Vrystaatnewsvr 20140731

Tel (058) 303 5411 DONDERDAG 31 JULIE 2014 WWW.VRYSTAAT.CO.ZA R3,80

9 771026 872001

03114

Susan Mar

GERUGTE dat Eskom krag in Dihlabeng se

vyf dorpe Maandag gaan ontkoppel, doen die

afgelope tyd die ronde. Dit kom nadat Eskom

twee keer in Volksblad, moederkoerant van

Vrystaat, in advertensies gedreig het dat

elektrisiteit in drie munisipaliteite in die

Vrystaat Dihlabeng, Maluti-a-Phofung en

Ngwathe ontkoppel gaan word indien di

munisipaliteite nie hul agterstallige reke-

nings betaal nie.

Die Bethlehemse sakeforum het Maandag-

aand dringend hieroor vergader en die

Dihlabeng-munisipaliteit sou gister hieroor

vergader het om besluite daaroor te neem.

Volgens Ben Venter, hoofsweep van die

DA-opposisieparty in Dihlabeng, het die

munisipaliteit in Julie reeds R33,1 miljoen

aan Eskom oorbetaal, maar nog R49,5 miljoen

moet betaal word om ontkoppeling van krag

te vermy. Die balans verskuldig aan Eskom

is dan R62,3 miljoen.

Di syfers is ook vervat in die sakelys van

die burgemeesterskomitee wat gister in

Bohlokong vergader het.

Venter s die DA dring daarop aan dat die

munisipaliteit moet begin bespaar en alles

sny wat nie met dienslewering te doen het

nie.

Daar is raadslede wat honderdduisende

rande vir munisipale dienste skuld, asook

sakelui van groot ondernemings met opge-

hoopte skuld.

Voorts, volgens die begroting, bestee die

munisipaliteit R165 000 per maand aan

gemeenskapsontwikkeling wat met diensle-

wering niks te doen het nie, R5 000 per

maand aan vermaak (entertainment) en is

daar n verdere R208 000 vir besteding wat

nie diensleweringgerig is nie.

Die DA dring daarop aan dat die Dihla-

beng-munisipaliteit alle onnodige uitgawes

wat niks met dienslewering te doen het nie,

tot op R0 sny.

Volgens Thsediso Maitse, woordvoerder

van die munisipaliteit, is daar hoop dat die

vyf dorpe in Dihlabeng se krag nie ontkoppel

gaan word nie.

Die provinsiale tesourie-departement,

korporatiewe regering en tradisionele sake

(Cogta) en die kantoor van die premier is

besig om namens die drie munisipaliteite

met Eskom te onderhandel. Hulle probeer n

oplossing vind wat vir Eskom aanvaarbaar is

en probeer ook om n blywende oplossing te

kry.

Inwoners van Dihlabeng moenie panieke-

rig raak nie, samesprekings duur voort en

ons vertrou daar sal n oplossing wees.

Susan Mar

DORIS CRAVEN

(65), vrou van Pinkie

Craven wat jare lank

die streekverteen-

woordiger van

Vrystaat Landbou

was, is Maandagog-

gend oorlede nadat

sy beheer oor haar

motor verloor en dit

omgeslaan het. Die

Cravens boer tussen

Bethlehem en

Arlington. Dirk van

Rensburg, n

familievriend, het

Dinsdag aan

Volksblad ges dit blyk Doris het Maandag

omstreeks 08:30 sowat 10 km voor Bethlehem

n motor verbygesteek en het met die

terugkomslag na haar baan op die gruis

langs die teerpad beland. Sy het beheer oor

die motor verloor en die motor het bo-oor n

draad gerol. Sy is op slag dood.

Haar dood kom sowat 20 jaar nadat haar

oudste dogter, Dinkie, ook in n motoronge-

luk oorlede is. Van Rensburg het haar as n

dame beskryf wat altyd netjies, positief en

hulpvaardig was. Dit was vir haar n

plesier om te gee.

Peto Odendaal van die Immergroen-blom-

mekunsklub s Doris was vermoedelik op

pad na die klub se demonstrasiebyeenkoms

wat Dinsdag gehou is. Sy was n jare lange,

gewaardeerde lid van di klub. Dit is vir

ons n groot verlies om Doris te verloor. Die

fyn blommevrou en vriendin het ons lewe

verryk en ons gaan haar baie mis.

Marietjie Purchase van Lindley, die

Cravens se buurvrou, het Doris as kleurvol,

stylvol en kreatief beskryf. Sy was n vrou

met integriteit wat altyd eerlik en opreg was.

Sy wou altyd vir ander gee. Teen druktyd

was daar nog geen begrafnisrelings nie.

Dihlabeng dalk in donker

Ongeluk eis

blommevrou

SO lyk dit in die winter op n plaas in die OosVrystaat. Ishan van Blerk kuier by sy oupa en ouma Bees en Amanda van Blerk

op n plaas tussen Fouriesburg en Clarens aan die Lesothogrens. Foto: Amanda van Blerk

WYLE Doris Craven

van Lindley by een

van haar blomrang

skikkings vroer

vanjaar in dieMetro

politansentrum op

Bethlehem.

Foto: Susan Mar

Winter op die plaas

2 VRYSTAAT, DONDERDAG 31 JULIE 2014

REITZ. At least two illegal

liquor outlets were closed for

selling liquor without a licence,

and 73 people were charged with

petty crimes, buying liquor at an

unregistered outlet and drinking

there and were fined R300 each.

Sgt. Christopher Mophiring,

police spokesperson, said the

sexual offences included rape

which is a serious crime.

He said it was the duty of the

police to take proactive measures

to ensure the safety and security

of vulnerable people within

society.

In order to address the problem,

the Reitz police conducted a

two-day operation in which illegal

liquor outlets were targeted and

shut down. The police issued 73

people with a summons including

30 women for buying and drinking

liquor at illegal outlets and for the

possession of dagga.

He said these women sometimes

became victims of serious crimes

because they walked alone under

the influence of liquor late at

night. The police asked that

women refrain from drinking at

such a late hour and that they do

not walk home on their own.

LEARN to talk to, heal ani-

mals: Join the animal communi-

cator Dr Emma Bisschoff in a

weekend of fun and learn to

communicate with and heal the

animals in your life.

This workshop will be held on

Saturday and Sunday in Bethle-

hem at the farm Bruwershoop.

Every attendee will receive a

copy of the Spiritual Animal

Healer Programme valued at

R550.

It will take place from 09:00 to

16:00 on both days.

Call Dr Astrid Jankielsohn on

082-564-3795 or email her at

[email protected].

Boksombende-blyspel: Dit is

nuut en modern en die eerste

keer dat die musiekblyspel

Boksombende opgevoer word.

Di musiekblyspel word op 4, 5

en 7 Augustus aangebied met n

gala-vertoning op 8 Augustus. Rig

navrae aan 058-303-4116.

Redakteur met verlof: Susan

Mar is met verlof en sal op

Vrydag 8 Augustus terug wees.

Stuur nuuswenke en fotos aan

Lynda Greyling by

[email protected].

Bhmmt betrokke wees

Susan Mar

DIE Bethlehem-buurtwag het sy

hande vol met misdaad in Bethle-

hem wat toeneem, s Pieter

Viljoen, woordvoerder.

Dit is veral huisinbrake en

pogings tot huisbraak wat toe-

neem.

Van die misdaad wat plaasge-

vind het, is n huisinbraak in

Jordania, n huisroof en twee

inbrake in La Provence, n

huisroof en verskeie huisinbrake

in Panorama, diefstalle uit

motorvoertuie, drie huisinbrake

op een aand in Mrelig, n

voertuigdiefstal en in die sentrale

sakegebied n voorval van gewa-

pende roof by n besigheid en n

huisinbraak.

Die buurtwag het twee pienk

fietse in Lindleystraat gevind wat

vermoedelik gesteel is en na die

polisiekantoor in Bethlehem

gebring is.

Inwoners en besigheidseienaars

word aangeraai om misdaad

onmiddellik aan te meld.

Viljoen s: Groot kommer

heers by die buurtwag oor

inwoners wat hul hekke snags oop

los en voertuie wat snags in strate

voor huise staan. Inwoners moet

bure vra om te help kyk na hul

huis indien hulle nie daar is nie.

Daar is ook n groep jong

seuns wat in die oggende veral in

Hospitaalheuwel rondstap. Die

buurtwag maan ouers om te alle

tye bewus te wees van hul kinders

se bewegings en waar hulle hul

bevind.

Inwoners word genooi om by

die Sektorpolisiringforum

betrokke te raak wat maandeliks

vergader. Die volgende vergade-

ring is op 28 Augustus om 17:30 in

die ou Sederhofgebou. Di verga-

derings is in alle inwoners se

belang, s Viljoen.

NASIONALE presteerder. Dinky

Wille, n onderwyser aan die Hor

skool Voortrekker, is deur die

SuidAfrikaanse Onderwysers

unie (SAOU) as nasionale wenner

in die afdeling uitnemendheid in

klaskamerpraktyk vir onderwys

aan leerlinge met spesiale onder

wysbehoeftes vereer. Sy was ook

vroer vanjaar naaswenner in haar

afdeling op die nasionale departe

mentele onderwyseerbewyse.

Gewapende

rower

vasgetrek

DIE vermeende gewapende rower

wat verlede week n huis in

Gordon Dreyerstraat beroof het

nadat n vrou en twee kinders

aangehou is, is aangekeer.

Vrystaat het op Donderdag 24

Julie hieroor berig en die polisie

het gemaan dat inwoners van

Bethlehem veiligheid voorop moet

stel.

Volgens Pieter Viljoen van die

Bethlehem-buurtwag het dieselfde

vermeende rower verskeie skote

op die polisie afgevuur toe hulle

hom wou aankeer en ook n

plaaslike vulstasie beroof.

Die Bethlehem-buurtwag het n

die voorval in Gordon Dreyer-

straat dadelik begin om inligting

te versamel. Op Saterdag 26 Julie

kon die polisie se misdaadafdelings

hiervan verwittig word wat

eindelik tot die inhegtenisneming

van die vermeende rower gelei het.

Pieter Viljoen s: Ons was

heeltyd in verbinding met die

polisie oor die vermeende rower se

bewegings. By Standard Bank het

ons besluit om die verdagte vas te

trek. Ons het die vuurwapen,

sowel as die klapmus, by hom

gevind. N intensiewe ondersoek

het ons ook vasgestel dat die

verdagte n lid van die Suid-Afri-

kaanse Nasionale Weermag

(SANDF) is.

Ons wil n vriendelik beroep

doen op inwoners van die dorp om

wakker te loop. Navrae oor die

buurtwag kan aan my gerig word

by 071-997-2371.

Kapt. Louisa van den Berg van

die sektor-polisiringforum het

inwoners in Vrystaat van 24 Julie

gemaan om versigter te wees

wanneer hulle by hul motorhuis

en -hek wil in- of uitry.

Mense sal hul eie veiligheids-

maatrels dringend moet verbeter,

het sy ges.

VERSE: John 3:22

After this, JesusandHisdisci-

ples went out into the country-

side, where He spent some time

with them.

) The Lord wants to spend so-

me time with you.

) Do you have time in your

schedule or are you too busy?

)Make sure you make time.

) Your lifewillbeall thericher

for it.

Prayer: Lord, the thought of

spending timewith you and be-

ing in your presence is the lon-

ging and the delight of my he-

art.May I knowand enjoy your

presence in my life today and

always. Amen.

Reitz police

close illegal

liquor outlets

Bied suksesvolle geleentheid aan

Vereer vir goeie

onderrig

Vir nog nuus en

fotos like

Vrystaat se

Facebook-blad of

www.vrystaat.co.za

ALTESAAM R21 800 is ingesamel met Vrystaat se gholfdag wat saam met Tobie Myburghafslaers

ten bate van liefdadigheid aangebied is. Die begunstigdes, die Bethlehemse Dierebeskermingsvereni

ging (DBV) en die Bergpragtehuis vir bejaardes, het elkeen R10 900 ontvang. Chantelle Cotty (middel),

die organiseerder namensVrystaat,enTobieMyburghafslaers bedankalmalwatdieprojekondersteun

het. Saam met haar is Kobus van der Wath van die DBV en Mariaan Briedenhann van Bergprag.

VRYSTAAT, DONDERDAG 31 JULIE 2014 3

BETHLEHEM hou van 11 tot 15

Augustus kunswedstryd wat al

om die ander jaar met Harri-

smith gedeel word. Marietjie

McAlpine, woordvoerder, nooi

die gemeenskap van Bethlehem

om deelnemers te ondersteun en

die beoordelingsessies by te

woon. Program:

Afrikaans

Sameroeper: Chrizette de

Jongh 083-544-7390. Beoordelaar:

PJ (Cobus) Oosthuizen

Lokaal: Laerskool Jordania

Tyd: Maandag tot Vrydag

Engels

Sameroepers: Helena Kriel

084-553-3299 en Mercia Fourie.

Beoordelaar: Nikola Laric

Lokaal: NG kerk Bethlehem-

Oos se kerksaal

Tyd: Maandag tot Vrydag

Musiek (instrumentaal)

Sameroeper: Beulah van

Aswegen 082-660-2742. Beoorde-

laar: Tinus Botha

Lokaal: Horskool Voortrekker

Tyd: Maandag tot Donderdag

Musiek (vokaal)

Sameroeper: Bernette Erasmus

082-334-6577. Beoordelaars: Du

Preez en Jana Stolz.

Lokaal: Laerskool Truida

Kestell

Tyd: Donderdag en Vrydag

Kuns

Sameroeper: Esta Visser

082-443-5360

Beoordelaar: Wag nog vir

bevestiging.

Lokaal: Metropolitansentrum

Tyd: Maandag tot Vrydag.

Kunswerke moet op die laaste

Vrydag by Esta afgelaai word op

die eerste verdieping langs die

Kines en moet weer op Vrydag

15 Augustus voor 11:00 afgehaal

word.

Lian Rautenbach

LINDLEY. Jan Henning (SC), afgetrede

adjunk- nasionale direkteur van openbare

vervolging, het sy boek, Stories agter die

Toga, in Melville in Johannesburg, en ook

in Lindley bekend gestel.

Volgens di skrywer het hy oor die jare

heen geleer om sy gemoed van die donker

kant van misdaad te bevry.

Volgens hom is alle sake nie altyd so

ernstig nie en ervaar staatsaanklaers ook

amusante situasies.

Stories agter die Toga vertel van gebeure

wat Jan se loopbaan boeiend gemaak het.

Sy boek is net so boeiend soos die stories

wat hy om die vleisbraaivuur vertel.

Sy kinders is dankbaar dat hul geliefde

pa, hoewel hy weens brein- en longkanker

baie siek is, self n bietjie meer oor die

boek tydens die bekendstelling kon vertel.

Huisvriend en akteur Drikus Volschenk

het ook stories voorgelees, soos die

volgende: Op die rand van die getuiebank

was daar soos gewoonlik n glas met

drinkwater.

Toe tant Dora die valstande nie langer

kon verduur nie, het sy die tande uitge-

haal en in die water gesit.

Omdat dit nie by die waardigheid van

die hof gepas het nie, het die landdros ges

dat hy dit sou verkies as sy nie haar

kunsgebit in die hof uithaal nie.

Ek is jammer, het tant Dora ges.

Hierdie is nie my tande nie. My tande het

gebreek. Omdat ek n ordentlike vrou is

wat nie hof toe sal kom sonder tande nie,

het ek n ou stel van my oorlede man

ingesit. Maar ongelukkig pla sy tande my

nou so dat ek nie kan praat nie.

Die landdros het dik van die lag sy kop

geknik en vir my verwer gevra of hy nog

vrae het.

Ek ht nog n vraag, het die verwer

ges: Kry jy nou skaam omdat jy so deur

jou man se tande vir die hof gelieg het?

Jan het Stories agter die Toga met die

hand geskryf en dit is met die hulp van sy

twee dogters, Drienie en Hannali, en sy

regterhand, sy vrou, Christa, se ondersteu-

ning getik en geadministreer.

Regsman deel soet n suur

DIE akteur Drikus Volschenk (links) het voorlesings uit Lindleyer

Jan Henning (middel) se boek, Stories agter die Toga, gedoen.

Saammet hulle is Cerneels Rautenbach, n boer uit die distrik Lind

ley. Fotos: Lian Rautenbach.

FAMILIE van Jan Henning van Lindley by die bekendstelling van

sy boek, Stories agter die Toga. Van links is, voor: Lanri en Lin

Labuschagne; middel: Ciska Posthuma en Cobus Labuschagne; ag

ter: Drienie Posthuma (dogter), Christa en Jan Henning en Hannali

Labuschagne (dogter).

Kunswedstryd gehou

GRATIS Sondagkonserte word gereeld in die Anglikaanse

kerk St. Augustine in Bethlehem gehou om aan jong kunste

naars in die OosVrystaat spesiale blootstellinggeleentheid

van hul talente te gee. Deelnemers aan die jongste konsert

is van links, voor: Beate Boshoff, Yente Potgieter en Steven

SachtLuwes al drie klavierleerlinge van Jenny Reed; agter:

Mila van Wyk, ook n klavierleerling van Reed, Zho van Nie

kerk, sanger van Bethlehem, Ntabeleng Miya en Rethabile

Lekhoaba, duetsangpaar van die Anglikaanse kerk.

Foto: Susan Mar


Wat word

van Eskom

se geld?

ELEKTRISITEIT is n kragtige verhaal wat

ons moderne wreld aan die draai hou.

Daarsonder kan niemand klaarkom nie.

Voorregte soos om die vinger op n skake-

laar te druk of om n kraan oop te draai en

skielik is daar lig en water . . . word as te

vanselfsprekend aanvaar. Dit is basiese

regte van elke Suid-Afrikaner wat vir di

voorregte boonop moet betaal.

Intussen het Eskom drie Vrystaatse

munisipaliteite Dihlabeng, Maluti-a-Pho-

fung en Ngwathe gewaarsku dat hy sal

voortgaan om sy elektrisiteitstoevoer op

Maandag 4 Augustus op te skort. Di

opskorting is weens die wanbetaling van

gesamentlik honderde miljoene rande deur

die munisipaliteite.

Dit is ironies dat Eskom deur koerant-

advertensies sy waarskuwings aan die

betrokke munisipaliteite rig. Het kommuni-

kasie tussen Eskom en die munisipaliteite

s platgeval dat dt nodig was? Of was dit

wel nodig om munisipaliteite en inwoners

wakker te laat skrik?

Maluti-a-Phofung is op sy eie n tragiese

munisipale verhaal. Dit is te betwyfel of die

ANC Eskom sal toelaat om inwoners van

Qwaqwa se krag te ontkoppel. Dit is immers

een van die grootste stempunte van die ANC

waar sukses in verkiesings behaal word.

Dihlabeng se verhaal is eweneens tragies.

Di munisipaliteit streef daarna, in die

burgemeester se woorde, om n wreldklas-

munisipaliteit te word. Na wat Vrystaat

verneem het, het die Dihlabeng-munisipali-

teit Eskom reeds sowat R33 miljoen betaal,

maar skuld nog sowat R50 miljoen.

Die vraag van die gewone man op straat:

Wat maak Dihlabeng dan met ons geld?

Hoekom is die munisipaliteit se finansies s

beroerd dat hy nie Eskom kan betaal nie?

Dit is bekend dat talle inwoners ni vir

munisipale dienste betaal nie. Daar is selfs

raadslede wat vrot is van munisipale skuld,

om van sekere prominente sakelui nie eens

te praat nie.

Inwoners vertrou dat Dihlabeng hierdie

week die waarskuwing van Eskom ter harte

sal neem en oplossings sal vind vir die

probleem.

Krag is elke inwoner se reg veral vir

hulle wat daarvoor betaal.

Omware liefde moet jy jou hande bak hou

WAT is liefde? Ewe ongemaklik om aldag te

beantwoord as Pilatus se Wat is Waarheid?

Maar hier is n antwoord wat ek aantrek

in Maatskaplike Werk, die beroepsblad. Dit

kom uit n praatjie wat Alba Bouwer aan die

Universiteit van Stellenbosch (US) gegee het.

Sy s die Kaapse Maleiers het n huweliks-

raad wat alle huwelikskwessies moet besleg.

As n vrou byvoorbeeld n grief teen haar

man het en hom verlaat, kan die man gaan

hulp soek by die raad. Dan stuur die raad

mense na haar toe en laat haar toe om twee

gesante te kies en na die man te stuur en

met hom te praat om te kyk of hulle die

griewe uit die weg kan ruim.

So is Alba toe deur n Maleise vrou gevra

om haar gesant by haar man te wees, saam

met n swaer, ou hadji Achmat, wat sy brood

verdien met werk in n fabriek.

Op n aand, s sy, sit Achmat en sy toe by

Hassiem, die man, met nog n paar van hul

familielede. Een van hulle, ou Moegierin, n

bou-aannemer, sit en luister na die gesprek.

Skielik vra hy spottend: Hadji Achmat, en

wat dink jy nou is die liefde? Toe k jonk was

en op die gebou in Seepunt gewerk het, het

ek danig geraak met n jong dingetjie van

Simonstad. Ek het elke Saterdag uit Seepunt

tot in Simonstad gestap en elke Sondagaand

weer terug, drie uur se stap, en swaar. Dink

jy nie dit is ware liefde nie?

Achmat: Nee, Moegierin, dit is nie die

liefde nie, dit is sommer kinderspeultjies.

Toe t ek en my vrou getroud is, moet sy elke

dag vir my broodjies insit werk toe. En, ai,

die broodjies van daardie eerste troudae:

Elke dag n ander soort smeerseltjie fieterja-

sie, te mooi en te lekker, al die bedinkseltjies

vir my. En as ek Vrydag my geld by die

fabriek kry, loop ek draaie deur die winkels

om vir haar n mooi ietsie te koop. En dan

dink ek so by my selwers: Achmat, is die

lewe nie n mooie ding nie? Hier is jy nou by

die liefde.

En toe word ons eerste kind gebore en my

vrou word baie siek. Toes daar gn tyd of

oulap meer vir fieterjasies nie. Ek moet elke

oggend vroeg opstaan om die kleintjie te

besre, n min slaap in die nag. Heeldag by

die fabriek sien ek my kwellings by die huis

op die band voor my en as ek saans moeg by

die huis kom, moet ek kos maak en vrou en

kind besre.

Maande lank moes ons so saam stoei om

die kind aan die gang te hou en haar weer

gesond te kry. Toe staan ek een aand

gebukkend oor n bad vuil luiers en my rug

is lam en seer van sukkel, maar skielik kry

ek die gedagte: Achmat, hier is jy nou eers

by die liefde, dit is iets waarvoor n mens

swaar moet werk.

En jy, Moegierin, jy werk elke dag op die

steiers en Vrydag gaan hou jy jou hand

eerlik oop vir jou loon. So moet n mens

maar elke dag werk om die liefde te verdien,

anders durf jy dit nie verwag nie. Maar baie

mense wil pal hand oophou om dit te

ontvang, maar hulle het nog nooit daarvoor

gewerk nie.

Toe kyk Achmat met n glimlag op en s:

Ja, en as n mens die dag regtig die liefde

gekry het, moet jy jou hande al twee daarom

bak maak om dit nie te verloor nie.

)Wyle Rykie van Reenen was n gevierde

joernalis en rubriekskrywer in Suid-Afrika.

Bron: Op die randakker deur Rykie van

Reenen.

Uitlatings skep

wanpersepsie

ROY JANKIELSOHN, DA-lid

van die Vrystaatse wetgewer:

DAAR is die afgelope tyd weer

n toename in plaasaanvalle in

die Vrystaat en elders in die

land.

Plaasaanvalle het n invloed op

ons ekonomie en voedselproduk-

sie.

Die vraag is egter of plaasaan-

valle politiek gedrewe is of nie.

Om hierdie vraag te antwoord

moet daar gekyk word na

opmerkings van politici in die

wetgewer.

Die Vrystaatse LUR vir landbou

het byvoorbeeld tydens haar

begrotingsdebat in die wetgewer

die volgende stelling gemaak:

Ons het aan ons wit boere n

geleentheid gegun om mentors te

wees vir ons swart opkomende

boere. Wat het hulle gedoen? Dit

is nie almal van hulle nie. Maar,

die meeste van hulle (wit boere)

het ons arme (swart) boere

doodgemaak en van hulle ge-

steel.

Die premier het tydens sy

begrotingsdebat die volgende

stelling gemaak: Hulle het ons

vaders en ons mense van hul

grond beroof. Hulle het hul plase

gevat, en ek is bly dat ons eise

tot 2019 gaan toelaat.

Tydens hierdie debatte is wit

boere as misdadigers uitgebeeld.

Sulke stellings kan by plaasaan-

vallers n persepsie skep dat hul

slagoffers in elk geval misdadi-

gers is en verdien om aange-

rand, beroof en vermoor te

word.

Dit is tog politici in die hoogste

regeringsposte in die provinsie

wat hierdie persepsie skep.

Daar is talle ander voorbeelde

van rou rassehaat in stellings

van senior ANC-lede in die

wetgewer, veral teenoor opposi-

sielede.

Die ANC is tans besig om die

skuld vir 20 jaar van mislukkings

(insluitend grondhervorming),

plundery en korrupsie op ons

boere te plaas.

Om n boer te wees is reeds die

gevaarlikste beroep in die land.

Navorsing wat deur dr. Johan

Burger van die Instituut van

Sekerheidstudies (ISS) uitgevoer

is, het aangedui dat boere in

Suid-Afrika n groter kans het om

vermoor te word as enige ander

Suid-Afrikaner.

Volgens die ISS-navorsing is die

moordratio onder gewone burgers

30,9 per 100 000 mense, onder lede

van die die SAPD 52 per 100 000,

maar onder boere n skokkende

98,8 per 100 000.

Ons sal moet saamstaan om die

mense wat ons land van kos

voorsien teen sektorale viktimi-

sering te beskerm.

Beskikbaar vir

evangelisasie

REV. GEELBOY MOTLOUNG,

Praise Covenant Church (PCC),

Bethlehem:

IS die geestelike versorging van u

werkers vir u belangrik?

Hiermee nooi ek boere en ander

werkgewers uit om gebruik temaak

van die verkondiging van die evan-

gelie van verlossing op u plaas of on-

der u werkers.

Die PCC, in samewerking met

die NG kerk Bethlehem-Eureka, is

beskikbaar om die evangelie aan

u werknemers te kom verkon-

dig.

Indien u belang stel, kan u my by

082-407-8123 kontak. U kan ook ds.

Richi Kemp by 083-564-5464 vir be-

sonderhede bel.

Transformasie

of okkupasie?

CHRISTEN-AFRIKANER-

VRIEND, Oos-Vrystaat:

DIE ware Christen-Afrikaner is

deur die Anglo-Boereoorlog en die

jare daarna geslyp tot n wese wat

glo in sy Skepper en moeilik

onderdruk kan word deur diegene

wat hom van di karaktereien-

skappe wil vervreem of selfs

ontneem.

In die laaste paar maande is die

nuus in dagblaaie, op die radio en

op die internet vol oor veral die

Noordwes-universiteit (NWU) in

Potchefstroom en die Stellenbosch-

kampusse wat te wit, Afrikaans

en Christelik is.

Dit is onverstaanbaar, want

volgens die Grondwet mag daar

nie gediskrimineer word teen

enigiemand op grond van ras, taal

of godsdiens nie. Vir n ieder en

n elk word daar n plek in

Suid-Afrika gegun.

Of is dit slegs wanneer n ieder

en n elk nie aan enige ras, taal of

godsdiens behoort nie?

Dit blyk nogal uit beriggewing

dat laasgenoemde dalk die enigste

sal wees wat in die toekoms vir

toelating tot verdere studie aan

die NWU en Stellenbosch, asook

ander instansies, oorweeg sal

word.

Gaan die Christen-Afrikaner

werklik sit en toekyk of alleenlik

bid vir uitkoms, maar nie self

opstaan vir die waarheid en

hande vat met diegene soos

AfriForum, Solidariteit en baie

ander wat hard werk en reeds hul

menings gelug het in verskeie

nuusblaaie, asook op die lug, nie?

Ons doen n beroep op diegene

wat verandering so graag wil

instel veral by instansies waar

daar eintlik bitter min wrywing of

diskriminasie voorkom: Besin eer

julle begin. n Mens verander nie

aan iets wat goed werk nie.

Die beste oplossing is om die

ouers, asook studente, te betrek

om hul menings te lug.

Di instansies sal per slot van

sake nie sonder hulle kan bestaan

nie.

Vragmotors n

las in strate

DANA ROOTHMAN, Bethlehem:

EK het onlangs n skrywe aan die

munisipaliteit gerig rondom die

probleem van swaar voertuie en

die toestand van Rouxstraat in

Bethlehem. Ek het n skrywe

ontvang van die waarnemende

munisipale bestuurder, MC (Sosso)

Sepheka, dat daar na die toestand

rondom Rouxstraat gekyk sal word.

Ek herhaal haar woorde: We wish

to advise that the section: Traffic

has embarked on a project regar-

ding overnight parking of trucks in

the whole of Dihlabeng and it has

been executed with great success.

Ek is dankbaar dat ek n maande

terugvoer van enige aard gekry het

en ten minste n skoon Rouxstraat.

Ons was egter by n musiekuit-

voering in die Metodistekerk en die

aand daarna het ons n draai deur

die middedorp gery. Wat n

ontnugtering. Swaar voertuie die

hele dorp vol in Mullerstraat. Ons

kon nie eens vinniger as 20 km/h

ry nie soos die voertuie die pad

versper met dubbelparkering en

stadig ry met tot vyf vragmotors

langs en agter mekaar. In Kerk-

straat dieselfde situasie.

En wys jy hulle tereg, is hulle

arrogant en baie aggressief.

Ons het nou die aand getel en

weer 83 voertuie net in die midde-

dorp getel. In Kerk- en Mullerstraat

is daar saans ook in die dwarsstra-

te voertuie.

Rykie van Reenen


Pieter Olivier

BETHLEHEM se heel eerste skoolgebou met

twee klaskamers wat in 1877 opgerig is, staan

nog vierkant op moederaarde.

Die gebou is 137 jaar oud en is die oudste

staande gebou in Bethlehem.

Dit staan onder die beskerming van die

Bewaringswet (25 van 1999) en mag nie

sonder die nodige toestemming afgebreek of

verander word nie.

Die adres is Lindleystraat en die gebou is

agter bestaande geboue versteek (agter

Harringtons-prokureurs) en is deur n nou

steeg bereikbaar. Dit word as n pakkamer

gebruik.

Die eiendom behoort aan die twee Bar-

nard-broers en hul suster. Hulle is bereid om

oor die bewaring van di belangrike geskied-

kundige gebou te onderhandel.

Bethlehem is op 27 Februarie 1864 as n

kerkdorp gestig. Die eerste kerkgebou (NG

kerk) is op die noord-oostelike hoek van die

Kerk- en Lindleystraatkruising opgerig. In

alle waarskynlikheid het die grond aan die

oostekant van Lindleystraat tussen Kerk- en

Pres. Boshofstraat aan die kerk behoort. Die

eerste kerkgebou en die skool was langs

mekaar.

Tydens die tweede Sotho-oorlog van

1865-66 het die handvol dorpenaars saans in

die eerste NG kerk geskuil. Rondom die

kerkie is n sooimuur van twee meter

aangebring met skietgate in en snags moes

die mans om die beurt wagstaan.

Tussen 1882 en 1884 was die latere boere-

held en baasverkenner Danie Theron, wat

Engels vlot kon praat, n leerling aan die

skool.

Dat die skoolgebou n al die jare nog

staan, kan grootliks daaraan toegeskryf word

dat dit teen die agterste heining van die erf

gebou is en dat dit oor die jare heen sinvol

as n pakkamer benut kon word. Dit het

nooit in die pad van ontwikkeling gestaan

nie. Ons het nou die geleentheid om die

eenvoudige maar belangrike geskiedkundige

gebou vir die nageslag te bewaar en steeds

sinvol te benut.

My voorstel is dat n vergadering van

belanghebbendes gehou word om n aksieko-

mitee te kies wat die saal kan ondersoek en

aanbevelings kan maak. Die gebou kan die

beste deur die verskeie gemeenskapsinstan-

sies benut word.

Uit n bewaringsoogpunt behoort n

geskiedkundige gebou op die oorspronklike

plek behou te word. Die tweede beste is om

die gebou na n geskikte plek so na as

moontlik aan die oorspronklike plek te

verskuif (te herbou).

Die eienaars van die skoolgebou wil in die

plek van die gebou n stoorkamer oprig wat

hulle kan verhuur en self kan benut. Die

koste verbonde aan die projek sal wees om

die gebou versigtig af te breek en so getrou

moontlik elders op te rig en om n pakkamer

in die plek daarvan aan die eienaars te

voorsien. Die beste is moontlik om die gebou

na die terrein van die Moederkerk oorkant

die straat te verskuif.

Verskeie gemeenskapsinstansies stel

moontlik belang: die NG kerk Bethlehem-

Wes, AfriForum en Helpende Hand, Hoog-

land-natuurlewevereniging, Dihlabeng-inwo-

nersvereniging, Hoogland-besigheidsforum

(sakekamer) en die Erfenisstigting.

Die gebou kan aangewend word vir

byvoorbeeld die biblioteekprojek van die

Rapportryers, vergaderings, klein huweliks-

onthale, musiekaande, klein konferensies of

opleidingsessies, n kantoor vir AfriForum of

Helpende Hand of n toeriste-inligtingsen-

trum.

)Mense wat belang stel om deel van die

projek te word kan Olivier by 082-293-0680

bel.

Help ou gebou bewaar

BETHLEHEM se heel eerste skoolgebou

staan n 137 jaar nog agter op n erf in Lind

leystraat. Fotos: Susan Mar

BETHLEHEM se eerste skoolgebou.

STEWIGE sandsteen. N 137 jaar staan

Bethlehem se eerste skoolgebou nog en

word as n pakkamer gebruik.

Uit n bewaringsoogpunt be

hoort n geskiedkundige gebou

opdie oorspronklik plek behou te

word. Die tweede beste is omdie

gebouna ngeskikteplek sonaas

moontlik aan die oorspronklike

plek te verskuif (te herbou).


Vorige uitgawes misgeloop? Besoek

www.vrystaat.co.za

E

I

E

N

D

O

M

M

E

EiendommeEiendommeEiendomme

911


SATERDAG is die jaarlikse derby tussen die Horskool

Voortrekker en die Horskool Witteberg. Vanjaar is

Voortrekker die gasheer. Die twee kapteins van die

eerste rugbyspanne, Jeandr Schoeman (links, Witte

berg) en Tokkie van Zyl (Voortrekker), en hul spanne

is gereed vir die wedstryd wat die hoogtepunt van die

dag is. Die Wedstryd skop Saterdag om 13:30 af.

Gerat vir wedstryd


DIT is derbytyd en ons

tree met trots aan om

ons skool se eer te

verdedig.

n Eer waarvoor ons

met karakter, vaardig-

heid en die Witteberggees

ons bes sal doen.

Dankie aan ons

buurskool vir die geleent-

heid.

Sterkte met jul voorbe-

reidingwerk.

Ons weet dit verg ure

se organisering en

administrasie.

I appeal to all the

former learners and

parents of Witteberg to

embrace the real

reason behind the

competition and to

refrain from dividing our

schools for whatever

reason.

May you be proud that

your child has a God-gi-

ven talent and his grace

to be healthy and

blessed with abilities,

talents and the opportuni-

ty to live life unconditio-

nally.

Dankie, Wittes, dat ek

mag weet julle is my

trots. Ek salueer julle.

BOODSKAP van Gys Coetzee, hoof

van die Horskool Voortrekker:

DIT is weer derbytyd en ongelooflik dat

n jaar reeds verby is en dat dit weer tyd

is vir die jaarlikse derby tussen Voor-

trekker en Witteberg.

Hierdie geleentheid, wat Saterdag

plaasvind, beloof om weer n skouspel te

wees wat nie misgeloop behoort te word

nie.

Die intense wedywering en tradisionele

pret sal weer aksie en drama bied wat in

die geskiedenisboeke opgeteken word en

ook weke daarna die hooftema van

debatte om die vleisbraaivure sal wees.

Wat n voorreg is dit nie om deel van

so n passievolle gemeenskap te wees nie.

Vanjaar sal daar in al die wintersport-

soorte met mekaar meegeding word, wat

gaan meebring dat dit n groot dag met

baie wedstryde sal wees.

Ek is ook baie opgewonde oor die

ingebruikneming van ons nuwe hokkie-

veld. Dit is die eerste wedstryde in die

Oos-Vrystaat wat op n kunsoppervlak

gespeel sal word.

Al die wedstryde begin Saterdag om

08:00 en die hoogtepunt is die eerste

rugbyspanne se wedstryd wat om 14:00

afskop. Dit is vir my aangenaam om alle

belangstellendes te nooi om di hoogte-

punt op die sportkalender saam met ons

hier op Voortrekker se terrein te kom

geniet.

Die geborgde gholfdag, wat gesamentlik

deur albei skole aangebied word, vind

vanjaar die derde maal plaas. Dit is mre

by die Bethlehem-gholfklub. Ons is baie

dankbaar vir Voortrekker se Alumnibond

wat met Witteberg hande gevat het om

saam hierdie grootse projek moontlik te

maak.

Dit is n bewys van wat deur samewer-

king om n gemeenskaplike doel bereik

kan word.

Alle alumni-lede, ondersteuners en

ouers word genooi om n die wedstryde

saam met ons in die lapa te kuier.

Daar sal van 18:00 af n informele

bring-en-braai-geselligheid in die vierkant

tussen die twee sale wees. Verskeie

renies vind plaas en almal is welkom

om hierdie Trekker-geleentheid by te

woon.

Ek wil ook van hierdie geleentheid

gebruik maak om alle belanghebbendes,

borge, vriende van Voortrekker, onder-

steuners, afrigters, ouers, onderwysers en

leerlinge te bedank vir hul aandeel om

van di geleentheid n sukses te maak.

Dae soos hierdie vereis spanwerk en

positiwiteit van al die betrokkenes. Dit is

regtig vir my n voorreg om n beskeie

bydrae tot hierdie bedrewe span mense te

kan lewer.

Gasheer sien uit na derby

GYS COETZEE.

Wittes tree

met trots aan

COENIE VENTER, hoof van die Horskool Witteberg.


RUGBY: Die eerste span se spelers is van links, voor: Natie Labuschagne (afrigter), Philip Mar, Nico Snyman, Henko Naud (onderkaptein), Tokkie van Zyl (kaptein), Helgard van

Heerden, Apin Odendaal en Petrus du Plessis (afrigter); middel: Janco van Zyl, Brandon van Staden, Ruan Swart, Pieter Kleynhans, Edrich Victor, Niel Janse van Rensburg, Clinton

Moloi, Tiisetso Madonsela en Etienne Becker; agter: Junior Oosthuizen, Donovan Bouwer, Ruan Stanissis, Boeta Vermaak, Christoff du Plessis, Letole Mokoena, Toffie van Zyl en

Reitumetsi Mofokeng.


RUGBY: Eerste span: Die spelers is van links Ryno Badenhorst, Barrie Welman, Xolani Jacobs, Wiaan Pittendrigh, Christiaan de Jongh, Aristeo Desiderio, Reinhardt Chapman, Darryl

Wilson, Andries Strydom, Dean Bubb, Jeandr Schoeman (kaptein), Tsepi Mofokeng, Liamzer James, Stephan Jordaan, Tiaan Schoonraad, Ruco Beneke, Gerhard van Huyssteen,

Handus Botha, Nico Dofling, Pieter Jordaan en Louis Spershott.


RUGBY: o.16A: Die spelers is van links, voor: JanCarel Rossouw, Bertus Kleynhans (onderkaptein), Andi Wolmarans (afrigter), Tiaan van Zyl (kaptein), Boshoff de Bruyn (afrigter),

Marco Labuschagne en Calvin de Jesus; middel: Ruan Labuschagne, Ruben Becker, Riaan Neethling, PT de Jager, Johan Willemse, Pieter van Zyl, Andr Claasen, Jonathan Allison,

Tiaan Oberholzer en George Badenhorst; agter: Rikus Raath, Hennie du Plessis, Anton Muller, Ruan van Niekerk, Michael J. van Rensburg, Sakkie Mollentze en Wessel van Huyssteen.


RUGBY: o.16A. Die spelers is van links, voor: Tsebo Ramokgola, David Mualusi, Rudolph van Biljon, Jason Roux (onderkaptein) en Wynand Coetzer; tweede ry: Roedolf Steyn, Marcus

Viljoen, Philip Olivier, Andries Vorster, Henri van der Merwe en Tsebo Mathebe; derde ry: Arno Chapman, JanHerman van Straten, Ruaan Dutton, Henderson Barrie, Morn Herholdt

en Nico Janse van Rensburg (kaptein); agter: Jacques Linde, Franco Pieters, JJ Liddell, Pieter Olivier, Cronje Meiring en Janco Welman.


RUGBY: o.15Aspan: Die spelers van Horskool Voortrekker se o.15Aspan is van links, voor: LJ Terblanche, Luan Kryger, Nic Kriek, Johan Bosch en Louis Viljoen; middel: JP Oosthuizen

(afrigter), Righard Naud, Creflo Golioth, Jentz Wohlitz, Louis Oosthuizen, Ivan van der Merwe en Henru Coetzee; agter: Henroux Fourie, Willie Naud, Motta Wessels, Ruan Booyens,

Regard Smalberger, Francois Klopper, Carel Lourens (afrigter) en Ethan van Tonder.


RUGBY: o.15A. Die spelers is van links, voor: Carel de Villiers, Tressor Wilondja en JC van Eeden; middel: Ian Nel, Niel Viljoen, Franco Victor, JacquesMichael Oosthuizen, Quinton

Mostert, Erhardt Bubb (onderkaptein) en Johannes van Graan (kaptein); agter: Jaco Pieters, ST Meiring, JW Meades, Francois Maree en George Spershott.


HOKKIE: Die spelers is van links, voor: Sean Dieroff; middel: Lesego Modisang, Nicus Bothma, Jorik Potgieter, Marcel Engelbrecht, CJ Lamprecht en Itumeleng Mofokeng; agter:

Lereko Mokoena, Nardu Pieters, Boitumelo Moloi (k), LJ Lourens, Martienie Theunissen en Christoff J. van Vuuren.


SEUNSHOKKIE: Die spelers is van links, voor: Heinrich Deysel, Jacques Matthysen, Christiaan Klem, Quinten van Niekerk, Magnus Buys (afrigter), Daniel van Dyk, Constant Aveling,

Neo Lephoto, Tshepo Kalane, Kabelo Serage, Luan de Lange en Reuben Hattingh; agter: Jhandr Muller (onderkaptein), Gene Schnetler, Hendrik Derksen (kaptein) en Ezequiel

Agazzani.

Wat

is jou

me-

ning?

Gesels

saam op

Face-

book

deur te

gaan na

Vrystaat

Koerant.


HOKKIE: eerste span. Die spelers is van links Elmarize Knobel, Nthabaleng Msimanga, Sollie Cronj, Jana Claasen, Carlien Horn, Marisha Swart, Dinmari de Waal, Marike Meyer,

Zulaika Niewoudt, Lan Labuschagne, Inal Coetzee, Rouxl de Jager, MeganLouise Willis en Bianca Smith.


DIE eerste hokkiespan, kloksgewys van die

groen hokkiestok onder: Nicolene van Ton

der, Nicela de Lange, Monique Herholdt,

Jacqueline Herholdt (kaptein), Marlene

Laing, DamarisGodoy, SunithaAveling,Mia

van der Merwe, Mari Labuschagne, Elmien

Verster en Benita Labuschagne.


DIE o.16Ahokkiespelers is van links, voor: Lizelle Whitehead (afrigter), Elenor Hurling, Ernelene Bothma, Michelle van Huysteen, Jabulile Mbele, Cara Hattingh, Marnie van der Berg

en Kayla Roelofse; agter: Lee Liddel, Kyl Becker, Danielle van Huysteen, Tarien Prinsloo, Sonja Cronj, Henritte Cronj en Mercia Erwee.

Besoek Vrystaat Koerant op Facebook. Gaan like die blad en word deel van die

Vrystaat-familie en lug jou mening oor aktuele sake en gebeure.

Besoek ook www.vrystaat.co.za vir nuus en fotos en

blaai aanlyn deur vorige uitgawes van Vrystaat.


DIE o.16Ahokkiespelers is van links Mariette van Zyl, Nadia Stuart, Nich Odendaal, Sun Smit, Catelen Briedenhann, Nadja Fourie, Len Marais, Genevive Godoy, Karina Wilkinson,

Leandi Venter, Jana Stuart en Lan Filmalter.


NETBAL: Die eerste

netbalspan. Van

links is, voor: Adri

Wessels, Elizna

Roos en Jana du

Randt; agter: Kha

mo Nthombela,

Mpumi Mbonambi,

Mari Lombard, Dia

na Brssow, Emma

Kleynhans, Letitia

Janse van Vuuren

en Stephanie Ferrei

ra.


NETBAL: Eerste span: Die spelers is van links Petro Coetzee, Mion Shields, Ida Mittermaier, Andrea Bierman, Portia Mofokeng, Nicolene Vorster en Sonica Viljoen.


DIE o.16Anetbal

span is van links,

voor: Xolisiwe Msi

manga, LizeMari

Wigget en Jennifer

Mtumkhulu; agter:

Vida Afrika, Jandri

Bruwer, Estelle

Smith (afrigter), Ma

ryke Jansen en Jea

n van der Merwe.


NETBAL: o.16A. Die spelers is van links, voor: Dor Mostert, Danelle Marais en Karabelo Moloi; middel: Emmie Coetzee en Tseleng Mononye; agter: Zandile Mani. Inlas: Elr van

Niekerk (kaptein).


n VEEARTS van Bethlehem het met

groot vreugde vir hom n vliegtuig

gebou. Die vliegtuig is onlangs deur

kundiges getoetsvlieg en dit was vir dr.

Piet Louw, familie en vriende louter

plesier om die tweesitplek-buksie die

blou lug te sien opstyg. Susan Mar,

redakteur van Vrystaat, was ook daar

en het met Louw oor sy liefde vir

vliegtuie gesels.

Waar het jy grootgeword en gestu-

deer? Vertel iets van jou lewe.

Ek is in Germiston gebore en het in

Vryburg grootgeword. N matriek het ek

by Onderstepoort gaan studeer en my as

veearts bekwaam. N militre diensplig

was ek twee jaar n staatsveearts in

Vryheid, toe 12 jaar met n eie praktyk in

Ladysmith, en daarna het ek na Bethlehem

verhuis waar ek ook my eie praktyk

bedryf. Ek is getroud met Liezel en ons

kinders is Lydia, Philip, Lauren, Pieter en

ons kleinkind, Zo.

Waar kom jou liefde vir vliegtuie

vandaan?

Ek het van kleins af vliegtuie fassinerend

gevind en vlieg die afgelope sewe jaar. Ek

het eers vier jaar lank mikroligte vliegtuie

gevlieg en die afgelope drie jaar vlieg ek

met vastevlerk-vliegtuie. Ek het by Para-

mount Aviation in Bethlehem my opleiding

gekry en my vlieginstrukteurs was Joggie

Prinsloo, Barry Neethling en Jaco Smit. Ek

doen nou my omskakel-opleiding by Fred

Blokland in Brakpan.

Wat het jou laat besluit om n vlieg-

tuig te bou? Hoe lank het dit jou

geneem? Wat was vir jou die grootste

uitdaging in die vliegtuigbouproses?

N opleiding kon ek nie n geskikte

tweedehandse vliegtuig te koop kry nie. Ek

het toe besluit om self een te bou. Ek het

op die Savannah besluit omdat dit n

bekostigbare, robuuste vliegtuig is met

short take-off and landing (Stol). Ek moes

met vroulief Liezel onderhandel om haar

instemming te kry, want die bouproses sou

baie laat nagte en geen vakansie nie vir

minstens n jaar beteken.

Beskryf die vliegtuig wat jy gebou

het, die soort vliegtuig, die vinnigste

spoed wat hy kan vlieg en enigiets

interessants.

Die bouwerk het 18 maande geduur. Die

werk word gereeld deur kenners genspek-

teer. My inspekteurs was Skippie Schee-

pers en Jan Loedolff. Die grootste probleem

was die aanvanklike sortering van al die

duisende onderdele uit n handboek deur

Italianers in Engels geskryf. Die Savannah

kan teen n topsnelheid van 230 km/h vlieg

en het n kruisspoed van 180 km/h en

stolspoed van 30 km/h. Dit benodig net

50 m vir opstyg en 70 m vir landing. Die

Savannah kan twee mense en 20 kg bagasie

vervoer.

Beskryf wat deur jou gedagtes gegaan

het toe jy die eerste keer in jou eie

vliegtuig van die aanloopbaan opstyg.

Was jy bang en het die adrenalien

gestyg?

Met my eerste vlug in die vliegtuig was

my oorheersende gevoel dankbaarheid

teenoor my Skepper wat alles moontlik

gemaak het. Van daar dan ook die vlieg-

tuig se naam: Soli Deo Gloria (Alleen aan

God die eer). Ek was glad nie bang nie

eerder vol vreugde.

Wat dink n vlienier as hy daar bo

deur die lug klief? Geniet hy darem ook

alles wat hy van daar bo af sien?

Om te vlieg gee n mens n onbeskryflike

gevoel van vryheid en gee jou n heel

ander perspektief op die lewe. Jy sien daar

van bo af hoe groot die aarde is. Jy besef

soveel beter hoe groot God is en hoe nietig

en klein ons as mense is en dat al jou

probleempies, wat soms so groot lyk,

eintlik niks is nie.

Wat het dit vir jou beteken om jou eie

vliegtuig te bou? Is daar nog planne en

uitdagings op die pad?

Dit was n groot uitdaging om self te bou,

en beslis die grootste projek wat ek nog

aangepak het. Die goeie ding van self bou

is dat jy dan die vliegtuig se stelsels intiem

verstaan. Dit is natuurlik ook n besparing

op die prys.

Die volgende projek wat ek wil aanpak,

is om self n motorwoonwa (motorhome) te

bou. n Mens moet maar die tyd uitkoop en

doen wat jy graag wil, want nie een van

ons weet of ons mre nog hier gaan wees

nie.

Waarheen gaan jy nou oral vlieg?

Gelukkig is my vrou ook entoesiasties

oor vlieg en ons beplan om nog die hele

land vol te toer met di vliegmasjientjie.

Veearts laat nie sy vlerke knip

DR. PIET LOUW, n veearts van Bethlehem, het vir hom n Sa

vannahvliegtuig gebou.Van links is SkipScheepers (vliegtuig

inspekteur), Joggie Prinsloo (vlieginstrukteur en vlienier) en

Louw. Fotos: Susan Mar

SO lyk die Savannahvliegtuig wat dr. Piet Louw van Bethle

hem vir hom gebou het. Die toetsvlienier hier is Joggie Prins

loo.


EiendommeEiendommeEiendomme

911


PERSOONLIKE

DIENSTE

GESONDHEID &

SKOONHEID

1430

OP SOEK NA

1485

Ou boeke, tydskrifte of

plate? Moenie weggooi

nie! Lewer af by Bernard-

woonstel 6 of skakel

083 241 3770 vir navrae!

TE KOOP

KLERASIE

1615

MEUBELS

1635

AANDAG! Skakel ons vir

alle meubels, losgoed, ens.

Koop dit kontant aan. Hou

ook veiling twee keer per

maand. Skakel ons vir die

beste pryse in dorp.

Kantoor: 058 303 2912.

Rita: 083 630 6973.

TUINBOU

1640

Tuingrond te koop:

Gesifte bogrond. Prys: R50

per 80-kg-sak. Ook 1-ton-

vragte beskikbaar.

Christo 082 940 8403/

058 303 6534.

ALLERLEI

1655

1980 Datsun 1400,

tuimeldror, lugreling

(draagbaar), krag-

opwekkers. Skakel 058

303 0952.

TROETELDIERE

1660

ADJUST 4 SLEEP-

MEDIESE BED

nog onder waarborg.

Skakel: 072 898 4026.

GEE

SKAAPHONDJIE VER-

NIET WEG.

SKAKEL: 072 966 3343.

Skaaphondjies: 7 weke

oud, swart-en-wit,

ingent/ontwurm. Skakel

083 630 8528 Hannetjie.

Miniatuur-Schnauzers-

hondjies: Ingespuit en

ontwurm. Skakel my vir

verdere inligting by 082

478 4012. Warden.

GESOEK OM

TE KOOP

1675

VOERRINGE vir groot,

ronde bale te koop

gevra.

Skakel asb. 082 584 4808.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

BOUWERK &

KONSTRUKSIE

1801

TJ HLASWA CON-

STRUCTION: Building,

plastering, paving, carpen-

ting, concrete, Stalfix,

roofing, painting, thatch

maintance. Call 073 267

3614.

Ons doen grasdakke en

bouwerk (gewaarborg).

Skakel 082 668 7272.

SKOONMAAK-

DIENSTE

1805

ELEKTRIES

1810

HERSTELWERK

1818

Ek herstel alles in en

om jou huis: Elektries,

loodgiet-, sweiswerk,

hidrouliese, diefwering,

hekke, ens. Skakel Ertjies

by 071 121 8375.

TUIN &

BESPROEIING

1825

Vir al u tuinbehoeftes:

Afsaag van bome, rommel

wegry, opsit van 'picket

fence', vuurmaakhout en

planke direk aan die eind-

verbruiker, sny van 'slee-

pers'. AB TIMBERS 083

388 0173.

ALLERLEI

1845

FOR ALL TOMB-

STONES and repairs to

damaged tombstones, as

well as epitaphs, etc.

Phone 058 303 4840. BHM.

VERFWERK

1872

DAKKE SEL, BOU-

WERK EN VERF, enige

algemene herstelwerk en

oprigting van staalstruk-

ture. Renier 072 996 9018.

LOODGIETERS

1855

VOERTUIE

JURGENS FLEETLINE S

in uitmuntende toestand,

in Bethlehem. Skakel 084

563 2111. Private koop.

MOTORHERSTEL-

DIENSTE

3080

LESCOR MOTORS: Vir

eerlike herstelwerk aan

ligte petrol- en dieselvoer-

tuie, veral alle VW-fabri-

kate. Baie billike tariewe.

Skakel 058 303 7091.

Bethlehem.

VOERTUIE GESOEK

OM TE KOOP

3075

GESOEK: 1-ton-bakkie,

1995-2006 ISUZU,

TOYOTA, MITSUBISHI of

FORD. GESOEK 1995-

2006 ISUZU, TOYOTA,

MITSUBISHI of FORD.

Herman 076 299 0370.

EIENDOMME

WOONSTELLE

TE HUUR

3250

Enkelwoonstel: R2 000

p.m. Plus dep. W en l

ingesluit. Geen troetel-

diere. Onmiddellik beskik-

baar. Bethlehem.

Skakel 072 330 3109.

Enkelwoonstel: R2 800

p.m. Plus dep. W en l

ingesluit. Geen troetel-

diere. 1 Augustus beskik-

baar, Bethlehem.

Skakel 072 330 3109.

EENMAN-, 1- EN 2-

SLK-WOONSTELLE:

Noordfront. Ruim. Motor-

huis of afdak. Skakel 058

303 6746 of 083 330 7346.

GEMEUBILEERDE een-

hede, elk met private bad-

kamer, stoep en motoraf-

dak. Krag ingesluit.

Skakel 082 927 7820.

2-bedroom flats: Imme-

diately available. R2 800

p.m. Paxinos Flats, High

Street, Bethlehem.

Contact: Rental Admini-

strator, PROCOR SA: Koki

Mastabu on 057 352 2990.

Fax: 086 558 7248/057 352

3775.

[email protected]

Gerieflike groot woon-

stel, 5 km uit dorp,

R2 800 p.m.

Skakel Fanie by

083 480 1388.

Enkelw/s: Panorama.

Sekuriteit, onderdakparke-

ring. Gemeubileerd. Betaal

eie elektrisiteit. R2 500

p.m. Beskikbaar 1 Aug.

Skakel 072 299 3151.

2-bedr flat: Town cen-

tre. Available from end of

July 2014.

Call 081 308 9849.

1-slk-woonstel te huur.

Beskikbaar 1 Augustus

2014. R3 000 p.m.

Skakel 082 578 7602.

Eenmanwoonstel dadelik

beskikbaar in Jordania, eie

krag, onderdakparkering,

R2 300 p.m. Skakel 072

214 4941.

TE HUUR

3205

Eeenmanwoonstel naby

nuwe Mall:

R2 896,40 p.m. (water en

ligte ingesluit).

3-slk-meenthuis in mid-

dedorp. 2 motorafdakke.

R5 500 p.m.

2-slk, 2-badk. Moderne

meenthuis in La Provence

R5 402 p.m.

4-slk-huis op hoewe met

swembad.R8 250.00 p.m.

Insluitend water en krag.

Eenmanwoonstel op

hoewe naby Voortrekker

Skool. R2 400 p.m. (water

en krag ingesluit). Linda

082 563 6980.

J&M Properties:

TE HUUR:

-3-slk-huis, sit-/eetkamer,

braaikamer, kombuis, dub-

belmotorhuis, R6 600 p.m.

- Moderne 2-slk-meent-

huis, elektriese motorhuis,

R5 300 p.m.

- 2-slk-huis, BHM-Wes, R4

700 p.m.

- 2-slk-woonstel, R3 500

p.m.

- Eenmanwoonstelle, R1

300 p.m. en R1 800 p.m.

- Gemeubileerde kamers,

R2 300 p.m.

- Kamers op daaglikse

basis, vanaf R270 p.p

- Jacket View: 1-bedr

house, R2 500 p.m.

Skakel 082 316 9623/

083 349 5945.

HUISE TE KOOP

3275

Bethlehem-Wes:

Ontwikkelaars se droom of

geskik vir besigheid. 4-slk-

huis, 2 en 'n half badka-

mers. Huis het werk nodig.

Enkelm/h. Erf omhein,

R780 000. Skakel Dirk by

082 925 8605.

HUISE TE HUUR

3270

Huise en eenmanwoon-

stelle vanaf R1 900

p.m. in Loch Athlone:

Gemeubileer en ongemeu-

bileer. Kontrakteurs-

behuising: R100 per dag

per persoon. Skakel Paula

082 927 0209.

LUUKSE WOONHUIS:

PANORAMA.

4 slk, sitk, eetk, woonk,

studeerk, kroeg en ruim

braaiarea. Ooghoogteoond

en stoof. Dubbelmotorhuis.

Huishulpkamer met stort

en toilet. Stil omgewing,

langtermynhuur.

Beskikbaar 1 Augustus

2014. Huur R7 000 p.m.

Geen diere in huis, wag-

hond buite.

Skakel eienaar:

083 262 0250.

R4 700 Eureka 2-slk-huis

met motorhuis. Kontak

Isabel de Bruin Eiend.

082 785 1111.

Morelig: 3-slk-huis, 1

badk. Afdak. R4 800 p.m.

Skakel Dirk 082 925 8605.

Dadelik beskikbaar.

KAMERS TE HUUR

3315

Sonnige kamer te huur

met aparte DStv en eie

badkamer. Binne loopaf-

stand van Voortrekker

Hoskool, R3 000 p.m.

Skakel 072 898 4026.

MEENTHUISE

TE HUUR

3325

Panorama: 3-slk-/2-

badk-meenthuis met

toesluitmotorhuis te huur,

R5 100 p.m.

Heffing R350 p.m.

Skakel Dirk 082 925 8605.

BETREKKINGS

3600

BETREKKINGS

GESOEK

3670

Christine soek werk in 'n

kantoor of as huishulp. Twee

dae, Dinsdae en Donderdae.

073 552 6561.

Elizabeth soek werk as

huishulp, kan inslaap.

Maandag tot Vrydag.

Skakel 073 548 5325.

VERKOPE &

BEMARKING

3760

Persone benodig wat

promosiewerk kan

behartig.

Betaal per uur. Faks ver-

korte CV na 086 575 0430.

GESOEK

3601

Bergprag Sentrum vir

Bejaardes

beskik oor 'n vakature vir:

Voedseldienstoesig-

houer

Sluitingsdatum: 8 Augu-

stus 2014

Skakel M. Briedenhann:

058 303 0467.

POSTE BESKIKBAAR

VIR STIKSTERS

(NAALDWERK). Kontak

Sylvia 072 222 6102.

ALGEMENE

KENNISGEWINGS

4010

ENVIRONMENTAL

IMPACT ASSESSMENT

PROCESS

Notice is given in terms of

the Environmental Impact

Assessment Regulations

Listing Notice 1 of 2010 of

Government Notice No. R

544 in Government Gazette

No. 33306 of 18 June 2010

under the National Environ-

mental Management Act,

Act 107 of 1998 of intent to

carry out the following acti-

vity:

(ACTIVITY NO.) The con-

struction of facilities for the

concentration of poultry,

excluding chicks younger

than 20 days, where the

capacity of the facility will

be increased by (ii) more

than 5 000 poultry per faci-

lity situated outside an

urban area.

PROJECT TITLE AND

DESCRIPTION: Harmonie

construction of environ-

mentally controlled chicken

broiler houses.

LOCATION: Farm Harmo-

nie 1438, Phumelela Local

Municipality (Warden

distrtict).

OFFICIAL: Ms Mpho

Gunundu, Free State Depart-

ment of Economic Develop-

ment, Tourism and Environ-

mental Affairs, telephone

051 400 4847. Ref.

no.(ii)/14/31.

CONSULTANT: Bucandi

Environmental Solutions, PO

Box 317, Viljoenskroon 9520.

Tel. 076 682 4369, fax 086

551 1894, e-mail:

[email protected]

DATE OF NOTICE: 31 July

2014. In order to ensure that

you are identified as an inte-

rested or affected party,

please submit your name,

contact information and

environmental interest in

the matter to the consultant

before 1 September 2014.

BOEDELS:

KREDITEURE EN

DEBITEURE

4201

BOEDEL WYLE ESTHER

MAKI MAHLANGU

BOEDELNOMMER:

022211/2014

BOEDEKNNISGEWING

In die boedel van wyle

ESTHER MAKI MAHLANGU,

identiteitsnommer

350101 0529 083, in lewe

van XABASTRAAT 3295,

BOHLOKONG, BETHLEHEM

wat oorlede is op

24/01/2014, BOEDELNOM-

MER 022211/2014.

NEEM ASSEBLIEF KENNIS

dat alle persone wat vorde-

rings teen bogemelde boedel

het dit binne 30 (DERTIG)

dae vanaf datum van publi-

kasie hiervan by die Ekseku-

teur moet inlewer.

EKSEKUTEUR: MICHAEL

MULLER

BREYTENBACH MAVUSO

ING

H/V UNION- EN NAUDE-

STRAAT

POSBUS 693

BETHLEHEM

9700

(VERW.: M MULLER

(MAH120/0002/JS)

BOEDEL WYLE:

MICHIELINA THOMSON

BOEDELNOMMER:

702/2014

BOEDELKENNISGEWING


MICHIELINA THOMSON,

identiteitsnommer:

331028 0060 088, in lewe

van GOLDBERGLAAN 64,

BETHLEHEM 9700 wat oor-

lede is op 21/12/2013,

BOEDELNOMMER:

702/2014.

NEEM ASSEBLIEF KENNIS

dat alle pesone wat vor-

derings teen bogemelde boe-

del het dit binne 30 (DER-

TIG) dae vanaf datum van

publikasie hiervan by die

Eksekuteur moet inlewer.

EKSEKUTEUR: MICHAEL

WENTZEL MULLER

BREYTENBACH MAVUSO

ING

H/V UNION- EN NAUDE

STRAAT

POSBUS 693

BETHLEHEM 9700

(VERW.: M MULLER

(THO58/0001/JS)

INSAKE BOEDEL WYLE

TEBOHO MESHACK

MOLOI

ID: 530812 5776 080

BOEDELNOMMER:

22263/2014

KENNISGEWING AAN

KREDITEURE EN

DEBITEURE:


TEBOHO MESHACK MOLOI,

IDENTITEITSNOMMER:

530812 5776 080, 'n

getroude persoon, getroud

binne gemeenskap van

goedere met SELLOANE

AGNES MOLOI, ID 550317

0709 081, boedelnommer:

22263/2014 wat woonagtig

was te VILLA BENLENE 5,

BETHLEHEM 9700 en wat op

16 JUNIE 2014 oorlede is.

Enigeen wat 'n eis het teen

of bedrae verskuldig is aan

bogenoemde boedel word

versoek om die bedrag te

betaal by die ondergemelde

adres binne 30 (dertig) dae

na publikaise hiervan.

GETEKEN TE BETHLEHEM

OP HEDE DIE 16DE DAG

VAN JULIE 2014.

HARRINGTONS INGELYF

LINDLEYSTRAAT 29

POSBUS 255

BETHLEHEM 9700

TEL. 058 303 5438

FAKS 086 674 9583

VERW: JM DE

VRIES/MOL203/0002

BOEDEL WYLE:

GETRUIDA ELIZABETH

DE BEER

BOEDELNOMMER:

5120/2013

KENNISGEWING

IN DIE BOEDEL VAN WYLE

GETRUIDA ELIZABETH

DE BEER, IDENTITEITSNOM-

MER 360117 0004 081, VAN

HOEWE 1, SENEKAL, WAT

IN LEWE 'N WEDUWEE

WAS, DATUM VAN

AFSTERWE 10/05/2013,

BOEDELNOMMER

5120/2013.

Kennis geskied hiermee

ingevolge Artikel 35 (5) van

die Boedelwet 66 van 1965,

soos gewysig, dat die eerste

en finale likwidasie- en dis-

tribusierekening te die kan-

tore van die Meester

BLOEMFONTEIN en die

Landdros SENEKAL gedu-

rende 'n tydperk van 21 dae

vanaf datum van publikasie

ter insae l vir alle persone

wat daarby belang het.

Indien binne genoemde tyd-

perk geen besware daarteen

by die betrokke Meester

ingedien word nie, sal die

Eksekuteur oorgaan tot uit-

betaling ingevolge die

gemelde rekening.

GETEKEN te BETHLEHEM op

hierdie 24STE dag van JULIE

2014.

JF HUMAN

HUMAN LE ROUX MEYERO-

WITZ

NAUDESTRAAT 24

POSBUS 563

BETHLEHEM

9700

VERW.: GER38/0001

BOEDEL WYLE:

NTSOANA SHADRACK

MOFOKENG

BOEDELNOMMER:

011566/2013

BOEDELKENNISGEWING


NTSOANA SHADRACK

MOFOKENG, identiteitsnom-

mer 621009 5628 086,

getroud binne gemeenskap

van goedere met LERATO

GRACE MOFOKENG, identi-

teitsnommer 700106 0290

088, geskei, en tydens lewe

woonagtig te Van Riebeeck-

straat 12, Jordania, Bethle-

hem, boedelnr.

011566/2013, sterfedatum

02/10/2013.

KENNIS word hiermee gegee

aan debiteure en krediteure

om bedrae aan boedel ver-

skuldig te betaal en eise

teen die boedel in te dien

binne 30 dae vanaf publika-

sie hiervan by onderstaande

adres.

EKSEKUTEUR

HATTINGH MARAIS PROKU-

REURS

BETHLEHEM 9700

TEL. 058 303 1268

FAKS 086 303 1371

VERW: MOF416/0001

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om die

advertensie na die bopunt

van die klassifikasie-lys te

skuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAG

ALLE

ADVERTEERDERS


BOEDELS:

LIKWIDASIE EN

DISTRIBUSIE

4205

INSAKE BOEDEL WYLE

ERNEST LAYCON NGOZO

ID: 801218 5375 083

BOEDELNOMMER:

5241/2013


ERNEST LAYCON NGOZO,

identiteitsnommer

801218 5375 083, 'n ENKEL-

persoon, woonagtig by DIN-

GAANSTRAAT 26, BOHLO-

KONG, BETHLEHEM 9700,

en wat oorlede is op 22

Januarie 2008, boedelnom-

mer 5241/2013.

Kennis geskied hiermee

ingevolge Artikel 35 (5) van

die Boedelwet 66 van 1965,

soos gewysig, dat die eerste


tribusierekening by die kan-

toor van die Meester van die

Hooggeregshof, Bloemfon-

tein, en die Landdros, Bet-

hlehem, gedurende 'n tyd-

perk van 21 dae vanaf datum

van publikasie, ter insae l

vir alle persone wat daarby

belang het. Indien binne

genoemde tydperk geen be-

sware daarteen by die

betrokke Meester ingedien

word nie, sal die eksekuteur

oorgaan tot uitbetaling inge-

volge die gemelde rekening.

GETEKEN BY BETHELEHEM

OP 16 JULIE 2014.

CC HARRINGTON

LINDLEYSTRAAT 29

POSBUS 255

BETHLEHEM 9700

TEL. 058 303 5438

FAKS: 086 674 9583

E-POS: boedels@harrington-

law.co.za

VERWYSING: JM DE

VRIES/NGO6/0002.

BOEDEL WYLE: THABO

PETRUS MOTAUNG

BOEDELNOMMER:

7127/2011


THABO PETRUS MOTAUNG,

identiteitsnommer

561103 5741 080, in lewe

van erf 6081 EXT 1 BOHLO-

KONG, BETHLEHEM-

DISTRIK, wat oorlede is op

11/11/2010, BOEDELNOM-

MER 7127/2011.

Ingevolge Artikel 35 (5) van

die boedelwet word hiermee

kennis gegee dat die eerste


tribusierekening vir 21 dae

vanaf 31 Julie 2014 van pub-

likasie hiervan by die

Meester van die Hoogge-

regshof te BLOEMFONTEIN

en Landdros te BETHLEHEM

ter insae l en dat indien

geen besware binne daardie

tydperk ontvang word nie,

die Ekskekuteurs tot uitbe-

taling daarvolgens sal oor-

gaan.

EKSEKUTEUR: MICHAEL

WENTZEL MULLER

BREYTENBACH MAVUSO

ING

Prokureurs vir Eksekuteur

H/v Naude- en Unionstraat

BETHLEHEM 9700

(VERW.: M. MULLER

(MOT1328/0001/CAM)

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om die

advertensie na die bopunt

van die klassifikasie-lys te

skuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAG

ALLE

ADVERTEERDERS


NETBAL: o.14A. Die spelers is van middel, voor, antikloksgewys Anja Visser, Marni Coet

zee, Joane Fourie, Sure Fourie, Nica Pretorius, Babedi Mosia en Sibongile Ncwada.

RUGBY o.14A: Die spelers is van links, voor: MphoNtsutle en Ole Tladie; tweede ry: Marnu

Wessels, Ohann Diedericks, Theuns Filmater, Craven van der Nest, Martin Roux en Mat

thew Meyer; agter: Daniel Truter, Muller Kotze, Marnus Zaaiman, Janco Opperman (kap

tein), Werner van den Berg, Dian van Niekerk en Vuyani Jacobs.

RUGBY: o.14Aspan.Die spelers is van links, voor: ChrisSnyman, Pierre Labuschagne, Tyron

van Staden en Marcus Kok; middel: Hanno Boshoff, Abe Vermaak, Marnis van Niekerk,

Frederick Potgieter, Sipho Nthombela, PieterSchalk Nel, Ndondo Kheswa en At Shields

(afrigter); agter: Eben Scheepers (afrigter),MarcellMinnaar, EvanVisagie, Cronj Pretorius,

J.P. du Plessis, Carlo van Wyk, Johnny Scholtz, Ricardo Charilou, Stefan van Rooyen (kap

tein), Louwri Jansen, Arno Pretorius en Jomar Oosthuizen.

NETBAL: o.14Aspan. Die spelers is van links Marisa Muller, Dorn Blignaut, Engela Kriel

(afrigter), Marcelle Willis, Anria Janse van Vuuren, Tshepiso Mokoena, Mila van Wyk en

Karlien de Jager.

Reg vir

aksie

BETHLEHEM-OUDSKOLIERE-NETBAL het

verlede Saterdag n informele liga-toernooi

op die netbalbane van die Laerskool Truida

Kestell aangebied. Altesaam ses spanne het

met mekaar meegeding. Die spel is bemoeilik

deur die weersomstandighede wat winderig

en koud was.

Op 30 Augustus word die liga voortgesit en

weer by Truida Kestell aangebied. Die liga

bestaan uit 16 spanne uit Oos- en Noord-Vry-

staatse dorpe.

Toeskouers is welkom om die wedstryde by

te woon en di sport so te ondersteun.

Uitslae

Frankfort 1 t. Dihlabeng: 23-22

Bethlehem-Oudskoliere 1 t. Lindley 1: 26-14.

Bethlehem-Oudskoliere 2 t. Heilbron 1:

8-40.

Lindley 2 t. Heilbron 2: 9-20.

Bethlehem-Oudskoliere 1 t. Dihlabeng:

28-30.

Spannemeet kragte

n FEL netbalstryd om

die bal heers hier tussen

spelers van Bethlehem

Oudskolierenetbal se

tweede span en die eer

ste span van Heilbron.

Van links in die geel klere

van Ouskoliere is Lee

Ann Zeelie, Chantelle

Cotty en Adri Viljoen.

Fotos: Lynda Greyling

LINKS: Chantelle Cotty

van BethlehemOudsko

liere 2 rank hier hoog om

besit van die bal. Oud

skoliere het diwedstryd

naelskraap met 2830

verloor.

DIE o.14Ahokkiespan van die Horskool Voortrekker in Bethlehem wat Saterdag teen sy eweknie, die Horskool Witteberg, in die derby tussen die twee skole gaan meeding. Die

spelers is van links Cleon Maritz, Manana Mabasa, Johann Swart, Quelene de Jager, Marl Claasen, Riana de Jager, Johann van Zyl, Anm Beukes, Janeli de Jager, Lan van

Vuuren, Liandri Becker, Johann Potgieter en Denielle Viljoen. Afwesig: An van der Merwe. Sien ook die derbybylae van bl. 8 tot bl. 26 vir fotos van die al sportspanne.

Gereed om teenstanders aan te vat

Documents

Vrystaatnewsvr 20140731