101
Warcraft III: Reign of Chaos

Warcraft III Manual Русский

Embed Size (px)

DESCRIPTION

С сайта

Citation preview

  • Wa

    rcraft

    III: Reig

    n o

    f Ch

    ao

    s

  • : - . , .

    : , Blizzard Entertainment fl -.

  • : fl 1: 15

    : 29 : 45

    62 69 74

    81 90

    92

  • 2002 Blizzard Entertainment. .

    fl fl fl . fl fl . fl fl. fl fl fl . fl. Battle.net

    fl fl fl Battle.net.

    Reign of Chaos flflfl , Warcraft, Battle.net BlizzardEntertainment Blizzard Entertainment

    / . Windows flflfl Microsoft Corporat ion. Pent ium flflfl Intel Corporation. Dolby double-D flflfl Dolby Laboratory. flflfl .

    fl fl Mi l e s Sound Sys t em. 1991-2002 RAD Game Tools, Inc. .

    fl DivX. 1999-2002 DivXNetworks, Inc. DivX flflfl DivXNetworks, Inc. .

    fl FreeType 2.0. FreeType flflfl , . .

    fl fl zlib. 1995-2002 - . .

    fl fl Battle.net fl fl fl Battle.net. ,fl , .

    Blizzard Entertainment, P.O. Box 18979, Irvine, CA 92623, USA

    (800) 953-SNOW

    (949) 955-0283

    (095) 232-6952 fl ( )

    http://www.blizzard.com -

    [email protected] fl ( )

  • :

    fl , . fl -, fl . -, . fl fl, fl , , ., , fl fl . , , fl fl . , . fl - , fl , . fl . fl , . fl fl, , -fl . fl flfl fl . , ...

  • fl fl fl . -. , , fl. -, fl . fl fl, fl , . - - ...fl - .fl , . fl , fl . .

    , , , fl fl. , fl fl. . , . fl ... fl . fl . , fl, . . fl, flfl fl fl. fl, fl . , , ...

    2

  • fl , fl . , . flfl , fl . fl -. fl , fl fl . , fl , . .fl fl, - , fl. - , fl. , -, . , fl .

    fl , , fl . , fl fl. fl , fl . fl , , . , fl , , fl , fl . 19 fl . , fl , fl, .

  • fl, , . - - , . . , fl . . , fl , , . fl . fl , fl fl . , . fl . , flfl fl fl , , . , , . , . fl .

    fl fl . fl flfl , flfl . . , , : , fl . , fl fl .fl fl fl , : flfl. fl , fl , fl fl - .

    4

  • . fl fl, , fl. , fl fl - fl. ...

    fl . fl fl , . fl , - fl . fl , .

    fl flflfl fl . fl fl .

    fl . , fl fl .

    , . : flfl , fl .

    , fl .

  • . flfl , fl . fl fl, , fl .

    fl, , . fl , , fl fl.

    fl fl - . , , , fl .

    , fl fl.

    fl, . fl .

    fl , -, flfl -. fl fl , fl . , - fl , fl fl

    fl . , fl .

    6

  • , fl . fl , fl , , fl

    .

    fl , fl fl .

    : , . fl.

    , fl . , fl .

    , , fl fl .

    fl .fl fl fl , .

    fl. fl fl fl, fl.

  • fl fl, . , - fl, fl .

    . fl , fl .

    , fl , . .

    fl, flfl fl , . , , .

    fl, . fl fl, flfl .

    , fl . fl.

    fl, fl . fl fl , . , , fl fl .

    fl fl . fl .

    8

  • -. , , fl , , fl . , , fl , , .

    fl. flflfl , flfl fl. , flfl , fl .

    fl , , fl fl fl , fl .

    -, , . fl . , , fl.

    , . fl, fl fl fl .

  • fl fl -, , . fl fl .

    -fl. fl, , fl .

    fl. , . .

    fl fl.

    fl ,fl .

    fl, fl fl fl, . fl .

    fl , fl fl, .

    fl fl , , .

    10

  • fl fl , fl fl. fl fl . , fl fl .

    ,fl fl .

    fl fl fl fl . , fl .

    fl - fl , fl fl .

    fl, . , , fl , fl .

    , , . fl , fl fl , fl .

  • , fl, . fl , , fl fl fl fl . fl flflfl fl .

    , fl. fl , .

    fl fl fl , . fl, fl fl . fl, fl , .

    12

  • :

    - , , , , fl . -, , , fl . fl , fl . , . , - fl , fl , , . - fl , ... , , . - , , , , fl .fl , fl , . - fl , fl fl . , fl , . , fl , , fl fl , . , fl. fl fl, fl fl ...

  • - , flfl . fl fl fl . fl fl , , fl fl , fl fl. fl fl . -,- -, , . - flfl fl . fl , , , - . ... fl , flfl , . - . , fl . fl fl . , . , fl, - - fl . , fl fl . fl fl. fl fl . , fl, . , ... - . , fl.16

  • fl , fl.fl fl flfl... - , fl . ,fl . fl , . fl , fl fl. , - . fl fl , . - , fl . fl , flfl fl. , ...

    fl fl fl, fl fl . fl fl . fl fl , fl fl. , , fl ... , . , , , fl , . , , - , . fl.

  • , fl - , . , , fl. , fl, fl fl . , - , , . , fl , fl . , , . -, fl, , . , ...

    . fl , , , - . fl , : fl , . fl , . , fl fl . . , , , . , fl , fl fl. fl . fl , fl . , , fl .

    18

  • fl fl fl fl, , fl fl . fl . , fl fl . , , fl , . , , ...-, fl , flfl . fl, . , flfl , . fl, , fl . fl , . , . . fl , fl fl . , fl. . fl fl fl fl . fl fl , fl , flfl . fl , - , : .

  • , , fl . , , fl . , .

    fl , .

    , fl . , , fl.

    flflfl , fl .

    fl , flfl fl .

    fl . fl , , fl . fl fl , fl , fl .

    fl , fl , .

    20

  • , fl. fl fl , fl fl fl .

    fl fl , fl. fl fl.

    fl fl .

    , , flfl fl. fl fl , fl . , fl, fl .

    fl , , fl , fl .

    fl , fl. , , fl .

    - fl .

    fl , fl fl fl .

  • . , fl, fl fl , fl fl, fl : fl , fl fl.

    fl , fl .

    fl , - .

    fl fl . , fl , - fl ., fl , flfl, fl , .

    fl , - .

    - , fl fl fl . fl , fl fl . : fl. , fl fl .

    fl . , .

    22

  • fl , . fl fl, , fl, .

    , , . fl , fl , fl .

    fl , - .

    , , fl . fl , .

    fl . , fl fl .

    , flfl .

    , . , -.

    fl , fl fl.

  • , .

    fl. , , fl .

    , fl fl, .

    - fl , fl .

    -, , fl fl.

    , . fl flflfl , fl ,, .

    , .

    flfl , .

    , , fl .

    24

  • , fl .

    fl, fl , fl fl . , .

    fl fl , fl . fl , fl , fl .

    fl . fl fl .

    fl. -, fl . -, fl fl.

    flfl , fl fl . , fl .

    fl fl fl . fl , fl fl .

  • fl , , fl ., , .

    - flfl , , , fl fl .

    fl . , , fl .

    fl , .

    , , fl . , fl , .

    , flfl , .

    26

  • :

    -, flfl , fl fl fl . , . fl , fl . -, , .- flfl , -, fl, . fl. - . , , fl fl . - , - , fl fl . , , fl , fl . fl , - flfl - fl . fl, -, . - - , . , , , , fl -. -, , , fl . ; - fl fl . fl , fl. , . fl -, - , fl, fl .

  • fl . - , , , . fl, - , , - , . , fl , fl . , flfl fl, . - , fl . ,, - , fl ,fl , - fl . fl . fl, fl fl fl, . , fl fl . fl, ... , , , .

    fl - - , fl , , . -, flfl - , , fl . , fl . fl- , - , , , fl .- fl - , fl fl fl fl. , . - .fl , - , . fl . - , .

    30

  • , , fl . fl . - , flfl . - . . fl , - fl . , - fl, fl ,, fl . - , fl . , fl -. - , , fl .fl - ,- - fl fl . flfl - fl , , . - , fl - . , , , : .

    flfl fl , - - fl . , , flfl . ,fl fl , flfl -.fl fl , - fl fl fl . , fl . , , fl .fl , fl fl. .

  • fl , flfl fl, fl . flfl , - fl , fl . , fl . - , fl fl , . fl fl fl fl ; . fl fl - , . fl , , fl fl fl .

    fl fl . fl - , fl fl . . fl fl fl , flflfl fl fl. -, , , fl , . -, , , . fl fl fl ,fl . fl - . - , : - , .fl fl , - , fl - . fl - fl . fl fl . , - , .fl fl, , fl ...32

  • - fl -. fl - .-, , fl , , fl . , fl . , fl, . , , , fl fl fl . , fl , , - . flfl , , , fl . . fl fl , , , , -. -. , fl , , , . fl fl - fl . fl -, fl: - , fl. - fl , fl . , , fl fl .- . - . , , fl - fl , fl . fl , - . fl , fl fl , flfl, fl ... .- fl ,fl ,

  • fl. , -. , fl. , - . fl fl , fl - fl, fl .

    - fl , flfl fl . , , - - fl fl . . fl . . ,fl -. fl fl : . , , flfl fl -, - , fl ...

    , fl fl fl fl fl , - fl fl fl fl . fl , fl fl . , - fl. , , . - fl fl fl flfl. fl - , fl ,, fl . , , ...

    34

  • fl , - . - -. , . fl , flfl -. fl . , .

    fl . fl , fl , . fl fl, .

    fl . , fl , fl , .

    fl , . , . fl fl , flfl .

    fl . , , , fl . fl fl fl.

    - , . - . fl . fl , -. , fl .

  • . fl , fl , flfl .

    fl , .

    . , . , : , .

    fl fl. , flfl fl, fl .

    . fl . fl - -. -, fl, fl fl . fl, fl fl , fl fl fl .

    fl . , fl fl .

    . . fl, , , .

    , , , . fl, fl fl , fl .36

  • flflfl fl . , flfl , fl fl. fl , fl .

    , fl - . flfl , fl, fl . -.

    fl fl , fl . flfl , fl .

    , -, fl fl .

    . fl - , fl . , fl . , , fl .

    , .

    , fl , flfl . , . fl

  • . - . .

    - . , fl .

    fl .fl, flfl fl,fl , fl fl .

    fl fl -, fl . fl fl flfl .

    fl fl . , , fl . fl fl: fl fl , fl fl . fl , fl.

    fl.fl , fl . fl fl , fl , .

    . , , .- , fl. -, . fl fl .

    38

  • flfl , fl, fl fl fl. fl .

    flfl , , fl , fl , fl fl .

    fl , flfl . fl , .

    fl fl, fl . -. fl fl. fl . fl , fl .

    . fl fl fl , fl fl fl , .

    -, fl . - fl . , -. fl fl , .

    - , , . fl. fl .

  • fl fl , . , fl . -, fl , . fl . , fl . fl fl. fl .

    fl - . fl fl , , fl fl fl .

    fl . fl fl. fl -. fl . fl , fl fl .

    , -. . , flfl .

    . fl, fl, fl -. , . fl , -.

    fl flfl . fl , flfl fl fl

    40

  • . fl fl . .

    fl . fl . fl , . , .

    , , , fl . , , . , fl .

    - fl fl . fl , . , fl .

    fl , ,flfl fl . , flfl . fl .

    fl fl fl fl. fl fl fl fl. .

  • fl fl fl , fl . flflfl , fl , .

    flfl fl , . fl fl, . fl , .

    fl flfl . , , . , fl fl .

    fl ,fl . fl fl . fl fl, fl fl -fl .

    fl fl , fl , -. fl , flfl, fl fl . fl , .

    - - . , fl, fl -. 42

  • :

    fl fl , , fl - , . , fl fl . , fl. , , .fl , , ,flflfl , flfl fl . fl, . , , . fl, , . fl fl , fl . fl , fl ., ,fl , fl . , fl . , fl , fl. , , .fl fl , fl . fl, fl , , , . , , . , , . , , fl .

  • , fl . fl , fl fl . , . , fl fl, , fl fl . -, , fl fl .fl , . fl , . fl fl . , , . flfl . fl , , flfl . , fl fl . fl . , fl. . fl , fl - . ,fl , , fl- fl . fl , , , .

    , , , 46

  • , flfl fl . , fl , . , , fl flfl , . flfl fl , . , , . , fl fl, fl, , . , , fl.flfl , fl , . . fl , . , . . fl ,flfl fl. - fl, , , fl . fl , fl . fl . fl fl , , , fl .

    , , . fl , fl . , fl , fl. fl fl fl fl. fl , , . , .

  • , , fl fl fl . fl -, fl . fl fl , fl . , . , fl . , fl , fl fl, . fl ,fl flfl . fl fl fl , . fl, fl ., , fl , . fl fl, flflfl fl . , fl , .fl, fl , . . fl, , , , . , , . - fl .fl , . , . fl .fl . .48

  • fl . . , . fl , fl . fl, , fl . , fl . , fl ., , fl fl fl fl . fl , fl . , . fl fl fl fl. , fl fl. , fl fl...

    , ,fl fl, fl . fl , fl. , , - , . , , . , , fl . - , . fl , . , flfl fl, , , fl. .

  • . -, fl. fl fl , , fl. , , fl . fl , . , , ., , fl .fl , . , . ,fl, fl , fl fl , . fl, fl, fl , , . , fl flfl . fl, , fl . , . fl, fl, . fl , . fl , fl .

    , fl, , . , . , , . , fl, , fl, , fl fl fl, fl . 50

  • . : , fl ... , ., fl , . , , . , fl , , . flfl , fl fl . fl, fl ., fl , fl: , , . , , . fl . , flfl fl . fl . -, , fl . , fl , . fl fl , fl .

    , . ,, , , fl fl. fl - ,fl fl. , , . , fl. fl fl . -, , fl ,fl , fl, , . fl

  • , fl . - fl , fl ., ,fl . - fl . , . , , , fl . , -, , , . -, flfl . .

    fl ., fl fl, ., fl , , fl . fl flfl, , , . fl , fl . , fl fl , . , , . - . fl, , fl fl. , , flfl .fl , fl fl - . fl , , . fl fl , , - fl .

    52

  • - . -, , . , . , . . fl , fl .

    fl , fl fl .

    fl . , fl fl, fl , fl fl.

    , , fl , fl .

    fl fl , . flfl .

    , , fl , . fl , fl . fl , . flfl , flfl .

    fl , fl fl . fl .

  • fl , fl.

    , . fl .

    fl , fl .

    flflfl fl , fl . fl fl, fl , , fl fl fl.

    , flfl . - , . , , fl fl .

    fl fl, flfl .

    , fl , fl . flfl , .

    , .

    fl . fl , .

    54

  • flfl , fl . , fl , , . fl fl fl-, . , fl fl fl fl.

    fl fl, fl fl .

    fl fl fl . .

    fl . , fl . , . , fl .

    fl , fl fl . fl .

    fl . fl , , . , , fl . , fl .

    fl , fl fl . fl .

  • , fl .

    , . , fl fl-, fl fl . , . fl , fl .

    fl , fl .

    fl . .

    - fl fl , . fl fl fl . -fl, . , fl .

    fl fl. flfl .

    - fl fl . flfl, fl .

    fl , fl fl - , .

    - flfl . fl : fl , fl, fl fl . - fl .

    56

  • fl fl . , fl .

    flfl fl , - fl , fl , fl fl .

    fl fl fl, .

    fl. fl fl . . , fl , .

    , . fl . , fl .

    fl fl , flfl . fl , fl fl . fl , fl fl flfl.

    , fl fl . fl , , . fl .

  • , flfl fl. , fl fl , fl , .

    , fl , , . , .

    fl. .

    , fl fl .

    fl flfl , fl. fl , fl .

    fl fl , . . , .

    fl , , , . fl, fl .

    58

  • , . , fl fl fl , .

    fl. .

    , fl fl .

    fl, fl . fl , fl .

    fl fl fl. fl fl fl fl. , fl , fl .

    fl. .

    , fl fl .

    fl fl fl,fl fl fl, fl fl . fl o fl, fl fl.

  • fl. .

    , fl fl .

    fl fl . -.

    fl. .

    , fl fl .

    fl fl . . fl -fl, . , .

    fl. .

    , fl fl .

    fl , , . fl fl, , fl , . .

    60

  • , fl . fl . fl . , fl, fl .

    flfl .

  • 62

  • 64

  • 66

  • , , fl fl. , , . , fl . fl, , fl fl fl fl fl , . , -, fl, , , fl flfl, fl fl ... fl fl . fl , . fl , . - : fl , , . flfl , fl fl , fl , fl . , , fl fl .

    fl, flflfl , . flfl fl . fl , , . fl fl , fl .

  • , , : , , fl . fl fl fl , , flflfl fl , . , fl fl , -, . fl fl fl . , -, fl , ,fl fl : . , , fl . fl fl ,flfl . fl fl fl. fl , . , fl fl , flflfl . fl fl fl , . , fl . fl , , . fl, , fl. fl , , , ., fl - , . , , fl . fl . , , flfl . fl .70

  • , - , , , ., , , , fl . - . , . fl , . fl . fl , , flfl.fl, , . ... , fl .

    fl fl , fl, fl, . fl , . fl fl fl , , fl fl, fl . fl . fl . fl fl , . fl . , fl fl , . , fl fl. , fl .fl , . , fl.

  • , , . fl , fl -, . , fl. , fl . fl , fl . fl , fl, ... fl fl, , . , . , fl . fl , fl . , fl ; , flfl; , ; , fl ;, . , fl , . fl fl , , ...

    fl fl fl . , fl , , fl .

    . , . - , fl, . flfl , fl . 72

  • fl . , . , fl fl fl , fl.

    , fl fl fl, flflfl . , fl, fl , fl . fl , , , fl .

    , fl fl fl, - fl . fl fl . , flfl fl .

  • fl . . fl fl fl , flfl fl fl.

    fl , , . - fl fl . , , fl - .

    , fl, fl . , fl , fl .

    - fl , . flfl .

    , . fl , fl .

    74

  • .

    fl , fl, ,

    . fl fl fl, fl .

    , fl

    . fl ,

    fl fl . -

    fl . , - fl, - ...

    fl, . , , fl .

    , . , fl fl . , fl .

  • , - . , , .

    . . fl , ,fl ...

    - fl . , , .

    : fl . fl, , fl . fl , fl , . fl fl , .

    fl , . , flfl . fl .

    76

  • . fl fl fl, fl , fl, fl fl fl.

    - , fl . fl , fl .

    flfl . , fl .

    , . , , , fl , fl . fl , flfl .

    fl fl - . fl , fl , .

  • fl fl fl , ...

    fl . , fl .

    -, . , fl . fl, .

    , , , fl fl.

    78

  • , fl , .

    fl, , fl fl . fl , fl . fl , - .

    - , , flflfl , fl. , fl ,

    .

    , fl , . , fl .

    fl . , , .

    fl. , fl .

  • , . fl , , . , fl fl .

    fl, ,fl . .

    , fl . , . , !

    . fl , , fl fl .

    80

  • ,

    : : fl, fl

    : 24

    fl , . , fl . fl fl , . fl, , fl . fl , fl . fl , fl , , , . , .

    , fl

    :

    : fl

    : 23

    , fl, , - . flfl fl flfl fl fl. , -, . , fl , fl fl. , , fl , fl fl. , , ,

  • , fl

    :

    : fl

    : 64

    . fl , . , , - . , fl fl fl. fl fl fl .

    ,

    :

    : fl, fl

    : 221

    fl . - . fl , fl fl . fl fl . . fl fl -, ,

    82

  • ,

    :

    : 71

    fl , fl . , flflfl . fl , , . fl, , fl, , .

    , ,

    :

    :

    : 24

    fl fl , , fl . , . , . fl , fl . , , flfl flfl . fl fl , fl fl . . , .

  • ,

    :

    :

    : 46

    .fl , , fl, . flfl . fl , ., , fl.

    ,

    :

    :

    : 99

    , . . fl , - . , , fl , fl fl , .

    ,

    :

    :

    : 13 836

    fl , . . , fl fl , flfl , , , . fl . fl , 84

  • , fl. fl fl fl .

    :

    :

    : 15 032

    fl-. fl fl . , fl . fl fl , fl .

    ,

    :

    : ...

    : 15 032

    , fl. fl ,, fl, fl fl . fl fl, . fl fl , , fl . , , . . fl .

  • -, fl

    :

    :

    : 58

    - . . . -, -fl . - ,fl . - fl fl , -...

    :

    : ,

    :

    , . fl fl fl flfl , -. - . , fl fl . . fl , flflfl .

    86

  • :

    :

    :

    , . , . fl ,fl , . , . fl fl fl fl . fl , , , fl .

    :

    :

    :

    , . fl fl fl, fl . fl , - fl , fl , . fl fl fl , . fl .

  • 90

    - Blizzard Entertainment . , , : http://www.blizzard.com/support/.fl fl Battle.net, , : http://www.blizzard.com/support/information/warning.shtml.

    fl . fl .fl fl [email protected]

    Tech Support Battle.net. fl fl( ), 10:00 12:00 14:00 18:00 .

    fl fl , 7 . fl 80%, . fl , +101(949) 955-1382 , fl, 2. fl .

    fl fl , (095) 232-6952. fl, 10:00 18:00.

  • : ., , . , , fl fl . , fl fl: . fl. , . , . . , . fl Windows

    Service Pack ( ). fl DirectX. fl - . , fl Windows.

    flfl Blizzard :+101 (949) 737-2000 :Technical SupportBlizzard Entertainment

    P.O. Box 18979Irvine, CA 92623

    , fl fl WarcraftIII, - http://www.battle.net/war3.

  • 92

    Blizzard Entertainment

    fl

    , , , , , , , , , , , ,

    , , , , , ,

    Battle.net , , , ,

    , , , , , , , , , , fl

    fl , , , , , ,

    , , , , , , ,

    fl , ,

    fl , , fl

    ,

    .

    fl

    fl . ,

    , , ., , , , , , , . II, , , , , , fl, , , , fl,

    fl

    , , , , , , , ,

    fl

    , , ,

    . , , ,

  • , , , , , , , , , , ,

    fl

    , , , , , , , ,

    fl

    , , fl,

    fl , ,

    fl

    fl , , fl , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,fl , , , , , , ,

    , , , , , , , ,

    ,

    fl fl

    , , , , , , , ,

    fl , , , , , ,

    fl fl fl Macintosh

    , ,

    , , , ,

    ,

    , , , ,. . pAsh

    -fl , , , ,

    .

    , ,

    Battle.net

    Battle.net ,

  • 94

    , , , , , ,

    fl , ,

    , .

    fl , , ,

    - , , , ,

    , ( !), , , ,

    -

    , , , , , ,

    , fl

    , , , , , , , ,

    fl ,

    , ,

    , , ,

    , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , ,

    - Battle.netAT&T, DACOM, Telia

    Blizzard North, ,

    fl flfl

    : , , , , , , , fl, , , , , , , , ,fl , , , ,

    :

  • F9 /

    F10 /

    F11 /

    F12 / fl

    Alt - Q

    Alt - O /

    Alt - S fl

    Alt - L

    Alt - H

    Ctrl - M /

    Ctrl - S /

    Esc fl

    Alt ( ) fl

    Ctrl ( ) fl

    Esc

    Enter fl fl . fl.

    Shift + Enter fl fl . Enter - fl.

    Ctrl + Enter fl fl . Enter - fl.

    flfl ()

    Tab ,fl fl

    Ctrl + fl

    Shift + fl

    ( 0 9) fl . fl

    fl - fl

    .

    F1 - F7 fl. fl fl

    .

    F8 , , fl , fl

    Backspace

    fl

    Ctrl - C / Alt C

    Shift +

    Ctrl + / , flfl

    / Page Up fl

    fl

    / Page Down fl

    fl

    Insert

    Delete

    Print Scrn . flfl

    Warcraft III.