16:30 na CNN Pri-ma NEWS a v 17:25 na Primě.

Michal JanotkaFOTO | CNN PRIMA NEWS

INZERCE

PĚSTUJTE ABUĎTE SOBĚSTAČNÍ S

SEKAČKY / MULČOVAČE / MALOTRAKTORY / KARTÁČE / ŠTÍPAČE / A DALŠÍ

/ s vyklápěcím návěsem ANV-380

MALOTRAKTORVARI GLOBAL

AKCE64 400 Kč

ZNAČKOVÍ PRODEJCI:Blansko, Roman Boček, Dolní Lhota 137, T 516 418 555 / Boskovice, TLAMKA-ZAHRADNÍ TECHNIKA, Chrudichromská 1b, T 516 456 297,777 064 455 / Brno-Černovice, JAROSLAV TONINGER,Mírová 15, T 548 531 294 / České Budějovice, AGROZET Č.B. a.s., U Sirkárny 30,T 606 648 802 / HavlíčkůvBrod, MAT-MILANMILICHOVSKÝ, Pražská 2495, T 569 425 052 / Humpolec, PIPEK, Nerudova 176, T 565 532406, 777 583 996 / Jihlava, MARREKO, RomanaHavelky 2, T 567 220 595 / Strakonice, Milisterfer, s.r.o., Volyňská 97, T 777 993 399

Kompletní sortiment a více jak 150 prodejen a servisů po celé ČR nawww.vari.cz.

/ s vyklápěcím návěsem ANV 380a motoremVARI XP-200Aza akční cenu 49 990 Kč s DPH

/ zvládne všechny polní práce,přepravu nákladu i sečení trávy

/ vystavení technickéhoprůkazu pro provozna veřejných komunikacích

AKCE 49 990 Kč

ÚSTROJÍ KYPŘICÍ KOPINATÉKUK-96 / KUK-125

STOJAN MONTÁŽNÍSM-01

TŘETÍ KOLOTK-01

Příslušenství je doporučené pro podzimní práce a není součástí akčního setu.

Práci odfiltrovávám od soukromíREPORTÉR A MODERÁTOR MICHAL JANOTKA

ČR | Její název vybízí k představě, jakoby šlo o nějakou odpočinkovou aktivitupro milovníky podzemních jeskyní. Spe-leoterapie je sice nevšední, ale přitomvel-mi účinnou a nenáročnou klimatickou lé-čebnoumetodu určenou takřka pro každé-ho. Ovšem skutečně probíhá v přírodnímpodzemním prostředí.Vhodná je pro pacienty s astmatem,

chronickými onemocněními dýchacíchcest, alergiemi či například ekzematiky.Jde o soubor léčebnýchmetod, jejichž zá-kladem je využívání opakovaného vlivumikroklimatu podzemního prostředí kra-sových jeskyní a jiných podzemních pro-stor k léčbě některých chronických one-mocnění.

Metoda známá stovky let

Z historie je patrno, že využívání pozitiv-ního vlivu podzemního prostředí na lid-ský organizmus bylo známo už v antic-kémŘecku a Římě. První písemné zmín-

ky o speleoterapii jsou z 15. století ze sol-ných dolů Wieliczka. Moderní základspeleoterapie vytvořil v 50. letech 20. sto-letí lékař Karl Hermann Spannagel, kterýv lázeňském městě Ennepetal začal vy-užívat speleoterapii už nikoliv jako balne-ologickou, ale jako léčebnou metoduu dospělých astmatiků. Jeho zkušenostia hlavní zásady byly potom převzaty arozvíjeny v různých speleoterapeutic-kých centrech v celé Evropě.Tato centra jsou většinou zdravotnická

zařízení lázeňského či léčebenského cha-

rakteru se školeným zdravot-nickým personálem. V 60. a70. letech se rozvíjejí i česko-slovenská speleoterapeutickácentra v Gombasecké a Bystri-anské jeskyni na Slovensku, vSloupsko-šošůvských jeskyních, v Ama-térské jeskyni vMoravskémkrasu, v Tře-sínské jeskyni vMladči u Litovle, poté i vjeskyních v Javoříčku. V 90. letech pakvznikla speleoterapie také ve Zlatých Ho-rách ve zrekonstruovaném důlním díle.

Stálá teplota i vlhkost

Co činí přírodní podzemní klima využíva-né pro speleoterapii tak zvláštním? Mik-roklima podzemního prostředí je tvořenoaerosolem, který má určité vlastnosti. Typodmiňují, zda je podzemní prostředí prospeleoterapii vhodné či nikoliv. Hlavní anutnou podmínkou těchto vlastností je je-jich stálost. Stálá teplota a stálá a vysokávlhkost zajišťují minimální prouděnívzduchu, přičemž se zároveň postarají o

to, aby se zde nevyskytovaly žádné aler-geny, plísně či prach. Vysoká vlhkostpak výrazně napomáhá zvlhčování dý-chacích cest a tím i jejich čištění. Účinekspeleoterapie je výrazně podpořen, je-lidoplněna o vhodnou a odborně vedenourehabilitaci a cvičení.Speleoterapii je rozhodně vhodné vy-

užít v obdobích nepříznivých klimatic-kých podmínek, jako například v obdobíinverze, která se často vyskytuje v prů-myslových oblastech, anebo také v obdo-bí vysoké nemocnosti dětí při nástupu dokolektivního zařízení.V České republice je v dnešní době

speleoterapie jako léčebnámetoda posky-tována v dětských léčebnách ve ZlatýchHorách a v Ostrově u Macochy.

ZDRAVÍ

Astmatici či třeba lidés chronickými problémydýchacích cest si mohoudopřát nevšední zážiteka zároveň efektivníléčbu. Stačí vyzkoušetspeleoterapii.

5plus2■ ZDRAVÍ

Co od speleoterapieočekávat?■ snížení nemocnosti■ snížení užívání léků■ posílení imunity a otužení organismu

Pro koho je vhodná?■ astmatiky, alergiky, atopiky, častonemocné

SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2

Dětská léčebna respiračních nemocí se speleoterapií s dlouholetou tradicía výbornými výsledky léčbyKrásné prostředí ekologicky nezatíženého podhůří JeseníkůLéčba se opírá především o speleoterapii, klimatoterapii, inhalace,rehabilitační cvičení a otužováníVěk pacientů 2 – 18 let, do 6-ti let je možný pobyt s doprovodem,pobyty v délce 4 – 8 týdnůVlastní ZŠ a MŠ; individuální přístup ve výuce díky nízkému počtu žáků ve tříděSmlouva se všemi zdravotními pojišťovnami v ČRNepřetržité měření čistoty a kvality ovzdušíPacientům je k dispozici infrasauna, bazén venkovního relaxačního areálu,dětská hřiště, venkovní fitness stezka v přilehlém parku, discgolfŠiroká nabídka masáží, rehabilitační službyK zapůjčení koloběžky, kola, saně, bobyPro zájemce je k dispozici ubytovna Edel, vhodná jak pro návštěvy,tak i pro větší skupinyOkolí léčebny a Zlatých Hor svou nabídkou vybízí ke krásným výletůma různým sportovním aktivitám

Tel.: 584 425 327 – 8edel@speleoterapie.czwww.speleoterapie.cz

SANATORIUM EDEL s.r.o.Lázeňská 491793 76 Zlaté Hory

Když jeskyně dokáže léčit

INZERCE

24 11. září 2020 Česká republika

Krvavý podzim 1938

Jiří PadevětPrůvodce zavedečtenáře na známái méně známá místaspojená s útoky hen-leinovců a Frei-korpsu na českoslo-venské bezpečnost-ní složky i civilistyna podzim roku

1938. Stranou pozornosti autora nezů-stala ani činnost polských diverzníchjednotek a polské armády proti Těšín-sku, Slovensku a Podkarpatské Rusi.Kniha nekončí obsazením odtrženéhoúzemí, ale líčí i pokračující násilí, zamě-řené zejména proti Židům, Čechům a ně-meckým antinacistům. Výpravná knihaje pokračováním oblíbené série průvod-ců, v níž v poslední době vyšly úspěšnétituly jako například Pod palbou hloub-kařů, Estébáckou Prahou, Kostnicev českých zemích, Hornické památkyČeské republiky nebo Komunistickélágry.

592 stran, Nakladatelství Academie

Peru 1970

Libor DušekJe tomu právě půl sto-letí, co nepředvídatel-ná přírodní katastro-fa předčasně utnulasnahy českosloven-ské expedice Peru1970. Nekompromis-ně destruktivní lavi-na ledu a kamení způ-

sobená rozsáhlým zemětřesením v pohoříjihoamerických Bílých Kordiller pohřbilav základním táboře pod Huascaránem sna-hy a cíle všech jejích čtrnácti členů. Větši-na z nich horolezecky vyrostla mezi pís-kovcovými věžemi Skaláku a pro mnohéz nich to byl jejich první kontakt s veleho-rami. Mene tekel přišlo už dva týdny před-tím, když tragicky zahynul jeden ze členůexpedice. Ničivý otřes půdy v horách sivyžádal v řádu minut životy úhrnem sedm-desáti tisíc kečuánských indiánů. Srdce Bí-lých Kordiller však tepe dál. Na přetrže-nou nit navázali po letech profesionální ho-rolezci i alpinisté srdcaři.

356 stran, Nakladatelství JOTA

Asi to skončím

Iain ReidJede se představit ro-dičům svého příteleJakea, jenže zimnínávštěva odlehlé far-my asi není nejlepšínápad, zvlášť kdyžse kolem vztahutěch dvou od začát-ku vrší pochybnosti.

Jakeův domov se sice nachází jen dvě třihodiny jízdy z města, ale stejně by pro niasi bylo bývalo lepší nikam se nehrnout,protože nadaný vědec, s nímž se znásotva sedm týdnů, je pořádný intelektuál-ní svéráz. Když pár dorazí na farmu, vmrazu se válí mrtvá zvířata a samo stave-ní uvnitř vypadá málem jako motel Nor-mana Batese. Křečovitě usměvavá mátije chodící sbírkou neuróz a Jakeova pra-babička zešílela. Další hrůzy tam snad ne-čekají – avšak co ve sklepě…? Tento nej-očekávanější horor sezony na filmovéplátno pro kanál Netflix převedl oscaro-vý scenárista a režisér Charlie Kaufman.

232 stran, Nakladatelství LEDA

Naděje v dějinách

Martin Bedřich, Tomáš PetráčekKniha rozhovorůse známým histori-kem, teologem a ka-tolickým knězemTomášem Petráč-kem propojuje řadusvětů. Petráčkovyúvahy o dějinácha dějinnosti se pro-

plétají s jeho reflexí současného křes-ťanství a katolické církve, stejně jakocelé společnosti. Studium historie jepro něj v prvé řadě klíčem k porozumě-ní tomu, jak jsme se dostali do situace,v níž jsme, zároveň je mu ale zdrojeminspirace a naděje, že lidské úsilí ote-vřené spolupráci s Boží milostí můžeproměňovat svět. Čtenář má v rozhovo-ru příležitost seznámit se s kořeny Pe-tráčkových duchovních i společen-ských postojů, setkat se s osobnostmi,které ho formovaly, či nahlédnout doprocesu svatořečení kněze Josefa Tou-fara.

192 stran, Nakladatelství Vyšehrad

Ono nejde o to, zda bych kandidovat chtěl či nikoliv. Získat podpisy10 senátorů při dnešním složení Senátu je nemožné. Zbývá 20 pod-pisů poslanců. Předsedové stran nyní působících v parlamentu, roz-hodně nedovolí svým poslaneckým klubům, aby mou kandidaturupodpořily.

Takže není žádná cesta, jak vyhovět velkémupočtuVašich příznivců?Existuje cesta. Začít tak zvaně od píky. Je třeba, aby se Rozumní do-stali příští rok do Poslanecké sněmovny. Úspěšná cesta začíná už le-tos, ve volbách do krajských zastupitelstev. Každýmůj podporovatelby si neměl nechat ujít možnost volit v letošních krajských volbácha volit skutečnou změnu. Rozumné.

Viděla jsem, že existuje pouze 6 stran či hnutí, kterékandidují samostatně ve všech krajích a Rozumní jsoumezinimi. Znamená to, že přisuzujete krajským volbámvelkoudůležitost?Rozhodně. Každý, kdo se podívá na stav našich lesů musí pocítitsmutek a hořkost. Kdysi naše největší přírodní bohatství je v tros-kách. A není to jenom suchem. Pamatujete se, jak se před desetilety přivazovali aktivisté z neziskovek ke kmenům stromů napade-ných kůrovcem, s tím, že si příroda poradí sama? Takže si přírodaporadila. Na Šumavě je dnes v těch místech skoro poušť a kůrovecse rozletěl po celé zemi. Krajské volby jsou předstupněm k volbám

To je panHannig, že?Myhomáme rádiTakto se o Vás zmínila paní uvaděčka, když jste šel přede mnou na film Havel. Zaznamenalajsem od spousty lidí názor, že by Vás rádi viděli jako příštího prezidenta, že jste jim byl sympa-tický jako kandidát při minulé prezidentské volbě. Budete znovu kandidovat?

parlamentním. Je třeba změnit zákony tak, aby bylo možno lesyúčinně sanovat, dále donutit firmy, aby svážely stromy po vrstevni-cích. Současná, k příroděnecitlivá praxe těžby, způsobuje, že veškerávláha z lesů okamžitě odteče a navíc ještě způsobuje lokální záplavy.Nezapomínejme, že zdravé lesy jsou nepominutelnou zásobárnoupitné vody.

Jaký je váš volební program?Hlavnímbodem je regionální soběstačnost, včetněpotravinové.Vrá-tit na naše pole tradiční plodiny. Na Vysočinu brambory, do Polabía na Hanou obilí atd. Důsledná kontrola odváděných prací při opra-vách silnic, aby se vlivem šlendriánu nemuselo za tři roky opravovatznovu. Lékaře, včetně zubařů, vrátit do všech míst, kde se jich nynínedostává. Jak? Jednak jim zařídit ordinace a bydlení v místě, alehlavně zajistit, aby po atestaci alespoň5 let vraceli daňovýmpoplat-níkům to, že studovali zadarmo, za jejich peníze. Je hluboce nemo-rální okamžitě jít pracovat za většími výdělky do zahraničí. V rámcikraje podporovat učňovské školství. Všude scházejí mladí odbornícia staří už odcházejí, nebo přestávají vlivem různých, slušně řečeno,omezení podnikat. Musíme změnit myšlení nás všech. Vrátit sek tomu, co bylo po staletí funkční a pro život přínosné a neodporujícízdravému rozumu. A začít právě teď. V krajských volbách volit č. 82,Rozumné

Děkujeme za rozhovor

Zadavatel a zpracovatel ROZUMNÍ – Petr Hannig – za spravedlnost a životní jistoty

Po stopách tragédií i víry v Boha

INZERCE

Na vás záležíRizikové životní pojištění

Zamilujte sipomerančovou.NN Orange RiskNové rizikové životní pojištěníza atraktivní cenu

NN Orange Risk – kvalitní pojistka, která se vám přizpůsobí.Navíc s dobrými garancemi vážných rizik.

Navštivte nás na obchodním místě v Českých Budějovicích, Krajinská 1.Pro sjednání schůzky můžete kontaktovat:Petr Vach, tel.: 721 307 332www.nnorange.cz

Jakékoli údaje a informace uvedené v tomto letáku jsou pouze orientační a informativní. NN Životní pojišťovna N.V., pobočka pro Českou republiku, se sídlem: Nádražní 344/25, Praha 5 – Smíchov, IČ: 40763587.

26 11. září 2020 Česká republika

ČR | Pořad Prostřeno! v Královéhradec-kém kraji přivede k plotně v pondělí in-validního důchodce Jiřího alias Jerry-ho (58 let). Riskuje a sází na zvěřinu.Uspěje s ní? A jak si soupeři pochutnajína lívancích, které budou plavat v oleji?U stolu se ale sejde sympatická parta, atak mu dobrý pocit nikdo nezkazí.

V úterý se předvede číšník Jirka (22).Baví ho pétanque, a dokonce v něm sla-vil nemalé úspěchy. Chystá se vařit vevypůjčené kuchyni. Jirka ale nenechánic náhodě a všechno, co by se mohlopokazit, udělá pro jistotu předem. Jakuspěje s burgery, hráškovým krémemnebo muffiny?

Ve středu pohostí soupeře učitelka vmateřské školce Kristýna (29). Rádasportuje – dělá jumping. Jak se jí podařípohostit čtyři hladové krky ovesnýmibliny? Nachystá fitness menu, protožezdravý životní styl je jí blízký.

Ve čtvrtek uvaří bývalý fotbalista Pa-trik (25). Jeho plány změnila nemoc vrodině, nakonec ho ale zachrání kama-rád a půjčený byt – jenomže bez trouby.

Povedou se mu steaky na grilu? Ať seděje, co se děje, Patrikovi sebevědomíani úsměv na tváři nechybí.

Jako poslední se v pátek ukáže poho-dář a rentiér Luboš (47). Nechce zvítě-zit pro sebe, ale peníze míní předat spe-ciální škole, kam chodí jeho syn. Prohosty upeče kus prasete na rožni, připra-ví i další pochoutky a ukáže, že je dušecitlivá, když slzy neudrží na uzdě.

Kdo vyhraje 60 tisíc korun? SledujteProstřeno! na Primě každý všední denod 17:50 hodin. (kot)

Burger s kuřecím prsem, volskýmokem, slaninou a hranolkami

Ingredience na bul-ky: 550 g hladké mou-ky, 340 ml teplévody, 40 ml oleje,40 g čerstvého drož-

dí, 2 lžičky cukru krupice, 3 lžičky soli,2 vejce. Na náplň: 10 listů salátu,10 plátků slaniny, 2 rajčata, 10 plátkůokurky, 1 cibule (může být červená),5 plátků čedaru, 5 volských ok, 5 kuře-

cích prsou, grilovací koření, oregano,olej, sůl, pepř. Na dip: 4 lžíce majoné-zy, 4 stroužky česneku. Hranolky: 10brambor, olej, sůl. Postup: Kuřecí prsanaklepeme, naložíme do oleje, přidámegrilovací koření, oregano, sůl, pepř a ne-cháme uležet. Bulky: Droždí rozdrolí-me a mícháme s cukrem, dokud se neroz-pustí. Přidáme vlažnou vodu. Ke zbytkuvlažné vody přidáme olej a půl vejce.Mouku osolíme, promícháme a vložímeostatní suroviny (droždí s cukrem a vo-dou + vodu, olej a půl vejce). Mícháme,klidně i hnětačem. Propracujeme těsto.Dáme kynout na 45 až 60 minut na teplémísto. Pak pomoučíme povrch, vyndá-me těsto a vytvarujeme bulky. Zbavímese bublin v těstě. Snažíme se přidávat conejméně mouky a uděláme měšec.

Dáme na pečicí papír, pod utěrkou ne-cháme 20 minut dokynout a po dokynutípotřeme půlkou vejce s kapkou studenévody. Pečeme v předehřáté troubě na200 °C asi 10 až 13 minut. Upečené bul-ky necháme vychladnout pod utěrkou.Maso pečeme z obou stran, nakonecdáme plátek čedaru, aby se krásně rozte-kl. Rozříznutou bulku rozpečeme, potépotřeme česnekovým dipem (majonéza+ česnek). Slaninu opečeme a můžemeplnit bulky listy salátu, rajčetem, okur-kou, cibulí, masem, sýrem a volskýmokem. Hranolky: Syrové brambory vlo-žíme do kráječe na hranolky, ty poté 4minuty povaříme ve slané vodě a násled-ně vysušíme. Do hrnce si nalejeme dosta-tečné množství oleje a hranolky smaží-me do zlatova. Podle chuti dosolíme.

Soutěžící z Královéhradeckého kraje. FOTO | FTV PRIMA

Přijdou i slzičkyTelevizní Prostřeno! v Královéhradeckém kraji

KUPTE 3 ks JAKÝCHKOLIV PRODUKTŮ Z TÉTO NABÍDKY

A ZÍSKÁTE 10 VOLNÝCH MINUTDO VŠECH SÍTÍ

1. NÁKUP produktů V AKCI

2. 10 min. do všech sítí ZDARMA

3. PRODLOUŽENÍ platnosti kreditu o 7 DNÍ

POŘI

ĎTE SI COOP MOBIL A NAKUPUJTE

LEVNĚJI

PŘENOSČÍSLA

ZDARMA

Platí pro zákazníky COOP Mobil.Pro registraci nákupu a získání volných minut použijte věrnostní kartuCOOP Mobil nebo pošlete SMS na číslo 8844 ve tvaru: COOP mezeraDATUM NÁKUPU mezera ČÍSLO PRODEJNY (Např.: COOP 01082020 12345)Účtenku s nákupem uschovejte pro kontrolu. Každý účastník může získat max.1 odměnu denně. Akce platí od 1. 8. 2020 do 30. 9. 2020 ve vybraných prodejnáchsítě COOP. Dostupnost zobrazeného zboží z nabídky se může na jednotlivýchprodejnách COOP odlišovat.* Více informací a úplná pravidla na www.coopmobil.cz

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

NABÍDKASRPEN / ZÁŘÍ 2020VOLEJTE

ZDARMA

COOP Mobil nebo pošlete DATUM NÁKUPU mezera ČÍSLO PRODEJNYÚčtenku s nákupem uschovejte pro kontrolu. Každý účastník může získat max. 1 odměnu denně. Akce platí od 1. 8. 2020 do 30. 9. 2020 ve vybraných prodejnách sítě COOP. Dostupnost zobrazeného zboží z nabídky se může na jednotlivých prodejnách COOP odlišovat.

Pořiďte si COOP Mobil, vyberteaž 5 čísel kamarádů, rodiny, známýcha volejte mezi nimi zcela ZDARMA!

AKCEČASOVĚ

OMEZENA!Více na: www.coopmobil.cz

Platí pro zákazníky COOP Mobil.Platí pro zákazníky COOP Mobil.Pro registraci nákupu a získání volných minut použijte věrnostní kartu Platí pro zákazníky COOP Mobil.Pořiďte si Pořiďte si COOP MobilCOOP Mobil

BIRBIRELL BezBezovka

0 0,5 l

BIRELCitronáda 0,5 lCitronáda 0,5 l

BIRELLBIRELLBIRELLLedový čaj 0,5 l

BIRELLBIRELLCola 0,5 lCola 0,5 l

ORNÁKLÁŠTORNÁKLÁŠTORNÁAKALCIA

ycená 1,5 ljemně sycená 1,5 l

KLÁŠTKLÁŠTORNÁKKALCIA

sycená1,5 l

BIRELLČervený

pomeranč0,5 l

BIRELLpolotmavýCitrón 0,5 l

BIBIRELL LimeLimetka &

MalinMalina 0,5 l

BIRELLpPomelo & Grep 0,5 l

BIRELL ,5 lsvětlý 0,5 l

BIRELLBIRELLvý 0,5 lpolotmavý 0,5 lpolotmavý 0,5 lpolotmavý 0,5 l

KOFOLA originál 2 l

SEMTEX SEMTEX SEMTEX Originál 0,5 lOriginál 0,5 lOriginál 0,5 l

SEMTEXForte 0,5 l

SEMTEXHigh 0,5 l

SEMTEX Krvavý pomeranč

0,5 l0,5 l

VVELKOOPOPOPOVICKÝ POPOVICKÝ

KKOZELsvěsvětlý 0,5 l

PILSNERPILSNER URQUELLležák 0,5 l

INZERCE

TV program týdeníku 5plus2 sobota 12. září 2020

ČT17.15 Jak se stal Matěj Cvrček doktorem 7.45Taková normální rodinka (2/8) 8.40 Příběhyslavných... Petr Čepek 9.40 Gejzír 10.15Durrellovi IV (2/6) 11.05 Všechnopárty 12.00Z metropole, Týden v regionech 12.25 Hobbynaší doby 12.50 Postřehy odjinud 13.00 Zprávy13.05 Zachýsek, zvaný Rumělka 14.10 Lhát senemá, princezno! 14.50 Táto, sežeň štěně! 16.10Hercule Poirot 17.55 Milovníci vína (2/16) 18.25Kluci v akci 18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události 19.52 Branky, body, vteřiny20.10 Zázraky přírody

Zábavní show, kde největšíhvězdou je příroda

21.20 Prohnilí proti prohnilýmKomedie (Fr., 1990).Hrají P. Noiret, T. Lhermitte,G. Marchand, J.-P. Castaldi,G. de Capitaniová. Režie C. Zidi

23.04 Výsledky losování Šťastných 10a Euromiliony

23.05 To je vražda, napsala: KeltskáhádankaDetektivka (USA, 2003). HrajíA. Lansburyová, F. Flanaganová,C. O’Reilly. Režie A. P. Shaw

0.35 Banánové rybičky1.10 Bydlení je hra1.35 Přes nový práh2.00 Sama doma3.30 Móda-Extravagance-Manýry3.55 Zahrada je hra4.20 Chalupa je hra4.40 Pod pokličkou

Nova6.50 Looney Tunes: Úžasná show II (26) 7.20Příběhy Toma a Jerryho II (12) 7.40 Tvoje tvářmá známý hlas VII 10.25 Koření 11.25 VolejteNovu 12.00 Rady ptáka Loskutáka 13.00 Tipyptáka Loskutáka 13.15 MasterChef Česko14.35 Záchranáři 17.20 Souboj Titánů 19.30Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20.20 Tvoje tvář má známý hlas VII22.50 Repo Men

Akční film (USA/Kan., 2010)1.05 Záchranáři

Dobrodružný film (USA, 2006)3.40 Dáma a Král (14)

Smrt favorita. Detektivní seriál(ČR, 2017)

4.35 Novashopping

Prima6.20 Psí život (26) 6.50 Ninjago VIII (3) 7.20Meteor Monster Truck 7.50 M.A.S.H (44) 8.20M.A.S.H (45) 8.55 Autosalon.tv 10.15 Vůnězločinu (2) 11.20 Zlatá maska 13.05 Vraždyv Brokenwoodu VI (2) 15.20 Snové léto.Romantický film (USA, 2018). Hrají C. Bellová,C. Mathisonová, J. Prasida, P. O'Brien,K. Torrance, M. Young, S. Thaminová. RežieM. Wood 17.15 Nezlobte dědečka. Komedie(ČR, 1934) 18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY 19.55SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Špunti na vodě

Komedie (ČR, 2017). HrajíH. Čermák, J. Langmajer,P. Liška, A. Polívková,T. Vilhelmová. Režie J. Chlumský

22.05 Bílý jaguárAkční thriller (USA, 2018). HrajíN. Cage, F. Janssenová,K. Durand. Režie N. Powell

0.15 Mstitel bezpráví 3Akční komedie (USA, 2015).Hrají D. Trejo, D. Glover, J. Amos,J. Bennett. Režie C. Moss

1.55 Vetřelec: VzkříšeníSci-fi film (USA, 1997).Hrají S. Weaverová, D. Pinon,R. Perlman. Režie J.-P. Jeunet

4.05 Lovci prokletých pokladů (11)Návrat královny. Dobrodružnýseriál (USA, 2019). Hrají M. Barr,S. Pernasová, J. Callis

5.10 Pohoda u krbu

Joj Family5.10 Noviny 5.50 Krimi 6.15 Noviny

6.50 Policisté v akci 7.50 Policisté v akci 8.50Policisté v akci 9.55Na chalupě 10.55Nové bydle-ní 12.00Velitel (6/6) 13.40O zvířatech a lidech (4)14.50 Stříbrná pila (3/6) 16.10 30 případů majoraZemana (28) 18.00 Nová zahrada 19.00 Krimi19.30 Noviny 20.20 O zvířatech a lidech (5) 21.25Bambinot (3, 4) 0.05 Soudní síň – cz

Prima cool5.35 Umění je cool 6.30 Pevnost Boyard 9.55Re-play 10.25 COOL e-sport 10.55 Teorie velkéhotřesku XI (10, 11) 11.50 Futurama IX (10, 11) 12.50Simpsonovi VIII (25) 13.20 Simpsonovi IX (1) 13.50Simpsonovi IX (2) 14.20 Simpsonovi IX (3) 14.50Noc v muzeu 17.10 Futurama IX (12) 17.40Futurama IX (13) 18.15 Simpsonovi X (3-6) 20.15Doba ledová 2 – Obleva 22.15 X-Men Origins:Wolverine 0.40 Simpsonovi X (3)

Nova Cinema7.05 Odložené případy IV (22, 23) 9.00 BravoGirls: Bojovat až do konce 11.05 Teleshopping 11.35Až tak moc tě nežere, romantická komedie(USA/N/Niz., 2009) 14.00 Toy Story 3: Příběh hra-ček, animovaný film (USA, 2010) 15.55 Ten kluk jepostrach 2, rodinná komedie (USA, 1991) 17.40Zápisník jedné lásky, romantické drama (USA,2004) 20.00 Auta 2, animovaný film (USA, 2011)22.10 Skrytá identita, krimidrama (USA/HG, 2006)

Prima Max6.15 Super Wings II (3) 6.35 Psí život (25) 7.05Super Wings II (4) 7.20 Námořní vyšetřovací služ-ba IX (10) 8.15 Jsem nesmělý, ale léčím se 10.10Ďábel nosí Pradu 12.35 Kletba Růžového pantera14.50 Pro pár dolarů navíc 17.45 Kšefty s tátou,krimikomedie (USA, 1994) 20.00 Souboj pohlaví,sportovní drama (VB/USA, 2017) 22.40 BojištěZemě: Sága roku 3000, sci-fi film (USA, 2000)0.55 X-Men Origins: Wolverine

ZÁBAVA

SOBOTA

5.15 Krimi 5.40 Noviny 6.15 Krimi6.40 Noviny 7.25 Policisté v akci 8.25 Policistév akci 9.25 Soudní síň – cz 10.10 Soudní síň – cz11.00 Bambinot (3, 4) 13.45 O zvířatech a lidech(5) 14.50 Čtyři v kruhu 16.50 Na chalupě 17.50Nové bydlení 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20V sedmém nebi 22.30 Všechno, co mám rád 0.05Aféry 0.45 Aféry, seriál (SR, 2010)

NEDĚLE

8.25 Soudní síň 9.25 Soudní síň10.30 Policisté v akci 11.25 Kutyil, s. r. o. II (4, 5)12.55 První oddělení (12, 13) 13.55 Soudní síň15.00 Soudní síň 16.00 Soudní síň 17.00 Policistév akci 18.00 Nová zahrada 19.00 Krimi 19.30Noviny 20.20 Čtyři v kruhu 22.20Ochránci 23.15Policisté v akci 0.10 Nová zahrada

PONDĚLÍ

10.50 Policisté v akci 11.50 Kutyil,s. r. o. II (6, 7) 13.20 První oddělení (14) 13.50Ochránci 14.50 Soudní síň 17.00 Policisté v akci18.00 Nová zahrada 19.00 Krimi 19.30 Noviny20.20 Stříbrná pila (4) 21.25 Ochránci 22.25Soudní síň – cz 23.20 Policisté v akci

ÚTERÝ

8.45 Soudní síň 10.50 Policisté v akci11.50 Kutyil, s. r. o. II (8, 9) 13.25 První oddělení(15) 13.50 Ochránci 14.55 Soudní síň 17.00Policisté v akci 17.55 Nová zahrada 19.00 Krimi19.30 Noviny 20.20 Synové a dcery JakubaSkláře (1) 21.35 Ochránci 22.30 Policisté v akci

STŘEDA

9.25 Soudní síň 10.25 Policistév akci 11.25 Kutyil, s. r. o. II (10, 11) 12.55 Prvníoddělení (16, 17) 13.55 Ochránci 14.50 Soudní síň16.55 Policisté v akci 17.55 Nová zahrada 19.00Krimi 19.30 Noviny 20.20 30 případů majoraZemana (29)22.00Ochránci23.00Soudní síň – cz

ČTVRTEK

10.30 Policisté v akci 11.35 Kutyil, s. r. o.II (12, 13) 13.00 První oddělení (18, 19) 13.55Ochránci 14.55 Soudní síň 16.55 Policisté v akci17.55 Nová zahrada 19.00 Krimi 19.30 Noviny20.20 Synové a dcery Jakuba Skláře (2) 21.30Aféry mé ženy 23.25 Policisté v akci

PÁTEK

Relax6.30 Úžasňákov 7.00 Teleshopping

7.20 Vladimír Hron: Poslední zhasne 9.20 Stefanie10.20 Úžasňákov 10.50 Teleshopping 11.10 Luxusstore 14.35 Paní domu 15.15 Pralinky 15.55Nespoutaný anděl 16.55 Nespoutaný anděl 17.55Námořní hlídka 18.55 Stefanie 19.55 Nespoutanýanděl 20.55 Nespoutaný anděl 21.55 Námořníhlídka 22.55 Top Relax 23.20 Luxus store

SOBOTA

6.30 Paní domu 7.00 Teleshopping7.20 Vladimír Hron: Poslední zhasne 9.20 Stefanie10.20 Úžasňákov 10.50 Teleshopping 11.10 Luxusstore 14.35 Úžasňákov 15.15 Pralinky 15.55Nespoutaný anděl 16.55 Nespoutaný anděl 17.55Námořní hlídka 18.55 Stefanie 19.55 Nespoutanýanděl 20.55 Nespoutaný anděl 21.55 Námořníhlídka 22.55 Top Relax 23.20 Luxus store

NEDĚLE

9.20 Stefanie 10.20 Pohodovézprávy 10.45 Teleshopping 11.10 Luxus store14.30 Top Relax 14.55 Stefanie 15.55Nespoutaný anděl 17.55 Námořní hlídka 18.55Pohodové zprávy 19.25 Úžasňákov 19.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

PONDĚLÍ

10.45 Teleshopping 11.10 Luxus store14.30 Top Relax 14.55 Stefanie 15.55Nespoutaný anděl 17.55 Námořní hlídka 18.55Pohodové zprávy 19.25 Úžasňákov 19.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

ÚTERÝ

10.45 Teleshopping 11.10 Luxusstore 14.30 Top Relax 14.55 Stefanie 15.55Nespoutaný anděl 17.55 Námořní hlídka 18.55Pohodové zprávy 19.25 Paní domu 19.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

STŘEDA

11.10 Luxus store 14.30 Top Relax14.55 Stefanie 15.55 Nespoutaný anděl 17.55Námořní hlídka 18.55 Pohodové zprávy 19.25Pralinky 19.55 Nespoutaný anděl 20.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

ČTVRTEK

10.45 Teleshopping 11.10 Luxus store14.30 Top Relax 14.55 Stefanie 15.55Nespoutaný anděl 17.55 Námořní hlídka 18.55Pohodové zprávy 19.25 Úžasňákov 19.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

PÁTEK

TV program týdeníku 5plus2 sobota 12. září 2020

ČT17.15 Jak se stal Matěj Cvrček doktorem 7.45Taková normální rodinka (2/8) 8.40 Příběhyslavných... Petr Čepek 9.40 Gejzír 10.15Durrellovi IV (2/6) 11.05 Všechnopárty 12.00Z metropole, Týden v regionech 12.25 Hobbynaší doby 12.50 Postřehy odjinud 13.00 Zprávy13.05 Zachýsek, zvaný Rumělka 14.10 Lhát senemá, princezno! 14.50 Táto, sežeň štěně! 16.10Hercule Poirot 17.55 Milovníci vína (2/16) 18.25Kluci v akci 18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události 19.52 Branky, body, vteřiny20.10 Zázraky přírody

Zábavní show, kde největšíhvězdou je příroda

21.20 Prohnilí proti prohnilýmKomedie (Fr., 1990).Hrají P. Noiret, T. Lhermitte,G. Marchand, J.-P. Castaldi,G. de Capitaniová. Režie C. Zidi

23.04 Výsledky losování Šťastných 10a Euromiliony

23.05 To je vražda, napsala: KeltskáhádankaDetektivka (USA, 2003). HrajíA. Lansburyová, F. Flanaganová,C. O’Reilly. Režie A. P. Shaw

0.35 Banánové rybičky1.10 Bydlení je hra1.35 Přes nový práh2.00 Sama doma3.30 Móda-Extravagance-Manýry3.55 Zahrada je hra4.20 Chalupa je hra4.40 Pod pokličkou

Nova6.50 Looney Tunes: Úžasná show II (26) 7.20Příběhy Toma a Jerryho II (12) 7.40 Tvoje tvářmá známý hlas VII 10.25 Koření 11.25 VolejteNovu 12.00 Rady ptáka Loskutáka 13.00 Tipyptáka Loskutáka 13.15 MasterChef Česko14.35 Záchranáři 17.20 Souboj Titánů 19.30Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20.20 Tvoje tvář má známý hlas VII22.50 Repo Men

Akční film (USA/Kan., 2010)1.05 Záchranáři

Dobrodružný film (USA, 2006)3.40 Dáma a Král (14)

Smrt favorita. Detektivní seriál(ČR, 2017)

4.35 Novashopping

Prima6.20 Psí život (26) 6.50 Ninjago VIII (3) 7.20Meteor Monster Truck 7.50 M.A.S.H (44) 8.20M.A.S.H (45) 8.55 Autosalon.tv 10.15 Vůnězločinu (2) 11.20 Zlatá maska 13.05 Vraždyv Brokenwoodu VI (2) 15.20 Snové léto.Romantický film (USA, 2018). Hrají C. Bellová,C. Mathisonová, J. Prasida, P. O'Brien,K. Torrance, M. Young, S. Thaminová. RežieM. Wood 17.15 Nezlobte dědečka. Komedie(ČR, 1934) 18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY 19.55SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Špunti na vodě

Komedie (ČR, 2017). HrajíH. Čermák, J. Langmajer,P. Liška, A. Polívková,T. Vilhelmová. Režie J. Chlumský

22.05 Bílý jaguárAkční thriller (USA, 2018). HrajíN. Cage, F. Janssenová,K. Durand. Režie N. Powell

0.15 Mstitel bezpráví 3Akční komedie (USA, 2015).Hrají D. Trejo, D. Glover, J. Amos,J. Bennett. Režie C. Moss

1.55 Vetřelec: VzkříšeníSci-fi film (USA, 1997).Hrají S. Weaverová, D. Pinon,R. Perlman. Režie J.-P. Jeunet

4.05 Lovci prokletých pokladů (11)Návrat královny. Dobrodružnýseriál (USA, 2019). Hrají M. Barr,S. Pernasová, J. Callis

5.10 Pohoda u krbu

Joj Family5.10 Noviny 5.50 Krimi 6.15 Noviny

6.50 Policisté v akci 7.50 Policisté v akci 8.50Policisté v akci 9.55Na chalupě 10.55Nové bydle-ní 12.00Velitel (6/6) 13.40O zvířatech a lidech (4)14.50 Stříbrná pila (3/6) 16.10 30 případů majoraZemana (28) 18.00 Nová zahrada 19.00 Krimi19.30 Noviny 20.20 O zvířatech a lidech (5) 21.25Bambinot (3, 4) 0.05 Soudní síň – cz

Prima cool5.35 Umění je cool 6.30 Pevnost Boyard 9.55Re-play 10.25 COOL e-sport 10.55 Teorie velkéhotřesku XI (10, 11) 11.50 Futurama IX (10, 11) 12.50Simpsonovi VIII (25) 13.20 Simpsonovi IX (1) 13.50Simpsonovi IX (2) 14.20 Simpsonovi IX (3) 14.50Noc v muzeu 17.10 Futurama IX (12) 17.40Futurama IX (13) 18.15 Simpsonovi X (3-6) 20.15Doba ledová 2 – Obleva 22.15 X-Men Origins:Wolverine 0.40 Simpsonovi X (3)

Nova Cinema7.05 Odložené případy IV (22, 23) 9.00 BravoGirls: Bojovat až do konce 11.05 Teleshopping 11.35Až tak moc tě nežere, romantická komedie(USA/N/Niz., 2009) 14.00 Toy Story 3: Příběh hra-ček, animovaný film (USA, 2010) 15.55 Ten kluk jepostrach 2, rodinná komedie (USA, 1991) 17.40Zápisník jedné lásky, romantické drama (USA,2004) 20.00 Auta 2, animovaný film (USA, 2011)22.10 Skrytá identita, krimidrama (USA/HG, 2006)

Prima Max6.15 Super Wings II (3) 6.35 Psí život (25) 7.05Super Wings II (4) 7.20 Námořní vyšetřovací služ-ba IX (10) 8.15 Jsem nesmělý, ale léčím se 10.10Ďábel nosí Pradu 12.35 Kletba Růžového pantera14.50 Pro pár dolarů navíc 17.45 Kšefty s tátou,krimikomedie (USA, 1994) 20.00 Souboj pohlaví,sportovní drama (VB/USA, 2017) 22.40 BojištěZemě: Sága roku 3000, sci-fi film (USA, 2000)0.55 X-Men Origins: Wolverine

ZÁBAVA

SOBOTA

5.15 Krimi 5.40 Noviny 6.15 Krimi6.40 Noviny 7.25 Policisté v akci 8.25 Policistév akci 9.25 Soudní síň – cz 10.10 Soudní síň – cz11.00 Bambinot (3, 4) 13.45 O zvířatech a lidech(5) 14.50 Čtyři v kruhu 16.50 Na chalupě 17.50Nové bydlení 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20V sedmém nebi 22.30 Všechno, co mám rád 0.05Aféry 0.45 Aféry, seriál (SR, 2010)

NEDĚLE

8.25 Soudní síň 9.25 Soudní síň10.30 Policisté v akci 11.25 Kutyil, s. r. o. II (4, 5)12.55 První oddělení (12, 13) 13.55 Soudní síň15.00 Soudní síň 16.00 Soudní síň 17.00 Policistév akci 18.00 Nová zahrada 19.00 Krimi 19.30Noviny 20.20 Čtyři v kruhu 22.20Ochránci 23.15Policisté v akci 0.10 Nová zahrada

PONDĚLÍ

10.50 Policisté v akci 11.50 Kutyil,s. r. o. II (6, 7) 13.20 První oddělení (14) 13.50Ochránci 14.50 Soudní síň 17.00 Policisté v akci18.00 Nová zahrada 19.00 Krimi 19.30 Noviny20.20 Stříbrná pila (4) 21.25 Ochránci 22.25Soudní síň – cz 23.20 Policisté v akci

ÚTERÝ

8.45 Soudní síň 10.50 Policisté v akci11.50 Kutyil, s. r. o. II (8, 9) 13.25 První oddělení(15) 13.50 Ochránci 14.55 Soudní síň 17.00Policisté v akci 17.55 Nová zahrada 19.00 Krimi19.30 Noviny 20.20 Synové a dcery JakubaSkláře (1) 21.35 Ochránci 22.30 Policisté v akci

STŘEDA

9.25 Soudní síň 10.25 Policistév akci 11.25 Kutyil, s. r. o. II (10, 11) 12.55 Prvníoddělení (16, 17) 13.55 Ochránci 14.50 Soudní síň16.55 Policisté v akci 17.55 Nová zahrada 19.00Krimi 19.30 Noviny 20.20 30 případů majoraZemana (29)22.00Ochránci23.00Soudní síň – cz

ČTVRTEK

10.30 Policisté v akci 11.35 Kutyil, s. r. o.II (12, 13) 13.00 První oddělení (18, 19) 13.55Ochránci 14.55 Soudní síň 16.55 Policisté v akci17.55 Nová zahrada 19.00 Krimi 19.30 Noviny20.20 Synové a dcery Jakuba Skláře (2) 21.30Aféry mé ženy 23.25 Policisté v akci

PÁTEK

Relax6.30 Úžasňákov 7.00 Teleshopping

7.20 Vladimír Hron: Poslední zhasne 9.20 Stefanie10.20 Úžasňákov 10.50 Teleshopping 11.10 Luxusstore 14.35 Paní domu 15.15 Pralinky 15.55Nespoutaný anděl 16.55 Nespoutaný anděl 17.55Námořní hlídka 18.55 Stefanie 19.55 Nespoutanýanděl 20.55 Nespoutaný anděl 21.55 Námořníhlídka 22.55 Top Relax 23.20 Luxus store

SOBOTA

6.30 Paní domu 7.00 Teleshopping7.20 Vladimír Hron: Poslední zhasne 9.20 Stefanie10.20 Úžasňákov 10.50 Teleshopping 11.10 Luxusstore 14.35 Úžasňákov 15.15 Pralinky 15.55Nespoutaný anděl 16.55 Nespoutaný anděl 17.55Námořní hlídka 18.55 Stefanie 19.55 Nespoutanýanděl 20.55 Nespoutaný anděl 21.55 Námořníhlídka 22.55 Top Relax 23.20 Luxus store

NEDĚLE

9.20 Stefanie 10.20 Pohodovézprávy 10.45 Teleshopping 11.10 Luxus store14.30 Top Relax 14.55 Stefanie 15.55Nespoutaný anděl 17.55 Námořní hlídka 18.55Pohodové zprávy 19.25 Úžasňákov 19.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

PONDĚLÍ

10.45 Teleshopping 11.10 Luxus store14.30 Top Relax 14.55 Stefanie 15.55Nespoutaný anděl 17.55 Námořní hlídka 18.55Pohodové zprávy 19.25 Úžasňákov 19.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

ÚTERÝ

10.45 Teleshopping 11.10 Luxusstore 14.30 Top Relax 14.55 Stefanie 15.55Nespoutaný anděl 17.55 Námořní hlídka 18.55Pohodové zprávy 19.25 Paní domu 19.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

STŘEDA

11.10 Luxus store 14.30 Top Relax14.55 Stefanie 15.55 Nespoutaný anděl 17.55Námořní hlídka 18.55 Pohodové zprávy 19.25Pralinky 19.55 Nespoutaný anděl 20.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

ČTVRTEK

10.45 Teleshopping 11.10 Luxus store14.30 Top Relax 14.55 Stefanie 15.55Nespoutaný anděl 17.55 Námořní hlídka 18.55Pohodové zprávy 19.25 Úžasňákov 19.55Nespoutaný anděl 21.55 Námořní hlídka 22.55Pohodové zprávy 23.20 Luxus store

PÁTEK

SÉRUM PRAVDY ČÍSLO 326SÉRUM PRAVDY ČÍSLO 326

KAŽDOU SOBOTU

HLASUJTE ONLINECSFILM.JOJ.CZ

FILMNA PŘÁNÍ

INZER

CE

neděle 13. září 2020

ČT16.00 Zajímavosti z regionů 6.25 Táto,

sežeň štěně! Rodinná komedie (ČR,1964) 7.40 Babička je ráda. Komedie(ČR, 1978) 8.10 Úsměvy Jiřího Hálka8.50 Polopatě 9.45 Kalendárium10.00 Toulavá kamera 10.30Objektiv 11.05 Hotel Herbich (12/13)

12.00 Otázky Václava Moravce13.00 Zprávy13.05 100 + 1 princezna14.05 Pane králi, jdeme z dáli14.55 Pohádka o splněných přáních16.15 Sokratův podzim17.25 Pošta pro tebe18.25 Co naše babičky uměly a na co

my jsme zapomněli18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.52 Branky, body, vteřiny20.05 Losování Sportky a Šance20.10 Případ pro lyžaře21.20 168 hodin21.54 Výsledky losování Šťastných 1021.55 Druhý tah pěšcem23.15 Případy detektiva Murdocha XI0.00 Večeře0.15 Po stopách hvězd0.50 Banánové rybičky

Nova6.40 Looney Tunes: Nové příběhy (1)7.05 Příběhy Toma a Jerryho II (13)7.35 Kačeří příběhy (1)7.55 Bratříček a sestřička9.10 Ladíme 2

Komedie (USA, 2015)11.20 Univerzita pro příšerky

Animovaný film (USA, 2013)13.20 Hop – a je tu lidoop

Komedie (ČR, 1977)14.50 Probudím se včera

Komedie (ČR, 2012)17.15 Jak básníci přicházejí o iluze

Komedie (ČR, 1985)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Babovřesky

Komedie (ČR, 2013)23.05 Střepiny23.35 Mariňák

Válečné drama(USA/VB/N, 2005)

1.55 Hop – a je tu lidoopKomedie (ČR, 1977)

3.20 Krok za krokem V (13)3.50 Bratříček a sestřička

Pohádka (N, 2008)4.45 Novashopping

Prima6.10 Astro Boy (1)6.40 Ninjago VIII (4)7.05 M.A.S.H (45)7.40 M.A.S.H (46)8.05 Svět ve válce (3)9.20 Prima SVĚT9.55 Prima Mazlíček10.20 Božské dorty od Markéty11.00 PARTIE Terezie Tománkové11.50 Receptář prima nápadů12.45 Libovky Pepy Libického13.10 Vychytávky Ládi Hrušky13.50 Jak se staví sen14.40 Holka na zabití

Krimikomedie (ČR, 1975)16.45 Ženy v běhu

Komedie (ČR, 2019)18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Zlatá maska22.05 Neumírej sám

Thriller (USA, 2004)23.55 Bojiště Země: Sága roku 3000

Sci-fi film (USA, 2000)2.20 Vraždy v Brokenwoodu VI (2)4.20 Vůně zločinu (2)5.30 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.55 Dohazovač 7.45 Ten kluk je postrach 2 9.30Neděle u Tiffanyho 11.50 Toy Story 3: Příběh hraček13.45 Auta 2 15.50 Jako kočky a psi: Pomstaprohnané Kitty 17.20 Záchranáři 20.00 Život je boj,akční drama (USA, 2009) 22.10 Annabelle 2:Zrození zla, horor (USA, 2017) 0.20 Šakal, akčníthriller (USA/VB/N/Jap./Fr., 1997)

Prima cool6.05 Umění je cool 6.50 Pevnost Boyard 10.15Autosalon.tv 11.30 Teorie velkého třesku XI (12, 13)12.15 Futurama IX (12, 13) 13.15 Simpsonovi IX (4-7)15.15 Doba ledová 2 – Obleva 17.15 Futurama X (1)17.45 Futurama X (2) 18.15 Simpsonovi X (7-10)20.15 Mission: Impossible – Ghost Protocol 23.00American Horror Story: Cult (9) 0.10 Simpsonovi X(7) 0.40 Simpsonovi X (8)

Prima Max5.05 American Horror Story: Roanoke (5) 6.20Super Wings II (4) 6.40 Psí život (26) 7.10 SuperWings II (5) 7.20Námořní vyšetřovací služba IX (10,11) 9.15 Fantastická čtyřka 11.15 Nezlobte dědečka12.50 Kšefty s tátou 15.10 Souboj pohlaví 17.45Můjmilý,můj drahý 20.00Twilight sága: Rozbřesk (1/2)22.20 Rambo II, akční film (USA, 1985) 0.20Neumírej sám, thriller (USA, 2004)

ČT15.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala II

9.50 Holka na vdávání. Komedie (ČR,1972) 10.20 Sokratův podzim. Drama(ČR, 1991) 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Všechno, co mám ráda14.30 Úsměvy Josefa Kobra15.05 Panství Downton III (6/10)15.55 To je vražda, napsala II16.45 Cestománie17.15 AZ-kvíz17.40 Černé ovce18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.10 Vyprávěj21.05 Gangster Ka: Afričan

Krimidrama (ČR, 2015)22.44 Výsledky losování Šťastných 10

a Euromiliony22.45 Kolo plné hvězd23.40 Případy detektiva Murdocha XI0.25 AZ-kvíz

Nova5.55 Snídaně s Novou8.45 Novashopping9.00 Ulice (3891)9.55 Specialisté (111)11.00 Co na to Češi11.50 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (15)12.50 Ordinace v růžové zahradě 2

(785)14.05 Odložené případy V (2, 3)16.00 Castle na zabití (7)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3892)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 MasterChef Česko21.40 Víkend22.40 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (20)23.35 Castle na zabití (7)0.30 Odložené případy V (2, 3)2.10 Víkend3.05 Co na to Češi

Prima6.15 Astro Boy (3)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (47)9.50 M.A.S.H (48)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Neobyčejná láskaRomantický film (N, 1996)

12.25 Walker, Texas Ranger II (6)13.25 Jake a Tlusťoch II (5)14.25 Policie Hamburk V (8)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(4)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Slunečná (42)21.35 7 pádů Honzy Dědka22.55 Ano, šéfe!0.00 Policie v akci1.00 Námořní vyšetřovací služba VII

(4)1.55 Walker, Texas Ranger II (6)2.55 Jake a Tlusťoch II (5)3.55 Prostřeno!5.30 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.35 Ten kluk je postrach 2 7.20 Odložené případyIV (24) 8.20 Odložené případy V (1) 9.15 Zápisníkjedné lásky 12.10 Život je boj 14.45 Souboj Titánů16.40Nesnesitelná krutost 18.35Hop – a je tu lido-op, komedie (ČR, 1977) 20.00 Let číslo 93, drama(USA/VB/Fr., 2006) 22.15 Zpátky ve hře, sportovnídrama (USA, 2012) 0.25 Repo Men

Prima cool7.20Americký chopper (12) 8.40 Flash (6, 7) 10.25Hvězdná brána VIII (7, 8) 12.30 Futurama X (3, 4)13.20 Simpsonovi IX (12-15) 15.10 Hvězdná bránaVIII (9, 10) 17.15 Futurama X (5, 6) 18.15 SimpsonoviX (15-18) 20.15 Simpsonovi XXXI (11) 20.45 Teorievelkého třesku XI (15) 21.15 Teorie velkého třesku XI(16) 21.30 Partička 22.30 Na schovávanou (3)23.35 Flash (8) 0.40 Simpsonovi X (15)

Prima Max6.00 Nad zimní krajinou 6.25 Astro Boy (2) 6.50Super Wings II (7) 7.05 Námořní vyšetřovací služ-ba IX (12, 13) 9.05 Krabat: Čarodějův učeň 11.25Twilight sága: Rozbřesk (1/2) 13.45 Vražednépochyby 15.40 Netvor 17.25 Ruský dům 20.00Přebytečná zátěž, akční film (USA, 2018) 21.50Osudový dotek, thriller (USA, 2004) 0.10 Temnéosnovy, fantasy horor (USA, 2018)

ČT15.59 Studio 6 9.00 Durrellovi IV (2/6)

10.00 168 hodin 10.30 Pošta protebe 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Po stopách hvězd14.30 Druhý tah pěšcem

Špionážní film (ČR, 1985)15.50 To je vražda, napsala II16.45 Cestománie17.15 AZ-kvíz17.40 Černé ovce18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.10 Labyrint (1/7)21.05 Reportéři ČT21.49 Výsledky losování Šťastných 1021.50 Já, Mattoni22.45 Na stopě23.10 Kriminalista0.10 AZ-kvíz0.40 Banánové rybičky1.05 Rajské zahrady

Nova5.55 Snídaně s Novou8.30 Novashopping8.45 Ulice (3890)9.40 Policie Modrava II (8)11.00 Co na to Češi11.50 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (14)12.45 Ordinace v růžové zahradě 2

(784)14.05 Odložené případy IV (24)15.00 Odložené případy V (1)15.55 Castle na zabití (6)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3891)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Specialisté (111)21.20 Specialisté (96)22.25 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (19)23.20 Castle na zabití (6)0.15 Odložené případy IV (24)1.10 Odložené případy V (1)

Prima6.15 Astro Boy (2)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (46)9.50 M.A.S.H (47)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Dvě sestryRomantický film (N, 1997)

12.25 Walker, Texas Ranger II (5)13.25 Jake a Tlusťoch II (4)14.25 Policie Hamburk V (7)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(3)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Sestřičky Modrý kód (6)21.35 Poklad z půdy22.55 Hudson a Rex (11)23.55 Policie v akci0.55 Námořní vyšetřovací služba VII

(3)1.50 Walker, Texas Ranger II (5)2.50 Jake a Tlusťoch II (4)3.50 Prostřeno!5.25 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.40 Bravo Girls: Bojovat až do konce 7.40Bratříček a sestřička 8.50 Ladíme 2 11.35 Auta 214.15 Neděle u Tiffanyho 16.00 Život je boj 18.10Souboj Titánů 20.00 Nesnesitelná krutost, kome-die (USA, 2003) 22.00 Štěstí ve hře, romantickédrama (USA/N/Austr., 2007) 0.25 Annabelle 2:Zrození zla, horor (USA, 2017)

Prima cool8.40 Flash (5, 6) 10.25 Hvězdná brána VIII (5, 6)12.30 Futurama X (1, 2) 13.20 Simpsonovi IX (8-11)15.10 Hvězdná brána VIII (7, 8) 17.15 Futurama X(3, 4) 18.15 Simpsonovi X (11-14) 20.15 Cesta kolemsvěta s Ondřejem Sokolem a Lukášem Pavláskem(3)20.45Podivuhodnéprázdniny rodinySmolíkovy(8) 21.20 Teorie velkého třesku XI (14) 21.45Partička 22.30 7 pádůHonzyDědka 23.35 Flash (7)

Prima Max6.15 Astro Boy (1) 6.45 Super Wings II (6) 6.55Námořní vyšetřovací služba IX (11, 12) 8.50 Mořsképanny 11.10 Fantastická čtyřka 13.10 Můj milý, můjdrahý 15.20 Mission: Impossible – Ghost Protocol18.10 Vražedné pochyby 20.00Netvor, romantickédrama (USA, 2011) 21.45 Temné osnovy, fantasyhoror (USA, 2018) 23.45 Twilight sága: Rozbřesk(1/2), dobrodružné fantasy (USA, 2012)

pondělí 14. září 2020

úterý 15. září 2020

neděle 13. září 2020

ČT16.00 Zajímavosti z regionů 6.25 Táto,

sežeň štěně! Rodinná komedie (ČR,1964) 7.40 Babička je ráda. Komedie(ČR, 1978) 8.10 Úsměvy Jiřího Hálka8.50 Polopatě 9.45 Kalendárium10.00 Toulavá kamera 10.30Objektiv 11.05 Hotel Herbich (12/13)

12.00 Otázky Václava Moravce13.00 Zprávy13.05 100 + 1 princezna14.05 Pane králi, jdeme z dáli14.55 Pohádka o splněných přáních16.15 Sokratův podzim17.25 Pošta pro tebe18.25 Co naše babičky uměly a na co

my jsme zapomněli18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.52 Branky, body, vteřiny20.05 Losování Sportky a Šance20.10 Případ pro lyžaře21.20 168 hodin21.54 Výsledky losování Šťastných 1021.55 Druhý tah pěšcem23.15 Případy detektiva Murdocha XI0.00 Večeře0.15 Po stopách hvězd0.50 Banánové rybičky

Nova6.40 Looney Tunes: Nové příběhy (1)7.05 Příběhy Toma a Jerryho II (13)7.35 Kačeří příběhy (1)7.55 Bratříček a sestřička9.10 Ladíme 2

Komedie (USA, 2015)11.20 Univerzita pro příšerky

Animovaný film (USA, 2013)13.20 Hop – a je tu lidoop

Komedie (ČR, 1977)14.50 Probudím se včera

Komedie (ČR, 2012)17.15 Jak básníci přicházejí o iluze

Komedie (ČR, 1985)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Babovřesky

Komedie (ČR, 2013)23.05 Střepiny23.35 Mariňák

Válečné drama(USA/VB/N, 2005)

1.55 Hop – a je tu lidoopKomedie (ČR, 1977)

3.20 Krok za krokem V (13)3.50 Bratříček a sestřička

Pohádka (N, 2008)4.45 Novashopping

Prima6.10 Astro Boy (1)6.40 Ninjago VIII (4)7.05 M.A.S.H (45)7.40 M.A.S.H (46)8.05 Svět ve válce (3)9.20 Prima SVĚT9.55 Prima Mazlíček10.20 Božské dorty od Markéty11.00 PARTIE Terezie Tománkové11.50 Receptář prima nápadů12.45 Libovky Pepy Libického13.10 Vychytávky Ládi Hrušky13.50 Jak se staví sen14.40 Holka na zabití

Krimikomedie (ČR, 1975)16.45 Ženy v běhu

Komedie (ČR, 2019)18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Zlatá maska22.05 Neumírej sám

Thriller (USA, 2004)23.55 Bojiště Země: Sága roku 3000

Sci-fi film (USA, 2000)2.20 Vraždy v Brokenwoodu VI (2)4.20 Vůně zločinu (2)5.30 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.55 Dohazovač 7.45 Ten kluk je postrach 2 9.30Neděle u Tiffanyho 11.50 Toy Story 3: Příběh hraček13.45 Auta 2 15.50 Jako kočky a psi: Pomstaprohnané Kitty 17.20 Záchranáři 20.00 Život je boj,akční drama (USA, 2009) 22.10 Annabelle 2:Zrození zla, horor (USA, 2017) 0.20 Šakal, akčníthriller (USA/VB/N/Jap./Fr., 1997)

Prima cool6.05 Umění je cool 6.50 Pevnost Boyard 10.15Autosalon.tv 11.30 Teorie velkého třesku XI (12, 13)12.15 Futurama IX (12, 13) 13.15 Simpsonovi IX (4-7)15.15 Doba ledová 2 – Obleva 17.15 Futurama X (1)17.45 Futurama X (2) 18.15 Simpsonovi X (7-10)20.15 Mission: Impossible – Ghost Protocol 23.00American Horror Story: Cult (9) 0.10 Simpsonovi X(7) 0.40 Simpsonovi X (8)

Prima Max5.05 American Horror Story: Roanoke (5) 6.20Super Wings II (4) 6.40 Psí život (26) 7.10 SuperWings II (5) 7.20Námořní vyšetřovací služba IX (10,11) 9.15 Fantastická čtyřka 11.15 Nezlobte dědečka12.50 Kšefty s tátou 15.10 Souboj pohlaví 17.45Můjmilý,můj drahý 20.00Twilight sága: Rozbřesk (1/2)22.20 Rambo II, akční film (USA, 1985) 0.20Neumírej sám, thriller (USA, 2004)

ČT15.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala II

9.50 Holka na vdávání. Komedie (ČR,1972) 10.20 Sokratův podzim. Drama(ČR, 1991) 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Všechno, co mám ráda14.30 Úsměvy Josefa Kobra15.05 Panství Downton III (6/10)15.55 To je vražda, napsala II16.45 Cestománie17.15 AZ-kvíz17.40 Černé ovce18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.10 Vyprávěj21.05 Gangster Ka: Afričan

Krimidrama (ČR, 2015)22.44 Výsledky losování Šťastných 10

a Euromiliony22.45 Kolo plné hvězd23.40 Případy detektiva Murdocha XI0.25 AZ-kvíz

Nova5.55 Snídaně s Novou8.45 Novashopping9.00 Ulice (3891)9.55 Specialisté (111)11.00 Co na to Češi11.50 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (15)12.50 Ordinace v růžové zahradě 2

(785)14.05 Odložené případy V (2, 3)16.00 Castle na zabití (7)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3892)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 MasterChef Česko21.40 Víkend22.40 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (20)23.35 Castle na zabití (7)0.30 Odložené případy V (2, 3)2.10 Víkend3.05 Co na to Češi

Prima6.15 Astro Boy (3)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (47)9.50 M.A.S.H (48)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Neobyčejná láskaRomantický film (N, 1996)

12.25 Walker, Texas Ranger II (6)13.25 Jake a Tlusťoch II (5)14.25 Policie Hamburk V (8)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(4)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Slunečná (42)21.35 7 pádů Honzy Dědka22.55 Ano, šéfe!0.00 Policie v akci1.00 Námořní vyšetřovací služba VII

(4)1.55 Walker, Texas Ranger II (6)2.55 Jake a Tlusťoch II (5)3.55 Prostřeno!5.30 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.35 Ten kluk je postrach 2 7.20 Odložené případyIV (24) 8.20 Odložené případy V (1) 9.15 Zápisníkjedné lásky 12.10 Život je boj 14.45 Souboj Titánů16.40Nesnesitelná krutost 18.35Hop – a je tu lido-op, komedie (ČR, 1977) 20.00 Let číslo 93, drama(USA/VB/Fr., 2006) 22.15 Zpátky ve hře, sportovnídrama (USA, 2012) 0.25 Repo Men

Prima cool7.20Americký chopper (12) 8.40 Flash (6, 7) 10.25Hvězdná brána VIII (7, 8) 12.30 Futurama X (3, 4)13.20 Simpsonovi IX (12-15) 15.10 Hvězdná bránaVIII (9, 10) 17.15 Futurama X (5, 6) 18.15 SimpsonoviX (15-18) 20.15 Simpsonovi XXXI (11) 20.45 Teorievelkého třesku XI (15) 21.15 Teorie velkého třesku XI(16) 21.30 Partička 22.30 Na schovávanou (3)23.35 Flash (8) 0.40 Simpsonovi X (15)

Prima Max6.00 Nad zimní krajinou 6.25 Astro Boy (2) 6.50Super Wings II (7) 7.05 Námořní vyšetřovací služ-ba IX (12, 13) 9.05 Krabat: Čarodějův učeň 11.25Twilight sága: Rozbřesk (1/2) 13.45 Vražednépochyby 15.40 Netvor 17.25 Ruský dům 20.00Přebytečná zátěž, akční film (USA, 2018) 21.50Osudový dotek, thriller (USA, 2004) 0.10 Temnéosnovy, fantasy horor (USA, 2018)

ČT15.59 Studio 6 9.00 Durrellovi IV (2/6)

10.00 168 hodin 10.30 Pošta protebe 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Po stopách hvězd14.30 Druhý tah pěšcem

Špionážní film (ČR, 1985)15.50 To je vražda, napsala II16.45 Cestománie17.15 AZ-kvíz17.40 Černé ovce18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.10 Labyrint (1/7)21.05 Reportéři ČT21.49 Výsledky losování Šťastných 1021.50 Já, Mattoni22.45 Na stopě23.10 Kriminalista0.10 AZ-kvíz0.40 Banánové rybičky1.05 Rajské zahrady

Nova5.55 Snídaně s Novou8.30 Novashopping8.45 Ulice (3890)9.40 Policie Modrava II (8)11.00 Co na to Češi11.50 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (14)12.45 Ordinace v růžové zahradě 2

(784)14.05 Odložené případy IV (24)15.00 Odložené případy V (1)15.55 Castle na zabití (6)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3891)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Specialisté (111)21.20 Specialisté (96)22.25 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (19)23.20 Castle na zabití (6)0.15 Odložené případy IV (24)1.10 Odložené případy V (1)

Prima6.15 Astro Boy (2)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (46)9.50 M.A.S.H (47)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Dvě sestryRomantický film (N, 1997)

12.25 Walker, Texas Ranger II (5)13.25 Jake a Tlusťoch II (4)14.25 Policie Hamburk V (7)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(3)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Sestřičky Modrý kód (6)21.35 Poklad z půdy22.55 Hudson a Rex (11)23.55 Policie v akci0.55 Námořní vyšetřovací služba VII

(3)1.50 Walker, Texas Ranger II (5)2.50 Jake a Tlusťoch II (4)3.50 Prostřeno!5.25 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.40 Bravo Girls: Bojovat až do konce 7.40Bratříček a sestřička 8.50 Ladíme 2 11.35 Auta 214.15 Neděle u Tiffanyho 16.00 Život je boj 18.10Souboj Titánů 20.00 Nesnesitelná krutost, kome-die (USA, 2003) 22.00 Štěstí ve hře, romantickédrama (USA/N/Austr., 2007) 0.25 Annabelle 2:Zrození zla, horor (USA, 2017)

Prima cool8.40 Flash (5, 6) 10.25 Hvězdná brána VIII (5, 6)12.30 Futurama X (1, 2) 13.20 Simpsonovi IX (8-11)15.10 Hvězdná brána VIII (7, 8) 17.15 Futurama X(3, 4) 18.15 Simpsonovi X (11-14) 20.15 Cesta kolemsvěta s Ondřejem Sokolem a Lukášem Pavláskem(3)20.45Podivuhodnéprázdniny rodinySmolíkovy(8) 21.20 Teorie velkého třesku XI (14) 21.45Partička 22.30 7 pádůHonzyDědka 23.35 Flash (7)

Prima Max6.15 Astro Boy (1) 6.45 Super Wings II (6) 6.55Námořní vyšetřovací služba IX (11, 12) 8.50 Mořsképanny 11.10 Fantastická čtyřka 13.10 Můj milý, můjdrahý 15.20 Mission: Impossible – Ghost Protocol18.10 Vražedné pochyby 20.00Netvor, romantickédrama (USA, 2011) 21.45 Temné osnovy, fantasyhoror (USA, 2018) 23.45 Twilight sága: Rozbřesk(1/2), dobrodružné fantasy (USA, 2012)

pondělí 14. září 2020

úterý 15. září 2020

středa 16. září 2020

ČT15.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala II

9.45 Panství Downton III (6/10)10.35 Vyprávěj 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Profesionálové14.55 Panství Downton III (7/10)15.45 To je vražda, napsala II16.40 Cestománie17.15 AZ-kvíz17.40 Černé ovce18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.05 Losování Sportky a Šance20.10 Četnické humoresky (14/39)21.55 Hercule Poirot

Vraždy podle abecedy.Krimidrama (VB, 1992)

23.39 Výsledky losování Šťastných 1023.40 Komici na jedničku0.35 AZ-kvíz1.00 Máte slovo s M. Jílkovou2.05 Dobré ráno

Nova5.55 Snídaně s Novou8.30 Novashopping8.45 Ulice (3892)9.40 Ordinace v růžové zahradě 2 (974)11.00 Co na to Češi11.45 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (16)12.45 Ordinace v růžové zahradě 2 (786)14.00 Odložené případy V (4, 5)15.55 Castle na zabití (8)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3893)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Výměna manželek XII21.40 Malé lásky II22.45 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (21)23.40 Castle na zabití (8)0.35 Odložené případy V (4, 5)2.15 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (20)3.05 Co na to Češi

Prima6.15 Astro Boy (4)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (48)9.50 M.A.S.H (49)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Spící tygrRomantický film (N, 1996)

12.25 Walker, Texas Ranger II (7)13.25 Jake a Tlusťoch II (6)14.25 Policie Hamburk V (9)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(5)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Sestřičky Modrý kód (7)21.35 Show Jana Krause22.45 Polda III (5)23.55 Policie v akci0.55 Námořní vyšetřovací služba VII

(5)1.50 Walker, Texas Ranger II (7)2.50 Jake a Tlusťoch II (6)3.50 Prostřeno!5.25 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.10 Souboj Titánů 7.05 Odložené případy V (2, 3)9.00 Jako kočky a psi: Pomsta prohnané Kitty 11.10Nesnesitelná krutost 13.30 Univerzita pro příšerky15.25 Jak básníci přicházejí o iluze 17.35 Probudímse včera 20.00 Nejistá sezona, komedie (ČR, 1987)21.35 Arachnofobie, horor (USA, 1990) 23.45Mariňák, válečné drama (USA/VB/N, 2005)

Prima cool7.20Americký chopper (13) 8.40 Flash (7, 8) 10.25Hvězdná brána VIII (9, 10) 12.30 Futurama X (5, 6)13.20 Simpsonovi IX (16-19) 15.10 Hvězdná bránaVIII (11, 12) 17.15 Futurama X (7) 17.45 Futurama X(8) 18.15 Simpsonovi X (19-22) 20.15 Autosalon.tv21.25 Teorie velkého třesku XI (17) 21.50 Partička22.35 Holky za mřížemi (10) 23.50 Flash (9) 0.50Simpsonovi X (19)

Prima Max6.00 Nad zimní krajinou 6.40 Super Wings II (7)6.55 Astro Boy (3) 7.25 Super Wings II (8) 7.35Námořní vyšetřovací služba IX (14) 8.35 Snové léto10.25 Nezlobte dědečka 12.05 Ruský dům 14.40Tenkrát na Západě 18.10 Svatba snů, romantickýfilm (USA, 2017) 20.00 Hačikó – příběh psa, rodin-ný film (USA/VB, 2009) 22.00 Kód Navajo, váleč-ný film (USA, 2002) 0.50 Osudový dotek

ČT15.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala II

9.50 Panství Downton III (8/10)11.00 Babička je ráda. Komedie (ČR,1978) 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Na stopě14.25 Reportéři ČT15.10 Cestománie15.40 Příběhy slavných... Petr Haničinec16.35 Polopatě17.30 AZ-kvíz18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.10 Četnické humoresky (15/39)21.35 Všechnopárty22.29 Výsledky losování Šťastných 1022.30 Profesionálové23.25 Kriminalista0.25 AZ-kvíz0.50 Objektiv1.20 Banánové rybičky1.45 Přes nový práh

Nova5.55 Snídaně s Novou8.30 Novashopping8.45 Ulice (3894)9.40 Ordinace v růžové zahradě 2

(975)11.00 Co na to Češi11.50 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (18)12.45 Ordinace v růžové zahradě 2

(788)14.00 Odložené případy V (8)15.00 Odložené případy V (9)15.55 Castle na zabití (10)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3895)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Policie Modrava III (1)21.35 Dáma a Král (16)22.50 CHIPS: Bláznivá hlídka

Akční krimikomedie (USA, 2017)0.55 Odložené případy V (8, 9)2.55 Co na to Češi

Prima6.15 Astro Boy (6)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (50)9.50 M.A.S.H (51)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Růže z KerrymoruRomantické drama (N, 2001)

12.25 Walker, Texas Ranger II (9)13.25 Jake a Tlusťoch II (8)14.25 Policie Hamburk V (11)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(7)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Polda III (6)21.30 Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec

vodníků v ČecháchFilmová komedie (ČR, 1974)

23.45 Policie v akci0.45 Námořní vyšetřovací služba VII

(7)1.40 Walker, Texas Ranger II (9)2.40 Jake a Tlusťoch II (8)3.40 Prostřeno!

Nova Cinema6.25 JohnnyWorricker: Bitevní pole8.20Odloženépřípady V (6, 7) 10.10 Liga spravedlnosti: Vzpourav Gotham City 12.20 Nejistá sezona 14.20 Třiuprchlíci 16.15 Šéfka 18.10 Fletch, krimikomedie(USA, 1985) 20.00 101 dalmatinů, animovaný film(USA, 1961) 21.45 Zásnuby na dobu neurčitou,komedie (USA, 2012) 0.05 Let číslo 93

Prima cool5.05 American Horror Story: Roanoke (9) 6.05Umění je cool 6.55 Americký chopper (15) 8.15Autosalon.tv9.30Re-play9.55COOLe-sport 10.25Hvězdná bránaVIII (13, 14) 12.30FuturamaX (9, 10)13.20 Simpsonovi IX (24, 25) 14.20 Simpsonovi X(1, 2) 15.10 Hvězdná brána VIII (15, 16) 17.15Futurama X (11, 12) 18.15 Simpsonovi XI (4-7) 20.15Rambo III 22.10 Kongo 0.25 Simpsonovi XI (4, 5)

Prima Max5.15 Nad zimní krajinou 6.00 Špinavá práce II (18)7.00 Super Wings II (9) 7.20 Astro Boy (5) 7.45SuperWings II (10) 8.00Námořní vyšetřovací služ-ba IX (16, 17) 9.50 Doba ledová 2 – Obleva 11.50Kšefty s tátou 14.00 Mystic Pizza 16.15 Sladko-slaná láska 18.05 Syn Růžového pantera 20.00Bounty, dobrodružný film (VB/USA, 1984) 22.45Predátor 0.55 Tahle země není pro starý

ČT15.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala II

9.45 Panství Downton III (7/10) 10.35Po stopách hvězd 11.00 Všechno, comám ráda 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Všechnopárty14.45 Panství Downton III (8/10)15.55 To je vražda, napsala II16.45 Všechno, co mám ráda17.15 AZ-kvíz17.40 Černé ovce18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.10 Vyprávěj21.05 Gejzír21.35 Máte slovo s M. Jílkovou22.34 Výsledky losování Šťastných 1022.35 Zpátky se Sobotou23.30 To je vražda, napsala: Keltská

hádankaDetektivka (USA, 2003)

0.55 AZ-kvíz

Nova5.55 Snídaně s Novou8.30 Novashopping8.45 Ulice (3893)9.40 Výměna manželek XII11.00 Co na to Češi11.50 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (17)12.45 Ordinace v růžové zahradě 2

(787)14.05 Odložené případy V (6, 7)15.55 Castle na zabití (9)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3894)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Ordinace v růžové zahradě 2

(975, 976)23.05 Život ve hvězdách23.40 Castle na zabití (9)0.35 Odložené případy V (6, 7)2.15 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (21)3.05 Co na to Češi

Prima6.15 Astro Boy (5)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (49)9.50 M.A.S.H (50)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Zbloudilá srdceRomantický film (N, 1996)

12.25 Walker, Texas Ranger II (8)13.25 Jake a Tlusťoch II (7)14.25 Policie Hamburk V (10)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(6)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Slunečná (43)21.45 Vinaři II (9)23.20 Ano, šéfe!0.25 Policie v akci1.20 Námořní vyšetřovací služba VII

(6)2.15 Walker, Texas Ranger II (8)3.15 Jake a Tlusťoch II (7)4.15 Prostřeno!5.45 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.20 Univerzita pro příšerky 7.15Odložené případyV (4, 5) 9.10 Mambo 11.30 Jak básníci přicházejío iluze 13.40 Teleshopping 14.10 Probudím sevčera 16.40Nejistá sezona 18.10 JohnnyWorricker:Bitevní pole 20.00 Šéfka, komedie (USA, 2016)22.00 Clevelandský únos, drama (USA, 2015)23.45 Arachnofobie, horor (USA, 1990)

Prima cool8.25 Cesta kolem světa s Ondřejem Sokolema Lukášem Pavláskem (3) 8.55 Podivuhodné prázd-niny rodiny Smolíkovy (8) 9.35 Simpsonovi XXXI (11)9.55 Jak se točí pohádka (3) 10.25 Hvězdná bránaVIII (11, 12) 12.30 FuturamaX (7, 8) 13.20 SimpsonoviIX (20-23) 15.10 Hvězdná brána VIII (13, 14) 17.15Futurama X (9, 10) 18.15 Simpsonovi X (23) 18.45Simpsonovi XI (1-3) 20.15 Válka světů 22.40 Četa

Prima Max6.00 Nad zimní krajinou 6.20 Super Wings II (8)6.35 Astro Boy (4) 6.55 Super Wings II (9) 7.10Námořní vyšetřovací služba IX (14, 15) 9.10 KletbaRůžového pantera 11.30 Nouzový let 13.55 Svatbasnů 15.50 Hačikó – příběh psa 17.50 Mystic Pizza,20.00 Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníkův Čechách, filmová komedie (ČR, 1974) 22.05 Tahlezemě není pro starý 0.35 Kód Navajo

čtvrtek 17. září 2020

pátek 18. září 2020

středa 16. září 2020

ČT15.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala II

9.45 Panství Downton III (6/10)10.35 Vyprávěj 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Profesionálové14.55 Panství Downton III (7/10)15.45 To je vražda, napsala II16.40 Cestománie17.15 AZ-kvíz17.40 Černé ovce18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.05 Losování Sportky a Šance20.10 Četnické humoresky (14/39)21.55 Hercule Poirot

Vraždy podle abecedy.Krimidrama (VB, 1992)

23.39 Výsledky losování Šťastných 1023.40 Komici na jedničku0.35 AZ-kvíz1.00 Máte slovo s M. Jílkovou2.05 Dobré ráno

Nova5.55 Snídaně s Novou8.30 Novashopping8.45 Ulice (3892)9.40 Ordinace v růžové zahradě 2 (974)11.00 Co na to Češi11.45 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (16)12.45 Ordinace v růžové zahradě 2 (786)14.00 Odložené případy V (4, 5)15.55 Castle na zabití (8)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3893)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Výměna manželek XII21.40 Malé lásky II22.45 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (21)23.40 Castle na zabití (8)0.35 Odložené případy V (4, 5)2.15 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (20)3.05 Co na to Češi

Prima6.15 Astro Boy (4)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (48)9.50 M.A.S.H (49)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Spící tygrRomantický film (N, 1996)

12.25 Walker, Texas Ranger II (7)13.25 Jake a Tlusťoch II (6)14.25 Policie Hamburk V (9)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(5)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Sestřičky Modrý kód (7)21.35 Show Jana Krause22.45 Polda III (5)23.55 Policie v akci0.55 Námořní vyšetřovací služba VII

(5)1.50 Walker, Texas Ranger II (7)2.50 Jake a Tlusťoch II (6)3.50 Prostřeno!5.25 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.10 Souboj Titánů 7.05 Odložené případy V (2, 3)9.00 Jako kočky a psi: Pomsta prohnané Kitty 11.10Nesnesitelná krutost 13.30 Univerzita pro příšerky15.25 Jak básníci přicházejí o iluze 17.35 Probudímse včera 20.00 Nejistá sezona, komedie (ČR, 1987)21.35 Arachnofobie, horor (USA, 1990) 23.45Mariňák, válečné drama (USA/VB/N, 2005)

Prima cool7.20Americký chopper (13) 8.40 Flash (7, 8) 10.25Hvězdná brána VIII (9, 10) 12.30 Futurama X (5, 6)13.20 Simpsonovi IX (16-19) 15.10 Hvězdná bránaVIII (11, 12) 17.15 Futurama X (7) 17.45 Futurama X(8) 18.15 Simpsonovi X (19-22) 20.15 Autosalon.tv21.25 Teorie velkého třesku XI (17) 21.50 Partička22.35 Holky za mřížemi (10) 23.50 Flash (9) 0.50Simpsonovi X (19)

Prima Max6.00 Nad zimní krajinou 6.40 Super Wings II (7)6.55 Astro Boy (3) 7.25 Super Wings II (8) 7.35Námořní vyšetřovací služba IX (14) 8.35 Snové léto10.25 Nezlobte dědečka 12.05 Ruský dům 14.40Tenkrát na Západě 18.10 Svatba snů, romantickýfilm (USA, 2017) 20.00 Hačikó – příběh psa, rodin-ný film (USA/VB, 2009) 22.00 Kód Navajo, váleč-ný film (USA, 2002) 0.50 Osudový dotek

ČT15.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala II

9.50 Panství Downton III (8/10)11.00 Babička je ráda. Komedie (ČR,1978) 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Na stopě14.25 Reportéři ČT15.10 Cestománie15.40 Příběhy slavných... Petr Haničinec16.35 Polopatě17.30 AZ-kvíz18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.10 Četnické humoresky (15/39)21.35 Všechnopárty22.29 Výsledky losování Šťastných 1022.30 Profesionálové23.25 Kriminalista0.25 AZ-kvíz0.50 Objektiv1.20 Banánové rybičky1.45 Přes nový práh

Nova5.55 Snídaně s Novou8.30 Novashopping8.45 Ulice (3894)9.40 Ordinace v růžové zahradě 2

(975)11.00 Co na to Češi11.50 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (18)12.45 Ordinace v růžové zahradě 2

(788)14.00 Odložené případy V (8)15.00 Odložené případy V (9)15.55 Castle na zabití (10)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3895)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Policie Modrava III (1)21.35 Dáma a Král (16)22.50 CHIPS: Bláznivá hlídka

Akční krimikomedie (USA, 2017)0.55 Odložené případy V (8, 9)2.55 Co na to Češi

Prima6.15 Astro Boy (6)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (50)9.50 M.A.S.H (51)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Růže z KerrymoruRomantické drama (N, 2001)

12.25 Walker, Texas Ranger II (9)13.25 Jake a Tlusťoch II (8)14.25 Policie Hamburk V (11)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(7)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Polda III (6)21.30 Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec

vodníků v ČecháchFilmová komedie (ČR, 1974)

23.45 Policie v akci0.45 Námořní vyšetřovací služba VII

(7)1.40 Walker, Texas Ranger II (9)2.40 Jake a Tlusťoch II (8)3.40 Prostřeno!

Nova Cinema6.25 JohnnyWorricker: Bitevní pole8.20Odloženépřípady V (6, 7) 10.10 Liga spravedlnosti: Vzpourav Gotham City 12.20 Nejistá sezona 14.20 Třiuprchlíci 16.15 Šéfka 18.10 Fletch, krimikomedie(USA, 1985) 20.00 101 dalmatinů, animovaný film(USA, 1961) 21.45 Zásnuby na dobu neurčitou,komedie (USA, 2012) 0.05 Let číslo 93

Prima cool5.05 American Horror Story: Roanoke (9) 6.05Umění je cool 6.55 Americký chopper (15) 8.15Autosalon.tv9.30Re-play9.55COOLe-sport 10.25Hvězdná bránaVIII (13, 14) 12.30FuturamaX (9, 10)13.20 Simpsonovi IX (24, 25) 14.20 Simpsonovi X(1, 2) 15.10 Hvězdná brána VIII (15, 16) 17.15Futurama X (11, 12) 18.15 Simpsonovi XI (4-7) 20.15Rambo III 22.10 Kongo 0.25 Simpsonovi XI (4, 5)

Prima Max5.15 Nad zimní krajinou 6.00 Špinavá práce II (18)7.00 Super Wings II (9) 7.20 Astro Boy (5) 7.45SuperWings II (10) 8.00Námořní vyšetřovací služ-ba IX (16, 17) 9.50 Doba ledová 2 – Obleva 11.50Kšefty s tátou 14.00 Mystic Pizza 16.15 Sladko-slaná láska 18.05 Syn Růžového pantera 20.00Bounty, dobrodružný film (VB/USA, 1984) 22.45Predátor 0.55 Tahle země není pro starý

ČT15.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala II

9.45 Panství Downton III (7/10) 10.35Po stopách hvězd 11.00 Všechno, comám ráda 11.30 AZ-kvíz

12.00 Zprávy ve 1212.20 Předpověď počasí, Sportovní

zprávy, Události v regionech plus12.30 Sama doma14.00 Všechnopárty14.45 Panství Downton III (8/10)15.55 To je vražda, napsala II16.45 Všechno, co mám ráda17.15 AZ-kvíz17.40 Černé ovce18.00 Události v regionech18.25 Kde domov můj?18.55 Události za okamžik a počasí19.00 Události19.56 Branky, body, vteřiny20.10 Vyprávěj21.05 Gejzír21.35 Máte slovo s M. Jílkovou22.34 Výsledky losování Šťastných 1022.35 Zpátky se Sobotou23.30 To je vražda, napsala: Keltská

hádankaDetektivka (USA, 2003)

0.55 AZ-kvíz

Nova5.55 Snídaně s Novou8.30 Novashopping8.45 Ulice (3893)9.40 Výměna manželek XII11.00 Co na to Češi11.50 Tescoma s chutí12.00 Polední Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí12.25 Krok za krokem V (17)12.45 Ordinace v růžové zahradě 2

(787)14.05 Odložené případy V (6, 7)15.55 Castle na zabití (9)16.57 Odpolední Počasí17.00 Odpolední Televizní noviny,

Sportovní noviny17.25 Co na to Češi18.25 Ulice (3894)19.30 Televizní noviny, Sportovní novi-

ny, Počasí20.20 Ordinace v růžové zahradě 2

(975, 976)23.05 Život ve hvězdách23.40 Castle na zabití (9)0.35 Odložené případy V (6, 7)2.15 Námořní vyšetřovací služba: New

Orleans IV (21)3.05 Co na to Češi

Prima6.15 Astro Boy (5)7.00 Nový den9.05 M.A.S.H (49)9.50 M.A.S.H (50)10.25 Rosamunde Pilcherová:

Zbloudilá srdceRomantický film (N, 1996)

12.25 Walker, Texas Ranger II (8)13.25 Jake a Tlusťoch II (7)14.25 Policie Hamburk V (10)15.25 Námořní vyšetřovací služba VII

(6)16.25 Policie v akci17.25 Krimi zprávy17.50 Prostřeno!18.55 HLAVNÍ ZPRÁVY19.55 SHOWTIME20.05 Počasí20.15 Slunečná (43)21.45 Vinaři II (9)23.20 Ano, šéfe!0.25 Policie v akci1.20 Námořní vyšetřovací služba VII

(6)2.15 Walker, Texas Ranger II (8)3.15 Jake a Tlusťoch II (7)4.15 Prostřeno!5.45 Pohoda u krbu

Nova Cinema5.20 Univerzita pro příšerky 7.15Odložené případyV (4, 5) 9.10 Mambo 11.30 Jak básníci přicházejío iluze 13.40 Teleshopping 14.10 Probudím sevčera 16.40Nejistá sezona 18.10 JohnnyWorricker:Bitevní pole 20.00 Šéfka, komedie (USA, 2016)22.00 Clevelandský únos, drama (USA, 2015)23.45 Arachnofobie, horor (USA, 1990)

Prima cool8.25 Cesta kolem světa s Ondřejem Sokolema Lukášem Pavláskem (3) 8.55 Podivuhodné prázd-niny rodiny Smolíkovy (8) 9.35 Simpsonovi XXXI (11)9.55 Jak se točí pohádka (3) 10.25 Hvězdná bránaVIII (11, 12) 12.30 FuturamaX (7, 8) 13.20 SimpsonoviIX (20-23) 15.10 Hvězdná brána VIII (13, 14) 17.15Futurama X (9, 10) 18.15 Simpsonovi X (23) 18.45Simpsonovi XI (1-3) 20.15 Válka světů 22.40 Četa

Prima Max6.00 Nad zimní krajinou 6.20 Super Wings II (8)6.35 Astro Boy (4) 6.55 Super Wings II (9) 7.10Námořní vyšetřovací služba IX (14, 15) 9.10 KletbaRůžového pantera 11.30 Nouzový let 13.55 Svatbasnů 15.50 Hačikó – příběh psa 17.50 Mystic Pizza,20.00 Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníkův Čechách, filmová komedie (ČR, 1974) 22.05 Tahlezemě není pro starý 0.35 Kód Navajo

čtvrtek 17. září 2020

pátek 18. září 2020

Střešní okna

Více oken,více světla,více pohodlí

Využijtedotaci

až 2 500 Kčna nákupstřešníhookna*

Výměna střešních oken vámpřinese více denního světla,úsporu energie za vytápěnía pohodlnější ovládání.Využijte až do konce říjnadotaci na nová okna včetněelektrického nebo solárníhopohonu a užijte si zimubez starostí!

vicesvetla.cz

*Jednotlivé dotace se vztahují na střešní okna VELUX (1 000 Kč na každéokno), doplňky k elektrickému nebo solárnímu pohonu (1000Kč na každoumotorickou jednotku) a systém VELUX ACTIVE (500 Kč na řešení projednu domácnost) při nákupu uskutečněném do 31. 10. 2020.

info.cz@velux.com531 015 506

Střešní okna

Podzimní nákup střešníhookna VELUX se vyplatí

Moderní střešní okna VELUXs izolačním trojsklem zajišťu-jí tepelný komfort po celý rok– v letních vedrech snižují pře-hřívání interiéru, v zimě bráníúnikům tepla opačným směrem.A v každém ročním období přiná-šejí do interiéru přirozené světloi čerstvý vzduch, což je předpo-klad zdravého bydlení. Přestožejsou střešní okna VELUX stáledřevěná, v bezúdržbovém pro-vedení je nemusíte ani brousit,ani lakovat. Jejich jádro z tepel-ně upraveného dřeva je totiž po-kryto bílou vodotěsnou vrstvoupolyuretanu (tl. 3-5 mm), která

dřevo chrání a zajišťuje dlouhouživotnost. Bezúdržbová střešníokna VELUX se proto hodí i domístností s vyšší vlhkostí, jakojsou koupelny či kuchyně.

V rámci podzimní akce spo-lečnosti VELUX můžete získattisícikorunovou dotaci na ná-kup ručně otvíraného oknaVELUX s izolačním trojsklem, alei dva tisíce na dálkově ovládanéokno VELUX INTEGRA®. Jest-liže chcete střešní okno pouzedoplnit motorem na elektrickýnebo solární pohon, počítejtes dotací tisíc korun. Pokud zvo-líte maximální pohodlí v podoběsestavy smart okna s balíčkemVELUX ACTIVE, uspoříte při je-jím nákupu 2500 korun.

Inteligentní jednotka VELUXACTIVE with NETATMO je vrcho-lem luxusu při ovládání střeš-ních oken. Interiérovou teplotu,vlhkost a čistotu vzduchu (obsahCO2) za vás doma hlídají čidla.Na základě naměřených hodnota on-line předpovědi počasíchytrý systém zajišťuje auto-matické otvírání, zavírání i za-stínění oken. Před bouřkou čivětrem VELUX ACTIVE vyvětrá,v případě velkých veder posunevětrání na později anebo v urči-tou hodinu vytáhne rolety – tokdyž chcete být ráno probuzenislunečními paprsky.

O tomto luxusu nemusíte jensnít, i starší manuálně ovládanástřešní okna VELUX lze dovyba-vit elektrickým nebo solárnímpohonem a následně ovládatinteligentním systémem VELUXACTIVE. Dotační akce pamatujepříspěvkem na všechny variantyvylepšení.

www.vicesvetla.cz

Chcete-li si vylepšitpodkrovní bydlenía přemýšlíte o novémstřešním okně nebojen o výměně tohodosluhujícího, vyplatíse vám do konce zářípodívat na stránkywww.vicesvetla.cz.Najdete zde návod,jak na nákup jednohostřešního okna VELUXzískat dotaci až 2500korun, stačí se jen nawebu www.vicesvetla.czdo 30. zářízaregistrovat.

Zadavatel: Piráti Zhotovitel: Piráti

Data v mobilu zadarmo?

JJ SIM kup v trafice,nebo online

Internet zdarma platí 30 dnůod aktivace SIM nebo dobití.Více na www.mobil.cz

32 11. září 2020 Česká republika

DALIBOR MAŇAS

ČR | Nenápadné kousnutí od klíštětemůže někdy skončit „napadením“ srd-ce, kloubů či celé nervové soustavy.„Boreliózu přenášenou klíšťaty si lidéčasto spojují s letními prázdninami.Klíšťatům se ale velmi daří ve vlhku,takže koncem léta a začátkem podzimujejich aktivita naopak zase narůstá,“upozorňují odborníci.

Hrozba boreliózy tak může trvat i dozačátku listopadu. Pro úspěšnou léčbunemoci je důležité odhalit a podchytit jico nejdříve. Urychlit rekonvalescencipomohou také bylinné kúry.

Dvojnásobná kontrola

Jako u každé nemoci je nejlepším řeše-ním před boreliózou prevence. Ta ne-znamená vyhýbat se procházkám do pří-

rody. „Pokud se pohybujeme v riziko-vějších oblastech, vhodnější je nositdlouhé kalhoty a oblečení světlé barvy,na kterém jsou klíšťata dobře vidět. Ješ-tě důležitější je prohlídka celého těla,nejlépe dvojí. Ihned po návratu z příro-dy máme šanci na kůži najít ještě nepři-sátá klíšťata. Druhá kontrola by mělaproběhnout večer před spaním – pokudjsme některé klíště přehlédli, a přecejen se zvládlo přisát, při včasném odstra-nění se nemoc do těla nestihne rozšířit,“uvedla bylinkářka Jarmila Podhorná.

Levandule, tymián,citronová trávaOblečení je vhodné vytřepat nad vanou.Obezřetní by měli být i majitelé psů.„Nejenže klíšťata číhají i na psích výbě-zích a na trávnících uprostřed sídlišť,ale navíc mohou na lidi přelézt až po ně-kolika dnech. Tohoto cizopasníka takna sobě můžete nalézt, i když jste celýden trávili doma,“ upozornila.

Je potřeba si uvědomit, že borelie ne-přenášejí jen klíšťata, ale také komáři,muchničky a další hmyz. „Pokud použí-váte ochranné spreje, dejte si pozor

zvláště u těch, které se nanášejí přímona kůži. Šetrnější jsou většinou ty s pří-rodním složením. Jako přírodní repe-lent lze použít levanduli, citronovou trá-vu a tymián,“ popsala bylinkářka.

Místo po přisátém klíštěti je třebakontrolovat: jedním z příznaků borelió-zy je červená skvrna, která se může obje-vit v řádu dnů i týdnů. Neobjeví sevždy, takže je vhodné nepodceňovat anidalší příznaky. „Pokud se nákaza rozší-ří, doprovázejí ji příznaky typické prochřipku – zvýšená teplota, třesavka, bo-lest svalů a kloubů a celková slabost aúnava,“ popsala Podhorná. Tyto přízna-ky nelze podceňovat – neléčená bore-lióza může přejít v chronickou infekci,kterou doprovází závažná onemocněníkloubů, srdce nebo nervové soustavy.

Zničit bakterie

Nasazení antibiotik je nejvhodnější v ra-ném stadiu nemoci, ve většině případůpo nich infekce odezní. Pozdní nasazenívšak účinnost léčby snižuje. V ranéi pozdější fázi je vhodné je doplnit bylin-nou léčbou, která pomůže organismusod nežádoucích bakterií očistit. „Pro po-

moc organismu můžeme z přírodníchprostředků využít topol a štětku souke-nickou. Je třeba se zaměřit na následkyboreliózy. Napadá především játra, zdemůžeme využít tinkturu z jalovce a ost-ropestřce. Vždy je též napaden pohybo-vý aparát – klouby, záda. V tomto ohle-du nám pomůže olše, třezalka na zánětya gemmoterapeutikum z vrby na bolesti-vé stavy,“ poradila bylinkářka.

Borelie často napadají rovněž nervo-vý systém, štítnou žlázu a kůži. Při napa-dení nervového systému pomůže podlePodhorné gemmoterapeutikum z bělotr-nu, javoru babyky a třezalka. Štítnoužlázu podpoří rozchodnice a aronie.

Jako přírodní repelent proti klíšťa-tům mohou lidé použít napříkladlevanduli, citronovou trávu nebotymián. ILUSTRAČNÍ FOTO | MAFRA

Bylinky proti klíšťatůmBabí léto je tady, klíšťatavšak dál řádí. Následkyboreliózy pomohoulidem zmírnit i bylinky.

MUDr.Martin Kuba

Napumpujemekrajské penízedo vašichměst a obcí.Kraj jstepromě vy!

zpracovatel:ODS,

zadavatel:ODS

INZERCE

11. září 2020 33Jižní Čechy

PAVEL KORTUS

VYŠKOV, ČESKÉ BUDĚJOVICE |„Kdo by nechtěl hrát za Vyšehrad? Jábych nechtěl hrát za Vyšehrad,“ zní jed-na z hlášek stejnojmenného seriálu,v němž Julius Lavický, zvaný Lavi, ba-vil diváky jako vyhasínající fotbalováhvězda ověnčená skandály a večírky.

Právě v době, kdy seriál vrcholil, za-mířil z Českých Budějovic do pražské-ho klubu Michal Klesa. „Lavi za náshrál přátelák v Edenu proti Slavii. Teh-dy to letělo a hodně lidí si s ním Vyše-hrad spojovalo. Řada známých se měptala, jaký Lavi je. Ale já to tak ani ne-bral. Pro mě to na hřišti i v kabině bylprostě Kuba Štáfek,“ vypráví 37letý zá-ložník.

Internetový seriál před čtyřmi letypronikl i mezi tehdejší hráče Slavoje.„Hlášky v kabině letěly. Asi i majitel,pan Jaroslav Klíma, to bral s nadhle-dem. Klub to zviditelnilo,“ doplňujeKlesa.

Po vyšehradském angažmá se rodákz Prahy přestěhoval na jih Moravy, kdeve Vyškově stále hravě stačí na třetí nej-vyšší soutěž. „Mám smlouvu ještě narok, ale v zimě se uvidí. V kariéře jsemnaštěstí žádná větší zranění neměl, kdyžvynechám problémy s kolenem. Stálemám chuť, mladým klukům pořád sta-čím. I kdybych se vracel do Prahy, takbych tam třetí ligu nebo divizi hrál,“ májasno.

I v nižší soutěži nadále funguje Kleso-va velká přednost – zpětná klička. „Bý-valý spoluhráč Ivo Táborský mi častopíše, že by tu zasekávačku měli patento-vat. Jako je třeba zidanovka,“ směje sekapitán a nejstarší hráč Vyškova.

Fotbal krajního záložníka či obráncestále baví, přestože první ligu už sledujejen v televizi. „Je to moje vášeň, chuťmi nechybí. Mám z toho nějaké peníze,ale už při něm musím i pracovat,“ ví.

Ještě v Praze dělal v kamarádově fir-mě vzdušné spoje a lezl po střechách.A ve Vyškově v oboru zůstal. „U inter-netu jsem nadále, ale už stojím nohamana zemi. Dělám pro firmu, která má in-ternetovou optickou síť. Připojuji lidik internetu, dělám servis. Baví mě to, na-učil jsem se plno nových věcí, mámskvělého kolegu,“ chválí Klesa.

První šanci mu dal Starka

Nadále sleduje i své bývalé spoluhráčez Českých Budějovic. „Loni byl v týmuještě brankář Zdeněk Křížek, se kterýmjsem byl každé soustředění a před kaž-dým zápasem na pokoji. Hrával jsemi s Ivošem Táborským, s Patrikem Čavo-šem jsem zase rok bydlel na bytě,“ vyba-vuje si.

V minulé sezoně Dynamo jako nová-ček do posledního kola bojovalo o umís-tění v elitní šestce. „Loni mi kluci dělaliradost. Dařilo se jim až nad očekávání.Nechybělo moc a mohli hrát i předkola

evropských pohárů. Uvidíme, jak to pů-jde dál,“ přemítá Klesa.

Na jihu Čech zkušený fotbalista půso-bil šest sezon mezi lety 2011 až 2017.Byl u jednoho sestupu a jednoho postu-pu. „Sestupy jsem zažil vlastně dva. Jen-že ten druhý ne na hřišti, protože jsem tr-pěl na tribuně se zraněným kolenem. Popodzimu jsme byli asi desátí a na jařevyhráli už jen jednou. Byly to ale krás-né roky, rád na ně vzpomínám,“ přiky-vuje.

Podobnou dobu předtím strávil v Pří-brami. „Pan Starka (příbramský boss –pozn. red.) mi dal první šanci v lize. Po-

stupem času jsem nastupoval pravidel-ně. Na obě angažmá vzpomínám rád,i když k Dynamu jsem si vytvořil bližšívztah,“ srovnává.

Ve své kariéře Klesa odehrál devět se-zon v první lize. Nastoupil ke 190 zápa-sům, v nichž vstřelil 18 branek. „Moc sivážím toho, kam jsem to dotáhl. Zažiljsem hodně fotbalistů, kteří byli talento-vanější než já. Ale nakonec neodehráliv lize tolik utkání nebo třeba ani jedno.Byl jsem soudný a věděl jsem, že mámlimity. I proto jsem hrdý, co jsem ve fot-bale prožil. Jen škoda 10 zápasů, kterémi chybí do dvoustovky,“ bilancuje.

V barvách budějovického Dynama odehrál Michal Klesa (vlevo) šest sezon.Zažil jeden postup do ligy a dva sestupy. FOTO | MILOSLAV JANČÍK

Fotbalový záložník Michal Klesa ve Vyšehradu potkalLaviho. K pokračující kariéře ve třetí lize přes denpřipojuje lidi k internetu a Dynamu fandí na dálku.

NATANKUJTE ZADARMO

Po celé září vyhrávejte v našem vysílání poukázkyna pohonné hmoty v hodnotě 1 000 Kč!

s Českým rozhlasem České Budějovice

106.4 FM | R-CB

O

INZERCE

„Na svou kariéru jsem hrdý“

Francouzský spisovatel Jean De la Fontaine: Pestrost je pěkná věc, leč v duši musí tkvět, ...

Tajenka:..anejennašatech.

Francouzský spisovatel Jean De la Fontaine: Pestrost je pěkná věc, leč v duši musí tkvět, ...

Tajenka:..anejennašatech.

Nezmeškejte akci 7 dní Peugeot. Pouze od 14. do 20. září si můžete pořídit skvěle vybavený Peugeot za skvělou cenu!

Spotřeba a emise CO2 v kombinovaném provozu modelu Peugeot 308: 3,4–4,6 l/100 km, 91–105 g/km, Peugeot 3008: 3,8–5,6 l/100 km, 99–128 g/km, Peugeot 108: 3,7 l/100 km,85 g/km. Foto je pouze ilustrativní.

AR SERVIS s.r.o., KONCESIONÁŘ PEUGEOTJarošovská 869, 377 01 Jindřichův Hradec, tel.: 733 608 126 – www.arservis.cz

SKVĚLE VYBAVENÉ VOZY ZA SKVĚLÉ CENY

INZERCE

11. září 2020 35Jižní Čechy

Výlety do šumavské divočiny za krásami, kteréjen tak nenajdete jinde v Evropě. To nabízí Lipno,které je již několik let známé jako ráj pro rodinys dětmi. A pokud k tomu navštívíte zdejší Králov-ství lesa nebo Stezku korunami stromů, budeteodjíždět domů spokojeni se zážitky, které vámbudou ostatní závidět.

Inspirace lesem„Všechny atrakce v Království lesa jsou inspirová-ny lesem a životem v něm. Staňte se alespoň nachvíli pracovitými mravenci v mraveništi, hbitýmiveverkami hopkajícími po stromech či línými je-zevci v norách. Objevte zvučnost stromů i kouzlozemního telefonu. Na obřích trampolínách pro-

táhnete celé tělo, které pak klidně necháte rela-xovat v příjemně tvarovaných a houpajících selehátkách,“ popsal atrakce v království lesa marke-tingový a obchodní ředitel Jiří Falout.

Čistý vzduch na StezceNejprve procházka šumavským lesem, který vászcela pohltí a pak překrásný výhled na Šumavu,lipenské jezero, ale i Novohradské hory neboBlanský les. Nejen to vás čeká na Stezce korunamistromů Lipno, první v České republice.„Při cestě vzhůru vás čekají nejen adrenalinovézastávky, ale i zajímavosti o šumavských ptáčcích,které tvoří ucelenou ptačí stezku. Na vyhlídko-vé věži se pak můžete zaposlouchat do ptačíhozpěvu na unikátních ptačích hodinách,“ dodáváFalout.

Vstupenky kupujte online na www.lipnocard.czVíce informací najdete na www.lipno.info

Lipno – ráj hlavně pro rodiny s dětmi uprostřed zdravé šumavské přírodyINZERCE

PAVEL KORTUS

ČESKÉ BUDĚJOVICE | Osmé místo,skvělá domácí bilance a sympatické vý-kony. Futsalistům Dynama před minu-lou sezonou nikdo nevěřil. Oni ale prak-ticky bez tréninku stačili často i profe-sionálním týmům.

Loňský ročník je však nenávratněpryč a týmy stojí na prahu nové sezonyse stejnou startovní pozicí. Teď už Dy-namo nikdo nepodcení. „Bude to pronás těžší. Navíc jsme všichni zase o rokstarší. Ale po dlouhé pauze jsme hodněnatěšení,“ hlásí Petr Benát, jedna z opormužstva.

Obhájit loňské pozice, to je cíl jediné-ho jihočeského účastníka nejvyšší soutě-že. „Bude hodně záležet na tom, jak sebudeme scházet. Ale věřím, že můžemenavázat na loňské umístění,“ doplňujeBenát. A jeho slova potvrzuje i slibnýstart do soutěže, v němž jeho tým pro-hrál jen o gól na půdě mistrovské Chrudi-mi (1:2).

Soustředit se čistě na záchranu prototým složený zejména z úspěšných fotba-listů nechce. „Všichni hrajeme ve vol-ném čase pro radost a jsme natolik sou-těživí, že nikdo z nás nemyslí jen na zá-chranu. Každý kvalitní zápas nás posu-

ne a i utkání v play off nám můžou po-moct,“ zdůrazňuje.

Extraligu po minulém ročníku opusti-ly poslední dva celky – Vysoké Mýtoa Hodonín. Jejich pozice zaujali nováč-ci Ústí nad Labem a Žabinští Vlci Brno.„Pět týmů je někde jinde zázemím, roz-počtem i hráčským kádrem. Zbytek jevyrovnaný a každý může porazit každé-ho. Rozhodují pak zejména domácí zá-pasy,“ ví 40letý bývalý záložník.

Pěti odskočenými mužstvy Benátmyslí pražské celky Spartu a Slavii,dále úřadujícího šampiona Chrudima pak celky Plzně a Teplic. Za nimiskončilo s výrazným odstupem HelasBrno a před osmé Dynamo se loni o bodvmáčkl ještě sedmý Liberec.

Žádných zásadních změn budějovic-ký tým během dlouhé letní pauzy nedo-znal. „Ze Slovenska se vrátil a měl bybýt častěji k dispozici Jakub Hric. Připo-jil se k nám útočník Lomu Martin Sla-vík, který dlouhé roky hraje i futsal.Mrzí nás, že skončil Ondra Hačka,přestože svůj odchod dopředu plánoval.Otázkou je, jak to bude se zdravím Ro-mana Lengyela,“ vypočítává.

Jihočeši oproti ostatním extraligis-tům vynikali i tím, že nastupovali téměřbez tréninku. Většina hráčů totiž nadále

působí ve fotbale a musí svůj futsalovýkoníček skloubit i se zaměstnáním.

V novém ročníku by Dynamo chtělotrénovat častěji. „Chceme se víc schá-zet. Někdy budeme trénovat sami, ale

domlouváme se i s celkem budějovické-ho Absolut teamu, který postoupil dodruhé nejvyšší soutěže. S klukama sedlouho známe a možná je i hráčská vý-pomoc,“ navrhuje Benát.

Petr Benát (v černobílém dresu) patří i ve 40 letech k velkým oporám česko-budějovických futsalistů. FOTO | PETR LUNDÁK

Budějovický tým loni jako nováček překvapoval,teď už se s ním musí počítat. Dokázal to hnedv prvním kole, kdy o gól podlehl obhájci titulu.

Nikdo už nás nepodcení, vědíextraligoví futsalisté Dynama

mámenejvětší výběrkoberců, PVC a vinylu

bytové PVCnabízíme také v šířích5m

ZÁŘÍ2020

Inspirujte seve Vaší nejbližšíprodejně BRENOs nejširšímsortimentempodlahovýchkrytin

Platí pouze do 30. 9. 2020!Nevztahuje se na akční či zlevněné zboží,

na služby, na zboží na objednávku.Nelze uplatnit zpětně. Slevy se nesčítají.Kupón platí na prodejně i v e-shopu.

-15%%

BRENO.cz59x v ČR

facebook.com/koberce.brenoinstagram.com/koberce_breno Komplexní služby zákazníkům jsou pro nás samozřejmostí

Poradenstvía individuální přístup

Řezání podlahovékrytiny na míru

Obšíváníkoberců

Vaše zboží Vámdovezeme po celé ČR

Koberec i PVC Vámprofesionálně položíme

při nákupu

Akce platí do 30. 9. 2020 nebodo vyprodání zásob. Za případnétiskové chyby neručíme. Ceny jsouuvedeny včetně DPH. Zobrazenéfotografie jsou pouze ilustrační.

KUPON NA SLEVU

Kód

kupó

nu:5plus209

NOVÁKOLEKCEkusových koberců

Diamond&Diamond Kids

Výprodejvinylových lamel

Lepené i Click

již od 369,-Kč/m2

Vinylovápodlaha...skvělá volba do bytovýchi komerčních prostor.Jedinečnost je v její snadnéinstalaci, nenáročné údržbě,vizuální atraktivnosti,odolnosti a tichosti. PLATÍ

POUZE DOVYPRODÁNÍ

!

Velký výběr dekorůdřeva i dlažby

materiál100% PP Frisé,

výběr z více vzorů,rozměrů a barevných

kombinací

již od

1248,-cena za rozměr 80x150 cm

Kč/ks