Upload
jccr
View
515
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Výzkum pro Manuál rovoje cestovního ruchu v Jihočeském kraji
Citation preview
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
1
INCOMA Research pro JCCR
23.5.2006
MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JIHOČESKÉM KRAJI
PREZENTACE ZÁVĚRŮ PROJEKTU
pro JCCR zpracovala INCOMA Research
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
2
INCOMA Research pro JCCR
1. Projekt „Manuál rozvoje cestovního ruchu“
2. Výzkum návštěvníků
kraje
OBSAH PREZENTACE
3. Vybrané
závěry ze sekundárního výzkumu a expertního šetření
4. Syntéza, návrhová
část
5. Shrnutí, závěry
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
3
INCOMA Research pro JCCR
1. Projekt „Manuál rozvoje cestovního ruchu“
2. Výzkum návštěvníků
kraje
OBSAH PREZENTACE
3. Vybrané
závěry ze sekundárního výzkumu a expertního šetření
4. Syntéza, návrhová
část
5. Shrnutí, závěry
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
4
INCOMA Research pro JCCR
VÝCHODISKA A HLAVNÍ
CÍLE PROJEKTU
VÝCHODISKA A HLAVNÍ
CÍLE PROJEKTU
navázat na základní strategické dokumenty Jihočeského kraje (Program rozvoje územního obvodu Jihočeského kraje, Strategie rozvoje cestovního ruchu v Jihočeském kraji) a rozšířit je o marketingový rozměr
zjistit současný stav trhu i názory širokého spektra návštěvníků i poskytovatelůslužeb v oblasti cestovního ruchu, vypracovat segmentaci trhu a analýzu cílových skupin a produktů
na základě odborné analýzy určit hlavní strategické směry dalšího rozvoje v oblasti marketingového řízení regionu za účelem zvýšení jeho atraktivity pro návštěvníky (a následně zvýšení příjmů z cestovního ruchu)
vytvořit podklad pro řízení rozvoje cestovního ruchu na území kraje (z hlediska produktů, destinací i dalších významných aspektů) na období 2007-12
konkretizovat činnosti a metodiku pro management a marketing cestovního ruchu
… a napomoci tak úspěšnému, akceschopnému a efektivnímu rozvoji celého regionu
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
5
INCOMA Research pro JCCR
OBSAH STUDIE
1. ÚVOD 1.1. CÍLE PROJEKTU 1.2. METODIKA PROJEKTU 1.3. SEZNAM TABULEK, GRAFŮ A MAP
2. CESTOVNÍ RUCH V JIHOČESKÉM KRAJI 2.1 POZICE CESTOVNÍHO RUCHU V JIHOČESKÉM KRAJI V CELOREPUBLIKOVÉM KONTEXTU A
ZASAZENÍ DO STŘEDOEVROPSKÉHO RÁMCE 2.1.1 Stručná charakteristika Jihočeského kraje 2.1.2 Cestovní ruch v Jihočeském kraji 2.1.3 Turisty vyhledávaná místa v okresech Jihočeského kraje 2.1.4 Jihočeský kraj jako destinace cestovního ruchu v rámci České republiky 2.1.5 Pohled na konkurenci kraje v oblasti cestovního ruchu
2.2 STRATEGICKÉ DOKUMENTY ROZVOJE JIHOČESKÉHO KRAJE V OBLASTI CR 2.3 STRUKTURA ZAŘÍZENÍ CESTOVNÍHO RUCHU V JIHOČESKÉM KRAJI
2.3.1 Nabídka zařízení cestovního ruchu v Jihočeském kraji 2.3.2 Kapacita ubytovacích zařízení v Jihočeském kraji
2.4 NÁVŠTĚVNOST JIHOČESKÉHO KRAJE
3. VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ JIHOČESKÉHO KRAJE 3.1 PARAMETRY REALIZOVANÉHO VÝZKUMU 3.2 NÁVŠTĚVY JIŽNÍCH ČECH 3.3 ZVYKLOSTI NÁVŠTĚVNÍKŮ JIŽNÍCH ČECH 3.4 JIŽNÍ ČECHY – DESTINACE CESTOVNÍHO RUCHU 3.5 HODNOCENÍ JIŽNÍCH ČECH JAKO TURISTICKÉ DESTINACE
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
6
INCOMA Research pro JCCR
OBSAH STUDIE
3.1 INFORMACE O JIŽNÍCH ČECHÁCH 3.2 PROFILY NÁVŠTĚVNÍKŮ JIŽNÍCH ČECH
4. EXPERTNÍ POHLED NA VÝVOJ CR V JIHOČESKÉM KRAJI
4.1 HLAVNÍ OBLASTI NABÍDKY A POPTÁVKY 4.1.1 Hlavní oblasti nabídky 4.1.2 Hlavní oblasti poptávky
4.2 VÝVOJOVÉ TRENDY 4.2.1 Dopad světových trendů v turistice na Jihočeský kraj 4.2.2 Rostoucí turistický potenciál středoevropského prostoru
4.3 PROBLÉMOVÉ OBLASTI A NEVYUŽITÉ PŘÍLEŽITOSTI 4.3.1 Koordinace činnosti soukromých subjektů a veřejných institucí v oblasti cestovního ruchu 4.3.2 Kvalifikovaná pracovní síla v oblasti cestovního ruchu 4.3.3 Kvalita jako téma
5. SEGMENTACE TRHU CESTOVNÍHO RUCHU V JIHOČESKÉM KRAJI 5.1 SEGMENTACE Z HLEDISKA ÚZEMÍ 5.2 SEGMENTACE Z HLEDISKA PRODUKTŮ 5.3 AKTUÁLNÍ SEGMENTACE NÁVŠTĚVNÍKŮ JIHOČESKÉHO KRAJE
6. IDENTIFIKACE DIFERENČNÍCH VÝHOD A PERSPEKTIVNÍCH TRŽNÍCH SEGMENTŮ, DEFINOVÁNÍ ŽÁDOUCÍ TRŽNÍ POZICE JIHOČESKÉHO KRAJE Z HLEDISKA CESTOVNÍHO RUCHU
6.1 IDENTIFIKACE DIFERENČNÍCH VÝHOD A PERSPEKTIVNÍCH TRŽNÍCH SEGMENTŮ 6.2 VÝBĚR PRIORITNÍCH CÍLOVÝCH SKUPIN PRO DESTINAČNÍ MANAGEMENT 6.3 DEFINOVÁNÍ ŽÁDOUCÍ TRŽNÍ POZICE JIHOČESKÉHO KRAJE JAKO DESTINACE CESTOVNÍHO RUCHU
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
7
INCOMA Research pro JCCR
OBSAH STUDIE
7. MARKETINGOVÝ MIX K DOSAŽENÍ ŽÁDOUCÍ TRŽNÍ POZICE REGIONU 7.1 CENTRÁLNÍ PRVKY MARKETINGOVÉHO MIXU PRO JIHOČESKÝ KRAJ 7.2 SPECIFICKÉ PRVKY MARKETINGOVÉHO MIXU PRO DÍLČÍ SEGMENTY,KOMUNIKACE
DIFERENČNÍCH VÝHOD REGIONU 7.2.1 Komunikace s cílovými skupinami 7.2.2 Vymezení strategických lokalit pro destinační management Jihočeského kraje 7.2.3 Komunikace diferenčních výhod regionu
7.3 PŘESHRANIČNÍ ASPEKTY MARKETINGOVÉHO MIXU 7.4 PODPŮRNÉ A PARTNERSKÉ PROGRAMY 7.5 EKONOMICKÉ ASPEKTY MARKETINGOVÉHO MIXU
8. SHRNUTÍ, VYMEZENÍ HLAVNÍCH ROZVOJOVÝCH KROKŮ 8.1 SHRNUTÍ 8.2 HLAVNÍ ÚKOLY V KRÁTKODOBÉM HORIZONTU 8.3 HLAVNÍ ÚKOLY VE STŘEDNĚDOBÉM HORIZONTU
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
8
INCOMA Research pro JCCR
METODIKA, POSTUP ZPRACOVÁNÍ
POSTUP ZPRACOVÁNÍ
zpracování probíhalo v několika fázích – analytická a návrhová část
zjednodušené schéma postupu prací:
ZPRACOVÁNÍ
VÝSLEDKŮ, SEGMENTAČNÍ
ANALÝZA
NÁVRHOVÁ
ČÁST (MARKETINGOVÝ MIX, HLAVNÍ
ÚKOLY)
NAPLNĚNÍ
INFORMAČNÍ
ZÁKLADNY
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
9
INCOMA Research pro JCCR
METODIKA, POSTUP ZPRACOVÁNÍ
HLAVNÍ
INFORMAČNÍ
ZDROJE PRO ZPRACOVÁNÍ
ANALÝZY
relevantní studieoficiální statistiky CR
obdobné inspirativnímateriály příhraničních regionů (OÖ, NÖ)
veřejné informačnízdroje
interní databáze INCOMA Research
Sekundární
datové zdroje
více než 2000 rozhovorů s návštěvníky více než 50 lokalit JČ kraje
více než ¼ rozhovorůprovedena se zahraničními návštěvníky
dotazování probíhalo celoročně
Výzkum návštěvníkůJČ
kraje
přes 50 expertních rozhovorů s osobami, jejichž názory založené na osobní zkušenosti významně přispívají k naplnění cílů projektu
respondenti: poskytovatelé služeb v různých oblastech CR, zástupci místní i regionálnísprávy, podpůrných institucí, akad. sféry, aj.
Expertní
rozhovory
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
10
INCOMA Research pro JCCR
METODIKA, POSTUP ZPRACOVÁNÍ
otázky v dotazníku pokrývaly tyto oblasti:chování a zvyklosti návštěvníků (motiv, hlavní cíle a aktivity, způsob a forma dovolené
atd.)
hodnocení poskytovaných služeb dle segmentů, námětů na zkvalitnění a doplňkovéaktivity
identifikace vhodných komunikačních kanálů o nabídce CR v regionuidentifikační údaje (bydliště, sociodemogr. a ekonomické charakteristiky, frekvence a
důvody návštěvnosti kraje) – pro účely statistické analýzy a segmentace
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIHOČESKÉHO KRAJE
dotazování probíhalo metodou osobních rozhovorů, rozhovory provedli zkušení a důkladně proškolení tazatelé supervizováni stálými zaměstnanci INCOMA Research
respondenti byli vybíráni metodou náhodného výběru v dané lokalitě
dotazování probíhalo také v cizích jazycích
Metodické
principy
Sledovaná
témata
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
11
INCOMA Research pro JCCR
METODIKA, POSTUP ZPRACOVÁNÍ
ZPRACOVÁNÍ
VÝSLEDKŮ, SEGMENTAČNÍ
ANALÝZAhloubková analýza a syntéza informací získaných z výzkumné fáze s ohledem na
konkurenční analýzusegmentace trhu cestovního ruchu (několik možných hledisek)
analýza potřeb jednotlivých cílových segmentů, identifikace rezerv a příležitostízhodnocení hlavních segmentů z hlediska procesů destinačního managementu
výběr perspektivních cílových skupin
NÁVRHOVÁ
ČÁST (MARKETINGOVÝ MIX, HLAVNÍ
ÚKOLY)
výběr prioritních cílových skupin a prioritních nabídkových produktůdefinování cílové tržní pozice regionu
návrh odpovídajícího marketingového mixu, rozšíření konceptu 4P na 7P (product-price-place-promotion-people-programming-partnership) a jeho implementace
návrh komunikační strategienávaznost na programy příhraničních regionů, podpůrné a partnerské programy
doporučení ke krátkodobým i střednědobým krokům
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
12
INCOMA Research pro JCCR
ČASOVÝ HARMONOGRAM
1/2006 předložení
nabídky výběr zpracovatele
2/2006 vstupní
briefing sestavení
řešitel. týmu
3/2006 schválení
dotazníku a lokalit
4/2006 1. kolovýzkumunávštěv.5-6/2006
expertní
rozhovory1. část
7-8/2006 2. kolo výzkumu návštěv. expertní
rozhovory 2. část
9-10/06 3. kolo výzkumu návštěv. analýza dosav. výsledků
výzkumu
11-12/06 analýza potřeb segmentů průběžná
zpráva s hlavními dosavadními zjištěními
1-2/2007 4. kolo výzkumu návštěv. uzavření
analytické
části
3-4/2007 návrhová
část: tržní
pozice, prioritní
skupiny/produkty
5/2007 marketingový mix, návrhy konkrétních opatření
kompletacesekund.datových
zdrojů
přípravné
geograf.výstupy
předběžná
segmentace
konzultace před finalizací
zpracování
závěrečné
zprávy
do 30.5.2007 předání
kompletní
závěrečné
zprávy
analýzasekund.datových
zdrojů
školení
tazatelů
start návrhové
fáze
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
13
INCOMA Research pro JCCR
1. Projekt „Manuál rozvoje cestovního ruchu“
2. Výzkum návštěvníků
kraje
OBSAH PREZENTACE
3. Vybrané
závěry ze sekundárního výzkumu a expertního šetření
4. Syntéza, návrhová
část
5. Shrnutí, závěry
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
14
INCOMA Research pro JCCR
výzkum proběhl v souladu se zadáním v období květen 2006 - duben 2007, v průběhu všech čtyřročních období, s důrazem na letní sezónu
celkem bylo provedeno 2015 rozhovorů s návštěvníky jižních Čech (JČ) ve více než 50 lokalitách-
rozhovory byly provedeny formou osobních rozhovorů
tazateli INCOMA Research-
v rámci výzkumu bylo osloveno také
565 zahraničních návštěvníků-
výběr respondentů
probíhal metodou náhodného výběru ve stanovených lokalitách
výzkum se zaměřil zejména na -
zvyklosti návštěvníků
JČ-
nejvyhledávanější
lokality v JČ
a důvody pro jejich navštívení-
hodnocení
možností
a služeb cestovního ruchu v JČ
a případné
nedostatky-
preference a kvalitu informačních zdrojů
o JČ
v rámci výzkumu jsme sledovali také sociodemografické ukazatele o návštěvnících Jihočeského kraje a o jejich domácnostech (pohlaví, věk, počet osob žijících v domácnosti, počet dětí, příjmová skupina domácnosti, původ respondentů (kraj ČR, u zahraničních návštěvníků zeměpůvodu)) – ty byly využity při zpracování výzkumu a analýze výsledků
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHInformace o výzkumu a struktura vzorku
INFORMACE O VÝZKUMU
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
15
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHInformace o výzkumu a struktura vzorku
INFORMACE O VÝZKUMU
Přehled lokalit s uskutečněnými rozhovory
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
16
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHInformace o výzkumu a struktura vzorku
INFORMACE O VÝZKUMU
Přehled lokalit s uskutečněnými rozhovory*
*
seskupení
dle typů
lokalit, využité
v některých grafech
ČESKÉ BUDĚJOVICE Kvilda Červená Lhota
České Budějovice Nové Hutě JIHOČESKÁ PŘÍRODA
ČESKÝ KRUMLOV Zadov Terčino údolí
Český Krumlov Kubova Huť Kleť
HLUBOKÁ NAD VLTAVOU Churáňov Nové Hrady
Hluboká n/ Vlt. LIPNO Chýnovské jeskyněJINDŘICHŮV HRADEC A TŘEBOŇSKO
Lipno Nová Bystřice
Chlum u Třeboně Horní Planá OSTATNÍ OKRESY
Jindřichův Hradec Frymburk Písek
Jindřiš Kramolín Prachatice
Kardašova Řečice Černá v Pošumaví Strakonice
Třeboň HISTORICKÁ MÍSTA TemelínTřeboňské lázně Orlík TáborTřeboň - cyklostezsky Rožmberk České VeleniceKemp Oáza Vítkův Hrádek HněvkoviceBřeskáč Zlatá Koruna Koloděje n/LužnicíKemp Osika Zvíkov PořežanyŠUMAVA Stráž N/Než. Týn n/VltavouBorová Lada Holašovice Dolní DvořištěJezerní Slať Slavonice
Počty rozhovorů
během sezony (%)
13
56
23
8jaro
léto
podzim
zima
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
17
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHInformace o výzkumu a struktura vzorku
STRUKTURA VZORKU
pro potřeby analýzy jsme u respondentů sledovali následující charakteristiky:pohlaví
věkvzdělání
velikost domácnosti
počet dětípříjmovou kategorii
původ respondentů
23
15
76533
11
28Jihočeský krajHlavní město PrahaStředočeský krajJihomoravský krajPlzeňský krajÚstecký krajVysočinaOstatní kraje ČRCizinci
Struktura vzorku: PŮVOD RESPONDENTŮ
(%)
N = 2015
Přibližně čtvrtina (23 %) dotázaných byli turisté
z JČ.
Nejpočetnější
skupinou návštěvníků
jsou vedle Jihočechů
turisté
z Prahy, což
se odrazilo i ve struktuře výzkumného vzorku -
15 %. Výraznější zastoupení mají i Středočeši, Jihomoravané
a návštěvníci z Plzeňského kraje.
Více než
čtvrtinu (28 %) ze struktury vzorku tvoří zahraniční
návštěvníci (největší
podíl z nich Němci a Rakušané).
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
18
INCOMA Research pro JCCR
7
18
34
21
9
83
Češi
7
18
34
21
9
83
Češi
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHNávštěvy jižních Čech
FREKVENCE NÁVŠTĚV
„Jak často trávíte svůj čas v Jižních Čechách?“(podle původu turistů, údaje v %)
Jihočeši a Češi(detailní
pohled)
Pozn.: Obyvatelé Jihočeského kraje hodnotili Jižní Čechy mimo okolí svého bydlištěPozn.2: Cizinci měli na výběr místo varianty „Jsem v JČ poprvé“ variantu „Jsem v ČR poprvé“.
N = 1450
31
7
33
2
18
21
7
34
15
91
41
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Cizinci
Jihočeši
Češi
Jsem v JČ poprvé/Jsem v ČR poprvé Méně často Jednou za rok Několikrát do roka
N = 2015
Tři čtvrtiny českých návštěvníků
zavítají
do JČ
alespoň
jednou za rok (41% několikrát), mezi cizinci je to 36 %
(15% několikrát).
Třetina cizinců
a 7% Čechů
navštívilo JČ
poprvé.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
19
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHNávštěvy jižních Čech
ZPŮSOB DOPRAVY
N = 2015
„Jakým dopravním prostředkem jste přijeli?“(podle věku, údaje v %)
83
75
70
73
6
7
12
10
6
9
9
8
3
6
5
4
2
5
4
0% 25% 50% 75% 100%
2 a více dětí
1 dítě
Bez dětí
Všichni návštěvníci
Auto Autobus Vlak Kolo Ostatní
Pro rodiny s více dětmi je auto častěji preferovaným prostředkem než
pro rodiny s jedním dítětem nebo bez dětí.
Lidé
bez dětí
naopak o něco více využívají
jiných dopravních prostředků.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
20
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHNávštěvy jižních Čech
CHARAKTER SKUPINY
N = 2015
„S kým jste přijel(a)?“(podle věku, údaje v %)
30
27
16
28
34
25
9
24
43
21
7
23
27
25
16
11
10
17
14
8
7
20
24
13
11
10
9
12
9
6
4
4
6
8
5
3
4
4
5
3
4
3
0% 25% 50% 75% 100%
55 a více let
45-55 let
35-44 let
25-34 let
Do 24 let
Všichni návštěvníci
S partnerem S rodinou (děti do 15 let)S rodinou (jen dospělí) S přáteliSám S partnerem a přáteliS rodinou a přáteli Školní výlet
Rozdíly v charakteru turistické
skupiny jsou silně
diferencovány věkem. Lidé
do 24 let a lidé
od 55 let přijíždějí
častěji s partnerem, střední
věkové
kategorie s dětmi apod.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
21
INCOMA Research pro JCCR
16
17
18
17
29
29
42
35
35
9
21
22
21
45
20
26
0% 25% 50% 75% 100%
Cizinci
Jihočeši
Češi
Všichni návštěvníci
Častěji Přibližně jednou za rok Méně než jednou za rok Nevyužívám ubytování
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHNávštěvy jižních Čech
UBYTOVÁNÍ
V JIŽNÍCH ČECHÁCH
N = 2015
„Jak často využíváte při návštěvách JČ
ubytovacích služeb?“(podle původu turistů, údaje v %) Ubytovací
služby využívá
v JČ
80 %
návštěvníků
z jiných oblastí, u Jihočechů
je to přibližně
polovina. Turisté
z ČR se zde ubytovávají
o něco častěji než
zahraniční
návštěvníci, především pak v případě
opakovaného ubytování
v rámci hlavní
dovolené
(jednou za rok).Šestina oslovených se zde ubytovává
i vícekrát za rok.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
22
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHNávštěvy jižních Čech
UBYTOVÁNÍ
V JIŽNÍCH ČECHÁCH
5 4 4 6
29 29 27
35
2821
32
22
27
18
1310 12
26 7 62
42
126 6
6
4
0%
25%
50%
75%
100%
Všichninávštěvníci
Češi Cizinci Jihočeši0
1
2
3
4
5
6
7 14 a více nocí10-13 nocí6-9 nocí4-5 nocí2-3 noci1 nocPrůměrný počet nocí
N = 1491
„Na kolik nocí
se obvykle ubytujete?“(jen ubytovaní, podle původu turistů, údaje v %)
Češi se v průměru ubytovávají
na 6 nocí, ale nejobvyklejší
délka ubytování
je 2 noci (17 %).
Jihočeši v průměru přespí
mimo své
bydliště
4 noci, nejčastěji však 5 nocí
(25 %).
Cizinci se v průměru ubytovávají
na 6 nocí, nejčastěji však přespí
5 nocí
(21%).
Téměř
třetina (29 %) se v JČ
ubytuje na 2-3 noci (tzv. prodloužené
víkendy). Necelý týden (4-5 nocí) trvá
ubytování
28 %
hostů. 6-9 nocí
22% hostů.
Na rozdíl od Jihočechů
je mezi obyvateli ostatních krajů
a zahraničními návštěvníky výrazná
skupina s dlouhodobějším ubytováním.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
23
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHNávštěvy jižních Čech
UBYTOVÁNÍ
V JIŽNÍCH ČECHÁCH
N = 1491
„Na kolik nocí
se obvykle ubytujete?“(jen ubytovaní, podle věku, údaje v %)
5 7 6 2 5 3
29
36 37
27 2423
28
27 28
27
20
22
20 20
22
23
23
10
710
14
15
6 5 1 5 616
34
6
6 6
8
55
6
0%
25%
50%
75%
100%
Všichninávštěvníci
Do 24 let 25-34 let 35-44 let 45-55 let 55 a vícelet
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 14 a více nocí10-13 nocí6-9 nocí4-5 nocí2-3 noci1 nocPrůměrný počet nocí
Výzkum potvrdil, že spolu s věkem se výrazně
prodlužuje délka ubytování.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
24
INCOMA Research pro JCCR
1,72
1,49
1,58
1,49
1,641,64
1,56
1,50
1,62
1,92
1,45
1,76
1,411,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
PŮVO
D
Češi
Jihoče
ši
Cizi
nci
VĚK
Do
24 le
t
25-3
4 le
t
35-4
4 le
t
45-5
5 le
t
55 a
víc
e le
t
POČE
T DĚT
Í
Bez
dětí
1 dí
tě
2 a
více
dět
í
PŘÍJ
EM D
OM
ÁCN
OST
I
Nad
průměr
né příj
my
Podp
růměr
né příj
my
CELKOVÉ PRŮMĚRNÉ1,59
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHNávštěvy jižních Čech
UBYTOVÁNÍ
V JIŽNÍCH ČECHÁCH
„Jak jste spokojen(-a) s kvalitou ubytování
v Jihočeském kraji?“(celkové
průměrné
hodnocení
na stupnici 1-5, 1=nejlepší, 5=nejhorší;
podle sociodem. kategorií)
N = 2015
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
25
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHZvyklosti návštěvníků
jižních Čech
ZPŮSOB TRÁVENÍ
VOLNÉHO ČASU„Co celkově
nejvíce vyhledáváte při návštěvě
míst, kde trávíte volný čas?“(podle sociodemografických
kategorií, údaje v %)
N = 2015
7872 69 64 59
4432 28
21
1319 20
1817
11
20
9
8
9 9 1118
24
45 48
6371
0%
25%
50%
75%
100%
KLID
POZN
ÁVÁN
ÍMĚS
T
HRAD
Y A
ZÁM
KY
PĚŠÍ
TU
RIS
TIKA
MO
ŽNO
STI
KOU
PÁN
Í
CYKL
OVÝ
LETY
NAK
UPO
VÁN
Í
SJEZ
DO
VÉLY
ŽOVÁ
NÍ
LÁZEŇ
STVÍ
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
Nevyhledává
Ani tak/ani tak
Vyhledává
Hodnocení jižních Čech
Trávení
volného času je pro návštěvníky JČ
spojené
především
s
klidem, poznáváním měst, hrady
a
zámky, pěší
turistikou a možnostmi koupání.
Další
činnosti jsou poté
vyhledávané
spíše konkrétními cílovými skupinami turistů.
Další
vyhledávané
aktivity: • Běžky• Houbaření
a sběr lesních plodů• Rybaření• Sjíždění
řek• Různé
sportovní
aktivity (tenis, jachting apod.)• Pivo ☺
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
26
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHZvyklosti návštěvníků
jižních Čech
ZPŮSOB TRÁVENÍ
VOLNÉHO ČASU„Co celkově
nejvíce vyhledáváte při návštěvě
míst, kde trávíte volný čas?“(podle sociodemografických
kategorií, údaje v %)
N = 2015N = 2015
0
25
50
75
100
PŮVO
D
Jihoče
ši
Češi
Cizi
nci
VĚK
Do
24 le
t
25-3
4 le
t
35-4
4 le
t
45-5
5 le
t
55 a
víc
e le
t
POČE
T DĚT
Í
Bez
dětí
1 dí
tě
2 a
více
dět
í
ŘÍJE
M D
OM
ÁCN
OST
I
Nad
průměr
né příj
my
Podp
růměr
né příj
my
KLID
HRADY A ZÁMKY
CYKLOVÝLETY
PĚŠÍ TURISTIKA
POZNÁVÁNÍ MĚST
MOŽNOSTI KOUPÁNÍ
SJEZDOVÉ LYŽOVÁNÍ
NAKUPOVÁNÍ
LÁZEŇSTVÍ
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
27
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHZvyklosti návštěvníků
jižních Čech
SLUŽBY SPOJENÉ
S CESTOVNÍM RUCHEM
„Které
služby spojené
s cestovním ruchem využíváte?“
(údaje v %)
N = 2015
9185
6455 53
48 4439
33 31 27
915
3645 47
52 5661
67 69 73
0%
25%
50%
75%
100%
RE
STA
UR
AC
E
INFO
TAB
ULE
,ZN
AČ
EN
Í
INFO
CE
NTR
A
DO
PLŇ
KO
VÉ
AK
TIV
ITY
FAS
T FO
OD
CY
KLO
STE
ZSK
Y
ŠÍŘ
E S
LUŽE
B
DA
LŠÍ S
PO
RTO
VIŠ
TĚ
PŮ
JČO
VN
AS
PO
RTO
VN
ÍCH
PO
TŘE
B
SJE
ZDO
VK
Y
BĚ
ŽEC
KÉ
TR
ATĚ
NevyužíváVyužívá
Pro návštěvníky JČ
je nejdůležitější
přítomnost restaurací
a informačního značení. Více než
polovina využívá
také
infocentra, různé
doplňkové
aktivity a tzv. fast
foody.
Ostatní
služby jsou také
žádané, ale opět spíše v rámci specifických skupin turistů.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
28
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHZvyklosti návštěvníků
jižních Čech
SLUŽBY SPOJENÉ
S CESTOVNÍM RUCHEM
N = 2015N = 2015
0
25
50
75
100
PŮVO
D
Jihoče
ši
Češi
Cizi
nci
VĚK
Do
24 le
t
25-3
4 le
t
35-4
4 le
t
45-5
5 le
t
55 a
víc
e le
t
POČE
T DĚT
Í
Bez
dětí
1 dí
tě
2 a
více
dět
í
PŘÍJ
EM D
OM
ÁCN
OST
I
Nad
průměr
né příj
my
Podp
růměr
né příj
my
INFOCENTRA
INFOTABULE, ZNAČENÍ
FAST FOOD
RESTAURACE
CYKLOSTEZSKY
SJEZDOVKY
BĚŽECKÉ TRATĚ
DALŠÍ SPORTOVIŠTĚ
DOPLŇKOVÉ AKTIVITY
PŮJČOVNA SPORTOVNÍCH POTŘEB
ŠÍŘE SLUŽEB
„Které
služby spojené
s cestovním ruchem využíváte?“(podle sociodemografických
kategorií, údaje v %)
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
29
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHDestinace jižní
Čechy –
návštěvnost míst a důvody
TOP10 JIŽNÍ
ČECHY
25
11 106
96 4 1 1 2
23
1716
19 15
13
8
6 5 3
0
10
20
30
40
50
Česk
ý Kr
umlo
v
Česk
éBu
dějo
vice
Lipn
o a
okol
í
Hlu
boká
nad
Vlta
vou
Šum
ava
Třeb
oň a
oko
lí
Jindřic
hův
Hra
dec
a ok
olí
Červ
ená
Lhot
a
Orlí
k
Tábo
r a
okol
í
II.-V. uvedený
I. uvedený
„Jaká
místa v Jižních Čechách navštěvujete za účelem trávení
volného času?“(údaje v %, dotázaní
mohli uvést až
pět navštěvovaných míst)
N = 2015
Turisticky nejatraktivnějším místem JČ
je podle výzkumu Český Krumlov, který navštěvuje přibližně
polovina oslovených turistů
(48%).
Oblíbené
jsou také
Č. Budějovice, Lipno a okolí, Hluboká
n. Vl., Šumava a Třeboň
a okolí
–
tyto destinace navštěvuje nejméně
pětina oslovených návštěvníků. S určitým odstupem následuje Jindřichohradecko.
U dalších míst se jedná
spíše o lokality vyhledávané
určitým typem turistů, nejde tedy o místa všeobecně
preferovaná. Ve výzkumu jich turisté
jmenovali několik desítek. Nejlépe se mezi nimi umístila Červená
Lhota, Orlík a Tábor s okolím.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
30
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHDestinace jižní
Čechy –
návštěvnost míst a důvody
TOP10 JIŽNÍ
ČECHY
„Jaká
místa v jižních Čechách navštěvujete za účelem trávení
volného času?“(podle původu turistů, údaje v %, dotázaní
mohli uvést až
pět navštěvovaných míst)
N = 2015
0
10
20
30
40
50
60
70
Česk
ý Kr
umlo
v
Česk
é Bu
dějo
vice
Lipn
o a
okol
í
Hlu
boká
nad
Vlta
vou
Šum
ava
Třeb
oň a
oko
lí
Jindřic
hův
Hra
dec
aok
olí
Červ
ená
Lhot
a
Orlí
k
Tábo
r a
okol
í
Všichni návštěvníciČešiJihočešiCizinci
Pokud zohledníme preference turistů
podle jejich původu, zahraniční
návštěvníci vyhledávají
Český Krumlov výrazně
více, než
čeští
turisté
–
Č. Krumlov se tak s jistou nadsázkou stává
synonymem JČ
pro zahraniční
návštěvníky.
U Jihočechů
jsou velmi oblíbené
Šumava a Lipensko
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
31
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHDestinace jižní
Čechy –
návštěvnost míst a důvody
Důvody pro návštěvu jižních Čech
N = 2015
„Proč
navštěvujete toto konkrétní
místo v jižních Čechách?“(10 nejčastěji uváděných důvodů
pro návštěvu jmenovaných míst v JČ)
1 HISTORICKÉ PAMÁTKY (hrad, zámek, klášter apod.)
2 TURISTIKA (především pěší turistika)
3 CYKLISTIKA
4 koupání, plavání, opalování
5 poznávání měst
6 krátký výlet, procházka
7 přátelé, příbuzní
8 lyže
9 příroda
10 kultura
Nejčastěji uváděným důvodem pro návštěvu míst v JČ
jsou historické
památky –
to souvisí
s obecnou preferencí
historických míst jako je především Č. Krumlov.
Dalšími častými důvody jsou turistika a cykloturistika, ale i koupání, poznávání
měst atd.
Některé
důvody jsou podmíněny sezonou, jako je např. již
zmiňované
koupání, anebo dále lyžování. Volba těchto důvodů
je mimo to ovlivněná
charakteristikou cílové
skupiny.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
32
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHDestinace jižní
Čechy –
návštěvnost míst a důvody
Důvody pro návštěvu jižních Čech
N = 2015
„Proč
navštěvujete toto konkrétní
místo v Jižních Čechách?“(srovnání
příjmových skupin –
důvody s největšími rozdíly mezi skupinami, v %)
0
10
20
30
40
cykl
istik
a
koup
ání,
plav
ání,
opal
ován
í
pozn
áván
í měs
t
krát
ký v
ýlet
,pr
ochá
zka
lyže
kultu
ra
příro
da
rekr
eace
,re
laxa
ce a
odpoči
nek
spor
t
Nadprůměrné příjmy
Podprůměrné příjmy
Příjmy domácností
významně
ovlivňují
preference trávení
volného času. U domácností
s nižšími příjmy se jedná
spíše o méně
náročné
odpočinkové
aktivity v přírodě, kdežto u domácností
s vyššími příjmy jsou výraznější
aktivní
způsoby trávení
volného času.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
33
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHHodnocení
jižních Čech
N = 2015N = 2015
2,02,0
1,81,8
1,5
1,41,41,4
1,3
1,71,7
1,6
1,4
1,31,31,3
1,2
1,11,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
NAK
UPO
VÁN
Í
SJEZ
DO
VÉLY
ŽOVÁ
NÍ
MO
ŽNO
STI
KOU
PÁN
Í
LÁZEŇ
STVÍ
CYKL
OVÝ
LETY
PĚŠÍ
TURIS
TIKA
POZN
ÁVÁN
ÍMĚS
T
HRAD
Y A
ZÁM
KYKLID
VšichniTuristé vyhledávající tuto aktivitu
„Nakolik naplňuje Jihočeský kraj následující
parametry?“(průměrné
hodnocení
na stupnici 1-5, 1=výborně, 5=naprosto nedostatečně)
PRŮMĚRNÉ
HODNOCENÍ
= 1,64
TURISTICKÉ
ASPEKTY JIŽNÍCH ČECH
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
34
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHHodnocení
jižních Čech
N = 2015
2,12,0
1,91,91,91,9
1,81,8
1,7
1,6
1,5
2,0
1,91,9
1,81,8
1,81,8
1,71,6
1,5
2,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
FAST
FO
OD
SJEZ
DO
VKY
DAL
ŠÍSP
ORT
OVI
ŠTĚ
DO
PLŇ
KOVÉ
AKTI
VITY
ŠÍŘE
SLU
ŽEB
PŮJČ
OVN
ASP
ORT
OVN
ÍCH
POTŘ
EB
BĚŽE
CKÉ
TRATĚ
RES
TAU
RAC
E
CYKL
OST
EZSK
Y
INFO
TABU
LE,
ZNAČ
ENÍ
INFO
CEN
TRA
Všichni
Turisté vužívající tyto služby
„Jak jste spokojeni se službami cestovního ruchu v Jihočeském kraji?“(průměrné
hodnocení
na stupnici 1-5, 1=nejlepší, 5=nejhorší)
PRŮMĚRNÉ
HODNOCENÍ
= 1,83
Spokojenost s poskytovanými službami je vysoká.
Domácnosti s nižším příjmem hodnotí
jednotlivé
parametry hůře než
lidé
s vyššími příjmy.
SLUŽBY CESTOVNÍHO RUCHU
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
35
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHHodnocení
jižních Čech
NEDOSTATKY JIŽNÍCH ČECH
5
44 4 4 4 4
33 3
3
0
1
2
3
4
5
6
zlep
šit
znač
ení t
uris
tický
ch c
est
acy
klos
teze
k
mno
žstv
í a k
valit
a in
form
ací
zlep
šení
a r
ozšíře
ní s
luže
b in
foce
nter
zlep
šit
obsl
uhu
v re
stau
rací
ch a
kva
litu
rest
aura
cí o
becně
zlep
šit
a ro
zšíři
t zn
ačen
í siln
ic a
měs
t
WC,
spr
chy
(dos
tupn
ost,
cen
y, h
ygie
na)
zlep
šit
infr
astr
ukut
ru a
kva
litu
siln
ic
posk
ytov
at v
íce
mož
nost
i záb
avy
a vy
žití
zpřís
tupn
it ví
ce c
yklo
stez
ek
zlep
šit
jazy
kovo
u vy
bave
nost
sníž
it ce
ny (
všeo
becně)
13 % návštěvníkůuvedlo, že jim
v Jižních Čecháchnic nechybí
„Jaké
služby či možnosti využití
volného času by se podle Vás měly v JČ
zavést či zlepšit?“(v %, možno více odpovědí)
N = 2015, údaje nad 3%
Největší
nedostatky mají
J. Čechy ve značení
turistických cest, silnic a měst a v množství
a kvalitě
informací, častá
kritika směřovala na adresu restaurací.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
36
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHHodnocení
jižních Čech
NEDOSTATKY JIŽNÍCH ČECH
Největší
nedostatky podle původu návštěvníků
JIHOČEŠI ČEŠI CIZINCI
zlepšit značení turistických cest a cyklostezek
zlepšit značení turistických cest a cyklostezek
zlepšit jazykovou vybavenost
množství a kvalita informací množství a kvalita informacízlepšit a rozšířit značení silnic a měst
zpřístupnit více cyklostezekzlepšení a rozšíření služeb infocenter
zlepšit obsluhu v restauracích a kvalitu restaurací obecně
WC, sprchy (dostupnost, ceny, hygiena)
WC, sprchy (dostupnost, ceny, hygiena)
zlepšit infrastrukutru a kvalitu silnic
poskytovat více možnosti zábavy a vyžití
zlepšit obsluhu v restauracích a kvalitu restaurací obecně
zlepšení a rozšíření služeb infocenter
Zmiňované
nedostatky jmenovali všichni turisté, přesto se ukázaly významné
rozdíly ve vnímání
nedostatků
jednotlivými skupinami turistů
dle jejich původu.
Jihočechům chybí
více cyklostezek, stejně
jako Češi žehrají
na nedostatek a špatnou kvalitu WC a sprch, turisté
ze zahraničí si stěžují
na špatnou jazykovou vybavenost, celkové
značení
silnic a obsluhu v restauracích.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
37
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHInformace o jižních Čechách
INFORMACE O MOŽNOSTECH CESTOVNÍHO RUCHU
N = 2015; respondenti mohli uvést více odpovědí
„Jak jste získal informace o místě, které
jste dnes navštívil(a)?“(spontánní
odpověď, podle původu turistů, údaje v %)
39 3927
47
36 34 56 22
34 3632
34
21 1917
28
11 12 9 128 4 1
2074 2
15
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Všichni návštěvníci Češi Jihočeši Cizinci
Jiné zdrojeVeletrh cest. Ruchu, výstavaNemá o místě žádné informaceRegionální tiskRozhlas, televizeNoviny, časopisy celostátníKlaiscký knižní průvodce, literaturaCK, průvodceInformační centrumInformační letáky, brožuryDoporučení přítel, známýchOpakovaná návštěva, zná to zdeInternet
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
38
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHInformace o jižních Čechách
INFORMACE O MOŽNOSTECH CESTOVNÍHO RUCHU
N = 1450
Podíl Čechů
využívajících dané
informační
zdroje
(podle sociodemografických
kategorií, (údaje v %)
0
25
50
75
100
PŮVO
D
Jihoče
ch
Ost
atní
kra
je Č
R
VĚK
Do
24 le
t
25-3
4 le
t
35-4
4 le
t
45-5
5 le
t
55 a
víc
e le
t
POČE
T DĚT
Í
Bez
dětí
1 dí
tě
2 a
více
dět
í
PŘÍJ
EM D
OM
ÁCN
OST
I
Nad
průměr
né příj
my
Podp
růměr
né příj
my
Internet
Informační letáky, brožury
Informační centra
Veřejná média
Cest. kanceláře a jejich průvodci
Hodnocení
jednotlivých informačních zdrojů
je vynikající
napříč
různými skupinami turistů. V následující
analýze se tedy podrobně
zaměříme spíše na míru využívání
jednotlivých informačních zdrojů
mezi jednotlivými skupinami. Ta se odvíjí
především od věku, ale i další
kategorie hrají
nezanedbatelnou roli.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
39
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHInformace o jižních Čechách
SPOKOJENOST S INFORMACEMI O JIŽNÍCH ČECHÁCH
N = 1450
„Jak jste spokojen(a) s informacemi, které
o Jižních Čechách poskytuje:(pouze Češi, údaje v %)
4632 34
2013
24
33 24
31
16
33
310
3
27 3239 39
68
97 96 9590
84
0%
25%
50%
75%
100%
inte
rnet
info
rmač
níle
táky
,bro
žury
info
rmač
níce
ntra
veře
jná
méd
ia
cest
. kan
celáře
a je
jich
prův
odci
nevyužívá
nepříliš spokojen(-a)
spíše spokojen(-a)
velmi spokojen(-a)
SPOKOJENÍ UŽIVATELÉ
Návštěvníci hodnotili ve výzkumu svou spokojenost s vybranými zdroji informací. Mezi českými návštěvníky dopadl nejlépe internet, nejhůře veřejná
média a cestovní
kanceláře se svými průvodci.
Pokud vezmeme v úvahu pouze hodnocení
uživatelů
daného informačního zdroje, tito turisté-
uživatelé
byli vnaprosté
většině
spokojeni.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
40
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHInformace o jižních Čechách
SPOKOJENOST S INFORMACEMI O JIŽNÍCH ČECHÁCH
1,2
1,4
1,6 1,6
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0CK, průvodce Internet Informační letáky, brožury Informační centrum
N = 565; návštěvníci mohli uvést více odpovědí
„Jak hodnotíte kvalitu informací, které
jste o navštíveném místě
získal(a) od:(pouze cizinci, údaje v %)
Hodnocení
vybraných informačních zdrojů
je podle cizinců
také
velmi příznivé.
Na základě
výsledků
je zřejmé, že největší
překážkou nebyla ani tak kvalita či dostupnost informací, ale především absence cizojazyčných materiálů.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
41
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHUkázky profilů
vybraných lokalit v jižních Čechách
PROFIL NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECH
2313
61
6 10
73
917
49
25
24
28
49
8
247
28
25
16
26
31
10
1737
21 27
4 5
26
7
16 126
14
13
5
6
4
11
34
4 6
0%
25%
50%
75%
100%
Země
půvo
du Věk
Poče
t dě
tí
Velik
ost
dom
ácno
sti
Příje
m d
omác
nost
i
Způs
ob d
opra
vy*
S ký
m přij
el*
Způs
ob u
byto
vání
*
Jihočeši
Do 24
Cizinci
Češi
55 a více
45-54 let
35-44 let
25-34 let
Bez dětí
Jedno dítě
Dvě a více
1 osoba Nadp.
5 a více
4 osoby
3 osoby
2 osoby
Neuvdl
Spíše podp.
Spíše nadp.
Auto
Jiné
Autobus
Sám
S dětmi do 15 let
Rodina - dospělí
Partner
Přátelé
Ostatní
Hotel
Pension
Ostatní
Stan
Chatky
Partner a přátelé Známí
Apartman
Podp.
Hostel
Vlak
Kolo
Karavan
Chalupa
N = 2015
* pouze položky nad 5 %
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
42
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHUkázky profilů
vybraných lokalit v jižních Čechách
PROFIL NÁVŠTĚVNÍKŮ ČESKÉHO KRUMLOVA
9
21
71
9 12
65
5
18
38
30
15
31
51
15
16
12
53
19
14
22
21
17
20
33
1524
5
35
16 14 11
14
5
8
3 311
0%
25%
50%
75%
100%
Země
půvo
du Věk
Poče
t dě
tí
Velik
ost
dom
ácno
sti
Příje
m d
omác
nost
i
Způs
ob d
opra
vy*
S ký
m přij
el*
Způs
ob u
byto
vání
*
Jihočeši
Do 24
Cizinci
Češi
55 a více
45-54 let
35-44 let
25-34 let
Bez dětí
Jedno dítě
Dvě a více
1 osobaNadp.
5 a více
4 osoby
3 osoby
2 osoby
Neuvdl
Podp.
Spíše podp.
Spíše nadp.
Auto
Jiné
Vlak
Autobus
Sám
S dětmi do 15 let
Rodina - dospělí
Partner
Přátelé
Ostatní
Hotel
Pension
Hostel
Stan
OstatníPartner a přátelé
N = 275
* pouze položky nad 5 %
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
43
INCOMA Research pro JCCR
VÝZKUM NÁVŠTĚVNÍKŮ
JIŽNÍCH ČECHUkázky profilů
vybraných lokalit v jižních Čechách
PROFIL NÁVŠTĚVNÍKŮ
LIPENSKA
26
11
48
3 8
83
3
25
52
25
27
26
48
7
29 9
23
25
24
28
37
2046
26 30
2
16 20
14 135
1925
69
811
8 6
0%
25%
50%
75%
100%
Země
půvo
du Věk
Poče
t dě
tí
Velik
ost
dom
ácno
sti
Příje
m d
omác
nost
i
Způs
ob d
opra
vy*
S ký
m přij
el*
Způs
ob u
byto
vání
*
Jihočeši
Do 24
Cizinci
Češi
55 a více
45-54 let
35-44 let
25-34 let
Bez dětí
Jedno dítě
Dvě a více
1 osoba Nadp.
5 a více
4 osoby
3 osoby
2 osoby
Neuvdl
Spíše podp.
Spíše nadp.
Auto
Jiné
Autobus
Sám
S dětmi do 15 let
Rodina - dospělí
Partner
Přátelé
Rodina a přátelé
Hotel
Pension
OstatníStan
Chatky
Partner a přátelé Karavan
Apartman
Podp.
Hostel
N = 285
* pouze položky nad 5 %
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
44
INCOMA Research pro JCCR
1. Projekt „Manuál rozvoje cestovního ruchu“
2. Výzkum návštěvníků
kraje
OBSAH PREZENTACE
3. Vybrané
závěry ze sekundárního výzkumu a expertního šetření
4. Syntéza, návrhová
část
5. Shrnutí, závěry
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
45
INCOMA Research pro JCCR
SEKUNDÁRNÍ
ANALÝZA DAT
JIHOČESKÝ KRAJ –
ÚZEMÍ
DVOU TURISTICKÝCH REGIONŮ
TURISTICKÉ
REGIONY V
JIHOČESKÉM KRAJI
na území Jihočeského kraje zasahují dva turistické regiony (dle CzechTourismu):
Jižní Čechy
Šumava
Podle studie GfK „Monitoring návštěvníkův regionu Jižní Čechy/Šumava 2005“ do obou regionů přijíždějí návštěvníci zejména za poznávací turistikou, pěší turistikou, cykloturistikou a do J. Čech dále za vodnímisporty.
Přednosti J. Čech: životní prostředí, služby pro cyklisty, atrakce pro děti, hromadnádoprava.
Přednosti Šumavy: poskytování informací, značení cest, péče o památky, nabídka aktivit, úroveň personálu.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
46
INCOMA Research pro JCCR
SEKUNDÁRNÍ
ANALÝZA DAT
937 919
796
937
1 023
719678
550
692751
696
218 241 246 246
318 327
1 069
330*
0
400
800
1 200
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Počet hostů celkem Hosté z ČR Hosté ze zahraničí
NÁVŠTĚVNOST V
UBYTOVACÍCH ZAŘÍZENÍCH V JIHOČESKÉM KRAJI (v tis. osob)
NÁVŠTĚVNOST JIHOČESKÉHO KRAJE
Zdroj: ČSÚ, výpočet INCOMA Research
* odhad vypočtený na základě průměrného ročního přírůstku ubytovaných zahraničních hostů v Jihočeském kraji
Návštěvnost Jihočeského kraje v roce 2005 meziročně
poklesla přibližně
o 4 %.
Podle aktuálních informací
ČSÚ
(duben 2007) návštěvnost kraje v roce 2006 překročila
1 101 tis. hostů.
Přes toto pozitivní
zjištění
zůstává
nenaplněná
celková
ubytovací
kapacita kraje. Jihočeský kraj disponuje přibližně
13 % ubytovací
kapacity ČR, přesto se zde v roce 2006 ubytovalo jen necelých 9 % hostů.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
47
INCOMA Research pro JCCR
SEKUNDÁRNÍ
ANALÝZA DAT
NABÍDKA DESTINACE JIHOČESKÝ KRAJNÁRODNÍ
KULTURNÍ
PAMÁTKY A PAMÁTKOVĚ
CHRÁNĚNÉ
OBJEKTY PODLE KRAJŮanalýza turistické nabídky Jihočeského
kraje zahrnuje široké spektrum oblastí -ubytovací kapacity, zařízení pro sport a aktivní odpočinek, kulturní objekty, historické a přírodní památky apod.
nabídku cestovního ruchu Jihočeského kraje tvoří specifické oblasti (např. zmiňované historické památky, jihočeskérybníky a další vodní nádrže apod.)
Jihočeský kraj je regionem s vysokou koncentrací historických památek, což je jedna z hlavních předností kraje na straněnabídky
Kraj Památkově
chráněné objekty Národní kulturní
památky Praha 2091 37 Středočeský 4285 23 Jihočeský 5479 25 Plzeňský 3199 14 Karlovarský 1376 2 Ústecký 3503 12 Liberecký 2230 7 Královehradecký 2970 11 Pardubický 2075 6 Vysočina 3061 9 Jihomoravský 4175 20 Olomoucký 2219 10 Zlínský 1433 9 Moravskoslezský 2005 11 Česká republika 38107 196
Zdroj: NPÚ
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
48
INCOMA Research pro JCCR
SEKUNDÁRNÍ
ANALÝZA DAT
EKONOMICKÁ
ÚROVEŇ
A KUPNÍ
SÍLA V REGIONU
KUPNÍ
SÍLA OBCÍ
JIHOČESKÉHO KRAJE
jižní Čechy patří z hlediska ekonomiky k průměrným regionům
kupní síla v přepočtu na 1 obyvatele se pohybuje na 99% českého průměru
uvnitř kraje existují značné rozdíly v úrovni ekonomiky (centrum vs. příhraniční okresy)
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
49
INCOMA Research pro JCCR
KONKURENCE V OBLASTI CESTOVNÍHO RUCHU
SEKUNDÁRNÍ
ANALÝZA DAT
vnější konkurenci (ohrožení) destinace cestovního ruchu tvoří dvě dimenze:
geografická konkurence produktová konkurence
Horní Rakousko Zázemí pro wellness, pěší turistika, cykloturistika, kultura, sport, v zimě lyžování, běžky.
Dolní Rakousko Kultura, nabídka festivalů a trhů, vinařství, cyklistika.
Východní Bavorsko Pěší turistika a cykloturistika, hipoturistika, golf, wellness, zimní sporty
Praha Hlavní město, primární destinace pro velkou část zahraničních turistů, historické a kulturní památky, kongresová turistika.
Okolí Prahy Spádová oblast Prahy, příroda, historické objekty, UNESCO (Kutná Hora).
Šumava (část na území Plzeňského kraje)
Příroda, lesy, pěší turistika, cykloturistika, v zimě lyžařské areály, běžky.
Jihomoravský kraj UNESCO (Brno), příroda, pěší turistika, poznávací turistika, folklór, vinařství, NP Podyjí.
Vysočina Památky UNSECO (Telč, Třebíč, Žďár nad Sázavou), příroda, lesy, pěší turistika, cykloturistika, v zimě běžky
GEOGRAFICKÁ
KONKURENCE -
HLAVNÍ
KONKURENČNÍ
OBLASTI JIHOČESKÉHO KRAJE
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
50
INCOMA Research pro JCCR
KONKURENCE V OBLASTI CESTOVNÍHO RUCHU
SEKUNDÁRNÍ
ANALÝZA DAT
PRODUKTOVÁ
KONKURENCE JIHOČESKÉHO KRAJE
Památky, historická města Praha, Jižní Morava
Kulturní nabídka Praha, Karlovy Vary, východní Čechy
Zimní sporty Krkonoše, Šumava, Alpy, Tatry, Krušné hory, Jizerské hory, Orlické hory, Beskydy
Kongresová turistika Praha, Brno, Ostrava, Karlovy Vary a další Agroturistika a venkovská turistika Vysočina, Jihomoravský kraj
Lázeňství Karlovarský kraj
Koupání Tuzemská letoviska (Vranovsko na Znojemsku, Máchovo jezero), dovolená v zahraničí (levnější i luxusnější destinace).
Příroda, pěší turistika
Příroda, cykloturistika
na vnější konkurenci lze pohlížet také jako na příležitost:
geografická konkurence - využití synergických efektů
produktová konkurence – komplementární produkty
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
51
INCOMA Research pro JCCR
Cestovní ruch je v JČ silně koncentrován do letní sezóny, v průběhu ostatních ročních období je turistická aktivita v útlumu. Výjimkou jsou v zimním období Šumava a Lipno jako střediska zimních sportů, a krátkodobě i některá místa díky nabídce pořádaných událostí. Pouze několik lokalit těží také z mimosezonního cestovního ruchu.
Sezónní vlivy a nízké vytížení zařízení se promítají do kvality a hustoty sítěinfrastruktury cestovního ruchu. V některých oblastech se podle názorů expertůnevyplatí podnikatelům investovat do kvalitnějších ubytovacích kapacit nebo do kvalitnějších restauračních služeb. Některým se to jeví jako „začarovaný kruh“, volají po investicích do zařízení pro rekreaci (např. aquapark), „to však nemá kdo zainvestovat, ale bez takovéhoto typu zařízení se lze sezónním vlivům jen těžko bránit.“
Sezónní konkurence přichází podle expertů také z druhé strany hranic. Především v zimních měsících odvádí turisty nabídka lyžařských tras v Německu a Rakousku, které bodujípředevším dobrou infrastrukturou, vynikajícím zázemím a širokou nabídkou zimních letovisek. „Pro vybudování obdobné infrastruktury chybí na jihu Čech peníze,“ míníjeden z expertů a jiný připomíná, že „zásadní překážkou jsou spory s ochranáři a správci NP a ChKO.“
CESTOVNÍ
RUCH V JIŽNÍCH ČECHÁCH OČIMA EXPERTŮ
SEZÓNNÍ
VLIVY
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
52
INCOMA Research pro JCCR
rostoucí význam celého sektoru
rostoucí konkurence
sofistikovanější nabídka
mobilita a její důsledky
kongresová a incentivní turistika
internet
spolupráce soukromého a veřejného sektoru
přeshraniční spolupráce
CESTOVNÍ
RUCH V JIŽNÍCH ČECHÁCH OČIMA EXPERTŮ
DOPAD SVĚTOVÝCH TRENDŮ
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
53
INCOMA Research pro JCCR
PŘEVAŽUJÍCÍ
TRENDY A ZMĚNY VE STRUKTUŘE POPTÁVKY
V JČ
„Turisté si chtějí odvézt zážitky, dneska nestačí jen se dívat. Nabídněme turistům přímou účast na lidové slavnosti, dětem možnost osahat si exponáty v muzeu.“
„Internet je úžasný nástroj především pro mladé. Ti velmi rychle pochopili, že zde najdou vše potřebné, můžou si jeho prostřednictvím rezervovat ubytování, zjistit otvírací doby, ceny, možnosti, které nabízí region, do kterého se chystají.“
„Významnou část českých turistů
tvoří rodiny s dětmi, kde jsme zaznamenali růst nároků
zejména na kvalitu ubytování, namísto kempů
dnes vyhledávají rodinné pensiony.“
„Velká poptávka od českých turistů je tady také po aquaparku. Ani Češi už se moc nechtějí koupat v přírodních nádržích, (…) to však nemá kdo zainvestovat, ale bez takovéhoto typu zařízení se lze sezónním vlivům jen těžko bránit.“
POPTÁVKOVÉ
TRENDY -
POSTŘEHY EXPERTŮ
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
54
INCOMA Research pro JCCR
zvyšování průměrného věku populace
rodiny s dětmi stále významnou cílovou skupinou
vyšší podíl domácností „nerodinného typu“
posun rozhodovací role
měnící se role „menšin“ (zájmových skupin)
posun k aktivnímu trávení volného času
rostoucí kupní síla + růst podílu výdajů na volný čas
specifické skupiny zahraničních turistů
zážitková turistika
individualizace
rostoucí náročnost, sofistikovanost
cestovatelské skupiny
Vedle
„tradiční“
cílové
skupiny
RODIN S DĚTMI
stále výrazněji roste
role demograficky, ekonomicky
i způsobem životního stylu posilujícího segmentu
AKTIVNÍCH LIDÍ
STŘEDNÍHO VĚKU, kteří se projevují zvýšenou turistickou gramotností, touhou po poznání
a zážitcích
a především disponují
volnými finančními prostředky, které
rádi investují
do svých volnočasových aktivit
v
nejširším slova smyslu.
ČEŠTÍ
TURISTÉ
V
JČ
A DOPADYCELOSVĚTOVÝCH TRENDŮ
POPTÁVKOVÉ
TRENDY -
POSTŘEHY EXPERTŮ
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
55
INCOMA Research pro JCCR
ZAHRANIČNÍ
NÁVŠTĚVNÍCI V JIŽNÍCH ČECHÁCH
Převažující
skupiny zahraničních návštěvníků
v jižních Čechách jsou:
Němci
Nizozemci
Rakušané
Italové
Francouzi
Slováci
Mezi stávající
perspektivní
skupiny
zahr. návštěvníků
patří:
Japonci
Korejci
Američani
Kanaďani
Britové
Rusové
POPTÁVKOVÉ
TRENDY -
POSTŘEHY EXPERTŮ
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
56
INCOMA Research pro JCCR
ZAHRANIČNÍ
NÁVŠTĚVNÍCI V JIŽNÍCH ČECHÁCH
POPTÁVKOVÉ
TRENDY -
POSTŘEHY EXPERTŮ
Němci
jedna z nejpočetnějších skupin turistů v jižních Čechách
přijíždějí spíše individuálně, ale i s cestovními kancelářemi
častým motivem příjezdu je návštěva známých či nostalgie, přijíždějí také za historickými památkami (UNESCO), nákupy, gastroturistikou, lovem zvěře a rybařením
náročnější klientela v oblasti ubytování a stravování, méně nároční v ostatních hlediscích (informační služby, doplňkový servis)
perspektivní turistické segmenty:
německá mládež do 18 let
mladé bezdětné páry
starší generace
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
57
INCOMA Research pro JCCR
ZAHRANIČNÍ
NÁVŠTĚVNÍCI V JIŽNÍCH ČECHÁCH
POPTÁVKOVÉ
TRENDY -
POSTŘEHY EXPERTŮ
Nizozemci
rádi cestují, silný sklon k individuální turistice
v jižních Čechách se projevuje celorepublikový trend pořizování tzv. druhého bydlení
tradiční segment se orientuje na kempování s vlastním karavanem
významnou roli hrají domácí certifikační organizace
perspektivní turistické segmenty:
rodiny s dětmi
starší věkové skupiny turistů
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
58
INCOMA Research pro JCCR
ZAHRANIČNÍ
NÁVŠTĚVNÍCI V JIŽNÍCH ČECHÁCH
POPTÁVKOVÉ
TRENDY -
POSTŘEHY EXPERTŮ
Rakušané
perspektivní skupina z pohledu mimosezónní turistiky
citliví na cenu
převažují spíše krátkodobé návštěvy
dobré možnosti přeshraniční spolupráce při tvorbě produktů cestovního ruchu
další aktivity – nákupy, stravování, noční zábava
perspektivní turistické segmenty:
krátkodobý výletník z příhraničí
starší lidé vyjíždějící do lázní
aktivní sportovci (cyklisti)
rodiny s dětmi
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
59
INCOMA Research pro JCCR
ZAHRANIČNÍ
NÁVŠTĚVNÍCI V JIŽNÍCH ČECHÁCH
POPTÁVKOVÉ
TRENDY -
POSTŘEHY EXPERTŮ
Japonci
rostoucí obliba
zaměřují se na návštěvu historických míst a poznávání měst – „Vidět co nejvíce.“
především součást poznávacího zájezdu (organizovaná turistika)
Korejci
organizovaná turistika
památky a poznávání měst
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
60
INCOMA Research pro JCCR
1. Projekt „Manuál rozvoje cestovního ruchu“
2. Výzkum návštěvníků
kraje
OBSAH PREZENTACE
3. Vybrané
závěry ze sekundárního výzkumu a expertního šetření
4. Syntéza, návrhová
část
5. Shrnutí, závěry
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
61
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUSegmentace z hlediska území
Regionální
členění
z hlediska území
Jedním ze základních je členění dle územně-správních celků - využívají je např. rakouští sousedépři organizaci CR. S tímto typem členění je vhodné pracovat na celokrajské úrovni, neboťrespektuje zažité členění územních celků na okresy (takže se návštěvníci mohou snadněji orientovat) a také je možné svěřit „zodpovědnost“ za vybrané úseky marketingové komunikace jednotlivým okresům.
Nevýhodou tohoto přístupu je však to, že neodráží skutečná specifika jednotlivých subregionů(resp. okresů) a členění je dáno spíše administrativně, což nemusí vždy odpovídat situaci v konkrétním území.
Hlavní význam pro využití v marketingové komunikaci má toto členění při jednotné prezentaci okresů, případně jejich sídel a přilehlého okolí. V praxi se dosud stále uplatňuje management cestovního ruchu řízený okresními městy. Okresní centra jsou víceméně přirozenými centry danéoblasti/okresu a především koncentrují potřebné zdroje (finanční i lidské) pro rozvíjení CR.
Členění v případě Jihočeského kraje je z tohoto pohledu následující:
Českobudějovicko
Českokrumlovsko
Jindřichohradecko
Písecko
Prachaticko
Táborsko
Strakonicko
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
62
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUSegmentace z hlediska území
Regionální
členění
dle funkčních územních celků
Základem jsou regionální jednotky - homogenní celky se snadno rozpoznatelnými rysy pro definování pozice v oblasti cestovního ruchu.
V současnosti využíváno ze strany JCCR např. na internetovém portále www.jiznicechy.cz.
Předností je možnost marketingové komunikace konkrétního subregionu, který sám osoběvyvolává asociace s určitým druhem dovolené. Problém může nastat také v okamžiku, kdy daný subregion nabízí více rozdílných způsobů trávení volného času a u příjemce může vyvolávat mírné zmatení. Důsledkem je obtížnější zacílení na požadovanou cílovou skupinu potenciálních turistů.
Členění je vhodné při propagaci menších ucelených turistických celků, které navenek vystupují jednotně a nabízejí širší portfolio možností trávení volného času.
Členění používané JCCR vychází z předchozího tzv. „rakouského modelu“ a zohledňuje některé dílčí specifické subregiony, které mohou územně přesahovat i do jiných okresů:
Českobudějovicko
Českokrumlovsko
Dačicko-Slavonicko
Jindřichohradecko
Novohradsko
Písecko (včetně Orlicka)
Prachaticko
Strakonicko
Šumava - Lipensko
Šumava - Trojmezí
Táborsko
Třeboňsko
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
63
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUSegmentace z hlediska území
Regionální
členění
dle základního využití
destinace
Konstrukce členění vychází mj. z výzkumu návštěvníků Jihočeského kraje a expertního šetření. Toto členění více odráží specifika a konkrétní možnosti jednotlivých míst a přitom respektuje celistvost Jihočeského kraje jako destinace cestovního ruchu. Členění se nesnaží rozdělit území kraje na několik dílčích subregionů, ale naopak sdružit různé lokality do typově homogenních celků bez ohledu na jejich geografickou polohu. Do určité míry jižtedy zahrnuje i „produktový“ pohled na oblast, což umocňuje „integrační“ charakter tohoto přístupu.
Nevýhodou tohoto členění je, že vymezení není jednoznačné, některá místa se mohou objevit i ve více skupinách. Navíc je tato segmentace obtížně propojitelná s obvykle používanými územními celky.
Portfolio Jihočeského kraje by mohlo zahrnovat např. následující specifické lokality:
Jihočeská metropole „České Budějovice“
Jihočeská příroda
Jihočeské rybníky
Jihočeské vodní nádrže
Jihočeská historická místa
Jihočeská města
Jihočeský venkov
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
64
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUSegmentace z hlediska produktů
Produktové
segmenty -
potenciál rozvoje cest. ruchu
Segmentace trhu CR by měla odrážet celistvost i rozmanitost nabídky produktu. Také na nabízené produkty lze ovšem nahlížet z nejrůznějších úhlů, a proto ani segmentaci dle produktové dimenze nelze provést jednoznačně. Nabízí se třídění zejména dle:
jednotlivých činností (cykloturistika, sjezdové lyžování, rybolov, agroturistika, návštěvy památek, atd.)
charakteru trávení volného času (rodinná dov., aktivní dovolená, relaxace, firemní akce, aj.)
Nosné produkty • Památky a historická místa • Cykloturistika (v unikátním přírodním a kulturně historickém prostředí) • Pěší turistika (v unikátním přírodním a kulturně historickém prostředí) • Koupání
Doplňkové produkty • Lyžování (běžecké i sjezdové) - to druhé se v případě vybudování odpovídajícího areálu může zařadit mezi nosné produkty!
• Přírodní zajímavosti • Vodáctví • Lázně-wellness-zdraví • Rybolov • Agroturistika a venkovský cestovní ruch • Gastroturistika • Městský a nákupní cestovní ruch • Zábava, intenzivníé zážitky • Specifická poznávací turistika (např. sakrální turistika, historická
turistika) • Přeshraniční koncepty (např. setkání vinařů apod.)
PR
OD
UK
TOV
ÉSE
GM
ENTY
JIŽN
ÍCH
ČEC
H
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
65
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUSegmentace návštěvníků
jižních Čech
Různé
způsoby segmentace návštěvníků
Také na segmentaci návštěvníků kraje se lze dívat z řady hledisek, například:
dle geografických indikátorů (místa původu)
dle demografických a socioekonomických charakteristik
dle charakteru návštěvy (organizovaná/neorg., individuální návštěvníci/rodiny/přátelé/skupiny)
dle délky pobytu
dle způsobu chování (vykonávaných aktivit) v regionu (pasivita/aktivita, mobilita, náročnost, konzervativnost, zájem o okolí, apod.)
Ukázky typických návštěvníků
Mladá
česká
rodina s dětmi–
do 35 let, spíše podprůměrné
příjmy, kempy, pensiony, dlouhodobý pobyt, koupání Zahraniční
návštěvníci ze vzdálených
zemí
–
organizovaná
skupina, hotely, historické
památky, Český Krumlov
Přeshraniční
návštěva
–
individuální
turisté
z
Německa, Rakouska,
gastroturistika, nostalgie, pohraničí
Aktivní
dovolená
na kole
– skupiny přátel i rodiny, často střední
věk,
cykloturistika
v
přírodně
atraktivních oblastech
Senior přijíždějící
za relaxací
–
nad 45 let, dlouhodobý pobyt, vyžaduje doprovodné
programy, lázně, Třeboň
Holandský turista
–
starší
pár, auto, karavan, vyhledává
kempy, Lipno, Jindřichohradecko
Organizované
skupiny dětí
-
školní
výlety a pobyty (školy v přírodě, dětské
tábory apod.)Lyžaři
–
aktivní
skupiny, sjezd i běh, především Jihočeši
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
66
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUDiferenční
výhody a perspektivní
tržní
segmenty
Identifikace diferenčních tržních výhod
Vychází z analýzy benefitů Jihočeského kraje (resp. jeho silných stránek a příležitostí). Ne každý benefit lze považovat za diferenční výhodou - musíme zohlednit vliv negativních faktorů, kterými jsou vnitřní ohrožení (nedostatky v infrastruktuře, nízká úroveň podpůrných služeb apod.) a zejména ohrožení ze strany konkurence. Zjednodušeně řečeno: ideální bylo najítjedinečné a unikátní benefity turistické destinace, které obstojí v tuzemské i zahraniční konkurenci.
Při vytváření image kraje je přínosnější pracovat s tzv. obecnými diferenčními výhodami, kdežto při cílené komunikaci zase s tzv. konkrétními diferenčními výhodami.
Jihočeský kraj se do určité míry potýká s problémem nedostatku unikátních diferenčních výhod. Diferenční výhody, které jsou definované na základě analýzy, postrádajícharakter unikátnosti bez nutnosti přispění dalších doplňujících atributů. Tyto benefity jsou při srovnání s konkurencí také v „nabídce“ dalších krajů České republiky.
Jeden z naléhavých úkolů pro destinační management Jihočeského kraje je řízené vytvářenídiferenčních výhod, případně vytváření podmínek a impulsů pro jejich vznik.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
67
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUDiferenční
výhody a perspektivní
tržní
segmenty
Identifikace diferenčních tržních výhod
BENEFIT DIFERENČNÍ VÝHODA
Klidné prostředí Klidné prostředí ve spojení s unikátní přírodou, možnostmi relaxace a dostupnými službami; pro zahraniční návštěvníky navíc spojené s nižší cenovou úrovní
Rozmanitá a zachovalá příroda
Rozmanitá a zachovalá příroda vhodná pro relaxaci a současně aktivní způsoby trávení volného času
Památky Památky – vysoká koncentrace historických objektů (hrady, zámky, kláštery), památky UNESCO, vynikající turistická infrastruktura u významných památek (Český Krumlov, Hluboká atd.)
Jihočeské rybníky Jihočeské rybníky jsou zavedeným pojmem, nabízejí příležitost k trávení nenáročné dovolené, kempování a rybolovu. Oslovují především české rodiny a zejména mladé lidi.
Jihočeské řeky Jihočeské řeky a vodáctví jsou pro určité cílové skupiny synonymem. Nabízejí aktivní odpočinek, vodu, koupání a zábavu.
OBECNÉ
Gastroturistika, pivo Využití pivní tradice a jihočeské gastronomie (navíc cenově zajímavé pro zahraniční návštěvníky). Důležitý je akcent na hojnost a pohostinnost.
Český Krumlov Atraktivita Českého Krumlova je utvářena historickým komplexem UNESCO, charakterem „živého města“, zázemím pro nejrůznější volnočasové aktivity a vstupní branou na Šumavu.
Lipensko Rekreační lokalita nabízející řadu možností spojených s vodou a vodními sporty v létě, ale i zimními sporty v zimě; navíc zázemí širšího Lipenska i Šumavy s velkým potenciálem
Šumava Šumavská příroda je magnetem pěších turistů i cykloturistů, nabízí možnosti netradiční dovolené v podobě agroturistiky, ale i zimních sportů.
Třeboňské lázně Třeboňské lázně se těší oblibě tuzemské, ale i německy mluvící klientely. Naráží však na silnou tuzemskou konkurenci zejména v podobě vysokého standardu služeb.
KONKRÉTNÍ
Lokální zábavní akce a specifické zajímavosti
Konkrétní místní akce a iniciativy, které oživují cestovní ruch „zdola“. Některé z nich se již staly dobře zavedenou „instituci“ (Slavonice, Pohádkové království), rozšiřující rok od roku řady svých příznivců. Jejich význam sice není velký, ale oslovují i lidi mimo region a přispívají k cestovnímu ruchu.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
68
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUPerspektivní
tržní
segmenty
Klíčové
cílové
skupiny tržní
segmenty
1)
segment zaměřený na aktivní
pohyb
a především oblast
cykloturistiky
2)
milovníci památek a poznání, kteří
vyhledávají
historická
místa i
přírodní
zajímavosti
3)
rodiny trávící
dovolenou
v
klidném a přírodně
atraktivním prostředí
(speciální
podskupinou jsou Nizozemci u Lipna!)
4)
Jihočeský kraj je krátkou součástí
poznávacího zájezdu, turisté
přijíždějící
za památkami a poznáváním jihočeských měst
na základě analýzy segmentů jsme identifikovali 4 klíčové segmenty návštěvníků JČ:
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
69
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUPerspektivní
tržní
segmenty
Klíčové
tržní
segmenty -
aktivity
každý segment může oslovit jiná nabídka produktů/aktivit cestovního ruchu
pro vybrané perspektivní tržní segmenty jsou to následující aktivity:
Produkt/aktivita Segment návštěvníků
Pam
átky
a
hist
oric
ká m
ísta
Cykl
otur
istik
a
Pěší
tur
istik
a
Koup
ání
Sjez
d. ly
žová
ní
Příro
dní z
ajím
avos
ti
Měs
tský
a n
ákup
ní
cest
ovní
ruc
h
Gas
trot
uris
tika
Agro
turis
tika
a ve
nkov
ský
CR
Běžk
y
Zába
va
Přes
hran
iční
pr
ojek
ty
Spec
ifick
á po
znáv
ací t
uris
tika
aktivní pohyb jednodenní výlety či víkendy; napříč sociodem. kategoriemi; cykloturistika * ** * * * * *
rodiny s dětmi trávící v JČ dovolenou
častěji pobytová než poznávací, převažují nižší a střední příjmové skupiny * * * * * * * * *
milovníci památek a poznání
zpravidla kratší návštěvy,; napříč kategoriemi, s mírnou převahou starších ** * * * * * * *
JČ jen krátkou součástí poznávacího zájezdu
organizovaná skupina; vysoký podíl návštěvníků z Asie; historické památky, zejména Český Krumlov
** **
PERSPEKTIVNÍ
SEGMENTY A PŘÍSLUŠNÉ
AKTIVITY (výběr)
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
70
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUPerspektivní
tržní
segmenty
Stávající
turistické
segmenty s rozvojovým potenciálem
5) střední
a starší
generace přijíždějící
za relaxací
(lázeňský ruch a
wellness
pobyty)
6) krátká
přeshraniční
návštěva –
početná
skupina německy mluvících návštěvníků
7) „baťůžkáři“
8) školní
výlety a dětské
tábory –
organizované
skupiny dětí
nejrůznějších zájmů
nespoléhat jen na „tradiční“ lázně, ale proaktivně těžit aktuálního trendu wellness a péče o zdravía připravit této rychle rostoucí skupině populace odpovídající příležitosti.
skupiny, které sice nevykazují zvýšený současný tržní potenciál, ale je zde dobrá perspektiva do budoucna („výchova“); co tyto skupiny spojuje především, je jejich tradiční masový výskytv Jihočeském kraji. Tyto skupiny se také samy stávají nositeli marketingové informace, kterou šíří mezi svými vrstevníky, známými apod.
pravidelné tak i příležitostné návštěvy (převažují individuální); zejména z Rakouska a Německa, široké spektrum důvodů (památky, známí, historické vazby, školní zájezdy, gastronomie, nákupy, spojení s obchodní návštěvou, veletrh, apod.).
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
71
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUPerspektivní
tržní
segmenty
Perspektivní
segmenty s nevyužitými možnostmi
9) lyžaři
Český lyžař v průměru ročně utratí za tyto aktivity více než 8 tisíc Kč.
Jižní Čechy jsou regionem, kde se podle výzkumu „LEISURE 2006 – Poptávka po zařízeních volného času“ (respondenti ve věku 15-45 let): 52 % lidí věnuje sjezdovému lyžování , 29 % běžkám, 12 % provozuje snowboarding .
Pro druhou subskupinu se toho v posledních letech v kraji dělalo a dělá hodně, u ostatních dvousubskupin je situace zcela jiná.
Poptávka v tomto tržním segmentu je vysoká a neuspokojená. Desítky tisíc jihočeských lyžařů každou sezónu vyjíždějí za svou oblíbenou činností mimo svůj kraj, jak do destinacídomácích (zejména Krkonoše), tak i zahraničních (Alpy). Hlavním důvodem je, že v současnosti v celém kraji neexistuje velký skiareál, který by svými parametry pro výše uvedené oblasti mohl představovat vážnou alternativu (Zadov i Lipno tuto roli přes veškerou snahu plnit nemohou).
Ačkoliv řada lokalit na území kraje by svými geografickými parametry požadavky na takový areál splňovala, díky nejrůznějším obstrukcím se s jeho budováním ve kterékoliv z nich dosud ani nezačalo. Region tím přichází o stovky miliónů korun z cestovního ruchu i o stovky pracovních příležitostí a bilance cestovního ruchu v tomto tržním segmentu je záporná, ač by tomu mohlo být naopak.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
72
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUPerspektivní
tržní
segmenty
10) příznivci zážitků
(areály aktivního trávení
volného času, zábavní
a
adrenal. parky)
Aktuální struktura nabídky zařízení cestovního ruchu v JČ zatím tomuto novému trendu vstříc příliš nejde - drtivá většina benefitů JČ je založena na „tradičních“ hodnotách, jako je KLID, HISTORICKÉ PAMÁTKY či PŘÍRODA. To je samozřejmě v pořádku a podporuje to návštěvnost určitých cílových segmentů. Jihočeský kraj tak ovšem získal (a drží si) image konzervativní destinace. Tím přichází o návštěvníky právě z této „moderní“ skupiny „příznivců zážitků“.
Samozřejmě že velké zábavní parky jsou finančně velmi náročné a představují poměrněextrémní pól v rámci této široké kategorie. Na druhé straně ovšem existují areály řádově méněfinančně náročné, a přitom oslovující návštěvníky i z velkých vzdáleností (viz Beskydy)
V ideálních případech se daří koncentrovat do jednoho místa více takových aktivit, což vede k tomu, že se návštěvníci zdrží více dní i celý týden. V návaznosti na tuto koncentraci zábavy přímo v místě vyrůstají ubytovací zařízení i stravovací kapacity - např. Tatralandia, Bonus pass Špindl“ (slogan: “Do Špindlu nejen v zimě, ale i po celý zbytek roku na super aktivní výlety a dovolenou”).
Vybudování podobných center i v JČ by pomohlo přivést návštěvníky z celých Čech i ze zahraničí.
Perspektivní
segmenty s nevyužitými možnostmi
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
73
INCOMA Research pro JCCR
SEGMENTACE TRHUPerspektivní
tržní
segmenty
Dílčí
sekundární
cílové
oblasti s rozvojovým potenciálem
firmy (kongresy a incentiva)
O
Firemní segment tvoří bohatou a perspektivní klientelu. Kongresová turistika jednak napomáhá tvorbě image kraje a současně vytváří nadregionální (příp. mezinárodní) věhlas. Incentivní turistika (např. team building) je nový trend s rostoucím potenciálem, do jehož rozvoje se vyplatí investovat.
festivaly (hudba, divadlo apod.)
I
Kultura se stává další oblastí, za kterou se „jezdí“. Je dobré mít svůj festival, který opět dotváří image kraje jako „regionu, kde se něco děje“. Jeho prostřednictvím můžeme oslovit žádoucí cílové skupiny. Pořádání festivalů navíc přitahuje pozornost médií. Dobré příklady již v JČ existují. V případě Jihočeského kraje se nabízí prostor pro přeshraniční projekty „uprostřed Evropy“.
Rusové I/O
Bohatá klientela objevuje nové možnosti ČR mimo tradiční Karlovy Vary, bohatá a stabilní klientela, vyžaduje vysoký standard služeb a dobrou infrastrukturu. Významem opět přesahuje oblast cestovního ruchu a může být zdrojem investic pro další rozvojové sektory.
agroturistika I/O
Oblast Pošumaví a charakter místního zemědělství vytváří prostor pro tuto novou a vyhledávanou formu turistiky. V této oblasti jednoznačně doporučujeme vytvoření a komunikaci uceleného „agro“ regionu se zaměřením na ekologické zemědělství spojené se zážitkovou turistikou (jízda na koni) pro celou rodinu.
DÍLČÍ SEKUNDÁRNÍ CÍLOVÉ OBLASTI S ROZVOJO-VÝM POTENCIÁLEM
golf I Prémiová aktivita, která se rozšiřuje i mimo „tradiční“ segmenty. Při vytvoření zázemí a doplňkových služeb může destinace docílit určitého image a stát se mezinárodně uznávanou destinací.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
74
INCOMA Research pro JCCR
DEFINOVÁNÍ
ŽÁDOUCÍ
TRŽNÍ
POZICE JIHOČESKÉHO KRAJE
Žádoucí
tržní
pozice JČ
jako destinace cest. ruchuDefinování
žádoucí
tržní
pozice Jihočeského kraje by mělo odpovídat reálným možnostem kraje.Při
definování
tržní
pozice musíme zohlednit více dimenzí, z
nichž
nejvýznamnější
jsou:
pozice vzhledem k cílovému trhu (na základě segmentace a výběru prioritních cíl. skupin),pozice vzhledem k ceně a kvalitě,pozice vzhledem ke třídě produktu (druh a charakter dovolené),pozice vzhledem ke konkurenci.
Úsilí
Jihočeského kraje by mělo směřovat k
vytvoření
destinace cestovního ruchu, kterározvíjí své klíčové cílové skupiny, investuje do přítomných rozvojových segmentů a podporuje nové cílovéskupinytěží ze své cenové konkurenceschopnosti a současně zvyšuje kvalitu poskytovaných služeb,
je tradičně vhodná pro dlouhodobou nenáročnou dovolenou určenou pro široké vrstvy, ale současně dokáže vytvořit podmínky pro dlouhodobý pobyt aktivních návštěvníků a „prémiových“ klientů a díky pozitivnímu přístupu k moderním trendům v cestovním ruchu vytváří podmínky také pro krátkodobou poznávací a zážitkovou turistiku i mimo sezónu,vyčnívá v tuzemské konkurenci ostatních krajů díky image regionu, kde se něco děje, využívá fenoménu Prahy (návštěvy cizinců – možné synergie, ale i hlavní zdroj českých návštěvníků kromě těch z JČ)
dokáže generovat diferenční výhody v souladu s nastupujícími trendy v cestovním ruchu a umí konkurovat příhraničním německy mluvícím oblastem, případně vhodně nastavenou spoluprácí využívat své příhraniční polohy a v neposlední řadě těžit ze svých stávajících diferenčních výhod (především přírodní a kulturně-historický potenciál) a oslovovat tak turisty z Česka i z jiných zemí.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
75
INCOMA Research pro JCCR
MARKETINGOVÝ MIX DESTINACE JIŽNÍ
ČECHY
„4P“
jako centrální
prvky marketingového mixu
Produkt Místo Cena Propagace
4P 4C DESTINACE CESTOVNÍHO RUCHU
Produkt
(Produkt)Řešení
potřeb zákazníka (Customer solution)
Produktový balíček a nabídka dostupných aktivit
Místo (Place)
Dostupnost řešení
(Convenience)Destinace
Cena
(Price)Náklady na straně
zákazníka (Customer cost)
Cena,
benefity, slevy
Propagace (Promotion)
Komunikace (Communication)
Komunikace, propagace a PR aktivity
v analýze jsme tento klasický koncept marketingového mixu rozšířili o tři další nezbytné složky people-programming-partnership
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
76
INCOMA Research pro JCCR
MARKETINGOVÝ MIX DESTINACE JIŽNÍ
ČECHY
Vybrané
komunikační
kanály Televizní reklama – masové médium, široký zásah, obtížné cílení běžné reklamy vs. možnost určitého zacílení v rámci regionálních a specializovaných programů, velmi vysoké náklady.
Rozhlas – médium vhodné pro oslovení konkrétních cílových skupin, možnosti celoplošného i regionálního zaměření; efektivní zejména přiopakovaném využití.
Tištěná média – velmi variabilní komunikační médium umož’nující jako celoplošnou reklamu, ale i regionální zaměření, případně zaměřenína konkrétní segmenty; navíc otevírá prostor pro pokročilé techniky PR.
Internet – stále zásadnější význam, rozšířené především mezi vzdělanými a dobře situovanými domácnostmi, nicméně prorůstá i do zbytkupopulace; možnost zacílení, komfort, velmi efektivní vzhledem k vynaloženým nákladům.
Venkovní reklama (zejména billboardy) – při dobré volbě efektivní poměr vynaložených nákladů a zacílení (např. skupina řidičů,obyvatelé žádoucího regionu, cestující MHD apod.).
Tištěné propagační letáky – turisty velmi vyhledávané pro jejich charakter uceleného informačního materiálu o dané lokalitě, při nápaditém zpracování mohou být dobrou turistickou pomůckou (např. mapa).; obecně problematické z hlediska distribuce k žádoucím cílovým skupinám.
Veletrhy – velmi oblíbená forma prezentace u odborné i široké veřejnosti. Veletrhy cestovního ruchu mají strategický význam pro jednotlivédestinace. Na národní úrovni patří k nejvýznamnějším brněnské veletrhy Go A Regiotour a pražský Holiday World. Nadnárodní propagaci, resp.propagaci v zahraničí zajišťuje primárně CzechTourism (např. veletrhy ITB Berlín, WTM Londýn a další).
Komunikace přímo v místě návštěvy – místní signalizace může hrát velmi důležitou roli, jednak poskytuje turistovi poskytnutím správné informace přímo na vhodném místě větší komfort, jednak je dobrým generátorem impulsních rozhodnutí.
Speciální formou komunikace jsou takzvané „podlinkové“ aktivity („below the line“ - BTL), kdy dané téma není komunikováno přímo prostřednictvím masového média, ale zprostředkovaně, takže řadě lidí toto sdělení vůbec nepřijde jako reklama, ačkoliv jeho nenásilná formasdělení je nezřídka mnohem účinnější).
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
77
INCOMA Research pro JCCR
MARKETINGOVÝ MIX DESTINACE JIŽNÍ
ČECHY
Úroveň
komunikace pro dané
cíle a doporučení
komunikační
kanály (návrh)
CÍL ÚROVEŇ KOMUNIKACE
KDO KOMUNIKUJE
DOPORUČENÉ KOMUNIKAČNÍ KANÁLY (pořadí dle významu)
1 Jihočeský kraj jako součást ČR v očích zahraničních návštěvníků zahraničí CzechTourism zahraniční veletrhy, internet,
televizní reklama, BTL
2 Image kraje jako destinace dvou turistických regionů* celá ČR CzechTourism internet, billboardy, tištěná média,
televizní reklama
3 Jihočeský kraj jako přívětivá a zajímavá destinace poblíž rušné Prahy (vybrané zahraniční segmenty z perspektivních zemí)
zahraničí JCCR/kraj internet, cestovní kanceláře, BTL, tištěná média, televizní reklama,
4 Hlavní diferenční výhody kraje (včetně komunikace hlavních konkrétních difer. výhod) ČR, zahraničí JCCR/kraj tištěná média, BTL, billboardy,
rozhlas, internet
5 Propagace Jihočeského kraje (resp. jižních Čech) dle specifické nabídky lokalit (kap. 5.1 a základní využití destinace)
celá ČR JCCR/kraj/ okresy(oblasti)
internet, tištěná média, rozhlas, tištěné propagační materiály, veletrhy
6 Propagace Jihočeského kraje (resp. Jižních Čech) dle produktů a aktivit (kap. 5.2) celá ČR JCCR
internet, tištěná média, rozhlas, tištěné propagační materiály, veletrhy
7 Propagace konkrétních regionů/okresů/měst a produktová nabídka daných lokalit
celá ČR, konkrét-ní regiony ČR, příhraniční oblasti
management daných lokalit
internet, tištěné propagační materiály, veletrhy, tištěná média, rozhlas
8 Propagace konkrétní atraktivity, konkrétní akce dle významu
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
78
INCOMA Research pro JCCR
MARKETINGOVÁ
KOMUNIKACE
INTERNET jako pilíř
marketingové
komunikace
Internet je klíčový komunikační kanál pro komunikaci se segmenty, které jsou strategické pro cestovní ruch v Jihočeském kraji (lépe situované domácnosti s vyšším příjmem a vzděláním, náročnější při výběru trávení volného času, náročnější na služby).
Internetová komunikace nabízí možnost přesného zacílení a současně přehledněprezentovat ucelenou nabídku destinace cestovního ruchu.
Analýza internetové komunikace jižních Čech ukazuje na některé nedostatky:
Nutná optimalizace a restrukturalizace internetové prezentace jižních Čech na celokrajských portálech.
Nedostatečné pokrytí internetových vyhledávačů (www.google.com, www.seznam.cz apod.).
Pro komunikaci se zahraničními návštěvníky posílit cizojazyčné verze stránek a registraci klíčových slov v cízích jazycích.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
79
INCOMA Research pro JCCR
MARKETINGOVÁ
KOMUNIKACE
Název destinace cestovního ruchu
Jako vhodné se jeví komunikovat befity kraje pod jednotným názvem, jednotným vizuálním konceptem a ideálně i pod lákavým marketingovým sloganem (obdobou sloganu „Lipensko – dovolená bez stresu“), který se do budoucna může stát i jakousi „značkou“, spojením, které se dostane do obecného povědomí.
Co se týká pojmenování oblasti, drtivá většina návštěvníků (ať již se ptáme naJindřichohradecku, v Českém Krumlově či na Lipně) přijíždí do „JIŽNÍCH ČECH“, ne do „JIHOČESKÉHO KRAJE“. Používání prvního výrazu se jeví naprosto přirozené, návštěvníci je mají zažité, zatímco ve druhém uvedeném případě je to poměrně krkolomné a pro marketingovou komunikaci nepraktické.
Rozhodně lze tedy doporučit pro marketingovou komunikaci pojem JIŽNÍ ČECHY. V této souvislosti se jako nepříliš šťastné pro propagaci cestovního ruchu v kraji jeví vymezení CR dle agentury CzechTourism, které tento územní celek dělí a kraj by se touto otázkou zabývat avznikou dvoukolejnost buď nějakým způsobem odstranit, či alespoň eliminovat její negativnídopady. Jednou z možností je i dohoda s CzechTourismem o případné změně hranic turistických regionů.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
80
INCOMA Research pro JCCR
MARKETINGOVÝ MIX DESTINACE JIŽNÍ
ČECHY
Komunikační
kanály pro prioritní
cílové
skupiny (varianta)
DOPORUČENÉ KOMUNIKAČNÍ KANÁLY
CÍLOVÁ SKUPINA
Prod
ukto
vé
letá
ky
„Im
age“
letá
ky
Celo
stát
ní t
isk
Reg
ioná
lní t
isk
Zahr
anič
ní t
isk
Roz
hlas
Venk
ovní
re
klam
a
Reg
ioná
lní
vele
trhy
Zahr
. vel
etrh
y
Cest
. kan
celáře
Inte
rnet
Tele
vizn
í rek
la-
ma
(cel
á ČR
)
Podl
inko
vé
aktiv
ity
aktivní pohyb X X X X X X X X
milovníci památek a poznání X X X X X X X X X X
rodiny trávící dovolenou X X X X X X X X X
součástí poznávacího zájezdu X X X X X X X
starší generace přijíždějící za relaxací X X X X X X
přeshraniční výlety a organizovaná spolupráce
X X X X X X X X
baťůžkáři X X X X X
školní výlety a dětské tábory X X X X X
lyžaři X X . X X X X
zážitková turistika X X X . X X X . X X X
Rusové X X X X X
firmy (kongresy a incentiva) X X X X X X
návštěvníci festivalů X X X X X X X X
golf X X X X X X X X
agroturistika X X X X X X
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
81
INCOMA Research pro JCCR
MARKETINGOVÁ
KOMUNIKACE
Komunikace diferenčních výhod regionuV komunikaci kraje na centrální úrovni by měly zaznít hlavní benefity jmenované v kapitole 6 a jim odpovídající oblasti, reprezentující dané hodnoty:
klidné prostředí, ale zároveň i místo pro strávení aktivní dovolené
rozmanitá a zachovalá příroda
památky
Marketingová komunikace na centrální úrovni by se přitom měla opírat o konkrétnílokality, které vytvářejí základní image kraje. Kampaň by však neměla být postavena primárně na těchto lokalitách, neměla by je přímo propagovat. Lokality by měly dotvářet celkovou atmosféru destinace Jihočeský kraj. Účelem je prostřednictvím těchto charakteristických a snadno identifikovatelných lokalit propagovat Jihočeský kraj.
To neznamená, že by další lokality měly být opomíjeny. Destinační management na centrální úrovni by měl zahrnout jednotlivé dílčí oblasti do ucelené nabídky kraje.
Svou funkci hrají také tzv. konkrétní benefity destinace, které jsou samy o sobě značkou nebo produktem.
Komunikace dílčích regionálních celků by měla být v souladu s centrálním marketingovým mixem a komunikační strategií. Tato úroveň komunikace by měla být výrazně vyprofilovaná z pohledu nabídky dané oblasti, tak z pohledu poptávkových segmentů.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
82
INCOMA Research pro JCCR
1. Projekt „Manuál rozvoje cestovního ruchu“
2. Výzkum návštěvníků
kraje
OBSAH PREZENTACE
3. Vybrané
závěry ze sekundárního výzkumu a expertního šetření
4. Syntéza, návrhová
část
5. Shrnutí, závěry
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
83
INCOMA Research pro JCCR
SHRNUTÍ
-
I.
Cestovní
ruch v Jihočeském kraji
cestovní ruch představuje celoevropsky rostoucí tržní segment, pro Jihočeský kraj je strategickým odvětvím ekonomiky
Jihočeský kraj má tradičně dobré výchozí podmínky pro rozvíjení cestovního ruchu a taképoměrně slušné postavení v tomto směru, potenciál nicméně není plně využíván. Navíc velmi rychle roste konkurence, a to jak geografická, tak i produktová
v posledních letech pozorujeme pokles návštěvníků kraje, počet ubytovaných hostův posledním měřeném období byl dokonce výraznější než v ostatních krajích ČR. Přestože Jihočeský kraj disponuje přibližně 13 % ubytovacích kapacit České republiky, je jeho podíl na počtu ubytovaných řádově nižší (cca 8%), což ukazuje na výrazně podprůměrnou vytíženost, danou mimo jiné i vysokým podílem zařízení v oblastech, kde turistický ruch mávelmi sezónní charakter.
území Jihočeského kraje je podle metodiky agentury CzechTourism poměrně nešťastněrozděleno do dvou turistických regionů („Jižní Čechy“, „Šumava“). Ve druhém zmíněném regionu se přitom nacházejí jedny z nejcennějších přírodních oblastí kraje a především město Český Krumlov, které je s pojmem jižní Čechy přirozeně spojováno.
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
84
INCOMA Research pro JCCR
SHRNUTÍ
-
II.
Výzkum návštěvníků
Jihočeského krajevýzkum proběhl v období květen 2006 - duben 2007, celkem bylo osloveno 2015 respondentů ve více než 50 lokalitách (čtvrtinu vzorku tvořili cizinci)
návštěvníci jižních Čech vyhledávají zejména historické památky, turistiku a cykloturistikuv příjemném přírodním prostředí.
téměř dvě třetiny návštěvníků zavítají do Jihočeského kraje alespoň jednou za rok, dvě třetiny přijíždějí autem, nejčastěji přijíždějí s rodinou, partnerem nebo se známými, ubytování využívá 80 % návštěvníků a to především v penzionech, hotelích, chatkách a stanových kempech
celková spokojenost s ubytováním, turistickými atributy Jihočeského kraje a kvalitou souvisejících služeb je velmi vysoká
nejnavštěvovanější lokalitou jižních Čech je Český Krumlov, oblíbené jsou také Č. Budějovice, Lipno a okolí, Hluboká n. Vl., Šumava a Třeboň a okolí. S určitým odstupem následuje Jindřichohradecko.
nejrozšířenějším zdrojem informací o jižních Čechách je internet, velká část návštěvníků vychází z vlastní zkušenosti, anebo z doporučení přátel a známých
mezi negativa patří značení turistických cest, cyklostezek a silnic, výhrady byly i k množství a kvalitěinformací, k práci infocenter, na adresu obsluhy restaurací, špatné dostupnosti WC a kvality silnic
zahraniční hosté postrádají jazykovou vybavenost pracovníků, ale i v propagačních materiálech
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
85
INCOMA Research pro JCCR
SHRNUTÍ
-
III.
Expertní
pohled na cestovní
ruch v Jihočeském kraji
primární nabídku jižních Čech v současnosti tvoří poznávací turistika, turistika v přírodě, lázeňství a ozdravné pobyty, kempink, vodáctví, koupání, lyžování
turistická sezona Jihočeského kraje je koncentrovaná do letních měsíců (hlavní vrchol sezony je v období červen-srpen)
sezónní vlivy na poptávku a nabídku jsou velmi zřetelné, chybějící infrastruktura a zařízení pro cestovní ruch brání rozšíření sezonny a zmírnění mimosezonních výkyvů. Výjimkou jsou oblasti Šumavy (resp. také Lipenska), Třeboňska a některých měst.
hlavní zdroje návštěvnosti jsou lidé žijící uvnitř kraje, obyvatelé Prahy, ze zahraničních návštěvníků Němci, Rakušané, Nizozemci (je nutné vytvářet zázemí i pro jejich dlouhodobějšípobyty), perspektivní skupinou jsou návštěvníci z Asie a Ruska
v jižních Čechách se projevují celosvětové trendy v oblasti cestovního ruchu a v sociodemografické struktuře obyvatelstva – turisté jsou vzdělanější a náročnější, zvyšuje se poptávka po aktivních možnostech trávení volného času, náročnějších službách a zážitkovéturistice
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
86
INCOMA Research pro JCCR
SHRNUTÍ
-
IV.
Perspektivní
tržní
segmenty, hlavní
doporučení
po marketingový
mix a destinační
management Jihočeského kraje
studie předložila různé pohledy na segmentaci trhu, ať již z pohledu územního, produktového či návštěvnického, a popsala, pro jaké účely je vhodné používat jakou formu segmentace
na základě analýzy tržních segmentů se jako klíčové z hlediska tržního potenciálu i finančních přínosů pro kraj ukazují zejména:
1) segment zaměřený na aktivní
pohyb a především oblast cykloturistiky
2) milovníci památek a poznání, kteří
vyhledávají
historická
místa i přírodní
zajímavosti
3) rodiny trávící
dovolenou v
klidném a přírodně
atraktivním prostředí
4) turisté
pro které
je Jihočeský kraj krátkou součástí
poznávacího zájezdu
studie se zabývala také vhodnými komunikačními kanály k oslovení hlavních cílových skupin a odpovídající úrovní komunikace pro daný segment
existují rezervy v efektivnosti vynakládaných prostředků a nejednoznačném rozděleníkompetencí
studie předkládá komplexní návrh pro marketinogvý mix destinace jižní Čechy (viz. Kap. 8)
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
87
INCOMA Research pro JCCR
HLAVNÍ
ÚKOLY V KRÁTKODOBÉM HORIZONTU
Úkol Popis Charakter
úkolu Vyjasnění kompetencí a oblastí působení na centrální úrovni kraje
Zefektivnění práce destinačního managamenetu si vyžaduje vyjasnění kompetencí a oblastí působení centrálních institucí Jihočeského kraje. Pozornost by měla být věnována vyšší koordinaci v propagaci kraje a posílení efektivity vložených investic .
A ORGANIZACE A MANAGEMENT CESTOVNÍHO RUCHU
Rozdělení úkolů a schválení vymezených oblastí marketingové komunikace pro jednotlivé úrovně managementu CR Jihočeského kraje
Dosažení konsenzu na všech úrovních managementu destinace Jihočeský kraj ve věci optimalizace marketingové komunikace – viz. Tab. 7.2 kap. 7.1 (Centrální prvky marketingového mixu pro Jihočeský kraj)
A
INFRASTRUKTURA PRO CESTOVNÍ RUCH
Revize turistického informačního systému v Jihočeském kraji
Revize a postupné rozšiřování a zkvalitňování informačního systému pro návštěvníky kraje
A
Zvyšování kvalifikace v oblasti marketingové komunikace
Informační činnost centrálních insitutucí o možnostech propagace regionů, atraktivit a restauračních a ubytovacích služeb
A LIDSKÉ ZDROJE
Proškolování pracovníků CR ve využívání možností internetových informačních systémů
Masová propagace internetových informačních systémů pomůže k posílení důvěryhodnosti těchto komunikačních kanálů a umožní centralizaci nabídky cestovního ruchu
A
Hlavní
úkoly v krátkodobém horizontu –
ČÁST A
Charakter úkolu: A – bezprostředně
souvisí s implementací marketingové strategie, B – podpůrný prvek pro naplnění stanovených cílů
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
88
INCOMA Research pro JCCR
Úkol Popis Charakter
úkolu Podpora produktů/projektů s s rozvojovým potenciálem
Podpora produktů/projektů, které mohou generovat vyšší návštěvnost kraje a posilovat jeho potenciál CR (chybějící velký skiareál, wellness projekty, zážitková turistika, apod.)
B
Produktové balíčky Pomoc pří přípravě produktových balíčků (spolupráce se soukromou sférou)
B
PRODUKTY A SLUŽBY
Posílení spolupráce s cestovními kancelářemi
Aktivní spolupráce, poskytování materiálů, dohoda speciálních podmínek, aj.
B
Příprava marketingové komunikace Příprava marketingové komunikace na základě definovaných prioritních segmentů pro destinační management.
A
Posílení turistické nabídky JČ a její komunikace
Posílení (a koordinace) nabídky možností cestovního ruchu v Jihočeském kraji, její zpřehlednění a následná komunikace prostřednictvím doporučených komunikačních kanálů.
A
Výběr a schválení prioritních cílových skupin
Výběr a schválení prioritních cílových skupin, případné rozdělení priorit pro různé úrovně destinačního managementu Jihočeského kraje
A
Informační portály Optimalizace a restrukturalizace sítě informačních portálů, volba hlavní nosiče (zřejmě www.jiznicechy.cz) a jeho zkvalitnění, koordinace s dalšími příbuznými portály (viz studie)
A
Internetové vyhledávače Optimalizace stránek pro internetové vyhledávače s cílem umístit odkazy na jižní Čechy na přední příčky seznamů s nalezenými stránkami
A
MARKETING A INFORMAČNÍ SERVIS
Internetový informační systém pro turisty
Dokončení rezervačního a plánovacího systému na www.jiznicechy.cz.
B
HLAVNÍ
ÚKOLY V KRÁTKODOBÉM HORIZONTU
Hlavní
úkoly v krátkodobém horizontu –
ČÁST B
Charakter úkolu: A – bezprostředně
souvisí s implementací marketingové strategie, B – podpůrný prvek pro naplnění stanovených cílů
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
89
INCOMA Research pro JCCR
HLAVNÍ
ÚKOLY VE STŘEDNĚDOBÉM HORIZONTU
Hlavní
úkoly v dlouhodobém horizontu –
ČÁST A
Úkol Popis Charakter
úkolu Marketingové strategie menších celků
Navržení marketingových strategií dílčích celků v souladu se strategií celého Jihočeského kraje
A
Prohlubování přeshraniční spolupráce
Udržování přeshraničních kontaktů a prohlubování vzájemné spolupráce
A
ORGANIZACE A MANAGEMENT CESTOVNÍHO RUCHU
Zavedení vlastní certifikace Zavedení vlastního systému certifikace kvality služeb v kraji v návaznosti na propagační materiály a např. na turistické pasy – účelem je podpora image kraje, který pečuje o své návštěvníky a dbá na kvalitu poskytovaných služeb a současně stimuluje pracovníky CR ke zkvalitňování těchto služeb
B
Zpřístupnění nabídky poznávacího turismu
Vyhledávání vhodých objektů a atrkativit pro poznávací turistiku a jejich zpřístupnění turistům s cílem oslovit tento segment a rozšířit sezonu
B
Zavádění jednotného značení památek
Sjednocení značení památek v kraji, zavedení vlastního „jihočeského“ způsobu značení
B
Cyklostezky a služby pro cyklisty
Rozšiřování a zkvalitňování cyklostezek a navazujících služeb pro cyklisty
B
INFRASTRUKTURA PRO CESTOVNÍ RUCH
Rozšiřování možností parkování Překonání nedostatku parkovacích míst v exponovaných lokalitách s ohledem na životní prostředí
B
Charakter úkolu: A – bezprostředně
souvisí s implementací marketingové strategie, B – podpůrný prvek pro naplnění stanovených cílů
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
90
INCOMA Research pro JCCR
Úkol Popis Charakter
úkolu Vzdělávání a podpora podnikatelů v CR
Vzdělávání a podpora podnikatelů v CR, programová podpora nových podnikatelských příležitostí
B
Vzdělávání zaměstnanců v CR Vzdělávání zaměstnanců a zvyšování jejich motivace k vlídnému chování při styku s návštěvníky JČ
B
Rekvalifikační kurzy Pořádání rekvalifikačních kurzů pro začínající podnikatele a zájemce o práci v oblasti CR
B
Zvyšování jazykové vybavennosti pracovníků v CR
Překonávání jazykových bariér při komunikaci se zahraničními návštěvníky
B
LIDSKÉ ZDROJE
Výměna zkušeností s přeshraničními partnery
Pořádání workshopů a organizace výměnných stáží s přeshraničními partnery s cílem načerpat know-how, prohloubit spolupráci a zlepšit jazykovou vybevnnost
B
Kontinuální podpora projektů s s rozvojovým potenciálem
Trvalá podpora produktů/projektů, které mohou generovat vyšší návštěvnost kraje a posilovat jeho potenciál
B
Komunikace nově vytvořených produktů
Po vytvoření nových produktů a přizpůsobení nabídky jižních Čech sekundárním cílovým segmentům s rozvojovým potenciálem bude nutná následná komunikace a seznámení potenciálních návštěvníků s těmito možnostmi jižních Čech
A
Podpora zlepšování kvalitativní stránky nabídky služeb CR
Zavádění motivačních systémů (např. soutěže, certifikace) pro zvyšování kvality služeb CR
B
PRODUKTY A SLUŽBY
Podpora projektů přeshraniční spolupráce
Podpora projektům přeshraniční spolupráce na různých úrovních a různého rozsahu včetně soukromých aktivit
B
HLAVNÍ
ÚKOLY VE STŘEDNĚDOBÉM HORIZONTU
Hlavní
úkoly v dlouhodobém horizontu –
ČÁST B
Charakter úkolu: A – bezprostředně
souvisí s implementací marketingové strategie, B – podpůrný prvek pro naplnění stanovených cílů
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
91
INCOMA Research pro JCCR
HLAVNÍ
ÚKOLY VE STŘEDNĚDOBÉM HORIZONTU
Hlavní
úkoly v dlouhodobém horizontu –
ČÁST C
Charakter úkolu: A – bezprostředně
souvisí s implementací marketingové strategie, B – podpůrný prvek pro naplnění stanovených cílů
Úkol Popis Charakter
úkolu
Vytváření image Jihočeského kraje
Vytváření image Jihočeskoého kraje v souladu s jeho benefity při zohlednění celkové škály možností cestovního ruchu
A
Vytváření krajského informačního systému pro profesionály CR
Krajský informační systém by měl být založen na centralizované e-mailové konferenci, diskusních fórech a dalších moderních komunikačních nástrojích.
A
Famtripy a presstripy Pokračování v organizování specializovaných akcí zaměřených na novinářskou veřejnost a významné osobnosti jakožto nositele marketingových sdělení
A
Komunikace v místě pobytu
Zavádění a rozšiřování efektivních forem komunikace v místě pobytu návštěvníků
A
MARKETING A INFORMAČNÍ SERVIS
Rozšiřování a vytváření motivačního systému pro návštěvníky
Rozšiřování a zdokonalování systému „návštěvnických karet“ na všech úrovních destinace
B
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
92
INCOMA Research pro JCCR
Hlavně
klid 21,5%
Ne každého se podaří
oslovit....
... ale těch co se zajímají je naštěstí
víc ☺
5/2007MANUÁL ROZVOJE CESTOVNÍHO RUCHU V JČ KRAJI
93
INCOMA Research pro JCCR
23.5.2006.
Cestovní
ruch hraje větší
roli než
kdykoliv v minulosti.
Poznejme, co návštěvníci chtějí, připravme podle toho turistickou nabídku
a sdělme jim, co u nás najdou!
Tomáš Drtina, Pavel Kovařík, INCOMA Researchwww.incoma.cz; [email protected]