VU/VUW atmoTEC pro - Automatyka przemysłowa – sklep i ...59814,katalog241.pdf · Cennik Vaillant 17.05.2010 Z zastrzeżeniem zmian 7 0010002715 ... do calorMATIC 430 i 430f VR

160Cennik Vaillant

17.05.2010Z zastrzeżeniem zmian

7

0010002715

VUW 200-3 M-Hmoc: 7,8÷20kW, paliwo: GZ50 (GZ35;GZ41,5)wydatek c.w.u. 1,5÷11,5 l/min

3140 23 3862,20

0010002649

VUW 240/3-3 * moc: 9,1÷24 kW wydatek c.w.u.: 1,5÷13,8 l/min, dla DT = 30 K paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) **

3280 23 4034,40

0010002717VU 240/3-3 * moc: 9,1÷24 kW paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5; propan) **

3120 23 3837,60

VU/VUW atmoTEC proGAZOWE, JEDNO- I DWUFUNKCYJNE KOT¸Y WISZĄCE W WERSJI KOMINOWEJ

Gazowe, jednofunkcyjne kot∏y wiszące VU atmoTEC pro (wersja kominowa, z otwartą komorą spalania)Kot∏y ze z∏ączem komunikacyjnym eBUS

Gazowe, dwufunkcyjne kot∏y wiszące VUW atmoTEC pro (wersja kominowa, z otwartą komorą spalania)Kot∏y ze z∏ączem komunikacyjnym eBUS

0010002650

VUW 240/3-3 PB * moc: 9,1÷24 kW wydatek c.w.u.: 1,5÷11,5 l/min, dla DT = 30 K paliwo: propan

3490 23 4292,70

Wersja na propan:

Uwaga!Kocio∏ VU atmoTEC pro standardowo nie ma zaworu trójdrogowego – przeznaczony jest tylko do pracy na potrzeby c.o.

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Dane techniczne na str. 266.

* Kocio∏ wyposażony jest w konsolę pod∏ączeniową.** Dostosowanie do innego rodzaju gazu wymaga zakupu zestawu przezbrojeniowego (patrz str. 167).

Wymiana zestawów przezbrojeniowych wykonywana jest przez VPS podczas Pierwszego Uruchomienia. Przezbrojenie kot∏a na inny rodzaj gazu jest us∏ugą odp∏atną.

161Cennik Vaillant


7

0010002716

VUW 202-3 M-Hmoc: 7,8÷20kW, paliwo: GZ50 (GZ35;GZ41,5)wydatek c.w.u.: 1,5÷11,5 l/min

3480 23 4280,40

0010002648

VUW 242/3-3 * moc: 8,9÷24 kW wydatek c.w.u.: 1,5÷11,5 l/min, dla DT = 30 K paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5; propan) **

3620 23 4452,60


Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Gazowe, dwufunkcyjne kot∏y wiszące VUW turboTEC pro (wersja turbo, z zamkniętą komorą spalania)Kot∏y ze z∏ączem komunikacyjnym eBUS

VUW turboTEC proGAZOWE, DWUFUNKCYJNE KOT¸Y WISZĄCE W WERSJI TURBO



162Cennik Vaillant


7

KOMPLETACJA DLA KOT¸ÓW VU atmoTEC/turboTEC plus

Systemy powietrzno-spalinowe

Gazowe kot∏y grzewcze Zasobniki c.w.u.Zestawy podłączeniowe

VU turboTEC plus

VU 122/3-5Nr kat.: 0010003314

VU 202/3-5Nr kat.: 0010003315

VU 242/3-5Nr kat.: 0010003316

VU 282/3-5Nr kat.: 0010003317

Zasobniki wiszące c.w.u.

VIH CK 70305817

Zasobniki stojące c.w.u.

VIH R 120305867

VIH R 150305868

VIH R 200305869

VIH CQ 120305843

Z zasobnikiem

Zestaw pod∏ączeniowy bocznyNr kat.: 009123

Zestawy przezbrojeniowe na inny rodzaj gazu

Zestaw do przebudowy na GZ35 Nr kat.: 0020048943

Zestaw do przebudowy na GZ41,5 Nr kat.: 0020048945

Zestaw do przebudowy na propan Nr kat.: 0020048941

Grupy bezpieczeństwa


Grupa bezpieczeństwaNr kat.: 00445

Grupa bezpieczeństwaNr kat.: 00446Zestaw pod∏ączeniowy

dolnyNr kat.: 305872

Zestaw po∏ączeniowydo VIH R 120 lub R 150, VIH CQ 120Nr kat.: 305969 (podtynkowy)Nr kat.: 305970 (nadtynkowy)zawiera czujnik c.w.u.

Grupa bezpieczeństwaNr kat.: 0020060434

Z∏ączki montażoweNr kat.: 306264zawiera czujnik c.w.u.do pod∏ączenia zasobnika

Pod∏ączenie hydraulicznedo wykonania we w∏asnym zakresie

Systemy solarne

Uwaga! Kot∏y VU atmoTEC/turboTEC plus wyposażone są w konsolę pod∏ączeniową oraz mają wbudowany zawór trójdrogowy. W celu po∏ączenia kot∏a VU atmoTEC/turboTEC plus z zasobnikiem obligatoryjnie wymagane jest zastosowanie jednego z zestawów po∏ączeniowych: nr kat. 305970, 305969 lub 306264 (bez kompletu rur i z∏ączek). Wszystkie zestawy mają czujnik c.w.u. niezbędny do pod∏ączenia zasobnika. Do podgrzewacza VIH R, VIH CQ wymagane jest zastosowanie grupy bezpieczeństwa, nr kat. 0020060434. Do podgrzewacza VIH CK 70 wymagane jest zastosowanie grupy bezpieczeństwa, nr kat. 000445 lub 000446.

VU atmoTEC plus

VU 120/3-5Nr kat.: 0010003310

VU 200/3-5Nr kat.: 0010003311

VU 240/3-5Nr kat.: 0010003312

VU 280/3-5Nr kat.: 0010003313

163Cennik Vaillant


7

Osprzęt do regulatorów

Regulatory pogodowe

calorMATIC 400Nr kat.: 307420

Regulatory pokojowe

VRT 40 Nr kat.: 300662

calorMATIC 330 Nr kat.: 307414


calorMATIC 360f Nr kat.: 0020018254

calorMATIC 392

Nr kat.: 0020028507

calorMATIC 392 f

Nr kat.: 0020028512

calorMATIC 430regulator modu∏owyNr kat.: 0020028518

calorMATIC 430fregulator modu∏owy sterowany radiowoNr kat.: 0020028524

calorMATIC 630/3regulator modu∏owy Nr kat.: 0020092437

auroMATIC 620/3regulator modu∏owy do instalacji c.o. i c.w.uwspomaganych solarnie Nr kat.: 0020092431

Modu∏y rozszerzające do calorMATIC 430 i 430f

VR 61 modu∏ mieszacza Nr kat.: 0020028530

VR 81 zdalne sterowanie Nr kat.: 0020028542

VR 68 modu∏ solarny Nr kat.: 0020028536

Modu∏y rozszerzające do calorMATIC 630/3 i auroMATIC 620/3

VR 80 zdalne sterowanie bez zegara programującego Nr kat.: 306783

VR 90/3 zdalne sterowanie z zegarem programującym Nr kat.: 0020040080

VR 32 modu∏ kaskadowy Nr kat.: 0020003986

VR 60/3 modu∏ sterowania 2 mieszaczami Nr kat.: 306782

VR 10 dodatkowy czujnik temp. Nr kat.: 306787

VR 55 cokó∏ naścienny Nr kat.: 306790

Regulatory

VU atmoTEC/turboTEC plusGAZOWE, JEDNOFUNKCYJNE KOT¸Y WISZĄCE W WERSJI KOMINOWEJ I TURBO

164Cennik Vaillant


7

VUW atmoTEC/turboTECplusGAZOWE, DWUFUNKCYJNE KOTŁY WISZĄCE W WERSJI KOMINOWEJ I TURBO

KOMPLETACJA DLA KOT¸ÓW VUW atmoTEC/turboTEC plus

Systemy powietrzno-spalinowe

Gazowe kot∏y grzewcze

VUW atmoTEC plus

VUW 200/3-5Nr kat.: 0010003318

VUW 240/3-5Nr kat.: 0010003319

VUW 280/3-5Nr kat.: 0010003320

VKK turboTEC plus

VUW 202/3-5Nr kat.: 0010003321

VUW 242/3-5Nr kat.: 0010003322

VUW 282/3-5Nr kat.: 0010003323

Zestawy przezbrojeniowe na inny rodzaj gazu

Zestaw do przebudowy na GZ35 Nr kat.: 0020048943

Zestaw do przebudowy na GZ41,5 Nr kat.: 0020048945

Zestaw do przebudowy na propan Nr kat.: 0020048941

Regulatory pokojowe

VRT 40 Nr kat.: 300662







Regulatory pogodowe







VR 68 modu∏ solarny Nr kat.: 0020028536

Regulatory

165Cennik Vaillant


7


Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Gazowe, jednofunkcyjne kot∏y wiszące VU atmoTEC plus (wersja kominowa, z otwartą komorą spalania)Kot∏y ze z∏ączem komunikacyjnym eBUS

Gazowe, jednofunkcyjne kot∏y wiszące VU turboTEC plus (wersja turbo, z zamkniętą komorą spalania)Kot∏y ze z∏ączem komunikacyjnym eBUS

VU atmoTEC plus/VU turboTEC plusGAZOWE, JEDNOFUNKCYJNE KOT¸Y WISZĄCE W WERSJI KOMINOWEJ I TURBO

* Kocio∏ VU atmoTEC plus ma wbudowany zawór prze∏ączający trójdrogowy do wspó∏pracy z zasobnikiem VIH i konsolą pod∏ączeniową.

** Dostosowanie do innego rodzaju gazu wymaga zakupu zestawu przezbrojeniowego (patrz str. 167). Wymiana zestawów przezbrojeniowych wykonywana jest przez VPS podczas Pierwszego Uruchomienia. Przezbrojenie kot∏a na inny rodzaj gazu jest us∏ugą odp∏atną.


3660 23 4501,80


3770 23 4637,10


4200 23 5166,00


4790 23 5891,70


4110 23 5055,30


4470 23 5498,10


4920 23 6051,60


5460 23 6715,80

166Cennik Vaillant


7

VUW atmoTEC plus/VUW turboTEC plusGAZOWE, DWUFUNKCYJNE KOT¸Y WISZĄCE W WERSJI KOMINOWEJ I TURBO

Gazowe, dwufunkcyjne kot∏y wiszące VUW atmoTEC plus (wersja kominowa, z otwartą komorą spalania, z funkcją ciep∏ego startu c.w.u.). Kot∏y ze z∏ączem komunikacyjnym eBUS

Gazowe, dwufunkcyjne kot∏y wiszące VUW turboTEC plus (wersja turbo, z zamkniętą komorą spalania, z funkcją ciep∏ego startu c.w.u.). Kot∏y ze z∏ączem komunikacyjnym eBUS

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN




0010003318

VUW 200/3-5 * moc: 7,8÷20 kW paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5; propan) ** wydatek c.w.u.: 1,5÷9,6 l/min, dla DT = 30 K

3770 23 4637,10

0010003319


4200 23 5166,00

0010003320


4790 23 5891,70

0010003321


4490 23 5522,70

0010003322


5240 23 6445,20

0010003323

VUW 282/3-5 * moc: 10,4÷28 kW paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5; propan) ** wydatek c.w.u.: 1,5÷13,4 l/min, dla DT= 30 K

5610 23 6900,30

167Cennik Vaillant


7

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Wyposażenie dodatkowe

Zestawy do przebudowy na inny rodzaj gazu do kot∏ów VU/VUW atmoTEC/turboTEC pro

Zestawy do przebudowy na inny rodzaj gazu do kot∏ów VU/VUW atmoTEC/turboTEC plus

VU/VUW atmoTEC/turboTEC pro, VU/VUW atmoTEC/turboTEC plusGAZOWE, JEDNO- I DWUFUNKCYJNE KOT¸Y WISZĄCE W WERSJI KOMINOWEJ I TURBO

0020017744

Moduł VR 40 (wielofunkcyjny 2/7) do montażu wewnątrz kotła z możliwością wyboru dwóch z siedmiu funkcji, np. sterowania pompą cyrkulacyjną c.w.u., sterowania zewn. pompą c.o., wyprowadzenia sygnalizacji usterek

215 23 264,45

306230-1

Konsola do wielokrotnego, wstępnego montażu instalacji kotła VU/VUW/VUI (do ustalenia przyłączy i wykonania prób ciśnieniowych instalacji przez instalatora – bez urządzenia)

482 23 592,86

000376 Syfon do zaworu bezpieczeństwa 31 23 38,13

306727

Sprzęgło hydrauliczne WH 27, maksymalny przepływ 1,7 m3/h. Do montażu poziomego, dla jednego obiegu grzewczego, z izolacją termiczną. Podłączenie Rp 1". Sprzęgło wymaga zastosowania czujnika VR 10 (nr kat. 306787). – dla DT = 10 K moc obiegu grzewczego 18 kW – dla DT = 15 K moc obiegu grzewczego 27 kW

673 23 827,79

306720

Sprzęgło hydrauliczne WH 40, z izolacją termiczną, uchwytami naściennymi, zanurzeniowym czujnikiem temperatury (maksymalny przepływ 3,5 m3/h), łączna moc obiegów grzewczych 60 kW dla DT = 15 K

1165 23 1432,95

0020042429

Kolektor WHV 35 do podłączenia 2 obiegów grzewczych ze zintegrowanym sprzęgłem hydraulicznym (maksymalny przepływ 3,5 m3/h), przystosowany do podłączenia 2 grup pompowych (z mieszaczem lub bez mieszacza), z izolacją termiczną i czujnikiem temperatury, do montażu poziomego - dla DT = 10 K moc obiegów grzewczych 35 kW - dla DT = 15 K moc obiegów grzewczych 52,5 kW

1480 23 1820,40

0020053237Zestaw dysz do przebudowy VU, VUW atmoTEC pro, VU, VUW turboTEC pro na gaz ziemny GZ 35

73 23 89,79

0020053239Zestaw dysz do przebudowy VU, VUW atmoTEC pro, VU, VUW turboTEC pro na gaz ziemny GZ 41,5

73 23 89,79

0020053235Zestaw dysz do przebudowy VU, VUW atmoTEC pro, VU, VUW turboTEC pro na gaz płynny propan

165 23 202,95

0020048943Zestaw dysz do przebudowy VU, VUW atmoTEC plus, VU, VUW turboTEC plus na gaz ziemny GZ 35

73 23 89,79

0020048945Zestaw dysz do przebudowy VU, VUW atmoTEC plus, VU, VUW turboTEC plus na gaz ziemny GZ 41,5

73 23 89,79

0020039062-1Zestaw dysz do przebudowy VU, VUW, atmoTEC plus na gaz płynny propan

269 23 330,87

0020039063-1Zestaw dysz do przebudowy VU, VUW, turboTEC plus na gaz płynny propan

269 23 330,87

168Cennik Vaillant


7

VU/VUW atmoTEC/turboTEC pro, VU/VUW atmoTEC/turboTEC plusGAZOWE, JEDNO- I DWUFUNKCYJNE KOT¸Y WISZĄCE W WERSJI KOMINOWEJ I TURBO

Regulatory pokojowe

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Uwaga!* Sterowanie pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o. wymaga zastosowania dodatkowo modu∏u VR 40

(nr kat. 0020017744).

300662VRT 40 o regulacji ciągłej lub dwustawnej, bez zegara programującego

171 23 210,33

307414calorMATIC 330 o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o.

331 23 407,13

307417

calorMATIC 360 * ze złączem komunikacyjnym eBUS, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.*

406 23 499,38

0020018254

calorMATIC 360f * ze złączem komunikacyjnym eBUS, sterowany radiowo, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.*

717 23 881,91

0020028507

calorMATIC 392 * ze złączem komunikacyjnym eBUS, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.*

506 23 622,38

0020028512

calorMATIC 392f * ze złączem komunikacyjnym eBUS, radiowy, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./ zasobnikiem warstwowym actoSTOR) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.*

838 23 1030,74

169Cennik Vaillant


7

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Regulatory pogodowe

VU/VUW atmoTEC/turboTEC pro, VU/VUW atmoTEC/turboTEC plusGAZOWE, JEDNO- I DWUFUNKCYJNE KOT¸Y WISZÑCE W WERSJI KOMINOWEJ I TURBO

Uwaga! * Sterowanie pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o. wymaga zastosowania dodatkowo modu∏u VR 40 (nr kat. 0020017744).

Modu∏ VR 40 nie jest konieczny w przypadku zastosowania regulatora calorMATIC 430 z modu∏em VR 61. ** W przypadku ogrzewania pod∏ogowego należy obowiązkowo zastosować termostat przylgowy (nr kat. 009642).*** Dla kot∏ów z wbudowaną pompą kot∏ową zalecane jest zastosowanie sprzęg∏a hydraulicznego WH 40 (nr kat. 306720).

W przypadku stosowania innego sprzęg∏a hydraulicznego wymagany jest czujnik temperatury zasilania VR 10 (nr kat. 306787).

307420

calorMATIC 400 */**ze złączem komunikacyjnym eBUS, dla jednego obiegugrzejnikowego, z zegarem programującymtygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u.(komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) oraz pompącyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o. *

717 23 881,91

0020028518

calorMATIC 430 */** regulator modułowy, ze złączem komunikacyjnym eBUS, dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./ zasobnikiem warstwowym actoSTOR) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.* Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy ze zmieszaniem, 1 obieg kolektorów słonecznych i 1 zdalne sterowanie po zastosowaniu modułów rozszerzających (VR 61, VR 68, VR 81). Szczegó∏y kompletacji – patrz str. 238

838 23 1030,74

0020028524

calorMATIC 430 f */** radiowy regulator modułowy, ze złączem komunikacyjnym eBUS, dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o. (po dołożeniu modułu VR 40, nr kat. 0020017744). Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy z mieszaczem (moduł VR 61) i 1 obieg kolektorów słonecznych (moduł VR 68)

1169 23 1437,87

0020092437

calorMATIC 630/3 *** regulator modułowy, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 2 obiegami grzewczymi ze zmieszaniem, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 6 kotłów w kaskadzie, do 15 obiegów grzewczych. Szczegó∏y str. 240

2260 23 2779,80

0020092431

auroMATIC 620/3 *** modułowy regulator do instalacji c.o. i c.w.u. wspomaganych solarnie z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 1 obiegiem ze zmieszaniem, 1 obiegiem kolektora słonecznego, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 14 obiegów grzewczych. Szczegó∏y str. 242

2340 23 2878,20

170Cennik Vaillant


7

VU/VUW atmoTEC/turboTECplusGAZOWE, JEDNO- I DWUFUNKCYJNE KOT¸Y WISZĄCE W WERSJI KOMINOWEJ I TURBO

VIH – wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u.(zalecane do wspó∏pracy z kot∏ami VU atmoTEC/turboTEC plus

Wyposażenie wymagane VIH R, VIH CQ

Wyposażenie wymagane VIH CK 70

Wyposażenie dodatkowe VIH R, VIH CQ

Wyposażenie dodatkowe VIH CK 70

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

305817VIH CK 70 wiszący, biały, pojemność: 63 l, wydatek c.w.u.: 140 l/10 min, moc ciągła: 30 kW

2550 23 3136,50

305867VIH R 120 stojący, biały, okrągły, pojemność: 115 l, wydatek c.w.u.: 145 l/10 min, moc ciągła: 25 kW

3290 23 4046,70


3560 23 4378,80


3950 23 4858,50

305943VIH CQ 120 stojący, biały, prostopadłościenny, pojemność: 115 l, wydatek c.w.u.: 145 l/10 min, moc ciągła: 25 kW

3960 23 4870,80

0020060434Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasi-lającej (niklowana, dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów)

307 23 377,61

000445Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasilającej (dla maks. ciśnienia zasilania 4,8 bara), chromowa z przyłączami, z syfonem przelewowym

323 23 397,29

000446Grupa bezpieczeństwa z reduktorem ciśnienia wody zasilającej (dla maks. ciśnienia zasilania 16 barów), chromowana z przyłączami, z syfonem przelewowym

551 23 677,73

305970

Nadtynkowy zestaw połączeniowy do VIH R 120, VIH R 150, VIH CQ 120 zawierający podłączenie hydrauliczne z kotłem VU atmoTEC lub turboTEC, czujnik temperatury c.w.u., syfon do zaworu bezpieczeństwa

431 23 530,13

305969

Podtynkowy zestaw połączeniowy do VIH R 120, VIH R 150, VIH CQ 120 zawierający podłączenie hydrauliczne z kotłem VU atmoTEC lub turboTEC, czujnik temperatury c.w.u., syfon do zaworu bezpieczeństwa

382 23 469,86

306264Złączki montażowe oraz czujnik temperatury c.w.u. do podłączenia VIH R 200 oraz zasobników innych firm (tylko do kotłów VU atmoTEC i turboTEC)

229 23 281,67

305975 Termometr do montażu naściennego 148 23 182,04

305957Zestaw cyrkulacyjny do zasobnika VIH (pompa cyrkulacyjna, zestaw kształtek)

740 23 910,20

009123

Zestaw połączeniowy boczny. Połączenie hydrauliczne z kotłem VU, zawierające chromowane złączki i rurki (do montażu VIH CK 70 obok kotła)

355 23 436,65

305872

Zestaw połączeniowy dolny. Połączenie hydrauliczne z kotłem VU, zawierające elastyczne przewody w izolacji termicznej (do montażu VIH CK 70 pod kotłem)

355 23 436,65

306264 Złączki montażowe oraz czujnik temperatury c.w.u. 229 23 281,67

171Cennik Vaillant


7

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Gazowe, dwufunkcyjne kot∏y wiszące z wbudowanym warstwowym zasobnikiem ciep∏ej wody(wersja kominowa, z otwartą komorą spalania, z funkcją komfortu c.w.u.)

Gazowe, dwufunkcyjne kot∏y wiszące z wbudowanym warstwowym zasobnikiem ciep∏ej wody(wersja turbo, z zamkniętą komorą spalania, z funkcją komfortu c.w.u.)

Wersja na gaz ziemny:

Wersja na gaz ziemny:

VUI aquaPLUSGAZOWE, DWUFUNKCYJNE KOT¸Y WISZĄCE Z WBUDOWANYM WARSTWOWYM ZASOBNIKIEM CIEP¸EJ WODY, W WERSJI KOMINOWEJ I TURBO

* Kocio∏ wyposażony jest w konsolę pod∏ączeniową.** Ceny dotyczą kot∏a zasilanego gazem GZ 50. Dostosowanie do innego rodzaju gazu wymaga zakupu zestawu przezbrojeniowego

(gaz GZ 35 i GZ 41,5 – cena 73 PLN + 23% VAT; gaz propan – cena 237 PLN + 23% VAT). Sprzedaż i wymiana zestawów przezbrojeniowych wykonywana jest przez VPS podczas Pierwszego Uruchomienia. Przezbrojenie kot∏a na inny rodzaj gazu jest us∏ugą odp∏atną.


306914

VUI 282-7 * moc: 10,7÷28 kW paliwo: GZ 50 (GZ 35, GZ 41,5, propan) **, wersja turbo, wbudowany zasobnik warstwowy ciepłej wody o pojemności 20 litrów. Wydatek c.w.u. do 164 l/10 min, dla DT = 30 K

7090 23 8720,70

306964

VUI 280-7 * moc: 10,7÷28 kW paliwo: GZ 50 (GZ 35, GZ 41,5, propan) **, wbudowany zasobnik warstwowy ciepłej wody o pojemności 20 litrów. Wydatek c.w.u. do 164 l/10 min, dla DT = 30 K

6440 23 7921,20

172Cennik Vaillant


7



Regulatory pokojowe

* W przypadku sterowania pracą pompy cyrkulacyjnej wymagany jest dodatkowo modu∏ 1/5 do montażu wewnątrz kot∏a (nr kat. 306246) lub skrzynka elektroniczna 6/6 (nr kat. 306248).

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Uwaga!Dok∏adne opisy regulatorów – patrz str. 233-246.

306230-1

Konsola do wielokrotnego, wstępnego montażu instalacji kotła VU/VUW/VUI (do ustalenia przyłączy i wykonania prób ciśnieniowych instalacji przez instalatora – bez urządzenia)

482 23 592,86


306246

Moduł wielofunkcyjny 1/5 do montażu wewnątrz kotła z możliwością wyboru jednej z pięciu funkcji, np. sterowanie pompą cyrkulacyjną c.w.u., wyprowadzenie sygnalizacji usterek, sterowanie zewnętrzną pompą c.o.

215 23 264,45

306248

Skrzynka elektroniczna 6/6 do realizowania dodatkowych funkcji: sterowania pompą cyrkulacyjną c.w.u., wyprowadzenia sygnalizacji usterek, sterowania zewnętrzną pompą c.o.

573 23 704,79

306284Zestaw do podłączenia cyrkulacji c.w.u. do VUI aquaPLUS (zawiera pompę cyrkulacyjną, zestaw połączeń)

728 23 895,44

306720


1165 23 1432,95


171 23 210,33

307414

calorMATIC 330 o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o.

331 23 407,13

300638

VRT 390 * o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) oraz pompą cyrkulacyjną*

506 23 622,38

0020018252

calorMATIC 340f sterowany radiowo, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.)

717 23 881,91

173Cennik Vaillant


7

* W przypadku ogrzewania pod∏ogowego należy obowiązkowo zastosować czujnik temperatury VRC 692 (nr kat. 000692) oraz termostat przylgowy (nr kat. 009642).

** W przypadku sterowania pracą pompy cyrkulacyjnej wymagany jest dodatkowo modu∏ 1/5 do montażu wewnątrz kot∏a (nr kat. 306246) lub skrzynka elektroniczna 6/6 (nr kat. 306248).

*** Dla kot∏ów z wbudowaną pompą kot∏ową zalecane jest zastosowanie sprzęg∏a hydraulicznego WH40 (nr kat. 306720), w przypadku stosowania innego sprzęg∏a hydraulicznego wymagany jest czujnik temperatury zasilania VRC 692 (nr kat. 000692).


Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Regulatory pogodowe


300649

VRC 410s */**dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, z możliwością sterowania czasowego obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) i pompy cyrkulacyjnej *

810 23 996,30

300657

VRC 420s *** dla jednego obiegu grzejnikowego, jednego obiegu z mieszaczem, z zegarem programującym tygodniowym, z możliwością sterowania czasowego obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) i pompy cyrkulacyjnej

1310 23 1611,30

0020092437

calorMATIC 630/3 *** regulator modułowy, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 2 obiegami grzewczymi ze zmieszaniem, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./ zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 6 kotłów w kaskadzie, do 15 obiegów grzewczych – szczegóły str. 240

2260 23 2779,80

0020092431

auroMATIC 620/3 ***modułowy regulator do instalacji c.o. i c.w.u. wspomaganych solarnie; z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 1 obiegiem ze zmieszaniem, 1 obiegiem kolektora słonecznego, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 14 obiegów grzewczych – szczegóły str. 242

2340 23 2878,20

174Cennik Vaillant


7

Strona: 175

System powietrzno-spalinowy z pionowym wyprowadzeniem przez

dachy płaskie i skośne, koncentryczny (∅ 60/100 mm)

Strona: 178

System powietrzno-spalinowy z pionowym wyprowadzeniem przez

ścianę lub dach, koncentryczny (∅ 60/100 mm)

Strona: 180

Koncentryczne przyłączenie (∅ 80/125 mm) do przewodu do odprowadzania

spalin DN 80, Al (sztywnego), ułożonego w szachcie

Strona: 187

Przyłączenie (∅ 80/80 mm) do przewodu spalinowego ∅ 80

w szachcie, pobór powietrza zza ściany

Strona: 183

Przyłączenie (∅ 60/100 mm) do systemu typu LAS

Strona: 185

Przyłączenie (∅ 80/80 mm) do przewodu spalinowego ∅ 80

w szachcie, pobór powietrza szachtem z zewnątrz

SYSTEMY POWIETRZNO-SPALINOWE DO KOTŁÓW TURBO I turboMAG

175Cennik Vaillant


7


SYSTEM POWIETRZNO-SPALINOWY Z PIONOWYM WYPROWADZENIEM PRZEZ DACHY PŁASKIE I SKOŚNE, KONCENTRYCZNY (∅ 60/100 MM)

Stosowany system powietrzno-spalinowy Rodzaj instalacji C32x; praca niezależna od powietrza w pomieszczeniu

System powietrzno-spalinowy z pionowym wyprowadzeniem przez dachy płaskie i skośne, koncentryczny (∅ 60/100 mm). • Praca niezależna od powietrza w pomieszczeniu • Stosowany w przypadku dachów płaskich, jak również dachów

skośnych z kątem nachylenia w zakresie 25°–50° • Idealnym miejscem do montażu kotła jest poddasze • Certyfikacja systemowa kotła i systemu powietrzno-spalinowego

Moc kotła Maksymalna długość przewodu rurowego L (L1 + L2 + L3 + L4)

12 kW20 kW24 kW28 kWturboMAG

6.0 m 6.0 m 5.3 m 4.3 m 5.0 m

Uwaga.Przy montowaniu dodatkowych kolanek w systemie powietrzno-spalinowym maleje maksymalna dopuszczalna całkowita długość przewodu L w następujący sposób:na każde kolanko 87° o 1.0 m, na każde kolanko 45° o 0.5 m.

176Cennik Vaillant


7



Stosowany system powietrzno-spalinowy

S Pionowe wyprowadzenie przez dach 303800 przeznaczone do kotła pracującego niezależnie od powietrza w pomieszczeniu; koncentryczny system powietrzno- –spalinowy (∅ 60/100 mm), stosowany w przypadku dachów płaskich i skośnych o kącie nachylenia w zakresie 25°–50°, składający się z:

S pionowego wyprowadzenia przez dach, z obejmą zaciskową przewodu powietrznego czarnego, lub

Możliwe elementy dodatkowe:2 Przepusty dachowe3 Rury przedłużające4 Kolanka

Elementy składowe układu powietrzno-spalinowego

Nr katalogowy

Cena netto PLN

VAT%

Cena brutto PLN

Pionowe wyprowadzenie przez dach, czarne 303800 411 23 505,53

Przepust do dachu płaskiego, aluminiowy 009056 127 23 156,21

Standardowy przepust dachowy do dachu skośnego (25°–50°), czarny, do dachówki frankfurckiej lub podobnej

009076 144 23 177,12

Standardowy przepust dachowy do dachu skośnego (25°–50°), czerwony, do pokryć dachówkowych*

132350

300850 100 23 123,00

Uniwersalny przepust dachowy do dachu skośnego (25°–50°), elastyczny, ołowiany fartuch ochronny w kolorze czarnym

13 2

50 0

0020064750 129 23 158,67

Uniwersalny przepust dachowy do dachu skośnego (25° – 50°), elastyczny, ołowiany fartuch ochronny w kolorze czerwonym*

13 2

50 0

0020064751 139 23 170,97

Rura przedłużająca teleskopowa ∅ 60/100 mm, 0.5 – 0.8 m, Al

303804 313 23 384,99

Odpływ kondensatu (wymagane powyżej 3 m długości)

303805 363 23 446,49

Rura przedłużająca koncentryczna ∅ 60/100 mm, 0.5 m

303801 150 23 184,50


303802 241 23 296,43


303803 357 23 439,11

Kolanko 90°, koncentryczne ∅ 60/10 mm 303808 163 23 200,49

Kolanko 45°, koncentryczne ∅ 60/100 mm, (2 sztuki)

303809 326 23 400,98

Kolanko 15°, koncentryczne ∅ 60/100 mm 303820 182 23 223,86

Teleskopowy układ współśrodkowy 0.29 m – 0.46 m, ∅ 60/100 mm

303819 364 23 447,72

Zabezpieczenie przed spadaniem lodu, do systemu powietrzno– -spalinowego z pionowym wyprowadzeniem przez dach, czarne*

303096 967 23 1189,41

*Na specjalne zamówienie.

177Cennik Vaillant


7





Nr katalogowy

Cena netto PLN

VAT%

Cena brutto PLN

Uchwyty do rur ∅ 100 mm (5 sztuk)

303821 182 23 223,86

Mufa przesuwna ∅ 60/100 mm

303816 144 23 177,12

178Cennik Vaillant


7


SYSTEM POWIETRZNO-SPALINOWY Z PIONOWYM WYPROWADZENIEM PRZEZ ŚCIANĘ LUB DACH, KONCENTRYCZNY (∅ 60/100 MM)

Stosowany system powietrzno-spalinowy Rodzaj instalacji C12x

; praca niezależna od powietrza w pomieszczeniu

System powietrzno-spalinowy z poziomym wyprowadzeniem przez ścianę lub dach, koncentryczny (∅ 60/100 mm). • Praca niezależna od powietrza w pomieszczeniu • Stosowany w przypadku dachów skośnych z kątem nachylenia

w zakresie 30°–60° • Certyfikacja systemowa kotła i systemu powietrzno-spalinowego

Moc kotła Maksymalna długość przewodu rurowego L (L1 + L

2 + L

3)


5.0 m + 1 kolano 90°5.0 m + 1 kolano 90°4.5 m + 1 kolano 90°3.2 m + 1 kolano 90°5.0 m + 1 kolano 90°

Uwaga.Przy montowaniu dodatkowych kolanek w systemie powietrzno-spalinowym maleje maksymalna dopuszczalna całkowita długość przewodu L w następujący sposób:na każde kolanko 90° o 1.0 m, na każde kolanko 45° o 0.5 m.

179Cennik Vaillant


7


SYSTEM POWIETRZNO-SPALINOWY Z POZIOMYM WYPROWADZENIEM PRZEZ ŚCIANĘ LUB DACH, KONCENTRYCZNY (∅ 60/100 MM)


S Poziome wyprowadzenie przez ścianę lub dach 303807 przeznaczone do kotła pracującego niezależnie od powietrza w pomieszczeniu; koncentryczny system powietrzno- –spalinowy (∅ 60/100 mm), składający się z:

S poziomego wyprowadzenia przez dach, z obejmą zaciskową przewodu powietrznego

S kolanka 90° z obejmą zaciskową przewodu powietrznego

S 2 rozet ściennychS po jednej obejmie zaciskowej

do przewodu powietrznego i do przewodu spalinowego

Możliwe elementy dodatkowe:1 Kolanka2 Rury przedłużające


Nr katalogowy

Cena netto PLN

VAT%

Cena brutto PLN

Poziome wyprowadzenie przez ścianę lub dach

303807 400 23 492,00

Poziome, teleskopowe wyprowadzenie przez ścianę zewnętrzną lub dach

303806 563 23 692,49

Odpływ kondensatu (wymagane powyżej 3 m długości)

303805 363 23 446,49


303801 150 23 184,50


303802 241 23 296,43


303803 357 23 439,11

Kolanko 90°, koncentryczne ∅ 60/10 mm

303808 163 23 200,49

Kolanko 45°, koncentryczne ∅ 60/100 mm, (2 sztuki)

303809 326 23 400,98

Kolanko 15°, koncentryczne ∅ 60/100 mm

303820 182 23 223,86

Rura przedłużająca teleskopowa ∅ 60/100 mm, 0.5 – 0.8 m

303804 313 23 384,99

Teleskopowy układ współśrodkowy 0.29 m – 0.46 m, ∅ 60/100 mm

303819 364 23 447,72

Mufa przesuwna ∅ 60/100 mm

303816 144 23 177,12

Siatka ochronna* 300712 201 23 247,23

Siatka do wychwytywania lodu, do układu powietrzno-spalinowego z poziomym wyprowadzeniem przez dach, czarna*

300865 701 23 862,23


303821 182 23 223,86


180Cennik Vaillant


7

Stosowany system powietrzno-spalinowy Rodzaj instalacji C32


Koncentryczne przyłączenie (∅ 80/125 mm) do przewodu do odprowadzania spalin DN 80, Al (sztywnego), ułożonego w szachcie. • Praca niezależna od powietrza w pomieszczeniu • Certyfikacja systemowa kotła i systemu powietrzno-spalinowego

Wskazówki • W odniesieniu do kominów, do których dotychczas były

przyłączone kotły opalane olejem, zaleca się, aby przed założeniem w nich przewodu do odprowadzania spalin kominiarz dokonał ich kontroli i czyszczenia

• Wymagane minimalne przekroje poprzeczne szachtu: - kwadratowy – przekrój poprzeczny: 12 x 12 cm (A

min = 144 cm2)

- okrągły – przekrój poprzeczny: ∅ 13 cm (Amin

= 133 cm2)- w przypadku mniejszych przekrojów poprzecznych – patrz instrukcja montażu

Typ kotła Maksymalna długość przewodu rurowego L (L1 + L

2)

12 kW20 kW24 kW28 kW

9.4 m 9.4 m 9.4 m 6.5 m

Uwaga.Maksymalna długość przewodu przed szachtem L1 + L2 = 4.0 m + 1 kolano 90°.Zastosowanie każdego kolana 90° skraca maksymalną długość przewodu o 2.5 m, kolana 45° o 1.0 m.


KONCENTRYCZNE PRZYŁĄCZENIE (∅ 80/125 MM) DO PRZEWODU DO ODPROWADZANIA SPALIN DN 80, AL (SZTYWNEGO), UŁOŻONEGO W SZACHCIE

181Cennik Vaillant


7


KONCENTRYCZNE PRZYŁĄCZENIE (∅ 80/125 MM) DO PRZEWODU SPALINOWEGO DN 80 (SZTYWNEGO) UŁOŻONEGO W SZACHCIE


S Podstawowy zestaw przyłączeniowy 303618 – koncentryczne przyłączenie do przewodu spalinowego ułożonego w szachcie, ∅ 80/125 mm, przeznaczone do kotła pracującego niezależnie od powietrza w pomieszczeniu, składające się z:

S kolanka 90° z obejmą zaciskową przewodu powietrznego

S koncentrycznej rury przedłużającej 1.0 m z obejmą zaciskową

S 1 rozety ściennejS 1 kolanka DN 80 z podporą

i z obejmą zaciskowąElementy wymagane:1 Przyłącze do kotła (obowiązkowe)

60/100 mm na 80/125 mm ze zintegrowanym odpływem skroplin

Możliwe elementy dodatkowe:2 Rury przedłużające DN 803 Rury przedłużające 80/125 mm4 Nasada szachtu5 Mufy przesuwne6 Uchwyty centrujące DN 80


Nr katalogowy

Cena netto PLN

VAT%

Cena brutto PLN

Podstawowy zestaw przyłączeniowy (S). Koncentryczne przyłączenie do przewodu spalinowego ułożonego w szachcie, ∅ 80/125 mm

303618 727 23 894,21

Przyłącze do kotła (obowiązkowe) 60/100 mm na 80/125 mm ze zintegrowanym odpływem skroplin

303814 430 23 528,90

Nasada szachtu DN 80, PP

303963 250 23 307,50

Mufa przesuwna, koncentryczna 80/125 mm

303617 157 23 193,11

Rura przedłużająca DN 80, 0.5 m, biała

500

300833 95 23 116,85


1000

300817 157 23 193,11


2000

300832 188 23 231,24

Rura przedłużająca koncentryczna 80/125 mm, 0.5 m

303602 193 23 237,39


303603 282 23 346,86


303605 419 23 515,37

Kolanko 87°, koncentryczne 80/125 mm

303610 225 23 276,75

Kolanko 45°, koncentryczne 80/125 mm, (2 sztuki)

303611 449 23 552,27

182Cennik Vaillant


7



KONCENTRYCZNE PRZYŁĄCZENIE (∅ 80/125 MM) DO PRZEWODU SPALINOWEGO DN 80 (SZTYWNEGO) UŁOŻONEGO W SZACHCIE


Nr katalogowy

Cena netto PLN

VAT%

Cena brutto PLN

Uchwyty do rur, ∅ 125 mm (5 sztuk)

303616 166 23 204,18

Uchwyty centrujące DN 80 (7 sztuk)

009494 122 23 150,06

183Cennik Vaillant


7

SYSTEM POWIETRZNO-SPALINOWE DO KOTŁÓW GRZEWCZYCH turboTEC

PRZYŁĄCZENIE (∅ 60/100 MM) DO SYSTEMU TYPU LAS



Przyłączenie (∅ 60/100 mml) do systemu typu LAS. • Praca niezależna od powietrza w pomieszczeniu

Wskazówki • Wymiarowanie systemu LAS przez jego producenta • Przestrzegać warunków określonych przez producenta komina • Przyłączenie jest możliwe tylko do systemów typu LAS

pracujących w trybie podciśnienia

Typ kotła grzewczegoMaksymalna długość koncentrycznego przewodu rurowego

L LAS w trybie podciśnienia


1.4 m + 3 kolana 90°1.4 m + 3 kolana 90°1.4 m + 3 kolana 90°1.4 m + 3 kolana 90°1.4 m + 1 kolano 90°

184Cennik Vaillant


7


PRZYŁąCZENIE (∅ 60/100 MML) DO SYSTEMu TYPu LAS


Nr katalogowy

Cena netto PLN

VAT%

Cena brutto PLN

Podstawowy zestaw przyłączeniowy. Przyłączenie do systemu LAS

303810 493 23 606,39

Rura przedłużająca teleskopowa 60/100 mm, 0.5 – 0.8 m

303804 313 23 384,99


303801 150 23 184,50


303802 241 23 296,43


303803 357 23 439,11


303808 163 23 200,49

Kolanko 45°, koncentryczne 60/100 mm (2 sztuki)

303809 326 23 400,98


303820 182 23 223,86

Teleskopowy układ współśrodkowy 0.29 m – 0.46 m, 60/100 mm

303819 364 23 447,72

Mufa przesuwna 60/100 mm 303816 144 23 177,12


303821 182 23 223,86


S Podstawowy zestaw przyłączeniowy 303810 – przyłączenie do systemu LAS, przeznaczone do kotła pracującego niezależnie od powietrza w pomieszczeniu; koncentryczny system powietrzno- –spalinowy (∅ 60/100 mm), składający się z:

S kolanka 90°, koncentrycznego 60/100 mm

S przyłącza do komina 0.5 mS 2 sztuk obejm zaciskowychS 1 rozety naściennej

185Cennik Vaillant


7


PRZYŁĄCZENIE (∅ 80/80 MM) DO PRZEWODU SPALINOWEGO ∅ 80 W SZACHCIE, POBÓR POWIETRZA SZACHTEM Z ZEWNĄTRZ



Przyłączenie (∅ 80/80 mm) do przewodu spalinowego ∅ 80 w szachcie, pobór powietrza szachtem z zewnątrz. • Praca niezależna od powietrza w pomieszczeniuWskazówki • W odniesieniu do kominów, do których dotychczas były


Typ kotła grzewczego Maksymalna długość rury powietrznej i spalinowej ( łącznie)


23.0 m, w tym najwyżej 17 m w pionowym szachcie23.0 m, w tym najwyżej 17 m w pionowym szachcie18.0 m, w tym najwyżej 12 m w pionowym szachcie14.0 m, w tym najwyżej 8 m w pionowym szachcie

Uwaga.Zastosowanie każdego kolana 90° skraca maksymalną długość przewodu o 1.0 m, kolana 45° o 0.5 m.

186Cennik Vaillant


7


PRZYŁĄCZENIE (∅ 80/80 MM) DO PRZEWODU SPALINOWEGO ∅ 80 W SZACHCIE, POBÓR POWIETRZA SZACHTEM Z ZEWNĄTRZ


1 Przyłącze rozdzielcze systemu powietrzno-spalinowego 303818, ∅ 80/80, do kotłów turbo

2 Odpływ kondensatu, ∅ 80, zawsze wymagany

3 Kolanka4 Przedłużenie rury spalinowej ∅ 805 Kolanko 90°, z podporą, rura

spalinowa ∅ 806 Uchwyty centrujące rury

spalinowej ∅ 807 Nasada szachtu DN 80, PP


Nr katalogowy

Cena netto PLN

VAT%

Cena brutto PLN

Odpływ kondensatu, ∅ 80 (zawsze wymagany)

303091 342 23 420,66


500

300833 95 23 116,85


1000

300817 157 23 193,11


2000

300832 188 23 231,24

Przyłącze rozdzielcze systemu powietrzno-spalinowego ∅ 80/80 mm

303818 232 23 285,36

Uchwyty centrujące rury spalinowej DN 80, 7 sztuk

009494 122 23 150,06

Kolanko 45°, rura spalinowa ∅ 80

300834 88 23 108,24


300818 95 23 116,85

Kolanko 90°, z podporą, rura spalinowa ∅ 80

284740 236 23 290,28


300940 168 23 206,64


303963 250 23 307,50

Mufa przesuwna, ∅ 80 mm

303093 105 23 129,15

Rozeta ścienna 009477 99 23 121,77

187Cennik Vaillant


7


PRZYŁĄCZENIE (∅ 80/80 MM) DO PRZEWODU SPALINOWEGO ∅ 80 W SZACHCIE, POBÓR POWIETRZA ZZA ŚCIANY



Przyłączenie (∅ 80/80 mm) do przewodu spalinowego ∅ 80 w szachcie, pobór powietrza zza ściany • Praca niezależna od powietrza w pomieszczeniu

Wskazówki • W odniesieniu do kominów, do których dotychczas były


Typ kotła grzewczego Maksymalna długość rury powietrznej i spalinowej (łącznie)


33.0 m, w tym najwyżej 30 m w pionowym szachcie33.0 m, w tym najwyżej 30 m w pionowym szachcie33.0 m, w tym najwyżej 30 m w pionowym szachcie20.0 m, w tym najwyżej 18 m w pionowym szachcie

Uwaga.Zastosowanie każdego kolana 90° skraca maksymalną długość przewodu o 1.0 m, kolana 45° o 0.5 m.

188Cennik Vaillant


7


Nr katalogowy

Cena netto PLN

VAT%

Cena brutto PLN

Odpływ kondensatu, ∅ 80 (zawsze wymagany)

303091 342 23 420,66


500

300833 95 23 116,85


1000

300817 157 23 193,11


2000

300832 188 23 231,24

Przyłącze rozdzielcze systemu powietrzno- -spalinowego ∅ 80/80 mm

303818 232 23 285,36

Uchwyty centrujące DN 80 (7 sztuk)

009494 122 23 150,06


300834 88 23 108,24


300818 95 23 116,85

Kolanko 90°, z podporą, rura spalinowa ∅ 80

284740 236 23 290,28


300940 168 23 206,64


303963 250 23 307,50

Mufa przesuwna, ∅ 80 mm

303093 105 23 129,15

Rozeta ścienna 009477 99 23 121,77

Siatka ochronna* 300712 201 23 247,23

Wiatrochon 300941 51 23 62,73


PRZYŁĄCZENIE (∅ 80/80 MM) DO PRZEWODU SPALINOWEGO ∅ 80 W SZACHCIE, POBÓR POWIETRZA ZZA ŚCIANY


1 Przyłącze rozdzielcze systemu powietrzno-spalinowego 303818, ∅ 80/80, do kotłów turbo

2 Odpływ kondensatu, ∅ 80, zawsze wymagany

3 Kolanka4 Przedłużenie rury spalinowej ∅ 805 Wiatrochron6 Kolanko 90°, z podporą,

rura spalinowa ∅ 807 Uchwyty centrujące rury

spalinowej ∅ 808 Nasada szachtu DN 80, PP


189Cennik Vaillant


7

GAZOWE KOT¸Y STOJĄCE, NIEKONDENSACYJNE (Z PALNIKIEM MODULOWANYM)

GAZOWE KOT¸Y STOJĄCE, NIEKONDENSACYJNE – WERSJA KOMINOWA Kompletacja dla kot∏ów VSC atmoCOMPACT ............................................................ 190

VSC atmoCOMPACT (kocio∏ stojący z wbudowanym zasobnikiem warstwowym) ................................... 192Wyposażenie dodatkowe do kot∏ów VSC atmoCOMPACT ....................................... 192

Regulatory pokojowe i pogodowe do kot∏ów VSC atmoCOMPACT ...................... 193

190Cennik Vaillant


7

KOMPLETACJA DLA KOT¸ÓW VSC atmoCOMPACT

Gazowe kot∏y grzewcze Grupy bezpieczeństwaZestawy podłączeniowe

Gas

HRLHVL WW

KW Z

VSC atmoCOMPACT

VSC 194-C150Nr kat.: 0010002318

VSC 244-C170Nr kat.: 0010002320

Konsola pod∏ączeniowa VSC

Nr kat.: 0020040911

komplet z∏ączek oraz zawory bezp.

Zawór bezpieczeństwa R 1/2”, 3 bary

Nr kat.: VZ/7/9997



Sprzęg∏o hydrauliczne WH 27Nr kat.: 306727

Sprzęg∏o hydrauliczne WH 40Nr kat.: 306720

Kolektor dla 2 obiegów ze zintegrowanym sprzęg∏em WHV 35Nr kat.: 0020042429

Moduł VR 40Nr kat.: 0020017744


Nr kat.: 305826

191Cennik Vaillant


7


Regulatory pogodowe


Regulatory pokojowe

VRT 40 Nr kat.: 300662












Modu∏y rozszerzające do calorMATIC 630/3

VR 80 zdalne sterowanie bez zegara programującego Nr kat.: 306783

VR 90/3 zdalne sterowanie z zegarem programującym Nr kat.: 0020040080

VR 60/3 modu∏ sterowania 2 mieszaczami Nr kat.: 306782

VR 10 dodatkowy czujnik temp. Nr kat.: 306787

VR 55 cokó∏ naścienny Nr kat.: 306790

Regulatory

VSC atmoCOMPACT GAZOWE, STOJĄCE KOT¸Y Z PALNIKIEM MODULOWANYM, Z WBUDOWANYM ZASOBNIKIEM WARSTWOWYM C.W.U.

192Cennik Vaillant


7

VSC atmoCOMPACTGAZOWE, STOJĄCE KOT¸Y Z PALNIKIEM MODULOWANYM, Z WBUDOWANYM ZASOBNIKIEM WARSTWOWYM C.W.U.

Gazowe, stojące kot∏y VSC atmoCOMPACT z palnikiem modulowanym ch∏odzonym wodą, z wbudowanym zasobnikiem warstwowym c.w.u., pompą obiegu grzewczego i pompą ∏adowania zasobnika c.w.u., naczyniem wzbiorczym obiegu c.o. Kot∏y ze z∏ączem komunikacyjnym eBUS.

Wersja na gaz ziemny GZ 50

Wyposażenie wymagane

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN


* Ceny dotyczą kot∏a zasilanego gazem GZ 50. Dostosowanie do innego rodzaju gazu wymaga zakupu zestawu przezbrojeniowego (gaz GZ 35 i GZ 41,5 – cena 200 PLN + 23% VAT). Sprzedaż i wymiana zestawów przezbrojeniowych wykonywana jest przez VPS podczas Pierwszego Uruchomienia. Przezbrojenie kot∏a na inny rodzaj gazu jest us∏ugą odp∏atną. Brak wersji na propan.

*** Nie jest wymagane w przypadku zastosowania konsoli pod∏ączeniowej, nr kat. 0020040911.


0010002318

VSC 194-C150 moc: 8÷20 kW, pojemność zasobnika c.w.u.: 100 l paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) *, wydatek c.w.u.: 195 l/10 min

7970 23 9803,10

0010002320

VSC 244-C170 moc: 9,6÷24,0 kW, pojemność zasobnika c.w.u.: 100 l, paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5) *, wydatek c.w.u.: 200 l/10 min

8520 23 10479,60

305826Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasilającej (chromowa, dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów) ***

315 23 387,45

VZ/7/9997 Zawór bezpieczeństwa R 1/2”, 3 bary *** 47 23 57,81

0020040911

Konsola podłączeniowa VSC atmoCOMPACT, ecoCOMPACT, auroCOMPACT (zawiera grupę bezpieczeństwa zasobnika, zawór bezpieczeństwa c.o., komplet złączek, syfon spustowy, zawór gazowy)

860 23 1057,80

0020042429

Kolektor WHV 35 do podłączenia 2 obiegów grzewczych ze zintegrowanym sprzęgłem hydraulicznym, (maksymalny przepływ 3,5 m3/h), przystosowany do podłączenia 2 grup pompowych (z mieszaczem lub bez mieszacza), z izolacją termiczną i czujnikiem temperatury, do montażu poziomego – dla DT = 10 K moc obiegów grzewczych 35 kW – dla DT = 15 K moc obiegów grzewczych 52,5 kW

1480 23 1820,40

306727

Sprzęgło hydrauliczne WH 27, maksymalny przepływ 1,7 m3/h. Do montażu poziomego, dla jednego obiegu grzewczego, z izolacją termiczną. Podłączenie Rp 1". Sprzęgło wymaga zastosowania czujnika VR 10 (nr kat. 306787). – dla DT = 10 K moc obiegu grzewczego 18 kW – dla DT = 15 K moc obiegu grzewczego 27 kW

673 23 827,79

0020017744

Moduł VR 40 (wielofunkcyjny 2/7) do montażu wewnątrz kotła z możliwością wyboru dwóch z siedmiu funkcji, np. sterowania pompą cyrkulacyjną c.w.u., sterowania zewn. pompą c.o., wyprowadzenia sygnalizacji usterek

215 23 264,45

305957 Zestaw cyrkulacyjny do zasobnika (pompa cyrkulacyjna, zestaw kształtek) 740 23 910,20

306720


1165 23 1432,95

193Cennik Vaillant


7

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Regulatory pokojowe

VSC atmoCOMPACTREGULATORY DO KOT¸ÓW VSC atmoCOMPACT

* W przypadku sterowania pracą pompy cyrkulacyjnej wymagany jest dodatkowo modu∏ VR 40 (modu∏ 2/7) do montażu wewnątrz kot∏a (nr kat. 0020017744).



171 23 210,33

307414calorMATIC 330 o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem pro-gramującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o.

331 23 407,13

307417

calorMATIC 360 * ze złączem komunikacyjnym eBUS, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.*

406 23 499,38

0020018254

calorMATIC 360f * ze złączem komunikacyjnym eBUS, sterowany radiowo, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.

717 23 881,91

0020028507

calorMATIC 392 * ze złączem komunikacyjnym eBUS, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o. *

506 23 622,38

0020028512

calorMATIC 392f * ze złączem komunikacyjnym eBUS, radiowy, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./ zasobnikiem warstwowym actoSTOR) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.*

838 23 1030,74

194Cennik Vaillant


7

VSC atmoCOMPACTREGULATORY DO KOT¸ÓW VSC atmoCOMPACT

Regulatory pogodowe

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN


307420

calorMATIC 400 */** ze złączem komunikacyjnym eBUS, dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.*

717 23 881,91

0020028518

calorMATIC 430 */** regulator modułowy, ze złączem komunikacyjnym eBUS, dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./ zasobnikiem warstwowym actoSTOR) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o.* Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy ze zmieszaniem, 1 obieg kolektorów słonecznych i 1 zdalne sterowanie po zastosowaniu modułów rozszerzających (VR 61, VR 68, VR 81). Szczegóły kompletacji – patrz str. 238

838 23 1030,74

0020028524

calorMATIC 430 f */** radiowy regulator modułowy, ze złączem komunikacyjnym eBUS, dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR) oraz pompą cyrkulacyjną i/lub zewnętrzną pompą c.o. Możliwość rozbudowy o 1 obieg grzewczy z mieszaczem (moduł VR 61) i 1 obieg kolektorów słonecznych (moduł VR 68)

1169 23 1437,87

0020092437

calorMATIC 630/3 regulator modułowy, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 2 obiegami grzewczymi ze zmieszaniem, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./ zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 6 kotłów w kaskadzie, do 15 obiegów grzewczych – szczegóły str. 240

2260 23 2779,80

* W przypadku sterowania pracą pompy cyrkulacyjnej wymagany jest dodatkowo modu∏ VR 40 (modu∏ 2/7) do montażu wewnątrz kot∏a (nr kat. 0020017744). Modu∏ VR 40 nie jest wymagany w przypadku zastosowania modu∏u VR 61 (nr kat. 0020028530).

** Dla kot∏ów z wbudowaną pompą kot∏ową zalecane jest zastosowanie sprzęg∏a hydraulicznego WH40 (nr kat. 306720), w przypadku stosowania innego sprzęg∏a hydraulicznego wymagany jest czujnik temperatury zasilania VR 10 (nr kat. 306787).

195Cennik Vaillant


8

GAZOWE/OLEJOWE KOT¸Y ŻELIWNE O MOCY DO 56 kW

Kompletacja dla kot∏ów VKC atmoVIT combi ................................................................................ 196VKC atmoVIT combi (jednostopniowe kot∏y gazowe z wbudowanym zasobnikiem) ................................................... 197

Kompletacja dla kot∏ów VK atmoVIT classic................................................................................... 198VK atmoVIT classic (jednostopniowe kot∏y gazowe) .......................................................................................................200Wyposażenie wymagane do kot∏ów VK atmoVIT classic ............................................................200

Kompletacja dla kot∏ów VK atmoVIT exlusiv ................................................................................202VK atmoVIT exlusiv (dwustopniowe kot∏y gazowe) ..........................................................................................................204Wyposażenie wymagane do kot∏ów VK atmoVIT exclusiv .........................................................204

Kompletacja dla kot∏ów VKO iroVIT ...............................................................................................206VKO iroVIT (jednostopniowe kot∏y olejowe) .......................................................................................................207Wyposażenie wymagane do kot∏ów VKO iroVIT ...........................................................................207

Wyposażenie dodatkowe do kot∏ów VK atmoVIT classic, VK atmoVIT exclusiv, VKO iroVIT ...........................................................................................................................................207

Regulatory pokojowe i pogodowe VK atmoVIT classic, VK atmoVIT exclusiv, VKO iroVIT .............................................................................................................................................208

Zasobniki c.w.u. do kot∏ów VK atmoVIT classic, VK atmoVIT exclusiv, VKO iroVIT .............................................................................................................................................209

196Cennik Vaillant


8

Gazowe kot∏y Osprzęt do regulatorówRegulatory

VKC atmoVIT combi

VKC 250/1-3 120Nr kat.: 309252

VKC 320/1-3 120Nr kat.: 309253

Modu∏y rozszerzające do calorMATIC 630/3

VR 80zdalne sterowanie bez zegara programującegoNr kat.: 306783

VR 90/3zdalne sterowanie z zegarem programującymNr kat.: 0020040080

VR 60/3modu∏ sterowania 2 mieszaczamiNr kat.: 306782

VR 10dodatkowy czujnik temp.Nr kat.: 306787

VR 55cokó∏ naściennyNr kat.: 306790

Wyposażenie wymagane

VRC 410sNr kat.: 300649

VRC 420sNr kat.: 300657


KOMPLETACJA DLA KOT¸ÓW VKC atmoVIT combi

Regulatory pokojowe

VRT 40Nr kat.: 300662


calorMATIC 340fNr kat.: 0020018252

VRT 390Nr kat.: 300638

Systemy solarne

197Cennik Vaillant


8

309252

VKC 250/1-3 120 moc: 25 kW, pojemność zasobnika c.w.u.: 110 l paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5; propan) * wydatek c.w.u.: 213 l/10 min

8490 23 10442,70

309253

VKC 320/1-3 120 moc: 31,5 kW, pojemność zasobnika c.w.u.: 110 l paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5; propan) * wydatek c.w.u.: 226 l/10 min

8950 23 11008,50

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Gazowe, żeliwne kot∏y jednostopniowe VKC atmoVIT combi, z wbudowanym zasobni kiem c.w.u., pompą obiegu grzewczego i pompą ∏adowania c.w.u., naczyniem wzbior czym obiegu c.o., naczyniem wzbiorczym obiegu c.w.u., zaworem bezpieczeństwa c.o. i c.w.u.

VKC atmoVIT combiGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y JEDNOSTOPNIOWE Z WBUDOWANYM ZASOBNIKIEM C.W.U.

* Dostosowanie do gazu GZ 35; GZ 41,5 lub propan wymaga zakupu i wymiany dysz przez VPS; po podaniu rodzaju gazu (GZ 35; GZ 41,5; propan) na zamówieniu, do kot∏a zostaną do∏ączone odpowiednie dysze w cenie 1 PLN netto.


198Cennik Vaillant


8

Bez zasobnika

KOMPLETACJA DLA KOT¸ÓW atmoVIT classic

Systemy solarne

Gazowe kot∏y grzewcze Zasobniki c.w.u.Wyposażenie dodatkowe

1

ba r

0 4

3

2

VK ecoVIT classic

VK 160/1-3Nr kat.: 309246

VK 250/1-3Nr kat.: 309247

VK 320/1-3Nr kat.: 309248

VK 410/1-3Nr kat.: 309249

VK 480/1-3Nr kat.: 309250

VK 560/1-3Nr kat.: 309251


Sprzęg∏o hydrauliczne WH 40 Nr kat.: 306720Kolektor dla 2 obiegów ze zintegrowanym sprzęg∏em WHV 35Nr kat.: 0020042429Zestaw pompowy izolowany Nr kat.: 307567Zestaw pompowy z mieszaczem R1 Nr kat.: 307567Zestaw pompowy z mieszaczem R3/4 Nr kat.: 307568

Zestaw pompowy z mieszaczem R1/2 Nr kat.: 307578Kolektor 2 obiegów grzewczych Nr kat.: 307578Kolektor 2 obiegów grzewczych Nr kat.: 307597Kot∏owa grupa bezpieczeństwa Nr kat.: 307591Zawór bezpieczeństwa R 1/2”, 3 bary Nr kat.: VZ/7/9997Zawór bezpieczeństwa R 3/4”, 3 bary Nr kat.: VZ/7/9998Manometr 0-4 bary Nr kat.: VW/63910

Zestaw przy∏ączeniowy obiegu c.o. Nr kat.: 305952Zawór termostatyczny (do 40 kW) Nr kat.: 009138Zawór termostatyczny (40-60 kW) Nr kat.: 009139



Nr kat.: 305826


Nr kat.: 305827

Zasobniki c.w.u.

VIH R 300 0010003077

VIH R 400 0010003078

VIH R 500 0010003079

VIH RL 300-60 0010005373

VIH RL 300-120 0010005374

VIH RL 400-60 0010005375

VIH RL 400-120 0010005376

VIH RL 500-60 0010005377

VIH RL 500-120 0010005378

Zasobniki c.w.u.

VIH R 120 305867

VIH R 150 305868

VIH R 200 305869

VIH Q 120/2 305889

VIH Q 150/2 305890

VIH Q 200/2 305891

VIH H 120 305895

VIH H 150 305896

VIH H 200 305897

199Cennik Vaillant


8

VKS atmoVIT classicGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y JEDNOSTOPNIOWE

Regulatory

Regulatory pogodowe

VRC 410sNr kat.: 300649

Regulatory pokojowe

VRT 40Nr kat.: 300662




VRC 420sNr kat.: 300657

calorMATIC 630/3 regulator modu∏owy Nr kat.: 0020092437

auroMATIC 620/3regulator modu∏owy Nr kat.: 0020092431






VR 30/2modu∏ kaskadowy ze z∏ączem 7-8-9 dla kaskad od 3 do 8 kot∏ówNr kat.: 002003985



Wyposażenie dodatkowedo zasobników c.w.u.

Po∏ączenie hydrauliczne Nr kat.: 305953

Przed∏użenie pod∏ączenia hydraulicznegoNr kat.: 305954

Czujnik temperatury c.w.u.Nr kat.: 306257

TermometrNr kat.: 305975

Zestaw cyrkulacyjny zasobnikaNr kat.: 305957

Osprzęt zasobników c.w.u.

200Cennik Vaillant


8

Bez zasobnika

KOMPLETACJA DLA KOT¸ÓW VK atmoVIT exclusiv

Systemy solarne


1

ba r

0 4

3

2

VK atmoVIT exclusiv

VK 164/8-ENr kat.: 309212

VK 214/8-ENr kat.: 309213

VK 264/8-ENr kat.: 309214

VK 314/8-ENr kat.: 309215

VK 364/8-ENr kat.: 309216

VK 424/8-ENr kat.: 309217

VK 474/8-ENr kat.: 309218



Nr kat.: 305826


Nr kat.: 305827

Zasobniki c.w.u.

VIH R 300 0010003077

VIH R 400 0010003078

VIH R 500 0010003079

VIH RL 300-60 0010005373

VIH RL 300-120 0010005374

VIH RL 400-60 0010005375

VIH RL 400-120 0010005376

VIH RL 500-60 0010005377

VIH RL 500-120 0010005378

Zasobniki c.w.u.

VIH R 120 305867

VIH R 150 305868

VIH R 200 305869

VIH Q 120/2 305889

VIH Q 150/2 305890

VIH Q 200/2 305891

VIH H 120 305895

VIH H 150 305896

VIH H 200 305897



Zestaw pompowy z mieszaczem R1/2 Nr kat.: 307578Kolektor 2 obiegów grzewczych Nr kat.: 307578Kolektor 2 obiegów grzewczych Nr kat.: 307597Kot∏owa grupa bezpieczeństwa Nr kat.: 307591Zawór bezpieczeństwa R 1/2”, 3 bary Nr kat.: VZ/7/9997Manometr 0-4 bary Nr kat.: VW/63910


201Cennik Vaillant


8

VK atmoVIT exclusivGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y DWUSTOPNIOWE

Regulatory

Regulatory pogodowe

VRC 410sNr kat.: 300649

Regulatory pokojowe

VRT 40Nr kat.: 300662


VRT 390Nr kat.: 300638


VRC 420sNr kat.: 300657


calorMATIC 620regulator modu∏owy Nr kat.: 0020092431









Wyposażenie dodatkowe do zasobników c.w.u.






Zestawy podłączeniowe

202Cennik Vaillant


8

VK atmoVIT classicGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y JEDNOSTOPNIOWE

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Gazowe, żeliwne kot∏y jednostopniowe VK atmoVIT classic

Wyposażenie wymagane do VK atmoVIT classic


* Dostosowanie do gazu GZ 35; GZ 41,5 lub propan wymaga zakupu i wymiany dysz przez VPS; po podaniu rodzaju gazu (GZ 35; GZ 41,5; propan) na zamówieniu do kot∏a zostaną do∏ączone odpowiednie dysze w cenie 1 PLN netto.

Uwaga! Zastosowanie kot∏owej grupy bezpieczeństwa o nr. kat. 307591 (str. 207) nie wymaga stosowania zaworu bezpieczeństwa (nr kat. VZ/7/9997) i manometru.

VZ/7/9997 Zawór bezpieczeństwa R 1/2”, 3 bary (do 50 kW) 47 23 57,81

VZ/7/9998 Zawór bezpieczeństwa R 3/4”, 3 bary (od 50 do 100 kW) 74 23 91,02

VW/63910 Manometr 0-4 bary 31 23 38,13

309246VK 160/1-3 moc: 16,9 kW paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5; propan) *

4900 23 6027,00

309247VK 250/1-3 moc: 25 kW paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5; propan) *

5030 23 6186,90


5730 23 7047,90


6550 23 8056,50


7690 23 9458,70


8670 23 10664,10

203Cennik Vaillant


8

VK atmoVIT exclusivGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y DWUSTOPNIOWE

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Gazowe, żeliwne, stojące kot∏y dwustopniowe atmoVIT exclusiv (z redukcją NOx)

Wyposażenie wymagane do atmoVIT exclusiv


* Dostosowanie do gazu GZ 35; GZ 41,5 lub propan wymaga zakupu i wymiany dysz przez VPS; po podaniu rodzaju gazu (GZ 35; GZ 41,5; propan) na zamówieniu do kot∏a zostaną do∏ączone odpowiednie dysze w cenie 1 PLN netto.

Uwaga!Zastosowanie kot∏owej grupy bezpieczeństwa, nr kat. 307591 (str. 207), nie wymaga stosowania zaworu bezpieczeństwa (nr kat. VZ/7/9997) i manometru.


VW/63910 Manometr 0-4 bary 31 23 38,13

309212VK 164/8-E moc: 8,6÷15,8 kW; (6 dysz) paliwo: GZ 50 (GZ 35; GZ 41,5; propan) *

6930 23 8523,90


7480 23 9200,40


8150 23 10024,50


8640 23 10627,20


9410 23 11574,30


10500 23 12915,00


12000 23 14760,00

204Cennik Vaillant


8

Bez zasobnika

KOMPLETACJA DLA KOT¸ÓW VKO iroVIT

Systemy solarne


1

ba r

0 4

3

2

VK iroVIT exclusiv

VKO 248/5Nr kat.: 307686-2

VKO 328/5Nr kat.: 307687-2

VKO 408/5Nr kat.: 307688-2

VKO 488/5Nr kat.: 307689-2

VKO 568/5Nr kat.: 307690-2



Nr kat.: 305826


Nr kat.: 305827

Zasobniki c.w.u.

VIH R 300 0010003077

VIH R 400 0010003078

VIH R 500 0010003079

VIH RL 300-60 0010005373

VIH RL 300-120 0010005374

VIH RL 400-60 0010005375

VIH RL 400-120 0010005376

VIH RL 500-60 0010005377

VIH RL 500-120 0010005378

Zasobniki c.w.u.

VIH R 120 305867

VIH R 150 305868

VIH R 200 305869

VIH Q 120/2 305889

VIH Q 150/2 305890

VIH Q 200/2 305891

VIH H 120 305895

VIH H 150 305896

VIH H 200 305897



Zestaw pompowy z mieszaczem R1/2 Nr kat.: 307578Kolektor 2 obiegów grzewczych Nr kat.: 307578Kolektor 2 obiegów grzewczych Nr kat.: 307597Kot∏owa grupa bezpieczeństwa Nr kat.: 307591Zawór bezpieczeństwa R 1/2”, 3 bary Nr kat.: VZ/7/9997Zawór bezpieczeństwa R 3/4”, 3 bary Nr kat.: VZ/7/9998Manometr 0-4 bary Nr kat.: VW/63910


205Cennik Vaillant


8

VKO/5 iroVITOLEJOWE KOT¸Y ŻELIWNE

Regulatory

Regulatory pogodowe

VRC 410sNr kat.: 300649

Regulatory pokojowe

VRT 40Nr kat.: 300662


VRT 390Nr kat.: 300638


VRC 420sNr kat.: 300657


















206Cennik Vaillant


8

VKO/5 iroVITOLEJOWE KOT¸Y ŻELIWNE

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Kot∏y żeliwne VKO/5 iroVIT z jednostopniowym palnikiem olejowym firmy Giersch

Wyposażenie wymagane do kot∏ów VKO/5 iroVIT


Uwaga!Zastosowanie kot∏owej grupy bezpieczeństwa o nr. kat. 307591 (str. 207) nie wymaga stosowania zaworu bezpieczeństwa (nr kat. VZ/7/9997) i manometru.


VZ/7/9998 Zawór bezpieczeństwa R 3/4”, 3 bary (od 50 do 100 kW) 74 23 91,02

VW/63910 Manometr 0-4 bary 31 23 38,13

307686-2VKO 248/5 z palnikiem Giersch GG 55-V moc: 17÷24 kW (moc ustawiona 17 kW) paliwo: olej opałowy lekki EL

8310 23 10221,30

307687-2VKO 328/5 z palnikiem Giersch GG 55-V moc: 23÷32 kW (moc ustawiona 23,5 kW) paliwo: olej opałowy lekki EL

8990 23 11057,70


10320 23 12693,60

307689-2VKO 488/5 z palnikiem Giersch GG 55-V moc: 36÷48 kW (moc ustawiona 36,5 kW) paliwo: olej opałowy lekki EL

11130 23 13689,90


11830 23 14550,90

207Cennik Vaillant


8

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Wyposażenie dodatkowe do VK atmoVIT classic, VK atmoVIT exclusiv, VKC, VKO iroVIT

VK atmoVIT classic/VK atmoVIT combi/VK atmoVIT exclusiv/VKO iroVITGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y JEDNOSTOPNIOWE/DWUSTOPNIOWE, OLEJOWE KOT¸Y ŻELIWNE

306257Czujnik temperatury c.w.u. – niezbędny przypodłączeniu kotła VK atmoVIT classic/exclusiv,VKO iroVIT do zasobnika VIH

160 23 196,80

306253

Moduł wielofunkcyjny 1/5 do montażu wewnątrz kotła, z możliwością wyboru jednej z pięciu funkcji, np. sterowania pompą cyrkulacyjną c.w.u., wyprowadzenia sygnalizacji usterek, sterowania zewnętrzną pompą c.o.

215 23 264,45

306248


573 23 704,79


009138 Zawór termostatyczny powrotu Rp 1” dla kotłów o mocy do 40 kW 498 23 612,54

009139 Zawór termostatyczny powrotu Rp 1 1/2” dla kotłów o mocy 40÷60 kW 568 23 698,64

305950

Zestaw przyłączeniowy obiegu grzewczego, izolowany (rury sztywne, podłączenie do VIH i naczynia wzbiorczego) – dotyczy kotła VK atmoVIT exclusiv

680 23 836,40

305952Zestaw przyłączeniowy obiegu grzewczego, izolowany (rury giętkie, uchwyty ścienne, podłączenie do VIH i naczynia wzbiorczego)

1003 23 1233,69

307591

Kotłowa grupa bezpieczeństwa do 48 kW (zawór bezpieczeństwa R 1/2”, 3 bary, manometr, odpowietrznik) – pasuje do zestawu przyłączeniowego, nr kat. 307590, 305952

384 23 472,32

305953

Połączenie hydrauliczne VIH z kotłem VK atmoVIT classic, VK atmoVIT exclusiv, VKO iroVIT zawiera pompę ładującą zasobnik, zawory odcinające, zawór zwrotny, izolowane, giętkie przewody podłączeniowe (dla połączeń z kotłami o mocy do 50 kW)

1470 23 1808,10

305954 Przedłużenie 1 m do połączenia hydraulicznego, nr kat. 305953 320 23 393,60

307566Zestaw pompowy izolowany (pompa obiegowa, 2 zawory kulowe, 2 termometry, zawór nadmiarowy)

1310 23 1611,30

307567

Zestaw pompowy z mieszaczem R 1”, izolowany (pompa obieg., zawór mieszający 3-drog. R 1” z siłownikiem, 2 zawory kulowe, 2 termometry, zawór nadmiarowy)

2100 23 2583,00

307568

Zestaw pompowy z mieszaczem R 3/4”, izolowany (pompa obieg., zawór mieszający 3-drog. R 3/4” z siłownikiem, 2 zawory kulowe, 2 termometry, zawór nadmiarowy)

2100 23 2583,00

307578

Zestaw pompowy z mieszaczem R 1/2”, izolowany (pompa obieg., zawór mieszający 3-drog. R 1/2” z siłownikiem, 2 zawory kulowe, 2 termometry, zawór nadmiarowy)

2100 23 2583,00

307556 Kolektor do podłączenia 2 obiegów grzewczych (izolowany) 880 23 1082,40

307597

Kolektor do podłączenia 3 obiegów grzewczych, przystosowany do podłączenia 3 grup pompowych (z mieszaczem lub bez mieszacza), z izolacją termiczną

1340 23 1648,20

306720

Sprzęgło hydrauliczne WH 40, z izolacją termiczną, uchwytami naściennymi, zanurzeniowym czujnikiem temperatury (maksymalny przepływ 3,5 m3/h), łączna moc obiegów grzewczych 60 kW dla DT = 15 K (dotyczy kotła VU 466/4)

1165 23 1432,95

208Cennik Vaillant


8

VK atmoVIT classic/VK atmoVIT combi/VK atmoVIT exclusiv/VKO iroVITGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y JEDNOSTOPNIOWE/DWUSTOPNIOWE, OLEJOWE KOT¸Y ŻELIWNE

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Regulatory pokojowe

Regulatory pogodowe



** Dla kot∏ów z wbudowaną pompą kot∏ową (VKC atmoVIT combi) zalecane jest zastosowanie sprzęg∏a hydraulicznego WH40 (nr kat. 306720), w przypadku stosowania innego sprzęg∏a hydraulicznego wymagany jest czujnik temperatury zasilania VRC 692 (nr kat. 000692).


171 23 210,33

307414

calorMATIC 330 o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o.

331 23 407,13

300638

VRT 390 * o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) oraz pompą cyrkulacyjną*

506 23 622,38

0020018252

calorMATIC 340f sterowany radiowo, o regulacji ciągłej lub dwustawnej, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.)

717 23 881,91

300649

VRC 410s * dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, z możliwością sterowania czasowego obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) i pompy cyrkulacyjnej*

810 23 996,30

300657

VRC 420s ** dla jednego obiegu grzejnikowego, jednego obiegu z mieszaczem, z zegarem programującym tygodniowym, z możliwością sterowania czasowego obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) i pompy cyrkulacyjnej

1310 23 1611,30

0020092437

calorMATIC 630/3 regulator modułowy, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 2 obiegami grzewczymi ze zmieszaniem, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 6 kotłów w kaskadzie, do 15 obiegów grzewczych – szczegó∏y str. 240

2260 23 2779,80

0020092431

auroMATIC 620/3 modułowy regulator do instalacji c.o. i c.w.u. wspomaganych solarnie z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 1 obiegiem ze zmieszaniem, 1 obiegiem kolektora słonecznego, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 14 obiegów grzewczych – szczegó∏y str. 242

2340 23 2878,20

209Cennik Vaillant


8

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

VIH R, VIH Q, VIH H – wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u. (do wspó∏pracy z kot∏ami VK atmoVIT classic/exclusiv/VKO iroVIT)

Wyposażenie wymagane VIH R, VIH Q, VIH H

VK atmoVIT classic/VK atmoVIT exclusiv/VKO iroVITGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y JEDNOSTOPNIOWE/DWUSTOPNIOWE, OLEJOWE KOT¸Y ŻELIWNE

305826Grupa bezpieczeństwa bez reduktora ciśnienia wody zasilającej (chromowa, dla maks. ciśnienia zasilania 10 barów)

315,00 23 387,45

305867

VIH R 120 stojący, biały, okrągły, pojemność: 115 l, wydatek c.w.u.: 145 l/10 min, moc ciągła: 25 kW

3290 23 4046,70

305868


3560 23 4378,80

305869


3950 23 4858,50

305889

VIH Q 120/2 stojący, biały, prostopadłościenny, pojemność: 115 l, wydatek c.w.u.: 145 l/10 min, moc ciągła: 25 kW

3960 23 4870,80

305890

VIH Q 150/2 stojący, biały, prostopadłościenny, pojemność: 150 l, wydatek c.w.u:. 195 l/10 min, moc ciągła: 26 kW

4390 23 5399,70

305891

VIH Q 200/2 stojący, biały, prostopadłościenny, pojemność: 200 l, wydatek c.w.u.: 250 l/10 min, moc ciągła: 34 kW

4980 23 6125,40

305895

VIH H 120 leżący, biały, prostopadłościenny, pojemność: 115 l, wydatek c.w.u.: 170 l/10 min, moc ciągła: 23 kW

4590 23 5645,70

305896


4720 23 5805,60

305897


5530 23 6801,90Dodatkowe wyposażenie patrz str. 223-228.

210Cennik Vaillant


8

VK atmoVIT classic/VK atmoVIT exclusiv/VKO iroVITGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y JEDNOSTOPNIOWE/DWUSTOPNIOWE, OLEJOWE KOT¸Y ŻELIWNE

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

VIH – wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u. (do wspó∏pracy z kot∏ami VK atmoVIT classic/exclusiv/VKO iroVIT)

Wyposażenie wymagane VIH R 300, R 400, R 500 i VIH RL

305827Grupa bezpieczeństwa do zasobników o pojemnościach od 200 do 1000 litrów, do maksymalnego ciśnienia zasilania 10 barów

373 23 458,79

0010003077


5390 23 6629,70

0010003078


6760 23 8314,80

0010003079


8330 23 10245,90

Dodatkowe wyposażenie patrz str. 229.

0010005373

VIH RL 300 - 60 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność 300 l, wydatek c.w.u.: 642 l/10 min, moc ciągła: 60 kW

7600 23 9348,00

0010005374


7940 23 9766,20

0010005375


8150 23 10024,50

actoSTOR VIH RL mogą być kompletowane tylko z regulatorami: calorMATIC 430, calorMATIC 630/3, auroMATIC 620/3

0010005376


8380 23 10307,40

0010005377


8650 23 10639,50

0010005378

VIH RL 500 - 120 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność 500 l, wydatek c.w.u.: 1049 l/10 min moc ciągła: 120 kW

8930 23 10983,90

211Cennik Vaillant


9

GAZOWE/OLEJOWE KOT¸Y ŻELIWNE O MOCY POWYŻEJ 56 kW

Kompletacja dla kot∏ów VK/9 atmoCRAFT .................................................................................... 212

VK/9 atmoCRAFT (dwustopniowe kot∏y gazowe, 65 – 165 kW) ................................................214

Wyposażenie obowiązkowe do kot∏ów VK/9 atmoCRAFT ..........................................................214 Zasobniki c.w.u. do kot∏ów VK/9 atmoCRAFT ...........................................................215

Regulatory do kot∏ów VK/9 atmoCRAFT ....................................................................215

212Cennik Vaillant


9

Bez zasobnika

KOMPLETACJA DLA KOT¸ÓW VK/9 atmoCRAFT

Systemy solarne


VK/9 atmoCRAFT

VK 654/9Nr kat.: 301928

VK 754/9Nr kat.: 301929

VK 854/9Nr kat.: 301930

VK 1054/9Nr kat.: 301931

VK 1154/9Nr kat.: 301932

VK 1304/9Nr kat.: 301933

VK 1504/9Nr kat.: 301934

VK 1654/9Nr kat.: 301935


czujnik temperaturyNr kat.: 306257

Modu∏ wielofunkcyjny 1/5Nr kat.: 306253

Skrzynka elektroniczna 6/6Nr kat.: 306248

Wyposażenie obowiązkowe i wymagane

Czujnik ciągu kominowego

Nr kat.: 301791

Zawór bezpieczeństwa R 1”, 3 bary

Nr kat.: VZ/7/9999

Zawór bezpieczeństwa R 3/4”, 3 bary

Nr kat.: VZ/7/9998



Nr kat.: 305827

Zasobniki c.w.u.

VIH R 300 0010003077

VIH R 400 0010003078

VIH R 500 0010003079

VIH RL 300-60 0010005373

VIH RL 300-120 0010005374

VIH RL 400-60 0010005375

VIH RL 400-120 0010005376

VIH RL 500-60 0010005377

VIH RL 500-120 0010005378

213Cennik Vaillant


9

VK/9 atmoCRAFTGAZOWE, ŻELIWNE KOT¸Y DWUSTOPNIOWE

Regulatory

Regulatory pogodowe

VRC 410sNr kat.: 300649

VRC 420sNr kat.: 300657




Modu∏y rozszerzające do calorMATIC 630/3,

auroMATIC 620/3












214Cennik Vaillant


9


Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

Gazowe, żeliwne kot∏y dwustopniowe VK/9 atmoCRAFT

Wyposażenie obowiązkowe do VK/9 atmoCRAFT

Wyposażenie wymagane do VK/9 atmoCRAFT

Wyposażenie dodatkowe do VK/9 atmoCRAFT


* Dostosowanie do gazu GZ 41,5 (wymaga wymiany dysz będących w dostawie kot∏a przez VPS), dostosowanie do gazu propan – na zapytanie, INFOLINIA 0 801 804 444.

301791 Czujnik ciągu kominowego 111 23 136,53

VZ/7/9998Zawór bezpieczeństwa R 3/4”, 3 bary (od 50 do 100 kW)

74 23 91,02

VZ/7/9999Zawór bezpieczeństwa R 1 ”, 3 bary (powyżej 100 kW)

140 23 172,20

306257Czujnik temperatury c.w.u. do kotła VK/9 atmoCRAFT

160 23 196,80

306253

Moduł wielofunkcyjny 1/5 do montażu wewnątrz kotła, z możliwością wyboru jednej z pięciu funkcji, np. sterowania pompą cyrkulacyjną c.w.u., wyprowadzenia sygnalizacji usterek, sterowania zewnętrzną pompą c.o.

215 23 264,45

306248


573 23 704,79

301928VK 654/9 moc: 42,2÷65 kW paliwo: GZ 50 (GZ 41,5; propan)*

15940 23 19606,20


17660 23 21721,80


19390 23 23849,70


21120 23 25977,60


23480 23 28880,40


28090 23 34550,70


30370 23 37355,10


32690 23 40208,70

215Cennik Vaillant


9


5390 23 6629,70


6760 23 8314,80


8330 23 10245,90

0010005373VIH RL 300 - 60 stojący, biały, ładowany warstwowo, okrągły, pojemność 300 l, wydatek c.w.u.: 642 l/10 min, moc ciągła: 60 kW

7600 23 9348,00


7940 23 9766,20


8150 23 10024,50


8380 23 10307,40


8650 23 10639,50actoSTOR VIH RL mogą być kompletowane tylko z regulatorami: calorMATIC 430, calorMATIC 630/3, auroMATIC 620/3


8930 23 10983,90

Nr katalogowy Typ

Cena netto PLN

VAT %

Cena brutto PLN

VIH – wymiennikowe, pośrednio ogrzewane zasobniki c.w.u.(do wspó∏pracy z kot∏ami VK/9 atmoCRAFT)

Wyposażenie wymagane VIH R 300, R 400, R 500 i VIH RL

Regulatory pogodowe


Uwaga! Dokładne opisy regulatorów – patrz str. 237-242.


305827Grupa bezpieczeństwa do zasobników o pojemnościach od 200 do 1000 litrów, do maksymalnego ciśnienia zasilania 10 barów

373 23 458,79

300649

VRC 410s *dla jednego obiegu grzejnikowego, z zegarem programującym tygodniowym, z możliwością sterowania czasowego obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) i pompą cyrkulacyjną *

810 23 996,30

300657

VRC 420s dla jednego obiegu grzejnikowego, jednego obiegu z mieszaczem, z zegarem programującym tygodniowym, z możliwością sterowania czasowego obiegiem c.o., obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u.) i pompą cyrkulacyjną*

1310 23 1611,30

0020092437

calorMATIC 630/3 regulator modułowy, z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 2 obiegami grzewczymi ze zmieszaniem, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./ zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR), pompą cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 6 kotłów w kaskadzie, do 15 obiegów grzewczych – szczegó∏y str. 240

2260 23 2779,80

0020092431

auroMATIC 620/3 modułowy regulator do instalacji c.o. i c.w.u. wspomaganych solarnie z zegarem programującym tygodniowym, sterujący 1 bezpośrednim obiegiem grzewczym, 1 obiegiem ze zmieszaniem, 1 obiegiem kolektora słonecznego, obiegiem c.w.u. (komfortem c.w.u./zasobnikiem c.w.u./zasobnikiem warstwowym actoSTOR), pompką cyrkulacyjną c.w.u. Zabudowa naścienna. Sterowanie do 14 obiegów grzewczych. Szczegó∏y str. 242

2340 23 2878,20

Documents

VU/VUW atmoTEC pro - Automatyka przemysłowa – sklep i ...59814,katalog241.pdf · Cennik Vaillant 17.05.2010 Z zastrzeżeniem zmian 7 0010002715 ... do calorMATIC 430 i 430f VR