SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 01

5 �UBAT 2018 PAZARTES� - Y›l: 11 Say›: 450

İz. P

İM. P

P 1

04

600 YILLIK TAR�H�N AZ�Z HATIRASINA

ISSN-2146-085X GazeteniziGazeteniziGazeteniziGazeteniziGazeteniziGazetemiz

THY Balkan uçu�larında

ISRARLA �STEY�N�Z!

ÜCRETS‹Zweb sitemizi ziyaret etmeyi unutmayın...

www.balkangunlugu.com DA�ITILMAKTADIR

Sayfa 5’te

BULGAR�STAN’A YAPILAN �LG�NÇ Z�YARETLER

Sayfa 3’teRifat SA�T

TRUMP’IN KOND�SYONU

YETER M�?

�smet TOPALO�LU

¥ T�KA, Arnavutluk’un ortakesimlerinde bulunan Elbasankentine ba�l� Belsh kasabas�nda-ki Belsh anaokulunun restoras-yon ve donan�m projesinitamamlad�. T�KA, 3 ila 6 ya� yak-la��k 90 çocu�un e�itim gördü�üanaokulun restorasyonunu ger-çekle�tirirken, çevre düzenlemesive �s�tma sisteminde çal��malargerçekle�tirdi. T�KA, anaokulunamobilya donan�m� da sa�lad�.Restorasyon nedeniyle okuldadüzenlenen törene, Türkiye’ninTiran Büyükelçisi Murat AhmetYörük, T�KA Tiran KoordinatörüNecip Özay Özütok, BelshBelediye Ba�kan� Arif Tafani, mil-letvekilleri, aile ve yerel yönetimtemsilcileri ile ülkedeki Türkkurum ve kurulu�lar�n�n temsilci-leri kat�ld�.

T�KA’dan Arnavutluk’aE��T�M DESTE��

¥ Bosna Hersek'in ba�kentiSaraybosna ile Sırbistan'ın ba�ken-ti Belgrad arasında Türkiye'nin des-te�iyle in�a edilmesi planlananotoyol, daha önce üzerinde tartı�ı-lan iki güzergahtan da yapılacak.�stanbul'da Cumhurba�kanı RecepTayyip Erdo�an ile bir araya gelenSırbistan Cumhurba�kanıAleksandar Vucic ile Bosna HersekDevlet Ba�kanlı�ı KonseyininBo�nak üyesi Bakir �zetbegovic,toplantının ardından yaptıklarıaçıklamalarda, uzun zamandırkonu�ulan Saraybosna-BelgradOtoyol Projesi'nde anla�ma sa�lan-dı�ını duyurdu. �zetbegovic, top-lantının sonuçları itibarıyla "tarihi"olabilece�ini vurgulayarak,"Otoyolun ya da büyük ço�unlu�uotoyol olacak ekspres yol-otoyolkarı�ımı karayolunun Saraybosna-Zenica-Tuzla-Brcko-Bijeljina-Belgrad ve Belgrad-Pozega-Visegrad-Saraybosna güzergahla-rında yapılması ve böylelikle birtam tur �eklinde olması kararla�tı-rıldı." ifadelerini kullandı.

Saraybosna-Belgrad otoyoluiçin anla�matamam

3’te

¥ Bosna Hersek'in kuzeybatısında-ki Velika Kladusa �ehrinde "DünyaBa�örtüsü Günü" dolayısıyla yürü-yü� düzenlendi. Bosna Hersek�slam Birli�i (Diyanet ��leriBa�kanlı�ı) Velika Kladusa Meclisitarafından düzenlenen yürüyü�eçok sayıda kadın katıldı. Ö�lenamazının ardından �ehirCamisi'nden ba�layan yürüyü�te,ba�örtüsüne kar�ı ön yargılarınyıkılması gerekti�i mesajı verildi.�slam Birli�i Velika Kladusa MeclisiAile ve Evlilik �ubesi KoordinatörüAsmira Miljkovic Nadarevic, orga-nizasyonun ba�örtüsüne yönelikön yargıyı kırmak amacıyla düzen-lendi�ini belirterek, "Ba�örtüsübizim ya�am biçimimiz. Bu hakkıelimizden kimse almamalı." diyekonu�tu.

Bosna Hersek'te'Dünya Ba�örtüsüGünü' etkinli�i

10’da

KOSOVA BARI� GÜCÜ(KFOR) TÜRK TEMS�LHEYET� BA�KANLI��, ülke-nin güneyindeki �timlekasabas�nda bulunan birmeslek lisesine teknik dona-n�m yard�m�nda bulundu.Lisenin elektrik, makine vebilgisayar dershanelerindekullan�lacak �ekilde bilgisa-

yar ve farkl� teknik ekip-manlar� içeren yard�mlartörenle teslim edildi. TöreneKFOR Türk Temsil HeyetiKomutan� Albay Cem SinanBar�m, �timle BelediyeBa�kan� Naim �smajli ve lisemüdürü �lir Haxhiu'nun yan�s�ra ö�retmen ve ö�rencilerkat�ld�.

¥ MAKEDONYA veBosna Hersek genelinde-ki camilerde cumanamaz�ndan önce TürkSilahl� Kuvvetlerince(TSK), Suriye'nin Afrinbölgesinde terör örgüt-leri PYD/PKK ve DEA�'ayönelik ba�lat�lan"Zeytin Dal�Harekat�"n�n ba�ar�l�sonuçlanmas� için dualaredildi. Makedonya �slamBirli�inin (Diyanet ��leri)talimat�yla ba�ta ba�-kent Üsküp'teki camilerolmak üzere ülkedekitüm camilerde harekât�n

ba�ar�s� için Fetih Suresiokundu, dualar edildi.Ba�kent Üsküp'teki TürkÇar��s�'nda bulunanMurat Pa�a Camisi VaiziSüleyman Baki, cumahutbesinde de ZeytinDal� Harekat� hakk�ndabilgi verirken, bu hare-kat�n bar�� harekat�oldu�unu vurgulad�.Bosna Hersek �slamBirli�inin ald��� kararlaMakedonya gibi BosnaHersek'in de tüm büyük�ehirlerindeki camilerdede Fetih Suresi okundu,dualar edildi.

10’da

5’te

Balkanlar’da gönülleri Türkiye için atanlar Türk ordusunun s�n�rlar�n�güven alt�na almak için ba�latt��� Zeytin dal� harekat�na kay�ts�z kalmad�

LOZAN BARI�ANTLA�MASI'na ek olarak1923'te imzalanan Türkiye-Yunanistan NüfusMübadelesi'nin ardındangöç yolunda hayatını kay-beden mübadiller,Karadeniz'e atılan karanfil-lerle anıldı. KaradenizRumeli Dernekleri

Federasyonunca mübade-lenin 95. yılı dolayısıyladüzenlenen etkinlik kapsa-mında Yunanistan'dangelenlerin de katılımıylamübadiller, Kurtulu�Yolu'nda BandırmaVapuru'nu simgeleyen veo dönem Tütün �skelesiolarak bilinen yere in�a

edilen iskelede toplandı.�stiklal Mar�ı veYunanistan milli mar�ınınokunmasının ardından 56mübadil kurulu�u adınahazırlanan ortak bildiriokundu. Mübadiller, dahasonra "Vardar Ovası" tür-küsü e�li�inde Karadeniz'ekaranfil bıraktı. 5’te

95 YILLIK ACI TAZELEND�

Mehmetçik Kosova’da e�itime el attı

4’te

MEHMETÇİK’EBALKANLAR’DAN DUA YAĞDI

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 02

2 5 �ubat 2018 Pazatesir

Y DEĞİLDİR BAZYKOLA AŞIMAKAZI İSİMLERİ T

, H,tÇünkü Halk is

her zaman halkımızla olmüen Tetan için, üratbu v

diği sorumler80 yıldır adımızın v

er apar!a

oruz.an gurur duyuymaktoruz,alışıye için çrkiy

e gündüz demedenlulukla gec

Halkbank y

0850 222 0 400 Dialoghalkbank.com.tr

Güncel

ÜSKÜPBALKAN GÜNLÜ�Ü

Üsküp Yunus EmreEnstitüsü, 2018 yılı“Masal Saati Pro-

jesi”nin ilk etkinliğini Mus-tafa Kemal Atatürkİlköğretim Okulu’ndabüyük bir katılımla gerçek-leştirdi. Pedagog Aslı Ge-dizli’nin anlatımlarıylagerçekleştirilen etkinlikteKoliçanlı minikler unuta-mayacakları bir gün ge-çirdi. Nasreddin Hoca veKeloğlan masallarını dinle-yen öğrenciler ayrıca

okulda öğrendikleri masal-ları arkadaşlarıyla pay-laşma fırsatı da buldu.www.Etkinlik sonrasıminik okurlara Necati Ze-keriya’nın çocuklara yöne-lik boyama kitabı “HarflerNe Yer?”in yanında muhte-lif hediyeler verildi.www.timebalkan.com’agöre; Üsküp Yunus EmreEnstitüsü tarafından yapı-lan açıklamada, “Etkinliği-nin gerçekleşmesindeemeği geçen MustafaKemal İlköğretim OkuluMüdürü Sayın Sabri İmerBey’e, Pedagog Suat Mür-

sel Bey’e, okul öğretmenle-rine ve miniklerle yaşattığıkeyifli ve eğlenceli zamaniçin değerli Pedagog AslıGedizli Hanım’a teşekkürederiz” denildi. TürkMasal Saati etkinliğinin ar-dından Üsküp Yunus EmreEnstitüsü Müdürü Dr.Şemsettin Şeker, KoliçanKöyü’nde bulunan Mus-tafa Kemal Atatürk İ.OMüdürü Sabri İmeri’yi zi-yaret etti. Ziyarette kültür –sanat ve eğitim noktasındagerçekleştirebilecek faali-yetler konuşuldu.

Üsküp YEE’nin “Türk Masal Saati”projesi Koliçan’da gerçekle�ti

PTT kalitesi vegüvencesiyle“Birleşik Posta”hizmeti

Türkiye’de dijital dönü�ümün öncü kurum-larından Posta ve Telgraf Te�kilatı Anonim�irketi (PTT A.�.), elektronik hizmetleriyle

de vatanda�ın hayatını kolayla�tırıyor

ANKARABALKAN GÜNLÜ�Ü

Bu hizmetler arasında yer alan Birle-şik Posta sayesinde baskı ve gön-deri maliyetleri kayda değer

ölçüde azalırken, müşterilere sayısızavantaj sunuluyor. Ankara, İstanbul,İzmir, Mersin ve Erzurum’daki BirleşikPosta merkezlerinde faaliyet gösterenBirleşik Posta Sistemi şu şekilde işliyor:Müşterilerden elektronik ortamda alınanveriler, gönderinin varış yerine en yakınBirleşik Posta Baskı Merkezi’ne iletiliyor.Veriler işleme, tasarım gibi operasyonelsüreçlerden geçiyor ve son teknolojibaskı makinelerinde basım işlemi ger-çekleştiriliyor. Verilerin basılmasının ar-dından gönderiler katlanıyor, eğermevcutsa broşür, CD, kitapçık gibi tanı-tım materyalleriyle bir araya getirilerekzarflanıyor. Zarflama işlemi tamamlan-dıktan sonra gönderiler, alıcılara ulaştı-rılmak üzere yola çıkıyor. Gönderilerindoğrudan baskı merkezlerinden dağı-tıma çıkarılması teslimat süresini önemliölçüde kısaltıyor.

BİRLEŞİK POSTA İLE MALİYETLER DÜŞÜYOR

Genellikle tek seferde en az 5 bin adet veüzeri gönderi yollayan, toplu gönderim

yapan kurumlarca tercih edilen BirleşikPosta’nın müşteri portföyünü devlet ku-rumları, enerji firmaları, bankalar, siyasipartilerin il ve ilçe başkanlıkları, beledi-yeler, okullar, yurtlar, vakıflar ve dernek-ler, hukuk büroları ve kooperatifleroluşturuyor. Kurum ve kuruluşların yanısıra şahısların da faydalanabildiği buhizmette müşterilere ait fatura, sigortapoliçesi, ekstre, tebrik, kutlama kartı, bil-gilendirme mektubu gibi toplu gönderi-ler üretilerek alıcılarına teslim ediliyor.Hizmet, baskı verilerinin elektronik or-tamda düzenlenmesi ve yönetiminimümkün kılarken sıralama ve tasnif-leme gibi süreçleri büyük ölçüde hızlan-dırıyor. Tedarik, stok ve üretimmalzemesi maliyetlerini önemli derecedeazaltan Birleşik Posta hizmeti sayesindebasım ve dağıtım süreçleri daha etkin iş-liyor, teslimat süreleri kısalıyor. Sistem,müşterilerine sürecin tamamını elektro-nik ortamdan takip etme ve tek bir nok-tadan adres doğrulama ve düzeltmeimkanı da tanıyor. Kurumsal iletişimikuvvetlendirmenin yanı sıra önemli birtanıtım malzemesi olma niteliği taşıyanBirleşik Posta gönderilerinin en ayrıca-lıklı özelliklerinden biri ise kişiselleştiri-lebilirlik. Birleşik Posta hizmeti,gönderilerin her sayfasına kişiye özelbilgi basılabilmesini mümkün kılıyor.

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 03

5 �ubat 2018Pazartesi 3Balkan Haberleri

�STANBULBALKAN GÜNLÜ�Ü

Bosna Hersek'in baş-kenti Saraybosna ileSırbistan'ın başkenti

Belgrad arasında Türki-ye'nin desteğiyle inşa edil-mesi planlanan otoyol, dahaönce üzerinde tartışılan ikigüzergahtan da yapılacak.İstanbul'da CumhurbaşkanıRecep Tayyip Erdoğan ile biraraya gelen Sırbistan Cum-hurbaşkanı AleksandarVucic ile Bosna Hersek Dev-let Başkanlığı KonseyininBoşnak üyesi Bakir İzetbego-vic, toplantının ardından

yaptıkları açıklamalarda,uzun zamandır konuşulanSaraybosna-Belgrad OtoyolProjesi'nde anlaşma sağlan-dığını duyurdu. İzetbegovic,toplantının sonuçları itiba-rıyla "tarihi" olabileceğinivurgulayarak, "Otoyolun yada büyük çoğunluğu otoyololacak ekspres yol-otoyol ka-rışımı karayolunun Saray-bosna-Zenica-Tuzla-Brcko-Bijeljina-Belgrad ve Belgrad-Pozega-Visegrad-Saraybosnagüzergahlarında yapılmasıve böylelikle bir tam tur şek-linde olması kararlaştırıldı."ifadelerini kullandı.www.haberler.com’a göre,

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ında bu konuda kendilerinidesteklediğini kaydedenİzetbegovic, "Bu çok büyükbir proje ancak Türkiye debüyük bir devlet ve son yıl-larda yaptıkları çok büyükişler." dedi. Proje ile Saray-bosna ve Belgrad'ın iki farklıgüzergah üzerinden birbi-rine bağlanacağına dikkatiçeken İzetbegovic, hem Sır-bistan hem de Bosna Her-sek'teki mevcut otoyollardışında söz konusu güzer-gahlar üzerinde 350 kilomet-relik yeni yol yapılacağınıaktardı. Türkiye'nin deste-ğiyle yapılması planlanan

otoyol projesi, iki yıldandaha uzun bir zaman öncegündeme gelse de özellikleBosna Hersek'teki çok başlı-lıktan kaynaklı olarak ilgilimakamlar güzergah üze-rinde uzun süre anlaşama-mıştı. Bir kesim otoyolunTuzla şehrinden gitmesini is-terken, bir diğer kesim iseVisegrad güzergahı üzerindeısrar etmişti. Nihayetinde,Cumhurbaşkanı Erdoğan'ında desteği ile her iki tarafında teklifinin kabul edildiğigörülüyor. Özellikle Saray-bosna-Zenica-Tuzla-Brcko-Bijelina-Belgradgüzergahının yapılmasıylaBosna Hersek'in en önemlisanayi şehirlerinden Tuzlada Zenica'dan sonra otoyollabaşkente bağlanacak. Saray-bosna ile Zenica arasında ha-lihazırda otoyol olduğu gözönünde bulundurulursa, Ze-nica-Tuzla-Brcko-Bijeljinagüzergahından Sırbistan sı-nırına kadar olan kesim 150kilometre uzunluğunda ola-cak. Sınırdan mevcut Zag-reb-Belgrad otoyolunamesafe ise 40 kilometre civa-rında. Bosna Hersek medya-sındaki bazı haberlere göre,söz konusu bu ilk güzerga-hın, yaklaşık 1,8 milyar Eu-ro’ya mal olması bekleniyor.

T�RANBALKAN GÜNLÜ�Ü

Türkiye’nin Tiran Büyükel-çisi Murat Ahmet Büyük-elçi Yörük, Türk Silahlı

Kuvvetlerince (TSK) sürdürülenZeytin Dalı Harekatı’na ilişkinArnavutluk basınını bilgilen-dirme toplantısı gerçekleştirdi.Türkiye’nin Tiran BüyükelçisiMurat Ahmet Yörük, Türki-ye’nin ulusal güvenliği için riskve tehdit oluşturan terör örgüt-leri ile mücadelesindeki kararlı-lığının tam olduğunu söyledi.www.timebalkan.com’a gör;Türkiye’nin ulusal güvenliğiiçin risk ve tehdit oluşturan bir-çok terör örgütü ile eş zamanlıolarak mücadele ettiğini belirten

Yörük, “Bu terör örgütleri ilemücadelede kararlılığımız tam-dır.” dedi. Türkiye’nin sınırındaherhangi bir terör unsurununmevcudiyetine müsamaha gös-termesinin mümkün olmayaca-ğını vurgulayan Yörük, “Buterör örgütlerinin varlığı, ulusalgüvenliğimizi ve sınırlarımızıngüvenliğini tehdit eder hale gel-miştir. Halihazırda Suriye’ninkuzeybatısında bulunan Afrinbölgesinde konuşlananPKK/KCK/PYD-YPG terör ör-gütü unsurlarının gerek dost vekardeş bölge halkı gerekse sınır-larımıza yakın yaşayan halkımı-zın can ve mal güvenliğineyönelttiği tehlike son dönemdeile en ileri düzeye taşınmıştır.”diye konuştu.

ABD, sözüm onadünyan�n lider-li�ine ve jandar-

mal���na soyunmu�,nükleeri ve kapitalizmiile tam bir tehlike.Kontrolü sa�lanmaz iseDünyay� yok edebilecekbir ihtimali olan pimi çe-kilmi� bir Atom bombas�gibi. ABD gibi ultra çokgüçlü bir ülke,  akl�selimile yönetilmez ise Dünya-n�n gelece�i için büyüktehdit olabilir. Bu yüzdenbu süper güçlerin süperyönetimlere ihtiyac� var-d�r. Onlardan beklenendengeyi ve adaleti sa�la-makt�r. Yine i�te bu yüz-den bu ülkelerin arkas�ndadepderin üst ak�llar vard�r.Sözüm ona Dünya lideribir ülke olan ABD’ninba�kan�n da Dünya lideriolmas� beklenir ama ger-çekte buna asla müsaadeedilmez.  Holywood film-lerindeki Ba�kan ileBeyaz Saray’da oturanBa�kan aras�nda gerçek vehayal gibi bir fark vard�r.

Asl�nda ABD Ba�kan� Do-nald Trump’�n seçimlerikazanmas� beklenmi-yordu. Üst ak�l anketleriHillary Clinton üzerindeduruyordu. Belki deBayan Clinton Ba�kan se-çilseydi belirlenen düzendaha iyi i�leyebilecekti.Üstelik dünyada tam dakad�n liderler dönemi ba�-lam��t�. Öyle ya �ngiltere,Almanya, �rlanda, H�rva-tistan, Polonya,  Marshalladalar�, Tayvan,  Nepal,Malta, Güney Kore, Li-berya, Litvanya, �ili, Na-mibya, Norveç,Banglade�, Myanmar gibiülkelerde �u anda ayn�anda hep kad�n ba�kanveya ba�bakanlar olmas�tesadüf müydü? Hillary ilemoda tam olarak yerinegelecekti. Olmad�. Arayabirileri mi girdi yoksaba�ka bir üst ak�l m� var�u anki mevcut bilgileri-mizle çözemiyoruz.

ABD seçimlerinin bitipTrump’�n ba�kan seçilme-siyle birlikte ABD’de ola-�an d��� �eyler ya�anmayaba�lad�. Seçim tekrarlan-mas� bile gündeme geldi.Trump’�n adamlar� pe�is�ra istifa etmeye ba�lad�-lar. ABD’nin en büyükbas�n camias� ile Trumparas�nda hakarete varantart��malar ya�anmayaba�lad�. ABD istihbarat vegüvenlik birimi FBI, kendiba�kanlar� Trump hak-k�nda soru�turmalar yap-maya ba�lad�. Trump’�ndamad� adeta bir �üpheligibi addedildi. Son olaraken son ald���m�z haberdeABD Ba�kan� DonaldTrump ile ekibinin seçimkampanyas� s�ras�ndaRusya ile gizli anla�malaryapt��� ve Rusya'n�n ABDba�kanl�k seçimine Trumplehine müdahale etti�i id-dialar�yla ilgili FBI soru�-turmas�nagüvenilemeyece�ine dairbugüne de�inki en önemlikan�t, kamuoyunun bilgi-sine sunuldu. Trump,

Temsilciler Meclisi �stih-barat Komisyonu Ba�kan�Devin Nunes ile ekibi ta-raf�ndan haz�rlanan 4 say-fal�k iç yaz��maüzerindeki gizlili�i kal-d�rd�.

ABD ile Kuzey Kore ne-redeyse dünya sava��naneden olabilecek sata�ma-lara girdiler. Hat�rlarsan�zTrump, eylül ay�nda, NewYork'ta yap�lan 72. BMGenel  Kurulu toplant�s�n-daki konu�mas�nda, nük-leer program�n�sürdürmesi halinde bu  ül-keye kar�� gerekli tümad�mlar� atmaya haz�r ol-duklar� mesaj�n� vere-rek,  "(Kuzey Kore lideri)Roket adam, hem kendisihem de rejimi için inti-har  misyonunda. E�erABD, kendini ve mütte-fiklerini savunmak zo-runda kal�rsaKuzey  Kore'yi tamamenyok etmekten ba�ka seçe-ne�i kalmayacak. ABDbuna haz�rd�r,  isteklidirve bunu yapabilir ancakbuna gerek kalmamas�n�umuyorum." demi�ti.

ABD senatosu devlet büt-çesini onaylamad� ve on-lar�n deyimiyle ABDdevleti resmen kepenk ka-patt�. Dolardaki düzensizoynamalar ekonomiyi deolumsuz etkiliyor. Bütünbunlar yetmezmi� gibi�imdi de Suriye’de sözümona dostumuz ve müttefi-kimiz dedi�imiz ABD,terör örgütlerine resmenve alenen silah deste�iverip, aç�kça Türkiye’ninkar��s�nda yer al�yor.ABD savunma bakanl���Pentagon ile siyasi kanatsürekli farkl� �eyle söylü-yorlar. Kar��n�zda sankibir devlet de�il de Holly-wood filmlerindeki yasa-d��� ki�ilerle muhatapoldu�unuzu dü�ünmeyeba�l�yorsunuz.

ABD’de her an her �eyolabilir. Daha önce Ba�-kan Kenedy’nin ba��nagelenleri de biliyoruz.ABD;  Neoconlar, Rochildve Rockfeller gibi ailele-rin ve sözüm ona kendiniari �rk �eklinde tan�mlayangruplar�n ya�ad��� ve birk�sm�n�n Yahudi deringüçlerinin yönetti�i kar-makar���k bir devlet.Trump bütün bunlar�n ne-resinde? Ne yapmak isti-yor ya da ne yapmas�isteniyor, görece�iz? Bukadar karma��kl���n içindeTrump normal ba�kanl�ksüresini tamamlayabilirmi? Kondisyonu bunayeter mi? Bunlar� da göre-ce�iz. Ne halleri varsagörsünler.  Bizim bütünderdimiz Türkiye. Allahülkemizi bu kar���klardankorusun in�allah.

Rifat SA�T

TRUMP’IN KOND�SYONU

YETER M�?rifatsait@balkangunlugu.com

24.Dönem �zmir milletvekiliBalkan Stratejik Ara�t�rmalarMerkezi (BASAM) Ba�kan�

İZMİR MEKTUBUSaraybosna-Belgrad otoyoluiki güzergâhtan yapılacak

AT�NABALKAN GÜNLÜ�Ü

Yunanistan'da mahkeme,geçen yıl kasım ayındayakalanan ve tutuklu

yargılanan terör örgütüDHKP-C üyesi MehmetDoğan hakkında Türkiye'niniade talebini kabul etmedi.Atina İstinaf Mahkemesi ha-kimleri, DHKP-C üyesi Meh-met Doğan'a ilişkinTürkiye'nin iade talebine retkararı verdi. Savcı EfstathiaKapagianni, Fransa tarafındandaha önce sanığa iltica hakkıverildiğini anımsatarak, Türki-ye'ye iadesinin reddini talepetti. www.haberler.com’a göre;Kapagianni, sanığın Türki-ye'ye iadesi durumunda can

güvenliğinin tehlikede olabile-ceğini savundu. Mahkeme,savcının mütalaası yönündekarar vererek, iade talebinikabul etmedi. Öte yandandiğer örgüt üyesi Şadi NaciÖzpolat hakkındaki davanınduruşması 6 Şubat'ta görüle-

cek. Türkiye, Özpolat ve diğerörgüt üyesi Hazal Seçer'in deiadesini talep ediyor.

NE OLMUŞTU?

Geçen yıl kasım ayı sonundaAtina'da üç hücre evine dü-

zenlenen operasyonla yakala-nan 9 DHKP-C üyesi, "patla-yıcı madde ve silahbulundurmak", "terör örgütüüyesi olmak" ve "sahte belgebulundurmak" suçlamalarıylatutuklanarak mahkemeyesevk edilmişti. Terörle müca-dele ekiplerinin operasyo-nunda, bomba yapımındakullanılan malzemeler, patla-yıcı madde ve sahte kimlikbelgeleri de ele geçirilmişti. Ya-kalanan terör örgütü üyeleriarasında, 2013'te AK PartiGenel Merkezi ve Adalet Ba-kanlığı saldırılarının faili olan,ardından mühimmat yüklü birbotun Sakız Adası'ndan Türki-ye'ye geçirilmesine ilişkin Yu-nanistan'da yakalanan HasanBiber isimli örgüt üyesi de bu-lunuyor.

YUNAN�STAN, DHKP-C'L� TERÖR�ST� �ADE ETM�YOR

Bosna Hersek'in ba�kenti Saraybosna ile S�rbistan'�n ba�kenti Belg-rad aras�nda Türkiye'nin deste�iyle in�a edilmesi planlanan otoyol,

daha önce üzerinde tart���lan iki güzergahtan da yap�lacak

ÜSKÜPBALKAN GÜNLÜ�Ü

Makedonya Türk SivilToplum TeşkilatlarıBirliği (MATÜSİTEB)

Genel Başkanı Hüsrev Emin,Afrin’deki Zeytin Dalı Hare-katı’yla ilgili yaptığı basın top-lantısında, “Gönülden bağlıolduğumuz anavatanımızın 12gündür Suriye’nin Afrin bölge-sinde yürütmekte olduğu ‘’Zey-tin Dalı’’ Harekatı hususundada aynı şekilde Türkiye Cum-huriyeti’ne olan koşulsuz man-evi desteğimizi ifade etmek

isteriz” dedi.www.timebalkan.com’a göre:MATÜSİTEB’in Türkiye’nintüm önemli milli meselelerindebünyesindeki 53 üye derneğiylebirlikte Türkiye CumhuriyetiDevleti’nin yanında yer aldıkla-rını ifade eden Emin, “Söz ko-nusu harekâtın Türkiye’nintoprak bütünlüğünü koruması,sınırlarında oluşan terör tehdit-lerini ber taraf etmesi ve insan-lığı yok etmeye niyetli her türlügayri meşru yapılanmayı tarihegömmeyi amaçlayan meşru birhak olduğunu belirtmek isteriz”şeklinde konuştu.

MATÜS�TEB’ten Zeytin Dal� Harekat�’na destek mesaj�

Arnavutluk bas�n�, Afrin Harekât�hakk�nda bilgilendirildi

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 04

4 Kosova Haberleri 5 �ubat 2018Pazartesi

PR��T�NE - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Ana muhalefet partisi VetëvendosjeHareketi’nin (VV) istifa eden mil-letvekilleri, Kosova Meclisi’nde

yeni bir Parlamento Grubu kuracak. Vetë-vendosje Hareketi’nin 10 milletvekili, yenibir Parlamento Grubu’nun kurulması içinKosova Meclisi idaresine başvurdu.www.timebalkan.com’dan alınan bilgileregöre; Yeni Parlamento Grubu’na henüzisim vermeyen milletvekilleri, Vetëven-dosje Hareketi’nin Parlamento Grubu’ndakalmayı istemediklerini açıkladı. VV Par-lamento Grubu’ndan çıkarak, yeni Parla-mento Grubu’na katılmak isteyen VV’ninistifa eden milletvekili listesi şöyle: VisarYmeri, Dardan Molliqaj, Dardan SejdiuDukagjin Gorani, Aida Dërguti, ShqipePantina, Faton Topalli, Fisnik Ismaili, Dri-ton Çaushi ve Donika Kadaj.

Kosova Meclisi’ndeyeni Parlamento Grubu

PR��T�NE - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Kosova resmen Brüksel’de Orta Av-rupa Serbest Ticaret Anlaşması-CEFTA başkanlığını üstlendi.

CEFTA’ya başkanlık yapacak Sanayi veTicaret Bakanı Bajram Hasani, Kosova’nınCEFTA’yı yöneteceği zaman içinde yapıcırolü olacağını belirtti. Avrupa Komisyo-nu'ndan Myriam Ferran başkanlığın Ko-sova için büyük bir sınav olduğunu veAB’de ortak bir geleceğe odaklanılmasıgerektiğini ifade etti..

Kosova CEFTA Ba�kanl���n� üstlendi

�T�MLE - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Kosova Barış Gücü (KFOR) TürkTemsil Heyeti Başkanlığı, ülke-nin güneyindeki Ştimle kasaba-

sında bulunan bir meslek lisesineteknik donanım yardımında bulundu.Lisenin elektrik, makine ve bilgisayardershanelerinde kullanılacak şekildebilgisayar ve farklı teknik ekipmanlarıiçeren yardımlar törenle teslim edildi.Törene KFOR Türk Temsil Heyeti Ko-mutanı Albay Cem Sinan Barım, ŞtimleBelediye Başkanı Naim İsmajli ve lisemüdürü İlir Haxhiu'nun yanı sıra öğ-retmen ve öğrenciler katıldı. www.ha-berler.com’a göre: Albay Barım, projeile anlamlı bir hizmet yaptıklarına işa-ret ederek, Türk askerinin, MustafaKemal Atatürk'ün "Yurtta sulh, cihandasulh" sözünü rehber edinerek Koso-va'da 1999 yılından itibaren barışı des-tekleme harekatına katkı sağladığınıbelirtti. Barım, "Türk askeri geçmişteolduğu gibi gelecekte de Kosovalı arka-daşlarıyla, kardeşleriyle yan yana ol-maya, beraber olmaya devamedecektir. Öğrencilerimizin iyi bir eği-tim alması, geleceğe umutla bakması,bilgi ve beceriyle donanmasının önemliolduğunu düşünüyoruz." dedi. ŞtimleBelediye Başkanı İsmajli de yapılanyardımlar ile gerekli eğitim kalitesine

ulaşılacağını dile getirerek, bu sayede işgücü pazarı ve üniversitelere daha kali-teli bireyler sunabileceklerini söyledi.Türk Temsil Heyeti Başkanlığı’nın buyardımları sayesinde öğrencilerin teo-rik bilgileri pratikte de uygulama im-kanı bulacaklarının altını çizen İsmajli,"Yaklaşık 30 bin avro değerindeki butip projeleri sadece maddi açıdan de-ğerlendirmiyoruz. Bunlar, aramızdavar olan iletişim, bağ ve karşılıklı say-gıyı anlatan çok daha güçlü değerlere

sahip." ifadelerini kullandı.KosovaBarış Gücü (KFOR) Türk Temsil HeyetiBaşkanlığı, ülkenin güneyindeki Ştimlekasabasında bulunan bir meslek lise-sine teknik donanım yardımında bu-lundu. Lisenin elektrik, makine vebilgisayar dershanelerinde kullanılacakşekilde bilgisayar ve farklı teknik ekip-manları içeren yardımlar törenle teslimedildi. Törene KFOR Türk Temsil He-yeti Komutanı Albay Cem SinanBarım, Ştimle Belediye Başkanı Naim

İsmajli ve lise müdürü İlir Haxhiu'nunyanı sıra öğretmen ve öğrenciler ka-tıldı. www.haberler.com’a göre: AlbayBarım, proje ile anlamlı bir hizmet yap-tıklarına işaret ederek, Türk askerinin,Mustafa Kemal Atatürk'ün "Yurttasulh, cihanda sulh" sözünü rehber edi-nerek Kosova'da 1999 yılından itibarenbarışı destekleme harekatına katkı sağ-ladığını belirtti. Barım, "Türk askerigeçmişte olduğu gibi gelecekte de Ko-sovalı arkadaşlarıyla, kardeşleriyle yanyana olmaya, beraber olmaya devamedecektir. Öğrencilerimizin iyi bir eği-tim alması, geleceğe umutla bakması,bilgi ve beceriyle donanmasının önemliolduğunu düşünüyoruz." dedi. ŞtimleBelediye Başkanı İsmajli de yapılanyardımlar ile gerekli eğitim kalitesineulaşılacağını dile getirerek, bu sayede işgücü pazarı ve üniversitelere daha kali-teli bireyler sunabileceklerini söyledi.Türk Temsil Heyeti Başkanlığı’nın buyardımları sayesinde öğrencilerin teo-rik bilgileri pratikte de uygulama im-kanı bulacaklarının altını çizen İsmajli,"Yaklaşık 30 bin avro değerindeki butip projeleri sadece maddi açıdan de-ğerlendirmiyoruz. Bunlar, aramızdavar olan iletişim, bağ ve karşılıklı say-gıyı anlatan çok daha güçlü değerleresahip." ifadelerini kullandı.

ŞTİMLE’DE LİSE DONATTI

PR��T�NEBALKAN GÜNLÜ�Ü

Kosova'da hayatı olumsuz etkileyen kirlihava protesto edildi. Kosova'nın baş-kenti Priştine'de kirli havanın kentin

üzerine kabus gibi çökmesi, vatandaşları zorasoktu. Yaşlılardan çocuklara kadar tüm vatan-daşları etkileyen hava kirliliği, son günlerdekorkunç boyutlara ulaştı. Bu durum karşısındahükümet ve diğer kurumların tedbir alma-ması, vatandaşları sokaklara döktü. Priştine'deorganize olan sivil toplum kuruluşları, tıpmaskeleri kullanan vatandaşlarla birlikte biryandan hava kirliliğini, diğer yandan da tedbiralmayan kurumları protesto etti. www.haber-ler.com’a göre; tıp maskeli yüzlerce kişi şehrin

merkezinde toplanarak, hava kirliliğine karşısomut tedbirler alınması için Hükümetten ha-rekete geçmesini talep etti. Priştine merkezin-deki başbakanlık binası karşısında yer alanmeydanda toplanan vatandaşlar ellerinde,"temiz hava istiyoruz", "nefes alamıyoruz","devlet nerede" yazılı pankartlar taşıdı. Pro-testo eylemini organize eden Vullnet Krasniqiyaptığı konuşmada, boş sözler yerine yetkilikurumlardan sorumlulukla birlikte, kava kirli-liği sorununun çözümlenmesi için acilen ted-bir alınmasını talep etti. "Yetkililerden boşsözler değil, eylem bekliyoruz. Vaatler yerinetemiz hava istiyoruz" şeklinde konuşan Kras-niqi, Kosova'nın özgürlüğe kavuşmasındansonra 17 yıl geçmesine rağmen, hava kirliliği-nin ciddi şekilde ele alınmadığını hatırlattı.

Pri�tine’de hava kirlili�i protestosu

MEHMET�K

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 05

5 5 �ubat 2018PazartesiBalkan Haberleri

�smet TOPALO�LU

BULGAR�STAN’AYAPILAN

�LG�NÇ Z�YARETLER

Son zamanlarda Bulgaristan’a ilginç zi-yaretler gerçekle�tiriliyor. BirileriBulgaristan Türklerin hayatlar�nda

yön de�i�tirebilece�ini inanarak Bulgaris-tan’da Müslümanlar taraf�ndan kurulan si-yasi parti liderleri ile görü�meler yapmakta.Siyasi parti liderlerle görü�melere gidenlerbelli ki Bulgaristan tarihini bilmiyorlar. Bui�e soyunmadan birkaç y�l yak�n geçmi�ibilmekle olmayaca��n�n bilincin d���ndad�r-lar. Türkiye s�n�rlar� d���ndan ya�amayamahkűm kalan Türkler ve Müslümanlar�nsorunlar�n� çözümü yönelik Yurt D��� Türk-ler ve Akraba Topluluklar� ba�kanl��� ku-ruldu. Ba�kanl���n çal��malar� koordineedilebilmesi için Türkiye Cumhuriyeti ba-kanl���na ba�lanmaktad�r. Belirli ülkeleriçin atanan sorumlu bürokratlar ne yaz�k kiçal��acaklar� ülkelerden bi haberler. O ül-keye ziyaretler gerçekle�tirerek bir k�s�m in-sanlarla kar��la�arak o ülkede ikamet edenMüslümanlar�n temel sorunlar� anlayamaz-lar çözüm üretemezler. Özellikle komünizmçöken ülkelerde ikamet eden Müslümanlara�slam’�n penceresinden bakmak gayet yan-l��t�r. Komünizm rejiminde din halka uyu�-turucu niteli�i etkisi oldu�unu dü�ünülerekcamilere ve kiliselerle girmek rejim taraf�n-dan yasak getirilmi�tir. Bu yasak bu günkalksa da ne yaz�k ki genç nesillere din e�i-timi verilememekte. Bundan dolay� komü-nizm çökmü� ülkelerde dini e�itimdenyoksun olarak yeti�enler buna ra�men ken-dilerini Türk ve Müslüman olarak tan�mla-maktalar. �nsanl�k d��� zor ko�ullardaya�amaya mahkűm edilerek benliklerini ko-ruyarak bu güne kadar geldiklerine takdiredilecek yerde ne yaz�k ki sorumlu büro-kratlar tam tersi görü� beyan etmekteler.Komünizm çökmü� ülkelerde ya�amayamahkum kalan Müslümanlara, Müslüman-l�ktan ç�kt�klar�n� kaderlerine b�rak�lmalar�görü�e sahiptirler.

HÖH 27 YILDIR VAR!?

Bulgaristan’da yirmi yedi y�ldan beri ülkedeikamet eden Müslümanlar taraf�ndan kuru-lan HÖH hareketi az�nl�klar� haklar�n� sa-vunmak için tek bir giri�imdebulunmam��t�r. Ara s�ra parlamentoda c�l�zsele baz� sorunlar� dile getirmekten öteyegeçmemi�lerdir. Bu sebeplen dolay� ülkeMüslümanlar� taraf�ndan alternatif olarakH�HP kurulmu�tu. HÖH’ün yurt içinde veyurt d���nda güçlü lobisi ile 2014 y�l�ndaH�HP devre d��� b�rakmay� ba�arm��t�.Ayn� hevesle DOST Partisi kurulsa da yar�-s�n�n eski Bulgar devlet güvenlik ajanlar�n-dan olu�mas� nedeniyle ülke baraj� olanyüzde dördü a�amam��t�. Yirmi yedi y�lsonra partini kurucusu olan HÖH fahri ba�-kan� Ahmet Do�an her y�lba�� öncesi yap-t��� konu�mas�nda net mesajlar vermi� oldu.HÖH fahri ba�kan� Ahmet Do�an ülkedeyak�n gelecekte yok olma sürecinin ba�lan-g�c�na girecek olan Müslüman az�l��a bek-lentilerini bo�a ç�kar�lm�� oldu. AK Parti�stanbul milletvekili Aziz Pabu�çu, Sofya’agiderek HÖH ve DOST parti liderlerine ül-kede Müslümanlar taraf�ndan kurulan üçpartinin birlemesini önerdi�i söylenmekte-dir. AK Parti milletvekili Aziz Pabu�çuBulgaristan tarihini bilmedi�inden dolay� butür giri�imlerde bulunmu�tur. Ayn� hatay�eski Balkan Rumeli Türkleri Konfederas-yonu Onursal Ba�kan� Turan Genço�lu yap-m��t�r. �ki de�erli arkada��m�z�n ço�uBulgaristan Müslümanlar� taraf�ndan kuru-lan ve faaliyet gösteren üç partiyi hangi çat�alt�nda ve �artlarda birle�melerini önerdik-leri merak konusu. HÖH onursal ba�kan�Ahmet Do�an bizi parçalamaya çal��anlarbizi birle�tirmeye neye u�ra�s�nlar. Bizkimsenin güdümünde bir parti olmay�z, kimisterse pi�manl�k duyarak ayr�l�kç� partileryönetimi hariç partimize dönebilirler söy-lemi üç partinin birle�me yollar�n� tamamenkapatm��t�r. Yirmi yedi y�ldan bu yanaHÖH yönetimin onursal ba�kan� AhmetDo�an izledikleri politikan�n yolundadevam edeceklerini aç�k bir dil ile beyan et-mi�tir. �stanbul Ak Parti milletvekili eskiBalkan Rumeli Türkleri KonfederasyonOnursal Ba�kan� Turan Genço�lu önce Bul-garistan tarihini gözden geçirerek neden ço-�unlu�u Müslümanlar taraf�ndan kurulan üçparti mevcut �artlar ve ko�ullarda özellikleHÖH çat�s� alt�nda birle�emeyeceklerini an-la�m�� olacaklard�r.

Makedonya ve Bosna Hersek'teMEHMETÇİK İÇİN DUA EDİLDİ

KRANJ - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Slovenya’nın ev sahipliğinde dördüncüsüdüzenlenen Slovenya-Sırbistan OrtakHükümet Toplantısı’nda, ekonomik iliş-

kilerin yanı sıra göç, güvenlik ve toplumsalmeseleler ele alındı. Slovenya Başbakanı MiroCerar, Kranj şehrindeki toplantının ardındanortak basın toplantısında, Avrupa Birliği’ne(AB) üyelik sürecinde Sırbistan’a destek ol-mayı sürdüreceklerini söyledi. Sırbistan ileKosova arasındaki diyalog sürecine işareteden Cerar, “Bölgede istikrarın sağlanmasınoktasında Belgrad ile Priştine arasındaki di-yaloğun sürdürülmesi gerektiğine inanıyo-ruz.” ifadesini kullandı. Sırbistan’ın AB’yeüyelik sürecinde gerekli reformları uygula-maya devam edeceğine inandığını kaydedenCerar, söz konusu reformların son yıllarda

olumlu ekonomik sonuçlar getirdiğini belirtti.Sırbistan Başbakanı Ana Brnabic de iki ülkearasındaki siyasi ve ekonomik ilişkilerin sonderece iyi olduğunu, özellikle AB’ye üyeliksürecinde verdiği destek için Slovenya’ya te-şekkür etti. www.timebalkan.com’a göre: ABüyeliğinin Sırbistan için stratejik bir hedef ol-duğunun altını çizen Brnabic, katılım müza-kerelerinde bugüne kadar 35 faslın 12’siniaçtıklarını ve haziran ayında da 5 yeni faslınaçılması için hazırlıklarını sürdürdükleriniifade etti. Brnabic ayrıca, Sırbistan’ı ziyareteden Avrupa Parlamentosu Başkanı AntonioTajani’nin Kosova sorununun hukuki bir an-laşma ile çözüm bulması gerektiği yönündekisözlerine değinerek, bu açıklamanın kesin-likle Sırbistan’ın AB’ye girmek için Koso-va’nın bağımsızlığını tanımak zorundaolduğu anlamına gelmediğini savundu.

ÜSKÜPBALKAN GÜNLÜ�Ü

Makedonya ve Bosna Hersekgenelindeki camilerde cumanamazından önce Türk Si-

lahlı Kuvvetlerince (TSK), Suriye'ninAfrin bölgesinde terör örgütleriPYD/PKK ve DEAŞ'a yönelik başla-tılan "Zeytin Dalı Harekatı"nın başa-

rılı sonuçlanması için dualar edildi.Makedonya İslam Birliğinin (Diya-net İşleri) talimatıyla başta başkentÜsküp'teki camiler olmak üzere ül-kedeki tüm camilerde harekatın ba-şarısı için Fetih Suresi okundu,dualar edildi. Başkent Üsküp'tekiTürk Çarşısı'nda bulunan MuratPaşa Camisi Vaizi Süleyman Baki,cuma hutbesinde de Zeytin Dalı Ha-

rekatı hakkında bilgi verirken, buharekatın barış harekatı olduğunuvurguladı. Makedonya İslam Birliği-nin ülkedeki tüm müftülüklere gön-derdiği talimatla cuma namazındanönce Fetih Suresi okunduğunu vedua edildiğini belirten Baki, "Mev-la'm Türk ordusunu muzaffer eyle-sin. Suriye'ye, Ortadoğu'ya, Irak,Filistin ve bütün İslam ümmetinin

yaşadığı yerlere barış ve huzur ihsaneylesin. Müslümanlara hile ve zul-metmek isteyenleri de engellesin.İslam alemine birlik nasip eylesin."şeklinde dua etti.

BOSNA HERSEK

Bosna Hersek İslam Birliğinin aldığıkararla Makedonya gibi Bosna Her-sek'in de tüm büyük şehirlerindekicamilerde de Fetih Suresi okundu,dualar edildi.Türkiye'nin Saraybosna Büyükelçi-liği Din Hizmetleri Müşaviri HasanAtlı, birkaç gün önce Bosna Hersekİslam Birliği Başkanı Husein Kava-zovic ile görüştüğünü ve Zeytin DalıHarekatı konusunda kendisini bilgi-lendirdiğini belirterek, bu görüş-mede Kavazovic'in tıpkıTürkiye'deki gibi Bosna Hersek ca-milerinde Fetih Suresi okunmasıönerisinde bulunduğunu aktardı.Atlı, İslam Birliğinin aldığı karar ge-reği Bosna Hersek'in tüm büyük şe-hirlerindeki camilerde, harekatınbaşarılı olması için Türk ordusunadualar edildiğini dile getirerek, has-sasiyetleri dolayısıyla Bosna Hersekİslam Birliğine ve Kavazovic'e teşek-kür etti. www.haberler.com’a göre:Afrin bölgesinde harekatın başlama-sının ardından daha önce de Sırbis-tan, Makedonya ve Kosova'dakicamilerde Fetih Suresi ve dualarokunmuştu.

OS�JEKBALKAN GÜNLÜ�Ü

Türk İşbirliği ve Ko-ordinasyon AjansıBaşkanlığı (TİKA),

doğu Hırvatistan'ın enbüyük şehri olan Osijek'teSlavonya Müzesi ve Hır-vatistan Kültür Bakanlığıişbirliğinde "Tarihi OsijekŞehri Sergisi" düzenledi.

ww.haberler.com’a göre;Osijekli sanatseverlerinyoğun ilgi gösterdiği ser-ginin açılışına, HırvatistanKültür Bakanlığı Müste-şarı Ivica Poljicak, Türki-ye'nin Zagreb BüyükelçisiMustafa Babür Hızlan,Osijek Vali Yardımcısı,Osijek Belediye BaşkanYardımcısı, akademisyen-ler, yerel basın mensupları

ve eğitimciler ile öğrenci-ler katıldı. Serginin açışkonuşmasını yapan MüzeMüdürü Dr. Denis Det-ling, "Osijek şehrinin kal-binin tarihi gelişiminigösteren bu sergiyi hazır-lamak için tüm müze per-soneli olarak ciddi birçaba ve emek sarfettik. Buçabamızın bugün sonuç-landığını görmek mutlu-

luk veriyor. Bu çabamızdabizi destekleyen KültürBakanlığına, sergiyi katkı-larıyla zenginleştiren vekataloğun basımını sağla-yan Türkiye Cumhuriyetive TİKA'ya teşekkür edi-yoruz" ifadelerini kul-landı.Sergi Küratörü Dr.Mladen Radic ise, "Sergiyidüzenlerken sadece kendipersonelimiz değil etraf-

taki kültür kurumlarınınve TİKA'nın desteğinialdık. Osijek'in eski şehri-nin hem tarihi gelişiminianlattık sergide, aynı za-manda da burada günü-müzde yaşayan insanlarında portrelerini sergiye ka-tarak şehrin yaşayan birparçası olduğunu anlat-maya gayret ettik" dedi.

SAMSUN - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Lozan Barış Antlaşması'na ek ola-rak 1923'te imzalanan Türkiye-Yunanistan Nüfus Mübadele-

si'nin ardından göç yolunda hayatınıkaybeden mübadiller, Karadeniz'eatılan karanfillerle anıldı. KaradenizRumeli Dernekleri Federasyonuncamübadelenin 95. yılı dolayısıyla dü-zenlenen etkinlik kapsamında Yuna-nistan'dan gelenlerin de katılımıylamübadiller, Kurtuluş Yolu'nda Ban-dırma Vapuru'nu simgeleyen ve odönem Tütün İskelesi olarak bilinenyere inşa edilen iskelede toplandı.www.haberler.com’a göre: İstiklalMarşı ve Yunanistan milli marşınınokunmasının ardından 56 mübadilkuruluşu adına hazırlanan ortak bil-

diri okundu. Mübadiller, daha sonra"Vardar Ovası" türküsü eşliğinde Ka-radeniz'e karanfil bıraktı. SamsunMübadele Derneği Başkanı OlcayKınay Yanık, AA muhabirine yaptığıaçıklamada, mübadelenin LozanBarış Antlaşması'nın ek maddesi olanTürkiye'deki Ortodoks Rumlarla Yu-nanistan'daki Türklerin takas antlaş-ması olduğunu söyledi. Atalarınıngöç yollarında pek çok sıkıntı veüzüntü çektiklerini anlatan Yanık,"Onları paylaşmak adına her yıl buetkinlikleri düzenliyoruz. Her yıl ço-ğalarak bu etkinliklere katılım sağla-nıyor. Bu etkinlikleri tarihimizi,kültürümüzü, örf, adet, gelenek, gö-reneklerimizi gelecek nesillere aktar-mak için yapıyoruz. Amacımızaulaştığımızı düşünüyoruz." dedi.

Mübadiller atalar�n� denize karanfil b�rakarak and�

Balkanlar’da gönülleri Türkiye için atanlar Türk ordusunun s�n�rlar�n�güven alt�na almak için ba�latt��� Zeytin dal� harekat�na kay�ts�z kalmad�

SLOVENYA �LE SIRB�STAN’DAN ORTAK HÜKÜMET TOPLANTISI

Hırvatistan'da 'Tarihi Osijek �ehri' sergisine T�KA deste�i

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 06

6 5 �ubat 2018PazartesiAra�t�rma

Osmanlı tarihinin en önemlisadrazamlarından biri ola-rak kabul edilen Sokollu

Mehmed Paşa adına Bosna Her-sek’in doğusundaki Visegrad şeh-rinde Mimar Sinan tarafındaninşa edilen Drina Köprüsü, ülke-deki en önemli Osmanlı eserleriarasında yer alıyor. Drina Nehriüzerine 1571-1577 yıllarında inşaedilen ve “Sokollu Mehmed PaşaKöprüsü” olarak da bilinen tarihiköprü, Mimar Sinan’ın Bosna

Hersek’teki imzası olarak bugünde tüm ihtişamıyla dimdik ayaktaduruyor. Osmanlı’nın Balkan-lar’da en çok eserinin bulunduğuülkelerin başında gelen BosnaHersek, tarihi boyunca yaşadığıbirçok savaşa rağmen korumayıbaşardığı camiler, köprüler, hanve hamamlarla adeta açık havamüzesini andırıyor. Osmanlı Dev-leti’nin bölgede hüküm sürdüğüdönemde inşa edilen ve bugünekadar ayakta kalmayı başarmış en

önemli tarihi miraslardan biri deDrina Köprüsü.

SOKOLLU MEHMETPAŞA YAPTIRDI

Osmanlı’nın en parlak döne-minde üç padişaha sadrazamlıkyapan Sokollu Mehmet Paşa tara-fından Mimar Sinan’a yaptırılanbu köprü, hem teknoloji tarihihem de dünya kültür tarihi açısın-dan büyük önem taşıyor. O

dönem Bosna Vilayeti ile başkentİstanbul arasındaki anayol üze-rinde inşa edilen köprü, etrafın-daki köy ve şehirleringelişmesinde de anahtar rol üst-lenmişti.Drina Nehri üzerine dönemin ko-şullarında yaptırılan Visegradşehrindeki bu tarihi köprü, gerekmimarisi gerekse heybetiyle gö-renleri adeta büyülüyor.UNESCO tarafından 2007 yılındaDünya Kültür Mirası Listesi’ne de

alınan köprü, aynı zamandadünya kültür mirası içinde yeralan 6 tarihi köprüden biri olarakbiliniyor.

SADECE KÖPRÜAYAKTA KALDI

Yurt dışında Osmanlı dönemineait 307 köprüden 121 tanesi BosnaHersek’te bulunuyor. Bosna Her-sek’teki tarihi Mostar Köprüsü ileSokullu Mehmet Paşa Köprüsü,dünya mimarisine damga vuraniki önemli eser olarak ön plana çı-

kıyor. Osmanlı döneminde küçükbir kasaba olan Visegrad, İstan-bul’dan Saraybosna’ya giden ana-yol üzerinde son derece önemlikonuma sahip olduğundan, dev-letin özel ilgisini görmüş ve kısazamanda gelişmişti. Sokollu Meh-met Paşa, memleketi Visegrad’daköprünün yanı sıra han, hamam,imaret, cami ve dükkan gibi eser-ler yaptırılsa da köprü dışındakidiğer eserler günümüze kadarulaşamadı. Köprüye bugünküününü kazandıran ise bölgede ya-şayan farklı etnik gruplar arasın-daki ilişkinin son 350 yılını DrinaKöprüsü’nün tanıklığıyla aktaranve yazarı İvo Andric’e NobelÖdülü kazandıran “Drina Köp-rüsü” isimli roman oldu.

TARİHİ KÖPRÜYE TİKADOKUNUŞU

Drina Köprüsü’nde zaman içindemeydana gelen su taşkınları ve

İkinci Dünya Savaşı’nda yaşadığıtahribatlar nedeniyle ağır hasarlarmeydana geldi. Drina Köprü-sü’nün, Türk İşbirliği ve Koordi-nasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA)tarafından Karayolları Genel Mü-dürlüğü kontrolörlüğünde yürü-tülen restorasyon çalışmaları 15Mayıs 2016’da tamamlandı. Tİ-KA’nın Balkanlar’daki en büyükrestorasyon projelerinden TarihiSokollu Mehmet Paşa KöprüsüRestorasyonu Projesi ile BosnaHersek’teki ortak kültürel miraskoruma altına alınarak köprünün

gelecek nesillere aktarılmasınaimkan sağlandı.TİKA, tarihi mirasın korunması,yeniden ihyası, gelecek kuşaklaraaktarılması, etnik ve dini zenginli-ğin olduğu bölgede birlikte ya-şama kültürüne destek olmakamacıyla Osmanlı’nın 550 yılhüküm sürdüğü Balkanlar’dakiecdat yadigarı eserlerin restoras-yonuna ve bunların geleceğe ta-şınmasına büyük önem veriyor.Bu kapsamda, Kosova’da PrizrenAskeri Rüştiye Mektebi, Make-donya’da Sultan Murat Camisi,Romanya’da Mamut Yazıcı Ca-misi, Arnavutluk’ta GjirokastraSaat Kulesi, Karadağ’da Ulçin AliPaşa Hamamı, Bosna Hersek’teKaragözbey Medresesi, Macaris-tan’da Gül Baba Türbesi, Sırbis-tan’da Ram Kalesi başta olmaküzere 100’e yakın ecdat yadigârıeseri TİKA ayağa kaldırıyor.

Mimar Sinan’�n Bosna Hersek’tekiimzas�: Drina Köprüsü

‘

www.timebalkan.comsitesinden alınmıştır…

’Mimar Sinan tarafından Bosna Hersek’in Visegrad

�ehrinde yapılan Drina Köprüsü ülkedeki en önemliOsmanlı eserlerinden biri olarak gösteriliyor

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 07

5 �ubat 2018Pazartesi 7Yerel Yönetimler

Türkiyemizde ve co�raf-yam�zda neler oluyor?Çok �eyler oluyor.

Sizlere birkaç hafta önce yaz-d���m bir yaz�mda dünya gene-linde Müslümanlar�n’ki bunaço�unlu�u Müslüman olantoplumlar�n devlet yap�lar� dadahil siyâsi ve hayâti felsefele-rinin bulunmad���ndan ve busebebten dolay� son iki yüzyil-d�r Müslümanlar�n bulundu�uco�rafyalar�n veMüslümanlar�n adeta dünyadacehennemi ya�ad���ndan veço�unun kendi evlerinden vevatanlar�ndan edildiklerindenbahsetmi�tim. Bizlere ait,Kuran’dan ç�kma siyasi vehayati �����m�z olmad��� süre-ce, bizler kefere taraf�ndansürekli taciz edilmeye vekaranl�kta kalmaya devâm ede-ce�iz. Daha evvel bahsetti�imüzere, bizler mezhep ayr�l�klar�içerisinde oldukça ve birbiri-mizle sava�t�kça, dü�man dahada cesaretlenmekte ve aklahayale gelmeyecek i�leri ba��-m�za açmaktad�r. Darbeler tari-hinin sonuncusu, 15 Temmuzkalk��mas�, NATO tatbikat�ndahedef tahtas�na TürkiyeDevleti’nin Reis-iCumhurunun konulmas�, R�zaSarraf hâd�sesi, Suudiler ile�ran aras�ndaki so�uk sava��nbir neticesi olarak Yemen’deba�layan s�cak geli�meler kiYemen’de iki y�ld�r devâmeden sava� sebebiyle bugünyirmi milyon civar�nda insan�nevsiz kalm�� ve açl�kla pençe-le�iyor olmas� ve Suriye’debaas rejimi tarafindan ya�amahakk� ellerinden alinan zavall�ve çaresiz insanlar�n vahimdurumu... Tablo ortadave Müslüanlar olarakdanvâhim bir durum ile kar�� kar-��yayiz. Kudüs’ü bu hâdisele-rin d���nda okumak sadece bircahillikdir çünkü birbiri ard�nagelen tüm bu can yak�c� hâdi-seler ayn� tesbih’e ba�l� birertesbih taneleri gibi birbiriyleba�lant�l�d�r. 

TRUMP’UN DUYURDU�U

Esâs�nda Donald Trump’�ncanl� yay�nda dünyaya duyur-du�u Kudüs’ün AmerikaDevleti taraf�ndan �srail’in

ba��ehri yap�lmas� yakla-��k yirmi senedir ABDba�kanlar� taraf�ndanseçim malzemesi yap�lm��ve her alt� ay’da bir erte-lenmi� bir karard�. BugünKanada saati ile ö�lenbir’de canl� yay�nda yap�-lan bu aç�klama kalbimin

tâ derinden yaralanmasinavesile olmu�dur ve o’an kendikendime “neredesin yaSelahaddin Eyyubi” dedi�imihala hat�rl�yorum. Bugünak�am haberlerinde Kanadahükümetinin Trump’�n karar�n�tan�mad��� ve Kanada konso-loslu�unun Kudüs’e ta��nma-yaca�� bildirildi ve �u vaktekadar �srail Devleti ve Çek’lerharicinde hiç bir devlet aç�kçabu bildiriyidesteklemedi. �mdi, Kudüsniçin bizler için bu kadarönemli? Önemli sebeblerinba��nda Yüce Allah’�n kita-b�n’da bildirdi�i uzere,Abdullah o�lu MuhammedPeygamber’in Allah taraf�ndanMescid-i Haram’dan al�n�pKudüs’de bulunan Mescid-iAksa’ya götürülmesidir veAllah bu hâdiseyi �sra suresibirinci  ayetinde bizlere �öylebildiriyor “Kendisine âyetleri-mizden bir k�sm�n� gösterelimdiye,kulunu (Muhammed’i) birgece Mescid-i Harâm’dan,etrâf�n� mübârek k�ld���m�zMescid-iAksâ’ya götüren (Allah, hertürlü noksanl�ktan)münezzeh-tir.” Yani Allah’�n tâbiri ileKudüs mukaddes bir belde vepeygamberler sehridir ve ayn�zamanda Müslümanlar�n’da ilkk�blesi olarak tarihe geçmi�dir.Bizler için itibâri bu kadaryüksek olan bir �ehrin ayn�zamanda hem Yahudiler veda-hi H�ristiyanlar içinde önemibüyüktür. Musa ve karde�iHarun Peygamberler ve sonra-s�nda gelen Meryem o�lu IsaPeygamber’de bu topraklar’daIsrail o�ullar�na elçi olarakvâzifelendirilmi� ve hakkayürümüslerdi.Bu sebeden dola-y� bu topraklarda yahudiler,h�ristiyanlar ve Müslümanlarhak ölçüsü dahilinde e�it hak-lara sahip olmal�d�rlar. Fakatgeçen bunca sene gosteriyorkiIsrail devleti Filistinli karde�-lerimizin hak ve hukukunuçigneyerek zulüm ve haks�zli-ga devam edecekdir. �srailDevleti kendi imzas� bulunanhali haz�rdaki uluslararasikanunlar� tan�mad�g�n� hemsozlü olarak hemde yapt�g��zulümler ile tüm dünyaya aç�k-ça beyan etmi�dir.

Yusuf BA�ARAN

KUDÜS-1-

Batı Trakya’dan BursaBüyük�ehir’e dostluk ziyaretiBURSABALKAN GÜNLÜ�Ü

Büyükşehir BelediyeBaşkanı Alinur Aktaş, BatıTrakyalı konukları ile

Bursa’da bir araya geldi.Kozlukebir Belediye BaşkanıRıdvan Ahmet, YassıköyBelediye Başkanı İsmet Kadı veRodop Eski Milletvekili AhmetHacı Osman ile Bursa’da biraraya geldi. Bursa ziyaretlerikapsamında BüyükşehirBelediyesi Hizmet Binası’ndakiBaşkanlık makamında BaşkanAktaş’ı ziyaret eden heyet,Aktaş’ı yeni görevinden dolayıtebrik ederek, çalışmalarındabaşarılar diledi. Başkan Aktaş’ınBursa için değerli hizmetlereimza atacağına inandıklarınısöyleyen Kozlukebir BelediyeBaşkanı Ahmet, YassıköyBelediye Başkanı Kadı veRodop Eski Milletvekili Osman,Aktaş’a ‘Hayırlı Olsun’ dileğin-de bulundu. Başkan Aktaş da“Batı Trakya ve Balkanlar ile etve tırnak gibiyiz. Kardeşliğimiz,birliğimiz ve dostluğumuz bakiolsun” dedi.

Üsküp Belediyesi, Vardar’a su ar�tma sistemi in�a ediyorÜSKÜPBALKAN GÜNLÜ�Ü

Makedonya Çevre veŞehircilik Bakanlığıile Üsküp

Belediyesi arasında, başken-tin merkezinde Vardar ırma-ğının sağ ve sol taraflarındabirer atık su arındırma siste-minin inşa edilmesini öngö-ren “Üsküp’teki Atık SuAltyapısının İyileştirilmesi”projesi imzalandı.www.timebalkan.com’agöre; proje kapsamındaVardar nehrinin sağ tarafın-da 3,5 kilometre, sol tarafın-da ise 4,5 kilometre uzunlu-ğunda birer atık su arındır-ma sisteminin inşa edilmesiöngörülüyor. Çevre ve

Şehircilik Bakanı SadulaDuraki, “Bu şekilde VardarNehri suları korunacak.Aynı zamanda bu önlem ilehükümetin 2020’ye kadarbaşlamayı taahhüt ettiğiÜsküp Şehir Belediyesi mer-kezi arıtma istasyonu inşası-nın temel ön koşulları ger-çekleştirilecek” dedi.Projeyi, Vardar ırmağınınsularının doğal renginialması ve temizliğinin enüst seviyeye çıkması için biradım olarak nitelendirenÜsküp Şehir BelediyesiBaşkanı Petre Şilegov, buşekilde, su arıtma tesisiinşaatı için koşullar yaratıl-dığı hususunda Çevre veŞehircilik Bakanı ile aynıfikirde olduğunu söyledi.

Bornova’da hasretin iki yakas�ndan ezgiler

İzmir Büyükşehir Belediyesi95 YILLIK HÜZNÜ UNUTMADI

�zmir Büyük�ehir Belediyesi Ahmed Adnan Saygun SanatMerkezi, 95 y�l önceki mübadele ac�lar� ve hasretli�in küçük birçocu�un gözüyle anlat�ld��� “�ki Yaka, Yar�m A�k” filmine ev

sahipli�i yapt�. An�lar�n canland��� gecede hüzün ve özlem vard�H.MERKEZ�BALKAN GÜNLÜ�Ü

İzmir BüyükşehirBelediyesi Ahmed AdnanSaygun Sanat Merkezi,

mübadele döneminin konuedildiği “İki Yaka, YarımAşk” adlı kısa film gösteri-mine ev sahipliği yaptı.Duygu dolu anların yaşandı-ğı geceye İzmir BüyükşehirBelediye Başkanı AzizKocaoğlu, eşi Dr. TürkegülKocaoğlu, KaraburunBelediye Başkanı AhmetÇakır, filmin yönetmeniNurdan Tümbek Tekeoğlu veusta oyuncu Selda Alkor dakatıldı. Büyükşehir BelediyeBaşkanı Aziz Kocaoğlu gece-nin açılışında yaptığı konuş-mada, “Ege’nin iki yakasındayaşanan acıların mutlakayeni kuşaklar tarafından daiyi bilinmesi, öğrenilmesigerekiyor. Bu filmde çokdeğerli sanatçılar yer almışve çok güçlü bir konuyuaktarmışlar. Hepsine ayrıayrı teşekkür ediyorum”dedi. Filmin yönetmeni

Nurdan Tümbek Tekeoğluise 3. kuşak mübadil torunuolarak o günleri dedesiningözünden anlatmaya çalıştı-ğını söyledi. Tekeoğlu, filmgösterimine evsahipliğiyapan Başkan AzizKocaoğlu’na da teşekkür etti.Lozan Mübadilleri DerneğiBaşkanı Ümit İşler, gecedemübadele hakkında bilgi

verdi. Bu zorunlu göçteinsanların vatanlarından"avuçlarında topraklarla"ayrıldığından bahseden İşler,mübadelenin 95 yılını böylebir filmle İzmir’de anmanınayrı bir duygu olduğunu dasözlerine ekledi. Salonu dol-duran izleyiciler, hüzünlü birgeceye ortak oldu. TRTsanatçısı İbrahim Can'ın

Rumeli Türküleri konseri vefilmle beraber anılara yolcu-luk eden sinemaseverler,gözyaşlarını tutamadı.Mübadil torunu NurdanTümbek Tekeoğlu’nun senar-yosunu yazdığı ve yönet-menliğini üstlendiği kısafilm, bir çocuğun gözündenmübadele acısını, yabancılığıve hasretliği anlatıyor.

H.MERKEZ�BALKAN GÜNLÜ�Ü

LozanMübadelesi’nin95’inci yılında,

Bornova Belediyesive Lozan MübadilleriVakfı Ege BölgeTemsilciliği işbirli-ğiyle “Hasretin İkiYakasından Ezgiler”isimli konser düzen-lendi. BornovaBelediyesi KültürMerkezi’nde düzen-lenen etkinlikte,Sahne ve KoroDirektörü EvrimAteşler yönetimindesahneye çıkan LozanMübadilleri Vakfıüyelerinden oluşanKoro, Türkçe veYunanca şarkılarla

Ege’nin iki yakasınıbir araya getirdi.Sahnede, aynı gemi-de seyahat eden Türkve Yunanları canlan-dıran koronun per-formansı büyükbeğeni topladı.Lozan MübadilleriVakfı Ege BölgeTemsilcisi NevilGündoğdu, LozanMübadelesi’ndeTürkiye’de deYunanistan’da dainsanların yüzyıllar-dır yaşadıkları atatopraklarından ayrıl-mak zorunda kaldık-larını belirterek,“Amacımız bu acıla-rın bir daha yaşan-maması için dostlukve barışa katkıdabulunmak” dedi.

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 08

5 �ubat 2018PazartesiBalkan Haberleri8

�mtiyaz Sahibi �lhan �AK�RO�LU

TEMS�LC�L�KLERYAYIN KURULU

DI� TEMS�LC�L�KLER

SEV�LAY SA�TKORAY BA�OL

�SMET TOPALO�LU NAZ‹F MANDACISOKOL BRAHAJ

BALKAN DEVLEN�ARIK C�BOATA ATUN

�LBER ��YAK

MAL� ��LERKUTLU KARAN�

B�LG� ��LEMKEMAL B�ÇER

ARNAVUTLUK Sokol BRAHAJBULGAR�STAN �smet TOPALO�LUKOSOVA Süleyman ÇESKOROMANYA Erkan ERUYSALYUNAN�STAN Varol HAL�LO�LUKKTC Mehmet ALDEM�R

SAMSUN Ak�n ÜNERMU�LA Mehmet TOKGÖZMAN�SA Ersin AKBA�ANTALYA Kenan KURTE��STANBUL �enol VATANSEVERDEN�ZL� Fahrettin KOYUNCU

YA YIN TÜ RÜ: ULUS LA RA RA SI HAF TA LIK SÜ RE L� YA YINYÖNET�M YER�: Menderes Cad. No:96 Kat:4 Daire:8

Buca Belediyesi kar��s� Buca - �ZM�RTEL: 0 232 439 02 00

BAS KI TA R� H�: 5 �ubat 2018BAS KI: STAR MED YA YA YIN CI LIK A.�.

ADRES: Gaziemir Tren �stasyonu Kar��s� Eski Betonta� Tesisleri �çi No: 29 GAZ�EM�R/�ZM�R TEL: 0 232 251 76 32

www.bal kan gun lu gu.com-in fo@bal kan gun lu gu.comKö �e ya z� la r� n�n so rum lu lu �u ya za r� na ait tir. Y�l l�k abo ne be de li

500 TL olup ulusal ve ulus la ra ra s› abo ne ler için pos ta üc re ti ila ve olu nur.

Nazlı Gaye Alpaslan

MUTTAL� TAR�H�NEGÖRE VERG� �PTALDAVASI AÇILMASIOLANAKLARI -2-

Mükelleflerin önce VUK md. 376hükmü gere�i indirim talep edip, bi-lahare bundan caymalar� durumunda

dava açmalar� mümkün bulunmaktad�r.Dava açma süresi içinde dava açmak yerine ko-�ullar� varsa düzeltme talep eden mükelleflerin,düzeltme taleplerinin aç�kça veya 60 günlük sü-rede cevap verilmemek suretiyle z�mnen redde-dilmesi halinde dava açma süresi, 30 günlükdava açma süresinden düzeltme talep etmek içinharcanan gün say�s�n�n dü�ülmesi suretiyle he-saplan�r. Dava açma süresi geçtikten sonra dü-zeltme talep eden mükelleflerin, düzeltmetaleplerinin aç�kça veya 60 günlük sürede cevapverilmemek suretiyle z�mnen reddedilmesi ha-linde, do�rudan dava açma haklar� yoktur. Bumükelleflerin red i�lemine kar�� �ikâyet yolu ileMaliye Bakanl���'na müracaat etmeleri gerek-mektedir. �stemin Maliye Bakanl��� Gelir �dare-since aç�kça veya 60 günlük sürede cevapverilmemek suretiyle z�mnen reddedilmesi ha-linde, dava hakk� do�ar ve dava açma süresi 30gündür. Vergi hukuku ile ilgili Bakanlar KuruluKarar� veya Genel Tebli� gibi genel düzenleyicii�lemlere kar�� do�rudan aç�lacak davalarda gö-revli mahkeme, Dan��tay'd�r. Dan��tay'�n ilgilidairesi bu gibi davalara ilk derece mahkemesis�fat�yla bakar. Bu tür soyut veya objektif iptaldavalar�nda dava açma süresi ise 60 gündür. Busürelerin son günü, resmi tatil gününe denk ge-lirse süre, tatili izleyen ilk i� gününün mesaisaati bitimine kadar uzamaktad�r. Son olarak,vergi yarg�lama hukukunda süreler yukar�daaç�kland�ktan sonra �tt�la faktörü konusuna de-�inmek istiyoruz:�dari yarg�lama hukukunda oldu�u gibi vergiyarg�lama hukukunda da dava açma süreleri vebu sürelerin ba�lama tarihinin saptanmas�önem ta��maktad�r. Vergi yarg�s�nda yukar�daaç�kland��� gibi prensip olarak yaz�l� bildiriminyap�ld��� tarihi takip eden günden ba�lamaksuretiyle genelde 30 gün içerisinde dava aç�l-maktad�r. Bu süre, baz� özel durumlarda 7 günolarak dikkate al�nabilmektedir. Ancak vergiyarg�lamas�nda, idari yarg�lama usulü yasas�n�n(�YUK) 7. maddesinin 2/b bendinde düzenle-nen özel durumlar d���nda da �tt�la faktörü“dava açma sürelerinin ba�lang�c�n�n saptan-mas�nda önemli rol oynamaktad�r. Vergilen-dirmeye ili�kin bir idari i�lem tatbikat�naba�land�ktan sonra ya da düzenleyici i�lemleredayal� olarak bir i�lem tesis edildi�inde yenihukuksal durumlar ortaya ç�kmakta ve davaaçma müddetinin ba�lang�c�n�n tespitinde �t-t�la (bilgi sahibi olma veya ö�renme) faktörünügündeme getirmektedir. Bu durumda �tt�la ta-rihi dava açma süresi yönünden önem ta��mak-tad�r. Örne�in, mükellefin bilgisi d���ndakom�usuna b�rak�lan tebligattan daha sonra bir�ekilde bilgi sahibi olmas� halinde bilgi ald���tarihten itibaren ödeme emrine 15 gün içeri-sinde dava aç�labilecektir. Ayn� �ekilde, mü-kellefin bilgisi d���nda ilgisiz bir ki�iyeusulsüz olarak yap�lan ihbarname tebligat�naise, mükellefin bu durumdan haberdar oldu�utarihi izleyen tarihten itibaren 30 gün içeri-sinde dava aç�labilir. (bkz. ALPASLAN Mus-tafa, KAYA Eda, ALPASLAN G. Nazl�,Ödeme Emri, Met Matbaac�l�k, Ekim,2017)01.01.2018 tarihinden itibaren ödeme emrinekar�� dava açma süresi 7 günden 15 güne ç�kar-t�lm��t�r. Dan��tay 4. Dairesinin bir karar�nda,karde�e yap�lan tebli�in geçerli olabilmesiiçin tebli� yap�lan yerin yükümlünün ikamet-gah�n�n olmas� gerekti�ini bir kamu alaca��-n�n tüzel ki�iden mi yoksa kanuni temsilcidenmi al�naca��n� ortaya koymadan kanuni temsil-cinin ikametgah�nda e�ine yap�lan tebligat�nsüreyi ba�latmayaca��n�, �irket ad�na ise tebli-gat�n geçersiz olaca��n� ve dolay�s�yla �tt�la tari-hine göre aç�lan davalar�n yerinde olaca��hükme ba�lanm��t�r.

B�TT�...

Prof.Dr. Ata ATUN

SA�DUYU SAH�B� AK�LADAMLAR

AVRUPALI BATI TRAKYALILAR29 Ocak Milli Direniş Günü’nü andı

MESCHEDE - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Avrupa Batı Trakya Türk Fe-derasyonu (ABTTF) Baş-kanı Halit Habiboğlu ile

ABTTF Başkan Yardımcıları Bü-lent Çolak, Aydın Ahmet veABTTF Denetim Kurulu üyesi İs-mail Rüşüt’ün katıldığı anma töre-ninde T.C. Essen BaşkonsolosuŞener Cebeci de hazır bulundu.Meschede DİTİB Fatih Camii Baş-kanı ve Meschede ve çevresindeyaşayan Batı Trakya Türklerininkatıldığı anma töreninde BatıTrakya Türkleri 29 Ocak’ları andı-lar. Etkinlik öncesi gerçekleştiri-len bir dakikalık saygı duruşununardından ev sahibi Meschede BatıTrakya Türkleri Dayanışma veYardımlaşma Derneği’ni temsilenAydın Ahmet açılış konuşmasıgerçekleştirerek misafirleri selam-ladı. Sonrasında ABTTF BaşkanıHalit Habiboğlu, isminde geçenTürk kelimesi nedeniyle dernekle-rin kapatılarak Batı Trakya’daTürk olmadığı yönünde Yunanis-tan’ın iddiasına karşın 29 Ocak

1988’de Batı Trakya Türklerininsokağa çıkarak Türk olduklarınıhaykırdıklarını belirtti. Aradan 30yıl geçmesine karşın azınlık hak-ları bakımından bir adım dahiilerleme olmadığını belirten Habi-boğlu, eğitimdeki özerkliğin yokedilmesine ilaveten dini alandakiözerkliğin de tamamıyla yok edil-meye çalışıldığını belirtti. Yuna-nistan’da Türk olmanın kolayolmadığını söyleyen Habiboğlu,buna karşılık anavatan Türki-

ye’nin Batı Trakya Türklerinedaima sahip çıktığını belirtti. 29Ocak Toplumsal Dayanışma veMilli Direniş Günü ruhunun Al-manya’da da canlı olduğunu be-lirten Habiboğlu, Yunanistan’dakiTürklük mücadelesinin Al-manya’da da sürdürüldüğünüsöyleyerek bu amaç doğrultu-sunda ABTTF’nin Türk kültür vegeleneklerini sürdürmek amacıylaçeşitli etkinlikler gerçekleştirece-ğini ifade etti.

Afrika gazetesinin Afrin ope-rasyonuyla ilgili man�etinive CTP Milletvekili Do�u�

Derya'n�n Meclisteki yemin töre-ninde att��� slogan ve Afrin Harekat�ile ilgili yapt��� aç�klamalar� sonra-s�nda yap�lan protesto eylemleri ne-deniyle, Lefko�a’da 22 Ocak günübir yürüyü� gerçekle�tirildi. Rum ta-raf�nda 4 �ubatta sonuçlanacakCumhurba�kanl��� seçimleri sonra-s�nda Crans Montana’da kopan vekapanan müzakere sürecini tekrar-dan ba�latmak için, Emperyalist güç-lerin her zaman, ve her yerdeyapt�klar� provokasyon gösterileridüzenlenmek istendi.Maksat K�br�s Türk halk� ile Türki-ye’yi kar�� kar��ya getirmek ve f�r-sattan istifade ederek K�br�s adas�n�nkuzeyinde kurulmu� olanKKTC’mizi la�v ederek, bölgeyi tü-müyle Rum i�gali alt�na sokmak.

OYUN BELL�

Ad�na Arap Bahar� denip, Emperya-list güçlere kafa tutmak ve onlar�nboyunduru�u alt�ndan ç�kmak iste-yen Libya Halk Cemahiriyesi DevletBa�kan� Muammer Kaddafi ve IrakCumhurba�kan� Saddam Hüseyingibi liderleri yok edip bölgenin zen-ginliklerine el koymak ve ba�ka dev-let ba�kanlar�n� da uyand�rmamalar�için muhalifleri temizlemek.KKTC’mizde de oynanmak istenenoyun da benzeri bir senaryoya sahip.Silah, ekonomik ambargolar, sava�ve yapt�r�mlar ile K�br�s TürkünüTürkiye’den koparamayan Emperya-list güçler, ç�kar yolu KKTC’de kaosyaratmak ve K�br�sl� Türkleri Tür-kiye aleyhine k��k�rt�p, K�br�sl�Türkler Türkiye’yi istemiyor diyerekTürkiye’yi uzakla�t�rmay� hedefli-yorlar. 22 Ocak günü yap�lan yürü-yü� çok iyi niyetli olmas�na ra�menbaz� ki�iler taraf�ndan iyi niyet kap-sam�ndan ç�kar�lmaya ve Türkiyealeyhtar� bir gösteriye dönü�türül-meye çal���ld�. Yürüyü�e kat�lan sen-dikalar�n ba�kanlar� aras�ndasa�duyulu ve deneyimli ba�kanlarolmasayd� ve at�lacak sloganlar ilekimlerin konu�acaklar�na a��rl�kla-r�n� koyup müdahale etmeselerdi, birkarga�a ç�kaca�� ve belki de iç çat��-malar�n ya�anaca�� kesindi. Zaten deistenen buydu. Bunun arkas�ndanözellikle bat� dünyas�ndaki medya,öncelikle Türkiye’ye sald�racak veboy boy aleyhte yaz�lar ile görselleryay�nlayacakt�. Sonra da s�ra Türki-ye’yi K�br�s’tan ç�karman�n planlar�yap�lacakt�. Zaten BM’nin, Türk ta-raf�n�n “Müzakereler kopmu� ve bit-mi�tir” aç�klamalar�na ra�menMay�s ay�nda tekrar K�br�s müzake-relerini ba�latmak istemeleri, oyna-nan oyunu ortaya koymakta. Türkiyeve KKTC D��i�leri Bakanl�klar�n�nÇar�amba günü ak�am�, K�br�s’takiBM Bar�� Gücü’nün (UNFICYP)görev süresinin BM Güvenlik Kon-seyi (BM GK) taraf�ndan 31 Ocaktarihinde KKTC’nin veya da K�br�sl�Türklerin oluru al�nmadan tek tarafl�olarak uzatmalar� sonras�nda yapt�k-lar� aç�klamalar�, gerçekte BM’ye biruyar� niteli�inde. Adada sadece K�b-r�sl� Rumlar�n olmad���n� ve K�br�sl�Türklerin de oldu�unu, BM GK bukonuda bir karar alacaksa her iki ta-rafa da dan��mas� ve her iki taraf�ndaolurunu almas�n� gerekti�ini hat�rla-tan bir uyar�. Gerçekte fiilen varolan KKTC’nin art�k dikkate al�n-mas� gerekti�ini vurgulamakta buher iki aç�klama. Ülkemizde el bir-li�i ile karga�a ç�kar�lmas�na maniolmam�z gerekmektedir. Türkiye’debu senaryo y�llarca sahneye kon-maya çal���ld� ve her seferinde dehüsranla sona erdi. Ayn� dirayeti veak�ll� davran��� bizlerin de göster-mesi ve anavatan Türkiye ile el ele,kol kola özgürlü�ümüz ve egemenli-�imiz yolunda y�lmadan ve ayakoyunlar�na alet olmadan ilerlememizgerekmektedir. Art�k Bat�, y�llard�ruygulad��� Emperyalizminin sonunagelmi� durumad�r.  Biraz sab�r, birazbirlik, biraz da cesaret bizleri çokdaha iyi günlere ta��yacakt�r…

Bat� Trakya Türkleri’nin 29 ocak Toplumsal Dayan��ma ve Milli Direni� Günü, Avrupa Bat� Trakya Türk Federasyonu(ABTTF) üyesi

Meschede Bat� Trakya Türkleri Dayan��ma ve Yard�mla�ma Derne�i’nin gerçekle�tirdi�i özel anma töreni ile kutland�

ANKARABALKAN GÜNLÜ�Ü

Avrupa Batı Trakya TürkFederasyonu(ABTTF)Başkanı Halit Habiboğlu,

Batı Trakya Türklerinin anava-tanı Türkiye Cumhuriyeti’ninbaşkenti Ankara’ya resmi ça-lışma ziyareti gerçekleştirdi.ABTTF Başkanı, T.C. BaşbakanYardımcısı Hakan Çavuşoğlu,T.C. Dışişleri Bakanı Mevlüt Ça-vuşoğlu ile Avrupa Konseyi Par-lamenterler Meclisi(AKPM) TürkGrubu Başkanı Akif ÇağatayKılıç ile görüştü. Türkiye BüyükMillet Meclisi(TBMM)’ndeki ma-kamında Eski Spor ve GençlikBakanı AKPM Türk Grubu Baş-kanı ve AK Parti Samsun Millet-vekili Akif Çağatay Kılıç ilegerçekleştirdiği görüşmede Halit

Habip Oğlu, Batı Trakya Türkle-rinin sorunlarının uluslararasıalanda özellikle AKPM’de duyu-rulması konusunda ABTTF’ningerçekleştirdiği çalışmaları ak-tardı. Habibğlu ve Kılıç BatıTrakya Türkleri konusunungeniş kitlelere duyurulmasındaneler yapılabileceğini değerlen-dirdiler. T.C. Dışişleri BakanıMevlüt Çavuşoğlu ile DışişleriKonutu’nda biraraya gelenABTTF Başkanı, Batı TrakyaTürkleri’nin güncel sorunlarınıaktarmanın yanı sıra AvrupaMilletleri Federal Birliği(FUEN)Başkan Yardımcısı olarak Avru-pa’daki ulusal azınlıkların enbüyük çatı kuruluşu olanFUEN’in bu alanda gerçekleştir-diği faaliyetleri dile getirdi.Habip Oğlu, Batı Trakya Türkle-rine verdiği destek dolayısıylaDışişleri Bakanı’na teşekkürle-

rini sundu. Son olarak Ankaraziyaretinde ABTTF Başkanı ileBatı Trakya Türk kökenli olanT.C. Başbakan Yardımcısı HakanÇavuşoğlu ile biraraya geldiler.İkili son dönemde Yunanistan’dadernek kurma özgürlüğü ve dinalanında yaşanan gelişmeleri elealdılar.

BALKANLARIN gülümseten yüzleriH.MERKEZ�BALKAN GÜNLÜ�Ü

İzmir Gültepe Ma-kedonya Göçmen-leri Derneği’nin

düzenlediği 'Balkanla-rın Gülümseten Yüz-leri' konulu söyleşi,Fuar Gençlik Tiyatrosusahnesinde gerçekleşti-rildi. YönlendiriciliğiniBalkan camiasının ya-kından tanıdığı dua-yen ismi AkınKazançoğlu'nun yap-tığı söyleşiye yazarİzzet Karasu ve halkbilimci Gülçin Balatkonuşmacı olarak ka-tıldı. İzmir GültepeMakedonya Göçmen-leri Derneği Başkanı

Birol Özkardeşler Bal-kanların geniş bir coğ-rafya olduğunu,kültürlerin iç içe girdi-ğini ve göçlerin derinacılar bıraktığını be-lirtti. Özkardeşler, tümbunlara karşın  Bal-kan göçmenlerinin ha-yatlarının her anındabile mizahın ve fıkrala-rın var olduğunu söy-ledi. Halk bilimciGülçin Balat, mizahın,kültürel entegrasyonuve toplumsal uyum sü-reci ile ilgili etkilerinianlattı. Yazar İzzet Ka-rasu ise Balkan mizahkahramanlarındanve fıkralarından örnek-ler vererek konuklaraneşeli dakikalar ya-şattı.

S�NOPBALKAN GÜNLÜ�Ü

Sinop Balkan Halk-ları ve MübadeleDerneği mübade-

lenin 95. yılı anısınadenize çelenk ve ka-ranfil bıraktı. Dernekbaşkanı Kenan Aralyaptığı açıklamadaTürkiye’deki MübadilDernek ve Kuruluş-larca ülke genelindeher yıl düzenlenenanma etkinliğinin busene 4. defa Sinopİlinde düzenlediklerinibelirterek amaçlarının,“1923-1924 yıllarındayapılan Nüfus Müba-delesi sırasında vefateden binlerce vatanda-

şımızı anmaktır” dedi.Anma etkinliği İskeleMeydanı’nda Atatürkanıtı önünde toplanıl-masıyla başladı, saygıduruşu ve İstiklalMarşı ile devam etti.Daha sonra Dernek yö-netimi, üyeler ve Si-noplu vatandaşlardenize çelenk ve ka-ranfil bıraktı. Katılım-cılara mübadelede vegöç yollarında vefatedenlerin anısına der-nek tarafından lokumikram edildi. BaşkanAral bu anma etkinli-ğine mübadillerin yanısıra Sinopluların dakatılmasından duy-duğu memnuniyetidile getirdi.

ABTTF Ba�kan� Habibo�lu’nunANKARA ÇIKARMASI

Sinoplu Mübadiller 95. yıl anısına denize

karanfil bıraktı

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 09

5 �ubat 2018Pazartesi 9Ara�t�rma

Yıllardır eğitimci ve idarişartların yetersizliğindenyakınan Makedonyalı

Türkler, bu kez Kırçova’dakiMirko Milevski Belediye Lise-si'nde Türkçe eğitim gören öğ-rencilere imkanlarınsağlanamaması nedeniyle şika-yetçi oldu. Ülkede eğitimdeikinci yarı yılının 22 Ocak'tabaşlamasıyla öğretmenlerineksik maaş almaya devam et-mesi ve ulaşım sorunlarının çö-zülmemesi üzerine ailelerininde desteğini arkasına alan öğ-renciler eğitimi boykot etmeyebaşladı. Öğrenciler, sorunlarıçözümüne kadar eylemlerinisürdüreceklerini kaydetti. TürkHareket Partisi (THP) GenelBaşkanı ve milletvekili Enes İb-rahim, Kırçova’daki Türk öğ-retmenlerin yıllardırmaaşlarını tam alamadıklarınısöyledi.

KIRÇOVA'DA 10 YILDIRSORUN VAR

Kırçova'da Türkçe eğitiminbaşladığı 10 yıldır sorunun varolduğuna işaret eden İbrahim,kurumlar arası iletişimsizliktenkaynaklanan öğretmenlerin busorununa çözüm bulunmasıamacıyla bazı çalışmalar yürüt-tüklerini dile getirdi.İbrahim, öğretmen olarak işegirmiş olsa da eğitim vermeyegitmeyenler nedeniyle Kır-çova’daki Türk öğretmenlerinmaaş alamadıklarını ifade ede-rek, “İktidara gelmemizle busorunu çözmek için net bilgi-lere ve verilere ulaştık.” dedi.Çevre köylerden okula gelenöğrencilerin ulaşımını sağlayanotobüslerin eski olması dolayı-sıyla da ulaşım sorunu yaşan-dığını aktaran İbrahim,“Esasen en büyük sıkıntı öğret-menlerin maaş alamama du-rumu ancak ulaşım daçözülmesi gerek bir sorun. Öğ-renciler ve veliler tamamenTürk öğretmenlerin yanındabir duruş sergilediler. Bu du-ruştan dolayı onları tebriketmek gerek. Eğitim konu-sunda Kırçova Türkleri ara-sında ciddi bir dayanışma var.”diye konuştu. www.dunyabul-teni.net’e göre; İbrahim, ilerle-yen dönemlerde öğrencisayısının da artmasıyla Meh-met Akif Ersoy lisesinin tama-mıyla bağımsız bir liseolabileceğini aktardı. Sorunla-rın çözümü için Devlet BakanıAdnan Kahil ve bazı ilgili ku-

rumlarla görüşmelerine devamettiklerini söyleyen İbrahim,“Bu doğrultuda önümüzdekihafta belediye başkanı ile sonbir defa görüşüp çözüm bulu-nacağını ümit ediyoruz çünkühaklı bir davanın peşinde koş-maktayız. Kesinlikle oradakiTürk öğretmenlerinin sorunuçözülecektir.” ifadelerini kul-landı.

4 YILLIK EĞİTİM BEKLENİYOR

İbrahim, süreci başarılı şekildeatlatıp en kısa zamanda Türkçeeğitimin Kırçova’da devamedeceğini ümit ettiklerini söz-lerine ekledi.Okulda coğrafya öğretmenliğiyapan Elmedin Karareşit isedüz lise dördüncü sınıf ileelektroteknik bölümündekiikinci ve üçüncü sınıf dersleri-nin parasını alamamalarındanşikayetçi oldu. Elektroteknikbölümünün Makedonca di-linde dört yıl, Türkçe okuyanöğrenciler de ise üç yıl oldu-ğunu anlatan Karareşit, Türkçeokuyan öğrenciler için de 4 yıl-lık eğitim olması halinde Türköğrencilerin pedagog veyamüdür yardımcısı gibi ellerin-den alınan haklarının iade edi-lebileceğini kaydetti. Ulaşımkonusundaki sorunlar hak-kında gerekli kurumlara ko-nuyu ilettiklerini söyleyenKarareşit, sorunlar çözülenekadar öğrencilerin boykotadevam edeceklerini vurguladı.

Saadet NEB�

GENÇL���M�NÜSKÜP’ÜNÜ

ÖZLÜYORUM -2-

Bunlar� yazarken, eskileri an�msarken,Üsküp’ün bugünkü görüntüsüne de de-�inmek istiyorum. Üsküp’e y�lda en

az�ndan iki sefer gidiyorum. Her gidi�imde de,büyüdü�üm, e�itimimi ald���m, çal��t���m �eh-rimi maalesef tan�yamaz oldum. Her defas�ndayeni bir kentle kar��la��yorum. Kendi tarihikültürüyle yak�ndan ilgisi olmayan bir �ehirlegöz göze geliyorum. Kentin �imdiki görüntüsümaalesef üzücü. Yeni in�aat edilen yap�lar,heykeller, baya��l��� hat�rlatacak türden. Nezamandan Makedonya yeni bir mimari kültü-rüne kucak açt� ki? Öz tarihi eserlerimize uzakolan bu tür yap�lara tutkuluk ne zamandan yet-kilileri sar�p sarmalad�. Benim memleketimçok uluslu bir ülke. Her milletin geçmi�ine aittarihi eserleri ne oldu? Örne�in, Osmanl� Dev-leti 6oo y�la yak�n hükmetti�i bu topraklarda, odöneme ait olan eserlerin birço�u ne oldu? .Y�k�lan camiler yerine in�aat edilen yap�larneyin nesi? Madem ki Makedon milletine aitolmayan yap�lar in�aat ediliyor, Osmanl� döne-mine ait olan ve y�k�lanlar�n yerine o dönemeait baz� kültürel yap�lar�n da in�aat edilmesigerekmez mi?Üsküp’ün me�hur –TA� KÖPRÜSÜ- nas�l buhale getirildi? Bunlar�n cevab�n� tabiî ki birilerivermelidir…Üsküp’ün me�hur tarihi Ta� Köp-rüsü, y�llarca ayakta durmu� nice sava�laraboyun e�memi�, 1963 y�l� depremine bile dire-nen kendinden bir ta��n� kaybetmeyen bu tarihieser son y�llarda baz� ki�ilerin vah�etine u�ra-yarak çökmeye ba�lam��.Üsküp’e her geli-�imde Ta� Köprüsünden geçerken içims�zl�yor. Ta� Köprüsü Vardar nehrinin ölüm-süz simgesi,yüzy�llarca tarih yazan bu yap� neyaz�k ki son dönemde ya�ad�klar�n� Makedon-ya’n�n en kötü dönemlerinde bile ya�ama-m��.Bunu yapanlara ve bu vah�ete gözyumanlara yaz�klar olsun. Milletleri Milletyapan, sahip oldu�u kültür miras�d�r. Bu kültürmiras� sadece orada ya�ayan Türklerin de�il deinsanl���n ortak miras de�eridir. En çok dadevletler ve iktidarlar böylesi tarihi de�erleresahip ç�kmal�d�rlar. Tüm bunlar� yazarken eskiÜsküp’ün güzelim varl���n� arzu etmemdehakl� oldu�uma Siz de�erli okurlar�m hak ve-receksiniz. �nan�n ki, Üsküp’e her geli�imdebu ucube heykellerden nefret ediyorum. Neyinnesi bu heykeller? Üsküp’üm güzel �ehrim,Vardar’�n büyüleyici ��r�lt�s� yine de eski gü-zellikleri an�msat�yor insana. Üsküp sokakla-r�n� gezerken, eskiyi an�msatacak bir�eyigörmek istiyorum, ancak nafile. Son gidi�imdeÜsküp’ün Türk Çar��s�n� geziyorum. BizlerTürk Çar��s� derdik buraya, �imdilerde ise EskiÇar�� diyorlar. Öyle olsun, Eski Çar��y� bir degezelim, vallahi oran�n da tad� tuzu kalmam��,bir zamanlar�n güzelim çar��s� gitmi� yerinebamba�ka bir çar�� gelmi�. Öyleki güzelimÜsküp gitmi� yerine tan�mad���m bir Üsküpgelmi�. Tabiki Eski Üsküp’ümü ararken gözle-rim ‘NOVA MAKEDONYA’ Yay�n Evine ta-k�ld�. Bir zamanlar�n güzelim yay�n evindeki,gazeteler, dergiler yerine Bakanl�klar yerle�-mi�. ‘NOVA MAKEDONYA’ yay�nevindekigazetelerden eser kalmam��. Bu güzelim bina-n�n yan�ndan geçerken eski güzelim günlerimide hat�rlad�m. Ne güzel bir yay�neviydi .‘NOVA MAKEDONYA’, B�RL�K’,‘FLAKA E VLLAZER�M�T’, ‘VEÇER’ ga-zetelerinin yuvas�yd� buras�. Makedonya’n�ngözde gazeteleri, gazetecileri bu yap�da engüzel, yaz�lar�n� yaz�yordu. Arkada�l���m�z dabir ba�kayd�. Hep beraber güçlüklerin üstesin-den ortakla�a gelirdik. Gazeteci arkada�lar�-m�zla görü�tü�ümüzde hep o eski günlerimizi,arkada�l�klar�m�z�, sevinçlerimizi, hüzünleri-mizi anmadan yapamay�z. Ba�kayd� eski Üs-küp’üm. Bir ba�ka güzeldi �ehrim. Birba�kayd� gazetecili�imiz. Bir ba�kayd� arka-da�l���m�z. Her�eyimiz bir ba�kayd�. Havas�da bir ba�kayd�. Vardar nehrin ��r�lt�s� da birba�kayd�. Vardar’�m da sanki eski günlerinieski ya�ant�s�n� ar�yor gibime geliyor.Nostalji yaz�m� yazarken, tabi ki de Üsküp’ünetkileyici de�erlerini de anmadan yapamad�m.Üsküp Radyosu ve Televizyonu Türkçe yay�n-lar� ve gazetecili�i ya�atan, ‘T�ME BALKAN,‘YEN� BALKAN’, ‘KÖPRÜ’ dergisini anma-dan geçemem. Türk gençleri gazetecili�i, ede-biyat� ya�atmak amac�yla elbirli�i olmu� yinede Makedonya Türkleri,nin sesi olmay� ba�ar-m��lar. Ayn� zamanda Üsküp Türk Tiyatrosu-nun da faaliyetleri, sahnelerinin olmamas�nara�men sahne de�erlerinin uzaklara da ses ge-tirmesini ba�ar�yorlar. Gençler tabiki Make-donya, Türklerinin sesini, gazete, edebiyat vede sahneden duyurmaya ba�ar�yorlar. AncakBizler, Eski Üsküp’te do�an, yeti�en, gençli�i-mizin güzelim y�llar�m�z� an�msarken tabii kinostalji duygular�na kap�lmadan edemiyoruz.Böylesi duygusal hat�ralarda güzelim eski Üs-küp’ümü aramaya ba�l�yorum. Eski Ta� Köp-rüsü, eski Türk Çar��s�, bugün olmayan,y�k�lan camilerimizden, yank�lanan ezan ses-leri, Ramazan aylar�nda sab�rs�zl�kla kandille-rin yanmas�n� bekleyi�imizi, eski Lonzaçe�memizi ar�yoruz… Ancak bugünküÜsküp’ümün ucube heykelleriyle istemedengöz göze gelmek beni ve de benim gibi birçokhem�erilerimi eminim ki mutsuz ediyor. Belkibir gün yeniden Üsküp’ümüzün tarihi eserle-rine kavu�uruz ne belli.

B�TT�...

www.timebalkan.com sitesinden al�nm��t�r…

’‘Makedonya'nın batısında bulunan Kırçova kentindeki

bir lisede Türk ö�rencilerin e�itimi boykot etmesiülkede defalarca dile getirilen Türkçe e�itim sorununu

bir kez daha gündeme getirdi

Makedonya'da Türkçe eğitimsorunları devam ediyor

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 10

5 �ubat 2018Pazartesi 10Balkan Haberleri

ÇANAKKALEBALKAN GÜNLÜ�Ü

Batı Trakya TürkleriDayanışma Derneği GenelBaşkanı Necmettin

Hüseyin, Yunanistan BaşbakanıAleksis Tsipras'aseslenerek,"Bakın hak, hukukdiyorsunuz, adalet diyorsunuz,insan hakları diyorsunuz, ABüyesiyiz diyorsunuz. Bizde diyo-ruz ki, evet. Bu söylediklerinizintamamına katılıyoruz. Gelin BatıTrakya Türklerine hakkın neolduğunu, hukukun ne olduğu-nu, insan haklarının ne olduğunugösterin, bu bölgede mecburolduğunuz coğrafya gereği yaşa-mak zorunda olduğunuz komşu-

larınızla iyi geçinin. İyi komşulukilişkilerini de tescilleyin" dedi.Batı Trakya Türkleri DayanışmaDerneği üyeleri, Genel BaşkanNecmettin Hüseyin başkanlığın-da Batı Trakya'da yaşayan Türkazınlığına yönelik saldırılar karşı-sında sergilenen milli direnişin30'uncu yıl dönümü dolayısıylaÇanakkale'de ŞehitlerAbidesi’nde çelenk sunma törenidüzenledi. www.haberler.com’agöre, Batı Trakya TürkleriDayanışma Derneği GenelBaşkanı Necmettin Hüseyin,"Bugün buraya özel günün anla-mı olan 29 Ocak olaylarınıanmak üzere toplandık. BuradanSayın Tsipras'a bir kez daha ses-lenmek istiyorum. Aynı zamanda

Ege'de suların üzerinde turatmakla güncel siyaseti takip etti-ğini zanneden ve olgun siyasetyaptığını zanneden SayınKamenos'a da seslenmek istiyo-rum. Bakın hak, hukuk diyorsu-nuz, adalet diyorsunuz, insanhakları diyorsunuz, AB üyesiyizdiyorsunuz. Bizde diyoruz ki,evet. Bu söylediklerinizin tama-mına katılıyoruz. Gelin BatıTrakya Türklerine hakkın neolduğunu, hukukun ne olduğu-nu, insan haklarının ne olduğunugösterin, bu bölgede mecburolduğunuz coğrafya gereği yaşa-mak zorunda olduğunuz komşu-larınızla iyi geçinin. İyi komşulukilişkilerini de tescilleyin" şeklindekonuştu.

Batı Trakya Türkleri, YunanistanBaşbakanı Tsipras'a seslendi

TUZLABALKAN GÜNLÜ�Ü

Bosna Hersekli eskiTarım, Ormacılık ve Suİşleri Bakanı Jerko

İvankovic Lijanovic, görevinikötüye kullanmak suçundan9 yıl hapis cezasına çarptırıl-dı. Bosna Hersek'teki iki enti-teden biri olan Bosna HersekFederasyonu (FBIH) hüküme-

tinde 2011-2015 yıllarındabakan olarak görev yapanLijanovic'in görevini kötüyekullanmaktan yargılandığıdavada karar açıklandı. TuzlaKanton Mahkemesinde görü-len davada, FBIH bütçesindenyasa dışı yollarla yaklaşık 350bin avro elde etmekten suçlubulunan Lijanovic, 9 yılhapse mahkum edildi.Lijanovic'in aynı zamanda

yasa dışı zimmetine geçirdiğibu miktarı geri ödemesinehükmedildi. Aynı davada yar-gılanan Lijanovic'in danışma-nı Stipo Sakic de 1 yıl hapisve 9 bin Euro para cezasınaçarptırıldı.www.haberler.com'a"www.haberler.com’a göre;Lijanovic'in avukatı MirnaDelalic, kararı temyize götü-receklerini söyledi

VELİKA KLADUSA’DA KADINLAR “Dünya Başörtüsü Günü” için yürüdü

ELBASANBALKAN GÜNLÜ�Ü

Türk İşbirliği veKoordinasyon AjansıBaşkanlığı (TİKA),

Arnavutluk’un orta kesimlerin-de bulunan Elbasan kentinebağlı Belsh kasabasındakiBelsh anaokulunun restoras-yon ve donanım projesinitamamladı. TİKA, 3 ila 6 yaşyaklaşık 90 çocuğun eğitimgördüğü anaokulun restoras-yonunu gerçekleştirirken,çevre düzenlemesi ve ısıtmasisteminde çalışmalar gerçek-leştirdi. TİKA, anaokulunamobilya donanımı da sağladı.Restorasyon nedeniyle okulda

düzenlenen törene, Türkiye’ninTiran Büyükelçisi MuratAhmet Yörük, TİKA TiranKoordinatörü Necip ÖzayÖzütok, Belsh BelediyeBaşkanı Arif Tafani, milletve-killeri, aile ve yerel yönetimtemsilcileri ile ülkedeki Türkkurum ve kuruluşlarının tem-silcileri katıldı. BüyükelçiYörük, TİKA’nın projeleriniülkedeki her şehre yayacakları-nı söyledi. Belsh BelediyeBaşkanı Tafani de,Arnavutluk’taki Türk kurumtemsilcilerinin açılışta bulun-malarının ayrı bir önemi oldu-ğunu kaydetti. Anaokulun res-torasyonunu belediyedeki enönemli yatırımlar arasında gös-

teren Tafani, “Bu yatırım saye-sinde mevcut kreş tamamendönüşerek asil bir görüntüyekavuştu. Desteklerinden dolayıTİKA ile büyük ve dost Türkhalkına şükranlarımızı ifadeediyoruz. Bu çalışma nedeniylehayran kaldım. TİKA’nın buyatırımı sayesinde kreştekiçocuklar mükemmel imkanlarıolan bir ortam sahip olacak.”dedi. www.timebalkan.com’unAA’ya dayanarak verdiği habe-re göre: Elbasan MilletvekiliMusa Ulqini ise Belsh’in çokfazla yatırıma ihtiyacı olduğu-nu ifade ederek, TİKA’nın buyatırımını “mükemmel” şeklin-de konuştu.

Miniklerin destekçisi T�KA

VEL�KA KLADUSABALKAN GÜNLÜ�Ü

Bosna Hersek'in kuzeybatısın-daki Velika Kladusa şehrin-de "Dünya Başörtüsü Günü"

dolayısıyla yürüyüş düzenlendi.Bosna Hersek İslam Birliği(Diyanet İşleri Başkanlığı) VelikaKladusa Meclisi tarafındandüzenlenen yürüyüşe çok sayıdakadın katıldı. Öğle namazınınardından Şehir Camisi'nden başla-yan yürüyüşte, başörtüsüne karşıön yargıların yıkılması gerektiğimesajı verildi. www.dunyabulte-ni.net’e göre: İslam Birliği Velika

Kladusa Meclisi Aile ve EvlilikŞubesi Koordinatörü AsmiraMiljkovic Nadarevic, yaptığı açık-lamada, organizasyonun başörtü-süne yönelik ön yargıyı kırmakamacıyla düzenlendiğini belirte-rek, "Başörtüsü bizim yaşam biçi-mimiz. Bu hakkı elimizden kimsealmamalı." diye konuştu. İslamBirliği Velika KladusaMeclisinden Osman Nadarevic iseBosna Hersek'in devlet kurumla-rında çalışan başörtülü kadınlarınhaklarını desteklediklerini vurgu-layarak, "İki yıl önce çıkartılan biryasa ile devlet kurumlarında çalı-şan başörtülü kadınlarımıza

ayrımcılık yapılmak istendi.Ülkemizde bu tarz ayrımcılığaasla izin vermeyeceğimizi bir kezdaha hatırlatmak isterim." ifadele-rini kullandı.

DÜNYA BAŞÖRTÜSÜGÜNÜ

ABD'de yaşayan Bangladeşkökenli Nazma Khan, başörtülüolmasından dolayı öğrenim hayatıve günlük yaşamında karşılaştığızorlukların ardından farkındalıkoluşturmak adına 2013 yılındaDünya Başörtüsü Günü etkinliği-ni başlattı.

Velika Kladusa �ehrinde çok say�da kad�n�n kat�l�m�yla yürüyü�düzenlendiBosna Hersek'in kuzeybat�s�ndaki Velika Kladusa �eh-rinde "Dünya Ba�örtüsü Günü" dolay�s�yla yürüyü� düzenlendi

Bosnal� eski Bakana 9 y�l hapis cezas�

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 11

11 5 �ubat 2018PazartesiGüncel

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 12

600 YILLIK TAR�H�N AZ�Z HATIRASINA

www.balkangunlugu.com5 �ubat 2018 Pazartesi

ANTALYABALKAN GÜNLÜ�Ü

Antalya’da düzenlenen İsmetIraz Büyükler TürkiyeTekvando Şampiyonası'nda

yarışan İzmir BüyükşehirBelediyesi Tekvando Takımı, kente4 gümüş ve 1 bronz madalya iledöndü. 74 ilden 1520 sporcununkatıldığı şampiyonada İzmirlisporcular 87 kiloda Ahmet AnılAfacan, 49 kiloda Kübra DurdaneÇakır, 73 kiloda Simge Erensayınile +73 kiloda Esra Akbulak gümüşmadalya kazandı. 67 kiloda KübraKıyı ise üçüncülük elde ederekbronz madalyanın sahibi oldu.Kazanılan bu sonuçların ardındanAhmet Anıl Afacan, KübraDurdane Çakır, Simge Erensayınve Esra Akbulak Milli Takım'daforma girmeye hak kazandı, Bu 4sporcu,  6–14 Şubat tarihlerindeİstanbul’da yapılacak olan TürkiyeUluslararası Açık TekvandoTurnuvası’nda da boy gösterecek.İsmet Iraz Büyükler TürkiyeTekvando Şampiyonası'na yaşortalaması 19 olan sporcularlakatıldıklarını belirten BranşSorumlusu Kıvanç Dinçsalman,“Çok genç bir takımla mücadeleettiğimiz turnuvadan İzmir’e 5madalyayla dönmenin mutluluğu-nu yaşıyoruz. Kazandığımızmadalyalar, gelecek yıllardakidaha büyük başarıların da müjde-cisidir” dedi.

Antalya’dan 5 madalyayla

döndüler

KADIN FUTBOL TAKIMI Romanya Milli Tak�m�n� a��rl�yor

ANTALYABALKAN GÜNLÜ�Ü

Antalya DöşemealtıBelediyesi KadınFutbol takımı lige

verilen arada Uluslararasıhazırlık maçlarıyla çalışma-larını sürdürüyor.Geçtiğimiz haftalardaAzerbaycan A Milli Kadınfutbol takımıyla 3 hazırlıkmaçı yapan Kırmızı-Siyah-

Beyazlılar Romanya KadınMilli Futbol takımını ağırla-yacak. Lig öncesi RomanyaKadın Futbol takımı ile ikihazırlık maçı yapacak olanDöşemealtı Kadın futboltakımı ayrıca taktik ve tek-nik ağırlıklı antrenmanlarınısürdürüyor.www.haberler.com’a göre: 1207 AntalyaDöşemealtı Belediyesi KadınFutbol takımı SportifDirektörü Hüseyin Türk,

Ligin ikinci yarısında şartlarne olursa olsun, kazanmayagiden yolda ekip olarak eli-mizden gelen tüm gayretigöstereceklerini söyledi.Türk, "Gençlerden kurulubir takımız. Antrenman vemaç eksiğimiz yok.Antalya'ya kampa gelenUluslararası alanda güçlütakımlarla hazırlık maçlarıyaparak tecrübe kazanıyo-ruz" dedi.

Bi�kek’te �zmir rüzgârı estiB��KEK - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Kırgızistan Judo Federasyonu tarafın-dan Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’tedüzenlenen "Judo Dostluk Turnuvası"

ve “Ortak Çalışma” kampı muhteşemgörüntülerle sona erdi…Karşıyaka BelediyeBaşkan Yardımcısı Murat Özel, JudoFederasyonu Genel Koordinatörü MesutKapan, Judo İzmir İl Temsilcisi MuratHepşendir ve Karşıyaka Belediye MeclisÜyesi Ahmet Diker’in Kırgızistan JudoFederasyonu Başkanı Joldasbek tarafındanözel olarak davet edildiği dostluk turnuvası-na, İzmir BŞB’den Yağız Kapan, Karşıyaka

Belediyespor’dan Anıl Kılıçkara, BurakMiraç Tekkuş ve Berke Çiçekdağ sporcu ola-rak katıldı… Turnuvanın sonunda verilenresepsiyonda konuşan Kırgızistan JudoFederasyonu Başkanı Joldosbek, “ İzmir vekardeş şehrimiz İzmir’in çok değerli yöneti-ci ve sporcularını Bişkek’te ağırlamaktan çokbüyük onur duyuyorum… Bizler için çokanlamlı olan bu turnuvada dostluk ve kar-deşlik yaşandı… Judo konusunda bizlerehep destek veriyorsunuz, İzmir’e ve oradakikardeşlerimize selam olsun, siz dostlarımızakapımız her zaman açık, gelecekte işbirliğiile daha büyük organizasyonlar yapmak enbüyük dileğimiz” dedi.

Türkiye Kad�nlar Futbol 1. Ligi tak�mlar�ndan 1207Antalya Dö�emealt� Belediyesi Kad�n Futbol tak�m� lige

verilen arada Romanya Milli tak�m� ile kar��la�acak

�zmir Büyük�ehir BelediyesiTekvando Tak�m�,

Antalya’da düzenlenen�smet Iraz Büyükler TürkiyeTekvando �ampiyonas�'nda

5 madalyayla döndü