Warengruppe Artikel Seiten Technische Gummiwaren/ …w_industrietechnik_2008-2009... · der Körper überhaupt keine Rückstellung mehr zeigt, er wurde während des Versuchs völlig

Übersicht

1 3

3

I n d u s t r i e t e c h n i k

TechnischeGummiwaren/Profile/Elastomertechnik

SeitenArtikelWarengruppe

Qualitätsübersicht Elastomere Dichtungsplatten . . . . . . . . . . . . .8, 9

FORMATFeinriefenmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Isoliermatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Kantenschutzprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Standort-Isoliermatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

GummiplattenLebensmittel-Qualitäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Moosgummi-Platten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Qualität CR-Neoprene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Qualität EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Qualität NBR-Perbunan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12, 15Qualität NR-Para . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Qualität NR/SBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12, 15Qualität PUR Vulkollan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Qualität VMQ-Silikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Regenerat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Spezial-Gummi-Platten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Trinkwasserzugelassene Qualitäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Verschleißschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Zellkautschuk-Platten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Gummimatten - BodenbelägeArbeitsplatzmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Feinriefenmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18, 20Hammerschlagmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Isoliermatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Klotzmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Leistenmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Noppenbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Pyramidenmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Rampenprofilmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Riffelblechmatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Ringmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Steckmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23weitere Bodenbeläge siehe WG 8

Gummi-ProfileDichtungs-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-32Dichtungsstreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Fassungsprofile/U-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Füller-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Gehrungsschere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Klemm-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Montage-Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Rammschutz-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Rundschnüre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28, 31, 32, 34Silikon-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Weich-PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Moosgummi-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Kantenschutz-Dichtungs-ProfileFlexible Kantenschutz- und Dichtungs-Profile . . . . . . . . . . . .24, 25, 26PVC-Kantenschutz-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24, 25, 26

FormteileO-Ring-Sets / Dichtelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-37

Schwingungs-TechnikModellbestimmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Elastomer-Federn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50, 51Elastomer-Platten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47Gummi-Edelstahl-Puffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Gummi-Metall-Anschlag-Puffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Gummi-Metall-Puffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38, 39Silikon-Metall-Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Gummi-Metall-Schienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Luftfedern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Maschinen-Lagerungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44-49Nivellierteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48, 49Geräte-Stellfüße siehe WG 8

IT_Kap3_S_001-037_Kompetenz 10.09.2007 16:04 Uhr Seite 1

23

3


Das Ausgangsprodukt zur Herstellung von Gummiplatten ist roher Kautschuk. Dieser wird mit einerReihe von Zusatzstoffen gemischt. Füllstoffe und Weichmacher dienen zur Verstärkung und Einstellungder Härte und anderer Eigenschaften. Alterungsschutzmittel erhöhen die Beständigkeit gegenüber Umwelteinflüssen, wie Licht, Wärme, Sauerstoff, Ozon. Beschleuniger und Vulkanisationsmittel sorgenfür die Vernetzung.

Eigenschaften und PrüfmethodenUm die Eigenschaften von Elastomerplatten zu bestimmen, sind eine Reihe von Untersuchungendurchzuführen, die wichtigsten Prüfungen sind:

ZugversuchBei dem Zugversuch nach DIN 53504 wird ein flacher, hantelförmiger Probekörper aus Kautschuk einer Zugbeanspruchung ausgesetzt. Die Reißfestigkeit ist nun die maximale Kraft pro Flächeneinheitdes ursprünglichen Querschnittes, die man aufwenden muss, bis die Probe bricht.

Die Reißdehnung ist jene Dehnung, die beim Bruch gemessen wird. Sie wird als Veränderung in Prozenten der Ausgangslänge angegeben. Eine Bruchdehnung von 100% bedeutet, dass die Probe erst bei einer Dehnung auf die doppelte Ausgangslänge gebrochen ist.

HärteprüfungDie Härte ist ein Zahlenwert, der den Widerstand gegen das Eindringen einer Spitze charakterisiert (DIN 53505). Üblich ist vor allem die Shore-Härte-A, bei deren Messung ein definierter Kegelstumpf mit definierter Federkraft in den Gummi eindringt. Der Messwert 0 bedeutet vollständiges Eindringen,100 kein Eindringen.

DruckverformungsrestWesentlich für den Einsatz von Dichtungen und Unterlagsplatten ist die bleibende Verformung, diemeist verwendete Kenngröße ist der Druckverformungsrest (DVR). Zur Bestimmung dieser Größe wirdein zylindrischer Prüfkörper um 25% zusammengedrückt und bei bestimmter Temperatur eine gewisseZeit so gelagert. 30 Minuten nach der Entlastung wird bei Raumtemperatur wieder die Höhe gemessenund daraus die bleibende Verformung ermittelt. Ein DVR von 0 % bedeutet, dass der Körper seine ursprüngliche Dicke wieder voll erreicht hat (in der Realität unmöglich), ein DVR von 100% sagt, dassder Körper überhaupt keine Rückstellung mehr zeigt, er wurde während des Versuchs völlig bleibendverformt. Warum ist der DVR eine wichtige Größe? Eine Flanschdichtung wird auf eine bestimmte Dicke zusammengepresst und übt eine Pressung auf die Flanschflächen aus. Mit der Zeit nimmt diesePressung ab, da sich der Gummi auch plastisch verformt. Ist dieser plastische Anteil – also der DVR –zu groß, lässt die Presskraft und damit die Dichtwirkung zu stark nach, die Dichtung wird undicht, vorallem dann, wenn sie zu knapp ausgelegt ist. Der DVR sollte bei der Dauereinsatztemperatur einenWert von ca. 40% nicht überschreiten.

AlterungsverhaltenBis zu welcher Temperatur ist dieser Werkstoff beständig? Oder: Ist dieser Werkstoff bis 120°C be-ständig? Diese Fragen sind in dieser Form schwer zu beantworten. Handelt es sich um Dauer- oderSpitzentemperaturen, welchen anderen Beanspruchungen ist der Artikel ausgesetzt, wie ist er einge-baut, all das sind entscheidende Parameter für das Alterungsverhalten. Doch nicht nur hohe Tem-peraturen lassen einen Werkstoff altern. Ganz entscheidend für das Altern ist bei Gummi Ozon.

Ozon greift auch in sehr kleinen Konzentrationen Gummi an der Oberfläche an, vor allem wenn er gedehnt ist. Ozonprüfungen geben an, wie ein Gummiteil für den Außeneinsatz geeignet ist. In Innen-räumen ist im Allgemeinen die Ozonbelastung niedrig. EPDM weist die beste Ozonbeständigkeit vonallen Standartelastomeren auf, CR ist ebenfalls gut beständig, wenn die Mischung darauf ausgelegt ist.In manchen Spezifikationen und Einsatzfällen wird auch für NR, SBR oder NBR eine gewisse Ozon-beständigkeit verlangt und realisiert.

FlammwidrigkeitGrundsätzlich ist jede Gummimischung brennbar. Nach bestimmten Normen werden Brennbarkeit,Flammwidrigkeit, Qualmbildung und Toxizität der Rauchgase geprüft. Alle Tests müssen auf ihre prak-tische Aussagekraft hinsichtlich der Anwendung kritisch beurteilt werden. Bei Fragen nach flamm-widrigen Produkten ist immer die Angabe der Norm nötig. Wenn dies nicht möglich ist, können wir unter Kenntnis der genauen Einsatzbedingungen eine geeignete Norm vorschlagen.

Chemische BeständigkeitDie Frage nach der chemischen Beständigkeit ist sehr komplex, denn Öl ist nicht gleich Öl, Benzinist nicht gleich Benzin. Vor allem bleifreie Superbenzine enthalten meist viele Aromaten und auch Alkohole. Daher ist jeder Einsatzfall gesondert zu betrachten.

Lebensmittel und TrinkwasserDie meisten nationalen Lebensmittelgesetze verbieten, gesundheitsschädliche Bedarfsgegenstände so zu verwenden, dass von ihnen fremde Stoffe auf Lebensmittel oder ihre Oberfläche übergehen. Nach dem Lebensmittelgesetz gibt es vier Kategorien, für Gummiplatten ist meist die Kategorie 1 (Lebensmittelkontaktzeit über 24 Stunden) oder Katagorie 2 (Lebensmittelkontaktzeit zwischen 10 Minuten und 24 Stunden) relevant. Für Trinkwasser gibt es noch keine einheitliche Norm. In Deutschland ist die KTW 1.3.13 vorgeschrieben.

FlachdichtungenZur Dichtungsberechnung müssen die Dimensionen und Drücke bekannt sein. Die Berechnung beruhtauf bestimmten Parametern: – Mindestflächenpressung – Verformungskraft – Druckkomponente derDichtkraft – Betriebsdichtungskraft – Innendruck.

Aus diesen Kräften ergibt sich die Mindestschraubkraft, mit der die Dichtung verpresst werden muss.Durch die bleibende Verformung (Druckverformungsrest) der Dichtung kann bei Bedarf die Dichtungnach einiger Zeit nachgespannt werden. Dies ist auf jeden Fall besser, denn ein zu festes Anziehenkann die Dichtung zerstören. Werden Gummiplatten als Ein- Zwischen- oder Unterlage genutzt,entsteht eine Flächenpressung. Die zulässige Flächenpressung ergibt sich aus dem Formfaktor. DerFormfaktor ist das Verhältnis von gedrückter Fläche zu freier Fläche. Daraus ergibt sich, dass beigleicher Fläche eine Platte umso höher belastet werden kann, je dünner sie ist.

Elastomerplatten

Eindringkörper nachShore A

Technische Gummiwaren und Profile


3 3

3


In vielen Arbeitsbereichen, Eingangshallen oder Treppenhäusern liegt durchden Umgang mit „gleitfördernden“ Stoffen erhöhte Rutschgefahr vor. SolcheStoffe können z.B. Fett, Öl, Wasser, Lebensmittel, Staub, Mehl sein. Sie gelangen produktions- oder arbeitsbedingt auf den Fußboden und erhöhensomit die Rutschgefahr. In diesen Arbeitsbereichen mit Rutschgefahr müssen,gemäß der Berufsgenossenschaftlichen Zentrale für Sicherheit und Gesundheit(BGZ), rutschhemmende Bodenbeläge eingesetzt werden. Je nach Anforde-rung können dies u.a. rauhe, profilierte und elastische Bodenbeläge erfüllen.Sie erhöhen die Reibung zwischen z.B. Schuhwerk und Bodenbelag oderLadegut und Ladefläche und verhindern somit ein wegrutschen.

Rutschhemmung ist Pflicht!

Unser Sortiment umfasst für verschiedene Einsatzgebiete Bodenbeläge undGummimatten mit unterschiedlichen Oberflächen-Strukturen. Diese Boden-beläge sind einfach verlegbar, sie sind rutschhemmend und garantieren einehohe Standsicherheit in trockenen und feuchten oder nassen Einsatzbereichen.Sie eignen sich sowohl als Bodenbelag im Arbeitsbereich, wie z.B. vor Werk-bänken oder Maschinenarbeitsplätzen, als auch im Lager-, Transport- oderVerkaufsbereich. Weitere Industriebodenbeläge finden Sie in der Waren-gruppe 8.

Formteile und Profile aus Gummi sind elas-tomere Produkte, die sich für eine Vielzahlvon unterschiedlichen Anwendungen eignen.Eine schnelle Auswahl des gewünschtenProdukts erfolgt nach folgenden Kriterien:• Qualität des Elastomers• Geometrie des Profils oder Formteils• Art der Befestigung

Fenster und TürprofileKlemmprofileWinkelprofileFassadenprofileU-ProfileFüllerprofileAnschlagprofileKantenschutzprofileHohlprofileRundschnüreFaltenbälge / O-RingeGummipfropfen

Aufgrund der Möglichkeit, Profile infast unbegrenzten Formen undQualitäten herzustellen, geben wirnachfolgend nur einen ausgewähltenÜberblick über lieferbare Gummi-profile und Formteile.

• Abdichten oder Verschließen• Kantenschutz• Schwingungsisolation• Kälte- und Wärmeschutz• Schutz vor Schmutz oder Beschädigung• Bewegungsausgleich

Bodenbeläge und Gummimatten

Formteile und Profile

Anwendungsbereiche:

Moosgummi und Zellgummi werden auf der Basis von Natur- oder Synthesekautschukhergestellt. Um die für diese Gummiarten typischen weich federnden Eigenschaftenzu erhalten, wird Kautschuk unter Zugabe von chemischen Zusätzen porig vulkanisiert.

Moosgummi erhält duch ein spezielles Vulkanisationsverfahren eine teilweise offen-porige Zellstruktur. Die in den Poren enthaltene Luft kann unter Druckbelastung ent-weichen. Bei Entlastung füllen sich die Poren durch das Rückstellungsvermögen desElastomers wieder mit Luft. Somit kann das Material auch Feuchtigkeit aufnehmen undspeichern.

Die bei der Produktion entstehende sog. Außenhaut kann das Eindringen von Feuchtig-keit vermeiden, zudem verleiht sie dem Produkt eine erhöhte Abrieb- und Verschleiß-festigkeit.

Zellgummi besteht überwiegend aus geschlossenen Poren. Daher kann die Luft unterDruckbelastung nicht entweichen, sondern nur verdrängt oder komprimiert werden.Eine Außenhaut ist nicht erforderlich, da Feuchtigkeit nicht bis in die Tiefe des Materialsvordringen kann.

Moos- und Zellgummi



43

3


Schwingungstechnische Elemente leisten einen wichtigen Beitrag zur Erhöhung der Lebensdauer von Maschinen und Aggregaten. Sieabsorbieren Stöße und isolieren sowohl gegen periodische Eigen-schwingungen, als auch gegen äußere Störkräfte. Unser Sortimentschwingungstechnischer Elemente umfasst neben Standardtypenwie Gummi-Metall-Puffern, Maschinenfüßen und Sondertypen auchLuftfedern und Nivellierelemente. Eine wirtschaftlich und technischoptimale Lösung bieten Ihnen darüberhinaus Elastomerplatten zurIsolation hörbarer Schallwellen (Körperschallisolierung). Wir bieten für jeden Einsatzzweck eine kompetente Lösung.

Gummi-Metall-Verbindungen

Kantenschutzprofile

Kantenschutzdichtprofile

Kantenschutzprofile vereinfachen die Verkleidung von Kanten, erspa-ren Vor- und Nacharbeiten, entschärfen bzw. verkleiden Blechkanten.Ferner wird eine Zielwirkung erreicht. Die Träger der Kantenschutz-profile sind mit einem eingebetteten Metallklemmband ausgestattet.Die Metallklemmbänder bewirken einen festen Sitz auf Blechkanten,auch wenn Radien oder Krümmungen vorhanden sind. Kanten-schutzprofile werden von Hand oder mit einem Gummi- bzw. Kunst-stoffhammer aufgebracht. Die Verwendung von Klebstoffen oderBefestigungen ist nicht erforderlich.

Kantenschutzdichtprofile sind eine Kombination aus Kantenschutz-profilen mit aufgesiegelten Moosgummiprofilen bei PVC und eineKoextrusion bei Gummiprofilen aus Weich- und Moosgummi. DieseProfile haben eine doppelte Funktion. Zum einen die einfache Ab-deckung konstruktionsbedingter Kanten und zum zweiten die Dicht-wirkung. Die Moosgummilippen bzw. Hohlkammern sind hoch flexi-bel und geeignet für die Abdichtung von Türen und Klappen.



Allgemeines zur Schwingungstechnik

VorwortDer folgende Abschnitt erläutert einige Grundlagen der Schwin-gungstechnik.

ProblemstellungSchwingungen und Stöße wirken sich in vielen Bereichen negativaus. Mangelhafte Qualität bei Arbeiten mit Mess- und Präzisions-maschinen, verminderte Leistungsfähigkeit der Mitarbeiter oderGebäudeschäden, sind nur einige Beispiele. Um die Auswirkungenauf Menschen und Gebäude beurteilen zu können, wurdenDIN-Normen und VDI-Richtlinien erarbeitet.

VorgehensweiseGrundlage einer Beurteilung sind Kenntnisse zur Maschine undzum Aufstellungsort. Mit deren Hilfe kann über Maßnahmen derSchwingungsisolierung entschieden werden. Die Normen stellenhierzu Anhaltswerte bereit, die sich nach Gebäudeart, Umgebungder Erregung und Einwirkungsdauer unterscheiden.

SchwingungsisolierungGrundsätzlich werden zwei Arten der Schwingungsisolierungunterschieden:

• die Quellenisolierung• die Empfängerisolierung

Aktivisolierung bedeutet, die von einer Maschine ausgehendenStörkräfte an der Ausbreitung zu hindern.Die Aktivisolierung lässt sich in zwei Arten einteilen:

• Isolierung periodischer Schwingungen• Absorption von Stößen

Periodische Schwingungen resultieren aus Unwuchten drehenderMaschinenteile oder Massenmomenten aus Hubbewegungen. DerIsoliergrad ist abhängig vom Verhältnis der Erregungsfrequenz(z. B. Maschinendrehzahl) zur Eigenfrequenz des Schwingungs-isolators (Abstimmungsverhältnis [n]).

Es stellt sich eine isolierende Wirkung erst ab dem Abstimmungs-verhältnis n = �2 ein, unterhalb ist mit einer Vergrößerung derStörkraft zu rechnen.

Die Dämpfung [D] verringert die Störkraftvergrößerung unterhalbvon n = �2. Oberhalb n = �2 verschlechtert eine große Dämpfungdie Isolierwirkung. Für die praktische Anwendung bedeutet dies,dass die Schwingungsisolierung einen Kompromiss zwischenAbstimmverhältnis und Dämpfung darstellt.

Stöße sind gekennzeichnet durch ihre Stärke, ihre Dauer und ihrenVerlauf. Sie entstehen z. B. bei Trennarbeiten in einem Pressenwerk-zeug.

Die charakteristische kurze hohe Kraftspitze wird in einen längerandauernden, aber nur mit geringen Restkräften verbundenen Verlaufumgewandelt. Das abgefederte System schwingt in der Eigen-frequenz des Schwingungsisolators.

Die übertragene Restkraft wird umso kleiner, je niedriger die Eigen-frequenz des Schwingungsisolators ist.

Empfängerisolierung bedeutet, Maschinen (z. B. Messmaschinen)oder Maschinenteile gegen Störkräfte von außen zu isolieren.

Die theoretische Betrachtung macht keinen Unterschied zwischenAktiv- und Passivisolierung. Der Isoliergrad lässt sich deshalb analogzur aktiven Isolierung bestimmen.

In der praktischen Anwendung werden zur Passivisolierung Lage-rungselemente mit niedriger Eigenfrequenz eingesetzt. Die Erreger-frequenzen sind in der Regel Bodeneigenfrequenzen bei Etagenlage-rungen oder niederfequente Stoßerregungen. Die besten Isolierwertewerden mit LEVEL MOUNT® Typ SLM erreicht.

KörperschalldämmungDie Körperschalldämmung stellt eine besondere Art der Schwin-gungsisolierung dar. Körperschallschwingungen breiten sich wellen-förmig innerhalb einer Maschine oder Anlage aus und regen Bauteilezu Schwingungen an. Diese Schwingungen sind dann als Schall-wellen (sekundärer Luftschall) hörbar. An den Grenzflächen unter-schiedlicher Werkstoffe werden die Körperschallwellen reflektiert.

Die Größe der Reflexion und damit die Wirksamkeit der Körperschall-dämmung, ist von der Größe des Impedanzsprungs abhängig. DerImpedanzsprung errechnet sich aus der Differenz der Elastizität undDichte der unterschiedlichen Werkstoffe.

Allgemein• Im statischen Gleichgewicht wird die ruhende Last durch die

Summe aller Auflagerkräfte ausgeglichen.

• Im dynamischen Gleichgewicht bewirkt die beschleunigte Masseeine zusätzliche frequenzabhängige Kraft, die sogenannte Träg-heitskraft.

Die Auswirkung der Trägheitskräfte auf das Schwingsystem ist durchdas Abstimmungsverhältnis bestimmt. Ist das Abstimmungsver-hältnis n < 1, addieren sich die Erreger- und Trägheitskräfte. BeiAbstimmungen n > 1 sind die Trägheitskräfte entgegen der Erreger-kraft phasenverschoben. Die resultierende Kraft wird ab einemAbstimmungsverhältnis von �2 kleiner als die Erregerkraft.

WirkungenDie Eigenfrequenz und die Dämpfung bestimmen die dynamischenEigenschaften eines Schwingelements.

• Die Eigenfrequenz steht in Abhängigkeit der Einfederung (s). Imlinearen Bereich der Federkennlinie gilt fe = 5/�s(cm). Ein großerlinearer Einsatzbereich wird bei den EFFBE-LEVEL MOUNT® durchdie spezielle Formgebung des Elastomerkörpers erreicht.

• Die Dämpfung beschreibt den Energieverlust, der dem schwingen-den System durch die innere Reibung entzogen wird. Dabeientstehen Dämpfungskräfte, die bis zu einem Abstimmungsver-hältnis n = �2 die Schwingungsamplituden verringern.

Ist das Abstimmungsverhältnis größer, werden die Schwingungs-amplituden durch die Dämpfung nur gering beeinflusst. Optimal isteine Dämpfung, die nur bis n = �2 wirkt, also von der Erregerfre-quenz abhängig ist. Eine frequenzabhängige Dämpfung wird mit dempatentierten Luftfederelement SLM-D erreicht. Bei der Stoßisolationbewirkt die Dämpfung eine Amplitudenreduzierung, mit der Tendenzeiner verschlechterten Stoßisolation bei steigender Dämpfung.

LangzeitauswirkungenVoraussetzung für eine beständige Isolierwirkung ist die dauerhafteElastizität des Elastomerwerkstoffs. Verbundwerkstoffe oder Regene-rate werden durch statische und dynamische Belastung zusammen-gepresst und verlieren ihre Elastizität. Umwelteinflüsse können zumElastizitätsverlust führen. Hier ist vor allem eine hohe Ozonbeständig-keit gefordert.

EFFBE Elastomerwerkstoffe zeichnen sich durch geringen Druck-verformrest nach DIN 53517 und eine hohe Ozonbeständigkeit aus.Dies garantiert die erforderliche Langzeitstabiltität.

5 3

3

I n d u s t r i e t e c h n i kMaschinenlagerungen


Werkstoffe

63

3


Werkstoffe und typische Eigenschaften

NBR

(Acrylnitril-Butadien-Kautschuk)-30 °C bis 100 °C

Ein Synthesekautschuk mit hervoragender Beständigkeit gegenKraftstoffe, Öle, Hydrauliköle, Schmierfette, sowie sonstige alipha-tische Kohlenwasserstoffe. Gute physikalische Eigenschaften wiehohe Abrieb- und Standfestigkeit neben guter Temperaturbeständig-keit lassen einen weiten Anwendungsbereich zu.

EPDM

(Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk)-40 °C bis 150 °C

EPDM weist eine sehr gute Ozon-, Alterungs- und Witterungsbe-ständigkeit auf. Daher findet es hauptsächlich seinen Einsatz in freierBewitterung und wo gute Heißwasser- und Dampfbeständigkeitgefordert wird. Die Kältebeständigkeit ist verglichen mit den anderenSynthesekautschuktypen gut. EPDM ist stark quellend in alipha-tischen, aromatischen und chlorierten Kohlenwasserstoffen.

FPM

(Fluorkautschuk)-20 °C bis 200 °C

Ein Elastomer mit sehr guter Beständigkeit gegen Einwirkung vonMineralölen, aliphatischen und aromatischen Kohlenwasserstoffensowie Chlorkohlenwasserstoffen, konzentrierten und verdünntenSäuren und schwachen Laugen. Hohe mechanische Werte und dieebenfalls sehr geringe Gasdurchlässigkeit sowie eine hervorragendeAlterungsbeständigkeit, verbunden mit einem sehr guten Druckver-formungsrest, lassen Fluorelastomere nahezu als Universalwerkstofferscheinen.

MVQ

(Silikon-Kautschuk)-55 °C bis 200 °C

Silikon besitzt eine sehr gute Temperaturbeständigkeit. Obwohl die Ölbeständigkeit des Silikonkautschuks ungefähr an die von NBRheranreicht, werden die guten physikalischen und mechanischenEigenschaften nicht erreicht. Auch ist MVQ nicht für den Dauer-einsatz in Heisswasser oder Dampf geeignet.

CR

(Chloropren-Kautschuk)-40 °C bis 110 °C

Die chemischen und physikalischen Eigenschaften sind ähnlichdenen von NBR. Jedoch ist CR alterungsbeständig bei Witterungund in Ozon, Kältemitteln, Säuren und Laugen.

HNBR

(Hydrierter Nitril-Kautschuk)-30 °C bis 150 °C

Wird aus NBR-Polymerisaten durch Voll- oder Teilhydrierung derdoppelbindungshaltigen Butadienanteile erhalten. Dadurch steigt beiperoxidischer Vernetzung die Hitze- und Oxidationsstabilität. Hohemechanische Festigkeit, verbesserte Abriebbeständigkeit sowie einniedriger Druckverformungsrest zeichnen das Elastomer aus. DieMedienbeständigkeit ist vergleichbar mit NBR bei erhöhter Dampf-beständigkeit.

AU

(Polyesterurethan-Kautschuk)-30 °C bis 100 °C

Gliedert sich in Polyesterurethan (AU) und Polyätherurethan (EU). EU Kautschuke besitzen eine größere Hydrolysebeständigkeit. Poly-urethanwekstoffe zeichnen sich durch eine besonders hohe mechani-sche Leistungsfähigkeit und sehr gute Ozon- und Alterungsbestän-digkeit aus. Auch die mechanischen Werte wie Flexibilität, Zerreiß-und Abriebfestigkeit, sehr gute Rückprallelastizität sowie eine hoheGasdichtigkeit sind positiv zu erwähnen. Daher ist der Werkstoff für kleinbauende Hydraulikdichtelemente besonders geeignet. DieKraftstoffbeständigkeit und die Beständigkeit gegenüber technischgebräuchlichen Ölen ist sehr gut.

PTFE

(Polytetrafluoräthylen)-200 °C bis 260 °C

PTFE ist von nahezu allen Chemikalien unangreifbar. Ausnahmensind Alkalimetalle, elementares heißes Fluor. Halogenhaltige Verbin-dungen bewirken eine reversible Quellung bzw. Durchwandernaufgrund der chemischen Verwandschaft das PTFE, ohne es zuschädigen. Die Gleiteigenschaften von PTFE sind die besten allerKunststoffe. Statischer und dynamischer Reibungskoeffizient sindgleich, was das Material zu einem stick-slip freien Gleitwerkstoffmacht. Es ist absolut witterungs- und UV-beständig. Selbst extremeklimatische Bedingungen verändern die Eigenschaften von PTFEnicht. Es ist physiologisch unbedenklich, d.h. körpereigene Substan-zen verursachen bei Kontakt mit dem Werkstoff keine Reaktionen.Wichtige Eigenschaften dieses Kunststoffes wie Druckfestigkeit,Abriebverhalten, Leitfähigkeit u.a. können durch Zumischen entspre-chender Füllstoffe gezielt optimiert werden.


7 3

3


Werkstoffe und typische Eigenschaften

FVMQ

(Fluorsilikonkautschuk)-75 °C bis 200 °C

Fluorsilikon weist eine wesentlich verbesserte Beständigkeit gegen-über Ölen, Kraftstoffen und Lösungsmitteln als MVQ auf. Dies giltvor allem für aromatische und chlorierte Kohlenwasserstoffe undAlkohole. Einsatzgebiete sind bei hohen Anforderungen, über einenweiten Temperaturbereich, bei gleichzeitiger Einwirkung aggressiverMedien gegeben. Typische Anwendungen sind Dichtungen in auto-mobilen Kraftstoffsystemen, der Luft- und Raumfahrt sowie in derchemischen Industrie.

FEPM

-30 °C bis 200 °C

FEPM ist ein relativ junges peroxidisch vernetztes TFE Elastomer. Es besitzt eine hohe Beständigkeit gegenüber einer Vielzahl spezi-fischer Medien und Chemikalien wie z.B. Heißwasser, Wasserdampf,Säuren, Laugen, Ammoniak, Bleichmittel, saure Gase (H2S) und Ölesowie Amine, insbesondere Medien mit aminhaltigen Additiven undKorrosionsinhibitoren, legierte Motoren- und Getriebeölen, Brems-flüssigkeiten und oxidierte Medien.

FPM Extrem

-20 °C bis 230 °C

Ein modifiziertes FPM, welches weitere Anwendungsgebietehinsichtlich erhöhter Beständigkeit gegen aromatische Amine, starkeLaugen, polare Lösungsmittel, Getriebeschmierstoffe, Ketone undaliphatische bzw. aromatische Kohlenwasserstoffe erschließt. Einegünstige Alternative zu Perfluorelastomeren.

FFPM

-20 °C bis 300 °C

Perfluorelastomere erreichen die nahezu universelle Chemikalien-und Temperaturbeständigkeit von PTFE, zusätzlich zu den Eigen-schaften von Elastomeren. Der Einsatz dieses extrem teuren Werk-stoffes ist nur in Einzelfällen wirtschaftlich.

ACM

(Acrylat-Kautschuk)-30 °C bis 150 °C

Acrylat-Kautschuk zeichnet sich durch eine ausgezeichnete Hitze-und Heißölbeständigkeit aus. ACM ist resistent gegen Motoröle mitmodernen Additiven, Getriebeöle, Schmierfette usw. und verfügtüber eine hohe Oxidations-, Alterungs- und Ozonbeständigkeit. Beirotierenden und alternierenden Einsatzfällen ist die erhöhlte Friktiongegenüber Werkstoffen zu beachten.

SBR

(Styrolbutadienkautschuk)-40 °C bis 90 °C

Werkstoffe aus SBR (Polymerisat aus Butadien und Styrol)) werdenbevorzugt in der KFZ-Hydraulik eingesetzt (Bremen, Lenkung, Kupplung). SBR zeichnet sich durch gute Beständigkeit in anorga-nischen und organischen Säuren und Basen, Bremsflüssigkeiten auf Glykolbasis, Wasser und Alkohol aus. Aufgrund starker Quellungnicht geeignet in Mineralölen, Fetten, Kraftstoffen und aliphatischen,aromatischen und chlorierten Kohlenwasserstoffen.

CSM

(Chlorsulfoniertes Polyethylen)-20 °C bis 130 °C

CSM überzeugt mit hoher Alterungs- und Ozonbeständigkeit, sowieeiner guten Beständigkeit gegenüber Säuren und Laugen. Gutemechanische und physikalische Eigenschaften zeichnen CSM aus.Die Quellbeständigkeit bei aliphatischen Kohlenwasserstoffen undFetten ist mittelmäßig sowie stark quellend in aromatischen undchlorierten Kohlenwasserstoffen und Estern.

IIR

-40 °C bis 140 °C

Butyl besitzt eine sehr geringe Gasdurchlässigkeit, eine hohe Alte-rungsbeständigkeit und gute elektrische Eigenschaften. Eine sehrgute Beständigkeit gegenüber tierischen und pflanzlichen Ölen undFetten zeichnen diesen Werkstoff aus. Butyl ist nicht geeignet für den Einsatz in Mineralölen und chlorierten Kohlenwasserstoffen.

NR

-45 °C bis 90 °C

Naturkautschuk ist ein hochelastisches Material mit sehr gutenphysikalischen Eigenschaften, hervorragender mechanischer Festig-keit ud sehr guten Tieftemperatureigenschaften. Naturkautschuk wirdtrotz modernerer Synthesekautschuke immer noch für Motoraufhän-gungen, Maschinenlager, Gummi-Metallverbindungen und ähnlichemverwendet.

Werkstoffe


ELASTOMERE Dichtungsplatten

83

3


* Bewertungsmaßstab für Beständigkeitsempfehlungen: 1 = sehr gut; 2 = gut; 3 = bedingt; 4 = keine Empfehlung

Bei den Beständigkeitsempfehlungen handelt es sich um allgemeine Hinweise, die den Einfluss von Nebenfaktoren, wie Konzentration der Medien, Temperatur, Oxydation usw. unberücksichtigt lassen. Eine Verbindlichkeit kann deshalb aus den Angaben nicht hergeleitet werden.

Qualitätsübersicht

Standardqualität, für allgemeinetechnische und mechanischeAnwendungsgebiete, seewasser-beständig (nicht öl-, säure-,benzin und ozonbeständig).

Öl-, fett sowie kraftstoffwider-standsfähige sowie beständigeQualitäten. Je nach Ausführungfür mittlere oder hohe Beanspru-chung.

Witterungs- u. ozonwiderstandfä-hige sowie beständige Qualitäten.Je nach Ausführung für mittlereoder hohe Beanspruchungen.Auch geeignet für den Einsatz inVerbindung mit den meistenSäuren und Laugen.

Witterungs- u. ozonwiderstandfä-hige sowie beständige Qualitäten.Auch in Verbindung mit Öl, Säureund Laugen. Je nach Ausführungfür mittlere oder hohe Beanspru-chungen.

Hochwertige technische Quali-täten mit sehr guten elastischenund mechanischen Eigenschaf-ten, mit hohem Dehnungsverhal-ten und sehr guten Abriebwerten.

*BeständigkeitsempfehlungenQualitäts- Farbe Shore- g/cm3 MPA Dehnung Temperatur Bemerkungen:Bezeichnung Härte Dichte % °C

Kautschuktyp: NR/SBR

NR/SBR-65 schwarz 65 1,5 3 200 -20/+70

NR/SBR-50 schwarz 50 1,4 3 300 -20/+70

Kautschuktyp: NBR

NBR/SBR-65 schwarz 65 1,5 10 200 -20/+70

NBR/SBR-50 schwarz 50 1,25 8,5 195 -20/+95

NBR/SBR-60 L hell 62 1,45 7 300 -30/+80

Kautschuktyp: EPDM

EPDM/SBR.50 schwarz 50 1,13 6 500 -30/+100

EPDM/SBR-65 schwarz 65 1,4 5 300 -30/+100

Kautschuk-Typ: CR

CR-50 schwarz 50 1,23 6 350 -20/+70

CR/SBR-65 schwarz 65 1,2 9 200 -20/+90

Kautschuktyp: NR

Para grau (A 160) grau 40 1,08 15 550 -10/+70

NR/SBR 60 L hell 60 1,5 6 500 -30/+70

NRV-40 schwarz 40 1 19 600 -20/+90

NRV-60 schwarz 60 1,15 15 400 -20/+70


Qualitäten mit besonderen Zulassungen und Vorschriften

• gaszugelassene Qualitäten nach DIN 3535 (DVGW-Freigabe Teil 1–3), beständig gegen Stadt und Erdgas

NBR-Gas schwarz 80 1,35 13 250 -20/+80(P518)

Regenerat schwarz 730 kg/m_ 60 -40/+115

• helle, lebensmittelbeständig FDA konform gefertigt

NR/SBR 60 L hell 60 1,5 6 500 -30/+70

• trinkwasserzugelassene Qualitäten KTW Zulassung 1.3.13 D1 und D2 Kalt- und Warmwasser (DVGW 17.11.93, öki 10.03.97)

EPDM-Hitze/KTW (E628) schwarz 70 1,12 11 250 -40/+120

Sonderqualitäten, sehr gute Eigenschaften bei hohen thermischen, chemischen und mechanischen Belastungen

Kautschuktyp: Silikon

T40 transp. 40 1,13 5 350 -45/+200

T60 transp. 60 1,17 8 350 -45/+200

R60 rotbraun 60 1,17 3,5 300 -45/+220

Kautschuktyp: PU, Polyurethan

PU D44 beige 70/80/90 1,25 -30/+80

Moosgummi-EPDM schwarz 15 0,50 ± 0,05 0,50 ± 0,05 >500 -40/+90

Zellkautschuk-EPDM schwarz 40 ± 20° 0,14 ± 0,026 -40/+90

ELASTOMERE Dichtungsplatten

9 3

3


Fachbegriffe

Zugfestigkeit DIN 53504Unter der Zugfestigkeit ist die Kraft in -N-(Newton), umgerechnet pro mm2 Material-Querschnitt zu verstehen, bei der eine Mate-rialprobe unter Zugbelastung reißt.

Reißfestigkeit DIN 53504Unter Reißfestigkeit (Bruchdehnung) verstehtman die auf die Ursprungslänge bezogeneprozentuale Dehnung einer Materialprobeunter Zugbelastung bis zum Bruch.

Stoß- oder Rückprallelastizität DIN 53512Die Stoß- oder Rückprallelastizität ist dasVerhältnis der zurückgewonnenen Arbeit zuraufgewandten Arbeit oder das Verhältniszwischen Rückprallhöhe und Fallhöhe.

Abrieb DIN 53516Der Abriebverlust in mm3 drückt den Materi-alverlust des zu prüfenden Werkstoffes beieinem Schleifweg von 40 m unter Belastungvon 19 N (Newton) aus.

Shore-Härte DIN 53505Die zur Charakterisierung gummielastischerWerkstoffe am meisten benutzte Eigenschaftist die Härte. Die Härteprüfung wird nachShore A und Shore D vorgenommen. Eineweitere Methode für genaue Messungen istdie Bestimmung der IRHD (InternationalRubber Hardness Degree). Als Toleranz fürHärte-Messungen und- Angaben werdeni.d.R. ± 5 Härtegrade zugrunde gelegt.Genaue Informationen finden Sie im Techni-schen Anhang Seite 445.

Qualitätsübersicht

Öl-, fett sowie kraftstoffwider-standsfähige sowie beständigeQualitäten. Je nach Ausführungfür mittlere oder hohe Beanspru-chung.

EPDM-Qualität, widerstandsfähiggegen Alterung, Witterung,verdünnte Säuren, schwacheLaugen, Hitze.

Qualitäts- Farbe Shore- g/cm3 MPA Dehnung Temperatur Bemerkungen:Bezeichnung Härte Dichte % °C

Sehr gute Beständigkeit gegenAlterung, Laugen, Säuren, auch inVerbindung mit sehr niedrigenund hohen Temperaturen. Sehrgute mechanische Werte beihoher Beanspruchung.

Elastomerwerkstoff auf Polyur-ethanbasis. Außergewöhnlichhochwertige mechanische u.technologische Eigenschaften.Sehr gut öl- u. benzinbeständig,sehr gut abriebfest und kerbzäh.


� FORMARTIKEL,GUMMI-METALL-VERBINDUNGEN

� PROFILE UND RAHMEN

PARTNER DES HANDELS

„Maßarbeit“

� SCHLÄUCHEMIT EINLAGE/SPIRALE


Ein Unternehmen, das sich über mehrere Generationen am

Markt behauptet, kennt die Bau-steine des Erfolgs. Viel Engage-ment, innovative Kraft, Kreativität,Flexibilität und harte Arbeit.Kundenorientiert denken, die rich-tigen Entscheidungen treffen undstets ein verlässlicher Geschäfts-partner sein – unser Anspruch ausTradition.

Heute sind wir eine internationalaktive Firmengruppe mit umfassen-dem Know-how und weitreichenderProduktkompetenz. Ein modernesUnternehmen, das auf Erfahrungbauen kann und dabei die Zukunftfest im Blick hat. Mit klaren Konzep-ten, einem innovativen Produkt-programm und gewachsenenGeschäftsverbindungen rund umden Globus sind wir in unserenSpezialmärkten bestens positio-niert.

� Der Einzelfertiger� Labor mit Mischerei� Herstellung nach

Kundenwunsch

Produktinnovationen und fort-schrittliche Materialalternativen

für die Produkte des täglichenBedarfs zu finden, sind die Aufga-ben unserer Forschungsteams. Inenger Zusammenarbeit mit techni-schen Händlern und Konstrukteurenentstehen so neue praxisbetonteProdukte und Lösungen. Der super-leichte und dennoch stabile Lebens-mittelschlauch gehört ebenso dazu,wie das spezielle Tankdeckelprofilfür hochwertige Chemikalien. Nichtzuletzt den intensiven Erfahrungenaus der Praxis ist es zu verdanken,dass immer wieder neue sinnvolleEinsatzfelder für Gummi-HansenProdukte entstehen. Neue Lösun-gen, die wegen ihrer überlegenenEigenschaften mit herkömmlichenMaterialien in punkto Funktion undKosten überlegen sind und gemein-sam mit unseren Handelspartnerneine langfristige, erfolgreiche Pers-pektive aufzeigen.

� DICHTUNGEN

� WALZEN UND WALZENBEZÜGE

� WICKELARTIKEL UND KRÜMMER


Gummi-/Perbunan-Platten

123

3


Andere Formate auf Anfrage

Qualität NR/SBR-65, mittlere Härte, ca. 65° Shore

Standard-Rollenformat: Breite x Länge1-10 mm = 1,2/1,4 x 10 m

12-30 mm = 1,2/1,4 x 5 m40-50 mm = 1,2/1,4 x 2,5 m/5 m

ohne Einlage

Stärke 4/m2

Katalog-Nr. mm o. MwSt.

6082.1410 1 5,286082.1415 1,5 7,146082.1420 2 8,916082.1425 3 11,776082.1430 4 14,416082.1435 5 18,486082.1440 6 22,226082.1445 8 29,156082.1450 10 37,406082.1455 12 48,866082.1460 15 58,526082.1465 20 78,106082.1470 25 97,686082.1475 30 117,046082.1480 40 155,986082.1485 50 194,92

(307)

mit 1 Einlage

Stärke 4/m2


6082.1610 2 10,896082.1615 3 13,756082.1620 4 16,616082.1625 5 20,466082.1630 6 24,456082.1635 8 32,066082.1640 10 40,59

(307)

mit 2 Einlagen

Stärke 4/m2


6082.1810 3 15,406082.1815 4 18,266082.1820 5 22,116082.1825 6 27,506082.1830 8 35,206082.1835 10 41,58

(307)

Qualität NR/SBR-50, weich, ca. 50° Shore

Stärke 4/m2


6082.0010 1 8,806082.0015 1,5 10,896082.0020 2 13,756082.0025 3 18,706082.0030 4 23,546082.0035 5 29,046082.0040 6 33,336082.0045 8 44,556082.0050 10 55,55

(307)

Standard-Rollenformat: Breite x Länge 1- 2 mm = 1,4 x 20 m3-10 mm = 1,4 x 10 m

12-30 mm = 1,4 x 5 m40-50 mm = 1,4 x 2,5 m/5 m

Andere Formate sowie ggf. mit Einlage auf Anfrage lieferbar

Qualität NBR/SBR-65, mittlere Härte, ca. 65° Shore, ohne Einlage

Stärke 4/m2


6082.2210 1 8,806082.2215 1,5 11,446082.2220 2 13,976082.2225 3 19,036082.2230 4 24,976082.2235 5 28,936082.2240 6 34,656082.2245 8 47,526082.2250 10 62,596082.2255 12 73,816082.2260 15 91,636082.2265 20 116,936082.2270 25 133,346082.2275 30 164,786082.2280 40 220,006082.2285 50 277,20

(307)

Standard-Rollenformat: Breite x Länge1- 2 mm = 1,2/1,4 x 20 m3-10 mm = 1,2/1,4 x 10 m

12-30 mm = 1,2/1,4 x 5 m40-50 mm = 1,2/1,4 x 2,5 m/5 m


Qualität NBR/SBR-50, weich, ca. 50° Shore

Stärke 4/m2


6082.2010 1 10,126082.2015 1,5 12,766082.2020 2 15,406082.2025 3 21,456082.2030 4 27,286082.2035 5 33,336082.2040 6 39,386082.2045 8 51,266082.2050 10 68,426082.2055 12 78,546082.2060 15 100,766082.2065 20 131,566082.2070 25 159,616082.2075 30 194,596082.2080 40 259,496082.2085 50 331,10

(307)

Standard-Rollenformat: Breite x Länge 1- 2 mm = 1,4 x 20 m3-10 mm = 1,4 x 10 m

12-30 mm = 1,4 x 5 m40-50 mm = 1,4 x 2,5 m/5m


13 3

3


Qualität NBR/SBR-60L, mittlere Härte, ca. 65° Shore

Stärke 4/m2


6288.0400 1 18,506288.0402 1,5 25,806288.0404 2 30,606288.0406 3 44,906288.0408 4 56,556288.0410 5 70,106288.0412 6 86,606288.0414 8 116,856288.0416 10 144,35

(312)

Hell, Lebensmittelqualität BgVV XXI (BGA) Kat. 2, KTW, Kat. D2,Kalt- und Warmwasser

Standard-Rollenformat: Breite x Länge

1- 2 mm = 1,4 x 20 m3-10 mm = 1,4 x 10 m

12-30 mm = 1,4 x 5 m40-50 mm = 1,4 x 2,5 m

Zuschnitte, Stanzteile und weitere Qualitäten und Materialstärkenauf Anfrage!

Andere Formate sowie ggf. mit Einlage auf Anfrage lieferbar

Qualität EPDM/SBR-65, mittlere Härte, ca. 65° Shore, ohne Einlage

Stärke 4/m2


6082.5410 1 8,256082.5415 1,5 11,666082.5420 2 14,086082.5425 3 19,806082.5430 4 25,966082.5435 5 30,806082.5440 6 38,616082.5445 8 53,466082.5450 10 65,566082.5455 12 77,666082.5460 15 95,046082.5465 20 131,236082.5470 25 171,606082.5475 30 206,036082.5480 40 274,566082.5485 50 343,09

(307)

Standard-Rollenformat: Breite x Länge 1-10 mm = 1,4 x 10 m

12-30 mm = 1,4 x 5 m40-50 mm = 1,4 x 2,5 m/5 m

Qualität EPDM/SBR-50, weich, ca. 50° Shore

Stärke 4/m2


6288.0418 1 12,906288.0420 1,5 18,056288.0422 2 21,256288.0424 3 29,856288.0426 4 38,406288.0428 5 46,656288.0430 6 56,556288.0432 8 73,706288.0434 10 91,856288.0436 12 107,906288.0438 15 138,856288.0440 20 185,00

(312)

Widerstandsfähig gegen Witterung und Ozon sowie schwacheSäuren und Laugen

Standard-Rollenformat: Breite x Länge1- 2 mm = 1,4 x 20 m3-10 mm = 1,4 x 10 m

12-30 mm = 1,4 x 5 m40-50 mm = 1,4 x 2,5 m/5 m

Perbunan/EPDM-Platten


Neoprene-Platten

143

Para-Platten

3


Zuschnitte, Stanzteile und weitere Qualitäten und Materialstär-ken auf Anfrage!

Qualität CR-50, weich, ca. 50° Shore

Stärke 4/m2


6082.8010 1 10,346082.8020 2 18,156082.8025 3 23,876082.8030 4 30,916082.8035 5 38,286082.8040 6 44,446082.8045 8 62,816082.8050 10 77,99

(307)

Qualitätsauswahl und technische Daten siehe Werkstoffüber-sicht Seite 8-9. Andere Formate sowie ggf. mit Einlage aufAnfrage lieferbar

Qualität CR/SBR-65, mittlere Härte, ca. 60° Shore, ohne Einlage

Stärke 4/m2


6082.8410 1 8,146082.8415 1,5 11,996082.8420 2 13,976082.8425 3 19,366082.8430 4 25,856082.8435 5 29,816082.8440 6 36,196082.8445 8 48,076082.8450 10 63,146082.8455 12 74,366082.8460 15 89,326082.8465 20 119,796082.8470 25 149,056082.8475 30 178,86

(307)

Qualität Para = A160, grau, ca. 40° Shore

Stärke 4/m2


6083.0010 1 14,966083.0020 2 23,436083.0025 3 30,696083.0030 4 39,386083.0035 5 50,056083.0040 6 59,076083.0045 8 80,416083.0050 10 99,006083.0055 12 115,616083.0060 15 142,23

(307)

Standard-Rollenformat: Breite x Länge 1- 2 mm = 1,4 x 20 m 3- 6 mm = 1,4 x 10 m 8-30 mm = 1,4 x 5 m

40+50 mm = 1,4 x 2,5 m/5 m

Standard-Rollenformat: Breite x Länge 1- 2 mm = 1,4 x 20 m 3-10 mm = 1,4 x 10 m

12-30 mm = 1,4 x 5 m40+50 mm = 1,4 x 2,5 m/5 m

Standard-Rollenformat: Breite x Länge 1- 2 mm = 1,2/1,4 x 20 m3-10 mm = 1,2/1,4 x 10 m

12-30 mm = 1,2/1,4 x 5 m40-50 mm = 1,2/1,4 x 2,5 m/5 m


15 3

3


Qualität NR/SBR-60L, helle Lebensmittelqualität, ca. 65° Shore

Stärke 4/m2


6083.6210 1 11,806083.6215 1,5 16,956083.6220 2 20,256083.6225 3 29,956083.6230 4 39,056083.6235 5 48,206083.6240 6 56,55

(312)


12-30 mm = 1,4 x 5 m40+50 mm = 1,4 x 2,5 m

Alternativ auch in Rot und Grün lieferbar

Qualität NRV-60, schwarz, ca. 60° Shore

Stärke 4/m2


6083.0610 1 10,126083.0615 1,5 12,876083.0620 2 15,736083.0625 3 22,006083.0630 4 28,496083.0635 5 33,006083.0640 6 40,266083.0645 8 53,796083.0650 10 67,106083.0655 12 80,416083.0660 15 99,886083.0665 20 133,876083.0670 25 167,536083.0675 30 200,756083.0680 40 267,856083.0685 50 334,73

(307)


12-30 mm = 1,4 x 5 m40+50 mm = 1,4 x 2,5 m/5 m

Qualität NRV-40, schwarz, weich, ca. 40° Shore

Stärke 4/m2


6288.1372 1 17,306288.1374 1,5 20,506288.1376 2 24,306288.1378 3 35,806288.1380 4 46,806288.1382 5 58,306288.1384 6 65,806288.1386 8 86,506288.1388 10 108,90

(312)

Weiche, hochwertige Verschleißschutzqualität mit sehr guten mecha-nischen und technischen Eigenschaften. Sehr gute Abriebfestigkeit.Hochelastisch und kerbzäh

Farbe: schwarz

Standard-Rollenformat: Breite x Länge1-10 mm = 1,4 x 10 m

Regenerat-Gummi-Platte, ohne Einlage

Stärke 4/m2


6288.1404 3 9,806288.1406 4 11,506288.1408 5 12,806288.1410 6 13,506288.1412 8 15,306288.1414 10 20,706288.1416 12 26,306288.1418 15 33,806288.1420 20 42,00

(312)

Farbe: schwarz

Standard-Rollenformat: Breite x Länge3-15 mm = 1,25 x 10 m

20 mm = 1,15 x 2,3 m

Andere Formate oder Ausführungen auf Anfrage!

Qualität NBR/Gas = P518, Perbunanqualität,ca. 80° Shore

Stärke 4/m2


6084.0010 1 21,016084.0015 1,5 26,626084.0020 2 34,386084.0025 3 50,166084.0030 4 65,616084.0035 5 79,816084.0040 6 101,42

(307)

Freigegeben nach DIN 3535, DVGW-Freigabe Teil 1-3

Standard-Rollenformat: Breite x Länge 1- 2 mm = 1,4 x 20 m 3-10 mm = 1,4 x 10 m

Qualität EPDM/KTW + Hitze = E628, ca. 70° Shore, ohne Einlage

Stärke 4/m2


Freigegeben gem. KTW-Empfehlung 1.3.13 des Bundesgesund-heitsamtes.

Standard-Rollenformat: Breite x Länge1-2 mm = 1,4 x 20 m3-6 mm = 1,4 x 10 m

8+10 mm = 1,4 x 5 m

Auf Anfrage lieferbar: Qualität Viton®, schwarz, ca. 75° ShoreProfile und Formteile, Stanzteile, Streifen und Zuschnitte sowieweitere Qualitäten und Materialstärken auf Anfrage!

6083.8010 1 14,746083.8020 2 23,986083.8025 3 32,566083.8030 4 44,666083.8035 5 56,656083.8040 6 72,166083.8045 8 89,43

(307)

Spezial-Gummi-Platten


163

3


Qualität Silikon R 60, rot, ca. 60° Shore

Stärke 4/m2


6084.0610 1 47,966084.0615 1,5 64,136084.0620 2 82,826084.0625 3 111,986084.0630 4 151,256084.0635 5 183,926084.0640 6 228,146084.0645 8 302,506084.0650 10 387,20

(307)

Standard-Rollenformat: Breite x Länge 1- 6 mm = 1,2 x 10 m8+10 mm = 1,2 x 5 m


Qualität Silikon T 60, transparent, ca. 60° Shore

Stärke 4/m2


6084.0810 1 50,276084.0815 1,5 70,406084.0820 2 83,276084.0825 3 119,796084.0830 4 169,626084.0835 5 206,366084.0840 6 240,356084.0845 8 341,226084.0850 10 408,98

(307)

Standard-Rollenformat: Breite x Länge1 - 6 mm = 1,2 x 10 m8+10 mm = 1,2 x 5 m


Auf Anfrage lieferbar: Qualität Polyurethan D 15.

Zuschnitte, Stanzteile und weitere Qualitäten und Materialstärken auf Anfrage!

Qualität Polyurethan D 44, ca. 80° Shore

Stärke 4/m2


6083.4210 1 38,066083.4220 2 49,616083.4225 3 64,136083.4230 4 85,696083.4235 5 104,066083.4240 6 124,966083.4245 8 165,116083.4250 10 203,506083.4255 12 238,156083.4260 15 297,336083.4265 20 399,306083.4270 25 508,206083.4275 30 614,90

(307)

Standard-Rollenformat: Breite x Länge1-50 mm = 1 x 1 m oder 1 x 2 mAlternativ lieferbar in 70° oder 90° Shore

Silikon-Platten

Qualität Silikon T 40, transparent, ca. 40° Shore

Stärke 4/m2


6084.0410 1 53,576084.0415 1,5 71,946084.0420 2 86,906084.0425 3 123,756084.0430 4 163,796084.0435 5 208,896084.0440 6 258,506084.0445 8 342,436084.0450 10 449,46

(307)

Standard-Rollenformat: Breite x Länge1- 6 mm = 1,2 x 10 m8+10 mm = 1,2 x 5 m

Polyurethan-Platten


Werner Nowak, TechnikerHoyer GmbH, Dormagen

„Wer kann sich heute noch Schwachstellen leisten?“Niemand. Darum müssen technische Anlagen bis ins kleinste Detail mit hochwertigen Elementenausgestattet sein, deren Belastbarkeit bewiesen ist. FORMAT Produkte sind für den professionel-len Einsatz in Industrie und Handwerk konzipiert. Höchste Qualität und optimale Erfüllung allerrelevanten Sicherheitsvorschriften sind daher selbstverständlich. Das FORMAT Sortiment ist lager-mäßig bei ausgesuchten Fachhändlern erhältlich.


183

3


FORMAT Feinriefenmatten

“Jeder sechste Arbeitsunfall erfolgt durch Stolpern, Stürzenoder Ausgleiten. Einen wesentlichen Anteil an diesen Unfällenhat neben dem Schuhwerk eine ungenügende Rutschhemmungder Bodenbeläge.” (Quelle: BIA)

Wo Material nicht rutschen oder rollen darf, wo Menschen sichergehen und stehen sollen, brauchen Sie einen zuverlässigen Belag.Rutschhemmend, gut verklebbar, elastisch und leicht zu verarbeiten.

FORMAT Feinriefenmatte

Breite Stärke 4/m2 ohne MwSt.Katalog-Nr. mm mm 1-9 Rollen ab 10 Rollen

6084.4010 1000 3 9,25 6,706084.4015 1200 3 9,25 6,70

(315)

Schwarz, ohne Einlage

Einsatzbereich:FORMAT Bodenbeläge erhöhen die Sicherheit in Arbeitsbereichenwie z.B. auf Werkbänken oder vor Maschinenarbeitsplätzen. Auchgeeignet zum Auskleiden von Behältern oder Ladeflächen.

Technische Daten:Qualität: SBR, einseitig gerieft, Unterseite stoffgemustert, ohneEinlageSpezifisches Gewicht: 1,55 g/cm3

Härte: DIN 53505, 65 ± 5 Shore AZugfestigkeit: DIN 53504 ≥ 4,0 MpaReißdehnung: DIN 53504 ≥ 250%

Temperaturbereich: -25 °C bis +70 °C

Rollenlänge: 10 m

FORMAT Feinriefenmatte

Breite Stärke 4/m2

Katalog-Nr. mm mm o. MwSt.

6084.5015 1000 3 13,256084.5050 1200 3 13,25

(315)

Grau, ohne Einlage

Einsatzbereich:Überall da, wo es auf eine sichere, rutschfeste und freundliche Optik ankommt. Auskleidung von Regalen, Lade- und Präsentations-flächen

Technische Daten:Qualität: SBR, einseitig gerieft, Unterseite stoffgemustert, ohne EinlageSpezifisches Gewicht: 1,55 g/cm3

Härte: DIN 53505, 65 ± 5 Shore AZugfestigkeit: DIN 53504 ≥ 4,5 MpaReißdehnung: DIN 53504 ≥ 280 %


Rollenlänge: 10 m

Achten Sie auf

PREISGARANTIEbis zum 31.12.2008

Gummimatten/Bodenbeläge


19 3

3


FORMAT Isoliermatte geprüft nach VDE 0303 und EN60243-1

Breite Stärke 4/m2

Katalog-Nr. mm mm Farbe o. MwSt.

6084.7510 1000 4,5 grau 31,006084.7515 1200 4,5 grau 31,00

(315)

Technische Daten:Qualität: NR/SBR, einseitig gerieft, Unterseite

stoffgemustert, ohne EinlageDurchschlagfestigkeit: 50.000 VoltHärte: DIN 53505 70 ± 5 Shore AZugfestigkeit: DIN 53504 ≥ 5 MpaReißdehnung: DIN 53504 ≥ 250 %Gewicht: ca. 6,3 kg/m2

Markierung: Rückseite mit durchlaufendem Band“FORMAT” Isoliermatte geprüft nach VDE0303 – 50.000 Volt


Einsatzbereich: Schutzmatte für elektrische Schalträume/Schalt-schränke, Schalttafeln, Trafo-Stationen usw.

Rollenlänge: 10 m

FORMAT Standort-Isoliermatte geprüft nach VDE 0303 und EN60243-1

Breite Stärke 4/m2

Katalog-Nr. mm mm Farbe o. MwSt.

6084.7610 1000 3 grau 19,006084.7615 1200 3 grau 19,00

(315)

Technische Daten:Qualität: NR/SBR, einseitig gerieft, Unterseite

stoffgemustert.Durchschlagfestigkeit: 20.000 VoltHärte: ± 70 Shore A ± 5 (DIN 53505)Zugfestigkeit: ≥ 5 Mpa (DIN 53504)Reißdehnung: ≥ 250% (DIN 53504)Markierung: Rückseite mit durchlaufendem Band

“FORMAT” Isoliermatte geprüft nach VDE0303 – 20.000 Volt


Rollenlänge: 10 m

FORMAT Isoliermatten

Gemäß der Unfallverhütungsvorschriften (PSA) der Berufsgenossenschaften

FortlaufendeKennzeichnunggemäß VorschriftAchten Sie auf


Achten Sie auf



203

3


Gummi-Noppenbelag Typ 3023

für Außen- 4/m2

Katalog-Nr. Farbe ölbeständig verlegung o. MwSt.

6085.0310 schwarz nein nein 35,706085.0315 braun nein nein 40,536085.0320 grün nein nein 40,536085.0325 grau nein nein 40,536085.0330 schwarz ja nein 54,186085.0335 schwarz nein ja 40,22

(310)

Unterseite stoffgemustert, 70 ± 5 Shore A, entspricht den Forderungen DIN-EN 12199

Noppen-Ø: 23 mmNoppenhöhe: 0,8 mmGesamtstärke: 3 mmGewicht: 4,2 kg/m2

Noppenzahl: 1156/m2

Rollenlänge: 10 m

Breite: 1000 mm

Gummi-Noppenbelag Typ IN 30

4/m2

Katalog-Nr. Farbe ölbeständig o. MwSt.

6085.0410 schwarz nein 19,70(310)

Unterseite stoffgemustert, > 75° Shore A

Noppen-Ø: 25 mmNoppenhöhe: 0,8 mmGesamtstärke: 3 mmGewicht: 4,2 kg/m2

Weitere Qualitäten, Abmessungen, Farben, Sonderausführungen,Zuschnitte, Stanzteile auf Anfrage lieferbar!

Gummi-Noppenbelag Typ IN 45

4/m2


6085.0505 schwarz nein 33,906085.0515 schwarz ja 42,30

(310)


Noppen-Ø: 20 mmNoppenhöhe: 1,8 mmGesamtstärke: 4,5 ± 0,3 mmGewicht: 5,5 kg/m2


4/m2

Katalog-Nr. Farbe o. MwSt.

6288.2360 schwarz 32,606288.2362 grau 35,70

(310)


Noppen-Ø: 12 mm Rollenlänge: 10 mNoppenhöhe: 1 mmGesamtstärke: 4 mm Breite: 1500 mm

Gummi Combi Riefenmatte

4/m2


6084.6000 schwarz nein 17,25(310)

Qualität: SBR, Oberseite in Längsrichtung fein- und grobgerieft

Härte: 75° Shore AUnterseite: stoffgemustertGesamtstärke: 3 mm

Rollenlänge: 10 m

Breite: 1500 mm

Gummi-Feinriefenmatte

4/m2


6084.6010 schwarz nein 13,00(310)

Qualität: SBRHärte: 65° Shore AUnterseite: stoffgemustertGesamtstärke: 3 mm

Rollenlänge: 10 m

Breite: 1800 mm


für Außen- 4/m2

Katalog-Nr. Farbe ölbeständig verlegung o. MwSt.

6085.0110 schwarz nein nein 44,946085.0115 braun nein nein 51,986085.0120 grün nein nein 51,986085.0125 grau nein nein 51,986085.0130 schwarz ja nein 63,846085.0135 schwarz nein ja 50,09

(310)

Unterseite angeschliffen, 70 ± 5 Shore A, entspricht den Forderungen DIN-EN 12199

Noppen-Ø: 20 mmNoppenhöhe: 2,0 mmGesamtstärke: 4,5 mmGewicht: 5,5 kg/m2

Noppenzahl: 1089/m2

Rollenlänge: 10 m

Breite: 1000 mm

Rollenlänge: 10 m

Breite: 1200 mm

Rollenlänge: 10 m

Breite: 1000 mm



21 3

3


Gummi-Leistenmatte

Breite 4/m2


6084.7105 1000 23,006084.7115 1200 23,00

(310)

Oberseite in Längsrichtung gerieft, Unterseite stoffgemustert, nichtölfest, 75 ± 5 Shore A

Stärke: 6 mmRollenlänge: 10 mFarbe: schwarz

Gummi-Pyramidenmatte

Breite Stärke ölbe- 4/m2

Katalog-Nr. Farbe mm mm ständig o. MwSt.

6085.6010 schwarz 1000 3,5 nein 37,076085.6015 schwarz 1000 3,5 ja 48,956288.2366 schwarz 1500 2,7 nein 17,506288.2368 grau 1500 2,7 nein 26,00

(310)

Unterseite stoffgemustert, ca. 75° Shore

Rollenlänge: 10 m

Gummi-Hammerschlagmatte

Stärke 4/m2

Katalog-Nr. Farbe mm o. MwSt.

6085.3010 schwarz 3 30,366085.3015 grau 3 35,64

(312)


Rollenlänge: 10 mBreite: 1250 mm, alternativ 1400 mm

Gummi-Klotzmatte

Stärke ölbe- 4/m2

Katalog-Nr. Farbe mm Einlage ständig o. MwSt.

6085.4010 schwarz 8 1 nein 76,016085.4015 schwarz 8 1 ja 87,34

(312)


Rollenlänge: 10 mBreite: 1000 mm, alternativ 1200 mm



223

3


Gummi-Ringmatte (Wabenmatte)

Stärke Abmessung 4/StückKatalog-Nr. mm cm Boden Typ o. MwSt.

6085.6510 23 150 x 100 mit 2 47,046085.6515 23 150 x 100 ohne 2 47,046085.6520 18 150 x 100 mit 1 43,686085.6525 18 150 x 100 ohne 1 43,686085.6530 23 150 x 100 mit 1 43,686085.6535 23 150 x 100 ohne 1 43,686085.6540 18 120 x 80 mit 1 26,886085.6545 18 120 x 80 ohne 1 26,886085.6550 23 120 x 80 mit 1 26,886085.6555 23 120 x 80 ohne 1 26,88

(310)

Qualität: SBR, nicht ölfest Farbe: schwarz Unterseite genoppt

Gummi-Ringmatte (Wabenmatte)

Stärke Abmessung 4/StückKatalog-Nr. mm cm Boden o. MwSt.

6085.6810 23 120 x 80 ohne 68,72(310)

Qualität: NBR/SBR, ölfest (nicht geeignet für aromatische Öle und Fette)Farbe: rotbraunUnterseite genoppt

Rundbürsten-Einsätze, farbig

4/StückKatalog-Nr. VE o. MwSt.

6085.7410 20 0,58(310)

Rot, Blau, Grün, Grau, Gelb nach Wahl

Weitere Ausführungen, Abmessungen, Zuschnitte auf Anfrage lieferbar

Verbindungsglieder

4/StückKatalog-Nr. Für Typ VE o. MwSt.

6085.7210 1 20 2,686085.7215 2 20 2,68

(310)

Typ 1

Typ 2



23 3

3


* nicht geeignet für aromatische Öle und Fette** geeignet für aromatische Öle und Fette

Gummi-Steckmatte – Arbeitsplatzmatte

Stärke 4/StückKatalog-Nr. Qualität ölfest Farbe mm Ausführung o. MwSt.

6085.8010 SBR nein schwarz 14 offen 37,596085.8110 NBR/SBR ja* rotbraun 14 offen 51,036085.8115 SBR nein schwarz 14 geschlossen 44,996085.8120 NBR ja** schwarz 14 offen 65,31

(310)

Elastisch, ermöglicht ermüdungsfreies Stehen. Die Noppen unter den Matten gewährleisten einen Abfluss von Flüssigkeiten. Verbindungsnoppen an zwei Seiten ermöglichen es, die gewünschte Fläche einfach zu verlegen.

Abmessung: ca. 900 x 900 mm Gewicht pro Stück: ca. 8,6 kg

* nicht geeignet für aromatische Öle und Fette** geeignet für aromatische Öle und Fette

Gummi-Kantenprofil

4/StückKatalog-Nr. Knopfleiste Qualität ölfest Farbe o. MwSt.

6085.8210 mit SBR nein schwarz 8,096085.8215 ohne SBR nein schwarz 8,096085.8310 mit NBR/SBR ja* rotbraun 13,446085.8315 ohne NBR/SBR ja* rotbraun 13,446085.8320 mit NBR ja** schwarz 18,486085.8323 ohne NBR ja** schwarz 18,48

(310)

Einfaches Stecksystem, verhindert Stolpern. Abgeschrägte Ausführung

Breite: 75 mm, Länge: 990 mm

Riffelblechmatte

4/StückKatalog-Nr. Farbe ölbeständig o. MwSt.

6085.5010 schwarz nein 16,306288.2364 grau nein 24,20

(310)

Qualität: SBR, Oberseite Riffelblechdesign, Unterseite stoffgemustert

Härte: 70° Shore AGesamtstärke: 3 mmRollenlänge: 10 mBreite: 1500 mm

Rampenmatte

Abmessung 4/StückKatalog-Nr. mm o. MwSt.

6085.7650 1550 x 1750 110,256085.7655 1200 x 2400 119,70

(310)

Rampenprofilmatten z.B. für Pferdeanhänger

Material: NR/SBR



Kantenschutzprofile

243

3


FORMAT Kantenschutzprofile

Klemmbereich Gewicht 4/mKatalog-Nr. Farbe mm g/m o. MwSt.

6088.0105 weiß 1,0 – 2,0 64 1,206088.0110 schwarz 1,0 – 2,0 64 1,206088.0115 hellgrau 1,0 – 4,0 140 1,906088.0120 schwarz 1,0 – 4,0 140 1,90

(315)

FORMAT Kantenschutzprofile, extra flexibel zur vereinfachtenVerkleidung von Kanten. Vor- und Nacharbeiten nicht erforderlich.

Konstruktion: U-förmiges Metallklemmband, eingebettet in einePVC-Ummantelung

Montage: Von Hand auf die zu umkleidenden Kanten auf-drücken. Kein Werkzeug, Klebstoff oder sonstigezusätzliche Befestigung erforderlich.

• sehr flexibel durch vorgebrochenes Metallklemmband • für äußerst enge Radien in Anschnitten oder Umrandungen

geeignet • fester Sitz, witterungsbeständig • optische Zierwirkung • verringert Verletzungsgefahr an scharfen Kanten


Einsatzbereich: Verkleiden und Entschärfen von Blech- undGlaskanten.

Verpackungseinheit: Rollen gebündelt à 100 m

Markierung mit FORMAT-Industrietechnik.Ihre Garantie für Qualität vom Fachhandel.

Extrem flexibel durch vorgebrochenes Metall-klemmband. Einfache Montage auch bei Krümmungen und schweren Einbaubedingungen.


Achten Sie auf


25 3

3


32

9.4

14

20.8

7.61

8.7

3.72

26

12.7

23.4

14.5

3

11.5

17.5 15

15

21

20

7.4

14.9

27

21.8

15

10.5

26.5

10

16

11

13.4

25

Coextrudierte, flexible Kantenschutzdichtprofile aus Weichgummi/Moosgummi, EPDM mit eingebetteten Drahttextilbändern

Abb. Klemmbereich VE 4/100 mKatalog-Nr. Nr. mm m o. MwSt.


6288.1430 1 0,5 – 1,5 2 x 50 335,006288.1432 2 1,0 – 2,0 2 x 50 340,006288.1434 3 1,0 – 3,0 2 x 50 360,006288.1436 4 1,0 – 3,0 2 x 50 345,006288.1438 5 1,0 – 3,0 50 430,006288.1440 6 1,0 – 2,5 2 x 50 390,006288.1442 7 1,0 – 3,5 50 395,006288.1444 8 1,0 – 2,5 50 425,006288.1446 8 2,0 – 4,0 50 425,006288.1448 9 1,5 – 3,5 2 x 50 370,006288.1450 10 1,0 – 2,5 100 340,006288.1452 11 2,0 2 x 50 390,006288.1454 12 1,5 – 3,0 4 x 25 425,006288.1456 13 5,0 – 6,0 75 425,006288.1458 14 2,0 50 350,00

(313)

Material: Gummi-EPDMFarbe: schwarz

6288.1460 15 1,5 – 3,0 2 x 50 345,006288.1462 16 1,0 – 2,0 2 x 50 340,006288.1464 17 1,25 – 2,0 50 355,006288.1466 18 1,0 – 2,0 50 310,006288.1468 19 1,0 – 2,5 2 x 50 295,006288.1470 20 1,0 – 2,5 50 345,006288.3632 21 1,0 – 3,0 50 569,676288.3636 22 5,0 – 9,0 50 450,006288.3638 23 1,0 – 3,5 4 x 25 491,336288.3640 24 1,5 – 3,5 2 x 25 588,336288.4272 25 1,0 – 2,0 2 x 50 560,006288.4276 26 1,0 – 3,0 50 355,336288.4280 27 0,5 – 2,0 50 476,67

1 2

26 27

21 22 23 24 25

2019181716

11 12 13 14 15

109876

3 4 5

Kantenschutz-/Dichtprofile


263

3


Flexible Kantenschutzdichtprofile aus PVC mit eingebettetem Metallklemmband und aufgesiegeltem EPDM-Moosgummi


6288.1484 1 1,0 – 2,0 100 260,006288.1486 2 1,0 – 4,0 50 320,006288.1488 3 1,0 – 4,0 50 440,006288.1490 4 2,0 – 4,0 50 480,006288.1492 5 1,0 – 4,0 50 425,006288.1494 6 1,0 – 4,0 50 465,006288.1496 7 1,0 – 2,0 100 245,006288.1498 8 1,0 – 4,0 50 340,006288.1500 9 1,0 – 4,0 50 400,006288.1502 10 2,5 – 4,0 50 495,006288.1504 11 1,0 – 4,0 50 380,006288.1506 12 2,0 – 4,0 25 600,006288.3630 13 1,0 – 4,0 50 395,006288.4278 14 1,0 – 4,0 50 485,33

(313)

Kantenschutzdichtprofile sind eine Kombination aus Kantenschutz-profilen mit aufgesiegelten Moosgummiprofilen bei PVC und eineKoextrusion bei Gummiprofilen aus Weich- und Moosgummi. DieseProfile haben eine doppelte Funktion. Zum einen die einfacheAbdeckung konstruktionsbedingter Kanten und zum zweiten dieDichtwirkung. Die Moosgummilippen bzw. Hohlkammern sind hoch-flexibel und geeignet für die Abdichtung von Türen und Klappen.

5.5

8

Flexible Kantenschutzprofile aus PVC mit eingebettetem Metallklemmband

6288.1472 1 1,0 – 2,0 100 95,006288.4270 2 1,0 – 2,0 100 116,006288.1478 3 4,0 – 6,0 100 170,006288.1480 4 2,0 – 4,0 100 170,006288.1482 5 6,0 – 8,0 100 170,006288.1483 5 6,0 – 8,0 100 236,006288.3618 6 2,0 – 4,0 100 206,676288.3604 7 2,0 – 4,0 100 152,176288.3602 7 1,0 – 2,5 100 152,176288.3614 8 2,0 – 5,0 100 127,006288.3600 9 0,8 – 1,5 100 80,67

(313)

Kantenschutzprofile vereinfachen die Verkleidung von Kanten, erspa-ren Vor- und Nacharbeiten, entschärfen bzw. verkleiden Blechkanten.Ferner wird eine Zierwirkung erreicht. Die Träger der Kantenschutzpro-file sind mit einem eingebetteten Metallklemmband ausgestattet. DieMetallklemmbänder bewirken einen festen Sitz auf Blechkanten, auchwenn Radien oder Krümmungen vorhanden sind. Kantenschutzprofilewerden von Hand oder mit einem Gummi- bzw. Kunststoffhammeraufgebracht. Die Verwendung von Klebstoffen oder Befestigungen istnicht erforderlich.


Material: PVC mit eingebettetem MetallklemmbandFarbe: Standard: schwarz

Lieferbar auf Anfrage auch in weiß, grün, silber und anthrazit

13

21.5

5.41

10

14

9

11.4

10.5

5.41

8

1 2 3

6 754 8 9

1 2 3

6 7

54

8

11 12 13 14109

PVC Kantenschutz-/Dichtprofile


27 3

3


Berechnung der Scheibenabmessungen:Die Scheibengröße hängt ab von derFensteröffnung und der Stegdicke C desKlemmprofils

Gummiklemmprofile

A B C D E F Biegeradius 4/100 mKatalog-Nr. mm mm mm mm mm mm mm Füllergröße VE o. MwSt.

6088.1010 3 1 4 11,6 4,5 6 35 2 20 240,006088.1015 4 1,5 7 16 7 7 80 3 20 390,006088.1020 4 3 4 12,6 5 6 35 2 25 285,006088.1025 5 2 7,5 19 12,5 9,5 100 3 15 625,006088.1030 5,5 2 7,3 19 11 8,7 100 3 15 615,006088.1035 6 1,5 7,5 19 12,5 9,5 100 3 15 615,006088.1040 6 3 7,5 19 12,5 9,5 100 3 15 625,006088.1045 6 4 7,5 19 12,5 9,5 100 3 15 620,00

(313)

Die Gummiklemmprofile sind so abgebildet, dass die Scheibenaufnahme, Maß “A”,stets nach oben und die Falzaufnahme, Maß “B”, nach unten zeigt. Die angegebenen Biegeradien sind Kleinstmaße.

Material: EPDM

Maß A = GlasstärkeMaß B = Falzaufnahme

Berechnung bei Klemmprofilen ohneRippen in den Nutböden:Von der Größe der Fensteröffnung sind diedoppelte Stegdicke C des Klemmprofilsund außerdem 2 mm abzuziehen.Für den Radius des Eckbogens sind C und1 mm abzuziehen.

Gummi-Füllerprofile (für Gummiklemmprofile)

B x H Gewicht VE 4/100 mKatalog-Nr. Füllergröße mm g/m m o. MwSt.

6088.1110 2 6 x 7 28 50 65,006088.1115 3 7,5 x 9,5 50 50 100,00

(313)

Farbe: Standard: schwarzAlternativ auf Anfrage lieferbar: Material: PVC, weiß, silber u.v.m.

Verpackungseinheit: 100 m (kleinere Mengen auf Anfrage)

Werkzeug/Zubehör

4/StückKatalog-Nr. Beschreibung o. MwSt.

6088.1150 Einziehwerkzeug (1 Satz) 48,006088.1200 Gehrungsschere (1St.) 50,00

(313)

Fassungsprofile (U-Profile)

Abb. Härte VE 4/100 mKatalog-Nr. Nr. Material Shore A ca. m o. MwSt.

6288.1508 1 EPDM 70 100 65,006288.1510 2 EPDM 65 100 90,006288.1512 3 EPDM 66 100 70,006288.1514 4 EPDM 60 100 95,006288.1516 5 EPDM 60 100 120,006288.1518 6 EPDM 60 100 140,006288.1520 7 EPDM 60 50 165,00

(313)

Farbe: schwarz

8

5

01 5.8

31

6

3

5.11

9

5

61 41

10

02

6.5

52.81

Gummi-Profile


Moosgummi-Profile

283

3


Moosgummi-Vierkantprofile

Abmessung VE 4/100 mKatalog-Nr. mm m o. MwSt.

Abmessung VE 4/100 mKatalog-Nr. mm m o. MwSt.

6288.2710 2 x 8 100 58,806288.2712 2 x 10 100 63,206288.2714 2 x 15 100 73,206288.2716 2 x 20 100 88,806288.2718 2 x 25 50 105,006288.2720 2 x 50 50 211,606288.2722 3 x 5 100 58,606288.2724 3 x 10 100 70,206288.2726 3 x 15 100 88,806288.2728 3 x 18 100 104,806288.2730 3 x 20 100 107,606288.2732 3 x 30 50 163,206288.2734 3 x 40 100 201,006288.2736 3 x 50 50 266,406288.2738 4 x 6 100 71,406288.2740 4 x 8 100 73,206288.2742 4 x 10 50 79,606288.2744 4 x 12 50 91,806288.2746 4 x 15 100 105,406288.2748 4 x 20 100 118,006288.2750 4 x 25 50 127,006288.2752 4 x 30 50 162,606288.2754 4 x 40 50 245,806288.2756 4 x 50 50 319,206288.2758 5 x 5 100 71,206288.2760 5 x 10 100 91,606288.2762 5 x 12 100 107,406288.2764 5 x 15 50 118,006288.2766 5 x 20 50 152,406288.2768 5 x 25 50 167,806288.2770 5 x 30 50 229,206288.2772 5 x 40 50 294,006288.2774 5 x 50 25 402,006288.2776 5 x 60 25 473,406288.2778 6 x 6 100 83,206288.2780 6 x 10 50 93,406288.2782 6 x 12 50 100,406288.2784 6 x 15 100 107,606288.2786 6 x 20 50 108,006288.2788 6 x 25 50 157,606288.2790 6 x 30 50 221,406288.2792 6 x 35 25 264,006288.2794 6 x 40 25 320,006288.2796 6 x 50 25 373,206288.2798 7 x 10 50 107,406288.2800 7 x 15 50 143,606288.2802 7 x 20 50 158,006288.2804 8 x 8 50 113,206288.2806 8 x 10 50 128,606288.2808 8 x 12 50 132,406288.2810 8 x 15 50 140,006288.2812 8 x 16 50 148,206288.2814 8 x 18 50 159,206288.2816 8 x 20 50 169,206288.2818 8 x 25 50 196,806288.2820 8 x 30 50 230,806288.2822 8 x 40 50 265,206288.2824 8 x 50 50 319,606288.2826 9 x 16 50 177,606288.2828 9 x 23 50 224,806288.2830 10 x 10 25 133,006288.2832 10 x 12 25 142,806288.2834 10 x 15 50 177,606288.2836 10 x 16 50 193,606288.2838 10 x 18 50 210,806288.2840 10 x 20 50 238,006288.2842 10 x 25 50 244,006288.2844 10 x 30 25 276,006288.2846 10 x 35 25 356,006288.2848 10 x 40 25 366,806288.2850 10 x 50 25 461,60

(313)

Alle Vierkantprofile können einseitig selbstklebend (SK) oder auf Anfrage auch dauerhaft selbstklebend (AF) ausgerüstet werden.

Material: EPDM Farbe: schwarz

Moosgummi-Sonderprofile

Moosgummi-Rundschnur

ø VE 4/100 mKatalog-Nr. mm m o. MwSt.

(313)

Material: EPDM Farbe: schwarz

6288.2852 10 x 60 25 628,006288.2854 10 x 70 50 700,406288.2856 11 x 11 50 193,206288.2858 11 x 17 50 252,806288.2860 12 x 12 50 223,606288.2862 12 x 15 50 261,206288.2864 12 x 20 50 291,006288.2866 12 x 25 50 342,006288.2868 12 x 40 50 441,206288.2870 15 x 15 50 240,006288.2872 15 x 20 25 363,206288.2874 15 x 25 25 379,606288.2876 15 x 30 25 457,206288.2878 15 x 35 25 512,806288.2880 15 x 40 50 580,006288.2882 15 x 45 25 691,606288.2884 15 x 50 25 776,806288.2886 16 x 30 25 649,006288.2888 18 x 18 25 372,806288.2890 18 x 25 25 440,006288.2892 20 x 20 25 394,406288.2894 20 x 25 25 473,206288.2896 20 x 30 25 577,606288.2898 20 x 40 25 749,606288.2900 20 x 45 25 828,806288.2902 20 x 50 25 907,606288.2904 20 x 60 10 1361,606288.2906 25 x 25 25 631,206288.2908 25 x 30 25 710,406288.2910 25 x 35 25 822,806288.2912 25 x 40 25 985,406288.2914 30 x 30 20 827,206288.2916 30 x 40 15 1184,006288.2918 30 x 50 15 1536,806288.2920 40 x 40 10 1787,206288.2922 40 x 50 10 2202,806288.2924 45 x 50 10 2517,606288.2926 50 x 50 10 2813,20

� � � � � �

6288.2930 2,0 200 21,006086.0220 3,0 200 24,406086.0225 4,0 200 29,206086.0230 5,0 200 32,206086.0235 6,0 200 39,806086.0237 7,0 200 51,006086.0245 8,0 200 63,206086.0247 9,0 200 80,406086.0250 10,0 100 99,206288.2932 11,0 100 97,806086.0255 12,0 100 143,606288.2934 13,0 50 160,606086.0256 14,0 50 174,806288.2936 15,0 50 196,806086.0257 16,0 50 217,006288.2938 18,0 25 269,206288.2940 20,0 25 276,006288.2942 22,0 25 386,806288.2944 25,0 25 471,606288.2946 30,0 20 651,406288.2948 35,0 20 981,206288.2950 40,0 20 1254,806288.2952 45,0 10 1402,206288.2954 50,0 10 1549,80


29 3

3


Maßtoleranzen nach DIN 7715 grob

Moosgummiplatten

Stärke 4/m2


6086.0010 2 23,006086.0015 3 29,556086.0020 4 33,356086.0025 5 37,206086.0030 6 40,456086.0040 8 48,106086.0045 10 59,056086.0055 12 68,906086.0060 15 84,206086.0065 20 102,256086.0070 25 126,30

(306)

Material: NK, alternativ EPDM, beiderseits stoffgemustertFarbe: schwarz Tafelgröße: 1000 x 1000 mm

Zellkautschukplatten

Stärke 4/m2


6086.0110 2 8,556086.0115 3 11,906086.0120 4 15,306086.0125 5 18,706086.0130 6 21,156086.0135 8 28,056086.0140 10 37,156086.0145 12 40,706086.0150 15 50,956086.0155 20 65,356086.0160 25 81,506086.0165 30 96,756086.0170 35 113,706086.0175 40 129,10

(306)

Material: NK 20,ohne Haut, alternativlieferbar: EPDM undCR (Neoprene).Geschlossenzellig. Farbe: schwarz

Tafelgröße: 1000 x 1000 mm

Selbstklebende Dichtungsstreifen

Weitere Abmessungen, Farben, Zuschnitte, Streifen, Stanzteile, Material Zellpolyethylen, Silikon u.v.m. auf Anfrage lieferbar

Material: Zellkautschuk, NK 20

...1 ...2 ...3 ...4 ...5 ...6 ...7 ...8Breite Breite Breite Breite Breite Breite Breite Breite9 mm 12 mm 15 mm 19 mm 25 mm 30 mm 38 mm 50 mm

Stärke 4/100 mKatalog-Nr. mm o. MwSt.

6086.030. 2 35,00 40,00 45,00 60,00 75,00 90,00 120,00 145,006086.032. 3 35,00 45,00 50,00 65,00 85,00 105,00 135,00 175,006086.033. 4 40,00 50,00 60,00 80,00 100,00 120,00 155,00 195,006086.034. 5 45,00 55,00 70,00 90,00 115,00 135,00 180,00 225,006086.035. 6 55,00 60,00 75,00 100,00 125,00 145,00 190,00 240,006086.036. 8 60,00 75,00 90,00 120,00 145,00 175,00 230,00 285,006086.037. 10 70,00 85,00 105,00 135,00 170,00 200,00 255,00 330,00

(306)

Alternativ lieferbar: EPDM, CR 30 (Neoprene) Farbe: schwarz

Einseitig selbstklebend in Rollen à 10 m Verpackungseinheit: 100 m

Bestellbeispiel:Dichtungsstreifen, NK 20,Katalog-Nr. 60860333 = Stärke 4 mm, Breite 15 mm

Material: Zellpolyethylen, Typ 930

...1 ...2 ...3 ...4 ...5 ...6 ...7 ...8Breite Breite Breite Breite Breite Breite Breite Breite9 mm 12 mm 15 mm 19 mm 25 mm 30 mm 38 mm 50 mm

Stärke 4/100 mKatalog-Nr. mm o. MwSt.

6086.041. 2 25,00 35,00 55,00 60,00 80,00 95,00 115,00 150,006086.042. 3 30,00 40,00 60,00 70,00 90,00 100,00 135,00 170,006086.043. 4 35,00 50,00 65,00 75,00 100,00 115,00 155,00 190,006086.044. 5 40,00 55,00 70,00 90,00 110,00 145,00 170,00 215,006086.046. 6 50,00 60,00 80,00 95,00 125,00 160,00 190,00 260,00

(306)

Farbe: anthrazit, alternativ weiß Einseitig selbstklebend in Rollen à 10 m Verpackungseinheit: 100 m

Moosgummi/Zellkautschuk


Zellkautschuk-Platten (o. Abb.)Stärke 4/m2


6087.8100 2 6,506087.8105 3 8,206087.8110 4 10,206087.8115 5 12,906087.8120 6 16,406087.8125 8 19,906087.8130 10 24,306087.8135 12 26,106087.8140 15 32,706087.8145 20 47,506087.8150 25 54,206087.8155 30 66,30

(307)

Geschlossenzellig, schwarz

Format: 2000 x 1000 mm

Weich-PVC (o. Abb.)

Stärke 4/m2


6087.8200 3 24,106087.8205 4 32,306087.8208 5 40,306087.8215 6 48,306087.8220 7 56,406087.8225 8 64,506087.8230 10 80,52

(307)

ca. 75° Shore, transparent

Format: Länge und Breite variabel

Gummi-Profile

303

3


Auch lieferbar in 120x110 mm und 150x130 mm.

Gummi-Rammschutz-Profile

A B C 4/mKatalog-Nr. mm mm mm o. MwSt.

6087.8010 40 22 25 5,206087.8015 60 50 40 15,306087.8020 80 70 50 27,806087.8025 110 95 70 50,80

(307)

In schwarzer EPDM-Qualität, 75° ± 5° Shore, 5 m-Längen

Gummi-Rammpuffer

Abriebfeste, alterungsbeständige Qualität, einvulkanisierteStahlscheiben

Länge/Breite Höhe Loch- Lochabstand 4/StückKatalog-Nr. mm mm anzahl mm o. MwSt.

6087.8410 200 x 52 60 2 120 5,406087.8415 400 x 52 60 3 165 11,656087.8420 315 x 35 60 3 125 6,35

(307)

200

115

150

80

75

Rückseitig mit Hohlraum, einvulkanisierte Stahlscheiben

Länge/Breite Höhe 4/StückKatalog-Nr. mm mm o. MwSt.

6087.8210 200 x 150 80 15,65(307)


31 3

3


Toleranzen: DIN 7715/T3 E2

Rundschnüre, NBR

ø 4/mKatalog-Nr. mm VE/m o. MwSt.

6087.5010 2 100 0,306087.5015 3 100 0,356087.5020 4 100 0,406087.5025 5 50 0,706087.5030 6 50 0,806087.5035 8 50 1,056087.5040 10 50 1,356087.5045 12 50 2,006087.5050 15 25 3,156087.5055 16 25 3,656087.5060 20 25 5,956087.5065 25 25 8,756087.5070 30 20 12,50

(308)

Material: NBR, ca. 70° Shore, alternativ: Silikon usw.

Farbe: schwarz

Rundschnüre, VITON


6287.4236 1,0 25 2,306287.4238 2,0 25 2,406287.4240 2,5 25 2,506287.4242 3,0 25 2,606287.4244 3,5 25 3,556287.4246 4,0 25 3,806287.4248 4,5 25 4,706287.4250 5,0 25 5,356287.4252 5,3 25 6,106287.4254 6,0 25 7,456287.4256 7,0 25 10,056287.4258 7,5 25 15,156287.4260 8,0 25 13,256287.4262 9,0 25 17,506287.4264 10,0 25 19,706287.4266 11,0 25 26,906287.4268 12,0 10 29,306287.4270 14,0 10 42,556287.4272 15,0 10 55,356287.4274 16,0 10 62,406287.4276 20,0 10 90,90

(308)

Hervorragend geeignet für den Einsatz mit sehr aggressiven Chemi-kalien und für anspruchsvolle Anwendungen in Labors oder in derIndustrie. Gute Beständigkeit gegen Alterungs- und Witterungsein-flüsse.

• 100 % Fluorelastomer aus VITON• außergewöhnlich gute chemische Beständigkeit gegen Kohlen-

wasserstoffe, Öle, starke Säuren, Oxidationsmittel, aromatischeund chlorhaltige Lösungsmittel

• Gute Flammbeständigkeit• Farbe: schwarz • Dichte: 1,9 g/cm3

• Shore Härte: 70 ± 5• Toleranzen nach ISO 3302, E1 (bis Ø 6 mm) und E2 (ab Ø 7 mm)

Temperaturbereich: -20 °C bis +200 °C(kurzfristig bis +300 °C)

Rundschnüre, EPDM


6287.4218 3,0 100 0,706287.4220 4,0 100 0,806287.4222 5,0 100 0,906287.4224 6,0 100 1,006287.4226 7,0 50 1,206287.4228 8,0 50 1,356287.4230 9,0 50 1,756287.4232 10,0 50 2,056287.4234 12,0 50 3,05

(308)

EPDM ist außerordentlich dehnfähig (>350%) und besitzt ein ausge-zeichnetes Alterungsverhalten bei Luft-, Sauerstoff- und Ozoneinwir-kung

• Farbe: schwarz• Dichte: 1,25 g/cm3

• Shore Härte: 60 ° ± 5• Toleranzen nach ISO 3302, E2

Temperaturbereich: -20 °C bis +100 °C (kurzfristig bis +120 °C)

Rundschnüre


323

3


Silikon-Rundschnüre/Silikon-Profile

ø Rollenlänge 4/mKatalog-Nr. mm m o. MwSt.

6087.5105 3 200 0,806087.5110 4 200 1,106087.5115 5 200 1,206087.5125 6 200 1,606087.5130 8 100 2,106087.5135 10 100 3,206087.5140 12 50 4,406087.5145 15 50 6,70

(301)

Material: Silikon-Kautschuk 60° ± 5° Shore A Farbe: transparent/farbigQualität: Lebensmittelkonform gem. BfR, FDA und USP, leicht tal-

kumiert und getempert, geruchs- und geschmacksneutral,dauerelastisch, chemikalienbeständig

Weitere Abmessungen bis 60 mm Durchmesser sowie andereQualitäten, Härten und Farben sind auf Anfrage lieferbar.Silikon-Profile in kundenspezifischer Ausführung auf Anfrage lieferbar.Liste vorhandener Profilwerkzeuge kann über Ihren Fachhändlerangefordert werden


Silikon-Schaum-Rundschnüre/Schaum-Profile

ø Rollenlänge 4/mKatalog-Nr. mm m o. MwSt.

6087.5205 3 200 0,806087.5210 4 200 0,906087.5215 5 200 1,006087.5225 6 200 1,406087.5230 8 100 1,806087.5235 10 100 2,406087.5240 12 50 3,506087.5245 15 50 4,90

(301)

Material: Silikon-Schaum Farbe: hell bzw. farbigQualität: Dichte 0,3-0,8 g/cm3, geschlossenzellige Struktur,

hohe Kompressibilität, gute Rückstellkraft

Weitere Abmessungen bis 60 mm Durchmesser sowie andereQualitäten, Dichten und Farben sind auf Anfrage lieferbar.

Silikon-Schaum-Profile in kundenspezifischer Ausführung aufAnfrage lieferbar.Liste vorhandener Profilwerkzeuge kann über Ihren Fachhändlerangefordert werden


Silikon-Profile und Formteile auf Anfrage lieferbar

Silikon-Profile/Rundschnüre


Marc Gessner, EinkaufsleiterMetten Stein+Design, Overath

„Wir setzen auf Qualität. Auch bei unseren Produktionsmitteln.“Metten Stein+Design gehört zu den führenden Anbietern von hochwertigen Betonsteinen und ist für seine Qualitätinternational bekannt. In der Produktion setzt das Unternehmen auch auf professionelle Technik von FORMAT, dieexklusiv bei führenden Technischen Händlern in ganz Deutschland erhältlich ist. FORMAT Schläuche, Gummiwarenund Textilien sind für den professionellen Gebrauch entwickelt, sind kurzfristig verfügbar und haben sich in Industrieund Handwerk bestens bewährt.

www.technischerhandel.de


Dichtelemente

343


Rundschnur-Ergänzungs-Sets

4/VEKatalog-Nr. Ausführung o. MwSt.

6288.1424 zöllig 14,506288.1426 metrisch 14,50

(302)

Inhalt:

Zöllig: 1 St. O-Ring-Kleberje 2 Meter O-Ring Schnur (Material NBR):1,78/2,62/3,53/5,33/6,99 mm

Metrisch: 1 St. O-Ring-Kleberje 1 Meter O-Ring Schnur (Material NBR):1,5/2,0/2,5/3,0/3,5/4,0/5,0/6,0/7,0/ 8,0 mm

Industrie-O-Ring-Set

4/StückKatalog-Nr. Beschreibung o. MwSt.

6081.0010 1 zöllig 40,906081.0015 2 metrisch 40,90

(302)

� 407 O-Ringe in 32 verschiedenen Abmessungen,2,9-50,39 mm Ø (zöllig).

� 386 O-Ringe in 30 verschiedenen Abmessungen,3-44 mm Ø (metrisch).

Qualität: NBR 70° Shore A


Rundschnur-Service-Box M (metrisch)

4/StückKatalog-Nr. o. MwSt.

6288.1422 55,30(302)

Spezial-O-Ring-Klebstoff für dauerhafte kontaktstarke Verbindungen

• Ergänzung mit zölliger Schnur möglich (s.u.)• Nachbestückung mit Schnur inkl. Kleber möglich• umfangreiches Mess- und Fertigungswerkzeug enthalten• Tragegriff• Anfertigung nahezu jedes O-Ringes bis ID 300 mm möglich

(Schnurlänge)

Inhalt:1 St. Schneidmesser1 St. Schneidwerkzeug1 St. O-Ring-Kleber1 St. Schieblehre1 St. Maßband

je 1 Meter O-Ring-Schnur (Material NBR):1,5/2,0/2,5/3,0/3,5/4,0/5,0/6,0/7,0/8,0 mm

3


35 3

3


Allgemein:

Stangen- und Kolbendichtungen, Abstreifer und Führungen sowie Spezialformate für hydraulisch oder pneumatisch betriebene Zylinder und Ventile.Große Auswahl an Ausführungen und Bauformen, entsprechend der unterschiedlichenEinsatzgebiete. Umfangreiches Produktprogramm mit Standard- und kundenspezifischen Ausführungen fürKolben und Kolbenstangen mit Abstreifern und Führungen, Spezialformteile aus Polyurethan.

Kolben-NutringeKolben-Nutringe sind einseitig wirkende Polyurethan Dichtelemente. Diese werden ingeschlossene Nuten eingebaut und stellen Lösungen in Positionier-Anwendungen dar. Einsatzgebiete sind u.a. Hydraulikzylinder in der Mobilhydraulik.

NutringeDer Nutring ist ein einseitig wirkendes Dichtelement, das in verschiedenen Geometrien liefer-bar ist. Der Nutring lässt sich in geschlossene Nuten (einschließlich Nuten nach ISO 5597)einbauen. Verwendet wird ein Nutring in der leichten und mittleren Hydraulik.

AbstreiferDie Standardausführung ist ein formgespritzter Einfachabstreifer aus Polyurethan. Durch denStützwulst wird der Abstreifer in der Nut stabilisiert. Das verwendete Material bietet guteAbriebfestigkeit.

Darüber hinaus lieferbar ist ein einfach wirkender Abstreifer mit einer elastischen Abstrei-flippe und einem Metallgehäuse. Dadurch lässt sich der Abstreifer in eine offene Nut montie-ren (auch für Nuten nach ISO 6195).

Komplettkolben

Der Pneumatik-Komplettkolben PK ist eine einbaufertige doppelt wirkende Kolbendichtung,die aus einer gummi-elastischen Dichtung und einer einvulkanisierten metallischen Scheibebesteht. Er hat eine geringe Bauhöhe und bildet ein Schmiermittelreservoir zwischen den beidenDichtlippen. Weitere Vorteile sind die geringe Losbrechkraft und die geringe Stick-slip-Neigung.

Dichtelemente


O-/RS-/X-/V- und RT-Ringe

363

3


Standarddichtungentypische

Dichtungen Maß- Standard- Einbau- LeistungsdatenTyp Bauformen bereich werkstoffe räume P in bar V in m/s t in °C Bemerkungen

O-Ringe 0,5 bis NBR DIN 3771/1 -30 bis 100 Zulassungen:2000 mm FPM ISO 3601/1 - 20 bis 200 DIN-DVGW, KTW, BAM

EPDM AS 568 A - 40 bis 150 WRC, FDA, NSF, ACSMVQ BS 1806 - 55 bis 200CR BS 4518 - 40 bis 110 Ausführungen:HNBR RO - R 27 - 30 bis 150 beschichtet, ober-FVMQ R 28 - R 88 - 75 bis 200 flächenbehandelt,AU SMS 1586 - 30 bis 100 labsfrei, silikoniert,SBR MK 1972 - 40bis 90 molykotiertNR JIS W 1516 - 45 bis 90IIR JIS W 1517 - 40 bis 140ECO JIS B 2401 - 40 bis 140CSM AN 6227 - 20bis 130ACM AN 6230 - 30 bis 150FFPM MS 28775 - 15 bis 300PTFE MS 29512 - 200 bis 260

MS 29513

ummantelt 7,5 FEP Hülle mit -25 bis 200 nahtlos ummantelt,bis ... mm FPM oder -60 bis 200 sehr gute chemische

MVQ Kern Beständigkeit,FEP/MVQ FDA konform

RS-Ringe RSTV 50 NBR -30 bis 100 Rundschnur stoßver-bis ... mm FPM -20 bis 200 klebt oder stoßvulkanisiert,

EPDM -40 bis 150 kostengünstig, kurze Liefer-MVQ -55 bis 200 keine Werkzeugkosten;AU -40 bis 100 nur für den statischen

Einsatz, auch FDA konform

X-Ringe XR 0,74 bis NBR AS 568 A -30 bis 100 verdrillsicher, geringe658,87 FPM -20 bis 200 Reibung, hohe Standzeit, mm EPDM -40 bis 150 auch X-COAT beschichtet

MVQ -55 bis 200 zur Verbesserung der Gleit-eigenschaften, auch FDA konform

Stützring ST NBR AS 568 A auch geschlitztPTFE DIN/ISOFPM SMS 1586AUPOM

arcobak NBR AS 568 APTFE DIN/ISOFPM SMS 1586AUPOM

ROTATIONSDICHTUNGEN Wellendichtringetypische


WDR A 4 bis NBR DIN 3760 0,5 12 -40 bis 100 Standardbauform1000 mm FPM 35 -20 bis 200 für ein breites

MVQ, EPDM AnwendungsspektrumHNBR

AS NBR DIN 3760 0,5 10 -40 bis 100 Standardbauformmit FPM 30 -20 bis 200 für ein breitesStaublippe MVQ, EPDM Anwendungsspektrum

HNBR

ASH NBR 10 10 -40 bis 100 druckbelastbareFPM 30 -20 bis 200 Ausführung

A-OF-RI NBR 6 -40 bis 100 Nadellagerdichtung,FPM 30 -20 bis 200 einfache Fettabdichtung

A-DUO NBR 0,5 5 -40 bis 100 zur Trennung zweierFPM 15 -20 bis 200 Medien oder flüssigem/

pastösem äußeremSchmutzanfall

A-EX NBR 0,5 -40 bis 100 auch mit metallischemGehäuse- FPM -20 bis 200 Außenmantel bisdichtring 1700 mm lieferbar

Fortsetzung, nächste Seite


37 3

3


B NBR DIN 3760 0,5 12 -40 bis 100 Metallgehäuse fürFPM 35 -20 bis 200 festen Sitz, gute

Wärmeableitung

BS NBR DIN 3760 0,5 10 -40 bis 100 Metallgehäuse fürmit FPM 35 -20 bis 200 festen Sitz, guteStaublippe Wärmeableitung

B-OF NBR 6 -40 bis 100 Nadellagerdichtung;FPM 30 -20 bis 200 einfache Fettabdichtung

C NBR DIN 3760 0,5 8 -40 bis 100 sehr stabile AusführungFPM 30 -20 bis 200 für groben Einbau, mitMVQ geklemmter Dichtlippe

bis 1700 mm möglich,auch druckbelastbareAusführung lieferbar

CS NBR DIN 3760 0,5 8 -40 bis 100 sehr stabile Ausführungmit FPM 30 -20 bis 200 für groben Einbau, auchStaublippe MVQ mit geklemmter Dicht-

lippe bis 1700 mmmögl., druckbelastbareAusführung lieferbar

CPT 16 bis Stahlkäfig 10 40 -80 bis 250 für Pumpen, Getriebe,515 mm AISI 316 Trockner, Rührwerke,

PTFE/Kohle Kompressoren geeignetDichtlippeFPM Sekun-därdichtung

WDR GW-5 8 bis NBR + 0,5 20 -30 bis 100 Haupteinsatz:1110 mm Gewebe Großgetriebe

FPM + 25 -10 bis 180 Walzwerke, Schiffbau,Gewebe Windkraftanlagen

GW-6 20 bis NBR + 0,5 20 -30 bis 1001110 mm Gewebe

FPM + 25 -10 bis 180Gewebe

GW-7 20 bis NBR + 0,5 20 -30 bis 1001110 mm Gewebe

FPM + 25 -10 bis 180Gewebe

Verschlusskappe VK 15 bis NBR + Stahl -40 bis 100230 mm

V-Ringe VA 3 bis NBR 8 -30 bis 130 größere Durchmesser,2000 mm FPM -20 bis 180 stoßvulkanisiert

EPDM -30 bis 120

VS 5 bis NBR 8 -30 bis 130200 mm FPM -20 bis 180

EPDM -30 bis 120

VL 120 bis NBR 8 -30 bis 130 größere Durchmesser,2000 mm FPM -20 bis 180 stoßvulkanisiert

EPDM -30 bis 120

VE 300 bis NBR 8 -30 bis 130 größere Durchmesser,2000 mm FPM -20 bis 180 stoßvulkanisiert

EPDM -30 bis 120

RT-Ringe RT 10 bis NBR + Stahl 6 -40 bis 100 auch in Edelstahl225 mm FPM + Stahl -25 bis 160

RTL 10 bis NBR + Stahl 6 -40 bis 100 auch in Edelstahl;140 mm FPM + Stahl -25 bis 160 in Verbindung mit

einem Wellendichtringals Labyrinthdichtungeinsetzbar

ROTATIONSDICHTUNGEN WellendichtringeFortsetzung typische


Wellendichtringe


Schwingmetall® Puffer Ausführung B

Gummi-Metall-Puffer

383

3


Schwingmetall® Puffer Ausführung A

Gewinde-ø d Höhe h Gewinde g länge 4/Stück

Katalog-Nr. mm mm mm l1 mm o. MwSt.

6288.2370 6 7 M 3 3 1,116288.2372 6 7 M 3 6+3 1,116288.2374 6 7 M 3 6 1,116288.2376 8 8 M 3 6 1,166288.2378 10 8 M 4 9 1,306288.2380 10 10 M 4 9 1,306288.2382 15 15 M 5 12 1,326288.2384 15 20 M 5 12 1,466288.2386 20 15 M 6 15 1,946288.2388 20 20 M 6 15 1,946288.2390 15 8 M 4 10 1,046288.2392 15 15 M 4 13 1,116288.2394 15 30 M 4 16 1,396288.2396 20 25 M 6 19 1,386288.2398 25 10 M 6 18,5 1,566288.2400 25 15 M 6 18,5 1,456288.2402 25 20 M 6 18,5 1,476288.2404 25 30 M 6 18,5 1,606288.2406 30 20 M 8 20,5 2,206288.2408 30 30 M 8 20,5 2,076288.2410 40 30 M 8 24,5 2,506288.2412 40 40 M 8 24,5 2,776288.2414 50 20 M 10 28 2,996288.2416 50 30 M 10 34 3,316288.2418 50 45 M 10 34 4,156288.2420 70 35 M 10 25 7,146288.2422 70 45 M 10 25 7,806288.2424 70 60 M 10 25 8,746288.2426 75 40 M 12 37 9,836288.2428 75 55 M 12 37 9,536288.2430 100 40 M 16 43 13,356288.2432 100 55 M 16 43 16,036288.2434 100 75 M 16 43 19,74

(316)

Material:(NR) 55° Shore A ± 5°Auf Anfrage lieferbar: 40-80° Shore A,Chloropren-Kautschuk (CR), Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR).

Toleranz: DIN ISO 3302-1 Klasse M 3

Schweißmutter nach DIN 929 bei allen Puffern mitDurchmesser (Ø d) ≥25 mm



6288.2436 8 8 M 3 6 1,306288.2438 10 10 M 4 9 1,436288.2440 15 15 M 5 12 1,466288.2442 15 20 M 5 12 1,566288.2444 20 15 M 6 15 2,106288.2446 20 20 M 6 15 2,106288.2448 15 15 M 4 13 1,336288.2450 15 30 M 4 16 1,716288.2452 20 25 M 6 19 1,576288.2454 25 15 M 6 18,5 1,736288.2456 25 20 M 6 18,5 1,806288.2458 25 30 M 6 18,5 1,976288.2460 30 20 M 8 20,5 2,416288.2462 30 30 M 8 20,5 2,296288.2464 40 30 M 8 24,5 2,986288.2466 40 40 M 8 24,5 3,216288.2468 50 20 M 10 28 3,436288.2470 50 30 M 10 34 3,836288.2472 50 45 M 10 34 4,316288.2474 70 45 M 10 25 8,056288.2476 75 40 M 12 37 10,226288.2478 75 55 M 12 37 10,746288.2480 100 40 M 16 43 14,286288.2482 100 55 M 16 43 16,406288.2484 100 75 M 16 43 20,37

(316)

Material:Naturkautschuk (NR) 55° Shore A ± 5°Auf Anfrage lieferbar: 40-80° Shore A,Chloropren-Kautschuk (CR), Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR).



Schwingmetall® Puffer Ausführung D

Gummi-Metall-Puffer

39 3

3


“H1”) Ab 150 mm Ø werden die Puffer der Ausführung C nur mit Butzen geliefert.Die Innengewinde müssen nachträglich angebracht werden. Geeignet für Gewinde bis M 20; Butzendurchmesser 40 mm.

Schweißmutter nach DIN 929 bei allen Puffern mit Durchmesser (Ø d) 30 mm ≥ Ø d ≥ 100 mm

Schwingmetall® Puffer Ausführung C

ø d Höhe h Gewinde g 4/StückKatalog-Nr. mm mm mm o. MwSt.

6288.2486 8 10 M 3 1,546288.2488 10 15 M 4 1,616288.2490 15 15 M 5 1,656288.2492 15 20 M 5 1,786288.2494 20 20 M 6 2,246288.2496 13 26 M 4 2,166288.2498 15 15 M 4 1,576288.2500 20 25 M 6 1,806288.2502 30 20 M 8 3,016288.2504 30 30 M 8 2,836288.2506 40 30 M 8 3,216288.2508 40 40 M 8 3,566288.2510 50 45 M 10 4,786288.2512 70 45 M 10 8,416288.2514 75 55 M 12 10,956288.2516 100 55 M 16 16,826288.2518 100 75 M 16 21,156288.2520 150 55 ungebohrt “H1” 36,586288.2522 150 75 ungebohrt “H1” 39,376288.2524 200 100 ungebohrt “H1” 97,46

(316)





6288.2526 15 13 M 4 13 1,066288.2528 15 28 M 4 16 1,316288.2530 20 23 M 6 19 1,256288.2532 25 8 M 6 18,5 1,366288.2534 25 13 M 6 18,5 1,266288.2536 25 18 M 6 18,5 1,276288.2538 25 28 M 6 18,5 1,376288.2540 30 28 M 8 20,5 1,936288.2542 40 28 M 8 24,5 2,266288.2544 40 38 M 8 24,5 2,606288.2546 50 17 M 10 28 2,776288.2548 50 28 M 10 34 3,116288.2550 50 42 M 10 34 3,786288.2552 70 42 M 10 25 6,756288.2554 75 36 M 12 37 8,746288.2556 75 51 M 12 37 8,856288.2558 100 36 M 16 43 12,786288.2560 100 50 M 16 43 13,43

(316)




Gummi-Metall-Puffer

403

3


Schwingmetall® Anschlagpuffer

Gewinde-ø d Höhe h Gewinde g länge l2 4/Stück

Katalog-Nr. mm mm mm mm Abb. o. MwSt.

6288.2562 25 35 M 6 18,5 1 1,156288.2564 50 45 M 10 28 1 2,206288.2566 80 60 M 12 32 1 7,276288.2568 125 88 M 16 43 1 19,906288.2570 50 35 M 10 – 2 6,966288.2572 80 60 M 12 – 2 12,786288.2574 125 90 M 16 – 2 44,82

Material: Naturkautschuk (NR) 55° Shore A ± 5°Auf Anfrage lieferbar: 40-80° Shore A, Chloropren-Kautschuk (CR), Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR).


Wenn Qualität undPreis stimmen,sehen Sie meistdieses Zeichen:

(316)

�

�


Gummi-Metall-Puffer

41 3

3


45° Shore

Silikon-Metall-Verbindungen

Gummi-Metall-Elemente auch lieferbar in anderen Materialien.

Silikon-Metall-Verbindung mit außergewöhnlichen Eigenschaften45°, 55° und 70° Shore

TemperaturbeständigkeitDiese Elemente sind bei Temperaturen von -40 °C bis +200 °C einsetzbar.Mittels Spezialmischungen sogar bis +250 °C

DauerelastizitätBei extremer Temperatureinwirkung sind SILIKONKAUTSCHUK-Elemente in ihren elastischen Fähigkeiten weitestgehend konstant und somit den meisten anderen Elastomeren überlegen

Isolation im elektrischen UmfeldIhre elektrischen Eigenschaften wie z.B. Durchschlagfestigkeit behalten SILIKONKAUTSCHUK-Metall-Verbindungen auch bei extremen Temperaturen bei. Damit sorgen sie für Sicherheit bei Anwendungen in der Elektrotechnik

LebensmittelechtIn der Nahrungsmittelindustrie wie auch in der Medizintechnik finden diese physiologisch unbedenklichen Elemente – die auch den Vorschriften des BGA entsprechen – ihren Einsatz

WetterbeständigkeitSehr gute Beständigkeit gegen Sauerstoff, Ozon, UV-Strahlen und Wettereinflüsse

FormstabilitätNiedrige Druckverformung.Ab 100 °C liegt diese sogar unter der von anderen Elastomeren.Die Funktionstüchtigkeit bleibt konstant hoch

55° Shore 70° Shore

Gummi-Edelstahl-Puffer

Ebenfalls kurzfristig lieferbar: Gummi-Edelstahl-Puffer in den Ausführungen 1-5 (siehe Seite 38-40) Werkstoff:1.4301Gummi-Qualität: NBR

Mindestbestellmengen für Edelstahl: bis Ø – 30 mm = 60 Stück

bis Ø – 40 mm = 45 Stückbis Ø – 50 mm = 35 Stückbis Ø – 75 mm = 16 Stückbis Ø – 100 mm = 12 Stück


Gummi-Metall-Schienen

423

3


Alle genannten Abmessungen – außer Position 1 – können sowohlmit beidseitigem Metall als auch als Anschlagschiene gefertigt wer-den. Die Preise sind identisch. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Fertigung in ölfester Spezialqualität = 20 % Aufschlag

Schnittkosten berechnen wir wie folgt: Schienen 50 -70 mm breit = 4 8,95/Schnitt

100 mm breit = 4 10,90/Schnitt150 mm breit = 4 13,45/Schnitt

Gewindebohrungen berechnen wir wie folgt:M8 und M10 = 4 10,50/Bohrung

M12 = 4 13,45/Bohrung M16 = 4 16,00/Bohrung

M20 und größer = 4 19,85/Bohrung

Diverse Gummi-Metall-Puffer auf Anfrage lieferbar.

Gummi-Metall-Schienen/Metall-Anschlag-Schienen

Breite Höhe Länge Stahl 4/StückKatalog-Nr. mm mm mm mm o. MwSt.

6070.8605 50/20 45/10 2000 -10 115,006070.8607 50/20 50/20 2000 -10 130,206070.8590 40 20 2000 - 5/-10 85,006070.8592 40 25 2000 - 5/-10 88,006070.8594 40 30 2000 - 5/-10 93,006070.8596 40 40 2000 - 5/-10 105,006070.8598 40 50 2000 - 5/-10 115,006070.8610 50 25 2000 - 5/-10 101,306070.8615 50 30 2000 - 5/-10 112,906070.8620 50 35 2000 - 5/-10 115,006070.8625 50 40 2000 - 5/-10 120,306070.8630 50 45 2000 - 5/-10 124,506070.8635 50 50 2000 - 5/-10 130,856070.8640 50 55 2000 - 5/-10 134,006070.8645 50 60 2000 - 5/-10 138,206070.8650 50 70 2000 - 5/-10 151,956070.8800 60 30 2000 - 5/-10 134,556070.8802 60 35 2000 - 5/-10 134,556070.8804 60 40 2000 - 5/-10 148,706070.8806 60 50 2000 - 5/-10 162,756070.8808 60 60 2000 - 5/-10 170,756070.8655 70 30 2000 - 5/-10 139,306070.8660 70 40 2000 - 5/-10 157,206070.8665 70 45 2000 - 5/-10 163,556070.8670 70 50 2000 - 5/-10 172,006070.8675 70 55 2000 - 5/-10 178,306070.8680 70 60 2000 - 5/-10 186,756070.8685 70 70 2000 - 5/-10 194,156070.8690 70 80 2000 - 5/-10 200,506070.8810 80 40 2000 - 5/-10 172,456070.8812 80 50 2000 - 5/-10 185,006070.8814 80 60 2000 - 5/-10 206,406070.8816 80 70 2000 - 5/-10 217,406070.8818 80 80 2000 - 5/-10 230,456070.8695 100 40 2000 -10/-15 209,956070.8700 100 45 2000 -10/-15 216,306070.8705 100 50 2000 -10/-15 226,006070.8710 100 55 2000 -10/-15 236,356070.8715 100 60 2000 -10/-15 254,306070.8720 100 65 2000 -10/-15 263,806070.8725 100 70 2000 -10/-15 266,956070.8730 100 75 2000 -10/-15 287,006070.8735 100 80 2000 -10/-15 307,006070.8740 100 90 2000 -10/-15 332,356070.8745 100 100 2000 -10/-15 355,556070.8750 150 50 2000 -10/-15 365,056070.8755 150 60 2000 -10/-15 402,006070.8760 150 65 2000 -10/-15 417,806070.8765 150 70 2000 -10/-15 433,606070.8770 150 80 2000 -10/-15 463,156070.8775 150 90 2000 -10/-15 503,256070.8780 150 100 2000 -10/-15 544,406070.8785 200 60 2000 -15/-20 767,006070.8790 200 80 2000 -15/-20 884,106070.8795 200 100 2000 -15/-20 978,00

(311)

Material: Naturkautschuk ca. 55° Shore, alternativ: 45° und 70°Shore. Flachstahl St 37. Weitere Gummiqualitäten undMetalllegierungen auf Anfrage

Einsatzbereich: Lagerung großer Massen. Durch Variation derSchienenlänge ist eine individuelle Lastanpassungmöglich


Heiko Brakopp, WerkstattleiterE&E Kabeltechnik, Oer-Erkenschwick

„Universell einsetzbar? Soll mir Recht sein ...“

In der Werkstatt eines Produktionsbetriebes muss absolute Praxistauglichkeit des eingesetztenMaterials garantiert sein. Wenn dieses zudem universell verwendbar ist, senkt es Kosten in derBeschaffung und Bevorratung. Der FORMAT Universalschlauch zeigt nahezu unbegrenzte Einsatz-möglichkeiten in Industrie und Handwerk. Einige Beispiele gefällig? Ihr Fachhändler informiertSie gern.


Maschinenlagerungen

443

3


Absender

Firma:

Anschrift:

Tel.:

Fax:

Name/Abt.:

Angaben zur MaschineMaschinengewicht: kg

Hersteller:

Typ/Baujahr:

Anzahl der Befestigungsbohrungen: Stück

Durchmesser der Bohrungen: mm

Taschenfußausführung: ¿ Ja ¿ Nein

Maschinenart

¿ Presse/Stanze ¿ Hydraulisch ¿ Exzenter

Presskraft: kN

Hubzahl von: bis: min-1

¿ Schleifmaschine ¿ Rund ¿ Flach

Schleiflänge: max. mm

¿ DrehmaschineSpitzenweite: mm

Mittelfußstütze: ¿ Ja ¿ Nein

¿ Sonstige Maschinenart

Standort

Bodenverhältnisse: ¿ gewachsen ¿ Etagendecke

In der Nähe von: ¿ Büroräumen ¿ Wohnungen

Gewünschter Lagerungserfolg

¿ Bodenverhältnisse: ¿ Von Maschine zum Boden

¿ Vom Boden zur Maschine

¿ Verankerungsfreie Aufstellung

Bemerkungen

Bitte kopieren und zurücksenden.

Modellbestimmung Schwingungstechnik


Maschinenlagerungen

45 3

3


Die in der Tabelle aufgeführten Belastungswerte sind Richtwerte, welche unter dem Gesichtspunkt einer guten Standfestigkeit und verankerungsfreien Aufstellung von Maschinen bestimmt wurden.

LEVEL MOUNT® Maschinenlagerungen Typenreihe LM

(303)

Beschreibung:Zur elastischen und verankerungsfreien Aufstellungvon Maschinen, Anlagen und Aggregaten. Derhochwertige Elastomerkörper aus Kunstkautschukisoliert Schwingungen, Stöße und Körperschall;störende Auswirkungen auf das Umfeld oder aufdie Maschine werden reduziert bzw. unterbunden,problemlose Montage, integrierte Höhenverstel-lung, wartungsfrei, öl- und alterungsbeständig

Auswahlhinweise:Maschinenart bestimmen, Anzahl der Befesti-gungspunkte = Anzahl der Elemente, Belastung pro Element ermitteln (Maschinengewicht: Befes-tigungspunkte), Schraubengröße mit Aufnahme-bohrung vergleichen, Auswahl des Elementes nachunten stehender Tabelle

Typ LM 1–11 3–33 5–55 6–66 7–77Durchmesser mm D 80 120 160 185 238Höhe mm H 25 32 35 39 54Gewindedurchmesser G M 10 M 12 M 16 × 1,5 M 20 × 1,5 M 24 × 1,5Standardschraubenlänge mm L 80 90 100 120 140Nivellierhöhe Ni 15 20 20 20 20max. Maschinenfußdicke mm 43 44 44 58 70Gewicht kg 0,4 1,1 2,2 4,0 8,0

Belastung pro Element in daNPressen allgemein (bis Hubzahl 100/min) 450 1000 2000 3500 6500Drehmaschinen 220 420 1000 2000 3000Fräsmaschinen 300 600 1500 2800 3600Flachschleifmaschinen 220 420 1000 2000 3000Maschinen allgemein 480 1200 3000 4000 7200statische Höchstlast 600 2000 4000 5500 8000Katalog-Nr. 6070.9020 6070.9030 6070.9040 6070.9050 6070.90604/Stück ohne MwSt. 20,60 39,70 58,80 106,45 175,85

Typenreihe HPR

EmpfohlenerGewinde Belastungs- Belastung

D H L G SW bereich (max.) Gewicht 4/StückKatalog-Nr. mm mm mm mm mm daN daN kg/Stück o. MwSt.

6070.9110 80 18 – M 12 – 100 bis 800 1000 0,2 18,556070.9115 120 27 – M 16 – 400 bis 1200 1500 0,7 30,006070.9120 160 31 – M 20 – 600 bis 1500 1800 1,5 44,106070.9130 80 18 90 M 20 15 100 bis 800 1000 0,4 22,956070.9135 120 27 90 M 20 15 400 bis 1200 1500 – 34,40

(303)

Konstruktion: Elastomer-Metall-Kombination, Elastomerkörperaus NBR-Qualität mit hoher Elastizität, öl- undalterungsbeständig, Metallteile aus ST W 23verzinkt

Ausführung „G“ mit beweglicher Befestigungs- und Nivellierspindel.Alternativ lieferbar: Größe 1 bis 3, Metallteile aus rostfreiem Stahl

Bei deutlich außermittiger, hoheroder veränderbarer Schwer-punktlage und großer dynami-scher Kraft bitte beim Beratungs-service nachfragen.


LEVEL MOUNT® Luftfedern Typ SLM

Maschinenlagerungen/Luftfedern

463

3


Maschinen-fußdicke Belastung

D Ho Ni L (max.) A b d T (max.) Gewicht 4/StückKatalog-Nr. mm mm mm G mm mm mm mm mm mm daN kg/Stück o. MwSt.

6070.9250 73 65 ± 5 M 10 80 50 75 60 7 3 65 0,3 69,706070.9252 105 65 ± 5 M 12 90 65 105 89 7 3 180 0,5 86,106070.9254 127 90 ± 6 M 12 90 65 130 108 7 3 280 1,0 101,406070.9256 172 90 ± 6 M 12 90 65 175 153 7 3 600 1,9 139,306070.9258 245 90 ± 6 M 16 100 75 255 215 14 5 1300 7,2 223,306070.9260 338 90 ± 6 M 16 100 75 343 305 14 5 2600 14,7 317,206070.9262 468 90 ± 6 M 24 130 75 470 406 20 6 5500 29,3 578,906070.9264 610 90 ± 6 M 24 130 75 610 508 20 6 10000 52,5 828,50

(303)

Konstruktion: Elastomer-Metall-Verbindung mit angeschraubter Bodenplatte, Luft-kammer aus Elastomer mit Stahlringen verstärkt, Luftzuführung überAutoreifenventil, Elastomerkörper aus Chloropren mit hoher Elastizität,öl- und alterungsbeständig. Druck- und Bodenplatte, je nachBaugröße aus Aluminium bzw. verzinktem Stahl. Schraubenqualität 8.8 verzinkt

Einsatzbereich:Messanlagen, Pressen, Stanzautomaten, Nippelmaschinen, Kompressoren, Lüfter, Fundamente

Zubehör: Montageplatte zur vollflächigen und planen Abdeckung des Elementes

Anwendung: Aus sicherheitstechnischen Gründen (vollständigerDruckverlust) muss das Element vollflächig und plan abgedeckt sein.Ist eine solche Abdeckung durch den Maschinenfuß nicht gewähr-leistet, wird das Anbringen der Montageplatte zwischen Maschinen-fuß und Element empfohlen

Weitere Ausführungen auch in Anschraub- oder Durchschraubversion lieferbar.

LEVEL MOUNT® Maschinenlagerung Typ KE 10 MKW

Belastungs-bereich max. /

A B Ho Ni Sw Element Gewicht 4/StückKatalog-Nr. mm mm mm mm mm daN kg o. MwSt.

6070.9213 115 115 50 8 10 2800 1,0 45,80(303)

Konstruktion: Elementenkörper aus MKW-glasfaserverstärktes Compsite-Material• öl- und alterungsbeständig• schlagzäh und hochbelastbar• korrosions-, säure- und laugenbeständig

Elastomerkörper aus CR-Qualität• mit hoher Elastizität• öl- und alterungsbeständig• Temperaturbereich -20 °C bis +80 °C

Stellschraube• Qualität 8.8, verzinkt

Einsatzbereich:Maschinen ohne Befestigungsmöglichkeit. Maschinen, die einebesonders steife Aufstellung erfordern.Die Verstellung erfolgt über einen Keil durch eine seitliche Stell-schraube.


Schwingungstechnik

47 3

3


* bei vollflächiger Belastung

Weitere Qualitäten auf Anfrage lieferbar

Schwingungs- und Körperschallisolierende Elastomerplatten für die Aufstellung von Maschinen

Maximale Länge × Belastung Breite Höhe 4/Stück

Katalog-Nr. Typ je Platte kg* mm mm o. MwSt.

6070.9405 I20-100 800* 100 x 100 15 16,106070.9410 I20-150 1800* 150 x 150 15 32,906070.9415 I20-200 3200* 200 x 200 15 48,306070.9420 I20-250 4500* 250 x 250 15 72,806070.9425 I20-500 20000* 500 x 500 15 301,00

(305)

Für effektiven Erschütterungsschutz und wirksame Schwingungs-,Körperschall- und Lärmisolation bei Maschinen, Anlagen undBauwerken. Durch Einsatz modernster Kunststofftechnologien kannjede Problemstellung optimal gelöst werden. Alle Platten sind PVC-frei. Die Platten sind besonders niveaustabil und gewährleisten einenruhigen Maschinenstand. Unverankerte Maschinenaufstellung durchhohen Reibungskoeffizient. Der Werkstoff ist beständig gegen Mine-ralöle, Fette und Kühl-/Schmiermittel.• beidseitig profiliert.

Auswahlkriterien:Maschinenart (s.u.), statisches Gesamtgewicht der Maschine +Werkstück, Anzahl der Auflagepunkte

Einsatzbereich:Universal-Qualität, für fast alle Produktionsmaschinen geeignet

Wichtig: Die Platten können an jeder Kreis- oder Bandsägepassend zum Maschinenfuß zugeschnitten werden.Bei besonderen Anwendungen wie z.B. Stockwerkaufstellungen,Schwingfundamenten bitte Beratung anfordern.

Bre

ite

Länge

Schwingungs- und Körperschallisolierende Präz.-Universal-Maschinenschuhe (pat.)

Maximale Länge x Verstell- Mindest-Belastung Breite Höhe bereich auflage Innen- 4/Stück

Katalog-Nr. Typ je Schuh kg mm mm mm Amin cm2 gewinde o. MwSt.

6070.9450 5/30 5000 110 x 110 68 +5/-4 90 M 16 114,106070.9455 8/30 8000 150 x 144 73 +6/-4 160 M 16 203,006070.9460 18/30 18000 200 x 190 89 +6/-4 285 M 20 294,00

(305)

Jeder Maschinenschuh kann sowohl freistehend, zur Maschineangeschraubt oder mit Bodenverankerung verwendet werden. DieMaschinenschuhe reduzieren wirkungsvoll störende Schwingungen,Erschütterungen, Körper- und Luftschall. Eine patentierte Nivellier-technik ermöglicht eine komfortable Verstellung in 1/100 mm-Schrit-ten und die extrem hohe Belastbarkeit universellen Einsatz. Durcheine spezielle Faservernetzung und Einsatz modernster Technologiesind die Isolierplatten der Elemente besonders niveaustabil undgewährleisten einen ruhigen Maschinenstand. Freie Aufstellung durch hohen Reibungskoeffizient. Der Werkstoff istabsolut beständig gegen Mineralöle, Fette und Kühl-/Schmiermittel. • bestückt mit Isolierplatte, Typ IPL 30

Auswahlkriterien: Maschinenart (s.u.); statisches Gesamtgewicht der Maschine +Werkstück, Anzahl der Auflagepunkte, Mindestgröße der Auflage-flächen Amin. Elementauswahl = Gesamtgewicht geteilt durch Anzahl der Auflagepunkte.

Einsatzbereich:Werkzeugmaschinen, Bearbeitungszentren, Dreh- und Fräsmaschi-nen, Schleifmaschinen, Druckmaschinen, Kunststoff-/Druckgieß-maschinen, sonstige Produktionsmaschinen

Bei besonderen Anwendungen wie z.B. Stockwerkaufstellungen,Schwingfundamenten bitte Beratung anfordern

Hinweis: Diese ISOLOC UMS-Version kannsowohl anschraubbar als auch freistehendeingesetzt werden.


Schwingungstechnik

483

3


Einsatz bei:Werkzeugmaschinen, Bohrmaschinen, Rundschleifmaschinen, Druck- undPapiermaschinen, Sägen, Förderbändern, Verpackungsmaschinen, sonstigenProduktionsmaschinen.

Nivellierteller NT

Max. Belastung ∅∅ Höhe 4/StückKatalog-Nr. Größe Typ je Element kg mm mm o. MwSt.

6070.9500 1 EDE-NT 80/30 1000 80 28 18,906070.9505 2 EDE-NT100/30 2000 100 31 26,606070.9510 3 EDE-NT120/30 4000 120 33 32,90

(305)

Auswahlkriterien:Maschinenart (s.u.), statisches Gesamtgewicht der Maschine + Werkstück,Anzahl der Auflagepunkte.Elementauswahl = Gesamtgewicht geteilt durch Anzahl der Auflagepunkte

* Andere Längen und Durchmesser auf Anfrage!

Nivellierschrauben NT

Länge 4/StückKatalog-Nr. Größe ∅ Gewinde mm o. MwSt.

6070.9515 1 M12 x 1 Feingewinde 100* 5,606070.9520 2 M16 x 1,5 Feingewinde 100* 12,536070.9525 3 M20 x 1,5 Feingewinde 150* 16,106070.9530 1 M12 Regelgewinde 100* 5,606070.9535 2 M16 Regelgewinde 100* 12,536070.9540 3 M20 Regelgewinde 150* 16,10

(305)

für alle drei Typen verwendbar (kompl. einbaufertig mit 2 Muttern + Scheiben)

Einfache Nivellierteller zur verankerungsfreien, schwingungsisolierten Maschinenlagerung

Einfachste, preiswerte Montage. Vorteilhafte Konstruktion mit kugelförmiger Schraubenaufnahme im Nivellierteller zum Ausgleich von Bodenunebenheiten und Vermeidung von kritischen Spannungen. Nivellierung erfolgt wahlweise über eine Fein- oder Regelgewindeschraube.Auch eigene Maschinenschrauben können weiter verwendet werden. Einfach diese mit einer Kugel R18 versehen und das Element unter-stellen. Für den Einsatz in der Chemischen oder Lebensmittelindustrie, auf Anfrage auch in Edelstahl lieferbar. Bitte Beratung anfordern.


Schwingungstechnik

49 3

3


* Andere Längen und Durchmesser auf Anfrage!

Nivellierschrauben NTS

4/StückKatalog-Nr. Größe ∅ Gewinde Länge mm o. MwSt.

6070.9615 1 M12 x 1 Feingewinde 100 7,706070.9620 2 M16 x 1,5 Feingewinde 100 13,656070.9625 3 M20 x 1,5 Feingewinde 150 20,936070.9630 1 M12 Regelgewinde 100 7,706070.9635 2 M16 Regelgewinde 100 13,656070.9640 3 M20 Regelgewinde 150 20,93

(305)

für alle drei Typen verwendbar (kompl. einbaufertig mit 2 Muttern und Scheiben)

Einfache Nivellierteller, mit patentiertem Schraubenverbindungssystem, zur verankerungsfreien, schwingungsisolierten Maschinenlagerung

Durch das neue, patentierte Schraubenverbindungssystem wird die Nivellierschraube mit dem Teller unverlierbar verbunden.Es können Bodenschrägen bis 5° ausgeglichen werden. Einfachste, preiswerte Montage. Nivellierung erfolgt wahlweise über eine Fein- oder Regelgewindeschraube. Für den Einsatz in der Chemischen oderLebensmittelindustrie, auf Anfrage auch in Edelstahl lieferbar. Bitte Beratung anfordern.

Einsatz bei: Kleineren Werkzeugmaschinen, Bohrmaschinen, Rundschleifmaschinen, Sägen,Förderbändern, Verpackungsmaschinen, sonstigen Produktionsmaschinen

Nivellierteller NTS

Max. Belastung ∅ d1 ∅ d2 Höhe 4/StückKatalog-Nr. Größe Typ je Element kg mm mm mm o. MwSt.

6070.9600 1 EDE-NTS80/30 1000 80 85 32 35,006070.9605 2 EDE-NTS100/30 2000 100 106 35 44,106070.9610 3 EDE-NTS120/30 4000 120 126 35 58,80

(305)

Auswahlkriterien:Maschinenart (s.u.); statisches Gesamtgewicht der Maschine + Werkstück, Anzahl der Auflagepunkte. Elementauswahl = Gesamtgewicht geteilt durch Anzahl der Auflagepunkte. Max. Gesamtbelastung abhängig vom Nivellierschraubendurchmesser


Elastomer-Federn

503

3


Diese Werte beziehen sich auf die Ursprungshöhe der Federn undgelten für hohe dynamische Beanspruchung in Abhängigkeit derHubfrequenz.Zur Gewährleistung eines kraftschlüssigen Federeinsatzes bezüglichSetzneigung und Vorspannung kompensiert eine Kraftvorgabe denanfänglichen Kraftabfall.Praktikable Vorgabewerte für Maximalbeanspruchung bei der QualitätUrelast 90 – ca. 30 % (Faktor 1,3)

295 – ca. 10 % (Faktor 1,1)

Elastomer-Federn nach DIN 9835

Lagerliste + Belastungswerte …1 …2295 Urelast 90 Typ 295 Typ Urelast 90

Außen- Innen Federkraft Federkraft DIN 9835 CR DIN 9835 PUR∅ ∅ L in kN bei in kN bei 4/Stück 4/Stück

Katalog-Nr. mm mm mm 20% 40% (max.) 15% 30% (max.) o. MwSt. o. MwSt.

6070.952. 16 6,5 16 0,20 0,45 0,80 1,90 1,30 1,206070.956. 20 8,5 20 0,30 0,65 0,90 2,40 1,60 1,556070.957. 20 8,5 25 0,30 0,65 0,90 2,40 1,65 1,856070.958. 20 8,5 32 0,30 0,65 0,90 2,40 1,75 2,106070.960. 25 10,5 25 0,45 1,00 1,90 5,00 2,00 2,256070.961. 25 10,5 32 0,45 1,00 1,90 5,00 2,25 3,056070.962. 25 10,5 40 0,45 1,00 1,90 5,00 2,45 3,356070.963. 32 13,5 32 1,20 2,50 2,50 6,50 2,55 3,906070.964. 32 13,5 40 1,20 2,50 2,50 6,50 3,60 4,906070.965. 32 13,5 50 1,20 2,50 2,50 6,50 4,15 5,606070.966. 32 13,5 63 1,20 2,50 2,50 6,50 4,75 6,806070.967. 40 13,5 32 2,30 5,00 4,50 12,00 3,35 5,306070.968. 40 13,5 40 2,30 5,00 4,50 12,00 4,60 6,456070.969. 40 13,5 50 2,30 5,00 4,50 12,00 5,40 7,606070.970. 40 13,5 63 2,30 5,00 4,50 12,00 6,25 9,356070.971. 40 13,5 80 2,30 5,00 4,50 12,00 7,25 11,606070.973. 50 17 40 3,40 7,50 8,00 18,00 5,30 8,306070.974. 50 17 50 3,40 7,50 8,00 18,00 5,50 10,006070.975. 50 17 63 3,40 7,50 8,00 18,00 8,45 15,206070.976. 50 17 80 3,40 7,50 8,00 18,00 10,10 15,856070.980. 63 17 50 6,00 14,00 14,00 30,00 10,05 15,956070.981. 63 17 63 6,00 14,00 14,00 30,00 10,95 20,206070.982. 63 17 80 6,00 14,00 14,00 30,00 14,60 25,056070.983. 63 17 100 6,00 14,00 14,00 30,00 17,95 34,256070.988. 80 21 63 8,00 20,00 21,00 50,00 17,20 30,606070.989. 80 21 80 8,00 20,00 21,00 50,00 21,85 37,956070.990. 80 21 100 8,00 20,00 21,00 50,00 25,45 47,406070.991. 80 21 125 8,00 20,00 21,00 50,00 30,55 59,906070.997. 100 21 100 13,00 35,00 35,00 100,00 42,05 70,95

(314)

Material:Chloropren-Kautschuk (CR) = Typ 295, Farbe: schwarz, vergüteterPolyurethan-Kautschuk (PUR), dynamisch hoch belastbar = TypUrelast 90, Farbe: rot


Bruchsicherheit und Werkstoffdämpfung, Vorteile gegenüber Stahl-federn. Werkzeugbeschädigung durch ermüdete, gebrochene Stahl-federn ausgeschlossen

Typ 295 Typ-UrelastChloropren- Polyurethan-Kautschuk Kautschuk

Technische Daten Einheit DIN 9835 CR DIN 9835 PURFarbe schwarz rotHärte nach DIN 53 505 Shore A 70 92Zugfestigkeit nach DIN 53 504 N/mm2 ��12 �40Reißdehnung nach DIN 53 504 % ��250 ��550Weiterreißwiederstandnach DIN 53 507 N/mm 4 �50Rückprall-Elastizitätnach DIN 53 512 % 30 43Abrieb nach DIN 53 516 mm3 �150 �40Druckverformungsrest nachDIN 53 517 (24h/70°C) % �20 �30Rohdichte nach DIN 53 479 g/cm3 1,37 1,27

Einsatzkriterien Typ 295 Typ-Urelast 90

Federweg (s) 40% 30%Setzneigung (Ss) 3–5% 5–8%Vorspannung (Sv) Faktor ca. 1,5 von Setzneigung

Der Einbau erfordert Freiräume bzw. Abstände zum Ausbauchen derFedern im Verhältnis der prozentualen Verformung. Zur Führung undZentrierung werden Führungsbolzen (DIN 9385) eingesetzt; sie sindunerlässlich bei Federsäulen und schlanken Einzelfedern.

Bei fachgerechter Anwendung ist eine Lebensdauer größer 2 x 106

Lastwechsel problemlos möglich


Elastomer-Federn

51 3

3


Führungsbolzen (DIN 9835, Form B)

d i 4/StückKatalog-Nr. mm mm Best.-Nr. o. MwSt.

6071.0310 6 20 B 6x20 2,406071.0315 6 25 B 6x25 2,406071.0320 6 32 B 6x32 2,406071.0325 8 20 B 8x20 2,506071.0330 8 25 B 8x25 2,506071.0335 8 32 B 8x32 2,656071.0340 8 40 B 8x40 2,656071.0345 8 50 B 8x50 2,856071.0350 10 20 B 10x20 3,206071.0355 10 25 B 10x25 3,206071.0360 10 32 B 10x32 3,456071.0365 10 40 B 10x40 3,556071.0370 10 50 B 10x50 3,806071.0375 10 63 B 10x63 3,906071.0380 13 32 B 13x32 4,006071.0385 13 40 B 13x40 4,106071.0390 13 50 B 13x50 4,056071.0395 13 63 B 13x63 5,106071.0400 13 80 B 13x80 5,056071.0405 13 95 B 13x95 5,156071.0410 16 32 B 16x32 4,956071.0415 16 40 B 16x40 5,306071.0420 16 50 B 16x50 5,506071.0425 16 63 B 16x63 5,806071.0430 16 80 B 16x80 6,00

(314)

Hohlstangen Typ Urelast 90 Shore A

D d l 4/StückKatalog-Nr. mm mm mm o. MwSt.

6071.0110 16 6,5 300 14,006071.0115 20 8,5 300 16,306071.0120 25 10,5 300 23,206071.0125 32 13,5 300 32,706071.0130 40 13,5 300 45,406071.0135 50 17,0 400 74,006071.0140 63 17,0 400 121,406071.0145 80 21,0 400 183,506071.0150 100 21,0 300 201,206071.0155 125 27,0 300 289,20

(314)

Ausgangsmaterial für Federn in Sonderlängen, Dämpfungsscheiben,Konstruktionsteile und Prototypen

Federteller (DIN 9835, Form A)

Federgröße d1 d5 s 4/StückKatalog-Nr. mm mm mm mm o. MwSt.

6071.1010 Ø 16 20 6,5 4 1,256071.1015 Ø 20 25 8,5 4 1,456071.1020 Ø 25 30 10,5 5 1,956071.1025 Ø 32 40 13,5 5 2,956071.1030 Ø 40 50 13,5 5 5,206071.1035 Ø 50 60 16,5 6 7,006071.1040 Ø 63 80 16,5 6 9,856071.1045 Ø 80 100 20,5 8 14,356071.1050 Ø 100 120 20,5 8 22,256071.1055 Ø 125 150 26,0 8 34,20

(314)

Nenn ∅∅d8 h11 6 8 10 13 16 20 25

d9 M 4 M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M20l2 (mm) 6 9 15 15 18 25 30S (mm) 3 4 5 6 8 10 14t (mm) 2,5 3 4 5 6 8 10

6071.0435 16 95 B 16x95 6,256071.0440 16 118 B 16x118 6,806071.0445 16 140 B 16x140 8,606071.0446 20 32 B 20x32 7,806071.0450 20 40 B 20x40 8,206071.0455 20 50 B 20x50 8,556071.0460 20 63 B 20x63 9,206071.0465 20 80 B 20x80 9,856071.0470 20 95 B 20x95 10,356071.0475 20 118 B 20x118 12,556071.0480 20 140 B 20x140 14,80

d i 4/StückKatalog-Nr. mm mm Best.-Nr. o. MwSt.


Marc Steffens, TechnikerAllrounder Winter World, Neuss

„Extrembedingungen sind bei uns normal.“Wer seinen Kunden ganzjährigen Skispaß bietet, braucht Technik, die absolut zuverlässig ist. Und die selbst unter schwierigsten Einsatzbedingungen funktioniert. Der FORMAT Bau- und Industrieflachschlauch verbindet höchste Qualität mit universeller Verwend-barkeit. Seine leuchtende Signalfarbe reduziert die Unfallgefahr durch Stolpern oder Überfahren.Erhältlich nur bei ausgewählten Fachhändlern.


Documents

Warengruppe Artikel Seiten Technische Gummiwaren/ …w_industrietechnik_2008-2009... · der Körper überhaupt keine Rückstellung mehr zeigt, er wurde während des Versuchs völlig