Offizielle Mitteilungen Ninepin Bowling Classic in der WNBA05.09 zur Pressearbeit . Im Internet www.fiqwnbanbc.org ,,

W M P o ts- Detten-heim

VIII. Kegel-WM U 18 in Dettenheim: Paarkampfwettbewerb MIXED

Auch Kroatien bleibt auf GoldkursDETTENHEIM (timetext / krivan). Mitder Vergabe von drei Titeln in denSprintdisziplinen fanden am Diens-tag die VIII. Kegel-Weltmeister-schaften der Altersklasse U 18 imbadischen Dettenheim ihre vor al-lem für Deutschland und Kroatienmedaillenreiche Fortsetzung. Auf dem WM-Programm standen dieAustragung der Wettbewerbe im Tan-dem MIXED über eine Satzdistanz vonjeweils 2 X 30 Wurf sowie im Einzel-sprint männlich und weiblich über je-weils 2 X 20 Wurf. Zweimal Deutsch-land und einmal Kroatien, so lauteteam Ende des Tages die Verteilung derGoldmedaillen an das Tandem-PaarMateja Skupnjak / Hrvoje Marinovic(CRO) sowie an die als Lokalmatado-ren gefeierten deutschen Starter SinaBeißer und Tobias Saiger. In der erstenEntscheidung behielt das kroatischeTandem-Paar Mateja Skupnjak / Hrvoje

(Fortsetzung auf Seite 2)

n BILD: Mateja Skupnjak / Hrvoje Mari-novic (CRO) beklatschen ihren problemloserspielten Finalsieg gegen das ungarischeDuo Beatrix Nagy / Patrik Biro.

n BILD: Wovon Hoffenheims Bundesliga-Fußballer auf-grund der misslungenen zweiten Halbserie derzeit nur zuträumen wagen – die TeilnehmerInnen der VIII. Kegel-WMder Altersklasse U 18 erhielten hohen Besuch aus Barcelona.Zu Gast in Dettenheim war der 1. FIQ-Vizepräsident Mr. JoanRicart (Bild Mitte), der weltweit zweithöchste Kegelsport-funktionär überhaupt. Er machte sich am WM-Austragungs-ort ein Bild von der Atmosphäre und vom Wettkampfgesche-hen, und er informierte sich in Gesprächen u. a. mit NBC-Präsident Siegfried Schweikardt (GER / Bild rechts) über dieEntwicklung der Sportart Ninepin Bowling Classic. Die Welt-organisation Fédération Internationale des Quilleurs (FIQ)wurde am 27. Januar 1952 in Hamburg gegründet und ver-tritt die Interessen der Kegel- und Bowlingsportler der Diszi-plinen Bowling, Classic, Schere und Bohle. Fotos (3): krivan

Dettenheim + Zahlen(Tandem MIXED U 18 | 2 X 30 Wurf)

* V A Fw SV SaP Kegel SVG: KROATIEN

Mateja Skupnjak & Hrvoje Marinovic102 53 0 1 155105 44 2 1 149207 97 2 . / . 2 304 . / .

. 2:0-Finalsieger gegen

S: UNGARNBeatrix Nagy & Patrik Biro

94 36 3 0 13071 35 2 0 106

165 71 5 . / . 0 236 . / .

UNGARNBeatrix Nagy & Patrik Biro

96 70 1 1 16688 45 1 0 133

184 115 2 14 1 299 SV

. 14:11-Halbfinalsieger im SV gegen

B: TSCHECHISCHE REPUBLIKZuzana Musilova – Jiri Vicha

94 54 0 0 14895 54 2 1 149

189 108 2 11 1 297 SV

KROATIENMateja Skupnjak & Hrvoje Marinovic

92 51 0 1 14393 45 4 0 138

185 96 4 16 1 281 SV

. 16:11-Halbfinalsieger im SV gegen

B: DEUTSCHLANDSina Beißer & Patrick Krieger

85 52 1 0 13789 63 1 1 152

174 115 2 11 1 289 SV

. Im Viertelfinale spielten: Zuzana Musilova &Jiri Vicha (CZE) – Sasa Pavlovic & Filip Sedlar (CRO)1:1 Satzpunkte (SaP) / 13:12 Kegel nach »Sudden Vic-tory« (SV). Beatrix Nagy & Patrik Biro (HUN) – NadiaNußbaumer & Markus Prünster (ITA) 2:0 SaP. PatrycjaKicinska & Mikolaj Konopka (POL) – Sina Beißer & Patrick Krieger (GER) 1:1 SaP / 8:15 Kegel nach SV. Clemence Oudot & Mathias Reibel (FRA) – MatejaSkupnjak & Hrvoje Marinovic (CRO) 0:2 SaP.

. Im Achtelfinale spielten: Sasa Pavlovic & FilipSedlar (CRO) – Adina Cristina Sava & Sebastian Bese(ROU) 2:0 SaP. Zuzana Musilova & Jiri Vicha (CZE) –Adreiana Kociska & Stojce Poposki (MKD) 2:0 SaP. Ni-kola Pristachova & Erik Kuna (SVK) – Nadia Nußbau-mer & Markus Prünster (ITA) 0:2 SaP. Beatrix Nagy &Patrik Biro (HUN) – Laura Peets & Kristjan Tamlak (EST)1:1 SaP / 13:11 Kegel nach SV. Sina Beißer & PatrickKrieger (GER) – Sara Gorjanc & Denis Narat (SLO) 2:0SaP. Patrycja Kicinska & Mikolaj Konopka (POL) – MajaDjukic & Robert Ernjesi (SRB) 1:1 SaP / 14:12 Kegelnach SV. Mateja Skupnjak & Hrvoje Marinovic (CRO) –Jacqueline Neckham & Patrick Fritz (AUT) 2:0 SaP.Dora Sörös & Karoly Pinter (HUN) – Clemence Oudot &Mathias Reibel (FRA) 1:1 SaP / 8:10 Kegel nach SV

* V = Volle | A = Abräumer | FW = Fehlwürfe | SV =Sudden Victory | SaP = Satzpunkte | Kegel = Anzahl

n Stark im Sprint!

Peter Nemcek (SVK)schaffte in derzweiten Runde desSprintwettbewer-bes über 2X20Wurf mit 230 Kegeleinen neuen Welt-rekord U 18. MehrSprint männlichund weiblich aufSeite 2!

I M P R E S S U M | Herausgeber: Sektion Ninepin Bowling Classic (NBC) in der World Ninepin BowlingAssociation (WNBA) | Sitz: Neubaugasse 26 / 3 / 47· A-1070 Wien | Redaktion: Rolf Thieme (timetext) &Klaus Barth (krivan) | Herstellung inkl. Satz +Layout: viademica.verlag berlin, Tieckstraße 8, 10115Berlin · Telefon + 49 (0) 335. 414 5916 + Telefax0335. 414 59 23 · eMail über info@viademica.de |V.i.S.d.P.: Klaus Barth, Leipziger Straße 46, 10117 Ber-lin · Telefon + 49 (0) 30 . 2016 57 21 + Fax (0721)15143 72 59 · eMail: medien.barth@fiqwnbanbc.org· NBC-Website: www.fiqwnbanbc.org mit allen Infor-mationen über diese Weltmeisterschaften sowie überden internationalen Kegelsport

Die Original-Kegelkugel aus Phenolharz

Dettenheim + Zahlen(EINZEL SPRINT U 18 weibl. | 2 X 20 Wurf)

FINALE FINALENika Cvitkovic 0:2 Sina Beißer(Kroatien) (Deutschland)

HALBFINALE HALBFINALEM. Javorkova 0:2 Nika Cvitkovic(Slowakei) (Kroatien)

HALBFINALE HALBFINALESina Beißer 2:0 Oana N. Neghina(Deutschland) (Rumänien)

. Im Viertelfinale weibl. spielten: Sandra Lerch-ner (ITA) – Michaela Javorkova (SVK) 0:2 Satzpunkte(SaP). Nika Cvitkovic (CRO) – Ursa Mejac (SLO) 2:0 SaP.Anja Ulaga (SLO) – Sina Beißer (GER) 0:2 SaP. JasminaDubic (CRO) – Oana Nicoleta Neghina (ROU) 0:2 SaP

. Im Achtelfinale weibl. spielten: MalgorzataLeopold (POL) – Sandra Lerchner 0:2 SaP. Janine Weh-ner (GER) – Michaela Javorkova (SVK) 1:1 SaP / 13:22Kegel nach »Sudden Victory« (SV). Nika Cvitkovic (CRO)– Julia Schweizer (AUT) 1:1 SaP / 23:18 Kegel nach SV.Justyna Waskowiak (POL) – Ursa Mejac (SLO) 0:2 SaP.Anja Ulaga (SLO) – Karolina Popovicova (CZE) 1:1 SaP /22:20 Kegel nach SV. Ivana Cigulajkic (SRB) – SinaBeißer (GER) 0:2 SaP. Martina Vegerbauer (AUT) – Jas-mina Dubic (CRO) 1:1 / 17:22 Kegel nach SV. GertrudSaetalu (EST) – Oana Nicoleta Neghina (ROU) 1:1 Satz-punkte (SaP / 20:23 Kegel nach »Sudden Victory« (SV)

(EINZEL SPRINT U 18 männl. | 2 X 20 Wurf)

FINALE FINALEVojtech Tulka 0:2 Tobias Saiger(Tschech. Republik) (Deutschland)

HALBFINALE HALBFINALEVojtech Tulka 2:0 Peter Nemcek(Tschech. Republik) (Slowakei)

HALBFINALE HALBFINALEN. Hrustemovic 1:1 Tobias Saiger(Bosnien und H’zgw.) (Deutschland)Sudden Victory 34:39 Sudden Victory

. Im Viertelfinale männl. spielten: Stanislav Ko-vac (SVK) – Vojtech Tulka (CZE) 1:1 Satzpunkte (SaP) /18:19 Kegel nach »Sudden Victory« (SV). Peer Pratzer(ITA) – Peter Nemcek (SVK) 0:2 SaP. Denis Annasensl(GER) – Nermin Hrustemovic (BIH) 0:2 SaP. Michal Pyt-lik (CZE) – Tobias Saiger (GER) 1:1 SaP / 20:22 Kegelnach SV

. Im Achtelfinale männlich spielten: SimonMutschlechner (ITA) – Stanislav Kovac (SVK) 1:1 SaP /12:23 Kegel nach SV. Akos Boka (HUN) – Vojtech Tulka(CZE) 0:2 SaP. Aaron Peer Pratzer (ITA) – Vlad GeorgeSabau (ROU) 2:0 SaP. Peter Nemcek (SVK) – Marek Kivi(EST) 2:0 SaP mit 230 Kegel für zwei Sätze und Welt-rekord! Alen Troselj (CRO) – Denis Annasensel (GER)0:2 SaP. Blaz Cerin (SLO) – Nermin Hrustemovic (BIH)1:1 SaP / 17:20 Kegel nach SV. Michal Pytlik (CZE) –Daniel Aubelj (GER) 2:0 SaP. Tobias Saiger (GER) – IgorKovacic (SRB) 2:0 Satzpunkte (SaP)

(Fortsetzung von Seite 1)Marinovic – im Bild rechts bei der Kugelübergabe –ganz klar die Oberhand. Offenbar hatten ihre Final-gegner Beatrix Nagy / Patrik Biro (HUN) in den dreiRunden zuvor alle Kräfte gelassen, denn sie musstensich quasi kampflos geschlagen geben. Das für beidePaare ganze Gegenteil passierte im Halbfinale, alsNagy / Biro gegen Zuzana Musilova / Jiri Vicha (CZE)und Skupnjak / Marinovic gegen Sina Beißer / PatrickKrieger (GER) nach jeweils 1:1 Satzpunkten nur überdie »Sudden-Victory«-Entscheidung mit 14:11 bzw.16:11 Kegel ins Finalspiel rutschten. Für Kroatien dernächste tolle Erfolg, da sich Mateja Skupnjak nachdem Mannschafts- und Paarkampfsieg mit JasminaDubic ihren nun schon dritten WM-Titel sicherte.

VIII. Kegel-WM U 18 in Dettenheim: Sprintwettbewerbe männlich + weiblich

Sina Beißer und Tobias Saiger

n VORSCHAU. Heute von 10.00 bis 15.00 Uhr Entschei-dung in den Einzelwettbewerben Classic über 120Wurf männlich + weiblich. An den Start gehen die be-sten 16 Spielerinnen und Spieler aus Mannschafts- und Paar-kampfwertung. In der abschließenden Kombinationswer-tung aus drei Disziplinen werden die Ergebnisse aus demMannschafts-, Paar- und Einzelkampf addiert.

Vor allem Sina Beisser setzte sich bril-lant in Szene. Sie gewann alle Duellemit 2:0 Satzpunkten, und so auch imFinale gegen die Kroatin Nika Cvitko-vic. Für Tobias Saiger – in der siegen-den Vierermannschaft noch auf derErsatzbank sitzend – war die Situationschon etwas brenzliger. Bevor er näm-lich Finalgegner Vojtech Tulka (CZE)mit 2:0 Satzpunkten bezwang, zwan-gen ihn im Halb- und ViertelfinaleNermin Hrustemovic (BIH) mit 34:39Kegel und Michal Pytlik (CZE) mit20:22 Kegel in auch für die Zuschaueraufreibende »Sudden Victorys«.

DETTENHEIM (timetext / krivan). In den beiden Sprint-Wettbewerben der VIII. Kegel-WM U 18 erfüllten sichfür Gastgeber Deutschland gleich zwei Hoffnungen.Unter den jeweils 32 Starterinnen und Starternschafften Sina Beißer und Tobias Saiger in allen fünf Runden den Sieg und sicherten für ihr Land die Titel-gewinne Nr. drei und vier.

Die deutschen Gast-geber haben mit denSprint-Goldmedaillendurch Sina Beißerund Tobias Saiger ihr »Programm« ein-mal mehr schon vordem Schlusstag er-füllt. Gerade SinaBeisser will aberheute noch ein ge-wichtiges Wörtchenmitreden. Sie gilt imEinzelwettbewerbClassic und in derKombinatiosnwer-tung als hohe Favo-ritin. Aufn. (2):

krivan