Výrobní katalog 2010 / 2011Divize svařovací techniky

MIG/MAG Ruční svařovací zdroje 3

Robotové svařovací zdroje 11

Svařovací hořáky 16

WIG/TIG Ruční svařovací zdroje 24

MagicCleaner 30

Robotové svařovací zdroje 31

Svařovací hořáky 34

Obalená elektroda Ruční svařovací zdroje 37

Plazma SoftPlasma 41

Plazmové hořáky 42

Laser LaserHybrid 43

Odporové svařování DeltaSpot 44

Plazmové řezání TransCut 300 45

Automatizace Standardní komponenty 46

Systémové aplikace 49

Orbitální svařování 52

Různé Standardní svařovací příslušenství 55

Fronius Collection 56

Služby Semináře, školicí podklady 57

Systémová a aplikační technika 57

Kalibrace 57

�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

VarioStar 1500 / 2500 / 3100Doporučené oblasti použitíÚdržba a opravyStavba kovových konstrukcí, stavební klempířství, zámečnictví a kovářství

PostupSvařování MIG/MAG

Volitelná výbavaZásuvka pro předehřev plynu 42 V / 230 VPryžová podložkaPřepínání polarityTeplotně řízený větrákUchycení plynových lahví širokéMadlo VSTOhraničení proudového nárazuIzolace košové cívky, adaptér na košové cívky

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexHliníkové materiály

Sériové vybavení2-kladkový posuvZavedení drátu bez proudu a plynuCertifikace S, CEOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režim

Intervalové svařováníManuální provozBodováníVelká pojezdová kolaUchycení cívek D200, D300

MIG

/MA

G s

tupňově

pře

pín

ané z

dro

je

VarioStar 1500 G/Z/2R VarioStar 2500 G/Z/2R VarioStar 3100 G/Z/2RHmotnost 60,5kg 74kg 92kgRozměr / výška 680mm 680mm 680mmRozměr / šířka 380mm 380mm 380mmRozměr / délka 800mm 800mm 800mmNapětí naprázdno 34V 38V 45VMaximální svařovací proud 140A 250A 310ASvařovací proud minimální 30A 25A 20ARozsah pracovního napětí 15,5-21V 15,3-26,5V 15-29,5VTřída krytí IP21 IP21 IP21Síťová frekvence 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 230V 3 x 230V / 3 x 400V 3 x 230V / 3 x 400VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 55A / 100% 130A / 100% 140A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 70A / 60% 160A / 60% 190A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 140A / 18% 250A / 27% 310A / 30%

47

5

ww

w.fr

oniu

s.co

m

VarioSynergic 3400 / 3400-2 / 4000 / 4000-2 / 5000 / 5000-2Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba kolejových vozidelStavba lodí / offshore

PostupSvařování MIG/MAG

Volitelná výbavaDvouhlavé ovládáníZásuvka pro předehřev plynu 230 V / 42 VPryžová podložkaJeřábový závěsPřepínání polarityProvoz PullMigUchycení hadicového vedeníZávěsné rameno hadicového vedení HumanSignál průtoku prouduMezipodavačCertifikát o kalibraci

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexHliníkové materiály

Sériové vybavení4-kladkový posuvAutomatické odpojení chlazeníPřiblížení drátuZavedení drátu bez proudu a plynuOdhořovací automatikaFunkce zkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluProgramový provozSynergický provozCertifikace S, CE

Teplotně řízený větrákOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režimIntervalové svařováníManuální provozBodováníAdaptér pro košovou cívkuÚdaj volty/ampéryVelká pojezdová kolaUchycení cívek D200, D300

VarioSynergic 3�00 G/W/F++/�R

VarioSynergic �000 G/W/F++/�R

VarioSynergic 5000 G/W/F++/�R

Hmotnost 139kg 147,5kg 156kgRozměr / výška 945mm 945mm 945mmRozměr / šířka 460mm 460mm 460mmRozměr / délka 890mm 890mm 890mmNapětí naprázdno 45V 51V 54VMaximální svařovací proud 340A 400A 500ASvařovací proud minimální 10A 30A 35ARozsah pracovního napětí 14,5-31V 15,5-34V 15,8-39VTřída krytí IP23 IP23 IP23Síťové jištění 20A / 20A 35A / 35A 35A / 35ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 230V / 3 x 400V 3 x 230V / 3 x 400V 3 x 230V / 3 x 400VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 200A / 100% 220A / 100% 280A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 260A / 60% 290A / 60% 360A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 340A / 35% 400A / 35% 500A / 30%

49

�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransSteel 3500 / 5000Doporučené oblasti použitíOcelové konstrukce, výroba strojůStavba lodí / offshoreStavba speciálních vozidelVýroba stavebních strojůStavba kolejových vozidel

Sériové vybaveníPlynem nebo vodou chlazenéManuální nebo synergický provoz4-kladkový posuvZaznamenávací funkce (Synergic)Nastavovací pomoc (Manuální)Ukazatel hladiny náplně (vodní chlazení)Teplotně řízený větrákAutomatické odpojení chladícího moduluZvláštní 4-taktní režim (Synergic)Adaptér pro košovou cívku2/4-taktní režimNahlížecí otvor na zásobník drátuHořákPrachový filtr

Doporučené základní materiályOcel

PostupMIG/MAG svařováníElektrodové svařování

Volitelná výbavaFunkce kontrola plynuZavádění drátuHlídání zemního prouduInterfaceDálkový regulátor

Hlídač průtoku pro chlazení hořákuZásuvka pro předehřev plynuJeřábový závěs PickUpDržák hadivového vedení PickUpUp/Down ovládání (Synergic)

Vodní filtrJeřábový závěs a držák hořáku VRTepelný ochranný štít hořáku

MIG

/MA

G inve

rtoro

vé z

dro

je

TransSteel 3500 TransSteel 5000Rozměr / šířka 300mm 300mmHmotnost 28,2kg 32,5kgRozměr / výška 497mm 497mmRozměr / délka 747mm 747mmSíťová frekvence 50-60Hz 50-60HzSíťové jištění 35A 35ATřída krytí IP23 IP23Certifikace CE / S CE / SNapětí naprázdno 60V 65VSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400V / 460V 3 x 400V / 460VRozsah pracovního napětí 14,5-36,4V 14,5-39,5VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 250A / 100% 360A / 100%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 350A / 40% 500A / 40%Maximální svařovací proud 350A 500ASvařovací proud minimální 10A 10A

2031

�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransSynergic 4000 /4000 C / 5000 / 5000 CDoporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaRobotizované svařováníStavba kolejových vozidelStavba lodí / offshore

PostupSvařování MIG/MAGPájení MIGWIG-DC (C-verze)Svařování obalenou elektrodou (C-verze)Drážkování uhlíkovou elektrodou (TS 5000 C)

Volitelná výbavaDálkový regulátorFunkční tlačítkaDotykové zapalováníProvoz PullMigRozhraní pro robotZávěsné rameno hadicového vedení HumanZamykací tlačítko (C-verze)Svařovací programy z databankyBezrozstřikové zapálení (SFI)Hlídač průtoku pro chlazení hořákuSynchroPulsJobExplorer / WIN RCUWeld Process DataCertifikát o kalibraciSpeciální 4-takt

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakemCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiály

Sériové vybavení2-/4-kladkový posuvAutomatické odpojení chlazeníZavedení drátu bez proudu a plynuMonitorování uzemněníOdhořovací automatikaFunkce zkouška plynuPráce s programovými bloky (JOBs / C-verze)Manuální provoz (C-verze)Synergický provoz

Certifikace S, CETeplotně řízený větrákOvládání Up/Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režimBodováníStart pro hliníkDigitální displejAdaptér pro košovou cívku

TransSynergic �000 TransSynergic �000 MV

TransSynergic 5000 TransSynergic 5000 MV

Hmotnost 35,2kg 35,2kg 35,6kg 35,6kgRozměr / výška 475mm 475mm 475mm 475mmRozměr / šířka 290mm 290mm 290mm 290mmRozměr / délka 625mm 625mm 625mm 625mmNapětí naprázdno 70V 80V 70V 80VMaximální svařovací proud 400A 400A 500A 500ASvařovací proud minimální 3A 3A 3A 3ARozsah pracovního napětí 14,2-34V 14,2-34V 14,2-39V 14,2-39VTřída krytí IP23 IP23 IP23 IP23Síťové jištění 35A 63A / 38A 35A 63A / 35ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 320A / 100% 280A / 100% 360A / 100% 320A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 365A / 60% 365A / 60% 450A / 60% 450A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 400A / 50% 400A / 50% 500A / 40% 500A / 40%

50

�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransPuls Synergic 2700 / 2700 TIG / 2700 Duo / 2700 Duo TIG

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakemCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiálySpeciální materiály

PostupSvařování MIG/MAGSvařování MIG/MAG pulzním obloukemPájení MIGWIG-DCSvařování obalenou elektrodou

Volitelná výbavaDálkový regulátorProvoz PullMigZamykací tlačítkoSvařovací programy z databankyBezrozstřikové zapálení (SFI)Hlídač průtoku pro chlazení hořákuSynchroPulsJobExplorer / WIN RCUSpeciální 4-taktCertifikát o kalibraci

Doporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslÚdržba / opravyStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaStavba kolejových vozidel

Sériové vybavení4-kladkový posuvAutomatické odpojení chlazeníFunkční tlačítkaZavedení drátu bez proudu a plynuMonitorování uzemněníOdhořovací automatikaFunkce zkouška plynuPráce s programovými bloky (JOBs)Synergický provoz

Certifikace S, CETeplotně řízený větrákOvládání Up/Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režimManuální provoz / bodováníStart pro hliníkDigitální displejAdaptér pro košovou cívku

MIG

/MA

G inve

rtoro

vé z

dro

je TransPulsSynergic 2�00 �R/F TransPulsSynergic 2�00 MV/�R/FHmotnost 27,5kg 27,5kgRozměr / výška 480mm 480mmRozměr / šířka 290mm 290mmRozměr / délka 625mm 625mmNapětí naprázdno 50V 50VMaximální svařovací proud 270A 270ASvařovací proud minimální 3A 3ARozsah pracovního napětí 14,2-27,5V 14,2-27,5VTřída krytí IP23 IP23Síťové jištění 16A 25A / 15ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-460VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 170A / 100% 170A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 210A / 60% 210A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 270A / 40% 270A / 40%

51

�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Sériové vybavení2-/4-kladkový posuvAutomatické odpojení chlazeníZavedení drátu bez proudu a plynuMonitorování uzemněníOdhořovací automatikaFunkce zkouška plynuPráce s programovými bloky (JOBs)Manuální provozSynergický provoz

Certifikace S, CETeplotně řízený větrákOvládání Up/Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režimBodováníStart pro hliníkDigitální displejAdaptér pro košovou cívku

TransPulsSynergic 3200 / 4000 /5000Doporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeÚdržba / opravyStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaRobotizované svařováníStavba průmyslových zařízení a potrubí,montážní firmyStavba kolejových vozidelStavba lodí / offshore

PostupSvařování MIG/MAGSvařování MIG/MAG pulzním obloukemPájení MIGWIG-DCSvařování obalenou elektrodouDrážkování uhlíkovou elektrodou (TPS 5000)

Volitelná výbavaDálkový regulátorProvoz PullMigRozhraní pro robotZávěsné rameno hadicového vedení HumanZamykací tlačítkoSvařovací programy z databankyBezrozstřikové zapálení (SFI)SynchroPulsJobExplorer / WIN RCUWeld Process DataSpeciální 4-taktCertifikát o kalibraci

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakemCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiálySpeciální materiályHořčíkové materiály (TPS 5000)Měděné materiály (TPS 5000)

MIG

/MA

G inve

rtoro

vé z

dro

jeTransPulsSynergic 3200

TransPulsSynergic 3200 MV

TransPulsSynergic �000

TransPulsSynergic �000 MV

TransPulsSynergic 5000

TransPulsSynergic 5000

MVHmotnost 34,6kg 34,6kg 35,2kg 35,2kg 35,6kg 35,6kgRozměr / výška 475mm 475mm 475mm 475mm 475mm 475mmRozměr / šířka 290mm 290mm 290mm 290mm 290mm 290mmRozměr / délka 625mm 625mm 625mm 625mm 625mm 625mmNapětí naprázdno 65V 80V 70V 80V 70V 80VMaximální svařovací proud 320A 320A 400A 400A 500A 500ASvařovací proud minimální 3A 3A 3A 3A 3A 3ARozsah pracovního napětí 14,2-30V 14,2-30V 14,2-34V 14,2-34V 14,2-39V 14,2-39VTřída krytí IP23 IP23 IP23 IP23 IP23 IP23Síťové jištění 35A 35A / 35A 35A 63A / 35A 35A 63A / 35ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x

380-460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x

380-460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x

380-460VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C]

220A / 100% 220A / 100% 320A / 100% 280A / 100% 360A / 100% 320A / 100%

Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C]

260A / 60% 260A / 60% 365A / 60% 365A / 60% 450A / 60% 450A / 60%

Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C)

320A / 40% 320A / 40% 400A / 50% 400A / 50% 500A / 40% 500A / 40%

53

10

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Time 5000 DigitalDoporučené základní materiályKonstrukční ocelePovlakované konstrukční oceleCrNi-ocele feritické / austenitickéOcele duplexMateriály na niklové báziHliníkové materiálySpeciální materiály

PostupSvařování MIG/MAGPulzní svařování MIG/MAGVysokovýkonné svařování MAGMIG-pájeníWIG-DCObalená elektroda, drážkování uhlíkovouelektrodou

Volitelná výbavaDálkový regulátorPodávání drátu systém PullMigZamykací tlačítkoSvařovací programy z databankyBezrozstřikové zapalování SFIHlídač průtoku pro chladicí okruh hořákuSynchroPulsDokumentace svařovacích datSpeciální taktovací režimKalibrační certifikát

Doporučené oblasti použitíAutomobilový a subdodavatelský průmyslZásobníky a nádrže, ocelové konstrukce,strojírenstvíStavba kolejových vozidelStavební strojeStavba potrubíStavba lodí / Offshore

Sériové vybavení4-kladkový posuvAutomatické odpojení chladicího moduluFunkční tlačítkaZavedení drátu bez proudu a plynuMonitorování uzemněníNastavitelné odhořeníZkouška plynuSynergický provozCertifikace S, CE

Teplotně řízený větrákOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režimManuální / bodovací režimSpeciální 4-taktDigitální displejAdaptér na košové cívkySpeciální svařovací programy

Human 4000Nosné rameno hadicového vedení HUMAN 4000 vyrovnává pomocí válce se stlačeným plynem váhu hadice.Tím se do značné míry omezuje nebezpečí poškození hadicového vedení.

Technická charakteristikaNení zapotřebí používat širokorozchodný podvozekMíru odlehčení lze jemně nastavitMožnost přizpůsobení délce hořákuIntegrované zavěšení hořákuNastavitelný akční rádius4-násobná aretaceVhodné řešení i pro hořáky PullMigOchrana hadice proti ostrému ohybu

MIG

/MA

G inve

rtoro

vé z

dro

je TIME 5000 DigitalHmotnost 36kgRozměr / výška 480mmRozměr / šířka 290mmRozměr / délka 625mmNapětí naprázdno 70VMaximální svařovací proud 500ASvařovací proud minimální 3ARozsah pracovního napětí 28-48VTřída krytí IP23Síťové jištění 35ASíťová frekvence 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 360A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 450A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 500A / 40%

54

55

11

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransPulsSynergic 2700 / 3200 / 4000 / 5000 CMTDoporučené základní materiályKonstrukční ocelPovlakovaná konstrukční ocelCrNi-ocelMateriály na niklové báziHliníkové materiálySpeciální materiályHořčíkové materiályMěděné materiály

PostupCMT pájeníCMT svařováníMIG/MAG svařování standardníMIG/MAG svařování pulzní

Volitelná výbavaDálkový regulátorSvařovací programy z databankyBezrozstřikové zapalování (Spatter freeignition – SFI)SynchroPulsJobExplorer/WIN RCUSpeciální 4-taktKalibrační protokol

Doporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel a strojírenská výrobaStavba technologických zařízení, zásobníků aocelových konstrukcíStavba potrubních vedeníStavba kolejových vozidel a dopravníchprostředků

Sériové vybavení4-kladkový posuvAutomatické odpojování chladicího moduluUživatelsky definované funkční tlačítkoZavedení drátu bez proudu a plynuMonitorování uzemněníAutomatické odhořeníZkušební tlačítko plynuProgramový provoz (Job-mode)Synergický provozCertifikace S a CE

Termostaticky řízený větrákUp/down řízení na hořákuOchrana proti přehřátí2-takt, 4-taktManuální bodováníStart pro hliníkDigitální displejAdaptér na košové cívkyPullMig režim

MIG

/MA

G inve

rtoro

vé z

dro

je

56

12

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransSteel Robot konvenční, vodní chlazeníPostupMIG/MAG svařování

Doporučené základní materiályOcel

Doporučené oblasti použitíOcelové konstrukce, výroba strojůStavba kolejových vozidelStavba speciálních vozidelVýroba stavebních strojů

Volitelná výbavaInterface TStSenzor proudu a teplotyVodní filtrBržděná kolečka pro stoj.konzoliVyfukování hořáku 16bar

Senzor výfuku plynuExterní signál kolizní skříňkyInterface (Rob 3000, Rob TSt, Rob 5000, CanOpen TSt, DeviceNet TSt, ...)QuickConnect pro vedení drátuDálkový regulátor

Sériové vybaveníTechnologie Steel TransferTepelně spínaný ventilátorAutomatické vypínání chladícího moduluPrachový filtr

Synergický provozEasyJob (paměťová funkce)ComfortWireRob Interface (externí/interní)

Magnetický Crash-BoxStojanová konzole TStOlejevzdorné ochranné hadice

TransSteel PAP, vodní chlazeníPostupMIG/MAG svařování

Doporučené základní materiályOcel

Doporučené oblasti použitíOcelové konstrukce, výroba strojůStavba kolejových vozidelStavba speciálních vozidelVýroba stavebních strojů

Volitelná výbavaInterface TStSenzor proudu a teplotyVodní filtrBržděná kolečka pro stoj.konzoliVyfukování hořáku 16bar

Senzor výfuku plynuExterní signál kolizní skříňkyInterface (Rob 3000, Rob TSt, Rob 5000, CanOpen TSt, DeviceNet TSt, ...)QuickConnect pro vedení drátuDálkový regulátor

Sériové vybaveníTechnologie Steel TransferTepelně spínaný ventilátorAutomatické vypínání chladícího moduluPrachový filtr

Synergický provozEasyJob (paměťová funkce)ComfortWireRob Interface (externí/interní)

Magnetický Crash-BoxStojanová konzole TStOlejevzdorné ochranné hadice

MIG

/MA

G z

dro

je p

ro r

oboty

3020

3060

RobotControl

1

2

3

4

67

8

9a 11

10

13

12

RCU 5000i

5

13

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransPulsSynergic 5000 Remote / Rob 5000 Set / Push / Clea-nerVodou chlazené provedení s rozhraním Ethernet IP pro práci TS/TPS 4000/5000 Remote v synergickém a Job režimu.

Výbava pro svařovací drát ø 1,2 mm

PostupSvařování MIG/MAGSvařování MIG/MAG pulzním obloukemVyskovýkonné svařovací zdroje MIG/MAGPájení MIG

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakemCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályHořčíkové materiály (TPS 5000)Měděné materiály (TPS 5000)Speciální materiály

Doporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeLetecký průmysl a kosmonautikaStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaStavba kolejových vozidel

Volitelná výbavaDvouhlavé ovládáníModulární rozšíření systémuZamykací tlačítkoFunkce SynchroPulsMeziprovoz (Master/Slave)Weld Process DataJobExplorer / WIN RCUCertifikát o kalibraci

Sériové vybavení4-kladkový posuvOdhořovací impulz (perfektní zakončení drátu,optimální opětovné zapálení)Automatické odpojení chladicího moduluUživatelsky definovaná funkční tlačítkaDigitální řízení svařovacího procesuFunkce přibližování drátuZavedení drátu bez proudu a plynuEnergeticky úsporná invertorová technikaMonitorování uzemněníMožnost připojení dálk. regulátoruOdhořovací automatikaZkušební tlačítko plynuExterní robotové rozhraní pro synergickýa JOB režim

Nosné rameno hadice (odlehčovací spona)Zobrazení proudové spotřeby motorupodavačeSpeciální 2-taktDatabanka svařovacich programůProvoz synergický (JOB) manuální – interněCertifikace S, CETeplotně řízený větrákOchrana proti přehřátíMód Touch Sense (se svářecím drátem)Externí volba programu/JOBFunkce Remote / Error QuittierVýstupní údaje zadané a aktuální hodnotyzobrazené na displejiKomfortní externí ovládání

MIG

/MA

G z

dro

je p

ro r

oboty

58

RobotControl

RCU 5000i

1

3

4

7 8

2

9

11

12

10

RobotControl

ROB 5000

I/O

RCU 5000i

1

3

4

5

6

7

8

2

9

11

12 10

1�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransPulsSynergic 3200 CMT / Modbus InterfaceTechnické údaje, sériová i volitelná výbava svařovacích zdrojů viz. str.9 - TransPuls Synergic 3200 / 4000 / 5000.

Výbava pro svařovací drát ø 1,2 mmVodou chlazené provedení s WeldCom Interface pro CMT systémy

PostupCMT-pájeníCMT-svařováníSvařování MIG/MAGPulzní svařování MIG/MAGMIG-pájení

Doporučené oblasti použitíAutomobilový a subdodavatelský průmyslSpeciální vozidla / stavební strojeZásobníky a nádrže, ocelové konstrukce,strojírenstvíRobotizované svařováníPrůmyslová zařízení a stavba potrubíStavba kolejových vozidel

Doporučené základní materiályKonstrukční ocelePovlakované konstrukční oceleCrNi-ocele feritické / austenitickéOcele duplexMateriály na niklové bázi

Hliníkové materiálySpeciální materiályHořčíkové materiályMěděné materiály

CMT Advanced 4000Tech.data, sériové vybavení a volitelná výbava svař.zdrojů viz. str.9

Vybavení pro drát Ø1,2mm

Doporučené základní materiályKonstrukční ocelPovlakovaná konstrukční ocelCrNi ocel feritická/austentickáDuplex-ocelHliníkové materiályHořčíkové materiályMěděné materiály

Doporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel a strojírenská výrobaStavba technologických zařízení, zásobníků a ocelových konstrukcíStavba protrubních vedeníStavba kolejových vozidelRoboví a systémoví integrátoři

PostupCMT pájeníCMT svařováníCMT pulzní svařováníMIG/MAG svařování standardníMIG/MAG svařování pulsníMIG pájeníCMT Advanced svařování

MIG

/MA

G z

dro

je p

ro r

oboty

3000

2040

RobotControl

RCU 5000i

14

78

2

3

6

1213

10

11

15

1

4

1

5

15

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransPulsSynergic 7200 / 9000, TransSynergic 7200 / 9000PostupVysokovýkonné pulzní svařování MIG/MAGVysokovýkonné standardní svařováníMIG/MAGVysokovýkonné svařování MIG/MAGtrub. drátem do 3,2mmVysokovýkonné svařování MIG/MAGplochým drátem

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakemCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziSpeciální materiályHořčíkové materiályMěděné materiály

Doporučené oblasti použitíPro automatizované aplikace v oborech:• Stavba zásobníků, ocelových konstrukcí a strojírenská výroba• Automobilový a dodavatelský průmysl• Stavba speciálních vozidel / stavební stroje• Údržba / opravy• Stavba průmyslových zařízení a potrubí, montážní firmy• Stavba kolejových vozidel• Stavba lodí / offshore

Volitelná výbavaDálkový regulátorProvoz PullMigRozhraní pro robota FeldbusPlynový senzorZamykací tlačítkoSvařovací programy z databankyBezrozstřikové zapálení (SFI)SynchroPulsWeld Process Data

JobExplorer / WIN RCUAdaptér pro košovou cívkuServisní ModulMezipodavačDvouhlavé řízeníMožnost modulového rozšířeníZařízení pro plochý drátCertifikát o kalibraci

Sériové vybavení2-/4-kladkový posuvZavedení drátu bez proudu a plynuMonitorování uzemněníOdhořovací automatikaFunkce zkouška plynuPráce s programovými bloky (JOBs)(v závislosti na rozhraní)Manuální provoz (v závislosti na rozhraní)

Synergický provozHlídač průtoku pro chlazení hořáku(FK 9000)Hlídač teploty pro chlazení hořáku(FK 9000)Certifikace S, CETeplotně řízený větrákOchrana proti přehřátí

2-taktní režim, speciální 2-taktní režimBodováníStart pro hliníkDigitální displejSignál průtoku prouduTouch Sense Mode (se svářecím drátem)Externí volba programu/JOB

MIG

/MA

G z

dro

je p

ro r

oboty

TransPulsSynergic �000 TransPulsSynergic 5000Hmotnost 35,2kg 35,6kgRozměr / výška 475mm 475mmRozměr / šířka 290mm 290mmRozměr / délka 625mm 625mmNapětí naprázdno 70V 70VMaximální svařovací proud 400A 500ASvařovací proud minimální 3A 3ARozsah pracovního napětí 14,2-34V 14,2-39VTřída krytí IP23 IP23Síťové jištění 35A 35ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400V 3 x 400VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 320A / 100% 360A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 365A / 60% 450A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 400A / 50% 500A / 40%

2987

RobotControl

RCU 5000i

1

3

4

5

6

7

8

2

911

12

10

1413

15

1�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransPulsSynergic 3200 PipePostupSvařování MIG/MAGSvařování MIG/MAG pulzVysokovýkonné svařování MIG/MAG

Doporučené základní materiályOcele pro potrubí až do typu X120Ocele Duplex

Doporučené oblasti použitíAutomatizovaná stavba potrubí Onshore /OffshoreStavba potrubních vedení

Volitelná výbavaDálkové regulátoryProvoz PullmigRoboter Interface FeldbusZamykací tlačítkoSvařovací programy z databankyBezrozstřikové zapalování SFISynchro PulsProgram Weld Prozess DataProgramy JobExplorer / WinRcuServisní modulKalibrační protokol

ProvedeníJednodrátový provozDvoudrátový provoz synchronizovanýTandemový provoz synchronizovanýDvojitý tandemový provoz synchronizovaný

Sériové vybavení2/4-kladkový posuvZavedení drátu bez proudu a plynuMonitorování uzemněníFunkce zkouška plynuTeplotně řízený větrákSoftware TimeTwin digitalSvařovací programy pro potrubí a ocele Duplex2-takt / speciální 2-taktDigitální displej

Signál průtoku prouduProvoz Synergic / Job / ManuálTouch Sense ModeExterní volba program / jobDruhá záporná zdířkaZdroj v provedení 460VMonitorování přepětí/podpětíMožnost provozu s elektrocentrálou

PAP-CMT chlazené vodou

MIG

/MA

G P

ipe m

echaniz

ova

ný

syst

ém

2957

3038

1�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

MTG3500 S / MTG5000 S standard, Up/Down(ruční svař.hořáky pro TransSteel)

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí,strojírenská výrobaStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba lodí / offshoreStavba kolejových vozidel

PostupMIG/MAG svařování

Volitelná výbavaIzolovaná plynová hubiceBovden pro CrNi drátTlačítko hořáku nahořeTepelný štít (pouze u 350A)

Doporučené základní materiályOcel

Sériové vybaveníNástavce 45°Tepelný ochranný štít (pouze 500A)Koaxiální kabelPřípojka FSC (Fronius System Connector)Ochranná výztužná pryžová manžeta na straně centrályOchranná výztužná pryžová manžeta na straně rukojeti s kulovým kloubem

MTW3500 S / MTW5000 S standard, Up/Down(ruční svař.hořáky pro TransSteel)

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí,strojírenská výrobaStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba lodí / offshoreStavba kolejových vozidel

PostupMIG/MAG svařování

Volitelná výbavaIzolovaná plynová hubiceBovden pro CrNi drátTlačítko hořáku nahořeTepelný štít (pouze u 350A)

Doporučené základní materiályOcel

Sériové vybaveníNástavce 45°Tepelný ochranný štít (pouze 500A)Otočné uložení ochranné hadicePřípojka FSC (Fronius System Connector)Ochranná vzpěrná pružina na straně centrályOchranná výztužná pryžová manžeta na straně rukojeti s kulovým kloubem

MIG

/MA

G r

uční hořá

ky

Hořák MTG3500 S/G/FSC/3,5m Hořák MTG5000 S/G/FSC/3,5mHmotnost 1,2kg 1,6kgRozměr / délka 3500mm 3500mmØ drátu 0,8-1,2mm 1-1,6mmSvařovací proud trvalý [ArCO2] 180A 250ASvařovací proud trvalý [CO2] 210A 310ASvařovací proud / dovolené zatížení [ArCO2] 280A / 40% 400A / 40%Svařovací proud / dovolené zatížení [CO2] 350A / 40% 500A / 40%Úhel ohybu 45° 45°

Hořák MTW3500 S/W/FSC/3,5m Hořák MTW5000 S/W/FSC/3,5mHmotnost 1,4kg 1,5kgRozměr / délka 3500mm 3500mmØ drátu 0,8-1,2mm 1-1,6mmSvařovací proud trvalý [ArCO2] 300A 400ASvařovací proud trvalý [CO2] 350A 500AÚhel ohybu 45° 45°

2000

2001

1�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

AL2300 / 3000 / 4000 / 5000 Standard, Up/Down, JobMasterDoporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakemCrNi ocele feritické / austenitickéHliníkové materiályHořčíkové materiály

PostupSvařování MIG/MAGPájení MIG

Doporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba chemicko-technologických zařízeníÚdržba a opravy

Sériové vybaveníOcelový bowden pro ocelový drátKoncový nástavec 45°Ochranný kroužek s maximální tepelnou odolnostíKontaktní trubice ze slitiny CuCrZrKoaxiální kabel (s výjimkou AL2300)Ochranná výztužná pryžová manžeta na straně svářečky i hořáku Volitelná výbava

Kombinovaný bovden pro drát Al a CrNiKontaktní trubice s centrovacím otvorem pro Al drátTlačítko hořáku nahořeDélka podle požadavku zákazníka1,5 – 6,0 m (od 4,5 m s kabelem 35 mm2,AL5000 pouze do 4,5m)Nástavce hořáků ve speciálních délkáchNástavce hořáků se speciálním zakřivením

Sériové vybavení pouze pro JobMasterIntegrované dálkové ovládáníFrekvenční vyvolávání parametrůKorekce parametrůVyvolávání prac. bodů a programů (JOBs)Digitální zobrazení parametrů

AW2500 / 4000 / 5000 / 7000 Standard, Up/Down, JobMasterDoporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakemCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályHořčíkové materiályMěděné materiály

PostupSvařování MIG/MAGSvařování MIG/MAG pulzním obloukemPájení MIG

Volitelná výbavaKombinovaný bowden pro drát Al a CrNiKontaktní trubice s centrovacím otvorempro Al drátTlačítko hořáku nahořeHadice, délka podle požadavku zákazníka1,5 – 6,0 mNástavce hořáků ve speciálních délkáchNástavce hořáků se speciálním zakřivením

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba chemicko-technologických zařízeníÚdržba a opravyStavba kolejových vozidelStavba lodí / offshore

Sériové vybavení pouze pro JobMasterIntegrované dálkové ovládáníFrekvenční vyvolávání parametrů

Korekce parametrůVyvolávání prac. bodů a programů (JOBs)

Digitální zobrazení parametrů

MIG

/MA

G r

uční hořá

ky

Hořák AL2300

G/Z/3,5m

Hořák AL3000

G/Z/3,5m

Hořák AL�000

G/Z/3,5m

Hořák AL5000

G/Z/3,5m

Hořák AL2300 G/Z/JM/3,5m

Hořák AL3000 G/Z/JM/3,5m

Hořák AL�000 G/Z/

JM/3,5mHmotnost 0,95kg 1,1kg 1,35kg 1,8kg 1,05kg 1,2kg 1,45kgØ drátu 0,6-1mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mm 0,6-1mm 0,8-1,2mm 1-1,6mmSvařovací proud trvalý [ArCO2] 120A 150A 220A 250A 120A 150A 220ASvařovací proud / dovolené zatížení [ArCO2] 200A / 40% 250A / 40% 350A / 40% 400A / 40% 200A / 40% 250A / 40% 350A / 40%Svařovací proud trvalý [CO2] 150A 190A 250A 320A 150A 190A 250ASvařovací proud / dovolené zatížení [CO2] 230A / 40% 300A / 40% 400A / 40% 500A / 40% 230A / 40% 300A / 40% 400A / 40%

Hořák AW2500 W/F++/

3,5m

Hořák AW�000 W/F++/

3,5m

Hořák AW5000 W/F++/

3,5m

Hořák AW�000 W/F++/

3,5m

Hořák AW2500 W/F++/

JM/3,5m

Hořák AW�000 W/F++/

JM/3,5m

Hořák AW5000 W/F++/

JM/3,5m

Hořák AW�000 W/F++/

JM/3,5mHmotnost 1,1kg 1,2kg 1,4kg 1,65kg 1,15kg 1,25kg 1,45kg 1,7kgØ drátu 0,6-1,2mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mm 0,6-1,2mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mmSvařovací proud trvalý [ArCO2] 220A 350A 400A 550A 220A 350A 400A 550ASvařovací proud trvalý [CO2] 250A 400A 500A 700A 250A 400A 500A 700A

91

92

1�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Time / Time Multilock / AW5000 Time / AW7000 TimeDoporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba chemicko-technologických zařízeníÚdržba a opravyStavba kolejových vozidelStavba lodí / offshore

PostupSvařování MIG/MAGSvařování MIG/MAG pulzním obloukemVysokovýkonné svařování MIG/MAGPájení MIG

Volitelná výbavaKombinovaný bowden pro drát Al a CrNiKontaktní trubice s centrovacím otvorempro Al drátTlačítko hořáku nahoře pro standardní hořákHadice, délka podle požadavku zákazníka1,5 – 6,0 mNástavce hořáků ve speciálních délkáchNástavce hořáků se speciálním zakřivením

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakemCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiály

Sériové vybaveníOcelový bowden pro ocelový drátKoncový nástavec 45°Ochranný kroužek s maximální tepelnouodolnostíKontaktní trubice ze slitiny CuCrZr(AW5000 Time, AW7000 Time,AW7000 K4 Time)

Nucený kontaktní styk svářecího drátu(AW5000 Time, AW7000 Time,AW7000 K4 Time)Uzavřené vedení plynu –nedochází k jeho ztrátámOchranná výztužná pryžová manžeta na straně svářečky i hořáku

Hořáky PullMIG CMTDoporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakemCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályHořčíkové materiályMěděné materiály

PostupSvařování MIG/MAGPájení MIGPájení CMT

Doporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavebních strojůStrojírenství, ocelové konstrukce, stavbazásobníků, průmyslových zařízení a potrub-ních vedeníStavba kolejových vozidel

Sériové vybaveníNástavec hořákuOchranný kroužek s maximálnítepelnou odolnostíNucený kontaktní styk svařovacího drátuOtočné provedení- 360°

Přímý pohon AC-servomotorempro zajištění vysoké dynamiky pohybuLED-diody pro signalizaci funkčního stavuPlynule nastavitelný přítlakPlynule nastavitelný výkon

Otočně uložená ochranná hadicePryžová ochranná manžeta na obou koncíchhořáku

MIG

/MA

G r

uční hořá

ky

Hořák Time W/F++/3,5m

Hořák Multilock Time

Hořák Time �01 K� W/F++/3,5m

Hořák AW5000 Time W/F++/3,5m

Hořák AW�000 Time W/F++/3,5m

Hmotnost 1,8kg 0kg 0kg 1,5kg 1,7kgØ drátu 1-1,6mm 1-1,6mm 1-1,6mm 1-1,6mm 1-1,6mmSvařovací proud trvalý [ArCO2] 700A 700A 700A 400A 700A

Hořák AW�000 W/F++/3,5m

Hořák AW5000 W/F++/3,5m

Hořák AW�000 W/F++/3,5m

Hořák PullMig CMT W/F++/�m

Hmotnost 1,2kg 1,4kg 1,65kg 2kgØ drátu 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mm 0,8-1,2mmSvařovací proud trvalý [ArCO2] 350A 400A 550A 360ASvařovací proud / dovolené zatížení [ArCO2] 500A / 40%Svařovací proud trvalý [CO2] 400A 500A 700A 360ASvařovací proud / dovolené zatížení [CO2] 500A / 40%

96

98

20

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Nástavce Robacta MTG3500 S/5000 S, plynové chlazeníDoporučené základní materiályOcel

PostupMIG/MAG svařování

Volitelná výbavaNástavce:zákaznická řešení, různé délky

Hadicové vedení:Bovden pro CrNi drátZákaznická řešení, délky 1,0-4,5m

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí, strojírenská výrobaStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba lodí / offshoreRobotové svařování

Sériové vybaveníNástavce:Přesnost TCP ± 0,5mmUpevnění plynové hubice „Quick Snap“Izolovaná plynová hubiceVyměnitelné sedlo hořáku

Hadicové vedení:Fronius systém konektor FSCVrapovaná hadiceOchranná výztužná manžeta na straně zdroje a hořáku

Oddělené vedení plynu a odsáváníOcelový bovden holý pro ocelový drátŘídící vedení (pro CrashBox)

Robacta Drive, plynové chlazení, s externím vedením drátuDoporučené základní materiályKonstrukční ocelePovlakované oceleCrNi-ocele feritické / austenitickéOcele DuplexHliníkové materiályHořčíkové materiályMěděné materiály

PostupMIG/MAG svařováníMIG pájení

Volitelná výbavaNástavec hořáku:Kontaktní trubice s centrovacím otvorem pro Al drátSpeciální délky až do 500 mmZkušební a rovnací přípravekVedení pro sledování svaruHadicové vedení:Ocelový bovden pro ocelové drátySpeciální zákaznické délky 1,0 až 10mBez pohonné jednotkyVedení pro sledování svaruDržákyOdsávací soupravaAdaptér pro DinseZákladní výbava

Doporučené oblasti použitíStavba nádrží, ocelových konstrukcí,strojírenstvíAutomobilový a dodavatelský průmyslSpeciální vozidla / stavební strojeChemicko-technologická zařízeníStavba kolejových vozidelStavba lodí / OffshoreRobotové svařování

Sériové vybaveníNástavec hořáku:Izolovaná plynová hubiceFixace plyn.hubice „Quick Snap“Kontaktní trubice ze slitiny CuCrZrPřesnost TCP 0,5mm

Pohonná jednotka:

Tlačítko „Drát vpřed/zpět“Tlačítko „Zkouška plynu“Samostředící přítlačná kladkaUkazatel pro nastavení přítlakuDC servomotor

Hadicové vedení:

Bovden ø0,6-2,0 pro Al, CuSi, CrNi drátyOddělené plynové a vyfukovací vedeníLaminární průtok plynu - odpadají ztráty plynuGumové hadice s odolností proti UV, ozónu ateplotě

MIG

/MA

G h

ořá

ky

pro

roboty

3080

2008

21

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Robacta Drive CMT, plynové chlazeníDoporučené oblasti použitíAutomobilový a přidružený dodavatelskýprůmyslStavba speciálních vozidel a strojírenstvíStavba technologických celků, zásobníků,ocelové konstrukceStavba chemicko-technologických zařízeníStavba kolejových vozidel a dopravníchprostředkůStavba lodí / OffshoreRobotové svařování

PostupCMT svařování standardníCMT svařování pulzníCMT pájeníMIG/MAG svařování

Volitelná výbavaSada absorbéru drátu (1,2m, 1,6m)Uchycení absorbéru (Universal , ABB)Úhel nastavení (0°, 22°, 36°, FLEX)Nástavce:Kontaktní trubice s centrovacím otvorem pro Al drátDoporučené nástavce: MTG2500/4000(22°, 36°)Speciální zákaznická provedení do 500mmZkušební a nastavovací přípravek

Doporučené základní materiályKonstrukční ocelePovlakované konstrukční oceleFeritické / austenitické a CrNi oceleHliníkové materiálySpeciální materiályMěděné materiály

Sériové vybaveníNástavec hořáku:Izolovaná plynová hubiceFixace plyn.hubice „Quick Snap“Kontaktní trubice ze slitiny CuCrZrPřesnost TCP 0,5mm

Pohonná jednotka:

Pouze externí vedení drátuTlačítko „Drát vpřed/zpět“Tlačítko „Zkouška plynu“Samostředící přítlačná kladkaUkazatel pro nastavení přítlakuAC servomotorLED signalizace

Hadicové vedení:Oddělené plynové a vyfukovací vedeníLaminární průtok plynu - odpadají ztráty plynuGumové hadice s odolností proti UV, ozónu ateplotě

Nástavce Robacta MTW3500 S/5000 S, vodní chlazeníDoporučené základní materiályOcel

PostupMIG/MAG svařování

Volitelná výbavaNástavce:zákaznická řešení, různé délky

Hadicové vedení:Bovden pro CrNi drátZákaznická řešení, délky 1,0-4,5m

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí, strojírenská výrobaStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba lodí / offshoreRobotové svařování

Sériové vybaveníNástavce:Přesnost TCP ± 0,5mmUpevnění plynové hubice „Quick Snap“Izolovaná plynová hubiceVyměnitelné sedlo hořáku

Hadicové vedení:Fronius systém konektor FSCVrapovaná hadiceOchranná výztužná manžeta na straně zdroje a hořáku

Oddělené vedení plynu a odsáváníOcelový bovden holý pro ocelový drátŘídící vedení (pro CrashBox)

MIG

/MA

G h

ořá

ky

pro

roboty

Hořák Robacta Drive CMT WHmotnost 4,85kgØ drátu 0,8-1,6mmSvařovací proud trvalý [ArCO2] 360ASvařovací proud trvalý [CO2] 360A

2009

3100

22

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Robacta Twin 900 / Compact / Compact CompleteDoporučené základní materiályOcele Duplex

PostupSvařování MIG/MAGSvařování MIG/MAG pulzním obloukemVysokovýkonné svařování MIG/MAGPájení MIG

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba chemicko-technologických zařízeníRobotizované svařováníStavba kolejových vozidelStavba lodí / offshore

Volitelná výbavaNástavec hořákuKlíč na kontaktní trubiceKlíč na převlečnou matici RobactaMomentový klíč pro RA Twin CompactHadicové vedeníBowden kombi pro Al- a CrNi-drátSpeciální délky 1,1 - 4,6m

Sériové vybaveníNástavec hořákuKontaktní trubice Industrial s centr. vrtáním uhořáku Robacta Twin 900Kontaktní trubice Industrial u hořáku RobactaTwin CompactVzájemně izolované drátové elektrodyProtirozstřikový kroužek s vysokou tepelnouodolnostíNucený kontaktní styk svářecího drátu

Přesnost TCP ø 0,5mmGumové hadice s odolností proti UV, ozónu ateplotěGumová výztužná manžeta na obou koncíchhadiceUpevňovací objímka namontovanáVedení pro sledování svaru u hořáku RobactaTwin Compact

MIG

/MA

G h

ořá

ky

pro

roboty

Nástavec Robacta Twin �00 0°

Had.vedení Robacta Twin

Nástavec Robacta Twin �00

Had.vedení Robacta Twin

Hmotnost 1,5kg 4kg 1,7kg 1,5kgØ drátu 1,2-1,6mm 1,2-1,6mm 1,2mm 1,2mmSvařovací proud trvalý [ArCO2] 900A 900A 900A 900ASvařovací proud trvalý [CO2] 900A 900A 900A 900A

108

23

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Robacta TC 1000Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeRobotizované svařováníStavba kolejových vozidelStavba lodí / offshore

PostupElektromagnetické bezdotykovéčištění robotových hořákůMIG/MAG

Volitelná výbavaAutotrafo Robacta TC 1000Štípačka drátuInterface pro přípojku FeldbusTlakovzdušný vyfukovač 16 bar

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleKonstrukční ocele s povlakem

Sériové vybaveníKompletní dálkovém ovládáníGalvanicky oddělené řízeníKonstantní, definovaný čistící účinekSelftest pro ověření, zda proběhnul čistící procesFunkce rychlostopČidlo chladicího prostředku

Ochrana proti přehřátíCertifikace CENádoba na kapalinuVybíjecí cívkaOvládání prostřednictvím standardu I/OZařízení pro ostřik separátorem

Robacta Reamer / Alu Edition, Robacta Reamer TwinDoporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba chemicko-technologických zařízeníRobotizované svařováníStavba kolejových vozidelStavba lodí / offshore

PostupMechanické čištěnírobotových hořáků MIG/MAG

Volitelná výbavaMontážní soklOchranné zakrytíOdvzdušňovací ventil

Doporučené základní materiályCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

Sériové vybaveníKompletní dálkové ovládáníŠtípačka drátu (Robacta Reamer Twin)Prismatické uchycení plynové hubiceStejná poloha pro frézování a ostřik

Nastavitelný ostřikKonstantní ostřikový časMontáž v rozmezí 360°Certifikace CE

MIG

/MA

G S

ysté

my

pro

čiš

tění hořá

ků

Robacta TC 1000 Robacta TC 1000 Ext.Hmotnost 13kg 11,5kgRozměr / výška 422mm 422mmRozměr / šířka 250mm 250mmRozměr / délka 330mm 330mmPříkon 180W 180WVybíjecí proud 1500A 1500AExterní ovládací napětí 24V 24VSíťové napětí (přes svařovací zdroj) 230V 230VMaximální zásobení stlačeného vzduchu 6barMinimální cyklus 40 sec 40 secTřída krytí IP21 IP21

Robacta Reamer V Robacta Reamer Robacta Reamer Alu Edition

Robacta Reamer Twin

Hmotnost 11,5kg 10kg 9kg 17kgRozměr / výška 345mm 280mm 280mm 350mmRozměr / šířka 222mm 165mm 165mm 220mmRozměr / délka 170mm 240mm 170mm 325mmKapacita 1l 0,25l 0,25l 0,25lPříkon 12W 3,2W 3,2W 6WExterní ovládací napětí 24V 24V 24V 24VMaximální zásobení stlačeného vzduchu max. 0,6bar max. 0,6bar max. 0,6bar max. 0,6barMinimální cyklus 3-5sec 3-5sec 3-5sec 7,5sec.

113

114

2�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransTig 1600 / 1700Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

PostupWIG-DCSvařování obalenou elektrodou

Doporučené oblasti použitíNádrže, strojírenské a ocelové konstrukcePrůmyslová zařízení a stavba potrubníchvedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmysl

Volitelná výbavaDálkový regulátorCertifikát o kalibraciSériové vybavení

Přepínatelné zapalování - dotykové / VFMožnost dálkové regulaceMožnost připojení na elektrocentráluBezpečnostní kódCertifikace S, CETeplotně řízený větrák

Nosný popruhOvládání Up/Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režimDigitální displej

WIG

DC

Inve

rtory

TransTig 1�00 G/F TransTig 1�00 G/FHmotnost 8,4kg 8,9kgRozměr / výška 280mm 280mmRozměr / šířka 180mm 180mmRozměr / délka 430mm 430mmNapětí naprázdno 45V 92VMaximální svařovací proud 160A 170ASvařovací proud minimální 2A 2ARozsah pracovního napětí 10,1-33,6V 10,1-32VTřída krytí IP23 IP23Síťové jištění 16A 16ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 230V 230VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 110A / 100% 120A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 135A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 160A / 40% 170A / 35%

157

25

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransTig 800 Job / 2200 / 2200 JobDoporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

PostupWIG-DCSvařování obalenou elektrodou

Doporučené oblasti použitíNádrže, strojírenské a ocelové konstrukcePrůmyslová zařízení a stavba potrubníchvedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmyslAutomobilový a dodavatelský průmyslRobotizované svařování

Volitelná výbavaMožnost dálkové regulaceRozhraní pro robota (jen pro variantu Job)JobMaster TIG (jen pro variantu Job)Certifikát o kalibraci Podavače KD (jen pro variantu Job)

Sériové vybaveníAutomatické odpojení chlazeníPřepínatelné zapalování – dotykové/VFFunkce zkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluPráce s programovými bloky (JOBs)Certifikace S, CETeplotně řízený větrák

Ovládání Up/Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režimBodování / pulzní provozDigitální displejTAC-stehovací programMonitorování uzemnění

WIG

DC

Inve

rtory

TransTig �00 Job G/F TransTig 2200 G/FHmotnost 14,1kg 16,8kgRozměr / výška 344mm 390mmRozměr / šířka 180mm 180mmRozměr / délka 485mm 485mmRozsah pracovního napětí 10-13,2V 10,1-18,8VTřída krytí 23 IP23Síťové jištění 16A 16ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 230V 230VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 60A 150A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 80A 180A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 220A / 40%

158

2�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransTig 2500 / 3000 / 2500 Job / 3000 Job / 2500 Comfort / 3000 Comfort

Doporučené oblasti použitíNádrže, strojírenské a ocelové konstrukcePrůmyslová zařízení a stavba potrubníchvedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmyslAutomobilový a dodavatelský průmyslRobotizované svařováníStavba kolejových vozidelStavba lodí / práce na moři (Offshore)

PostupWIG-DCSvařování obalenou elektrodou

Volitelná výbavaPřípojky pro dálkové ovládačeRozhraní pro robota (jen pro variantu Job)JobMaster TIG (jen pro variantu Job)Kalibrační certifikátPodavače KD (jen pro variantu Job)

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

Sériové vybaveníAutomatické odpojení chladicího moduluPřepínatelné zapalování: Dotyk / VFFunkce zkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluProgramový provoz (JOBs) (pouze u TT 4000 /5000 Job)

Certifikace S a CETeplotně řízený větrákOvládání Up-Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režimBodovací a pulzní režim

Digitální displejStehovací program s funkcí TACMonitorování uzemněníMožnost připojení na sběrnici

TransTig 2500 G/F TransTig 3000 Job G/FHmotnost 24,2kg 24,2kgRozměr / výška 435mm 435mmRozměr / šířka 250mm 250mmRozměr / délka 560mm 560mmNapětí naprázdno 85V 81VRozsah pracovního napětí 10,1-20V 10,1-20VTřída krytí IP23 IP23Síťové jištění 16A 16ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400V 3 x 400VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 210A / 100% 240A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 240A / 60% 300A / 50%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 250A / 50% 300A / 45%

159

2�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransTig 4000 / 5000 / 4000 Job / 5000 JobDoporučené oblasti použitíNádrže, strojírenské a ocelové konstrukcePrůmyslová zařízení a stavba potrubníchvedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmyslAutomobilový a dodavatelský průmyslRobotizované svařováníStavba kolejových vozidelStavba lodí / práce na moři (Offshore)

PostupWIG-DCSvařování obalenou elektrodou

Volitelná výbavaPřípojky pro dálkové ovládačeRozhraní pro robota (jen pro variantu Job)JobMaster TIG (jen pro variantu Job)Kalibrační certifikátHlídač průtoku v okruhu chlazení hořáku (jen pro variantu Job)

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

Sériové vybaveníAutomatické odpojení chladicího moduluPřepínatelné zapalování: Dotyk / VFFunkce zkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluProgramový provoz (JOBs) (jen pro variantu Job)

Certifikace S a CETeplotně řízený větrákOvládání Up-Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režim

Bodovací a pulzní režimDigitální displejStehovací program s funkcí TACMonitorování uzemnění

WIG

DC

Inve

rtory

TransTig �000 G/F TransTig �000 Job G/F MV

TransTig 5000 Job G/F TransTig 5000 Job G/F MV

Hmotnost 39,8kg 39,8kg 39,7kg 39,7kgRozměr / výška 475mm 475mm 475mm 475mmRozměr / šířka 290mm 290mm 290mm 290mmRozměr / délka 625mm 625mm 625mm 625mmNapětí naprázdno 86V 86V 86V 86VMaximální svařovací proud 400A 400A 500A 500ASvařovací proud minimální 3A 3A 3A 3ARozsah pracovního napětí 10,1-51V 10,1-51V 10,1-46V 10,1-47VTřída krytí IP23 IP23 IP23 IP23Síťové jištění 35A 63A / 35A 35A 63A / 35ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 310A / 100% 300A / 100% 350A / 100% 350A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 365A / 60% 360A / 60% 450A / 60% 440A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 400A / 45% 400A / 45% 500A / 40% 500A / 40%

160

2�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

MagicWave 1700 / 2200 / 1700 Job / 2200 JobDoporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliník a hliníkem legované materiályHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

PostupWIG-DCWIG-AC/DCSvařování obalenou elektrodou

Doporučené oblasti použitíNádrže, strojírenské a ocelové konstrukcePrůmyslová zařízení a stavba potrubníchvedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmyslAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba kolejových vozidelPrůmysl letectví a kosmonautikyRobotizované svařování

Volitelná výbavaDálkový regulátorRozhraní pro tiskárnuJobMaster TIGCertifikát o kalibraciPodavače KD

Sériové vybaveníAutomatická tvorba kalotyAutomatické odpojení chlazení (MW2200)Přepínatelné zapalování - dotykové / VFFunkce zkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluPráce s programovými bloky (JOBs)Přepínání polarityCertifikace S, CETeplotně řízený větrákNosný popruh

Nosná rukojeťOvládání Up/Down na hořákuMadlo (MW 2200)Ochrana proti přehřátí2-taktní režim, 4-taktní režimBodování / pulsní provozDigitální displejTAC-stehovací programMonitorování uzemnění

WIG

AC

/DC

Inve

rtory

MagicWave 1�00 G/F MagicWave 2200 Job G/FHmotnost 15kg 17,4kgRozměr / výška 344mm 390mmRozměr / šířka 180mm 180mmRozměr / délka 485mm 485mmNapětí naprázdno 88V 88VMaximální svařovací proud 170A 220ASvařovací proud minimální 3A 3ARozsah pracovního napětí 10,1-26V 10,1-24VTřída krytí IP23 IP23Síťové jištění 16A 16ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 230V 230VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 100A / 100% 150A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 130A / 60% 170A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 170A / 35% 220A / 35%

161

2�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

MagicWave 2500 / 3000 / 2500 Job / 3000 Job / 2500 Com-fort / 3000 Comfort

Doporučené oblasti použitíNádrže, strojírenské a ocelové konstrukcePrůmyslová zařízení a stavba potrubníchvedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmyslAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba kolejových vozidelPrůmysl letectví a kosmonautikyStavba lodí / práce na moři (Offshore)Robotizované svařování

PostupWIG-DCWIG-AC/DCObalená elektroda

Volitelná výbavaPřípojky pro dálkové ovládáníRozhraní pro robotJobMaster TIGKalibrační certifikátHlídač průtoku pro chladicí okruh hořákuPodavače KD

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliník a hliníkem legované materiályHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

Sériové vybaveníAutomatická tvorba kalotyAutomatické odpojení chladicího moduluPřepínatelné zapalování dotyk / VFZkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluProgramový provoz (jen u varianty Job)Přepínání polarityCertifikace S, CETeplotně řízený větrák

Ovládání UpDown na hořákuOchrana proti přehřátí2-taktní a 4-taktní režimBodovací / Pulzní režimDigitální displejStehovací program TACMonitorování uzemněníMožnost připojení na sběrnici

WIG

AC

/DC

Inve

rtory

MagicWave 2500 G/F MagicWave 3000 Comfort G/FHmotnost 26,6kg 28,1kgRozměr / výška 435mm 435mmRozměr / šířka 250mm 250mmRozměr / délka 560mm 560mmNapětí naprázdno 89V 89VRozsah pracovního napětí 10,1-20V 10,1-22VTřída krytí IP23 IP23Síťové jištění 16A 16ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3x 400V 3x 400VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 180A / 100% 200A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 210A / 60% 250A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 250A / 40% 300A / 35%

162

30

ww

w.fr

oniu

s.co

m

MagicWave 4000 / 5000 / 4000 Job / 5000 JobDoporučené oblasti použitíNádrže, strojírenské a ocelové konstrukcePrůmyslová zařízení a stavba potrubníchvedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmyslAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba kolejových vozidelPrůmysl letectví a kosmonautikyStavba lodí / práce na moři (Offshore)Robotizované svařování

PostupWIG-DCWIG-AC/DCObalená elektroda

Volitelná výbavaPřípojky pro dálkové ovládáníRozhraní pro robot (jen u varianty Job)JobMaster TIG (jen u varianty Job)Kalibrační certifikátHlídač průtoku pro chladicí okruh hořákuPodavače KD (jen u varianty Job)

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliník a hliníkem legované materiályHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

Sériové vybaveníAutomatická tvorba kalotyAutomatické odpojení chladicího moduluPřepínatelné zapalování dotyk / VFZkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluProgramový provoz (jen u varianty job)Přepínání polarityCertifikace S, CETeplotně řízený větrák

Ovládání UpDown na hořákuOchrana proti přehřátí2-taktní a 4-taktní režimBodovací / Pulzní režimDigitální displejStehovací program TACMonitorování uzemněníMožnost připojení na sběrnici

MagicCleanerDoporučené základní materiályCrNi ocele feritické / austenitickéMěděné materiály

PostupElektrochemické čištěníElektrochemické leštění / běleníElektrochemický popis / tisk

Sériové vybaveníPlynulé nastavení čistícího prouduPlynule stavitelný přítok elektrolytuNastavitelný druh proudu (AC/DC-/DC+)Identifikace zkratu s odpojenímMožnost připojení na elektrocentráluCertifikace CE

Doporučené oblasti použitíStavba chemicko-technologických zařízeníÚdržba / opravyStavba průmyslových zařízení a potrubí,montážní firmy

Volitelná výbavaTiskací souprava MagicCleanerNapájení 110V – 115V, 50/60Hz

MagicWave �000 G/F MagicWave 5000 Job G/F

MagicWave �000 Job G/F MV

MagicWave 5000 Job G/F MV

Hmotnost 58,2kg 58,2kg 58,2kg 58,2kgRozměr / výška 705mm 705mm 705mm 705mmRozměr / šířka 290mm 290mm 290mm 290mmRozměr / délka 625mm 625mm 625mm 625mmNapětí naprázdno 90V 90V 90V 90VMaximální svařovací proud 400A 500A 400A 500ASvařovací proud minimální 3A 3A 3A 3ARozsah pracovního napětí 10,1-33V 10,1-33V 10,1-32V 10,1-30VTřída krytí IP23 IP23 IP23 IP23Síťové jištění 35A 35A 63A / 35A 63A / 35ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400V 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-460V 3 x 200-240V / 3 x 380-460VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 310A / 100% 350A / 100% 300A / 100% 350A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 365A / 60% 440A / 60% 360A / 60% 440A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 400A / 45% 500A / 40% 400A / 45% 500A / 40%

163

164

31

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Ruční svařování WIG studeným drátem TT 3000 Job / KD4000 D-11

PostupWIG-DC

Volitelná výbavaPřipojení dálkového regulátoruRozhraní pro robot (jen u varianty Job)JobMaster TIG (pouze MW 4000/5000 Job)Kalibrační protokolJobexplorer / WinRCUModulové rozšířeníServisní modulOPC-data

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí,průmyslových zařízení a potrubních vedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmyslAutomobilový a dodavatelský průmyslRobotizované svařováníStavba kolejových vozidelStavba lodí / Offshore

Sériové vybavení4-kladkový posuvAutomatická tvorba kalotyAutomatické odpojení chladicího moduluAutomatické zpětné zatažení drátuPřepínatelné zapalování dotykové/VFFunkce zkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluProgramový provoz (jen u varianty Job)Přepínač polarity (jen série MW)Certifikace S a CE

Teplotně řízený větrákHlídač průtoku chlazení (FK4000 R FC)Ovládání Up/Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-takt, 4-taktBodovací/pulzní provoz (jen u varianty Job)Digitální displejSystém Active Wave s tichým obloukemMonitorování uzemněníSynchronní pulzace drát/proud

WIG

ruční st

udený

drá

t

166

32

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Automatizační souprava MW2200 Job s rozhraním Rob 3000PostupWIG-DCWIG-AC/DC

Volitelná výbavaPřipojení dálkového regulátoruRozhraní pro robot (Roboter Interface - jen u varianty Job)Kalibrační protokolJobexplorer / WinRCUModulové rozšířeníServisní modulOPC-data

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí,průmyslových zařízení a potrubních vedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmyslAutomobilový a dodavatelský průmyslRobotizované svařováníStavba kolejových vozidelLetectví a kosmonautika

Sériové vybaveníAutomatická tvorba kalotyAutomatické odpojení chladicího moduluPřepínatelné zapalování dotykové/VFFunkce zkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluProgramový provoz (jen u varianty Job)Přepínač polarity (jen série MW)Certifikace S a CETeplotně řízený větrák

Ovládání Up/Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-takt, 4-taktBodovací/pulzní provoz (jen u varianty Job)Digitální displejTAC-stehování (jen u varianty Job)Systém Active Wave s tichým obloukemMonitorování uzemněníSynchronní pulzace drát/proud

WIG

zdro

je p

ro r

oboty

168

RobotControl

ROB 5000

7

82

3

6

12

13

10

11

15

4

1

5

14

9

33

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Souprava pro robot MW 3000 Comfort s posuvem studeného drátu typu PushPull

PostupWIG-DCWIG-AC/DC

Volitelná výbavaPřipojení dálkového regulátoruRozhraní pro robot (jen u varianty Job)Kalibrační protokolHlídač průtoku pro chladící okruh hořákuJobexplorer / WinRCUModulové rozšířeníServisní modulOPC-data

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické/austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályHořčíkové materiályMěděné materiálySpeciální materiály

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí,průmyslových zařízení a potrubních vedeníÚdržba, opravy a montážní prácePapírenský a chemický průmyslAutomobilový a dodavatelský průmyslRobotizované svařováníStavba kolejových vozidelStavba lodí / technika OffshoreLetectví a kosmonautika

Sériové vybavení4-kladkový posuvAutomatická tvorba kalotyAutomatické odpojení chladicího moduluAutomatické zpětné zatažení drátuPřepínatelné zapalování dotykové/VFFunkce zkouška plynuMožnost připojení na elektrocentráluProgramový provoz (jen u varianty Job)Přepínač polarity (jen u série MW)Certifikace S a CETeplotně řízený větrák

Hlídač průtoku chlazení (FK4000 R FC)Ovládání Up/Down na hořákuOchrana proti přehřátí2-takt, 4-taktBodovací/pulzní provoz (jen u varianty Job)Digitální displejStehovací TAC-programSystém Active Wave s tichým obloukemMonitorování uzemněníSynchronní pulzace drát/proud

Robotový set Power-sharing MagicWave5000 s přívodem stu-deného drátu PushPull

WIG

zdro

je p

ro r

oboty

169

2030

3�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TTG1200A / 1600A / 2200A / 2600A / PL10Doporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba chemicko-technologických zařízeníÚdržba a opravyStavba potrubních vedeníOcelové konstrukce

PostupWIG-DCWIG-AC/DC

Volitelná výbavaDokonale ohebná kožená ochranná hadiceL = 0,7 mPlynové čočkyP-systém (plynová hubice na závit)Ochranná hadice vyztužená tkaninouHadice, délka podle požadavku zákazníka 1,0 – 16,0 mPřívod stud. drátu pro TTG2200Adaptér pro staré přístrojové řady

Doporučené základní materiályCrNi ocele feritické / austenitickéHliníkové materiályHořčíkové materiály

Sériové vybaveníSystém násuvných plynových hubicTělo hořáku otočné o 90°Snadno ovladatelné kolebkové spínačeOtočné uložení ochranné hadiceOchranná hadice s UV- a ozónovou odolnostíPlynová hubice, wolframová elektroda,krytka hořáku dlouháOchranná manžeta na straně svářečky i hořáku

TTG1600A WKZ / 1600A-POT / 1600A S / 2200 S / 2200-TCS

WIG

ruční hořá

ky

Hořák TTG1�00A F/�m

Hořák TTG2200A F/�m

Hořák TTG2�00A F/�m

Hořák PL10 G/Z/UD/�m

Hmotnost 0,65kg 0,96kg 0,57kg 0,55kgSvařovací proud / dovolené zatížení [DC] 120A / 60% 170A / 60% 200A / 60% 65A / 60%Svařovací proud / dovolené zatížení [AC] 120A / 35% 180A / 35% 220A / 35% 60A / 40%Svařovací proud / dovolené zatížení [AC] 90A / 60% 130A / 60% 170A / 60% 50A / 60%Svařovací proud / dovolené zatížení [DC] 160A / 35% 220A / 35% 260A / 35% 80A / 40%Průměr elektrody 1-3,2mm 1-4mm 1,6-6,4mm 1-2,4mm

Hořák TTG1�00A WKZ F/�m Hořák TTG1�00A-POT FS/�m Hořák TTG2200A-TCS F/�mHmotnost 0,35kg 0,45kg 0,57kgSvařovací proud / dovolené zatížení [DC] 90A / 60% 80A / 60% 120A / 60%Svařovací proud / dovolené zatížení [DC] 160A / 15% 160A / 15% 160A / 35%

183

184

35

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Volitelná výbavaDokonale ohebná kožená ochranná hadiceL = 0,7 mPlynové čočkyP-systém (plynová hubice na závit)Ochranná hadice vyztužená tkaninouHadice, délka podle požadavku zákazníka1,0 – 16,0 mPřívod stud. drátu pro TTW4000Adaptér pro staré přístrojové řady

Doporučené základní materiályCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályHořčíkové materiályMěděné materiály

Sériové vybaveníSystém násuvných plynových hubicTělo hořáku otočné o 90°Snadno ovladatelné kolebkové spínačeOtočné uložení ochranné hadiceOchranná hadice s UV- a ozónovou odolnostíPlynová hubice, wolframová elektroda,krytka hořáku dlouháOchranná manžeta na straně svářečky i hořáku

TTW2500A WKZ / TTW3000P-KD intern / 4000A FumeEx / 4000A-KD intern / 5500P

TTW2500A / 3000A / 4000A / 5000A / PW18Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba chemicko-technologických zařízeníÚdržba a opravyStavba potrubních vedeníStavba kolejových vozidelStavba lodí / Offshore

PostupWIG-DCWIG-AC/DC

WIG

ruční hořá

ky

Hořák TTW2500A F++/�m

Hořák TTW3000A F++/�m

Hořák TTW�000A F++/�m

Hořák TTW 5000A F++/�m

Hořák PW1� W/Z/UD/�m

Hmotnost 0,47kg 0,75kg 0,96kg 0,985kg 0,6kgSvařovací proud / dovolené zatížení [DC] 200A / 60% 300A / 60% 400A / 60% 500A / 60% 180A / 60%Svařovací proud / dovolené zatížení [AC] 140A / 60% 250A / 60% 350A / 60% 400A / 60% 140A / 60%Průměr elektrody 1-3,2mm 1-3,2mm 1-4mm 1,6-6,4mm 1-2,4mm

Hořák TTW2500A-WKZ

F++/�m

Hořák TTW3000P-KD F++/JM/Le/�m

Hořák TTW�000A-

FumeEx

Hořák TTW�000A-KD F++/JM/Le/�m

Hořák TTW5500P F++/UD/�m

Hmotnost 0,39kg 0,64kg 1,01kg 0,84kg 0,98kgSvařovací proud / dovolené zatížení [DC] 200A / 60% 300A / 60% 400A / 60% 400A / 60% 550A / 60%Svařovací proud / dovolené zatížení [AC] 140A / 60% 250A / 60% 350A / 60% 350A / 60% 440A / 60%Průměr elektrody 1,2-3,2mm 1-3,2mm 1-4mm 1-4mm 3,2-6,4mm

186

185

3�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Hořáky WIG pro roboty TTW4500Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba chemicko-technologických zařízeníÚdržba a opravyStavba potrubních vedeníStavba kolejových vozidelStavba lodí / Offshore

PostupWIG-DCWIG-AC/DC

Volitelná výbavaRobotové hořáky WIGZákaznické délky hadicových vedení 1,0-16mProdlužovací nástavce pro objímku hořákuSada základního vybavení pro WIG RO KDDriveRychlost posuvu drátu 0-5m/min nebo0-22m/minZapalovací pomůckaPlynová čočka pro hubici 3/4“

Doporučené základní materiályCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályHořčíkové materiályMěděné materiály

Sériové vybaveníHlava hořákuPlynové hubice na závitPlynová čočkaNastavovací přípravek pro elektroduHadicové vedeníVrapová ochranná hadice s UV- a ozónovouodolnostíObjímka hořáku (možnost montáže 4x90°)Vedení pro odpojovací skříňkuPosuv studeného drátu typu Push

Výkyvná trubice přívodu drátu se zajištěnímBowden kombi 0,8-1,2Posuv studeného drátu typu PullRychlost posuvu drátu 0-11m/minBowden grafit ø2,5mm pro Al a CrNi-drátyVýkyvná trubice přívodu drátu se zajištěnímPřesná regulace otáček zajištěná digitálnímsnímačemPřítlačné i posuvové kladky s ozubenímTlačítko pro pohyb vpřed i zpět

Hořáky TTHW s integrovaným vedením drátuDoporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba chemických zařízeníÚdržba / opravyStavba potrubíStavba kolejových vozidelStavba lodí / offshore

PostupWIG AC/DC svařování - horký dtát

Sériové vybaveníŠroubovací systém uchycení plyn.hubiceOchranná hadice odolná vůči UV záření a ozónuPlynová čočkaRobustní a stabilní konstrukceVedení studený a horkého drátu

Doporučené základní materiályC-ocelCrNi ocelZákladní slitiny NiDuplex a SuperduplexStelit

Volitelná výbavaZákaznické provedení/speciální délkaTTHW Twin HD 1,0-1,8m (2.vedení pro všechny délky)TTHW kloubová vzpěraProdlužovací hadicové vedení W 0,65mOtočné prodloužení KD TTHW

WIG

hořá

ky

pro

roboty

Had.vedení Robacta TTW�500 Robacta KD-Drive F/�mHmotnost 1,1kg 3kgSvařovací proud / dovolené zatížení [DC] 450A / 60%Svařovací proud / dovolené zatížení [AC] 320A / 60%Průměr elektrody 1,6-4,8mmRychlost podávání drátu 11m/minØ drátu 0,8-2mm

189

2011

3�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

WTU 307 / 457 / 657PostupWIG-DCSvařování obalenou elektrodou

Volitelná výbavaDálkový regulátorDigitální displej (certifikát o kalibraci)

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi ocele feritické / austenitickéOcele Duplex

Sériové vybaveníFunkce Anti-Stick (WTU 457, 657)Možnost připojení na elektrocentráluJeřábový závěs (WTU 457, 657)Certifikace S, CEOchrana proti přehřátíDynamika (WTU 307)

Doporučené oblasti použitíStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaStavba kolejových vozidel

Tyri

storo

vé z

dro

je p

ro e

lektr

odové

sva

řová

ní

WTU 30� bez dálk.regulátoru WTU �5� s dálk.regulátorem WTU �5� s dálk.regulátoremHmotnost 95kg 221,5kg 268kgRozměr / výška 550mm 655mm 655mmRozměr / šířka 450mm 740mm 740mmRozměr / délka 680mm 995mm 995mmNapětí naprázdno 75V 75V 75VMaximální svařovací proud 300A 450A 650ASvařovací proud minimální 5A 5A 5ARozsah pracovního napětí 20-32V 20-38V 20-44VTřída krytí IP23 IP23 IP23Síťové jištění 35A / 20A 80A / 50A 100A / 63ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 230V / 400V 3 x 230V / 400V / 500V 3 x 230V / 400V / 500VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 180A / 100% 260A / 100% 380A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 230A / 60% 340A / 60% 490A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 300A / 35% 450A / 35% 650A / 35%

202

3�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransPocket 1200 / 1500 / 1500 RC / 1500 TIGDoporučené oblasti použitíStavba chemicko-technologických zařízeníÚdržba / opravyStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaStavba průmyslových zařízení a potrubí,montážní firmy

PostupWIG-DCSvařování obalenou elektrodouTéž CEL

Volitelná výbavaDálkový regulátor

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexHliníkové materiály

Sériové vybaveníMožnost připojení na elektrocentráluCertifikace S, CEFunkce Anti-StickAutomatický dofuk plynu(v závislosti na svařovacím proudu – TIG)Dotykové zapalování (s výjimkou TP 1100)Energeticky úsporná invertorová technika

Spolehlivé provádění klesavých svarů CelMožnost dálkové regulace (RC)Teplotně řízený větrákNosný popruhOchrana proti přehřátíPrachový filtr (kromě TP1100)

Inve

rtory

pro

ele

ktr

odové

sva

řová

ní

TransPocket 1200 TransPocket 1500Hmotnost 3,7kg 4,7kgRozměr / výška 200mm 200mmRozměr / šířka 110mm 110mmRozměr / délka 265mm 315mmNapětí naprázdno 105V 92VMaximální svařovací proud 120A 150ASvařovací proud minimální 10A 10ARozsah pracovního napětí 20,4-24,8V 20,4-25,6VTřída krytí IP23 IP23Síťové jištění 16A 16ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 230V 230VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 40A / 100% 80A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 60A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 120A / 15% 140A / 30%

203

3�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransPocket 2500 / 3500Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-ocele feritické / austenitickéOcele DuplexHliníkové materiály

PostupObalená elektrodaWIG-DCTéž CEL

Doporučené oblasti použitíChemicko-technologická zařízeníÚdržba / opravyStavba nádrží, ocelových konstrukcí,strojírenstvíStavba průmyslových zařízení a potrubíMontážní firmy

Volitelná výbavaDálkový regulátorKalibrační protokolBezkabelový dálkový regulátorSériové vybavení

Možnost připojení na elektrocentráluCertifikace S a CEFunkce Anti-StickAutomatický dofuk plynu(v závislosti na svař. proudu - TIG-verze)Dotykové zapalováníEnergeticky úsporná invertorová technikaSvařování klesavých svarů Cel-elektrodouMožnost připojení dálk. regulátoru (RC, Com-fort + TIG verze)

Teplotně řízený větrákNosný popruhOchrana proti přehřátíPrachový filtrHot-StartSoft-StartDynamika1-fázový režim (140A MVm)Síťový přívod až 100m

Inve

rtory

pro

ele

ktr

odové

sva

řová

ní

TransPocket 2500 TransPocket 2500 MV TransPocket 3500 TransPocket 3500 MVHmotnost 12,5kg 13,5kg 20kg 21kgRozměr / výška 320mm 320mm 390mm 390mmRozměr / šířka 180mm 180mm 190mm 190mmRozměr / délka 430mm 430mm 490mm 490mmNapětí naprázdno 88V 88V 89V 89VMaximální svařovací proud 250A 250A 350A 350ASvařovací proud minimální 15A 15A 10A 10ATřída krytí IP23 IP23 IP23 IP23Síťové jištění 16A 16A / 20A 25A 25A / 40ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 380-460V 3 x 380-460V / 3 x 200-

240V3 x 380-460V 3 x 380-460V / 3 x 200-

240VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 175A / 100% 175A / 100% 230A / 100% 230A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 200A / 60% 200A / 60% 280A / 60% 280A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 250A / 35% 250A / 35% 350A / 35% 350A / 35%

205

�0

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransPocket 4000 Cel / 5000 CelDoporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi ocele feritické / austenitickéHliníkové materiály

PostupWIG-DCSvařování obalenou elektrodouDrážkování uhlíkovou elektrodou

Doporučené oblasti použitíStavba lodí / OffshoreÚdržba a opravyStavba průmyslových zařízení a potrubí,montážní firmy

Sériové vybaveníMožnost připojení na elektrocentrálu(s výjimkou MV)Mikroprocesorové řízeníCertifikace S, CEDigitální řízení svařovacího procesuMonitorování uzemněníSpolehlivé provádění klesavých svarůCEL elektrodamiMožnost dálkové regulaceTeplotně řízený větrákOchrana proti přehřátí

Volitelná výbavaBezkabelové dálkové ovládáníZamykací tlačítkoDálkový regulátorFunkce Anti-StickKalibrační certifikát

Inve

rtory

pro

ele

ktr

odové

sva

řová

ní

TransPocket �000 Cel TransPocket �000 MV Cel

TransPocket 5000 Cel TransPocket 5000 MV Cel

Hmotnost 36,1kg 40kg 37kg 40,5kgRozměr / výška 475mm 475mm 475mm 475mmRozměr / šířka 290mm 290mm 290mm 290mmRozměr / délka 625mm 625mm 625mm 625mmNapětí naprázdno 95V 95V 95V 95VMaximální svařovací proud 380A 380A 480A 480ASvařovací proud minimální 10A 10A 10A 10ARozsah pracovního napětí 20,4-35,2V 20,4-35,2V 20,4-39,2V 20,4-39,2VTřída krytí IP23 IP23 IP23 IP23Síťové jištění 35A 63A / 35A 35A 63A / 35ASíťová frekvence 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzSíťové napětí [+/-10%] 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460VSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 320A / 100% 320A / 100% 360A / 100% 340A / 100%Svařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 360A / 60% 360A / 60% 415A / 60% 415A / 60%Svařovací proud / Zatěžovatel (10min/40°C) 380A / 40% 380A / 40% 480A / 40% 480A / 40%

206

�1

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Plazmové svařování ruční ve spojení se zdrojem TT2200PostupSoftPlazma, Plazmové průvarové svařování,Plazmové pájení (v DC oblasti)

Volitelná výbavaPlasmaModule 10Zdroje WIGInterfacePlazm. strojní hořákHorký drátPodavač studeného drátuPlazmový strojní hořákPushPull systém (netýká se ručního provozu)Chladič vratné vody

Sériové vybaveníFunkce zkouška plynuPlynulé nastavení pilotního proudu(podle typu hořáku)Digitální ampérmetr pro údaj pilotního prouduDigitální údaj průtoku plazmového plynuBezdotykové zapálení pilotního obloukuStartovací tlačítko pro pilotní proudMožnost montáže na podvozek

Doporučené základní materiályCrNi oceleKonstrukční ocele / povlakované oceleNiklové materiályHliníkové materiályTitanMateriály na bázy mědi

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeStavba kolejových vozidel

Robotový Plazmaset TT5000 Job s přívodem studeného drátu Push

214

216

�2

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Plazmové ruční svařovací hořáky PTW 500 / PTW 1500Doporučené oblasti použitíLetectví / kosmonautikaStavba zásobníků a nádrží, strojírenství,ocelové konstrukceAutomobilový a subdodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeChemicko-technologická zařízeníÚdržba / opravyStavba potrubí

PostupPlazma DC mínus pól

Volitelná výbavaOchranná hadice vyztužená tkaninouExterní vedení drátu KDNestandardní délky hadic až 8,0m

Doporučené základní materiályCrNi-ocele feritické / austenitickéOcele DuplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályTitan

Sériové vybaveníVýkyvná vodící hadice drátuOchranná hadice s UV a ozónovou odolnostíDokonale ohebná kožená ochranná hadice 0,7m

Ochrana proti ostrému ohybu na obou koncíSnadno ovladatelné kolébkové vypínače

Plazmové svařovací hořáky Robacta PTW 500 / Robacta PTW 1500 / Robacta PTW 3500

Volitelná výbavaNastavovací přípravek pro plazmovou trysku ø1,5mmZákladní výbava pro posuv Robacta Plazma KD-DriveNestandardní délky hadic až 8,0mSouprava náhradních dílůAdaptér TT/MW (G/F) - F plyn ext.Spojka svařovací zdroj - hořákProdloužení upevňovací objímky/120mm/140mm/160mmUchycení upevňovací objímky

Doporučené základní materiályCrNi-ocele feritické / austenitickéOcele duplexMateriály na niklové báziHliníkové materiályTitan, tantal, zirkonium

Doporučené oblasti použitíLetectví / kosmonautikaStavba zásobníků a nádrží, strojírenství,ocelové konstrukceAutomobilový a subdodavatelský průmyslStavba speciálních vozidel / stavební strojeChemicko-technologická zařízeníÚdržba / opravyStavba potrubí

PostupPlazma DC mínus pól

Sériové vybaveníVrapová ochrana hadice s UV a ozónovou odolnostíHlinkíkový čtyřhranný upínací díl zajišťující fixně definovaný bod TCPMožnost montáže 4x90°Upevňovací úhelníkNastavovací přípravek pro wolframovou lek-trodu k plazmové trysce ø2,5mm

Sériová výbava pro posuv studeného drátu systémem Push (Robacta Plazma KD)Kolébková zarážka pro definovanou polohu přívodu studeného drátuVýkyvná vodicí trubice drátuMěděná tryska drátu pro režim horkého drátu ø1,2mmKombinovaný bowden 1,2

Sériová výbava pro posuv studeného drátu systémem Pull (Robacta Plazma KD Drive)Rychlost posuvu drátu 0-11m/minExaktní regulace otáček zajištěná digitálním encoderemTlačítko pro posuv drátu vpřed / zpětKolébková zarážka pro definovanou polohu přívodu studeného drátuVýkyvná vodicí trubice drátuGrafitový bowdenSériová výbava pro horký drátPlastové posuvové kladkyKožená hadice 3,0m se suchým zipem

Pla

zmové

sva

řova

cí hořá

ky

2022

217

�3

ww

w.fr

oniu

s.co

m

LaserHybridPostupSvařování MIG/MAG pulzním obloukemSvařování postupem LaserHybridLaserové svařovaníPájení postupem LaserHotwireLaserové pájení

Volitelná výbavaDržák optikyProfi podávací kladky (broušené)Příruba pro různé hořákyPřesné kontaktní trubiceNásuvné, vodou chlazené plynové hubices aretacíPrecizně provedené bowdenyVýběhová tryskaCertifikát o kalibraciSoftware pro pájení laseremRozhraní pro robot FeldbusPlynový sensorSynchroPuls

Sériové vybavení4-kladkový posuvZavedení drátu bez proudu a plynuFunkce zkouška plynuCertifikace S, CESystém výměny ochranného sklaOchrana proti kolizi (+/–0,05 mm)Nastavovací jednotka laserové hlavy 360 mm / oblouk (x, y, z nonius)Crossjet s integrovaným odsávánímMožnost zrcadlové sestavyPřesný hořák (+/–0,05 mm)

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi ocele feritické / austenitickéOcele DuplexHliníkové materiályHořčíkové materiálySpeciální materiályPozinkované plechy

Doporučené oblasti použitíStavba zásobníků, ocelových konstrukcí astrojírenská výrobaAutomobilový a dodavatelský průmyslLetecký průmysl a kosmonautikaStavba kolejových vozidel

Lase

rHyb

rid -

zdro

je p

ro r

oboty

Svářecí hlava LaserHybridHmotnost 19kgRozměr / šířka 160mmRozměr / délka 770mmRozměr / výška 420mm

220

RobotControl

Welding-GunControl &

Power source

Coolingunit

7

8

2

3

6

12

10

11

41

5

9

Cooling system

Welding-GunControl

Inverter –welding current

Inverter command values

Communication externalcontroller (Robot)

2

3

4

1

5

��

ww

w.fr

oniu

s.co

m

DeltaSpotPostupOdporové bodové svařování

Doporučené základní materiályHliníkové materiályPozinkované plechyOrganicky povlakované plechyBěžné druhy vysokopevnostních ocelíMultifázové oceleMěkké ocele

Doporučené oblasti použitíAutomobilový a dodavatelský průmyslPrůmyslová zařízení, nádrže,Strojírenství a ocelové konstrukce

Volitelná výbavaKomunikace s robotemVizualizace řídícího procesuKontrola průtoku vodyQ-MasterAnalýza dosažené hodnotyŘídící skříň

Sériové vybaveníTělo kleští X500Servomotorický hlavní pohonServomotorické vyrovnání kleštíStředofrekvenční transformátorŘídící jednotka kleští

Tělo kleští C300

Zdroj v řídící skříniServomotorický hlavní pohonServomotorické vyrovnání kleštíStředofrekvenční transformátorChladící modulOvládání kleští s napojením na sběrniciNapojení na robota

C300 Complete Configuration

X500 Gun Configuration

Bodové

sva

řová

ní

Tělo kleští DeltaSpot X

350mm

Tělo kleští DeltaSpot X

500mm

Tělo kleští DeltaSpot X

�50mm

Tělo kleští DeltaSpot C�0

Tělo kleští DeltaSpot C300

Hmotnost 102kg 106kg 116kg 117kg 120kgRozměr / šířka 420mm 420mm 420mm 410mm 413mmRozměr / délka 980mm 1130mm 1380mm 1060mm 1140mmRozměr / výška 690mm 690mm 690mm 670mm 650mmMaximální zátěž 7000N 5000N 3000N 6000N 8000NVybití baterie 350mm 500mm 750mm 70mm 300mm

226

�5

ww

w.fr

oniu

s.co

m

TransCut 300Doporučené oblasti použitíMontážní firmyKlimatizace a vzduchotechnikaKlempířské práce (karosáři)Údržba a opravyPrůmyslová zařízení a stavba potrubíStavba kotlů a nádržíKovové a fasádní konstrukceZámečnické a kovářské provozy

PostupPlazmové řezání s kapalným médiem

Volitelná výbavaVodicí sada

Doporučené základní materiályKonstrukční oceleCrNi-oceleHliníkové materiály

Sériové vybaveníMožnost připojení na elektrocentráluEnergeticky úsporná invertorová technologieKontaktní zapalováníRegenerativní systém chlazení hořákuUzavřený kapalinový systémTlačítko pro kapalinový systém

Snímač stavu provozní kapalinyTeplotně řízený větrákOchrana proti přehřátíNosný popruhCertifikace S a CE

Pla

zmové

řezá

ní

TransCut 300Hmotnost 14,6kgRozměr / výška 275mmRozměr / délka 460mmRozměr / šířka 180mmSíťové napětí [+/-10%] 230Síťová frekvence 50 / 60HzSíťové jištění 16ATřída krytí 23SSvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 18ASvařovací proud / dovolené zatížení [10min/40C] 22A

227

��

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Naklápěcí polohovadla FTT 10 / 40 / 150Naklápěcí polohovadla od 10 do 150 kg

Doporučené oblasti použitíK polohování obrobků a mechanizovanémusvařování

Volitelná výbavaŘídící přístroj FCU-10Řídící přístroj FCU-20Řídící přístroj FCU-50Nožní dálkový regulátor FRC-1(Start-Stop) s kabelem 3 mNožní dálkový regulátor FRC-2(Start-Stop-Rychlost) s kabelem 3mNožní dálkový regulátor FRC-3(Start-Stop-Předvolba směru) s kabelem 3mNožní dálkový regulátor FRC-5(START-STOP-směr-rychlost)Tříčelisťová upínací kleština FGCRychloupínací kleština FSGMontážní sada pro upínací kleštinuVestavba pro odběr proudu 800 ASpínací vačka pro segmentové svařováníPřevodovka (speciální počet otáček)

Sériové vybaveníPlynulé naklápění v rozsahu +/–90°Konstantní počet otáčekMotor na střídavý proudOdběr svařovacího proudu 400 A/50 mm2Zařízení je připravené k segmentovémusvařování (FTT 40 / 150)Dutá hřídel (FTT 150)

Závěsná okaFunkce koncového spínače při otáčení (360°)Lícní deska upravená pro upnutí obrobku /upínací kleštinyOchranný kryt (naklápěcí / otočná jednotka)Opěrné nohy

Kladková polohovadla FRU (Type CR)Zařízení na otáčení nádrží o hmotnosti od 3000 kg do 100000 kg s dálkovým regulátorem

Volitelná výbavaVestavba tachogenerátoru s ukazatelemrychlostiVestavba inkrementálního snímačePřenos kostry (svářecí okruh) na otáčející seobrobekSynchronní řízení pohonůVestavba: Nastavitelná vzdálenost kladekručně nebo vřetenemPodvozek (DV-MO motorický/ DV-MAmanuální)Kolejové vedení A 55Interface 0-10 Voltů

Doporučené oblasti použitíOtáčení a polohování obrobků ve strojírenství,při výrobě nádrží, svařování potrubí, stavbětechnologických zařízení

Sériové vybaveníSvařovaná robustní ocelová konstrukceZákladní rám nahoře a rovněž uchycení kladekdole jsou od typu FRU 12500/CR opracovány,aby byla zajištěna rovinost dosedací plochyPohon třífázovým převodovým motorems regulacíNastavitelná rychlost otáčení

Regulace otáček frekvenčním měničemManuální nastavení vzdálenosti kladekv závislosti na průměru obrobkuKaždá jednotka má dvě kladky (ocelové jádros nalisovaným vyměnitelným polyuretanovýmobložením, kuličková ložiska)Síťový kabel s vidlicí

VF kompatibilní provedeníBarva RAL 3020 (červená)Dálkový regulátor s kabelem 8 mFunkce• Přepínač pro otáčení: Vpřed-Stop-Zpět• Potenciometr pro nastavení otáček• Havarijní tlačítko

Sta

ndard

ní kom

ponenty

519

527

��

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Sériové vybaveníVF-kompatibilníKonstantní rychlostAC-motorVertikální pohon prostřednictvím trapezovéhovřeteneHorizontální pohon ozubenou tyčíVedení na lineárních vodicích lištáchIdentifikace koncové polohy

Doporučené oblasti použitíMotorické polohování hořáků a mechanizova-né svařování (MIG/MAG) na podélné dráze

Volitelná výbava a příslušenstvíDálkový regulátor FRC-30 (pro účely poloho-vání)Vestavba - Přesazení svařovací osy FCU-30 (ve spojení FCU-20)Dálkový regulátor FRC-60 (pro účelypolohování / mechanizovaného svařování)Jednotka s otočným věncem manuální

Stojan FRF 1600Uchycení podavačeNaklápěcí jednotka FSUKulový kloub FSU 7 s držákem hořáku FTHMontážní soupravaSuport FGU

Vozíky FDV 15/MF / FDV 22/MFVozíky pro podélný pojezd

Doporučené oblasti použitíPro mechanizované svařování podélných svarů v horizontální a vertikální poloze

Volitelná výbavaRozkyv FOU 30/ML6 (FDV 22/MF)

Sériové vybaveníKompaktní a lehká konstrukceOvládací panel integrovaný na vozíkuBateriový pohon - není nutný síťový kabelSilný magnet pro co nejlepší trakci také ve vertikální polozeSledování svaru pomocí stranově přestavitelných vodících kladekUniverzální držák ručního a strojního hořákuNabíječka a baterie 14,4V/2Ah4 kola hnaná krokovým motoremKola s gumovou ochranouMikroprocesorově řízený s digitálním disple-jem (FDV 22/MF)Řídící vedení - Zdroj (Tuchel 9pol.) L=10m (FDV 22/MF)

Funkce ovládacího panelu FDV 22/MF:Hlavní vypínač I/OSpínač Start vlevo/Stop/Start vpravoRegulátor rychlostiSpínač svařování Zap/Vyp (2-takt)Programovací tlačítko pro dráhu pojezdu, segmentové svařování, vyplnění konc.kráteru sváru

Funkce ovládacího panelu FDV 15/MF:Hlavní vypínač I/OSpínač Start vlevo/Stop/Start vpravoRegulátor rychlosti

Stativy FTU 900-500, FTU 900-1000, FTU 1200-1000, FTU 1600-1500Stativy motoricky přestavitelné

Sta

ndard

ní kom

ponenty

2042

3040

��

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Systém pro rozkyvŘídící přístroj FCU-12/FRC-12 s rozkyvem FOU 50/ FOU 100

Doporučené oblasti použitíJako lineární posuv i rozkyv pro všechnysvařovací postupy

PříslušenstvíUchycení FOU/1 (vertikální nebo horizontálnímontáž, průměr 30 mm)Montážní deskyUchycení hořáku a naklápěcí jednotky podletypu hořákuFRR - redukční prstence pro držák hořákuŘídící přístroj FCU-12 nebo verze s dálkovýmregulátorem FRC-12, kabel 3 mŘídící jednotka systému FPA 2003/FPA 9000Propojovací kabely

Sériové vybaveníSériové vybavení FCU-12/ FRC-12Displej typu Touch-Screen pro komfort při navigaci/zadávání parametrůGrafické uživatelské rozhraníMultifunkční kolečko pro zadávání a korekci parametrů i během automaticky probíhajícího pracovního programuMožnost uložení 99-ti programůMožnost externího ovládání Start-StopEMC-kryt

VF kompatibilitaKompaktní konstrukceFunkce:• Hlavní spínač ZAP/VYP• Tlačítko Start-Stop• Tlačítko pro jemné nastavení• Přepínač ZAP/VYP pro rozkyv

• Multifunkční potenciometr pro nastaveníparametrůSériové vybavení FOU 50, FOU 100:Kompaktní krytá konstrukcePohonná jednotka: krokový motorVysoká přesnost nastaveníZávit s kuličkou a lineární kuličkové ložisko

Sta

ndard

ní kom

ponenty

538

Doporučené oblasti použitíNavařování na stěny výparníků za účelemochrany proti korozi při výrobě tepelnýchvýměníků, ve spalovnách odpadů apod.

Volitelná výbavaSestava vertikálních a horizontálních vodícíchkolejnic v různých délkáchSvařovací proces CMTPozn.:vč. Odsávací zařízenívč. Vodní chlazení trubekvč. Fixace obrobku

VýbavaŘídící jednotka FCU-200 s dálkovým reguláto-rem FRC200Vozík s uchycením pro 2 hořákyMechanická aretace vozíkuKonfigurace hořáku:1 ks Posuvový mechanismus s aretací pro nastavení polohy2 ks Lineární suport (150 mm) pro manuální nastavení hořáku2 ks Naklápěcí jednotka s aretací pro nasta-vení úhlu hořáku2 ks Křížový suport 50x50 mm pro jemné manuální nastavení

2 ks Jednotka rozkyvu (amplituda 50 mm)2 ks Naklápěcí úchyt hořáku s aretacíSytém vodících kolejnic:Horizontální kolejnicový systém se synchron-ním pohonem pro motoricképolohování vertikální jednotkyDélka vertikální jednotky 11,5 mStavitelné vačky koncových vypínačů na vertikální jednotceSouprava svařovacích zdrojů:

2 ks Svařovací zdroj MIG-MAG 400 a s chladícím modulem2 ks Vestavba ROB 3500 (signál průtoku proudu)2 ks Spojovací hadice 5 m2 ks Dálkový regulátor svařovacího zdroje2 ks Podavač drátu2 ks Strojní hořák Robacta Drive / 10 m spojo-vací vedení / hadicové vedení

��

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Komora na svařování filtrůPracoviště pro mechanizované svařování palivových filtrů (WIG)

Souprava pro navařování žebrových trubekSouprava pro navařování na stěny žebrových trubek s využitím 2 hořáků (MAG)

VýbavaŘídící jednotka FPA 2003 s dálkovým re-gulátorem FPA 2003-RCDokumentace svařovacích dat prostřednictvím elektronického nosiče/tiskár-nySvařovací komora se dvěma otočnými systé-my včetně krytu a odsávací hubicePneumatické centrování a usazení obrobku1 sada upínacích čelistíPneumatický posuv hořáku (Up-Down)Změna polohy hořáku (vpravo - vlevo) pomocí pneumaticky ovládaných lineárních pohonůStínící kryt svaru (pohybující se s hořákem)Bezpečnostní systém na principu světelnézávorySvařovací zdroj WIG AC/DC s výkonem 260 AChladící modulVestavba - rozhraní pro robotStrojní hořák WIG 400 A s vodním chlazenímSpojovací kabely

Volitelná výbavaAutomatické vkládání obrobkůAutomatické vyjímání obrobkůChladící systém pro upínací prvkyUpínací čelisti pro různé průměry obrobku

Doporučené oblasti použitíPalivové filtry, expanzní nádoby klimatizačníchzařízení a podobné z hliníku vyráběné součásti určené pro automobilový průmysl

Orb

itáln

í sv

ařo

vání

542

543

544

Doporučené oblasti použitíUrčená pro MIG-MAG svařování tvarových nosníků z ocele a hliníku používaných při stavbě speciálních vozidel, mostů, hal.

Volitelná výbavaSestava vodících kolejnic pro max. délku svaru 6 mSestava vodících kolejnic pro max. délku svaru 27 mOdsávací zařízení s odsávací hubicí a kolejnicí

VýbavaŘídící systém PCL s dálkovým regulátorem FRC-40 (touch-screen)Vozík s krokovým motorem a odměřováním dráhyKonzoly pro podavač/držák dálkového regulátoruSystém vodicích kolejnic pro max. délku svaru 13 mVodící kabelový systém pro hadice, vozík a podavačHorizontální závěs pro 2 svařovací hlavy s max. nastavovacím rozsahem 0,9 mPneumatické ovládání

2 ks Pneumatický posuv hořáku (nahoru-dolu)2 ks Pneumatické/mechanické sledování obrobku2 ks Vodící kabelový systém pro přívod vzduchu2 ks Svařovací zdroj MIG/MAG 500 A s chladícím modulem2 ks Vestavba ROB 3000 (signál průtoku proudu)2 ks Dálkový regulátor svařovacího zdroje2 ks Strojní hořák 500 A / nástavec hořáku

36° s hadicí 2,5 m2 ks Podavač s hadicí 8 m Spojovací kabelyPozn.:vč. Samostatný systém uložení kabelového systému pro vozík/podavačvč. Základní rám pro sestavu vodících kolejnicvč. Systém pro upínání obrobku

50

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Souprava pro svařování nosníkůUrčená pro MIG-MAG svařování tvarových nosníků

Navařovací souprava ETR-SPro vnitřní navařování cylindrických ploch (WIG - horký drát)

Doporučené oblasti použitíAutomatické navařování na cylindrické plochys automatickým centrováním hořáku (odpad-ne časově náročné centrování obrobku) v On-/Offshore průmyslu

Všeobecně• „Automatic Torch-Centering“: Centrování hořáku v otvoru• „Race-Track“: (= závodní dráha) - Kombi-nace podélného a kruhového navařování• „Automatic External Torch-Centering / Ring-Groove Torch Centering“: Centrování na cylindrických dílech bez vrtání• „Bore-To-Bore“: Automatické svařování cylindrických dílů s průchozím vrtáním

Volitelná výbava„Extension Tool“ pro externí navařováníSoftware „Bore-to-Bore“Software „Race-Track“Software „Race-Track s Bore-to-bore“Software „Centrování hořáku v otvoru“Software pro WIG programování Studený/Horký drátSoftware FPA 9000 Offline chod na PCSoftware specifikovaný zákazníkem

VýbavaŘídící systém FPA 9000 (průmyslový PC) s TFT displejemDálkový regulátor FPA 9000-RCSvařovací zdroj WIG 500 A s chladícím modulem Zdroj 220 A pro WIG horký drátStativ s výložníkem FCB 3000-4000(max. zatížení 700 kg)Křížové saně s naklápěním FCS 2000-1000 (max. zatížení 375 kg)

Navařovací hlava ETR-S pro nekonečnourotaci hořáku s integrovaným podavačem drátu a motorizovanými saněmi FCS s funkcí AVCHořák pro vnitřní navařování s integrovaným vedením drátuSpojovací vedení / hadiceZáznam svařovacích dat

Orb

itáln

í sv

ařo

vání

544

545

546

Doporučené oblasti použitíPodélné svary na zásobnících, nádržích, trubkách,plechových dílech, filtrech aj.• Stavba zásobníků, strojírenská výroba,ocelové konstrukce• Automobilový a dodavatelský průmysl• Chemicko-technologická zařízení• Letectví a kosmonautika• Kovové fasádní prvky• Stavba kolejových vozidel• Stavba lodí/ Offshore• Stavba speciálních vozidel/stavebních strojů• Stavba průmyslových zařízení a potrubníchvedení

Sériové vybaveníSériové vybavení typové řady 1Kompaktní pojezd s pohonem prostřednictvímozubeného řemenuRychlost 5-400 cm/min (systém proodměřování dráhy)Pneumatický přísun hořáku (zdvih 75 mm)Manuální suport 50x50 mm (do výšky a do stran)Plynule ovladatelná řada předních upínacíchčelistí (usnadňuje sesazování plechů nanulovou spáru)Mechanické blokování bezpečnostníhouzávěru svařovací podložky doplněnémonitorovánímSériové vybavení typové řady 2Zesílený pojezd s vedením hliník-ocelRychlost 5-445 cm/min (systém proodměřování dráhy)Rovnoběžnost pojezdu s upínacím systémem+/- 0,15 mmPneumatický přísun hořáku (zdvih 150 mm)Manuální suport 70x70 mm (do výšky a dostran)Pneumatické blokování bezpečnostníhouzávěru svařovací podložky

Sériové vybaveníUpínací lavice typové řady 1 a 2:

Zapouzdřený pohonPohon prostřednictvím přírubového DC-mo-toru s tachogenerátorem a snímačem polohy (Encoder)Držák pro příslušný typ hořákuPrecizní upínací systém s oddělenýmiupínacími čelistmiVšechny měděné díly vyrobené ze speciálníotěruvzdorné slitiny3-násobný nožní spínač pro ovládání upínacího systémuKryt upínacího systému vyrobený z ušlechtilé oceliSamostavitelné upínací čelisti uložené na průchozí rozvodnici formovacího plynu s drážkou a rádius odpovídající rozměrům svařovaného materiálu/síle plechuDvojitý vlečný přívod - odděleně pro hořák a pro ostatní vedeníCentrální pneumatická jednotka s blokem ventilů vestavěným ve vnitřním prostoru lavice společně s plynovými ventily pro hořák a formovací plynDržák na 3 ks lahví s ochranným plynem 50 lPneumaticky ovládané střední dorazy sprůchozím nitridovaným koncovým dorazem (do typu FCP 1600), příp. délkově posuvnými samostatnými dorazy (od typu FCP 2100)Upínací podložka s vestavěným chladicím hadem a přívodem formovacího plynu se systémem rychlé výměny svařovací kolejniceOvládací jednotka FCU-100

Volitelná výbavaSady svařovacích zdrojů WIG, plazma, MIGMAG,CMTVestavby Rob 3000 , Robotové rozhraní,CANopenZesílený upínací systém pro typovou řadu 2(síla plechu 1,0 až 10,0 mm)Souběžně jezdící montážní podstava (saně)s hliníkovou konstrukcí pro uchycení podavače (od typu FCP 1300-2)Zákaznická provedení (upínací trny, přívodniceformovacího plynu přizpůsobené materiálu,rádius a tvar drážky, mezilehlé délky, výškovépřestavení, podpěrná jednotka, manipulačnívozík aj.)Vodní chladič upínacího trnuVlečná hubice upravená podle typu hořáku sesintrovanými prvky

51

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Upínací lavice FCP 2100/1 a FCP 2100/2Upínací lavice typové řady 1 a 2

Sys

tém

ové

aplikace

546

52

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Orbitální řídící systém FPA 2020 AC/DCOrbitální svařovací přístroj s mikroprocesorovým řízením

Doporučené oblasti použitíAutomatizace procesů systémem Fronius -řídící systémy FPA je možno univerzálněpoužít v kombinaci se svařovacími kleštěmipro spoje trubka-trubka, trubka-příruba, trubka-dno trubky• Mikroelektronika• Farmacie/biochemie• Potravinářská technika• Klimatizační technika• Letectví a kosmonautika• Výroba tepelných výměníků

PostupSvařování WIG s přídavným drátem/bez drátu

PříslušenstvíZemnící kabel, plynová hadiceVozík PickUp s konzolou a skříňkou na nářadíRedukční ventilUzavřené a otevřené svařovací kleště s přídavným drátem/bez drátuAdaptérový kabel k ovládacím tlačítkům kleští MWProdlužovací hadicové vedeníRuční svařovací hořákUSB-Stick (flash)Papír do tiskárny

Sériové vybaveníOrbitální svařovací přístroj FPA 2020 s mikro-procesorovým řízenímIntegrovaný svařovací zdroj jednofázový, 200 AMožnost připojení na elektrocentráluIntegrované vodní chlazení s hlídačem průtokuSíťový kabel s vidlicíLehké a kompaktní provedení pro vysokou míru pohyblivostiMožnost montáže na podvozekIntegrovaný hlídač plynu i vodyJednoduché programování a intuitivní uživatelské vedeníObsluha typu Touch-Screen s grafickým zobrazením pracovního procesu v barvěVolba jazyka (De/Gb/Fr/It)Zobrazení v průběhu svařovacího cyklu:- Svařovací proud (A)- Napětí na oblouku (V)- Poloha hořáku (stupně)- Svařovací rychlost (cm/min)- Rychlost drátu (cm/min)

Programování svařovacích parametrů:- Možnost uložení a vyvolání 200 programů- Z toho 3 speciální stehovací programy smožností až 20-ti stehovacích bodů- 10 sektorů na program s definovatelnýmiparametryOrbitální řídící systémFPA 2020 AC/DCOrbitální svařovací přístroj s mikroprocesoro-vým řízením- Ukládání a vyvolávání programů na USB-Stick (Flash)- Zálohování na USB flash disk- Záznam svařovacích dat na flesh paměti- Nastavení osy rotace a podavače drátu- Synergický pracovní režim (materiál, vnějšíprůměr trubky, síla stěny, plyn aj.)- Autodiagnóza (zobrazení chybových kódů)

Řízení svařovacího cyklu na místě pomocídálkového regulátoruDálkový regulátor FPA 2020-RC s kabelem 10 m

Funkce na dálkovém regulátoru:- Volba programu- Start/Stop s náběhem, okamžité stopnutí svařovacího procesu- Havarijní tlačítko- Manuální nastavení pohyblivých jednotek- Manuální posuv drátu vpřed a zpět- Změna parametrů v průběhu svařovacího cyklu (on the fly)- Zkušební tlačítko ochranného plynu aZAP/VYP pro formovací plyn

1 ks USB Flash diskDokumentace svařovacích datVestavěná tiskárna - 40 znaků/řádek

Sys

tém

ové

aplikace

547

53

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Orbitální řídící systém FPA 2030Orbitální mikroprocesorový řídicí systém

Volitelná výbavaŘízení AVC / Touch & Retract (MUIV, TS,)Řízení OSC / centrování elektrody (MUIV)Software ’FPA Xplorer pro provoz Offline(dokumentace a archivace dat)Kabel Ethernet pro FPA Xplorer (provozOnline)Dálková správa prostřednictvím modemu(Analog/Digital)Adaptérová sada pro svařovací kleštěSvařovací zdroj, chladicí modul, KD Supply(zdroj pro studený drát)Podvozek PickUpSvařovací kleště/hlavyProdloužené hadicové vedeníFlesh paměť (USB-Stick )Papír pro tiskárnu

PostupSvařování WIG DC nebo AC/DC

Doporučené oblasti použitíJedná se o univerzální zařízení, které fungujeve spojení s orbitálními svařovacími kleštěmipro provádění svarových spojů trubka-trubka,trubka-příruba, trubka-dno.• Mikroelektronika• Farmacie/ biochemie• Potravinářská technika• Klimatizační technika• Letecká a kosmická technika• Stavba výměníků tepla• Chemie• Stavba lodí• Energetika• Elektrárny• Měřicí a regulační technika• Stavba nádrží a zásobníků

Sériové vybaveníFPA 2030- Orbitální mikroprocesorový řídícísystémMožnost připojení na elektrocentráluMontáž na podvozkuVestavěný monitor průtoku plynuVestavěná tiskárna - 40 znaků na řádek1 USB-Stick (flash paměť)Dálkový regulátor FPA 2030-RC s kabelem 10 mSnadné intuitivně vedené programováníObsluha prostřednictvím bezdotykovéhodispleje s grafickým zobrazením procesu vbarvěVolba jazyka (De/Gb/Fr/It)Řízení svařovacích parametrů digitálníchsvařovacích zdrojůOvládání osy otáčení prostřednictvím enco -deruOvládání posuvu drátuOvládání formovacího plynuSériové vybavení

Orbitální řídící systém FPA 2030Orbitální mikroprocesorový řídící systémUkládání a načítání programů s využitím flashpaměti (USB-Stick)Zálohování na flash pamětiZáznam svařovacích dat na flash pamětiSynergický mód (materiál, vnější průměrtrubky, síla stěny, plyn, ..)Autodiagnóza (zobrazení chybových kódů)Rozhraní Ethernet a RS 232 pro potřebyservisuProgramování svařovacích parametrů- možnost uložení a načtení 200 programů- z toho 3 speciální stehovací programy smožností až 20-ti stehovacích bodů- 10 sektorů/program s volně definovatelnýmiparametryZobrazení v průběhu svařovacího cyklu:- Svařovací proud (A)- Napětí na oblouku (V)

- Poloha hořáku (úhlové stupně)- Svařovací rychlost (cm/min)- Rychlost drátu (cm/min)Funkce na dálkovém regulátoru FPA 2030-RC:- Volba programů- Start/Stop s náběhem, okamžitý stop svařování- Havarijní tlačítko- Manuální polohování pohyblivých dílů- Manuální posuv drátu vpřed a zpět- Změna parametrů během svařovacího cyklu(on the fly)- Zkušební tlačítko pro ochranný a formovacíplyn (ZAP/VYP)- Funkce Touch & Retract- Automatické centrování hořákuRozhraní:- USB- RS 232- Ethernet

548

5�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Zařízení pro navařování trubek FTW 35-118Sváření spojů typu trubka-dno

Doporučené oblasti použitíSpeciálně pro spoje trubka – dno v hori-zontálnípoloze PA pro silnostěnné trubky(vnitřní průměr 35 až 118 mm)• Stavba zásobníků• Stavba kotlů

Doporučené základní materiályOcelHliníkatd.

PostupSvařování MIG/MAG

PříslušenstvíDálkovy regulátor FRC-40 s kabelem 3 mUpínací trny FTWUpínací trny na objednávku zákazníkaFRR – redukční prstence pro držák hořákuPříložný prstenec pro koutové svary

Sériové vybaveníDržadloRuční kolečko pro fixaci upínacího trnuSuport horizontální 130 mm pro ručnínastavení hořákuSuport verikální 25 mm pro ručnínastavení hořáku

Distanční vložkaŘídící skříň FCU-FTWVýklopné zařízení s držákem hořáku,průměr 44,2 mmVřetenoUchycení hadice a vedení kabelu

559

55

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Vizor 3000 Professional / Plus / StandardVizor 3000 Standard oblasti použitíNastavitelné parametry:Nastavení zatemnění v rozmezí 10-11Posuvný průzor

VšeobecněLCD technologie umožňující automaticképřepínáníUV- a IR-filtry chrání před zářenímNastavitelná vzdálenost kazety od očíNastavitelný sklon kuklyUpínací kříž s nastavením výšky a průměruAutentické barvy (Vizor 3000 Profesional)2 náhradní krycí skla v soupravě

Vizor 3000 ProfessionalNastavitelné parametry:Rychlost otevření (rozesvětlení)Nastavení zatemnění v rozmezí 5-13Režim pro broušeníNastavení stupně ochranyNastavení citlivostiPosuvný průzor

Vizor 3000 PlusNastavitelné parametry:Rychlost otevření (rozesvětlení)Nastavení zatemnění v rozmezí 9-13Režim pro broušeníNastavení stupně ochranyNastavení citlivostiPosuvný průzor

Svařovací příslušenství

Sta

ndard

ní sv

áře

čsk

é p

řísl

uše

nst

ví

Vizor 3000 Professional Vizor 3000 Plus Vizor 3000 StandardHmotnost 0,49kg 0,49kg 0,46kgTyp kazety 4 / 5-9bzw. 4 / 9-13 4 / 9-13 4 / 10 bzw. 4-11Velikost kazety 90 x 110 x 7mm 90 x 110 x 7mm 90 x 110 x 7mmČas přepnutí tmavý/světlý fast < 0,35 sec / slow > 0,35sec fast < 0,35 sec / slow > 0,35sec 0,2-0,3sec

228

229

453

455

5�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Virtuální svařováníNasazení virtuálního svařování umožní uživateli, aby bez bezpečnostních rizik a bez velkých nároků na spotřebu plechů, přídavných materiálů a plynů, trénoval přímo na místě zručnost požadovanou pro svařování.

Možné je rovněž objektivní porovnání pracovních výsledků (bodovací systém) prostřednictvím určených standardů. Odpovídající didaktické koncep-ty přitom zaručují systematický pokrok ve výuce na různých svarových spojích a při různých svařovacích polohách.

Doporučené oblasti použitíMladí lidé pro účely volby povoláníOdborná učiliště Vzdělávací dílny InstituceOdborné vysoké školyUniverzityPříprava personálu Svářečské svazyPodniky

Volitelná výbava3 D brýle Visor Personal DisplayOnline licence Networkclient

Sériové vybaveníMobilcase:Tracking systém 19“ LCD modul s dotykovým displejem + rámIPC BOXNainstalovaný operační systém WindowsEngine “virtuální svářečka” Pracovní stůl se senzorem

Obrobky (Koutový svar, V svar)Fixace svařovací polohy Svařovací kukla Vizor 3000 se sensorem Transportní kufr (pojízdný)ReproduktorSíťová přípojkaSvařovací hořák se sensorem a up/down funkcí

Stand up / Terminal:- Svařovací kukla Vizor 3000 se sensorem - Transportní kufr (pojízdný)+ Terminál Stand up

Fronius CollectionDoporučené oblasti použitíSvařovací práceStaveništěVolný čas

VýbavaOdolnost proti UV zářeníTrvalá odolnost proti vzníceníVysoce funkční provedeníMódní střih

KvalitaKvalita100 % bavlna, zkoušeno podle EN 470-1, EN 531A,B1,C1,E1, EN 533 index3

a EN 1149-2. Zboží je možno prát až do teploty 75°C (průmyslové prádlo).

Mobilcase

Stand up Terminal

Weld

ing E

ducati

on

2027

459

5�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Služby: Vzdělání a školeníServisní a aplikační technici, výrobky, svařovací procesy

Služby: Systémové a aplikačního technikaSvarové zkoušky, podpora a monitorování při výrobě, uvedení do provozu

Kalibrační systémSériové vybaveníChladíci agregát FK 4000 RSouprava adaptérůZkratuvzdorné měřící výstupyMonitorování teploty a průtoku vodySignalizace přehřátí3 x zásuvka Schuko 230V/10A s filtremDisplej U/I (stř. hodnota)

Doporučené oblasti použitíKalibrace svařovacích přístrojůStatické zatíženíTestování/přezkoušení svářečekPráce v terénuStejnosměrné i střídavé přístrojeVšechny tvary pulzuWIG, MIG/MAG a obalená elektroda

Škole

ní

462

463

464

5�

ww

w.fr

oniu

s.co

m

Smlouva o údržbě

BASIC

KOMPAKT

KOMFORT

PREMIUM

Svařovací systémy Fronius se v důsledku technologického náskoku a použití komponent i součástek prvotřídní kvality, vyznačují vynikajícími svařovacími vlastnostmi. Tyto systémy jsou podrobeny namáhání vyvolanému provozem a působením prostředí. Proto doporučujeme pravidelnou kontrolu a údržbu. Uzavřením smlouvy o údržbě získáte balíček služeb odpovídajících kvalitě firmy Fronius, přizpůsobený Vašim potřebám. Ten Vám zabezpečením trvalé provozuschopnosti Vašeho zařízení jednak dopomůže k vysoké produktivitě a hospodárnosti a jednak zajistí uchování hodnoty Vaší investice. Fixní roční paušály Vám umožní snadnou kalkulaci naběhlých nákladů.

Užívejte si jistotu výrobce prostřednictvím smlouvy o údržbě s firmou Fronius.

FRONIUS ČESKÁ REPUBLIKA S.R.O.Dolnoměcholupská 1535/14

CZ – 102 00 Praha 10 Tel: +420 272 111 011

Fax: +420 272 738 145E-Mail: praha@fronius.com

FRONIUS INTERNATIONAL GMBHBuxbaumstraße 2, P.O.Box 264, A 4602 WelsTel: +43/7242/241-0, Fax: +43/7242/241-3940

E-Mail: sales@fronius.com

www.fronius.com

Text

a v

yobr

azen

í odp

ovíd

ají t

echn

ické

mu

stav

u př

i zad

ání d

o tis

ku. Z

měn

y vy

hraz

eny.

Bez

píse

mné

ho s

vole

ní fi

rmy

Fron

ius

Inte

rnat

iona

l Gm

bH s

e ne

smí t

ento

dok

umen

t - a

ni v

celk

u, a

ni p

o čá

stec

h -

kopí

rova

t, an

i jak

ýkol

iv ji

ným

způ

sobe

m r

ozm

nožo

vat.

40,0

006,

3094

,CS

v01

201

0 aw

05