24
WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvevő Felhasználói kézikönyv

WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

WDP02Vezeték nélküli Full HD adóvevőFelhasználói kézikönyv

Page 2: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Szerzői jogCopyright © 2015 BenQ Corporation. Minden jog fenntartva. A BenQ Corporation előzetes írásos engedélye nélkül jelen kiadvány egyetlen része sem sokszorosítható, nem adható tovább, nem írható át, nem tárolható adatrögzítő rendszerben és nem fordítható le más nyelvre vagy számítógépes nyelvre semmilyen formában és módon, sem elektronikus, mechanikus, mágneses, optikai, vegyi, kézi vagy más úton.

NyilatkozatA kiadványban foglaltakért a BenQ Corporation nem vállal felelősséget vagy garanciát, legyen az kifejezett vagy vélelmezett garancia, és kifejezetten kizár bármely, értékesíthetőségre vagy kifejezett célnak való megfelelőségre vonatkozó jótállást. A BenQ Corporation ezenkívül fenntartja magának a jogot, hogy jelen kiadványt időről időre felülvizsgálja és annak tartalmát módosítsa anélkül, hogy a BenQ Corporation vállalatnak kötelezettsége lenne ezen felülvizsgálatokról vagy módosításokról bármely személyt figyelmeztetni.

Jelen felhasználói kézikönyv célja, hogy a vevőket a legfrissebb és legpontosabb információkkal lássa el, ezért annak bármely tartalma időről időre előzetes figyelmeztetés nélkül változhat. A kézikönyv legújabb verziója a www.benq.com címen található meg.

Jelen útmutatóban az illusztrációk és a képek csak minták.

12/30/15

2 Nyilatkozat

Page 3: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

3

TartalomjegyzékSzerzői jog .....................................................................................................................................2Nyilatkozat ....................................................................................................................................2Bevezető ........................................................................................................................................4

A csomag tartalma ........................................................................................................................................... 5A termék felépítése ......................................................................................................................................... 6

Jeladó (Tx) ...................................................................................................................................................................................... 6Vevőegység (Rx)............................................................................................................................................................................ 7Távirányító...................................................................................................................................................................................... 8

A jeladó és a vevóegység LED lámpái ......................................................................................................... 8Telepítés ......................................................................................................................................10

A jeladó előkészítése (Tx) ...........................................................................................................................10A vevőegység előkészítése (Rx) .................................................................................................................12

A vevőegység (Rx) felszerelése a BenQ projektorra a tartókonzol segítségével ........................................................ 12A vevőegység (Rx) felhelyezése mennyezeti állványra .......................................................................................................13A vevőegység elhelyezése a mellékelt állványon .................................................................................................................. 14

A HDMI kábel és a tápkábel csatlakoztatása ...........................................................................................14A HDMI kábel csatlakoztatása ................................................................................................................................................. 14Áramellátás az A típusú USB-csatlakozón (1,5V) keresztül .............................................................................................. 15Áramellátás a hálózati adapteren keresztül .......................................................................................................................... 15

Az összes eszköz bekapcsolása és a forrás kiválasztása .......................................................................16Az IR szinkronizálás végrehajtása ...............................................................................................................17

A jeladó és a vevőegység felébresztése ................................................................................18Alapvető műveletek és a képernyő kijezlése (OSD) .........................................................19Hibaelhárítás ...............................................................................................................................20Támogatott felbontás ...............................................................................................................22Audio – támogatott bitsebességek ........................................................................................23A termék műszaki jellemzői ....................................................................................................24

Page 4: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

BevezetőEz az eszköz a második generációs BenQ vezeték nélküli Full HD Kit.

• Tömörítetlen Full HD képminőség 3D támogatással

A termék tömörítetlen 1080p Full HD videojelet továbbít bármilyen típusú 3D tartalommal Blu-ray/DVD-lejátszóról, set-top boxról, játékkonzolról vagy akár számítógépről BenQ 1080P 3D videoprojektorokra vezeték nélkül, valamint 5.1 csatornás digitális audiojelet.

• Akár 4 HDMI forráseszközt is támogat

A vevőegység 4 HDMI bemenettel rendelkezik, amely nagyobb rugalmasságot biztosít a különböző HDMI forráseszközök csatlakoztatásához.

• Folyamatos adatátvitel 30 m-ig (100 láb) késés nélkül, így kiválóan alkalmas játékokhoz

A négy beépített többirányú antennájának köszönhetően a termék akár 30 méterre (100 láb légvonalban)* is késés nélkül továbbítja a tömörítetlen videojelet, így ideális a videojátékokhoz.

• Hihetetlenül stabil és állandó minőségű adatátvitel

A termék a 5,1–5,9 GHz-es tartományban működik, és a beépített „dinamikus frekvenciaválasztási” technológiájának köszönhetően a kommunikációs frekvenciát automatikusan módosítja, ha más RF rendszerből érkező interferenciát észlel, így stabil és állandó minőségű adatátvitellel biztosítja a Full HD tartalmat.

• Bővített IR-funkció

A termékcsomag tartalmaz egy IR blaster kábelt, amelynek segítségével a felhasználók az AV-forrás eredeti távirányítóját használhatják közvetlenül a vevőegységhez a forráseszközök irányításához, például csatornaváltáshoz.

Az átviteli távolság a tényleges környezettől függ. Az említett távolság légvonalban, akadályok nélkül értendő. Az acélból, fából, betonból vagy téglából készült szerkezetek csökkenthetik az átviteli távolságot.

4 Bevezető

Page 5: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

A csomag tartalma

Jeladó (Tx) Vevőegység (Rx) Távirányító

Tx-adapter Rx-adapter Felhasználói kézikönyv

Tartókonzol Álló Gyorskezdési útmutató

Elemek Csavarok Tépőzár

HDMI-Kábel IR Blaster Kábel

• Az itt látható elérhető tartozékok és képek eltérhetnek az Ön országában forgalmazott tényleges tartalmaktól és termékektől.

• A kompatibilitás biztosítása érdekében használjon eredeti tartozékokat.

• A terméket és a kiegészítőket mindig gyermekektől elzárva tartsa.

5 Bevezető

Page 6: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

A termék felépítése

Jeladó (Tx)

Elülső panel gombjai és lámpái

Főegység, hátsó panel

1. Forrást jelző lámpák

Ez a négy LED jelzőfény folyamatos kék színnel világítva mutatja az aktuálisan kiválasztott bemenetet.

2. Forrásválasztó gomb

Nyomja meg a jeladó forrásbemenetei közötti váltáshoz.

3. Bekapcsoló gomb LED jelzőfénnyel

Nyomja be a jeladó be- és kikapcsolásához. A bekapcsoló gombon lévő jelzőfény folyamatos kék színnel világít, ha a készüléket bekapcsolja, és pirosra vált készenléti üzemmódban.

1. DC bemenet

A Tx-adapter csatlakoztatásához.

2. HDMI 1/HDMI 2/HDMI 3/HDMI 4

Akár négy nagy felbontású audio-/videoforrás is csatlakoztatható HDMI-kábelek segítségével.

3. IR OUT blaster hosszabbító jack

Dugja az IR blaster hosszabbító kábelét a jeladó IR OUT jack aljzatába.

4. HDMI OUT

A jeladó csatlakoztatása egy második, HDMI-porttal ellátott kijelzőhöz HDMI-kábel segítségével.

5. Szolgáltatás port

Csak szolgáltatás.

321

1 2 3 4 5

6 Bevezető

Page 7: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Vevőegység (Rx)

Elülső panel gombjai és lámpái

Főegység, hátsó panel

1. Forrást jelző lámpa

• Folyamatos kék fénnyel fog világítani a lámpa, amikor bemeneti jelet érzékel.

• Kéken villog a lámpa, ha nem érzékel bemeneti jelet.

2. Forrás gomb

Nyomja meg ezt a gombot a bemeneti forrás kiválasztásához.

3. Bekapcsoló gomb LED jelzőfénnyel

Nyomja be a vevőegység be- és kikapcsolásához. A bekapcsoló gombon lévő jelzőfény kék színűre vált, ha a készüléket bekapcsolja, és pirosra vált készenléti üzemmódban.

1. DC bemenet

Csatlakoztassa a BenQ videoprojektoron lévő A típusú USB-hez (1,5 V-os áramforrás) vagy a vevőegység tápegységéhez.

2. HDMI kimenet

Csatlakoztassa a BenQ videoprojektorhoz a készülékhez kapott HDMI-kábel segítségével.

1

2

3

1 2

7 Bevezető

Page 8: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Távirányító

A jeladó és a vevóegység LED lámpái Az alábbiakban részletesen látható a jeladó és a vevőegység jelzőfényeinek és a képernyőn megjelenő feliratoknak a magyarázata.

1. Bekapcsolás gomb

Nyomja be a jeladó és a vevőegység be- és kikapcsolásához. Amikor a Tx és az Rx működését jelző fények pirosak, nyomja meg a Tx vagy az Rx bekapcsoló gombját a másik készülék automatikus felébresztéséhez.

2. INFO gomb

Nyomja meg ezt a gombot a rendszerhez kapcsolódó adatok képernyőmenüjének megjelenítéséhez a vevőegységhez csatlakoztatott kijelzőn.

3. IR gomb

Nyomja meg az IR blaster frekvenciájának módosításához 36 KHz és 56 KHz között a forráseszköz előírásainak megfelelően. A részleteket lásd Az IR szinkronizálás végrehajtása oldalon 17.

4. SOURCE gomb

Nyomja meg a jeladóhoz közvetlenül csatlakoztatott forrásbemenetek közötti váltáshoz.

Működést jelző lámpa (Rx)

Forrást jelző lámpa (Rx)

Képernyőfelirat (Rx)

Elem/üzemmód Állapot leírása

Villogó kék Villog(4 szintű hurok)

Rendszerindítás/bemelegedés

A rendszerindítás kb. 15-20 másodpercig tart.

Villogó kék Villog / (kijelző hurok)

Elérhető csatornák keresése

Elérhető csatornák keresésének folytatása, ha a rendszer nem tudja létrehozni a kapcsolatot az indítást követő 80 másodpercen belül. (1 és 4 megjegyzés)

1

2

3

4

8 Bevezető

Page 9: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Folyamatos kék Villog (gyorsan)

Vezeték nélküli kapcsolat mód

Nincs bemenet a kiválasztott forrásból. (2 megjegyzés)

Folyamatos kék Villog (lassan)Ismeretlen videoformátum. (3 megjegyzés)

Folyamatos kék Folyamatos kék Ismert videoformátum.

Folyamatos piros Ki Készenlét Energiatakarékos

1.Ha nem jön létre a vezeték nélküli kapcsolat 80 másodpercen belül, akkor vagy megszakadt a kapcsolat, vagy a jeladó hatótávolságon kívül van. Ellenőriznie kell a hatótávolságot, és módosítania vagy csökkentenie kell a távolságot a jeladó és a vevőegység között. 1080p tartalom esetén a videojel átvitelének maximális távolsága 20 m (66 láb) légvonalban, akadály nélkül, és a minimális hatótávolság 1,98 m (6,5 láb). Az átviteli távolság környezetenként eltérő. Az említett távolság légvonalban, akadályok nélkül értendő. Az acélból, fából, betonból vagy téglából készült szerkezetek csökkenthetik az átviteli távolságot.

2.Győződjön meg róla, hogy a forráseszközöket bekapcsolta, és a jelkimenetet átállította HDMI kimenetre. Próbálja meg újracsatlakoztatni a HDMI-kábelt, és győződjön meg róla, hogy a HDMI-csatlakozó megfelelően illeszkedik.

3.Ha nem jelenik meg videojel, és a képernyőn a látható, akkor ez azt jelzi, hogy a készülék nem támogatja a számítógépből érkező videojel képkockasebességét. A(z) Támogatott felbontás oldalon 22 fejezetben olvashat arról, hogyan kell átállni támogatott képkockasebességre.

4.Ha egynél több egységgel rendelkezik, akkor minden jeladónak és vevőegységnek legalább 1,98 m-re (6,5 láb) kell lennie egymástól.

Működést jelző lámpa (Rx)

Forrást jelző lámpa (Rx)

Képernyőfelirat (Rx)

Elem/üzemmód Állapot leírása

9 Bevezető

Page 10: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

TelepítésEz a rész bemutatja, hogyan kell előkészíteni az egységet használat előtt.

Mivel a vezeték nélküli FHD Kit különböző projektorokkal is tud működni, a telepítés befejezéséhez szükséges lépések a tényleges környezettől és a projektor tulajdonságaitól függően eltérhetnek. Kövesse az alábbi eljárást, a részletekért pedig lásd a meghatározott szakaszokat.

1. Csatlakoztassa megfelelően a jeladót a kívánt eszközökhöz és a tápegységhez. A részleteket lásd A jeladó előkészítése (Tx) oldalon 10.

2. Csatlakoztassa a vevőt a projektorhoz és dugja be a tápkábelt. A részleteket lásd A vevőegység előkészítése (Rx) oldalon 12.

3. Győződjön meg arról, hogy az összes csatlakoztatott készülékek is be van kapcsolva. Nyomja meg a projektor vagy a távirányító forrás gombját, hogy kiválassza a megfelelő HDMI videó kimenetet és meggyőződjön arról, hogy a forrást továbbításra kerül. A részleteket lásd Az összes eszköz bekapcsolása és a forrás kiválasztása oldalon 16.

4. Legtöbb esetben úgy tudja irányítani a forrás eszközöket, hogy a távorányítójukat a vevőre irányítják. Ha a forráseszköz nem válaszol, hajtsa végre az IR szinkronizálást a Az IR szinkronizálás végrehajtása oldalon 17 utasításait követve.

A jeladó előkészítése (Tx)Csatlakoztasson akár négy nagy felbontású audio-/videoforrást a jeladóhoz.

1. Csatlakoztassa a jeladó HDMI 1/HDMI 2/HDMI 3/HDMI 4 csatlakozóját a nagy felbontású AV-forrás HDMI csatlakozóihoz HDMI-kábelek segítségével. A jeladón négy HDMI csatlakozó is található a nagy felbontású eszközök, például Blu-ray lejátszók vagy játékkonzolok számára.

1

2

3

USBHDMI

10 Telepítés

Page 11: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

2. Csatlakoztassa a jeladó HDMI OUT a második képernyő HDMI bemenetéhez HDMI-kábel segítségével, ha képernyőláncot szeretne létrehozni.

3. Csatlakoztassa az IR blaster kábelt a nagy felbontású AV-berendezés IR érzékelőjéhez. Ekkor a forráseszköz távirányítóját használhatja majd közvetlenül a vevőegységnél, hogy közvetlenül irányíthassa a forráseszközt, például csatornát válthasson. Dugja az IR blaster kábel egyik végét a jeladó IR OUT jack aljzatába. Rögzítse az IR blastert a nagy felbontású audio/video eszközök IR érzékelőinek a közelébe.

4. Csatlakoztassa a készülékhez kapott tápegységet a jeladó DC bemeneti jack aljzatához és egy fali aljzathoz. A bekapcsoló gombon lévő jelzőfény kéken világítani kezd, amikor a jeladót csatlakoztatja a hálózathoz.

1

2

HDMI bemenet

HDMI kimenet

34

IR blaster kábel

Tápkábel

IR

11 Telepítés

Page 12: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

A vevőegység előkészítése (Rx)Különböző módokon helyezheti el a vevőegységet.

• Ha a projektoron alul van egy lyuk a csavarnak, akkor csatlakoztassa a vevőegységet a projektorhoz a mellékelt tartókonzol segítségével. További információért lásd A vevőegység (Rx) felszerelése a BenQ projektorra a tartókonzol segítségével oldalon 12.

• Ha a projektor alján nincsen lyuk a csavarnak, a tegye az alábbiak egyikét.

- Ha a projektor a mennyezetre van szerelve, akkor csatkakoztassa a vevőegységet a mennyezeti egységre a mellékelt tépőzárral. További információért lásd A vevőegység (Rx) felhelyezése mennyezeti állványra oldalon 13.

- Ha a projektor egy asztalon van, helyezze a vevőegységet a mellékelt állványra közvetlenül a projektor mellé. További információért lásd A vevőegység elhelyezése a mellékelt állványon oldalon 14.

• Egyes BenQ projektorok (pl.: W2000) belső térrel rendelkeznek, így a vevőegységet el lehet rejteni közvetlenül a projektor oldalához. További információkért lásd a projektor használati utasítását.

A vevőegység (Rx) felszerelése a BenQ projektorra a tartókonzol segítségével

A tartókonzol segít rögzíteni a vezeték nélküli vevőegységet a speciális BenQ projektorokhoz. A vásárolt modelltől függően a vezeték nélküli vevőegységet a projektor jobb vagy bal oldalára lehet csatlakoztatni. Lásd az ábrát, valamint a modellek listáját a megfelelő elhelyezéshez és a telepítési eljáráshoz. Fordítsa meg fejjel lefelé a projektort, mielőtt elkezdené a telepítést.

• Alkalmas modellek: W1110, HT2050, W2000, HT3050 vagy egyéb modellek, amelyeken azonos helyen van a csavarhoz lyuk. A további támogatott modellekhez látogasson el a www.BenQ.com weboldalra.

12 Telepítés

Page 13: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

A vevőegység (Rx) felhelyezése mennyezeti állványra

• Alkalmas modellek: W1070+, W1080ST+, HT1075, HT1085ST, W1350, W3000 vagy egyéb modellek, amelyeken azonos helyen van a csavarhoz lyuk. A további támogatott modellekhez látogasson el a www.BenQ.com weboldalra.

Ha a BenQ videoprojektora nem szerepel a fent említett listában, attól még a tartókonzol segítségével a vevőegységet a mennyezethez erősítheti, ha a projektort a mennyezetre szerelték. Erősítse először a vevőegységet a tartókonzolhoz, aztán használja a tépőzárat arra, hogy a tartókonzolt és a vevőegységet a mennyezeti állványhoz rögzítse a kép alapján.

13 Telepítés

Page 14: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

A vevőegység elhelyezése a mellékelt állványon

A HDMI kábel és a tápkábel csatlakoztatásaHa a vevőegységet megfelelően elhelyeztre a projektor közelében, csatlakoztassa a HDMI kábelt és a tápkábelt, hogy biztosítsa a jel átvitelét.

Ha szeretne áramot biztosítani a vevőegység számára, hajtsa végre az alábbiak egyikét.

• Néhány projektor modell rendelkezik A típusú USB-csatlakozóval (1,5V) a vevőegység áramellátása érdekében. A részleteket lásd Áramellátás az A típusú USB-csatlakozón (1,5V) keresztül oldalon 15.

• Az A típusú USB-csatlakozóval (1,5V) nem rendelkező modellek esetében a részletekért lásd a következőt Áramellátás a hálózati adapteren keresztül oldalon 15.

A HDMI kábel csatlakoztatásaCsatlakoztassa a HDMI-kábelt a vevőegység HDMI kimenetéhez és a projektor HDMI bemenetéhez.

Ha a projektor egy asztalon van, egyszerűen helyezze a vevőegységet a mellékelet állványra az ábra szerint.

HDMI

14 Telepítés

Page 15: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Áramellátás az A típusú USB-csatlakozón (1,5V) keresztül

Áramellátás a hálózati adapteren keresztül

Egyszerűen csatlakoztassa a készülékhez kapott USB-kábel egyik végét a vevőegység mini USB-csatlakozójához, a másik végét pedig a projektor A típusú USB-csatlakozójához (1,5V). Lásd az ábrát.

Csatlakoztassa a készülékhez kapott USB tápegységet a vevőegység mini USB-csatlakozójához és egy fali aljzathoz. A vevőegység bekapcsoló gombján lévő jelzőfény kéken világítani kezd, amikor a vevőegységet csatlakoztatja a hálózathoz.

USB

15 Telepítés

Page 16: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Az összes eszköz bekapcsolása és a forrás kiválasztása1. Győződjön meg arról, hogy az összes csatlakoztatott eszköt tápellátása biztosított, majd kapcsolja

be őket. Ha áram alá helyezte őket, a jeladó és a vevőegység automatikusan bekapcsol.

2. Bemelegedés közben a működést jelző lámpa kéken villog, amíg a jeladó és a vevőegység közötti vezeték nélküli kapcsolat létre nem jön. A sikeres indítás kb. 15-20 másodpercig tart.

3. Győződjön meg róla, hogy a projektor a megfelelő HDMI forrásra van kapcsolva.

1

2

3

Y/Pb/PrVideo

RGBS-Video

HDMI

16 Telepítés

Page 17: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

4. A forrásbemenet átállításához nyomja addig a SOURCE gombot a távirányítón vagy a gombot a távirányítón vagy a vevőegység/jeladó tetején, amíg nem látja a videoátvitelt.

Az IR szinkronizálás végrehajtásaAz alapértelmezett IR blaster frekvenciája 47KHz, amely a legtöbb távirányítóval kompatibilis. A csatlakoztatott IR blaster kábellel, az továbbítja az infravörös parancsokat a távirányítóról a csatlakoztatott forráskészülékbe. Miután az összes eszközt telepítette és bekapcsolta, irányíthatóvá kell, hogy váljanak a forráskészülékek akkor, ha a távirányítójukkal a vevőegységre mutat. Ha az egyik forráskészülék nem válaszol, kövesse az IR szinkronizálás végrehajtásának az eljárását, hogy beállítsa az IR frekvenciát.

1. Helyezze a két AAA elemet a vevőegység/jeladó távorányítójába.

2. Győződjön meg róla, hogy az IR blaster kábel csatlakoztatva van a forráseszközökhöz és a jeladóhoz. A részleteket lásd A jeladó előkészítése (Tx) oldalon 10.

3. Győződjön meg róla, hogy a jeladót és az összes csatlakoztatott eszközt megfelelően csatlakoztatta és bekapcsolta, valamint a kívánt forrást továbbította. A részleteket lásd Az összes eszköz bekapcsolása és a forrás kiválasztása oldalon 16.

4. Nyomja meg az vevőegység távirányítóján az IR gombot. Az aktuális IR frekvencia jelenik meg. Nyomja meg újra az IR gombot, hogy beállítsa egy másik IR frekvenciára. Lásd Az IR blaster frekvenciájának a módosítása oldalon 19.

17 Telepítés

Page 18: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

5. Célozza meg a forráseszköz távirányítójával a vevőegységet, majd nyomjon meg gombokat, hogy lássa, hogy az eszközt lehet-e irányítani. Ha nem, az IR blaster frekvenciáját be kell állítani és újra kell szinkronizálni. Kövesse a 4. és 5. lépést addig, amíg a forráseszköz távirányítója nem működik.

A jeladó és a vevőegység felébresztése• Ha a készülékek készenléti módban vannak (a jeladó és a vevőegység működését jelző fény is pirosan

világít), nyomja meg a jeladó vagy a vevőegység bekapcsoló gombját mindkét készülék egyidejű bekapcsolásához. Ugyanez érvényes akkor is, ha a távirányítóval kapcsolja be a készülékeket.

• Ha a jeladó HDMI kimenetéhez csatlakoztatott kijelző be van kapcsolva (a jeladó működést jelző jelzőlámpája kéken világít), és a vevőegység készenléti módban marad (a vevőegység működést jelző LED jelzőlámpája pirosan világít), akkor nyomja meg vagy a vevőegység vagy a jeladó bekapcsoló gombját a másik készülék felébresztéséhez és a kettő közötti vezeték nélküli kapcsolat automatikus felépítéséhez.

Az IR érzékelő a következő távirányítási protokollokat támogatja: NEC, RC5 és RC6 36 KHz és 56 KHz között. Tehát előfordulhat, hogy egyes készülékeket nem támogat.

18 A jeladó és a vevőegység felébresztése

Page 19: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Alapvető műveletek és a képernyő kijezlése (OSD)

A képernyőn csak a projektorhoz csatlakoztatott vevőegség állapota jeleníthető meg. A jeladó HDMI kimenetének állapota nem jeleníthető meg.

Funkció Műveletek OSD kijelző

Az Rx és a Tx is belép a készenléti módba, miközben a Tx HDMI kimenete be van kapcsolva

Aktív módban nyomja meg a bekapcsoló gombot a vevőegység/jeladó tetején, vagy a vevőegységre irányított távirányítón. A jeladó és a vevőegység is belép a készenléti állapotba, miközben a jeladó HDMI kimenete továbbra is be van kapcsolva.

ON(3 másodpercig látható, majd készenléti üzemmódba áll.)

Kijelző információinak megjelenítése

Nyomja meg az INFO gombot a távirányítón. Tájékoztatásképpen többek között a következő adatok jelennek meg: jelminőség, forrás, csatorna és felbontás.A kilépéshez nyomja meg újra az INFO gombot.

= OFF

Audio / video forrásbemenet kiválasztása

Az audio/video forrásbemenet kiválasztásához nyomja meg a SOURCE gombot a távirányítón vagy a jeladó (vagy a vevőegység) tetején.

Példa:

HDMI1 CH10 1280x1024

Az IR blaster frekvenciájának a módosítása

Nyomja meg a távirányítón lévő IR gombot az IR blaster frekvenciájának átállításához 36 KHz és 56 KHz között. Az IR blaster alapértelmezett frekvenciája 47 KHz.• Nyomja meg egyszer az aktuális IR frekvencia megjelenítéséhez.

• Nyomja meg újra az IR blaster frekvenciájának átállításához.

Példa:

HDMI1 CH10 1280x1024

= 38KHZ

19 Alapvető műveletek és a képernyő kijezlése (OSD)

Page 20: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Hibaelhárítás

A működést jelző lámpa nem világít.

Ellenőrizze, hogy a vevőegység vagy a jeladó hálózati csatlakozóját megfelelően csatlakoztatták-e egy működő hálózati aljzathoz.

Gyenge a képminőség vagy szakadozik a videojel.

• Ellenőrizze, hogy a készülékéből érkező HDMI bemenet videofelbontásának beállítása a következők egyike-e: 1080p, 1080i, 720p, 576p vagy 480p. A támogatott képkockasebességek a Támogatott felbontás oldalon 22 részben láthatók.

• Gondoskodjon róla, hogy az átviteli távolság 100 láb kisebb legyen légvonalban, akadály nélkül.

Nincs hang.

• Ellenőrizze, hogy a kijelző hangerejét megfelelően beállította-e, és nincs-e lenémítva.

• Ellenőrizze, hogy a forráslejátszó hangerejét felhangosította-e.

• Győződjön meg róla, hogy a forráseszközből érkező hang bitsebességét támogatja a készülék. Bővebb információért lásd Audio – támogatott bitsebességek oldalon 23.

Az IR blasterrel nem lehet irányítani a forráseszközt.

• Ellenőrizze a forráseszköz IR érzékelőjének elhelyezését. Győződjön meg róla, hogy az IR blaster érzékelője közel van a forráseszköz IR érzékelőjéhez. Az előkészítéshez lásd a A jeladó előkészítése (Tx) oldalon 10 3. lépését.

• Állítsa át az IR blaster frekvenciáját, hogy megfeleljen a forráseszköz előírásainak. Az IR blaster frekvenciájának átállítását lásd a Az IR blaster frekvenciájának a módosítása oldalon 19.

Nincs 3D videokimenet.

• Képernyőn megjelenő felirat: TX vagy/és RX

• Ellenőrizze, hogy mindkét kijelző (aTx és Rx oldali is) támogatja a 3D videoformátumot. Ha az egyik kijelző csak a 2D formátumot támogatja, akkor előfordulhat, hogy a készülék nem tudja megjeleníteni a 3D kimenetet.

• Ha meg szeretné jeleníteni a 3D videojelet az azt támogató kijelzőn, akkor kapcsolja ki a csak 2D-t támogató kijelzőt, majd kapcsolja vissza a rendszert csak a 3D-t támogató kijelzővel. Ezután állítsa át a forráslejátszót a 3D videoformátumú kimenetre a 3D kijelzőn.

• Ellenőrizze a forráslejátszó, például Blu-ray lejátszó vagy játékkonzol videokimeneti beállításait. Ha a forráslejátszó videokimeneti beállítása 3D videoformátumra van állítva, akkor lehet, hogy nem jeleníthető meg a 3D-vel nem kompatibilis kijelzőn.

20 Hibaelhárítás

Page 21: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Nem jelenik meg a videojel a képernyőn.

• Ellenőrizze, hogy a megfelelő kábeleket választotta ki és csatlakoztatta a jeladó bemeneti csatlakozója és a nagy felbontású készülék csatlakozója közé.

• A (vevőegységhez csatlakoztatott) projektoron a HDMI-t válassza bemeneti forrásként.

• Ellenőrizze a vevőegység és a jeladó működést jelző lámpáját és SOURCE jelző lámpáját. További információkat az alábbiakban, vagy itt talál A jeladó és a vevóegység LED lámpái oldalon 8.

LED jelzőfény OSD kijelző Lehetséges megoldások

Működést jelző lámpa: villogó kék (4 szintű hurok)

• Gondoskodjon róla, hogy a jeladó és a vevőegység között NE legyen 30 méternél (100 láb) nagyobb az átviteli távolság légvonalban, akadálymentesen.

• Próbálja közelebb vinni a jeladót a vevőegységhez.

Működést jelző lámpa: folyamatos kék

Forrást jelző lámpa: lassú villogás

• Győződjön meg róla, hogy a készülék felismeri és támogatja a videofelbontást és képkockasebességet.

• Csatlakoztassa a forráseszközt a kijelzőhöz, és ellenőrizze, vagy adott esetben módosítsa a videoformátum kompatibilitását.

• Ellenőrizze, hogy a készülékéből érkező HDMI bemenet videofelbontásának beállítása a következők egyike-e: 1080p, 1080i, 720p, 576p vagy 480p. A támogatott felbontások részletesen az 5. fejezetben láthatók.

Működést jelző lámpa: folyamatos kék

Forrást jelző lámpa: gyors villogás

• Győződjön meg róla, hogy a megfelelő kábeleket csatlakoztatta a jeladó és a forráseszközök között.

• Győződjön meg róla, hogy a jeladóhoz csatlakoztatott forráseszközök be vannak kapcsolva.

• Győződjön meg róla, hogy a megfelelő kábeleket csatlakoztatta a vevőegység és a projektor között.

21 Hibaelhárítás

Page 22: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Támogatott felbontásHa a SOURCE jelző lámpa továbbra is kéken villog (lassabban, mint a „nincs jel” mód esetén), a

képernyőn a: jel látható, és nem jelenik meg a videó, vagy gyenge minőségű, az azt jelzi, hogy a készülék nem támogatja az AV forráseszközből érkező jel képkockasebességét. Győződjön meg róla, hogy a HD eszközének képkockasebessége megfelel az alábbi listában található szabványnak:

2D videoformátumú képkockasebességek Felbontás Támogatás

Elsődleges CEA videojel képkockasebességei

640x480p @ 59,94/60 Hz

480p

IGEN

720x480p @ 59,94 Hz IGEN

720x480p @ 60 Hz IGEN

720x576p @ 50 Hz 576p IGEN

1280x720p @ 50 Hz720p

IGEN

1280x720p @ 59,94/60 Hz IGEN

1920x1080i @ 50 Hz1080i

IGEN

1920x1080i @ 59,94/60 Hz IGEN

1920x1080p @ 50Hz1080p/60

IGEN

1920x1080p @ 59,94/60 Hz IGEN

Másodlagos CEA videojel képkockasebességei

1920x1080p @ 23,98/24 Hz

1080p/24

IGEN

1920x1080p @ 25 Hz IGEN

1920x1080p @ 29,97/30 Hz IGEN

VESA képkockasebességek (csak DVI)

640x480 @ 59,94/72,809 Hz VGA IGEN

800x600 @ 60,317/72,188 Hz SVGA IGEN

1024x768 @ 60/70,069 Hz XGA IGEN

1280x768 @ 60 Hz WXGA IGEN

1280x1024 @ 60 Hz SXGA IGEN

Kötelező CEA 32D videoformátumú képkockasebességek Támogatás

1280x720p @ 50 Hz teteje és alja IGEN

1280x720p @ 50 Hz váz csomagolás IGEN

1280x720p @ 59,94/60 Hz teteje és alja IGEN

1280x720p @ 59,94/60 Hz váz csomagolás IGEN

1920x1080i @ 50 Hz egymás mellett (fél) IGEN

1920x1080i @ 59,94/60 Hz egymás mellett (fél) IGEN

1920x1080p @ 23,98/24 Hz teteje és alja IGEN

22 Támogatott felbontás

Page 23: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

Audio – támogatott bitsebességek• Digitális audio HDMI bemenetekből: Max. 6 Mbit/s támogatott bitsebesség.

• Támogatott audioformátumok: AC-3 és DTS.

• 2-csatornás PCM: 16-24 bit audiominta 32-96 KHz mintavételi frekvenciával az alábbiaknak megfelelően.

2-csatornás PCM 32 KHz 44,1 KHz 48 KHz 96 KHz

16 bit IGEN IGEN IGEN IGEN

24 bit IGEN IGEN IGEN IGEN

23 Audio – támogatott bitsebességek

Page 24: WDP02 Vezeték nélküli Full HD adóvev Felhasználói kézikönyvbenqimage.blob.core.windows.net/driver-temp-file/WFHD-WDP02_UM_HU.pdf4 Bevezető Bevezető Ez az eszköz a második

24 A termék műszaki jellemzői

A termék műszaki jellemzőiÁltalános jellemzők

Támogatott videofelbontások

HDMI bemenet 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p

Támogatott hangformátumok

Digitális audio Max. 6 Mbps AC-3 és DTS

Átviteli távolságA videojel átvitelének maximális távolsága 30 m (100 láb) légvonalban, akadály nélkül (LOS).A minimális hatótávolság 1,98 méter (6,5 láb).

Rendszer késése Nincs késés (<1 ms)

Antenna Nagy teljesítményű belső antennák

Üzemi frekvenciák5,1-5,9 GHz (a nem DFS és DFS frekvenciasávokat is beleértve)

Áramforrás 100-240 V AC bemenet, 5 V DC, 2 A kimenet tápegységhez

Üzemi hőmérséklet 0-40 °C

Felületek Jeladó (Tx) Vevőegység (Rx)

AV-csatlakozókHDMI bemenet 4 (A típusú)

HDMI kimenet 1 (A típusú) 1 (A típusú)

Vezérlőjel-csatlakozók

IR érzékelő Igen Igen

IR blaster hosszabbító

2,5 mm jack N/A

IR érzékelő hosszabbító

N/A N/A

Tápegység csatlakozója

Bemenő áram 5 V DC jack 5 V mini USB

KapcsolókElülső főkapcsoló Igen (egyállású kapcsoló) Igen (egyállású kapcsoló)

Elülső forráskapcsoló

Igen (egyállású kapcsoló) Igen (egyállású kapcsoló)

Jelzőfények

Működést jelző lámpa

1 x LED (kétszínű: kék/piros) 1 x LED (kétszínű: kék/piros)

Forrást jelző lámpa

4 x kék LED 1 x kék LED

Jelminőség kijelzése

N/A Képernyőn megjelenő felirat

Méretek (mm) 227 (Sz) x 94 (H) x 26 (M) 68 (Sz) x 91 (H) x 20 (M)