Wandern 2011 - Zieh die Wanderschuhe an

Unse re Pa r tne r.

Zürich

Chur

Lugano

Bern

Basel

Genf

MünchenBerlin

BregenzInnsbruckWien

Frankfurt

LondonAmsterdam

BrüsselParis

MarseilleMadrid

MailandVenedigRom

Appenzellerland

Konstanz

LausanneParis

Stuttgart

St.Gallen

Altenrhein

Appenzellerland Tourismus ARCH-9410 Heiden

Tel. +41 (0)71 898 33 00 Fax +41 (0)71 898 33 09

[email protected]

www.appenzellerland.ch

Appenzellerland Regionalmarketing AG www.appenzeller-produkte.ch

SO Appenzeller Käse GmbHwww.appenzeller.ch

Bischofberger AGwww.baerli-biber.ch

Mineralquelle Gontenbad AGwww.mineralquelle.ch

Brauerei Locher AGwww.appenzellerbier.ch

Appenzeller Bahnen AGwww.appenzellerbahnen.ch

Appenzeller Kantonalbankwww.appkb.ch

Wandern 2011.

Z ieh d i e Wande r s chuhe an .

Inhalt.� SeitePanoramakarte. 4–5ÖffentlicherVerkehr. 6–7Gutzuwissen. 9–11

VorschlägeRundwanderungen. Wolfhalden–Schönenbüel. 12–13 St.Georgen–Waldegg. 14–15 AufdieHundwilerHöhe. 16–17 RundumAppenzell. 18–19 Schachenb.Reute–Büriswilen.20–21 RundumGais. 22–23 Rossfall–Hochalp–Urnäsch. 24–25 Brülisau–HoherKasten. 26–27 Wasserauen–Meglisalp. 28–29 Heiden–Rorschach. 30–31 DemWattbachentlang. 32–33 RundumStein. 34–35WandervorschlägeinKürze. 36–41

Themenwanderwege. Barfussweg. 42 Gesundheitsweg. 43 Kräuter-undErlebnisweg. 44 KulturspurAppenzellerland. 45 Landwirtschaftsweg/Lillyweg. 46 Meteo-Wanderweg. 47 NaturErlebnispark. 49 Rätselweg. 50 Witzweg. 51ThemenwegeinKürze. 52–53

Alpstein. 55BergbahnenimAlpstein. 56–59WandernimAlpstein 60–61Berggasthäuser. 62–65GeführteWanderungen. 67Wanderferien. 69WanderkarteAppenzellerland. 70

DiemeistenBilderdieserBroschürestam-menvon«wanderbild.ch»,derFotogaleriedesAppenzellerVerlags.

Interessiert�an�Neuigkeiten?��www.appenzellerland.ch/newsletter


Alter Rhein

Goldach

Go

ldac

h

Rhein

Forstseeli

Fälensee

Sämtisersee

Seealpsee

Nec

ker

Urn

äsch

Urn

äsch

Sitter

Sitt

er

Sitter

Gübsensee

Urn

äsch

Rotbach

Wissbach

Schwendibach

Brüehlbach

30

40

3030

10

30

60

10

40

40

70

4030

60

204060

30

50 45

20

30

20

10

50

60

60

60

20

40

40

90

40

80

20

50

50

50

50

1020

20

30

20

10

30

40

50

50

4040

50

10

705070

50

30

90

110

60

40

2010

50

70

50

40

40

40

40

40

50

40

20

30

40

2010

30

2040

40

30

50

3015

5020

2030

140

80

45

60

60

7020

50

100

100

40

40

2030

30

30

15

15

35

50

20

10

15

40

50

40

15

2520

15

2010 10

1520

15

10

301015

1560

30

30

3520

2050

20

50

40

50

60301515

20

40

25

15

1520

20

30

4545 40

40

30

15

2030

40 30

60

4050

90

15

10 1515

9015

10 10

10

1545

45

2025

10

30

3060

60

35

35

60

70

304560

15

3045

45 75

90

603025

60

75

30

80

40 20

12010

80

50

10

1075

80

456040

3060

60 50

15

5080

50

60

75

60

6075

50

8050

70

50

20

90100

75

100

90100

20

20 20 153060

80

30

100

20

80

80

4060

40 80

30

30

60

30 90

60

10

80 110

90

30

4070

30

60

70

8080

30

10

10

7040

160

14020 50

10 30

20

30

3560

90

20

45

40

4515

15

35 15

40

404045

45

2040

40 2020

303075

40

45

45

1030

15

3045

3015 20

30 2550

60

30 1525

6050

1530

40

6040

15

30 30 201015

30

456030

70

7015

50

60

30

30

30

1030

20100

50

40 50

40

30

80

60

1050

140

70 70

80

555065

4510 40

30

20 50

40

70

60

60

20

20

40

90 30

2030

80 70

80

40 30

60

80

50

50

40 10

30

4010

10

30 3010 10

30

30 20

20

40

40

10

40

60

50

50

50

30

60

20

30

40

60

10

30

20

5

5

1520

1510

35

20

30

40

50

20

90

20

30

50

90

45

35

60

10

10

10 15

35

15

10

50

10

1050

50

20

30

Bodensee

Altstätten462 m

Heerbrugg405 m

Sitz

Hochhamm

Säntis2501 m

Altmann2436 m

Amboss 1926 m

Hundstein 2131 m

Meglisalp1517 m

ÖhrliAltenalp

Marwees

Schäfler1923 m

Alp Sigel1738 m

Hoher Kasten1795 m

Kamor 1751 m

Fäneren1506 m

Kronberg 1663 m

Gäbris 1251 m

Sommersberg 1172 m

St.Anton

Hohe Buche

Hirschberg 1167 m

Ruine ClanxHundwiler Höhi1305 m

Himmelberg

Chlosterspitz

Kreuzberge

Schafberg 2373 m

Petersalp

Hochalp

Fünfländer-Blick

Blatten

Türm

Gossau633 m

St.Gallen 668 m

Herisau 771 m

Waldstatt 820 m

Schönengrund 841 m

Degersheim798 m

Schwellbrunn 966 m

Urnäsch 832 m

Wasserauen 878 m

Weissbad 816 m

Gonten 902 m

Schlatt 921 m

Haslen 740 m

Hundwil 788 m

Winkeln

Stein 814 m

Speicher 924 m

Teufen 833 m

Bühler 824 m

Gais 933 m

Trogen 903 m

Heiden 807 m

Thal 430 m

Rheineck

Wienacht 730 m

Wolfhalden709 m

Walzenhausen 673 m

Eggersriet 827 m

Grub 815 mBruggen

651 m

St.Fiden

Eichberg 529 m

Appenzell 784 m

Oberegg876 m

Reute 703 m

Wald

Rehetobel

Berneck 427 m

Au

MarbachRebstein

Balgach

Brülisau 922 m

Schwende

Frümsen

Sennwald

Lienz

Rüthi

Oberriet

Schwägalp 1352 m

Schachen

FlawilWilZürich

WattwilRapperswil

Luzern

St.Peterzell

Schwänberg

Flue

Fuchsacker

Fuchsacker

Landscheide

Chäseren

Ober-Waldstatt

Zürchersmühle

Schönau

Guggenhalden

Grünau

Lauftegg

Bobbahn

Blattendürren

Rossfall

SteinfluhSpicher

Chammhalde

UnterwasserWildhaus

Langenbüel

Schafboden1729 m

Tierwies2085 m

Zwinglipass

Rotsteinpass 2120 m

Mesmer1613 m

Bollenwees1470 m

Stauberen 1750 m

Bogarten

Warth

Wildkirchli

Plattenbödeli1279 m

Kobelwald

BuchsSargansChur

Bildstein

Ruhsitz

Eggli 1192 m

Resspass1310 m

Lehmen

Jakobsbad

Ahorn

Scheidegg1352 m

Kaubad

Freudenberg Eggerstanden 892 m

Guggeloch

Saul

Sonder

Gmünden

Lustmühle

Oberhorst

Speicherschwendi

Halten

Goldach Rorschach Rorschach

St.Margrethen

Lachenweg

Schachen

Wilen

StossRietli

Hebrig AB

Schwäbrig

SuruggenLandmark

1107 m

Tanne

Kaien

Tobel

Sonder Hostet

Brenden531 m

Lutzenberg

Haufen559 m

Chastenloch

Ebnet

Moos1130 m

St.Georgen

Romanshorn Konstanz Rorschach

Störgel

Kubel

SaumEgg

Abtwil

HaggenRiethüsli

Buechberg

Leimensteig

Mendli

Sammelplatz

Enggenhütten

Gontenbad

Eischen

Sollegg

Sax

Ampferenboden

Nesslau

KrummenauHemberg

HornalpSeebensäge

Lutertannen

ChräzerliPasshöhe1278 m

Rötschwil

Nieschberg

Lachen

Steiniger Tisch

Meldegg

Steinegg

Alpenblick

Tüfenberg

Ebenalp1640 m

Schäflisegg Waldegg

Geisshalde

Rechberg

Gupf

Massstab ca. 1:90 000

Zeichenerklärung

Wanderwege für jedermann (Markierung gelb)

Bergwege, nur mit geeigneten Schuhen (griffige Sohle) begehen (Markierung weiss-rot-weiss)

Wegpfade mit alpinen Gefahren, leichte Kletterstellen, Alpinausrüstung (Markierung weiss-blau-weiss)

Marschzeit-Angabe in Minuten (Aufstieg)

Eisenbahn

Luftseilbahn

Gewässer

Ortschaft mit Hotel, Restaurant und Parkplatz

Berggipfel

Weiler, Kreuzpunkt

Restaurant mit Aussicht

Feuerstelle

Über Felder, Wiesen und Wälder, vorbei an Wasserfällen, Bergseen

und steilen Felsen: Bei uns finden Sie abwechslungsreiche Wander-

touren. Auf den Themenwanderwegen erleben Sie Natur kombiniert

mit Appenzeller Brauchtum und Tradition. Rund 1200 Kilometer

Wanderwege laden zur Erkundungstour ein.

Packen Sie Ihre Wandersachen – es ist Zeit für einen Ausflug in die

Natur.

Z i eh d i e Wande r s chuhe an .

10 30

2010 30

2010 30

20

10 30

20

10 30

20

10 30

20

10 30

2010 30

20

10 30

20

10 30

20

4�|�5� www.appenzellerland.ch

St.Gallen670 m

Appenzell

Herisau771 m

BrülisauSchwende

Wasserauen

Weissbad Gonten

Hundwil

Stein

Jakobsbad

Gontenbad

Schlatt-Haslen

Teufen

Bühler

Gais

Speicher

Speicherschwendi

Trogen

Wald AR

Rehetobel

Eggersriet

Heiden 800 m

Grub

Wienacht

Wolfhalden

Oberegg

Reute

Lachen

Thal

Walzenhausen

Lutzenberg

Rheineck

St.Margrethen

Altenrhein

Rorschach

Arbon

Berg SG

Neukirch

Kreuzlingen

Konstanz

Reichenau

Weinfelden

Romanshorn

Amriswil

Bischofszell

FlawilGossau

Uzwil

St.Anton

Untereggen

Hundwiler Höhe

Urnäsch

Waldstatt

Schwellbrunn

Schönengrund

SteineggHirschberg

Altstätten

Fähnerenspitz

Kamor

StaubernFrümsen

Saxerlücke

KreuzbergeMeglisalp

Marwees

Schäfler

Scheidegg

Hochalp

HochhammEbenalp1640 mHoher Kasten

1795 m

Alt Mann2436 m

Säntis2503 m

Schwägalp1278 m

Kronberg1663 m

Rotsteinpass

Sammelplatz

780 m

Sämtisersee

Seealpsee

Bodensee

Rhein

Fählensee

Das Appenze l l e r l and .


Öf fen t l i che r Ve rkeh r.

Linie�St.�Gallen�–�Trogen

Geniessen Sie die abwechslungsreicheFahrtmitherrlicherAussichtaufdieGallus-stadt, den Bodensee sowie dasAlpstein-gebirge.DieHaltestellender Linie eignensich ideal alsAusgangspunkt fürWande-rungeninderRegionvonSt.Gallen.

Linie�Gossau–Appenzell–WasserauenLinie�St.�Gallen�–�Gais�–�AppenzellEntdecken Sie auf einer Rundreise vonSt.Gallen via Gais nach Appenzell undzurück viaUrnäschundHerisaudas lieb-liche Appenzeller Hinterland mit seinertypischenHügellandschaft.

Linie�Rorschach�–�Heiden�JedenerstenSonntag imMonat,vonMaibisOktober,istaufdieserLiniedieDampf-lokomotiveRosamitoffenenAussichtswa-genunterwegs.HeidenistderStartortdesWitzwanderwegs und der Rundfahrt mitzweiBergbahnenunddemSchiff.

Linie�Altstätten�–�GaisDie malerische Zahnradstrecke verbindetdas Städtchen Altstätten im St.GallerRheintalmitGais inAppenzellAusserrho-den.RundumGaislädtdiehügeligeVoral-penregionzuausgedehntenWanderungenoderNordic-Walking-Tourenein.

Linie�Rheineck�–�Walzenhausen

Die über 100-jährige ZahnradbahnbringtSie mit Anschluss an die Schifffahrt vonRheinecknachWalzenhausen.DieBahnistEtappe im Rundfahrt-Erlebnis mit zweiBergbahnen und dem Schiff sowie End-oderAnfangspunktdesWitzwanderwegs.

Wildhaus

Nesslau

Berge/OrtePubliCar (Rufbus 0848 55 30 60)

Rheineck

Bodensee

Konstanz

Romanshorn

Arbon

Rorschach

Lutzenberg St. Margrethen

Walzenhausen

Heerbrugg

Reute

WolfhaldenHeiden

Oberegg

St. Anton

Altstätten

Oberriet

Chur/Tessin

Ebnat-Kappel

Wattwil

LichtensteigSchönengrund

Degersheim

FlawilZürichFlughafen Gossau St. Gallen

HerisauStein

SchwellbrunnWaldstatt

Hundwil

Urnäsch

Schwägalp

Säntis

Kronberg

JakobsbadGonten

Appenzell

Ebenalp

WasserauenHoher KastenBrülisau

Schwende

Weissbad

Eggerstanden

Gais

Bühler

Teufen

Speicher

Trogen

WaldRehetobel

GrubWienacht

Rhein

Haslen

Schlatt

Frümsen

Staubern

Altenrhein

Regio-Bahnen/SBBPostautoStrasseLuftseilbahn

N

PostAuto,�Region�OstschweizMit der gelben Klasse erreichen Siebequem jedesDorfund fast jedenWeiler.Geniessen Sie denAusblick während derPostauto-Fahrt,vorallemausdenDoppel-stock-Postautos, welche von St.Gallenüber Eggersriet nach Heiden unterwegssind.

PostAuto�Schweiz�AGRegion�OstschweizSt.Leonhardstrasse20,9001St.GallenTel.+41(0)584531444Fax+41(0)[email protected]

WeitereInformationenerhaltenSiebei:

Appenzeller�Bahnen�AGBahnhofAppenzell Tel.+41(0)717885050BahnhofHeiden Tel.+41(0)718911852BahnhofSpeicher Tel.+41(0)713437011BahnhofTeufen Tel.+41(0)713331476www.appenzellerbahnen.ch


Gut zu w i s sen .

Hinweise�zum�sicheren�und�genussvollen�Wandern.

Richtige�PlanungÜberlegenSiesich,weshalbSiedieWanderungunternehmenwollen:Sollsiegemütlich-genussvolloder sportlich-anspruchsvoll sein?SindSieallein, zu zweitodereineganzeFamilie?DurchsorgfältigesPlanenlassensichzahlreicheWanderunfälleverhüten.ZurRoutenwahlundzurBestimmungvonDistanzen,HöhendifferenzenundMarschzeitdienenWander-undLandeskartensowieWanderbücher,diezudemweiterewertvolleInformationenüberGeländeartundWegverhältnissevermitteln.

Definition�«Wanderwege»�(Markierung�gelb)–WanderwegekönnenohnebesondereKenntnissebegangenwerden.–AlsAusrüstunggenügtfestesSchuhwerk,derWitterungangepassteKleidungundeine Taschenapotheke.–WanderwegekönneninderRegelgefahrlosbegangenwerden.BeiNässe,Schneeund GrassollteaufRutschgefahrgeachtetwerden.

Definition�«Bergwege»�(Markierung�weiss-rot-weiss)–DerBergwanderermussdieVerhältnisseundGefahrenimGebirgerichtigeinschätzen können.Grundsätzlich istTrittsicherheiterforderlich.ExponierteWegekönnennurbei Schwindelfreiheitbegangenwerden.–Zur Grundausrüstung gehören feste Bergschuhe mit griffiger Sohle, Kälte-, Sonnen-, Wind-undRegenschutz.ImRucksacksindeineTaschenapotheke,Wanderkartensowie genügendGetränkeundNahrungsmittelmitzunehmen.–Im Gebirge ist grundsätzlich mit Steinschlag zu rechnen.Auf steilen und nassen, gras- bewachsenenHängensowieaufSchneefeldernbestehterhöhteRutsch-undAbsturzgefahr.

Definition�«Alpinwege»�(Markierung�weiss-blau-weiss)–AlpineRoutenführendurchalpines,oftweglosesGelände,überGletscheroderdurch FelsmitkurzenKletterstellen.BaulicheVorkehrungenbeschränkensichaufdieSiche- rungvonbesondersexponiertenStellenmitAbsturzgefahr.–EswerdeneinesehrgutekörperlicheVerfassung,Bergerfahrung,absoluteSchwindel- freiheitundTrittsicherheitvorausgesetzt.–DerUmgangmitSeilundPickelsowiedasÜberwindenvonKletterstellenmitHilfeder Händemussbeherrschtwerden.–DieseWegesolltennur inBegleitungvongebirgserfahrenenPersonenoderallenfalls Bergführernbegangenwerden.

Richtige�AusrüstungIndenBergenkanndasWetterplötzlichundunerwartetumschlagen(Regen,Gewitter,Hagel oder Schnee bis in tiefere Lagen auch im Sommer und Herbst). Darum ist einezweckmässigeAusrüstunglebenswichtig.

Appenzeller Bahnen –die erste Station auf Ihrer

Wanderung. Gestalten Sie Ihre Wanderroute flexibel, dank unseren optimalen Anschlussverbindungen und dem ausgedehnten Streckennetz.

Unsere Verkaufsteams beraten Sie gerne bei der Routenplanung.

Mehr InformationenBahnhof AppenzellTel. +41 71 788 50 50www.appenzellerbahnen.ch

fahren

Richtiges�Verhalten–DieoffiziellmarkiertenWanderwegenichtverlassen.–KleineSchritteundgleichmässigesTemposparenbergaufKraftundschonenbergabdie Gelenke.–Kein Risiko bei Schlechtwettereinbruch, auf Unwohlsein (Schwäche) oder andere Schwierigkeiteneingehen.Rechtzeitigumkehrenundnichtserzwingen.

Wichtige�TelefonnummernWetterWetterbericht 162SpezialwetterberichtSMA 0900552111AlpenwetterberichtSMA 0900552138LawinenbulletinSLF 187

TäglichaktualisierterWetterberichtfürsAppenzellerland:www.appenzellerland.ch

WanderkartenWanderkarteAppenzellerland,1:25000(UmfasstbeideKantoneAR/AI)AppenzellerlandüberdemBodensee,1:25000LandeskarteSäntis,1:25000,Blatt1115LandeskarteGais,1:25000,Blatt1095LandeskarteDegersheim,1:25000,Blatt1094Appenzell,1:50000,Blatt227TSt.Gallen–Appenzell,1:50000,Blatt5014Panorama-WanderkarteAppenzell/AlpsteingebietmitMarschzeiten

WanderliteraturWanderparadiesAppenzellerlandRotherWanderführerAppenzellerlandKletterführerAlpsteinBegleitdokumentation«KulturspurAppenzellerland»WinterwandernundSommerwandernimAppenzellerlandSensibler�LebensraumDerAlpsteinmitseinemhügeligenVoralpengebietdienteinerVielzahlvonPflanzenundTie-renalsLebensraum.DiesenLebensraummüssenwirachten,schützenunderhalten.DieArtenvielfaltdarfdurchWanderer,BikerundJoggernichtgefährdetwerden.Insbesonde-reTierereagierenempfindlichaufStörungen.DieskannbiszumAussterbenbedrohterArtenführen.BittetragenSieSorgezurNaturundbleibenSieaufdenbeschildertenRoutenundWegen.

Im�Notfall�Polizeinotruf 117Sanitätsnotruf 144Rega 1414

Gu t zu w i s sen .

PubliCar Appenzell

0848 55 30 60 (Normaler Telefontarif)

Betriebszeiten und Reservationen:Montag bis Donnerstag 06.00 bis 19.00 UhrFreitag und Samstag 06.00 bis 23.30 UhrS d ll F i t 07 00 bi 19 00 UhSonn- und allg. Feiertage 07.00 bis 19.00 Uhr

Weitere Infos: www.postauto.ch (Webcode 10150)


Käs

erei

• Resta

urant • Käse- und Souvenirshop in Stein

SCHAUKÄSEREIFromage Käse Formaggio

Appenzeller Schaukäserei • Tel. 071 368 50 70 Täglich geöffnet • Käseherstellung bis zu fünf Mal täglich

www.schaukaeserei.ch

Das Wandern ist des Käser’s Lust...

Wie er arbeitet sehen Siebei uns !

Klusbach

Ödlehn

Wolfhalden

Guggenbühel

Klaren

Ebnet

Strich

Schönenbüel

Klus

Lindenberg

Hinteregg

N

Wolfhalden. Beim Hauptwegweisergegenüber der Raiffeisenbank den WegRichtung Ödlehn einschlagen. Durch einWohnquartierführtderWegbergwärts.Hinteregg.DieRoutequerteineFlurstras-seundsteigtweiterüberdieWiesebergan,derRichtungÖdlehn/Guggenbühelfolgen.Ödlehn. Richtung Ebnet gehts auf derFlurstrasse weiter aufwärts. Wer innehältund nach hinten schaut, geniesst einenprächtigenBlicküberdenBodensee,zumin-destannebelfreienTagen.Guggenbühel.� Mit 900 m ist hier derhöchstePunktderWanderungerreicht.DerWegführtüberdieKuppegeradeausweiter.Klaren.IneinerLinkskurvedemWegweiserRichtungEbnet/Strichfolgen.AusgangsdesWaldesverläuftderWegfürwenigeMeteraufderGemeindegrenzezuHeiden.Ebnet. Bereits wieder auf WolfhäldlerBodengehtdieWanderungweiterRichtungStrich.

Strich.�Wiederumlinkshalten,derWander-weg Richtung Schönenbüel fällt leicht ab.BeimalleinstehendenHausrechtsamGar-tenhagvorbeigehen,derWegführtmittenüberdieWiesezumWaldrandhinunter.Schönenbüel.� Das Restaurant bietet dieMöglichkeitzumEinkehren.DieRouteführtRichtungWolfhalden auf der Strasse überden Klusbach, biegt jedoch nach 100 mRichtung Klus/Wolfhalden links ab. AufeinemschönenWaldwegwandertmannundemKlusbachentlangtalwärts.Klus.�HierquertderWanderwegdieVerbin-dungsstrasseWolfhalden-Sonderundmün-det in denWitz-Wanderweg.Von nun anweisendieBeschilderungendenWeg.Oberlindenberg.�DieerstenHäuserWolf-haldenssinderreicht.GeradeaustrifftmanaufdieHauptstrasseundgelangt inweni-gen Minuten zum Ausgangspunkt derWanderung.

Ausgangspunkt�und�Ziel:Wolfhalden

Wanderzeit:1¾Stunden

Weglänge:6km

Auf-�und�Abstiege:300m

Öffentlicher�Verkehr:MitdemPostautonachWolf-

halden

Parkplätze:BeiderKirche

undgegenüberder«Krone»

Gaststätten:inWolfhalden,Restaurant

BadSchönenbühl

Wanderkarte:��1:25000Wanderkarte

Appenzellerland

E insames Wandern in Kä l te u nd Nebe l .

Route


600

700

800

900

1100

1200

1300

km 0 1 2 3 4 5

m

Wo

lfh

ald

en

Wo

lfh

ald

en

Hin

tere

gg

Öd

leh

n

6

Gu

gg

enb

üh

elK

lare

n

Ebn

et

Stri

ch

Sch

ön

enb

üel

Lin

den

ber

g

Klu

s

St.�Georgen,� Post.� Beim WegweisergegenüberderPostdieRichtungFreuden-bergwählenundaufdieGellertstrasseein-biegen.DieGotthelfstrasseüberquerenundauf Quartierpfaden die Kurven der Strasseabkürzen.IneinerscharfenRechtskurvederBiserhofstrasseschwenktdieRouteaufdenFreudenbergwegein.Freudenberg.� Die Kuppe Richtung Kapf/Schwarzer Bären verlassen. Nach 200 mlinks halten, auf der Krete zum grossenKreuzwandern.Chrüzhof/Kapf.�EsgehtgeradeausweiterRichtungSchwarzerBären.Schwarzer� Bären.� Die Route mündetaufdieSpeicherstrasse.DerWeg führtaufdem Trottoir der Autostrasse RichtungLandscheidi/Speicher weiter. Nach knapp300 m zweigt derWanderweg rechts vonderStrasseabundführtüberdieWiesezumWeiler Loch. Der Lochweg überquert denBachundsteigtimWaldstetigan.

Steineggwald.�BeiderKreuzunggehtesgeradeaus bergwärts weiter. Wenn dieWaldhüttebeiderLichtungHörlenerreichtist,istdieHöhendifferenzüberwunden.DieRouteverläuftebenauszumOberhorst.Oberhorst.�HiererreichtderWegdenviel-begangenen Abschnitt Teufen–Speicher.RechtshaltenRichtungWaldegg.Waldegg.�Die«Waldegg»lädtzumEinkeh-renein.DemWanderwegdurchdieGarten-wirtschaft Richtung Eggen–Höhenweg fol-genundaufderKretebleiben.Punkt�9.�Hier zweigtdieRoute rechtsabRichtung Stuelegg/St.Georgen. Es gehtweiterabwärts.Stuelegg.�DerWegverlässtdenWaldundführtamReservoirvorbeiRichtungSt.Geor-genweiterhintalwärts.Punkt�838.�DerWegweiserzeigtRichtungSt.Gallen/St.Georgen, auf der Spiltrückli-strasse zum Ausgangspunkt bei der PostSt.Georgenzurückkehren.

VomS t .Ga l l i s chen au f d i e Wa ldegg .

Ausgangspunkt�und�Ziel:St.Georgen,Post

Wanderzeit:3Stunden

Weglänge:�10,1km


Öffentlicher�Verkehr:MitdemSt.GallerBusbis

St.Georgen,HaltestellePost,

odermitderMühleggbahn

unddannderSt.Georgen-

StrassezurPostfolgen

Parkplätze:InSt.Georgen

Gaststätten:InSt.Georgen;Restaurant

SchwarzerBären,Speicher-

strasse;RestaurantWaldegg,

Teufen

Wanderkarte:1:25000Wanderkarte

Appenzellerland


Steinac

hWeniger-

weier

Freudenberg

ST.GALLEN

TEUFEN

Chrüzhof/Kapf

Schwarzer Bären

Steineggwald

Oberhorst

WaldeggPunkt 9

Stuelegg

Punkt 838

St.Georgen, Post

700

800

900

1000

1100

1200

1300

km 0 1 2 3 4 5 6

m

St.G

eorg

en, P

ost

Freu

den

ber

g

Ch

rüzh

of/

Kap

f

10.17 8 9

Sch

war

zer

Bär

en

Stei

neg

gw

ald

Ob

erh

ors

t

Wal

deg

g

Pun

kt 9

Pun

kt 8

38

St.G

erg

en, P

ost

Stu

eleg

g

Route

A l l - Jah r e s - Z i e l Hundw i l e r H öh i .

Zürchersmühle,�Bahnstation.DemWeg-weiserZüchersmühlebrückefolgenundaufdemTrottoirzurUrnäschhinuntergehen.Zürchersmühlebrücke.� Vor der Brückerechts halten Richtung Stechlenegg/Hund-wiler Höhi. Die Route folgt der Urnäschflussaufwärts.Furt.� Der Wanderweg führt auf StegenzuerstüberdieUrnäschundüberdenhiermündenden Wissbach. Dem WegweiserRichtung Stechlenegg/Hundwiler Höhi fol-gen.DieRouteüberquertnach100mdieStrasse Zürchersmühle–Gonten und steigtimWaldsteilan.Hägenhalten.�DerWegbiegtim90-Grad-WinkelnachlinksRichtungStechleneggabundsteigtüberdieWieseweiterhinan.Knechtsegg.�DerWegverläuftgeradeausweiter.NochimmerderRichtungStechlen-egg/Hundwiler Höhi folgen. Das Ziel ist,wennauch in respektablerEntfernung, insBlickfeldgerückt.

Stechlenegg.� Nach dem Drehkreuz linkshaltenundRichtungGöbsi/HundwilerHöhiaufderKretebergansteigen.Göbsi.� Dem Wegweiser Richtung Hund-wilerHöhifolgen.DieRouteführtumeineHügelkuppe herum leicht abwärts undsteigtamUntergerenwiedersteilan.Hundwiler�Höhi.�DasBergrestaurantbie-tet die Möglichkeit zum Einkehren. DerAbstiegbeginntRichtungRamsten/Egg.Müllershöhi.�DieRouteverläuftgeradeausRichtungRamsten/ZürchersmühleundfolgtübereinenKilometereinerNagelfluhrippe,diehiereineimposanteFelswandbildet.Ramsten.�NachdemParkplatzlinkshaltenund auf der Flurstrasse Richtung Egg/Zür-chersmühle absteigen. Beim Weiler EggführtderWanderwegzwischenBauernhausundStall durch, erreichtdasRiserenbächliund folgt diesem bis zur Mündung in dieUrnäschinZürchersmühle.AufdemTrottoirgeht‘svonhierzumAusgangspunktzurück.

Ausgangspunkt�und�Ziel:Zürchersmühle,Station

Wanderzeit:

3½Stunden,mitSchnee-

schuhenjenachSchneehöhe

ca.30Minutenmehr

Weglänge:10km


Öffentlicher�Verkehr:MitdenAppenzellerBahnen

nachZürchersmühle

Parkplätze:BeiderkatholischenKirche,

vonZürchersmühle300m

RichtungUrnäsch

Gaststätten:RestaurantSäntisblick,

Zürchersmühle;Berg-

restaurantHundwilerhöhe

DieseWanderung führt teilweiseaufeinemStreckenabschnittderHundwiler

HöhiTour,welchemitdementsprechendenSignetmarkiertist.


Urnäsch

Rieserenbächli

Wissbach

Zürchersmühle-brücke

Furt

Hägenhalten

Knechtsegg

Stechlenegg

Jakobsbad

Göbsi

HundwilerHöhi

Ramsten

Müllershöhi

Zürchersmühle,Bahnstation

N

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Zürc

her

smü

hle

, Bah

nst

atio

n

Zürc

her

smü

hle

, Bah

nst

atio

n

Zürc

her

smü

hle

brü

cke

Furt

107 8 9

Häg

enh

alte

n

Kn

ech

tseg

g

Stec

hle

neg

g

Gö

bsi

Hu

nd

wile

r H

öh

i

Ram

sten

Mü

llers

hö

hi

Route

HundwilerHöhiiHöhiH

H n eiH

Appenzell,� Brauereiplatz.� Beim Haupt-wegweiserdieRichtungzurBurgruineClanxeinschlagen, der Wanderweg verläuft zuBeginnderSitterentlang.Hallenbad.�DieRoutezweigtlinksvonderStrasse auf einen Fussweg ab. Nach demHallenbad unterquert der Wanderweg dieHauptstrasseundführtleichtansteigendamBürgerheimvorbei.NacheinigenEinfamili-enhäusern geht es auf Naturpfaden überWiesenunddurchFeldgehölzebergwärts.Vorderlehn.�DerWanderwegführtgerade-auszumWaldrandempor,demWegweiserRichtung Burgruine Clanx folgen. BeimWeidestall rechtshaltenundzudenÜber-restenderBurghinaufsteigen.Ruine�Clanx.�SchönerBlicküberdenTal-kessel vonAppenzell und in denAlpsteinhinein.DerWeggehtnachSüdostenRich-tungSaulweiter.Punkt�1045.�DerWanderwegführtwenigeMeteranPunkt1045vorbei.DerWander-

wegmündetbei Eggaufdie StrassenachBrenden,derer500Meterfolgt.Rellen.�DieRichtungSammelplatz/Appen-zellwählen.VorerstgehtesübereineWiesezum Waldrand und danach im Wald steiltalwärts.Chapf.�DieRoutezweigtlinksabundführtüberWeidenundWiesen indiebreiteTal-sohlevonMeistersrütehinunter.Sammelplatz.�AutostrasseundTrasseederAppenzellerBahnenwerdenüberquert.BeiderBahnstationrechtshaltenundRichtungGuggerloch einige Meter den SchienenentlanggehenbisdieRouteaufdieStrassezumHohenHirschbergmündet.Mendle.� Rechts Richtung Guggerlochabbiegen.Guggerloch.� Rechts Richtung Appenzellabsteigen.Spital.� Nach dem Kreisel Richtung Brau-ereiparkplatz auf der Gaiserstrasse zumAusgangspunktzurückkehren.

Früh l i ngse rwachen rund umAppenze l l .

Ausgangspunkt�und�Ziel:��Appenzell,Brauereiparkplatz

Wanderzeit:�2¾Stunden

Weglänge:�8,5km

Auf-�und�Abstiege:��je400m

Öffentlicher�Verkehr:��MitdenAppenzellerBahnen

nachAppenzell

Parkplätze:��Brauereiparkplatzgegenüber

derKirche

Gaststätten:�Verschiedene

RestaurantsinAppenzell;

LandgasthofSammelplatz


Appenzellerland


Appenzell

Hallenbad

Vorderlehn

Ruine Clanx

Punkt 1045

Rellen

Chapf

Sammelplatz

Mendle

Meistersrüte

Guggerloch

Spital

Brauereiplatz

N

Lauftenbach

Sitter

700

800

900

1000

1100

1200

1300

km 0 1 2 3 4

m

Ap

pen

zell,

Bra

uer

eip

latz

Ap

pen

zell,

Bra

uer

eip

latz

Hal

len

bad

Vo

rder

leh

n

8.55 6 7 8

Ru

ine

Cla

nx

Rel

len

Ch

apf

Sam

mel

pla

tz

Gu

gg

erlo

ch

Spit

al

Men

dle

Sam

mel

pla

tzm

Spit

al

Route

Schachen�b.�Reute.�BeimHauptwegwei-serdieRichtungReute/Gigershuseinschla-gen.DieRouteverläuft50maufderStrassenachBerneck/Eschenmoos,zweigtnachderKäsereirechtsab.Gigershus.� Geradeaus Richtung Eschen-moosweiterwandern.Eschenmoos.� Die Flurstrasse mündet aufdie Autostrasse, nach 150m links halten,auf einer Flurstrasse geht’s bergan. Nach350mführtderWegzumWaldhinunter.Sulzbach.� Unterhalb desWeilers Eschen-moos führt die Route über die TaastrasseRichtungTaa/Bernecksteiltalwärts.Taa.�DenWegweiserbeiderPostautohalte-stellebeachtenunddemWanderwegRich-tungTigelberg folgen.DerWegsteigtzumSattelberg empor. Unterwegs die RichtungTigelbergbeibehalten.Tigelberg.�DerWanderwegmündetaufdieStrasse. Der Richtung Ober Rüden folgen,200maufderStrassetalwärtsgehen,dann

links auf die Flurstrasse Rüden/Langmooseinbiegen.Ober�Rüden.�DieRoutemachteinescharfeLinkskurveRichtungBüriswilen.Büriswilen.� Wenige Meter unterhalb desWeilersBüriswilenzweigtderWeglinksab.BeiTobeldieStrasseüberqueren,geradeausgeht’saufeinerFlurstrassebergwärts.Ebni.� NachdemBauernhaus verlässt dieRoute die Flurstrasse und führt geradeausüberdieWiesebergan.Määs.� Unmittelbar beim Wohnhaus desBauernhofszweigtderWanderweglinksabund führt über die Wiese steil zur Kreteempor.Hüsli.� NachdemerstenHausdesWeilerslinks halten, beim zweitenWegweiser derRichtung Kellenberg/Blatten folgen. NachHeilbronnmündetderWegaufdieStrasse,dieser800mfolgen,dannrechtsabbiegen.Blatten.�DenWegweisernSchachenfolgenundzumAusgangspunktzurückkehren.

Im Südos ten des Appenze l l e r l ands.

Ausgangspunkt�und�Ziel:��SchachenbeiReute

Wanderzeit:�3¼Stunden

Weglänge:�10,1km


Öffentlicher�Verkehr:��MitdemPostautonach

Schachen(Reute)altePost

Parkplätze:Inderersten

LinkskurveRichtungReute

Gaststätten:�Restaurant

Traube,Schachen;Restaurant

Landhaus,Taa;Restaurant

Tobelmühle,Büriswilen;

RestaurantSonne,Blatten


Appenzellerland


Blaubach

Fallbach

Blatten

GigershusEschenmoos

Sulzbach

Taa

Tigelberg

OberRüden

BüriswilenEbni

MääsHüsli

Schachen b. Reute

Reute

Berneck

N

500

600

700

800

900

1000

1100

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Sch

ach

en b

. Reu

te

Sch

ach

en b

. Reu

te

Gig

ersh

us

Esch

enm

oo

s

10.17 8 9

Bla

tten

Sulz

bac

h

Taa

Tig

elb

erg

Ob

er R

üd

en

Bü

risw

ilen

Mää

sH

üsl

i

Ebn

i

Route

Wanderk las s i ke r rund umGa i s.

Gais,� Bahnhof.� DenWeg Richtung Dorf-platz einschlagen, beim HauptwegweiserderRichtungHebrigfolgen.Dorfplatz.� Die Route verläuft auf derHauptstrasseanderKirchevorbeiostwärtsRichtungHebrig.NachdemÜberquerendesRotbachs führtderWanderweg rechts vonderStrasseweg.Hebrig.� Bei der Bahnhaltestelle Hebrigüberquert die Route das Bahntrassee unddieAutostrasse;einekleineTreppeempor-steigen und dem Wegweiser RichtungSommersbergfolgen.Untere� Egg.� Links halten Richtung Som-mersberg.Egg.�DerWeg führtgeradeauszumWald-randempor.Sommersberg.� Die erste von drei Wirt-schaftenbietetdieMöglichkeitzumEinkeh-ren.DieRouteführtgeradeausweiter.Zwi-schenSommersbergundSchwäbriggeht‘sim Hofguet zu einem kleinen, reizvollen

Moor hinunter, um auf der anderen Seitewiederanzusteigen.Schwäbrig.�Linkshalten,demWegweiserRichtungGäbrisfolgen.Gäbrisseeli.� Auf der Flurstrasse weiterRichtungGäbriswandern.Gäbris.�IndenbeidenWirtschaftenUntererund Oberer Gäbris können Hunger undDurstgestilltwerden.DanachdemWegwei-serRichtungGais/Zweibrückenfolgen.Schochengäbris.�DieRouteführtgerade-ausRichtungGais.Nach50MeternzweigtderWanderwegbeieinemWeidestallrechtsabundführtaufeinWiesenweglein.Obergais.�DieRoutemündetaufdieFlur-strasse.Diesewirdjedochnach100mlinkswieder verlassen. Der Pfad führt auf einekleine Krete, auf der eine Ruhebank zumVerweilen einlädt. DerWeg verläuft durcheineisernesWeidetorundschlängeltsichinvielenKurvenhinunterinsDorfundzurückzumAusgangspunktbeimBahnhof.

Ausgangspunkt�und�Ziel:�Gais

Wanderzeit:�3Stunden

Weglänge:�10,3km



nachGais

Parkplätze:BeimBahnhof

Gais

Gaststätten:�Verschiedene

RestaurantsinGais;

WirtschaftSommersberg,

WirtschaftUntererGäbris,

WirtschaftObererGäbris

Wanderkarte:�1:25000Wanderkarte

Appenzellerland


Rotbac

h

GaisBahnhof

Dorf-platz

Hebrig

Untere Egg

Egg

Sommersberg

SchwäbrigGäbrisseeli

Gäbris

Schochen-gäbris

Obergais

N

900

1000

1100

1200

1300

1400

1500

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Gai

s, B

ahn

ho

f

Gai

s, B

ahn

ho

f

Do

rfp

latz

Heb

rig

10.37 8 9

Un

tere

Eg

g

Egg

Som

mer

sber

g

Sch

wäb

rig

Gäb

riss

eeli

Sch

och

eng

äbri

s

Ob

erg

ais

Gäb

ris

Do

rfp

latz

Route

VomRoss fa l l au f d ie Hocha lp.

Rossfall,� Postautohaltestelle.� 250 mtalaufwärts bis zum Hauptwegweisergehen.Rossfall,� Hauptwegweiser.� Die Routezweigt rechts Richtung Ober Chenner abundsteigtaufeinerAlpstrassesteilbergan.Faltig.� 100 m vor denAlphütten verlässtder Wanderweg linkerhand das Alpsträs-schen und führt auf einem Wiesenpfadweiterbergauf.Ober�Chenner.�DieRouteerreichtdieKre-te und mündet in den Weg Schwägalp-Hochalp.DemWegweiserHochalpfolgen.Hochalp-Ost.�DerhöchstePunktderWan-derung ist erreicht. DerWeg führt auf derKrete am Rande des Rossmoos geradeauszurBergwirtschaftHochalp.Hochalp.�DerAbstieginsTalbeginntunmit-telbar hinter der Bergwirtschaft und führtaufderNordflankederHochalpimZickzackabwärts. DemWegweiser Richtung Bindli/Urnäschfolgen.

Nasen.�NachdenAlpgebäudenmündetderWanderweg auf dieAlpstrasse.Auf diesergeht‘sRichtungRossmoosweiterabwärts.Rossmoos�West.�HierverlässtderWander-wegdieAlpstrasseRichtungRossmoosOst/Bruggerenwald.Nach100mbeimWegwei-serRossmoosOstweiterderRichtungUrn-äschfolgen.Bruggerenwald.� Der Wegweiser zeigtRichtungBindli/Urnäsch.Chästlisegg.� Noch immer der RichtungBindli/Urnäschfolgen.Nach200mmündetder Weg bei Egg auf die Flurstrasse. ImRestaurantAlpenblick könnenHungerundDurstgestilltwerden.Bindli.�BeimWegweiserdieRichtungHof-bachweiher/Urnäschwählen.AufderBindli-strasse geht‘s durch Wohnquartiere demDorfzentrumzu.Hofbach.�DerWanderwegmündetaufdieKantonsstrasse.Auf demTrottoir wird dasZielbeimBahnhofUrnäscherreicht.


Urnäsch

Tosbach

Wissbach

RossfallHauptwegweiserFaltig

Ober ChennerHochalp Ost

Hochalp

Nasen

Rossmoos West

Bruggerenwald

Chästlisegg

Bindli

Hofbach

UrnäschBahnhof

RossfallPostautohaltestelle

N

Ausgangspunkt:��Rossfall,Postautohaltestelle

Ziel:�Urnäsch,Bahnhof


Weglänge:�10,1km

Aufstiege:�650m

Abstiege:�750m


unddemPostautonachHal-

testelleRossfall

Parkplätze:�BeimBahnhof

Urnäsch,mitdemPostauto

bisHaltestelleRossfall

Gaststätten:�InUrnäsch;

RestaurantRossfall(Mi/Do

Ruhetage);Berggasthaus

Hochalp(keinWirtesonntag);

RestaurantAlpenblick,Egg

(Mo/DiRuhetage)800

1100

1400

1700

2000

2300

2600

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Ro

ssfa

ll, P

ost

auto

hal

test

elle

Urn

äsch

, Bah

nh

of

Ro

ssfa

ll, H

aup

tweg

wei

ser

Falt

ig

10.17 8 9

Ob

er C

hen

ner

Ho

chal

p O

st

Ho

chal

p

Nas

en

Ro

ssm

oo

s W

est

Ch

ästl

iseg

g

Bin

dli

Ho

fbac

h

Bru

gg

eren

wal

d

Route

Frühmorgens au f den Hohen K as ten .

Brülisau.� Beim Hauptwegweiser auf demParkplatzderLuftseilbahnBrülisau–HoherKasten dem Wegweiser Richtung Platten-bödelifolgenundaufderStrassesüdwärtsmarschieren.Pfannenstil.�DurchsBrühltobelgeht’ssteilbergwärts.DerBrüelbachgrenztdenBezirkSchwende imWesten vom Bezirk Rüte imOstenab.Plattenbödeli.�DieersteGeländestufe isterklommen,unddasBerggasthausPlatten-bödeli verheisst Labung. Gegenüber demBerggasthausliegtdie1939vonJohannesHugentobler erbaute Messkapelle MariaHeimsuchung. Sie wurde erbaut, um fürSennenundTouristeneineGottesdienstge-legenheitzuschaffen.DieRouteführtRich-tungBollenweesleichtabfallendgeradeausweiter.Sämtisersee. In einer Spitzkehre zumSämtiserseehinabsteigenunddemUferwegostwärts folgen.Am Ende des Sees steigt

derWegzudenerstenHüttenderAlpSollempor.Punkt� 1273.� Der Pfad führt geradeausweiterRichtungHoherKastenundwindetsichimmersteilerwerdendindieHöhe.AbundzueinBlickzurücklohntsich,mitjedemgewonnen Höhenmeter erweitert sich dasAlpsteinpanorama.Punkt�1590.�BeimRohrsattel (ohneNen-nung auf der Landeskarte) mündet dieRouteindenWegHoherKasten–Stauberen.Links halten, dem Wegweiser RichtungHoherKastenfolgen.Kastensattel.� Die Einsattelung zwischendemKamorunddemHohenKastenwirdbeientsprechenden Windverhältnissen vonGleitschirmfliegernalsStartplatzbenützt.IneinigenKehren führtderWeg rechterhandzumGipfelhinauf.Hoher� Kasten.� Das Ziel ist erreicht.Gelenkschonendgeht’smitderLuftseilbahnzumAusgangspunktinBrülisauzurück.

Ausgangspunkt�und�Ziel:��Brülisau


Weglänge:�7,8km

Aufstiege:�1000m

Abstiege:�150m

Öffentlicher�Verkehr:�Mit

demPostautonachBrülisau,

TalfahrtmitderLuftseilbahn

Brülisau–HoherKasten

Parkplätze:�InBrülisau

Gaststätten:�InBrülisau;

BergwirtschaftPlattenbödeli;

DrehrestaurantHoher

Kasten.DieBergwirtschaften

imAlpsteinkenneninder

SaisonkeineRuhetage.

Wanderkarte:��

1:25000Wanderkarte

Appenzellerland


Sämtise

rsee

Brüelbach

Horstbach

Pfannenstil

Plattenbödeli

SämtiserseePunkt 1273

Punkt 1590

Kastensattel

Hoher Kasten

Brülisau N

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

2300

2500

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Brü

lisau

Ho

her

Kas

ten

Pfan

nen

stil

Plat

ten

bö

del

i

87

Säm

tise

rsee

Pun

kt 1

273

Pun

kt 1

590

Kas

ten

satt

el

Route

Wasserauen,�Bahnhof.�BeimHauptweg-weiserdieRichtungSeealpsee/Mesmerein-schlagen.Chobel.� Die Route führt auf dem Sträs-schenweiterRichtungSeealpsee/Mesmer.Seealpsee.� Die beiden BerggasthäuserSeealpsee und Forelle bieten die Möglich-keit einzukehren. DerWeg führt dem SeeentlangRichtungMesmerweiter.BeiOber-stofel erinnert ein Felsbrocken von derGrösseeinerAlphütteandenFelssturzvomJuni 1988. Damals löste sich am Stecken-bergeinFelspaketvonüber10000TonnenunddonnerteaufdieSeealpnieder–zumGlückohneMenschenlebenzufordern.Unter-Mesmer.� Einkehrmöglichkeit imBerggasthausMesmer.Obschonder«Mes-mer» mit Baujahr 1934 zu den jüngerenBerggasthäusernimAlpsteingehört,hatereinebewegteGeschichte:1936brannteernieder, 1946 wurde er durch eine Lawinezerstörtund1964durcheineweitereLawi-

nebeschädigt. 2003 erhielt dasBerggast-hausmiteinemAn-undAusbaudieheutigeGestalt.DieRouteführthinterdemHauslinkerHandRichtungAgeteplatteimZickzackdieWeidehinauf.Ageteplatte.�DerhöchstePunktderWan-derung ist erreicht. Für die Mühe desHeraufkletterns werden dieWanderin undderWanderermiteinerspeziellenRundum-sichtaufdienördlicheundmittlereAlpstein-kettebelohnt.DerWegführtimZickzackzurMeglisalphinunter.Meglisalp.� Einkehrmöglichkeit im Gast-haus.DemWegweisertalauswärtsRichtungWasserauenfolgen.Tan.� Rechter Hand den Schrennenwegwählen, der vorerst ansteigend um einegrosseFelsnaseherumführt.Grosshütten.�DurchdasHüttentobelzumAusgangspunktderWanderungbeimBahn-hofWasserauenhinuntersteigen.

Au s s i ch t sp l a t t f o rm m i t t en im A lp s t e i n .

Ausgangspunkt�und�Ziel:��Wasserauen,Bahnhof


Weglänge:�14km

Hartbelag:��3,8kmoder35%

Auf-�und�Abstiege:�1300m


Wasserauen

Parkplätze:InWasserauen

Gaststätten:InWasserauen;

BerggasthäuserForelle,See-

alpsee,MesmerundMeglis-

alp,dieBergwirtschaften

kennenkeinenWirtesonntag.


Appenzellerland


Schwendibach

Seealpsee

Fälensee

Chobel

Seealpsee

Unter-Mesmer

AgeteplatteMeglisalp

Tan

Grosshütten

WasserauenBahnhof

N

800

1100

1400

1700

2000

2300

2600

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Was

sera

uen

, Bah

nh

of

Was

sera

uen

, Bah

nh

of

Ch

ob

elSe

ealp

see

147 8 9 10 11 12 13

Un

ter-

Mes

mer

Ag

etep

latt

e

Meg

lisal

p

Tan

Gro

ssh

ütt

en

Route

Heiden,�Bahnhof.�AufderBahnhofstrassegeht’sbergwärtsRichtungDorfzentrum.Heiden,�Postplatz.�BeimHauptwegweiserdieRichtungGrubSG/Fünfländerblickwäh-len. Die Route führt an der Kirche undDunant-Denkmalvorbei.Frauenrüti.� Nach dem Waldpark zweigtderWanderwegrechtsvonderAutostrasseab und führt durch denWeiler Frauenrütihindurch. Nach dem Erreichen desWald-rands geht’s ins kleineTobel des Matten-bachshinunter.Grub�SG.�AufderStrasselinkshalten.BeimRestaurant Hirschen der Strasse RichtungFünfländerblickfolgen.100MeternachderDorfkäsereibiegtderWanderwegrechtsabundführtdemWaldrandentlangbergauf.Fünfländerblick.� Der höchste Punkt derWanderung ist erreicht, der Rundumblickistprächtig.BeiderMaria-Lourdes-Kapellerechts halten, dem Wegweiser RichtungLandegg/Wienachtfolgen.

Unterbilchen.�BeiderVerzweigungmittenim Weiler geradeaus wandern. Der WegmündetvonderStrasseaufeinenKieswegundspäteraufeinenWiesenweg.Anschlies-sendgeht’simWaldzurLandegghinunter.Landegg.� Beim Durchgangszentrum fürAsylsuchende die Strasse überqueren,rechts Richtung Wienacht eine Treppehinuntersteigen.Punkt�8.�AufderKreuzunglinkerHanddieRichtungWartensee/Rorschachwählen.DerWegführtdurchdieAnlagedesHotelsSee-blick,zweigtmittendrinlinksabundführtineinerSpitzkehreaufdiezumBodenseehinabfallendeGeländerippe.Schloss� Wartensee.� Nach dem Schloss-weiherzweigtdieRouterechtsab.Linkolnsberg.�DerWanderwegführtunterderAutobahndurch.Seebleichestrasse.�Linkshalten,derletz-te Kilometer führt auf dem Trottoir zumBahnhofRorschach.

Pano ramab l i c k übe r den Bode n see.

Ausgangspunkt:�Heiden

Ziel:�Rorschach

Wanderzeit:�2½Stunden

Weglänge:�8,6km

Aufstiege:�200m

Abstiege:�600m

Öffentlicher�Verkehr:��MitderRorschach-Heiden-

BergbahnnachHeiden

Parkplätze:��BeimBahnhofRorschach

Gaststätten:�InHeiden

undinRorschach,Restaurant

Hirschen,GrubSG

Wanderkarte:�1:25000Wanderkarte

Appenzellerland


Bodensee

Mattenbach

Gstaldenbach

Steinlib

ach

Heiden, PostplatzFrauenrüti

Grub SGFünfländerblick

Unterbilchen

Landegg

Punkt 8

Schloss Wartensee

Linkolnsberg

SeebleichestrasseRohrschach, Bahnhof

Heiden,Bahnhof

km 0 1 2 3 4 5 6

m1350

600

450

300

750

1050

900

1200

Hei

den

, Bah

nh

of

Ro

rsch

ach

, Bah

nh

of

Hei

den

, Po

stp

latz

Frau

enrü

ti

8.67 8

Gru

b S

G

Fün

flän

der

blic

k

Un

terb

ilch

en

Lan

deg

g

Sch

loss

War

ten

see

Lin

koln

sber

g

Pun

kt 8

Seeb

leic

hes

tras

se

Route

Lustmühle.� Beim Hauptwegweiser derRichtung Schäflisegg folgen. Nach 50MeternaufdemTrottoirdieStrasseunddasBahngleisüberquerenundaufdemEggen-Höhenwegbergansteigen.Gstalden.�AufdemEggen-Höhenweggehtesgeradeausweiter.Spiessenrüti.�NachdemWeilerverlässtdieRoute die Flurstrasse linkerhand und gehtüberdieWieseRichtungFröhlichseggberg-auf. Bei Ahorn lädt eine Ruhebank zumVerweilen ein. Der Blick über Teufen zumAlpstein ist prächtig. Auf der Waldstrassegeht’sweiteraufwärts.Fröhlichsegg.�DerhöchstePunktderWan-derungaufknapp1000misterreicht.Schäflisegg.� Hier verlässt die Route denEggen-Höhenweg. Links abzweigen, Rich-tungBrand/Liebegg.Brandtobel.� Die Route verläuft auf derWaldstrasse stets dem Wattbach entlangRichtungLiebegg/Riethüsli.

Liebegg.�DieWaldstrassemündetaufdieHauptstrasseSt.Gallen–Teufen.DieStrasseüberqueren,rechtshalten,nachknapp100MeternführtderWanderwegdurcheinpaarWohnblöcke hindurch Richtung St.Gallen-HaggenindenWattwald.I�der�Held.�WeggabelungmittenimWald:rechtshaltenRichtungSt.Gallen-Haggen.Haggenbrücke�Nord.�ÜberdieimVolks-mund«Ganggelibrugg»genannteHaggen-brückedieSitterüberqueren.Haggenbrücke�Süd.�UnmittelbarnachderBrückezweigtdieRouterechtsabundführtRichtungnachZweibruggenhinunter.Zweibruggen.�ÜberdiegedeckteHolzbrü-cke wird die Sitter zum zweitenmal über-quert. Nach der Brücke zweigt die RouterechtsRichtungNiederteufenab. IneinemsteilenAufstieglassenwirdasGmünderto-belhinterunsunderreichendieEbenevonHautetenundwenigspäterdenAusgangs-punktderWanderunginderLustmühle.

Wande rung im wa rmen He rb s t l i c h t .

Ausgangspunkt�und�Ziel:��Lustmühle

Wanderzeit:�3¼Stunden

Weglänge:�10,0km


Öffentlicher�Verkehr:�MitdenAppenzellerBahnen

bisHaltestelleLustmühle

Parkplätze:�InLustmühle

sindkeineöffentlichen

Parkplätzeverfügbar,deshalb

mitVorteilmitdemöffent-

lichenVerkehranreisen.


Appenzellerland


Sitter

Wattbach

Gstalden

BrandtobelLiebegg

I der Held

Spiessenrüti

Haggenbrücke Nord

Zweibruggen

Haggenbrücke Süd Fröhlichsegg

Schäflisegg

St.Gallen Bhf St.Gallen

Teufen

Lustmühle

km 0 1 2 3 4 5 6

m1500

750

600

450

900

1200

1050

1350

Lust

mü

hle

Lust

mü

hle

Gst

ald

en

Spie

ssen

rüti

7 8 10

Sch

äflis

egg

Frö

hlic

hse

gg

Bra

nd

tob

el

I der

Hel

d

Hag

gen

brü

cke

Süd

Lieb

egg

Hag

gen

brü

cke

No

rd

Zwei

bru

gg

en

Route

Stein,� Post.� Beim Hauptwegweiser derRichtung Schachen/Berg folgen. DerWan-derweg verläuft die ersten 200 Meter aufdemTrottoirderHauptstrasse.Stein,� Schachen.� Nach dem Werkhofdes Baugeschäfts Preisig die Strasse über-queren.DieRoutesteigtaufdemQuartier-strässchen Richtung Berg/Höggwald leichtan.Berg.�Linkerhandliegtinknapp200MeterEntfernungderAussichtspunktbeimReser-voir, dessen Besuch durchaus lohnenswertist. Die Route führt geradeaus RichtungHöggwald weiter. Auf einem steil abfal-lendenWaldpfadgeht’shinunterzumKrei-selinderSonderau.Sonderau.�AufdemWanderwegweiseristdie Sonderau mit Schöni bezeichnet. Hierdie Richtung Pfand/Hundwiler Höhi ein-schlagen. Nach 60 Metern führt derWegRichtungPfand/WaldstattineinigenKehrensteildenWaldhinauf.

Pfand.�DerWegführtdurchsArealdesGe-meindealtersheims Hundwil. Dann biegt erlinks ab,RichtungHundwilerHöhi, die ge-radeausimBlickfeldliegt.BeiderChesslerenbildenzweiGraskuppeneinensanftenPass-übergang, nach dem RestaurantAlpenroseführtdieRoutezueinemBächleinhinunter.Unter�der�Höhi.�LinkshaltenundaufderFahrstrasse Richtung Alpenrose wandern.BeimAbzweigSchlettererneutlinkshaltenRichtungEbni.Ebni.�EsgehtgeradeausRichtungHargar-tenweiter.Hargarten.�DerRichtungUfStein folgen.Auf den nächsten zwei Kilometernwünschte man sich eine bessere Markie-rungderWanderwege,einhäufigerBlickaufdieWanderkartelohntsich.Punkt�760.�BeiderVerzweigungweiterhinderRichtungUfSteinfolgen.Uf�Stein.�Aufder Strasse zumAusgangs-punktinSteinzurückkehren.

Auss i ch t s re i che Wanderung .


Ausgangspunkt�und�Ziel:��Stein,Post


Weglänge:�9,2km


Öffentlicher�Verkehr:��MitdemPostautonachStein

Parkplätze:�Öffentlicher

ParkplatzbeimVolkskunde-

Museum

Gaststätten:�InStein;

RestaurantAlpenrose(bis

Januar2011geschlossen);

RestaurantHargarten

(MontagRuhetag)


Appenzellerland

Sonderbach

Sitter

Buechb

ach

NStein, Schachen

Berg

SonderauPfand

Unter der Höhi

Ebni

BuechbergHargarten

Punkt 760

Uf Stein

Stein, Post

800

1100

1400

1700

2000

2300

2600

km 0 1 2 3 4 5 6

m

Ro

ssfa

ll, P

ost

auto

hal

test

elle

Urn

äsch

, Bah

nh

of

Ro

ssfa

ll, H

aup

tweg

wei

ser

Falt

ig

10.17 8 9

Ob

er C

hen

ner

Ho

chal

p O

st

Ho

chal

p

Nas

en

Ro

ssm

oo

s W

est

Ch

ästl

iseg

g

Bin

dli

Ho

fbac

h

Bru

gg

eren

wal

d

Route

Wandervo r s ch läge i n Kü r ze.


Alpenpanorama-Weg,�Abschnitt�Appenzellerland

DerAlpenpanorama-WegführtvonRorschachamBodenseedurchdasAppenzellerland,dasToggenburg,dieZentralschweiz,dasEmmental,dasSchwarzenburger-unddasGrey-erzerlandandieRivieradesLacLémanundendetinderMetropoleGenf.ImAppenzeller-landempfiehltessich,denWegindreiEtappenzuabsolvieren:Etappe1:Rorschach–Trogen,Wanderzeit:6Stunden,Weglänge:17kmEtappe2:Trogen–Appenzell,Wanderzeit:4¼Stunden,Weglänge:13kmEtappe3:Appenzell–Urnäsch–Schwägalp,Wanderzeit:7½Stunden,Weglänge:24km

Appenzeller�AlpenwegEtappe1:Urnäsch–Hochalp–SchwägalpWanderzeit:ca.5Stunden,Weglänge:16kmEtappe2:Schwägalp–Chamhalde–Blattendürren–Osteregg–UrnäschWanderzeit:ca.5Stunden,Weglänge:13km

NehmenSiesichzweiTageZeitundentdeckenSiedasAppenzellerlandinallseinenFacet-ten.SiedurchwandernAppenzellerAlpenundübernachtenamFussedesSäntismitimpo-santemBlickzumGipfel.DieseRundtourführtSievonUrnäsch,demZentrumdesAppen-zeller Brauchtums zur Hochalp. Rund 700 Höhenmeter gilt es auf diesemAbschnitt zubewältigen,aufderHochalpangekommen,werdenSiedieAnstrengungenkaumbereuen,dennSiewerdenvoneinereinmaligenAussichtbelohnt.DerAbschnittbiszurSchwägalpbringtfastkeineSteigungenmehrmitsich,mandurchwanderteineeinmalige,fastunbe-rührteundgrösstenteilsunterSchutzstehendeNaturlandschaft.WernichtaufderSchwäg-alpübernachtenmöchte,reistbequemmitdemPostautozurücknachUrnäsch.AmzweitenTagstartetmanmiteinerWanderungdurchdieAlphüttenaufderSchwägalpbiszurChammhalde.NunfolgtmandemWanderweginRichtungKronberg,bevoraberdessenGipfelerreichtist,zweigtderWegabzurPetersalp.NachdemAbstiegzurBlatten-dürrenfolgtnochmalseinkurzerAufstiegzurOsteregg.HatmandenanschliessendenWalddurchquert,sofälltderBlickaufdenAusgangspunktUrnäsch,welcherrascherreichtist.

Appenzeller�WegStrecke:Appenzell–Urnäsch–SchönengrundWanderzeit:ca.5Stunden,Weglänge:20km

DerWegvomvorarlbergischenRankweilnachSt.PeterzellisteinehistorischeVariantedesJakobspilgerwegsnachSantiagodeCompostela.ÖrtlicheBezügezurVerehrungdeshei-ligenJakobusfindensichaufderStreckehauptsächlichinFormvonKirchenundKapellen,diedemHeiligengeweihtsind.Rankweil,derAusgangpunktdesAppenzellerWegs,wareinwichtigerPilgerort.VonÖsterreichkommend,durchstreiftmanaufdemAppenzellerWegdieDörferAppenzell,Gonten,UrnäschundSchönengrund,vonwomanweiterbisnachSt.Peterzellwandert.Sonderprospekterhältlich.

Eggenweg�Teufen�–�SpeicherWanderzeit:2Stunden,Weglänge:7km

Der Eggen-Höhenweg ist ein wahrerWanderklassiker. Zu Beginn steigt man vom DorfTeufenauskurzabersteilhochzurSchäflisegg.VonnunangeniesstmanwährendderganzenWanderungeinetraumhafteAussichtzumSäntisundaufdieandereSeiteüberdenBodensee.HiererwartenSieaufdemWegbiszurWaldeggTafelnmitInformationenzuhiesigenKräutern.NachknappeinerStundegarantiertdasErlebnisrestaurantWaldeggfür eine abwechslungsreiche Rast. Weiter führt die Wanderung über Oberhorst zurgeschichtsträchtigenVögelinsegg.DienahegelegeneHaltestellederAppenzellerBahnenermöglichteinebequemeRückreise.

Familientour�vom�Kronberg�zur�Schwägalp�(Ausgangspunkt:�Urnäsch)Wanderzeit:2Stunden,Weglänge:6km

DieseRundreisemiteinerfamilienfreundlichenWanderungeignetsichhervorragendfüreinenTagesausfluginmittenderreizendenAppenzellerLandschaft.InUrnäschsteigtmanindieAppenzellerBahnenundfährtbisnachJakobsbad.DieLuftseilbahnbringteinenbequemaufdenGipfeldesKronbergs. ImRückendasmächtigeAlpsteinmassiv,gegenvornederBlickbiszumBodensee,einAufenthaltlohntsichaufalleFälle.Aufeinerzwei-stündigenWanderungwandertman,stetsdenSäntisimAuge,zurSchwägalp.DasGelän-deistbiszurChammhaldealpin,eignetsichtrotzdemabergutfürFamilienmitwander-geübtenKindern.RückfahrtnachUrnäschmitdemPostauto.

AppenzellerAlpenweg


GäbristourWanderzeit:6¼Stunden,Weglänge:20km

DieseWanderungaufdieGipfelrundumGaiserforderteinwenigKondition.Dietraum-hafteAussichtaufAlpsteinunddietypischeAppenzellerHügellandschaftbelohnteinemaberfürdieAnstrengungen.ImerstenAbschnittführtderWegüber«Rotloch»nachBühler.EsfolgtderAufstiegzumAussichtspunktHoheBuche,vonwomanbeiguterFernsichtaufdenBodenseeblickenkann.ÜberdieWissegggelangtmanaufdieGäbriskettemitdemGäbrisalshöchsterPunkt.ÜberWiesenundMoorevorbeiamGäbrisseeliwirdaufdemnächstenWegstückderAussichtspunktSommersbergerreicht.DeranschliessendeAbstiegbringt einem zum Stoos (Schlachtdenkmal). Für die letzte Teilstrecke müssen rund 60Minuteneingerechnetwerden;viaStarkenmühleüberZwislengehteszurücknachGais.AlternativeRoute:Wereskürzermag,steigtvonGaisdirektaufdenGäbris.

Panoramatour�Schwellbrunn�–�St.�PeterzellWanderzeit:2½Stunden,Weglänge:ca.7km

TraumhafteWiesenpfade,PanoramawegemitSichtüberdieAppenzellerHügellandschaftprägendieseRoute.InSchwellbrunnbeginntdieWanderungvordemGemeindehaus.FürdenAufstiegüberHöggzurRisiundweiterzumSitzfolgenSiedenWegweiserndesRät-selweges.DieVerschnaufpauseaufdemSitzwirdversüsstmiteinematemberaubendenPanoramazumSäntis,BodenseeundbeiguterFernsichtbis indieBernerAlpen!WeiterfolgteinkurzerAbstiegzurLandscheidi,welcheandenKantonSt.Gallengrenzt.AufdemHügelzug führt derWeg ohne grosse Steigungen weiter zur Chäseren, einem weiterenbekanntenAussichtspunkt.DerletzteAbschnittdieserPanoramatourführtnachSt.Peter-zell,vonwoeinemdasPostautonachHerisauodernachBrunnadern–Neckertalbringt.

Rondomwege�St.�AntonWanderzeit1–3Stunden

AufbeschildertenRoutenzwischeneinerhalbenunddreiStundenwandernSierundumdasGebietdesSt.AntonmitherrlicherAussichtaufdenBodenseeunddasAlpstein-gebiet.DieWanderwegesindleichteRouten,diemitderganzenFamiliezumeisternsind.DerAusflug kann an den Feuerstellen oder in den Gastronomiebetrieben, die Sie mitverschiedenenSpezialiätenausderRegionverwöhnen,hervorragendabgerundetwerden.Sonderprospekterhältlich.

Rund�um�BrülisauWanderzeit:3½Stunden

InBrülisaustartetmanzuFussbeiderTalstationderLufsteilbahnzumHohenKastenundfolgt dem Wegweiser in Richtung Resspass. Nach rund ¾ Stunden ist der Resspasserreicht.WährenddemAufstieggeniesstmaneinenweitenAusblickaufdieHügelland-schaftundblicktlängsindieberühmtenBergkettendesAlpstein.VomResspasserreichtmaninkurzerZeitdasForstseeli.DieseridyllischeOrtlädtzumVerweilenein.RundumdenFähnernspitzgehtdieWanderungweiterdurchWaldundeinanschliessendesMoorbiszumEggli.ErneutbietetsichdemWanderereineprächtigeAussichtindenAlpstein.RundeineStundedauertdieRückkehrnachBrülisau.

Panoramarundweg�MohrenWanderzeit:1½Stunden,Weglänge:6km

DiezweiPanoramawanderwegeführenSieingeringenSteigungenundHöhendifferenzenübergepflegteWaldstrassen,Wiesenwege,vorbeianheimeligenHöfenundBächen.DabeigeniessenSieeineprächtigeAussichtaufdasRheintal,denAlpsteinunddasVoralberg.Tipp:NehmenSievonaussenEinblickindieca.100mlangeRamstel-Höhle.(BegehungwegenSteinschlagallerdingsnicht ratsam).DiekleineRunde führtSie ineinerStundedurchMohren,währendSiebeidergrösserenRouteca.1½Stundenunterwegssind.

Wande rvo r s ch läge i n Kü r ze.

Gäbristour


Schönengrund�–�HochhammWanderzeit:3½Stunden,Weglänge:10km

EinwunderschönangelegterHöhenwegmitschönsterAussichtbiszumBodenseeunddasAlpsteingebiet. Sie starten in Schönengrund und wandern Richtung Gründen bis zurChäseren.VondaausgehtesbiszumAussichtsrestaurantHochhamm,woSieeineherr-licheAussicht bis zum Bodensee erwartet.Vom Bergrestaurant wandern Sie über denHochhamm Gipfel bis zum Tüfenberg. Ab dem Restaurant Tüfenberg folgen Sie demWegweiserFohlenweid.WeitergehtesüberdenFuchssteinundEttenberg,bevorSienachca.3½StundenwiederIhrenAusgangspunkterreichen.

Trogen�–�Chastenloch�–�TrogenWanderzeit:2Stunden,Weglänge:6km

WandernSievomKulturdorfTrogenzumSchopfackerRichtungChastenlochhinunter.DerWegführtaufnatürlichemBelagbiszumgeschichtsträchtigenRestaurantChastenloch.DaswiedereröffneteRestaurant,welchesdirektanderGoldachliegt,hatauchwährenddenWintermonatengeöffnet.FolgenSiedenWegweisernRichtungWies,EgglibiszumBendlehn in Speicher, ab dem Bendlehn wandern Sie Richtung Sägli zum Kulturdorfzurück.

Via�Jacobi,�«St.�Gallerweg»Etappe1:Rorschach–Herisau,Wanderzeit:7Stunden,Weglänge:25kmEtappe2:Herisau–Wattwil,Wanderzeit:7½Stunden,Weglänge:24km

DerJakobswegdurchdieSchweizführtinverschiedenenVariantenvomBodenseeüberdie Innerschweiz nach Genf. Über den «St.Gallerweg» von Rorschach nach Einsiedelnführt dieVia Jacobi vorbei an der weltberühmten Stiftsbibliothek St.Gallen und durchbeeindruckende Brückenlandschaften. DasAppenzellerland bewandert man dabei vomKantonshauptort Herisau überWaldstatt und Schwellbrunn, wo der Pilger in RichtungWattwilwiederst.gallischenBodenbetritt.DetaillierterProspekterhältlich.

SchweizMobil-Routen:�AlleSchweizMobil-Routensindspeziellundvollständigausgeschildert. Folgen Sie den Wegweisern mit den entsprechenden Zeichen.DetaillierteInformationenunterwww.schweizmobil.ch.

Wande rvo r s ch läge i n Kü r ze.


Gesundhe i t sweg .

Gesundheitsweg�–�Gesünder�wandern�Sie�nirgends!Strecke Heiden–Kaien–St.Anton–Oberegg–Heiden,14kmWanderzeit ca.5StundenGaststätten diverseGaststättenamWegKontakt www.gesundheitsweg.chAufdemGesundheitswegerfahrenseineBesuchervielInteressantesüberdieHeilkraftdereinheimischenPflanzen.VonHeidengestartet,führtderWegüberObereggbisaufdenSt.AntonundüberKaienwiederzurück.DerGesundheitswegenthältmehrerekleinereWegabschnittemitverschiedenenThemen.BeimBadUnterrechsteinlohntessich,einenkleinenHalteinzuschaltenundeinBadzugeniessen.HierentdeckenSieauchimHeilkräu-tergartenwertvolleHeilpflanzenausallerWelt.Aufca.70übersichtlichenInformations-tafelnfindenSieeineBeschreibungallerHeilpflanzenundderverschiedenenNaturheil-verfahren am Weg. Ein weiterführendes Büchlein vermittelt Ihnen noch zusätzlichesWissenüberdienatürlichenHeilkräfte.DieseserhaltenSiezusammenmitdemSonder-prospektinderTouristInformationHeiden.

Gesundheits-weg

Bar fussweg.

BarfusswegStrecke Jakobsbad–Gonten–Gontenbad,5kmWanderzeit 1½StundenGaststätten diverseinGonten,HotelBadGontenKontakt TouristInformationAppenzell,Tel.+41(0)717889641

Barfuss�durchs�AppenzellerlandVonJakobsbadnachGontenbadohneSockenundSchuhe.ErlebenSiehautnahdieunge-wohnten EindrückedesBarfussgehens. Lassen Sie sich dabei vonden verschiedenstenSinneseindrücken überraschen.Wiesen und Bäche wechseln mit kurzen steinigen oderasphaltiertenStreckenabschnitten.AufhalberStreckebeimTobenschopfkönnenSiebeimArmbad-BrunnennachDr.KneippIhreArmebaden.WeiterführtSiederWegdurchdieMoorlandschaft Gontens nach Gontenbad. Dort steht beim Naturmoorbad eineFusswaschanlage–ebenfallsnachDr.Kneipp–für IhremüdenFüsse.GönnenSiesichdieseEntspannung!

FragenSie imGasthausBadGontennachdemspeziellenBarfussweg-Frottéetuch(CHF20.00).GeniessenSieeinwohltuendesFussbadimGartenoderentspannenSiesichimSprudel-undDampfbaddesGasthauses(Badekleidobligatorisch).Odervielleichtbevor-zugenSieeinentspannendesWohlfühlbadimNaturmoorbad.

Kräuter-�und�ErlebniswegStrecke Teufen,A.VogelGesundheitszentrum–Schäflisegg–WaldeggWanderzeit 30MinutenGaststätten RestaurantWaldeggKontakt A.VogelGesundheitszentrum,Teufen,Tel.+41(0)713356611

DerKräuter-undErlebniswegTeufenbestehtseitSommer2010.ImMittelpunktdesauselfStationenbestehendenWegesstehtAlfredVogelsÜberzeugung:DieNaturgibtunsalles,waswir für den Schutz und die Erhaltung der Gesundheit brauchen. Das Restaurant ErlebnisWaldeggunddasA.VogelGesundheitszentruminTeufenbietendenWanderernSpannendesundWissenswerteszudenThemenErnährung,Erkältung,Rheuma,Verspannung,StressundVerdauung.AufderWaldeggwurdeimZugedesProjektsder«alte»Gartenreaktiviert.DerneueNutz-kräutergartendientderKüchealsKräuterlieferantfürdieZubereitunggesunderMenüs.ImA.VogelHeilkräuter-Schaugarten imHätschenwachsen rund120 verschiedeneHeil- undKüchenkräutersowiealteObstsorten.HierwirdnichtnurdasWissenumdieHeilkräuterundderenWirkung vermittelt, sondern einneuesund vertieftesBewusstsein für dieKraft derNaturgeschaffen.

K räu te r- und E r l ebn i sweg .


Erste Hilfe mit frischen Pflanzen für Freizeit, Sport und Reisen.

So behandeln Sie unterwegs kleine Verletzungen, Sonnenbrand,Kopfweh, Insektenstiche, Hautprobleme, Schmerzen, Nasenbluten u.v.m.

Porträts von rund 50 Pflanzen und deren Anwendungen.

Erhältlich im Buchhandel, auf der Webseite www.outdoor-apotheke.ch oder direkt bei: Verlag A.Vogel AG, Postfach 63, 9053 Teufen, Telefon 071 335 66 66, Fax 071 335 66 88, e-Mail: [email protected]

Das Buch im praktischen Taschenformat – passt injede Hosentasche!

A.VOGEL «KLEINE OUTDOOR-APOTHEKE», 220 Seiten, viele Pflanzenfotos, Schutzhülle, Format: 155 x 155 mm, Gewicht: 248g, ISBN 978-3-906404-24-0,nur CHF 18.50

Machen Sie mit beim grossen Natur-Quiz

auf www.outdoor-apotheke.ch und

gewinnen Sie tolle Preise.

Der Erste-Hilfe-Ratgeber für Wanderer!

Karte_Outdoor_105mmx105mm_Layout 1 02.12.10 15:20 Seite 1

Ku l tu r spu r Appenze l l e r l and .

Kulturspur�AppenzellerlandStrecke Degersheim–SteinAR–Trogen–Rheineck(dreiEtappen)Wanderzeit Totalca.14StundenGaststätten diverseGaststättenamWegKontakt www.kulturspur-appenzellerland.ch

Appenzeller�Hinterland,�1.�EtappeStrecke Degersheim–Herisau–Hundwil–SteinAR,17kmWanderzeit 5½Stunden

Appenzeller�Mittelland,�2.�EtappeStrecke SteinAR–Teufen–Speicher–Trogen,15kmWanderzeit 4Stunden10Min.

Appenzeller�Vorderland,�3.�EtappeStrecke Trogen–Rehetobel–Heiden–Wienacht–Rheineck,18kmWanderzeit 4Stunden20Min.

Die«KulturspurAppenzellerland»führtdurchdie intakte,typischeHügellandschaftvonAppenzellAusserrhoden.FürdieAuswahlder50kmlangenRoute,derObjekteundÖrt-lichkeitenwarderLeitgedanke,wanderndKultur,Geschichte,LandundLeutezuerleben.Rund50interessanteKultur-undSchauobjektesindgleichmässigaufdiedreiRegionenAppenzellerHinterland,MittellandundVorderlandverteilt.DerumfassendeWanderführerunddieWanderkarteimMasstab1:25000(erhältlichimAppenzellerVerlag,Herisau,undbeiderTouristInformation,Heiden)enthältvielenützlicheZusatzinformationenwieThe-menwege,NordicWalkingTrails,touristischeInfrastrukturundöffentlicherVerkehr.Sonder-prospektzur«KulturspurAppenzellerland»erhältlich.


Meteo-Wande rweg .

Meteo-WanderwegStrecke Gais–Trogen,11,5kmWanderzeit ca.3½StundenGaststätten diverseinGaisundTrogen,Sommersberg, UntererGäbris,Gäbris,SandKontakt www.meteowanderweg.ch

DieseWanderungkönnenSiezueinemunvergesslichenGanztageserlebnismachen.AnelfStationenerfahrenSiemehrüberdieverschiedenenWetterthemenWetter,Wind,Föhn,Wolkenbildung,Wolkentypen,Wetterstation/Wettervorhersage, Himmelsblau und Fern-sicht,Wetterextreme,HundertjährigerKalender,RegenundSchneesowieGewitter.Gön-nenSiesichundderNatureinePause.GeniessenSiedenAusflugzumMeteo-Wanderweg,indemSiesichundIhreFamiliebisundabSt.Gallenineinerhalbstündigen,aussichtsreichenFahrtmitdenAppenzellerBahnenfahrenlassen.

Landwirtschaftsweg�Strecke Urnäsch–Schwägalp,ca.12kmWanderzeit ca.3½Stundenaufwärts/ca.3StundenabwärtsGaststätten diverseinUrnäsch,Hofstöbli,BisersLillybeizli,Rossfall,SchwägalpKontakt TouristInformationUrnäsch,Tel.+41(0)713642640

Die Landwirtschaft im rauhen Klima des appenzellischen Hinterlandes hat kaum Mög-lichkeiten, auf andere Sparten als Viehzucht und Milchwirtschaft auszuweichen. DerLandwirtschaftsweg bringt denWerdegang und denWert der einheimischen ProduktenäherundwecktdamitdasVerständnisfürdieLandschaft,dieHäuserundMenschen.DerWegführtdurcheinereizvolleAppenzellerLandschaftzwischenUrnäschundSchwägalp.

Lillyweg:�Eine�Etappe�des�Landwirtschaftsweges�UrnäschStrecke PostautohaltestelleSteinflue–HaltestelleHüsli,ca.4kmWanderzeit ca.1½Stunden(ohneVerweilzeit)Gaststätten Rossfall,BisersLillybeizliKontakt www.lillyweg.ch(geöffnetMitteAprilbisEndeOktober)

HeuteisteingrosserTagfürdiebeidenGeschwisterLillyundMartin.WasdiebeidenGeschwi-steraufderWanderungalleserleben,wirdan14Postennacherzählt.DiejeweiligenPosten-tafelnsindvonderBauernmalerinLillyLangeneggerliebevollgestaltet.SiewerdenmitIhrenKindern«Steinmannli»bauen,mitder«Chügelibahn»spielen,den«Fitzdraht-Test»beste-hen,aufdemBaumstrunkbalancieren,etwasüberdenSäntiserfahrenundüberBaumstäm-meklettern.DiegrösserenKindererwarteteinKletterfelsenunddieKleinenlerneneinlustigesVersli, damit dasTreppensteigen leichter fällt. Zum Lillyweg ist ein Malbuch entstanden,welches 14 Schwarz-Weiss-Illustrationen von Lilly Langenegger zum Ausmalen enthält.ErhältlichinderTouristInformationUrnäschundbeimAppenzellerVerlag(www.appon.ch).

L andwi r t s cha f t sweg /L i l l yweg .


Natu rE r l ebn i spa rk .

NaturErlebnispark�Schwägalp�/�SäntisStrecke RundumdieSchwägalpGaststätten SchwägalpKontakt www.naturerlebnispark.ch,www.saentisbahn.ch

DerNaturErlebnisparkSchwägalp/SäntisundseineThemenwegebringenIhneneineein-zigartige Naturlandschaft näher. Schreiten Sie durch die Geschichte geheimnisvollerMoore.HolenSieLuft in zauberhaftenWäldern.UndbeobachtenSie selteneTiereundPflanzenvoreinerderschönstenNaturkulissenEuropas.SchrittaufTritterfahrenSiemehrüberdasLebenunddieKulturaufdenAlpen.DieErdgeschichte,dieüber1000-jährigeTraditionderSchwägalpalsWeideland,derTourismus,derNaturschutzundvielesmehr:aufreichbebildertenTafelnthematisiertfürkleineundgrosseEntdecker.Umweltlehre, Forschung, Tourismus: Der NaturErlebnispark bringt die verschiedenstenInteressen in Einklang. Er fördert die Auseinandersetzung mit der Natur und Kulturund macht Zusammenhänge greifbar. Und er soll vor allem eins: Ihnen Ihr ganz per-sönliches Naturerlebnis ermöglichen. Geniessen Sie eine geführte Exkursion, wenn Sienochmehrerlebenunderfahrenwollen,dannnehmenSieanspeziellenErlebnistagenundEntdeckungsreisen teil.ZumNaturErlebnisparksindumfassendeDokumentationenerhältlich.

Wandern Sie aufden Spuren vonAppenzeller Käse.

Entdecken Sie die idyllische Bergwelt des Appenzeller-landes, in der seit über 700 Jahren der würzigste Käseder Schweiz entsteht. Besuchen Sie die AppenzellerSchaukäserei in Stein und probieren Sie den mild-würzigen Appenzeller CLASSIC, den vollwürzig-rezenten Appenzeller SURCHOIX und den rassigenAppenzeller EXTRA.

61985_APP_Wanderbro_INS_93x180_d_RZ1.indd 1 30.10.09 1 50


RätselwegStrecke Schwellbrunn–Högg–Zwicker–Sitz–Landscheide– Sägenbach–Schwellbrunn,8,3kmWanderzeit 2½StundenGaststätten diverseinSchwellbrunn,Risi,Sitz,Landscheide,StorchenKontakt www.raetselweg.ch

BeniwohntinSchwellbrunn.Eristdereinzige«VulpesSchwellbrunnensis»aufderganzenWelt–under ist ein schlauer Fuchs!Beni trägt leichtes Schuhwerk. Er geht auf zweiBeinen,genauwieseineFreundinPips.Diezweisagenimmerfröhlich«Grüezi»,wennmanihnenbegegnet.ZumBeispielmitteninSchwellbrunn,amStartdesRätselwegs.HiernehmensieihreRätsel-Fährteauf.IhrStreifzugführtsieumdasHöggherum.ViaSitzundLandscheidezumSägenbach.UnddannüberStörchliundSommertalhöhezurückinsDorf.SieliebendieNatur,diegrossartigenAussichtenunddiegemütlichenFeuerstellenundRestaurants.Aufdieser toll signalisiertenWanderungwartenachtRätseltafelnmitkniffligen Fragen auf schlaue Füchse und Mäuse. Ihre Antworten tragen sie in dasLösungsblattein,dassieaufderGemeinde,imDorfladenoderineinemRestaurantgeholthaben.«ObwirwohldieGlücklichensind,dieEndeJahreinenPreisgewinnen?»,fragtPips jedes Mal, wenn die beiden am Ziel beim Gemeindehaus angelangt sind. «Werweiss»,rauntBenidannundstecktdasLösungsblatt indenBriefkastenderGemeinde.PipstuteinenHupfer.«Sooderso–ichfreuemichjetztschonaufdieneuenRätselnächs-tesJahr!»Sonderprospekterhältlich.

Rä t se lweg . Wi t zweg .

Witzweg�–�Witziger�wandern�Sie�nirgends!Strecke Heiden–Wolfhalden–Sonder–Walzenhausen,8,5kmWanderzeit ca.2 ½–3StundenGaststätten diverseGaststättenamWegKontakt www.witzweg.ch

LernenSieden«listig-träfen»AppenzellerWitzkennenundlassenSiesichentführenindie traumhafte Landschaft desAppenzellerlandesmit einer atemberaubendenAussichtaufdenBodensee,hinüberindensüddeutschenRaum,aufsRheindeltaunddieBregen-zerBucht.Rund80WitztafelnladenzumVerweilenundSchmunzelnein.KeinWitz:FürunserekleinenWanderfreundegibtesrund20Kinderwitze.Tipp:WanderungaufdemWitzwegkombiniertmitderErlebnisrundfahrtmitzweiBerg-bahnenundSchiff.ErkundenSiedaseinmaligeAppenzellerlandüberdemBodensee ingenialerWeiseunderstnochbequemundgünstigmitdemtollenRundfahrten-Ticket!

Söndis�ErlebnisrucksackDie Kinderattraktion auf dem Witzweg! Das Witzwegmaskottchen Söndi hat für dieKinder einen Erlebnisrucksack bepackt. Hol dir den Rucksack und dieWanderung aufdemWitzwanderwegwirdnochspannenderundabwechslungsreicher.WasimRucksackistseihiernichtverraten.Nursoviel:EsgibtnebsteinemQuizauchetwaszubastelnund natürlich etwas Süsses! DieAktivitäten aus dem Rucksack finden direkt auf demWegstatt.PreisproRucksack:CHF15.00(ProFamiliegenügteinRucksack,derRucksackdarf behalten werden).Verkaufsorte:Tourist Information Heiden, Bahnhof Heiden undSwissDreamsHotelWalzenhausen.Sonderprospekterhältlich.

Witzweg


Themenwege in Kürze.

Emma-Kunz-PfadStrecke Waldstatt–BadSäntisblickWanderzeit 30bis45MinutenKontakt GemeindeWaldstatt,Tel.+41(0)713545333EntlangdesWanderwegesvomDorfbrunnenWaldstattbiszumidyllischgelegenenWei-herbeimBadSäntisblickwirddasWirkendervielseitigbegabtenEmmaKunz,welchealsForscherin,HeilerinundKünstleringalt,mitdiversenSchautafelndargestellt.

Erlebnisweg�HonigbienenStrecke RundwegumRehetobelWanderzeit ca.1½StundenKontakt EmanuelHörler,Tel.+41(0)718773347InderwunderschönenLandschaftzwischendemRehetoblerDorfkernunddemMoosbachinformierenrund16TafelnüberdasfaszinierendeLebenderHonigbienen.

Geologischer�WanderwegStrecke Brülisau–HoherKasten–Staubern– Saxerlücke–Bollenwees–BrülisauWanderzeit 5½StundenKontakt LuftseilbahnHoherKasten,Tel.+41(0)717991322Der erste geologischeWanderweg der Schweiz führt vom Hohen Kasten entlang dersüdlichenKettedesAlpsteinsunderöffnetdemLaienwiedemKundigeninfaszinierenderVielfalt die geologischen Schichtender vergangenen Jahrtausende. (DieTafelnwerdenzurzeitüberarbeitetunderneuert.)

GeschichtenwegStrecke RundumSchönengrundWanderzeit 1½StundenKontakt GemeindeSchönengrund,Tel.+41(0)713611818SchönerWanderwegrundumSchönengrundmitKurzgeschichtenvonSchülern.

Kapellen-RundwanderwegeStrecke Appenzell–Sammelplatzbzw.Appenzell– Steinegg–Lehmen–AhornWanderzeit 3½bis5StundenKontakt TouristInformationAppenzell,Tel.+41(0)717889641SchöneWanderungvorbeian17KapellenderRegion.

«Pfeff�ond�Lischt»-WegStrecke Appenzell–SchlattoderumgekehrtWanderzeit 1½StundenKontakt www.pfeff-ond-lischt.chEineSinnesreisedurchdieNaturmitphantastischenAusblicken insAppenzellerHügel-land.WissenschaftlicheThemenwerdenaufpfiffigeundlischtigeArtnähergebracht.

Rond�om�BühlerStrecke BühlerBahnhof–Haselegg–Nasschwendi–Weissegg– Rämsen–HoheBuche–Kriegersmühle–BahnhofBühlerWanderzeit ca.2½bis3StundenKontakt BahnshopAB,Tel.+41(0)717931821GemütlicherRundwanderwegvonBühleraufdieHoheBucheundwiederzurück.AufdemWeggibtes12ThementafelnzurIndustrie,AppenzellerHaustypenundzumKantonundvielenweiterenThemen.

Robert-Walser-RundwegStrecke StreckeRundumHerisauWanderzeit 2½bis3StundenKontakt MuseumHerisau,Tel.+41(0)793773443AusgehendvomRobert-Walser-ZimmerimMuseumHerisaulädtderlandschaftlichreiz-volleRundwegeinzurErkundungvonLebensstationendesSchriftstellersRobertWalser,derseine letzten23Jahre imPsychiatrischenZentruminHerisauverbrachte.TafelnmitZitatenbegleitendenRundwegundgebenEinblickeinWalsersWerk.

SolarwegStrecke HundwilerHöhi–Stein–St.GallenWanderzeit 4½StundenKontakt AppenzellerlandTourismusAR,Tel.+41(0)718983300DerSolarwegOstschweizzeigtdieMöglichkeitderpraktischenSolarenergienutzungankonkretenBeispielenaufundmachtsieerlebbar.


Alps te in .

Einzigartiges�NaturerlebnisZuoberstthrontderSäntis,dichtgefolgtvomAltmannundHohenKasten.DieklingendenNamenweisendenWeg.DaskleineAppenzellerlandwillhochhinaus.Wanderererklim-men felsige Giganten mit sportlichem Eifer. Im Talgrunde spazieren Schlemmer undNaturfreundeüberStockundStein,aufgrünenMattendurchFeldundWald.

DerAlpsteinseivielleicht«dasschönsteGebirgederWelt»,liessderbekannteGeologeAlbertHeim(1849–1937)verlauten.DasausdemOstendesAppenzellerlandesbis2500mü.M.ragendeAlpstein-MassivisteinFaltengebirge,dasauchLaienaufihrenExpediti-onstouren in Staunen versetzt. Vier Seilbahnen – Säntis, Hoher Kasten, Ebenalp undKronberg–transportierenkonditionsstarkeBergsportler,aberauchaussichtsbegeisterteGeniesser insschroffeGebirge.DerHoheKasten,einwuchtigerKalkblock, isteinheissbegehrterAusgangspunktfürgeologie-undflorainteressierteWanderer.Aufrund1800mü.M.ruhteintraumhafterAlpengarten.

Vorrund15MillionenJahrenwurdedasnochflacheAppenzellerlandvondenSchubkräf-ten des nach Norden drängenden afrikanischen Kontinentes erfasst. Entstanden sindspektakuläreGesteinsfaltenundBrüchewiedereinzigartigeSax-Schwende-Bruch.Glet-schereis,Wasser und Frost bildeten mit der Zeit Grate, steile Felswände undTäler mitSeealpsee,FälenseeundSämtisersee.BergsteigerbezeichnendieGegendmitHundstein,MeglisalpundKreuzbergealsKletterparadies.DerFälenseetrotztbeständigdemgeflü-geltenWort,dassderFischalseinzigesTierauchnachdemTodnochwachse.MancheinerhateinPrachtstückvonBach-ForelleausdemtiefenBlaugezogen.Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von den Naturschönheiten dieser einmaligenRegionverzaubern!

Bergbahnen im A lps te in .


Säntis-Schwebebahn�AGCH-9107SchwägalpTel. +41(0)713656565Fax +41(0)713656566Tel.Automat+41(0)713656666www.saentisbahn.ch

BetriebsunterbruchwegenInstandhaltungsarbeiten:17.01.–04.02.2011.Fahrtenalle30Minuten,beiBedarfZwischenfahrten.LetzteBergfahrtisteinehalbeStundevorFahrplanende.

01.01.–16.01.2011 Mo–So 8.30–17.00Uhrab05.02.2011 Mo–Fr 8.30–17.00Uhr Sa,So 8.00–17.00Uhrab13.03.2011 Mo–Fr 8.30–17.00Uhr Sa,So 8.00–17.30Uhrab29.05.2011 Mo–Do,So 7.30–18.00Uhr Fr,Sa 7.30–18.30Uhr23.10–31.12.2011 Mo–So 8.30–17.00Uhr

Luftseilbahn�Jakobsbad�–�Kronberg�Jakobsbad�AG�CH-9108JakobsbadTel.+41(0)717941289Fax+41(0)717941613Tel.Automat+41(0)717941414www.kronberg.ch

Fahrtenalle30Minuten,beiBedarfDauerbetrieb.BetriebsunterbruchwegenRevision:AprilundNovember.05.12.2010–06.03.2011 9.00–17.00Uhr16.04.2011–31.05.2011 8.30–17.00Uhr Sa/So8.00–18.00Uhr01.06.2011–30.06.2011 8.00–17.00Uhr Sa/So8.00–18.00Uhr01.07.2011–23.10.2011 8.00–18.00Uhr24.10.2011–06.11.2011 8.00–17.00Uhr

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)Kinderbis16Jahre CHF14.00Erwachsene CHF28.00

Luftseilbahn�Wasserauen�–�Ebenalp�AGCH-9057WasserauenTel.+41(0)717991212Fax+41(0)717991213Tel.Automat+41(0)717991544www.ebenalp.ch

Fahrtenalle10–15Minuten,ExtrafahrtenjederzeitaufAnfrage.BetriebsunterbrüchewegenRevisionimAprilundNovember.ÖffnungszeitenaufAnfrage.01.01.–27.03.2011/01.12.–31.12.2011 8.30–17.00Uhr07.05.–31.05.2011/01.10.–01.11.2011 7.30–17.30Uhr01.06.–30.06.2011/01.09.–30.09.2011 7.30–18.00Uhr01.07.–31.08.2011 7.30–19.00Uhr16.07.–07.08.2011 Abendbetriebbis21.00Uhr

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)Kinderbis16Jahre CHF10.00Erwachsene CHF27.00SBB½-Tax/GA CHF13.50

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)�Kinder,6–16Jahre CHF20.50Erwachsene CHF41.00½-Tax/GA CHF20.50

Kommen Sie auf Säntis und Schwägalp und erkunden Sie das weite, wunderschöne Wanderwegnetz inmitten einer traumhaften Natur. Ganz gleich ob gemütlicher Spaziergang oder anspruchs-volle Tour, hier ist die Schweiz noch ursprünglich.

Viele Erlebnisse lassen sich mit Ihrer Wanderung verknüpfen:■ Erstaunliche Sonnenaufgangsfahrten■ Frühstück oder Zmittag auf dem Gipfel■ Appenzeller Sonntags-Buffet■ Romantische Vollmondfahrten■ Ausstellung «Gwönderfitzig» – Faszination Mineralien■ Exkursionen im NaturErlebnispark Schwägalp/Säntis■ Übernachtungen im Berghotel Schwägalp

Alle Informationen auf www.saentisbahn.ch

Säntis-Schwebebahn AGHotel, Gastronomie, Events

CH-9107 SchwägalpT +41 (0)71 365 65 65

Seilbahn�Frümsen–StaubernFamilieD.undJ.LüchingerCH-9467FrümsenTel.+41(0)817572424www.staubern.ch

FahrtenjedevolleStundevon7.00–ca.22.00Uhr,ab3Personenjede½Stunde,vonMaibisNeujahrinBetrieb.

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)Kinderbis16Jahre CHF10.00Erwachsene CHF25.00SBB½-Tax/GA keineErmässigung


Extrafahrten�für�Gruppen�und�Gruppentarife�bei�allen�Bergbahnen�auf�Anfrage.

Hoher�KastenDrehrestaurant�und�Seilbahn�AGCH-9058BrülisauTel.+41(0)717991322Fax+41(0)717991466Tel.Automat+41(0)717991743www.hoherkasten.ch

FahrtenjedehalbeStunde,beiBedarfDauerbetrieb.WährendderSaisonjedenSamstagbis22.00Uhr.03.01.–31.03.2011 Betriebeingestellt01.04.–27.05.2011 8.00–17.00Uhr28.05.–01.07.2011 8.00–17.30Uhr02.07.–21.08.2011 7.30–18.00Uhr22.08.–23.10.2011 8.00–17.30Uhr24.10.–01.01.2012 8.30–16.30Uhr

Preise�(Berg-�und�Talfahrt)Kinderbis16Jahre CHF18.00Erwachsene CHF36.00SBB½-Tax/GA CHF18.00

Be rgbahnen im A lps te in .

DIE 1663 FAMILIENFREUNDLICHSTEN

METER IM APPENZELLERLAND.

LUFTSEILBAHN JAKOBSBAD-KRONBERG AG | TALSTATION 071 794 12 89 | BERGRESTAURANT 071 794 11 30 | AUSKUNFT 071 794 14 141663 m

www.kronberg.ch

www.appenzellerbier.ch

Dachmarkenins. 93x84 mL VF.indd 1 31.08.2009 17:27:14

Wandern im A lps te in .



Berggas thäuse r.

Ahorn,�Fam.A.Fässler-GadientMai–Nov./WinterSa+SoTel.G +41(0)717991221Tel.P +41(0)717991684

1

Alpenrose,�Fam.S.Wyss-BrändleApril–Okt.Tel.G +41(0)71799113328Betten

2

Aescher,�Fam.B.Knechtle-WyssMai–anfangsNov.Tel.G +41(0)717991142Tel.P +41(0)71799144940Lager

3

Hotel�Wasserauen,�A.HunzikerApril–Okt.Tel.G +41(0)71799115533Betten/22Lager

4

Bollenwees,�Fam.T.Manser-BarmettlerMai–Okt.Tel.G +41(0)717991170Tel.P +41(0)717970183100Lager/32Betten

6

Ebenalp,�Fam.G.Sutter-DörigMai–Okt./Dez.–MärzTel.G +41(0)717991194100Lager/17Betten

8

Eggli,�E.ManserganzesJahrTel.G +41(0)717871610

9

Forelle�am�Seealpsee,�R.FritscheApril–Okt.Tel.G +41(0)717991188Tel.P +41(0)71799153440Lager/35Betten

Hirschberg,�Fam.Eugster-SutterganzesJahrTel.G +41(0)71787146730Lager/4Betten

11

Kaubad,�Fam.F.Reymond-PeierJan.–Nov.Tel.G +41(0)71787484434Betten/Hallenbad/Sauna

10 15

KronbergDez.–Feb./April–Okt.Tel.G +41(0)71794113035Lager/8Betten

16

5Blattendürren,�Fam.JägerMai–Okt.täglichgeöffnet(Mi:Ruhetag)Nov.–AprilnurSa/SogeöffnetandereTageaufAnfrage.Tel. +41(0)713641763

7ChräzerliApril–Nov.Tel.G +41(0)71364112425Lager/60Betten

12HochalpMai–Nov.Tel.G +41(0)713641115Tel.P +41(0)71364158685Lager/5Betten

14Hundwilerhöhe,�FrauM.SchochganzesJahrTel.G +41(0)71367121650Lager/7Betten

Berggasthäuser�–�Siedwurst�und�Mostbröckli�zwischen�Gipfeln�und�HörnernEineWanderungregtdenAppetitan.HungrigeWandererbleibenimAlpsteinabernichtauf der Strecke, denn bis zum nächsten Berggasthaus ist es nie weit. Das GasthausAescher-Wildkirchli, in der fast senkrechtenWand unter der Ebenalp gelegen, ist fürseinenHöhlenkaffeemitSchnapsundSchlagrahmbekannt.WerimSeealpseezuGast,ist, speist auf einerTerrassee mit Blick auf den blauen See unterhalb des Säntis. DasRestaurantBollenwees,amidyllischenFählenseegelegen,istfürseineRöstibekannt.EgalobSiesichgeradealsFeriengastoderfüreinenTagesausflugimAlpsteinaufhalten,dieAppenzellerBergwirtefreuensichbeijedemWetterüberIhrenBesuch.SiebeherbergenSienachWunschimrustikalenDoppelzimmeroderimheimeligenMatratzenlagerundver-wöhnenSiemitschmackhaftenAppenzeller-undHausspezialitäten.DieTouristInforma-tionAppenzellstehtIhnenfürweitereAuskünftezudeneinzelnenBerggasthäusernunddamitverbundenenWandertourenunterTel.+41(0)717889641gernezurVerfügung.

Drehrestaurant�Hoher�Kasten,U.Brülisauer/P.KunzApril–1.SonntagimJanuarTel.G +41(0)717991117

13

Rotsteinpass,�Fam.A.Wyss-RässJuni–Okt.Tel.G +41(0)717991141Tel.P +41(0)71799156890Lager/8Betten

22

Ruhesitz,�H.Manser-FuchsJan–Feb./April–Dez.Tel.G +41(0)71799116750Lager

24

Rössli,�Fam.W.Fässler-EugsterganzesJahrTel.G +41(0)71799110410Lager/30Betten

23 Scheidegg,�Fam.S.Zürcher-BrülisauerMai–Nov.Tel.G +41(0)717941120Tel.P +41(0)71794153240Lager

28

Schäfler,�D.Dobler-RuschJuni–Okt.Tel.G +41(0)717991144Tel.P +41(0)71797003870Lager/15Betten

27

Panorama-Restaurants�SäntisganzesJahrSäntis-SchwebebahnAGTel.G +41(0)712779955

26

Seealpsee,�Fam.H.Meier-DörigApril–Okt.Tel.G +41(0)717991140Tel.P +41(0)71799144070Lager/20Betten

30

Staubern,�Fam.D.Lüchinger-ZehnderMai–Nov.Tel.G +41(0)817572424Tel.P +41(0)79411496545Betten

31

Tierwies�Juni–Okt.Tel. +41(0)71364123548Lager/2Betten

32

Warth,�Fam.A.Hehli-InauenganzesJahrTel.G +41(0)717991147

33

Oberer�Gäbris,�Fam.DörigganzesJahrTel. +41(0)717931601

34

Unterer�Gäbris,�Fam.BodenmannganzesJahrTel. +41(0)717931201

35

SchwägalpganzesJahrSäntis-SchwebebahnAGTel.G +41(0)71365660028Lager/64Betten

2919Meglisalp,�Fam.S.Manser-NeffMai–Okt.Tel.G +41(0)717991128Tel.P +41(0)717991578125Lager/15Betten

20Mesmer,�Fam.B.Hehli-RässJuni–EndeOkt.Tel.G +41(0)717991255Tel.P +41(0)71799107740Lager/7Betten

21Plattenbödeli,�Fam.A.Inauen-ArnoldMai–Nov./Feb.–AprilSa/SoTel.G +41(0)717991152Tel.P +41(0)71799111560Lager/35Betten

25Alter�Säntis�Fam.R.Manser-AbderhaldenMai–Okt.Tel.G +41(0)71799116050Lager


Lehmen,�U.Müller-GadientFeb.–Dez.Tel.G +41(0)71799134828Betten

18

Krone,�P.GemperleDez.–Feb./April–Dez.Tel.G+41(0)71799110530Lager/50Betten

17

Gefüh r te Wande rungen .

Gemeinsamstatteinsam.EntdeckenSiedieschönstenWanderwegeimAppenzellerlandaufeinerGeführtenWanderung.DerVereinAppenzellAusserrhoderWanderwege führtauchimJahr2011rund30GeführteWanderungendurch.ObBerthisKuchenwanderungodereine12StundenwanderungüberdieAppenzellerHügel,dieGeführtenWanderun-gensind für jedermannund jedefrau! InformierenSiesich imSonderprospektüberdiegenauenDatenundWanderrouten.

AppenzellAusserrhoderWanderwegeVAWGeschäftsstelle,AppenzellerlandTourismusARBahnhofstrasse2CH-9410HeidenTel.+41(0)718983300info@appenzeller-wanderwege.chwww.appenzeller-wanderwege.ch


Appenzeller�Genuss-WanderungSamstag,�2.�Juli�und�27.�August�2011

FreundendesWandernsundderKulinariksowieLiebhaberndesAppenzellerlandssolleinunvergesslicherTaggebotenwerden.WandernSievonMenügangzuMenügang.

Information�und�Anmeldung:AppenzellerlandTourismusARBahnhofstr.2,9410HeidenTel.+41(0)718983300,www.genusswanderung.ch

Einen Tag langwerden Sie dasAppenzellerlandkulturell und in7 Etappen auchkulinarisch erleben.

Termine:5. März4. Juni10. September

Für Gruppen und Firmen ab 20 Personen jederzeit möglich.

Reservationen und Infos:Telefon: 071 333 12 30www.appenzeller-genuss-safari.ch

AppenzellerGenuss-Safari

2011

Abonnieren Sie das Appenzeller Magazin für nur Fr. 76.– und Sie bereiten sich während 12 Monaten Freude und Lesespass. Jetzt bestellen: Telefon 071 354 64 64, Fax 071 354 64 65 [email protected], www.appenzellermagazin.ch

So schön wie spannend


Wander fe r i en .

Kulturspur�AppenzellerlandEineWanderungimAppenzellerlandistsoodersoeintollesErlebnis.BesondersreizvollistdieserWanderweg,weilerdurchdiebeliebtemalerischeHügellandschaftvorbeian50Kulturobjektenführt.NehmenSiedieFährteaufundentdeckenSiedieAppenzellerKultur.Kosten CHF356.00proPerson(Standardhotel) CHF312.00proPerson(Budgethotel) CHF262.00proPerson(Hostel)Leistungen 2ÜbernachtungenmitFrühstück,Gepäcktransportzwischenden

Etappen,detaillierteWanderkartevomAppenzellerland

Wanderparadies�AppenzellerlandDreiTageWandervergnügenmitteninderAppenzellerHügellandschaftdurchdichteWäl-der.VonUrnäschführtdieersteEtappeaufdemAppenzellerAlpenwegüberdieimposanteHochalpzurSchwägalp.NachderÜbernachtungvordereindrücklichenBergkulissedesSäntismassivwartetamzweitenTagderAufstiegzumKronberg.WeitergehtdieTourperSeilbahnnachJakobsbadundmitanschliessenderWanderungaufdemBarfusswegnachAppenzell.DenAbendimKantonshauptortgenossenführtdieAppenzellerBahnamletztenReisetagbisnachGais.ZuFussgehteszumBerggasthausGäbris.KurzvordemEtappenzielSpeicherwechseltdasPanorama,inderFerneistbereitsderBodenseezuentdecken.Kosten CHF315.00proPersonLeistungen 3 Übernachtungen mit Frühstück in Mittelklassehotels, Gepäck-

transport zwischen den Etappen, detaillierte Wanderkarte vomAppenzellerland,BahnfahrtenAppenzell-GaisundSpeicher-Urnäsch

BeideAngebotekönnenbeiderAppenzellerlandTourismusARunterTel.+41(0)718983300oderaufwww.appenzellerland.chgebuchtwerden.

Das Idyll Gais mit seinem typischen Appenzeller Charme bietet den idealenRahmen für erholsame Ferientage. Die herzliche Atmosphäre, der gediegeneInnenausbau und die idyllische Umgebung sind ideale Voraussetzungen, umauszuspannen und die Seele baumeln zu lassen.

Auch Feinschmecker kommen im Idyll Gais auf ihre Rechnung: In der modernen Küche entstehen abwechslungsreiche Menüs aus marktfrischenProdukten, möglichst in Bio-Qualität. Bei schönem Wetter wird das Essen imattraktiven Gartenrestaurant serviert.

Den Gästen stehen verschiedene gemütliche Aufenthaltsräume, ein Wintergarten, eine Sauna, ein Massageraum, eine Grillstelle und lauschigeSitzplätze rund ums Haus zur Verfügung.

Das Idyll Gais verfügt über 25 freundliche, komfortable Einer- und Dop-pelzimmer.

Verschiedene interessante Ausflugsziele liegen praktisch vor der Haustüre.Wanderer, Biker (Velo-Vermietung im Hotel) und Berggänger finden Routenfür jeden Anspruch (Mitglied der Swiss Nordic Organisation).

Im Winter befinden sich in unmittelbarer Umgebung 30 km präparierteLanglaufloipen, Wander- und Schlittelwege. Fantastische Ski- und Snow-boardpisten sind mit dem Auto oder mit ÖV in wenigen Minuten erreichbar.

Die Zufahrt mit dem Auto ist auch im Winter problemlos. Das Hotel verfügtüber genügend eigene Parkplätze. Mit den Appenzeller Bahnen gelangt manab den SBB-Stationen Gossau SG, St.Gallen und Altstätten direkt nach Gais.

Idyll Gais, Möser 4, CH-9056 GaisTel. 071 793 11 45, Fax 071 793 31 92, [email protected], www.idyll-gais.ch

Das Ferienhotel mit der herzlichen Atmosphäre

ww

w.s

enso

r.ch

Alter Rhein

Goldach

Go

ldac

h

Rhein

Forstseeli

Fälensee

Sämtisersee

Seealpsee

Nec

ker

Urn

äsch

Urn

äsch

Sitter

Sitt

er

Sitter

Gübsensee

Urn

äsch

Rotbach

Wissbach

Schwendibach

Brüehlbach

30

40

3030

10

30

60

10

40

40

70

4030

60

204060

30

50 45

20

30

20

10

50

60

60

60

20

40

40

90

40

80

20

50

50

50

50

1020

20

30

20

10

30

40

50

50

4040

50

10

705070

50

30

90

110

60

40

2010

50

70

50

40

40

40

40

40

50

40

20

30

40

2010

30

2040

40

30

50

3015

5020

2030

140

80

45

60

60

7020

50

100

100

40

40

2030

30

30

15

15

35

50

20

10

15

40

50

40

15

2520

15

2010 10

1520

15

10

301015

1560

30

30

3520

2050

20

50

40

50

60301515

20

40

25

15

1520

20

30

4545 40

40

30

15

2030

40 30

60

4050

90

15

10 1515

9015

10 10

10

1545

45

2025

10

30

3060

60

35

35

60

70

304560

15

3045

45 75

90

603025

60

75

30

80

40 20

12010

80

50

10

1075

80

456040

3060

60 50

15

5080

50

60

75

60

6075

50

8050

70

50

20

90100

75

100

90100

20

20 20 153060

80

30

100

20

80

80

4060

40 80

30

30

60

30 90

60

10

80 110

90

30

4070

30

60

70

8080

30

10

10

7040

160

14020 50

10 30

20

30

3560

90

20

45

40

4515

15

35 15

40

404045

45

2040

40 2020

303075

40

45

45

1030

15

3045

3015 20

30 2550

60

30 1525

6050

1530

40

6040

15

30 30 201015

30

456030

70

7015

50

60

30

30

30

1030

20100

50

40 50

40

30

80

60

1050

140

70 70

80

555065

4510 40

30

20 50

40

70

60

60

20

20

40

90 30

2030

80 70

80

40 30

60

80

50

50

40 10

30

4010

10

30 3010 10

30

30 20

20

40

40

10

40

60

50

50

50

30

60

20

30

40

60

10

30

20

5

5

1520

1510

35

20

30

40

50

20

90

20

30

50

90

45

35

60

10

10

10 15

35

15

10

50

10

1050

50

20

30

Bodensee

Altstätten462 m

Heerbrugg405 m

Sitz

Hochhamm

Säntis2501 m

Altmann2436 m

Amboss 1926 m

Hundstein 2131 m

Meglisalp1517 m

ÖhrliAltenalp

Marwees

Schäfler1923 m

Alp Sigel1738 m

Hoher Kasten1795 m

Kamor 1751 m

Fäneren1506 m

Kronberg 1663 m

Gäbris 1251 m

Sommersberg 1172 m

St.Anton

Hohe Buche

Hirschberg 1167 m


Himmelberg

Chlosterspitz

Kreuzberge

Schafberg 2373 m

Petersalp

Hochalp

Fünfländer-Blick

Blatten

Türm

Gossau633 m

St.Gallen 668 m

Herisau 771 m

Waldstatt 820 m

Schönengrund 841 m

Degersheim798 m

Schwellbrunn 966 m

Urnäsch 832 m

Wasserauen 878 m

Weissbad 816 m

Gonten 902 m

Schlatt 921 m

Haslen 740 m

Hundwil 788 m

Winkeln

Stein 814 m

Speicher 924 m

Teufen 833 m

Bühler 824 m

Gais 933 m

Trogen 903 m

Heiden 807 m

Thal 430 m

Rheineck

Wienacht 730 m

Wolfhalden709 m

Walzenhausen 673 m

Eggersriet 827 m

Grub 815 mBruggen

651 m

St.Fiden

Eichberg 529 m

Appenzell 784 m

Oberegg876 m

Reute 703 m

Wald

Rehetobel

Berneck 427 m

Au

MarbachRebstein

Balgach

Brülisau 922 m

Schwende

Frümsen

Sennwald

Lienz

Rüthi

Oberriet

Schwägalp 1352 m

Schachen

FlawilWilZürich

WattwilRapperswil

Luzern

St.Peterzell

Schwänberg

Flue

Fuchsacker

Fuchsacker

Landscheide

Chäseren

Ober-Waldstatt

Zürchersmühle

Schönau

Guggenhalden

Grünau

Lauftegg

Bobbahn

Blattendürren

Rossfall

SteinfluhSpicher

Chammhalde

UnterwasserWildhaus

Langenbüel

Schafboden1729 m

Tierwies2085 m

Zwinglipass

Rotsteinpass 2120 m

Mesmer1613 m

Bollenwees1470 m

Stauberen 1750 m

Bogarten

Warth

Wildkirchli


Kobelwald

BuchsSargansChur

Bildstein

Ruhsitz

Eggli 1192 m

Resspass1310 m

Lehmen

Jakobsbad

Ahorn

Scheidegg1352 m

Kaubad


Guggeloch

Saul

Sonder

Gmünden

Lustmühle

Oberhorst

Speicherschwendi

Halten


St.Margrethen

Lachenweg

Schachen

Wilen

StossRietli

Hebrig AB

Schwäbrig

SuruggenLandmark

1107 m

Tanne

Kaien

Tobel

Sonder Hostet

Brenden531 m

Lutzenberg

Haufen559 m

Chastenloch

Ebnet

Moos1130 m

St.Georgen


Störgel

Kubel

SaumEgg

Abtwil

HaggenRiethüsli

Buechberg

Leimensteig

Mendli

Sammelplatz

Enggenhütten

Gontenbad

Eischen

Sollegg

Sax

Ampferenboden

Nesslau

KrummenauHemberg

HornalpSeebensäge

Lutertannen


Rötschwil

Nieschberg

Lachen

Steiniger Tisch

Meldegg

Steinegg

Alpenblick

Tüfenberg

Ebenalp1640 m


Geisshalde

Rechberg

Gupf

70

Alter Rhein

Goldach

Go

ldac

h

Rhein

Forstseeli

Fälensee

Sämtisersee

Seealpsee

Nec

ker

Urn

äsch

Urn

äsch

Sitter

Sitt

er

Sitter

Gübsensee

Urn

äsch

Rotbach

Wissbach

Schwendibach

Brüehlbach

30

40

3030

10

30

60

10

40

40

70

4030

60

204060

30

50 45

20

30

20

10

50

60

60

60

20

40

40

90

40

80

20

50

50

50

50

1020

20

30

20

10

30

40

50

50

4040

50

10

705070

50

30

90

110

60

40

2010

50

70

50

40

40

40

40

40

50

40

20

30

40

2010

30

2040

40

30

50

3015

5020

2030

140

80

45

60

60

7020

50

100

100

40

40

2030

30

30

15

15

35

50

20

10

15

40

50

40

15

2520

15

2010 10

1520

15

10

301015

1560

30

30

3520

2050

20

50

40

50

60301515

20

40

25

15

1520

20

30

4545 40

40

30

15

2030

40 30

60

4050

90

15

10 1515

9015

10 10

10

1545

45

2025

10

30

3060

60

35

35

60

70

304560

15

3045

45 75

90

603025

60

75

30

80

40 20

12010

80

50

10

1075

80

456040

3060

60 50

15

5080

50

60

75

60

6075

50

8050

70

50

20

90100

75

100

90100

20

20 20 153060

80

30

100

20

80

80

4060

40 80

30

30

60

30 90

60

10

80 110

90

30

4070

30

60

70

8080

30

10

10

7040

160

14020 50

10 30

20

30

3560

90

20

45

40

4515

15

35 15

40

404045

45

2040

40 2020

303075

40

45

45

1030

15

3045

3015 20

30 2550

60

30 1525

6050

1530

40

6040

15

30 30 201015

30

456030

70

7015

50

60

30

30

30

1030

20100

50

40 50

40

30

80

60

1050

140

70 70

80

555065

4510 40

30

20 50

40

70

60

60

20

20

40

90 30

2030

80 70

80

40 30

60

80

50

50

40 10

30

4010

10

30 3010 10

30

30 20

20

40

40

10

40

60

50

50

50

30

60

20

30

40

60

10

30

20

5

5

1520

1510

35

20

30

40

50

20

90

20

30

50

90

45

35

60

10

10

10 15

35

15

10

50

10

1050

50

20

30

Bodensee

Altstätten462 m

Heerbrugg405 m

Sitz

Hochhamm

Säntis2501 m

Altmann2436 m

Amboss 1926 m

Hundstein 2131 m

Meglisalp1517 m

ÖhrliAltenalp

Marwees

Schäfler1923 m

Alp Sigel1738 m

Hoher Kasten1795 m

Kamor 1751 m

Fäneren1506 m

Kronberg 1663 m

Gäbris 1251 m

Sommersberg 1172 m

St.Anton

Hohe Buche

Hirschberg 1167 m


Himmelberg

Chlosterspitz

Kreuzberge

Schafberg 2373 m

Petersalp

Hochalp

Fünfländer-Blick

Blatten

Türm

Gossau633 m

St.Gallen 668 m

Herisau 771 m

Waldstatt 820 m

Schönengrund 841 m

Degersheim798 m

Schwellbrunn 966 m

Urnäsch 832 m

Wasserauen 878 m

Weissbad 816 m

Gonten 902 m

Schlatt 921 m

Haslen 740 m

Hundwil 788 m

Winkeln

Stein 814 m

Speicher 924 m

Teufen 833 m

Bühler 824 m

Gais 933 m

Trogen 903 m

Heiden 807 m

Thal 430 m

Rheineck

Wienacht 730 m

Wolfhalden709 m

Walzenhausen 673 m

Eggersriet 827 m

Grub 815 mBruggen

651 m

St.Fiden

Eichberg 529 m

Appenzell 784 m

Oberegg876 m

Reute 703 m

Wald

Rehetobel

Berneck 427 m

Au

MarbachRebstein

Balgach

Brülisau 922 m

Schwende

Frümsen

Sennwald

Lienz

Rüthi

Oberriet

Schwägalp 1352 m

Schachen

FlawilWilZürich

WattwilRapperswil

Luzern

St.Peterzell

Schwänberg

Flue

Fuchsacker

Fuchsacker

Landscheide

Chäseren

Ober-Waldstatt

Zürchersmühle

Schönau

Guggenhalden

Grünau

Lauftegg

Bobbahn

Blattendürren

Rossfall

SteinfluhSpicher

Chammhalde

UnterwasserWildhaus

Langenbüel

Schafboden1729 m

Tierwies2085 m

Zwinglipass

Rotsteinpass 2120 m

Mesmer1613 m

Bollenwees1470 m

Stauberen 1750 m

Bogarten

Warth

Wildkirchli


Kobelwald

BuchsSargansChur

Bildstein

Ruhsitz

Eggli 1192 m

Resspass1310 m

Lehmen

Jakobsbad

Ahorn

Scheidegg1352 m

Kaubad


Guggeloch

Saul

Sonder

Gmünden

Lustmühle

Oberhorst

Speicherschwendi

Halten


St.Margrethen

Lachenweg

Schachen

Wilen

StossRietli

Hebrig AB

Schwäbrig

SuruggenLandmark

1107 m

Tanne

Kaien

Tobel

Sonder Hostet

Brenden531 m

Lutzenberg

Haufen559 m

Chastenloch

Ebnet

Moos1130 m

St.Georgen


Störgel

Kubel

SaumEgg

Abtwil

HaggenRiethüsli

Buechberg

Leimensteig

Mendli

Sammelplatz

Enggenhütten

Gontenbad

Eischen

Sollegg

Sax

Ampferenboden

Nesslau

KrummenauHemberg

HornalpSeebensäge

Lutertannen


Rötschwil

Nieschberg

Lachen

Steiniger Tisch

Meldegg

Steinegg

Alpenblick

Tüfenberg

Ebenalp1640 m


Geisshalde

Rechberg

Gupf

Massstab ca. 1:90 000

Zeichenerklärung

Wanderwege für jedermann (Markierung gelb)

Bergwege, nur mit geeigneten Schuhen (griffige Sohle) begehen (Markierung weiss-rot-weiss)

Wegpfade mit alpinen Gefahren, leichte Kletterstellen, Alpinausrüstung (Markierung weiss-blau-weiss)

Marschzeit-Angabe in Minuten (Aufstieg)

Eisenbahn

Luftseilbahn

Gewässer

Ortschaft mit Hotel, Restaurant und Parkplatz

Berggipfel

Weiler, Kreuzpunkt

Restaurant mit Aussicht

Feuerstelle

Über Felder, Wiesen und Wälder, vorbei an Wasserfällen, Bergseen

und steilen Felsen: Bei uns finden Sie abwechslungsreiche Wander-

touren. Auf den Themenwanderwegen erleben Sie Natur kombiniert

mit Appenzeller Brauchtum und Tradition. Rund 1200 Kilometer

Wanderwege laden zur Erkundungstour ein.

Packen Sie Ihre Wandersachen – es ist Zeit für einen Ausflug in die

Natur.

Z i eh d i e Wande r s chuhe an .

10 30

2010 30

2010 30

20

10 30

20

10 30

20

10 30

20

10 30

2010 30

20

10 30

20

10 30

20

Unse re Pa r tne r.

Zürich

Chur

Lugano

Bern

Basel

Genf

MünchenBerlin

BregenzInnsbruckWien

Frankfurt

LondonAmsterdam

BrüsselParis

MarseilleMadrid

MailandVenedigRom

Appenzellerland

Konstanz

LausanneParis

Stuttgart

St.Gallen

Altenrhein

Appenzellerland Tourismus ARCH-9410 Heiden

Tel. +41 (0)71 898 33 00 Fax +41 (0)71 898 33 09

[email protected]


Appenzellerland Regionalmarketing AG www.appenzeller-produkte.ch

SO Appenzeller Käse GmbHwww.appenzeller.ch

Bischofberger AGwww.baerli-biber.ch

Mineralquelle Gontenbad AGwww.mineralquelle.ch

Brauerei Locher AGwww.appenzellerbier.ch

Appenzeller Bahnen AGwww.appenzellerbahnen.ch

Appenzeller Kantonalbankwww.appkb.ch

Wandern 2011.

Z ieh d i e Wande r s chuhe an .

Documents

Wandern 2011 - Zieh die Wanderschuhe an