nabavke.bvk.rsnabavke.bvk.rs/files/2165/151-17-_2.docx · Web view2018-03-09 · ЈАВНО КОМУНАЛНО ПРЕДУЗЕЋЕ „БЕОГРАДСКИ ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“

ЈКП„Београдски водовод и канализација“КнезаМилоша 2711000 Београд, СрбијаПИБ: 100346317, Матични број: 07018762Контактцентар: 3 606 606e-mail: info @ bvk . rs Датум: 09.03.2018.

www . bvk . rs

Служба за јавне набавкеДелиградска 28, 11000 Београд

Факс: 011/ 32687 - 999e-mail: [email protected]

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА

ЈАВНА НАБАВКА РАДОВА

САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ

ДОКУМЕНТАЦИЈЕ

ПРЕДМЕТ ЈАВНЕ НАБАВКЕ радови на изградњи уређаја за прераду отпадних вода

ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК ЈАВНЕ НАБАВКЕ

ЈАВНА НАБАВКА бр. 151-17-Осукцесивно 12 месеци

Београд, фебруар 2018.

mailto:[email protected]

http://www.bvk.rs/

mailto:[email protected]

ЈАВНО КОМУНАЛНО ПРЕДУЗЕЋЕ„БЕОГРАДСКИ ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“

Јавна набавка број 129-17-О

На основу члана 32. и 61. Закона о јавним набавкама („Сл. гласник РС“ бр. 124/12, 14/15 и 68/15, у даљем тексту Закон), Правилника о обавезним елементима конкурсне документације у поступцима јавних набавки („Сл. гласник РС“ бр. 86/2015), Одлуке о покретању поступка јавне набавке (арх. бр. 90410 од 13.12.2017. године), Решења о образовању комисије за јавну набавку (арх. бр. 90416 од 13.12.2017. год.) и Одлуке о измени решења о образовању комисије (арх. бр. 5801 од 26.01.2018. год.) припремљена је

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈАу отвореном поступку за јавну набавку

САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ

ДОКУМЕНТАЦИЈЕ ј.н. бр. 151-17-О

С А Д Р Ж А Ј

1. Општи подаци о јавној набавци2. Упутство понуђачима како да сачине понуду3. Образац понуде (oбрасци III-1; III-2; III-3) 4. Упутство како се доказује испуњеност услова из члана 75. и 76. Закона и образац за

оцену испуњености услова из члана 75. и 76. Закона (образац IV-1)5. Техничка спецификација, пројектни задатак и опис радова (образац V)6. Образац за одговорног извођача радова (образац VI-1) Образац за одговорног пројектанта (образац VI-2)7. Средства финансијског обезбеђења –

Форма меничног овлашћења (образац VII);Изјава о достављању банкарских гаранција (образац VII-1);Изјава о достављању полиса осигурања и доказа о плаћеним премијама (обр. VII-2)

8. Образац структуре понуђене цене (образац VIII)9. Tабела референци понуђача (образац IX -1)

Образац потврде референтних наручилаца (обрасци IX-2,)10. Образац трошкова припреме понуде (образац X)11. Изјава о независној понуди (образац XI-1) и

Изјава о поштовању обавеза из чл. 75. ст. 2. Закона (образац XI-2)12. Модел уговора (образац XII)

ЈКП „БЕОГРАДСКИ ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“Служба за јавне набавке

Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 2 од 93



1. ОПШТИ ПОДАЦИ О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ

НАЗИВ НАРУЧИОЦА: ЈКП „Београдски водовод и канализација“

АДРЕСА:Кнеза Милоша 27, Београд.

ИНТЕРНЕТ СТРАНИЦА: www.bvk.rs

ВРСТА НАРУЧИОЦА: јавно предузеће – локална самоуправа.

ВРСТА ПОСТУПКА: предметна јавна набавка се спроводи у отвореном поступку, у складу са Законом и подзаконским актима којима се уређују јавне набавке.

ПРЕДМЕТ ЈАВНЕ НАБАВКЕ: радови.

ПОДАЦИ О ПРЕДМЕТУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ: предмет јавне набавке су радови: „САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ“; назив и ознака из ОРН: 45252100 - радови на изградњи уређаја за прераду отпадних вода;

ПОСТУПАК СЕ СПРОВОДИ: ради закључењa уговора.

ЛИЦЕ ЗА КОНТАКТ: Павле Ђорђевић, дипл. правник, мејл: javne.nabavke @bvk. rs.

ЧЛАНОВИ КОМИСИЈЕ ЗА ПРЕДМЕТНУ ЈАВНУ НАБАВКУ:

Р. бр.

Име и презиме Потпис

1. Саша Радојичић, дипл. инж. маш., члан

2. Мирко Максимовић, дипл. инж. маш., заменик члана

3. Марија Михајловић-Костић, дипл. инж. техн., члан

4. Јелена Вукић, дипл. инж. техн., заменик члана5. Михаило Ракочевић, дипл. инж. ел., члан

6. Ана Стошовић, дипл. инж. ел., заменик члана7. Зоран Матић, дипл. грађ. инж., члан8. Борис Суботић, дипл. грађ. инж., заменик члана9. Павле Ђорђевић, службеник за јавне набавке, члан10. Јелена Андрић, службеник за јавне набавке, заменик члана


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 3 од 93



2. УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ

ЈЕЗИК НА КОЈЕМ ПОНУДА МОРА ДА БУДЕ САСТАВЉЕНАПонуда се попуњава на српском језику и сви докази се достављају на српском језику (члан 17. став 3. Закона). Уколико је неки од доказа сачињен на другом језику, потребно је, уз фотокопију предметног доказа, приложити оверен превод судског тумача или превод оверен у амбасади земље у којој се као службени језик користи језик на коме је документ који се прилаже као доказ сачињен.

ОБАВЕЗНА САДРЖИНА ПОНУДЕПонуда мора да садржи, поред докумената којима се доказује испуњеност услова за учешће у поступку јавне набавке, попуњене, потписане и печатом оверене обрасце садржане у конкурсној документацији. Понуда мора да садржи следеће:1. попуњен, печатом оверен и потписан образац понуде (обрасци III-1, III-2, III-3);2. попуњен, печатом оверен и потписан образац за оцену испуњености услова из члана

75. и 76. Закона (образац IV-1);3. доказе о испуњености услова у складу са чланом 77. Закона, наведене у упутству како

се доказује испуњеност услова из члана 75. и 76. Закона; 4. попуњену, печатом оверену и потписану техничку спецификацију/ предмер радова (са

попуњеним табелама у којима се наводе назив произвођача и земља порекла за понуђена добра), пројектни задатак и опис радова (образац V);

5. попуњен, печатом оверен и потписан образац за одговорног извођача радова (образац VI-1);

6. попуњен, печатом оверен и потписан образац за одговорног пројектанта (образац VI-2);

7. бланко соло меницу за озбиљност понуде у складу са захтеваном формом (образац VII);

8. попуњену, печатом оверену и потписану изјаву о достављању банкарских гаранција (образац VII-1);

9. попуњену, печатом оверену и потписану изјаву о достављању полиса осигурања и доказа о плаћеним полисама осигурања (образац VII-2);

10. попуњен, оверен и потписан образац структуре понуђене цене (образац VIII);11. попуњену, печатом оверену и потписану табелу референце понуђача (образац IX-1);12. попуњен, печатом оверен и потписан образац потврде референтних наручилаца

(образац IX-2, IX-3 и IX-4);13. попуњен, печатом оверен и потписан образац трошкова припреме понуде (образац X);14. попуњену, печатом оверену и потписану изјаву о независној понуди (образац XI-1)


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 4 од 93



15. попуњену, печатом оверену и потписану изјаву о поштовању обавеза из чл. 75. ст. 2. Закона (образац XI-2) и

16. попуњен, печатом оверен и потписан модел уговора (образац XII).

Саставни део конкурсне документације је изјава понуђача да је упознат са условима терена градилишта, дата под пуном кривичном и материјалном одговорношћу на меморандуму понуђача.

ПОСЕБНИ ЗАХТЕВИ У ПОГЛЕДУ НАЧИНА НА КОЈИ ПОНУДА МОРА ДА БУДЕ САЧИЊЕНА

Понуда се подноси непосредно преко архиве или путем поште на адресу: ЈКП „Београдски водовод и канализација“, Служба за јавне набавке , Делиградска бр. 28, 11000 Београд, са назнаком „НЕ ОТВАРАТИ“ понуда за јавну набавку бр. 151-17-O – САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ“. На полеђини коверте треба навести назив понуђача, адресу, број телефона контакт особе и број факса. Понуде се достављају у затвореним ковертама. Пожељно је да сва документа у понуди буду повезана траком у целини и запечаћена, тако да се не могу накнадно убацивати, одстрањивати или замењивати појединачни листови. У случају да понуду подноси група понуђача, на коверти је потребно назначити да се ради о групи понуђача и навести називе и адресу свих учесника у заједничкој понуди. Понуђач треба да достави понуду у писаном облику. Понуда мора бити написана јасно и недвосмислено. Цифре се уписују са две децимале. Обрасце дате у конкурсној документацији, односно податке који морају да буду њихов саставни део, понуђачи попуњавају читко, штампаним словима, а овлашћено лице понуђача исте потписује и оверава. Свако бељење или подебљавање бројева мора да се парафира и овери од стране понуђача.

ПОНУДА СА ВАРИЈАНТАМАПонуда са варијантама није дозвољена.

НАЧИН ИЗМЕНЕ, ДОПУНЕ И ОПОЗИВА ПОНУДЕУ року за подношење понуде понуђач може да измени, допуни или опозове своју понуду. Понуђач је дужан да јасно назначи који део понуде мења односно која документа накнадно доставља.Измену, допуну или опозив понуде треба доставити на адресу ЈКП „Београдски водовод и канализација“, Служба за јавне набавке, Делиградска бр. 28, 11000 Београд, са назнаком:


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 5 од 93



„Измена понуде за јавну набавку радова „САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ“, ЈН бр. 151-17-O - НЕ ОТВАРАТИ“, или„Допуна понуде за јавну набавку радова „САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ“, ЈН бр. 151-17-O - НЕ ОТВАРАТИ“, или„Опозив понуде за јавну набавку радова „САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ“, ЈН бр. 151-17-O - НЕ ОТВАРАТИ“, или„Измена и допуна понуде за јавну набавку радова „САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ“, ЈН бр. 151-17-O- НЕ ОТВАРАТИ“.На полеђини коверте или на кутији треба навести назив и адресу понуђача. У случају да понуду подноси група понуђача, на коверти је потребно назначити да се ради о групи понуђача и навести називе и адресу свих учесника у заједничкој понуди. По истеку рока за подношење понуда понуђач не може да повуче нити да мења своју понуду.

УЧЕШЋЕ У ЗАЈЕДНИЧКОЈ ПОНУДИ ИЛИ СА ПОДИЗВОЂАЧЕМПонуђач може да поднесе само једну понуду. Понуђач који је самостално поднео понуду не може истовремено да учествује у заједничкој понуди или као подизвођач, нити исто лице може учествовати у више заједничких понуда.У обрасцу понуде у конкурсној документацији (образац III-1) понуђач наводи на који начин подноси понуду, односно да ли подноси понуду самостално, као заједничку понуду, или понуду са подизвођачем.

ПОДИЗВОЂАЧПонуђач је у обавези да наведе у понуди да ли ће извршење дела набавке поверити подизвођачу. У случају понуде са подизвођачем, понуђач је у обавези да наведе проценат укупне вредности набавке који ће поверити подизвођачу (који не може бити већи од 50% од укупне вредности набавке), као и да наведе део предмета набавке који ће извршити преко подизвођача. Понуђач је дужан да за сваког подизвођача попуни, овери печатом и потпише образац III-3 из конкурсне документације (Подаци о подизвођачу).У случају понуде са подизвођачем, понуђач је дужан да за сваког подизвођача достави доказе о томе да подизвођач испуњава обавезне услове за учествовање у поступку јавне набавке из члана 75. став 1. тач. 1) – 4) Закона. Додатне услове из члана 76. Закона понуђач и подизвођач испуњавају заједно.Уколико уговор о јавној набавци буде закључен између наручиоца и понуђача који подноси понуду са подизвођачем, подизвођач ће бити наведен и у уговору о јавној набавци.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 6 од 93



Понуђач у потпуности одговара наручиоцу за извршење обавеза из поступка јавне набавке, односно за извршење уговорених обавеза, без обзира на број подизвођача.

ЗАЈЕДНИЧКА ПОНУДАПонуду може да поднесе заједнички и група понуђача. Уколико понуду подноси група понуђача, за сваког учесника у заједничкој понуди потребно је попунити, оверити печатом и потписати образац III-2 у конкурсној документацији (Подаци о члану групе понуђача).Саставни део заједничке понуде је споразум, којим се понуђачи из групе међусобно и према наручиоцу обавезују на извршење јавне набавке, који обавезно садржи следеће:1) податке о члану групе који ће бити носилац посла, односно који ће поднети понуду и који ће заступати групу понуђача пред наручиоцем;2) опис послова сваког од понуђача из групе понуђача у извршењу уговора, а пожељно је да садржи и:- податак о понуђачу који ће у име групе потписати уговор;- податак о понуђачу који ће у име групе понуђача дати средство обезбеђења;- податак о понуђачу који ће издати рачун и- број рачуна на који ће бити извршено плаћање.

У случају да група понуђача подноси заједничку понуду, сваки од понуђача из групе мора самостално да испуњава обавезне услове из члана 75. став 1. тач. 1) – 4) Закона. Додатне услове из чл. 76. Закона, група понуђача испуњава заједно.Понуђачи из групе понуђача који поднесу заједничку понуду одговарају неограничено солидарно према наручиоцу.

ВАЛУТА И НАЧИН НА КОЈИ МОРА ДА БУДЕ НАВЕДЕНА И ИЗРАЖЕНА ЦЕНА У ПОНУДИЦена, односно укупна вредност радова који су предмет јавне набавке исказује се у динарима. Понуђена цена мора да садржи све припадајуће трошкове, са посебно израженим порезом на додату вредност.Ако је у понуди исказана неуобичајено ниска цена, наручилац ће поступити у складу са чланом 92. Закона.

СРЕДСТВА ФИНАНСИЈСКОГ ОБЕЗБЕЂЕЊАПонуђач је у обавези да уз понуду достави:1. бланко соло меницу, потписану и оверену, са роком важности минимум 60 дана од

дана отварања понуда, као средство финансијског обезбеђења за озбиљност понуде, под условима предвиђеним моделом уговора; достављена бланко соло меница мора да буде евидентирану у Регистру меница и овлашћења Народне банке Србије, а понуђач је дужан да приложи и потврду о регистрацији менице од стране пословне банке, са меничним овлашћењем и спесименом овлашћених потписника (картоном депонованих потписа);


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 7 од 93



2. потписану и оверену изјаву о достављању банкарских гаранција за добро извршење посла и отклањање недостатака у гарантном року (образац VII-1 конкурсне документације) и

3. потписану и оверену изјаву о достављању полисa осигурања и доказа о плаћеним полисaма осигурања (образац VII-2 конкурсне документације).

Наручилац ће одбити понуду уколико понуђач није доставио тражено средство обезбеђења у складу с чланом 106. став 1 тачка 3. ЗЈН.

НАЧИН ОЗНАЧАВАЊА ПОВЕРЉИВИХ ПОДАТАКА ИЗ ПОНУДЕНаручилац ће чувати као поверљиве све податке о понуђачима садржане у понуди који су посебним прописом утврђени као поверљиви и које је као такве понуђач означио у понуди. Наручилац ће као поверљиве третирати податке у понуди који су садржани у документима који су означени као такви, односно који у горњем десном углу садрже ознаку „ПОВЕРЉИВО“, а и испод поменуте ознаке потпис овлашћеног лица понуђача. Уколико се поверљивим сматра само одређени податак садржан у документу који је достављен уз понуду, поверљив податак мора да буде обележен црвеном бојом, поред њега мора да буде наведена ознака „ПОВЕРЉИВО“, а испод поменуте ознаке мора да стоји потпис овлашћеног лица понуђача. Наручилац не одговара за поверљивост података који нису означени на поменути начин. Наручилац ће одбити давање информације која би значила повреду поверљивости података добијених у понуди. Неће се сматрати поверљивим цена и остали подаци из понуде који су од заначаја за примену елемената критеријума и рангирање понуде. Наручилац ће чувати као пословну тајну имена понуђача, као и поднете понуде, до истека рока предвиђеног за отварање понуда.

ДОДАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ИЛИ ПОЈАШЊЕЊА У ВЕЗИ С ПРИПРЕМАЊЕМ ПОНУДЕЗаинтересовано лице може тражити од наручиоца додатне информације или појашњења у вези са припремањем понуде, при чему може да укаже наручиоцу и на евентуално уочене недостатке и неправилности у конкурсној документацији, у писаном облику, само у току радне недеље од понедељка до петка у периоду од 08:00 до 15:00 часова, најкасније пет дана пре истека рока за подношење понуда, са назнаком – Питања за Комисију за јавну набавку радова бр. 151-17-О – САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ, путем мејла [email protected], или путем поште на адресу ЈКП „Београдски водовод и канализација“, Служба за јавне набавке, Делиградска 28, 11000 Београд. Наручилац је дужан да у року од три дана од дана пријема захтева, одговор објави на Порталу јавних набавки, Порталу јавних набавки града Београда и на својој интернет страници. Комуникација у вези са додатним информацијама, појашњењима врши се на начин одређен чланом 20. Закона.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 8 од 93



Тражење додатних информација или појашњења у вези са припремањем понуде телефоном није дозвољено.

ИЗМЕНЕ И ДОПУНЕ КОНКУРСНЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ

Наручилац задржава право да током рока за достављање понуда измени или допуни конкурсну документацију. Све измене и допуне наручилац ће објавити на Порталу јавних набавки и на својој интернет страници. Уколико наручилац измени или допуни конкурсну документацију осам (8) или мање дана пре истека рока за достављање понуда, наручилац ће продужити рок за подношење понуда за одговарајући број дана и објавити обавештење о продужењу рока за подношење понуда.

НАЧИН НА КОЈИ СЕ МОГУ ЗАХТЕВАТИ ДОДАТНА ОБЈАШЊЕЊА ОД ПОНУЂАЧА ПОСЛЕ ОТВАРАЊА ПОНУДА Наручилац може приликом стручне оцене понуда да захтева од понуђача додатна објашњења која ће му помоћи при прегледу, вредновању и упоређивању понуда. Наручилац може да врши и контролу (увид) код понуђача, односно његовог подизвођача. Наручилац може, уз сагласност понуђача, да изврши исправке рачунских грешака уочених приликом разматрања понуде по окончаном поступку отварања понуда. У случају разлике између јединичне и укупне цене, меродавна је јединична цена.

ТРОШКОВИ ПРИПРЕМАЊА ПОНУДЕПонуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припремања понуде. Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова, осим у случају кад је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца. У том случају наручилац је у обавези да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава финансијског обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди.

КОМУНИКАЦИЈА У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕКомуникација у поступку јавне набавке одвија се у писаној форми. Навођењем своје имејл адресе понуђач прихвата електронску пошту као вид комуникације.

ПОШТОВАЊЕ ОБАВЕЗА КОЈЕ ПРОИЗИЛАЗЕ ИЗ ВАЖЕЋИХ ПРОПИСАПонуђач је дужан да у оквиру своје понуде достави изјаву дату под кривичном и материјалном одговорношћу да је поштовао све обавезе које произилазе из важећих


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 9 од 93



прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине, као и да нема забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде.

ОБИЛАЗАК ТЕРЕНА И ИЗЈАВА ПОНУЂАЧА ДА ЈЕ УПОЗНАТ СА УСЛОВИМА ТЕРЕНА ГРАДИЛИШТАПотенцијалним понуђачима препоручује се обилазак терена ради сагледавања обима радова. Контакт особа је Маријана Бабић, број телефона 064/813-1891.Наручилац ће омогућити свим потенцијалним понуђачима да пре подношења понуде прегледају терен градилишта и да се упознају са условима терена градилишта. Потенцијални понуђач је одговоран за тумачење свих података у смислу одређивања понуђене цене и понуђеног рока за извођење радова. Саставни део конкурсне документације је изјава понуђача, да је упознат са условима терена градилишта, дата под кривичном и материјалном одговорношћу на меморандуму понуђача, оверена печатом и потписом одговорног лица, у којој се наводи да је понуђач пре подношења понуде прикупио све информације, сагледао све трошкове и добро их протумачио на свој терет, а које се односе како на терен градилишта и услове терена градилишта, тако и на ризике, опасности и све друге околности које су могле бити од утицаја на сачињавање понуде такве каква је поднета.

РОК ВАЖЕЊА ПОНУДЕРок важења понуде је минимум 60 дана од дана отварања понуда.

РОК ЗА ИЗРАДУ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ И ИЗВОЂЕЊЕ РАДОВА

Рок за израду техничке документације је максимално 90 дана од дана увођења извођача у посао од стране наручиоца. Рок за извођење радова је максимално 270 дана од дана увођења извођача у посао од стране наручиоца.

У рок за израду тражене документације не улази време које је потребно носиоцима јавних овлашћења за издавање услова, дозвола и сагласности, као ни време потребно наручиоцу за преглед и прихватање израђене документације.

Динамички план наручилац и извођач усаглашавају по закључењу уговора, а најкасније у року од 15 дана од дана закључења уговора.

ГАРАНТНИ РОКГарантни рок је минимум 24 месеца за изведене радове. Гарантни рок за уграђене материјалe и опрему је према гаранцији произвођача, почев од дана извршене примопредаје изведених радова.

КРИТЕРИЈУМ ЗА ИЗБОР НАЈПОВОЉНИЈЕ ПОНУДЕ


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 10 од 93



Критеријум за избор најповољније понуде je најнижа понуђена цена.

ЕЛЕМЕНТИ КРИТЕРИЈУМА НА ОСНОВУ КОЈИХ ЋЕ НАРУЧИЛАЦ ИЗВРШИТИ ДОДЕЛУ УГОВОРА У СИТУАЦИЈИ КАДА ПОСТОЈЕ ДВЕ ИЛИ ВИШЕ ПОНУДА СА ИСТОМ ПОНУЂЕНОМ ЦЕНОМ

Уколико две или више понуда имају исту најнижу понуђену цену, као најповољнија биће изабрана понуда оног понуђача који је понудио краћи рок за извођења радова.

РОК И НАЧИН ПЛАЋАЊА

Плаћање ће се вршити у року до 45 дана од дана пријема привремених и окончане ситуације на архиви ЈКП „Београдски водовод и канализација“ Кнеза Милоша 27, Београд, под условима утврђеним моделом уговора.

УПУТСТВО ЗА ПОПУЊАВАЊЕ ПОНУДЕ СА СТРУКТУРОМ ЦЕНЕСтруктура понуђене цене се попуњава на обрасцу VIII конкурсне документације, који мора да буде потписан и оверен од стране овлашћеног лица понуђача. Понуђач има избор које елементе ће приказати као структуру понуђене цене. Понуђена цена обухвата све трошкове које понуђач има у извршењу уговора о извођењу радова. Наручилац не сноси одговорност за оне елементе понуђене цене које понуђач није укључио приликом подношења понуде. Елементи структуре цене морају бити усаглашени са вредностима исказаним у обрасцу понуде (образац III).

РОК ЗА ЗАКЉУЧЕЊЕ УГОВОРАНаручилац је дужан да уговор о јавној набавци достави понуђачу којем је уговор додељен у року од осам (8) дана од дана протека рока за подношење захтева за заштиту права. Ако наручилац не достави потписан уговор понуђачу у горенаведеном року, понуђач није дужан да потпише уговор, што се неће сматрати одустајањем од понуде и не може због тога сносити било какве последице.Ако понуђач којем је додељен уговор одбије да закључи уговор о јавној набавци, наручилац може да закључи уговор са првим следећим најповољнијим понуђачем. У случају да је поднета само једна понуда наручилац може да закључи уговор пре истека рока за подношење захтева за заштиту права, у складу са чланом 112. став 2. тачка 5. Закона. НАЧИН И РОК ЗА ПОДНОШЕЊЕ ЗАХТЕВА ЗА ЗАШТИТУ ПРАВА Захтев за заштиту права може да поднесе понуђач, односно заинтересовано лице, који има интерес за доделу уговора, односно оквирног споразума у конкретном поступку јавне набавке и који је претрпео или би могао да претрпи штету због поступања наручиоца противно одредбама Закона о јавним набавкама.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 11 од 93



Захтев за заштиту права подноси се наручиоцу, а копија се истовремено доставља Републичкој комисији. Захтев за заштиту права се доставља непосредно на архиви ЈКП «Београдски водовод и канализација», Делиградска 28, Београд у току радног времена од 08-15 часова, или препорученом пошиљком са повратницом. Захтев за заштиту права се може поднети у току целог поступка јавне набавке, против сваке радње наручиоца, осим уколико Законом није другачије одређено. О поднетом захтеву за заштиту права наручилац објављује обавештење о поднетом захтеву на Порталу јавних набавки, Порталу јавних набавки града Београда и на својој интернет страници, најкасније у року од 2 дана од дана пријема захтева.Уколико се захтевом за заштиту права оспорава врста поступка, садржина позива за подношење понуда или конкурсне документације, захтев ће се сматрати благовременим уколико је примљен од стране наручиоца најкасније 7 дана пре истека рока за подношење понуда, без обзира на начин достављања и уколико је подносилац захтева у складу са чланом 63. став 2. закона указао наручиоцу на евентуалне недостатке и неправилности, а наручилац исте није отклонио.Захтев за заштиту права којим се оспоравају радње које наручилац предузме пре истека рока за подношење понуда, а након истека горе наведеног рока (7 дана), сматраће се благовременим уколико је поднет најкасније до истека рока за подношење понуда. После доношења одлуке о додели уговора, одлуке о закључењу оквирног споразума и одлуке о обустави поступка јавне набавке, рок за подношење захтева за заштиту права је 10 дана од дана објављивања одлуке на Порталу јавних набавки.Захтевом за заштиту права не могу се оспоравати радње наручиоца предузете у поступку јавне набавке ако су подносиоцу захтева били или могли бити познати разлози за његово подношење пре истека рока за подношење понуда, а подносилац захтева га није поднео пре истека тог рока. Ако је у истом поступку јавне набавке поново поднет захтев за заштиту права од стране истог подносиоца захтева, у том захтеву се не могу оспоравати радње наручиоца за које је подносилац захтева знао или могао знати приликом подношења претходног захтева.

Захтев за заштиту права не задржава даље активности наручиоца у поступку јавне набавке у складу са одредбама члана 150. Закона.Подносилац захтева је дужан да на рачун буџета Републике Србије уплати таксу у износу од 120.000 динара (уколико се захтев подноси пре отварања понуда или након отварања понуда), на број жиро рачуна: 840-30678845-06, шифра плаћања: 153 или 253, позив на број: подаци о броју или ознаци јавне набавке поводом које се подноси захтев, сврха уплате: ЗЗП; назив наручиоца, број или ознака јавне набавке поводом које се подноси захтев за заштиту права; корисник:буџет Републике Србије; назив уплатиоца, односно назив подносиоца захтева за заштиту права за којег је извршена уплата таксе; потпис овлашћеног лица банке;


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 12 од 93



Детаљно упутство о уплати таксе за подношење захтева за заштиту права може се преузети на интернет страници http://www.kjn.gov.rs/ci/uputstvo-o-uplati-republicke-administrativne-takse.html

Поступак заштите права понуђача регулисан је одредбама чл. 138. - 167. Закона.

3. ОБРАЗАЦ ПОНУДЕОбразац III-1

ПОНУДА број __________ од __________ за јавну набавку радова бр. 151-17-O„САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ

ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ“за коју је позив објављен на Порталу јавних набавки и интернет страници наручиоца дана

________ године.

ПОДАЦИ О ПОНУЂАЧУ

Назив понуђача:

Адреса понуђача:

Одговорна особа (потписник уговора):

Особа за контакт:

Телефон:

Телефакс:

Електронска пошта (е-mail):

Број рачуна понуђачаи назив банке:

Матични број понуђача:


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 13 од 93



Порески идентификациони број (ПИБ):

Место и датум:

____________________М.П.

Потпис овлашћеног лица понуђача:

____________________Понуду дајем (заокружити начин давања понуде):

1) самостално 2) са подизвођачем 3) као заједничку понуду2.1 ____________________ 3.1 ____________________2.2 ____________________ 3.1 ____________________(навести назив и седиште свих подизвођача)

(навести назив и седиште свих чланова групе)

Врста правног лица:1) микро 2) мало 3) средње 4) велико 5) физичко лице

ПОНУДА бр. ________________ за јавну набавку радова бр. 151-17-O

У складу са условима конкурса и конкурсном документацијом спремни смо да израдимо техничку документацију и изведемо радове по јавној набавци:

САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ

по систему ''кључ у руке'', по следећој фиксној цени са урачунатим свим трошковима.

Бр. Опис позиције према називу из техничке спецификације, пројектног задатка и описа радова

Укупна цена са свим трошковима у дин. без ПДВ-а

1. АРХИТЕКТОНСКИ ПРОЈЕКАТ

2. ПРОЈЕКАТ КОНСТРУКЦИЈЕ

3.ПРОЈЕКАТ ХИДРОТЕХНИЧКИХ ИНСТАЛАЦИЈА У КОМПЛЕКСУ ППОВ а.

4. ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТСКЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

5. ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОНЕ И СИГНАЛНЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

6. МАШИНСКЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

7. ПРОЈЕКАТ ТЕХНОЛОГИЈЕ

8.

СПОЉНО УРЕЂЕЊЕ ТЕРЕНА СА СИНХРОНПЛАНОМ ИНСТАЛАЦИЈА И ПРИКЉУЧАКА, ПЕЈЗАЖНА АРХИТЕКТУРА И ХОРТИКУЛТУРА

9. ПРИПРЕМНИ РАДОВИ

10. ИЗВОЂЕЊЕ РАДОВА

УКУПНО (дин. без ПДВ-а)


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 14 од 93



Укупно (словима):_____________________________________________________________ динара без ПДВ-а.Уговорена цена обухвата и вредност свих непредвиђених радова и вишкова радова, а искључује утицај мањкова радова на уговорену цену.Ако у уговору "кључ у руке" учествује као уговорна страна више извођача, њихова одговорност према наручиоцу је солидарна.Опција понуде (рок важења понуде): ___________________ дана (мин. 60 дана). Рок за израду техничке документације је __________ дана ( максимално 90 дана) од дана увођења извођача у посао од стране наручиоца. Рок за извођење радова је __________ дана ( максимално 270 дана) од дана увођења извођача у посао од стране наручиоца. У рок за израду тражене документације не улази време које је потребно носиоцима јавних овлашћења за издавање услова, дозвола и сагласности, као ни време потребно наручиоцу за преглед и прихватање израђене документације.Динамички план наручилац и извођач усаглашавају по закључењу уговора, а најкасније у року од 15 дана од дана закључења уговора.

Гарантни рок за изведене радове је ________ месеци (минимум 24 месеца). Гарантни рок за уграђене материјалe и опрему је према гаранцији произвођача, почев од дана извршене примопредаје изведених радова.

Плаћање ће се вршити у року до 45 дана од дана пријема приврених и окончаних ситуација, на архиви ЈКП „Београдски водовод и канализација“, Кнеза Милоша 27, Београд, под условима утврђеним моделом уговора.ПДВ се обрачунава и плаћа у складу са важећим законским прописима.Напомена: образац III-1 се обавезно попуњава, без обзира да ли понуђач наступа самостално, као члан групе или са подизвођачем.


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 15 од 93



Образац III-2

ПОДАЦИ О ЧЛАНУ ГРУПЕ ПОНУЂАЧА (у случају заједничке понуде)На основу споразума бр._______________________

Назив члана групе понуђача:

Адреса члана групе понуђача:



Телефон:

Телефакс:


Број рачуна члана групе понуђача и назив банке:

Матични број члана понуђача:

Порески идентификациони број (ПИБ) члана групе понуђача:

Напомена: у случају већег броја чланова групе понуђача образац треба фотокопирати у потребном броју примерака.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 16 од 93




____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 17 од 93



Јавна набавка радова број: 151-17-OСАНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА

НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ

ИЗЈАВА ЧЛАНОВА ГРУПЕ ПОНУЂАЧАпод пуном материјалном и кривичном одговорношћу да наступају као група понуђача

Као законски заступници чланова групе понуђача, под пуном материјалном и кривичном одговорношћу изјављујемо да ћемо радове и услуге по јавној набавци

број 151-17-O изводити као група понуђача и то:

Бр.ЧЛАН ГРУПЕ ПОНУЂАЧА ПОЗИЦИЈЕ КОЈЕ ЋЕ

ИЗВОДИТИ

ВРЕДНОСТ радова и/или услуга

(са свим трошковима без ПДВ-а)

1.

Члан групе понуђача овлашћен за контакт са наручиоцем

Понуђач: ___________________Седиште: ___________________Директор: ___________________

Потпис:_________

М.П. Датум:_________

2.

Понуђач: ___________________Седиште: ___________________Директор: ___________________

Потпис:_________

М.П. Датум:_________

Вредност са свим трошковима укупно:________________________ динара без ПДВ-а.

Словима: _________________________________________________ динара без ПДВ-а.

Напомена: у случају да више понуђача наступа у групи, образац треба фотокопирати у потребном броју примерака. ПДВ се обрачунава и плаћа у складу са важећим законским прописима.


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 18 од 93



Образац III-3

ПОДАЦИ О ПОДИЗВОЂАЧУ

Назив подизвођача:

Адреса подизвођача:



Телефон:

Телефакс:


Број рачуна подизвођача и назив банке:

Матични број подизвођача:

Порески идентификациони број (пиб) подизвођача:

Напомена: у случају већег броја подизвођача образац треба фотокопирати у потребном броју примерака.


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 19 од 93



Јавна набавка радова број: 151-17-OСАНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА

НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ

ИЗЈАВА ПОНУЂАЧА О ПОДИЗВОЂАЧИМАНа извођењу радова и/или услуга ће бити ангажовани, као подизвођачи, следећа правна лица:

Бр. НАЗИВ ПОДИЗВОЂАЧА ПОЗИЦИЈЕ НА КОЈИМА ЋЕ БИТИ АНГАЖОВАНИ

ВРЕДНОСТ (радова и/или услуга)

(са свим трошковимабез ПДВ-а)

11.

22.

Вредност са свим трошковима укупно:__________________ динара без ПДВ-а.

Словима: _________________________________________________ динара без ПДВ-а.

Напомена: у случају да понуђач наступа са више подизвођача, образац треба фотокопирати у потребном броју примерака. ПДВ се обрачунава и плаћа у складу са важећим законским прописима.


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 20 од 93



4. УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ УСЛОВА ИЗ ЧЛАНА 75. И 76. ЗАКОНА

Право на учешће у поступку предметне јавне набавке има понуђач који испуњава обавезне услове за учешће у поступку јавне набавке дефинисане чл. 75. Закона, и то:1) да је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући регистар

(чл. 75. ст. 1. тач. 1) Закона);2) да он и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела као члан

организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре (чл. 75. ст. 1. тач. 2) Закона);

3) да је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној територији (чл. 75. ст. 1. тач. 4) Закона) и

4) да је при састављању понуде изричито навео да је поштовао обавезе које произлазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине, као и да нема забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде (чл. 75. ст. 2. Закона).

Понуђач који учествује у поступку предметне јавне набавке, мора да испуни и додатне услове, дефинисане чл. 76. Закона, и то да располаже неопходним 1) финансијским капацитетом;2) кадровским капацитетом;3) пословним капацитетом.

Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем, у складу са чланом 80. Закона, подизвођач мора да испуњава обавезне услове из члана 75. став 1. тач. 1) до 4) Закона, а додатне услове испуњавају заједно.Уколико понуду подноси група понуђача, сваки понуђач из групе понуђача, мора да испуни обавезне услове из члана 75. став 1. тач. 1) до 4) Закона, а додатне услове чланови групе понуђача испуњавају заједно.

ОБАВЕЗНИ УСЛОВИ

1) За услов из чл. 75. ст. 1. тач. 1) Закона доказ је извод из регистра Агенције за привредне регистре, односно извод из регистра надлежног Привредног суда.

2) За услов из чл. 75. ст. 1. тач. 2) Закона докази су: а) за правна лица:1. извод из казнене евиденције, односно уверењe основног суда на чијем подручју се

налази седиште домаћег правног лица, односно седиште представништва или огранка страног правног лица, којим се потврђује да правно лице није осуђивано за


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 21 од 93



кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре;

2. извод из казнене евиденције Посебног одељења за организовани криминал Вишег суда у Београду, којим се потврђује даправно лице није осуђиваноза неко од кривичних дела организованог криминала;

3. извод из казнене евиденције, односно уверење надлежне полицијске управе МУП-а, којим се потврђује да законски заступник понуђачаније осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре и неко од кривичних дела организованог криминала (захтев се може поднети према месту рођења или према месту пребивалишта законског заступника); уколико понуђач има више законских заступника дужан је да достави доказ за сваког од њих;

б) за предузетнике и физичка лица: 1. извод из казнене евиденције, односно уверење надлежне полицијске управе МУП-а,

којим се потврђује да није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре (захтев се може поднети према месту рођења или према месту пребивалишта).Напомена: доказ не сме бити старији од два месеца пре отварања понуда.

3) За услов из чл. 75. ст. 1. тач. 4) Закона докази су: 1. уверење Пореске управе Министарства финансија и привреде да је измирио доспеле

порезе и доприносе и 2. уверење надлежне управе локалне самоуправе да је измирио обавезе по основу

изворних локалних јавних прихода или потврду Агенције за приватизацију да се понуђач налази у поступку приватизације. Напомена: докази не смеју бити старији од два месеца пре отварања понуда.

4) Услов из чл. 75. ст. 1. тач. 5) Закона: Доказ: важећа дозвола надлежног органа за обављање делатности која је предмет јавне набавке, ако је таква дозвола предвиђена посебним прописом.

5) За услов из члана чл. 75. ст. 2. Закона доказ је попуњен, потписан и оверен образац изјаве у конкурсној документацији (образац XI-2).

ДОДАТНИ УСЛОВИ

Додатни услови за учешће у поступку јавне набавке одређени чланом 76. Закона и овом конкурсном документацијом испуњавају се достављањем доле наведених доказа.1) Услов: право на учешће у поступку има понуђач ако располаже неопходним финансијским капацитетом, односно ако у последњих шест (6) месеци (рачунајући од дана објављивања позива за предметну

јавну набавку) није имао евидентиране дане неликвидности; да у претходне три (3) обрачунске године (2014, 2015. и 2016. год.) остварио укупни

пословни приход од најмање 240.000.000 дин.ЈКП „БЕОГРАДСКИ ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“Служба за јавне набавке

Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 22 од 93



Докази: 1. потврда о ликвидности за последњих шест (6) месеци (рачунајући од дана

објављивања позива за предметну јавну набавку) издата од Народне банке Србије, Одељења за принудну наплату, Одсек за пријем основа и налога принудне наплате у Крагујевцу, Бранка Радичевића 16а

2. Извештај БОН ЈН који издаје Агенција за привредне регистре за тражени период (са мишљењем овлашћеног ревизора, ако је понуђач обвезник ревизије) односно биланс успеха, порески биланс и пореска пријава за утврђивање пореза на доходак грађана на приход од самосталне делатности за тражени период (за привредне субјекте који воде књиге по систему простог књиговодства), односно потврда пословне банке понуђача о оствареном укупном промету на пословно-текућем рачуну за тражени период (за привредне субјекте који нису у обавези да утврђуји финансијски резултат пословања-паушалци).

2) Услов: право на учешће у поступку има понуђач ако располаже неопходним кадровским капацитетом, односно ако има радно ангажована лица и то минимум:

одговорни пројектант (1), дипломирани грађевински инжењер (или мастер) са лиценцом 310 или 314 ИКС, који испуњава услове за одговорног пројектанта у складу са 1. параграфом 128. члана Закона о планирању и изградњи (Сл. гласник РС", бр. 72/2009, 81/2009 - испр., 64/2010 - одлука УС, 24/2011, 121/2012, 42/2013 - одлука УС, 50/2013 - одлука УС, 98/2013 - одлука УС, 132/2014 и 145/2014) који располаже са минимум 1. личном референцом – као одговорни пројектант за пројектовање постројења за пречишћавање отпадних вода, капацитета минимум 4.000ЕС

један (1) дипломирани грађевински инжењер са лиценцом ИКС 314 или 313 који располаже са минимум 1. личном референцом, за пројектовање постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС као одговорни пројектант за грађевинске објекте

један (1) дипломирани машински инжењер са лиценцом ИКС 332 који располаже са минимум 1. личном референцом, за пројектовање постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС као одговорни пројектант за машинску опрему

један (1) дипломирани инжењер електротехнике са лиценцом ИКС 350 који располаже са минимум 1. личном референцом, за пројектовање постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС као одговорни пројектант за електро опрему, SCADA надзорни и управљачки систем.

Докази - М-3А (М) обрасци или пријава Републичком фонду за ПИО, односно фотокопија уговора за лица ангажована ван радног односа;- фотокопија лиценце издате од Инжењерске коморе Србије са потврдом о важењу;- оверена и потписана референц листа од стране инвеститора/корисника


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 23 од 93



одговорни извођач радова (1), дипломирани грађевински инжењер (или мастер) са лиценцом 410 или 414 ИКС , који испуњава услове за одговорног извођача радова по 2. параграфу 151. члана Закона о планирању и изградњи (Сл. гласник РС", бр. 72/2009, 81/2009 - испр., 64/2010 - одлука УС, 24/2011, 121/2012, 42/2013 - одлука УС, 50/2013 - одлука УС, 98/2013 - одлука УС, 132/2014 и 145/2014). располаже са минимум 1. личном референцом као одговорни извођач радова за градњу или реконструкцију постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС

један (1) дипломирани грађевински инжењер са лиценцом ИКС 414 или 413; располаже са минимум 1. личном референцом као одговорни извођач грађевинских радова за градњу или реконструкцију постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС .

један (1) дипломирани машински инжењер са лиценцом ИКС 432; располаже са минимум 1. личном референцом као одговорни извођач машинских радова за градњу или реконструкцију постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС .

један (1) дипломирани инжењер електротехнике са лиценцом ИКС 450; располаже са минимум 1. личном референцом као одговорни извођач електро радова за градњу или реконструкцију постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000ЕС .

Одговорно лице за рад постројења у пробном раду, које располаже са најмање три референце у трајању од минимум две године за понуђену технологију ППОВ, од којих је минимум једна за третман муља.

Докази: 1. М-3А (М) обрасци или пријава Републичком фонду за ПИО,

односно фотокопија уговора за лица ангажована ван радног односа;2. фотокопија лиценце издате од Инжењерске коморе Србије са

потврдом о важењу;3. оверена и потписана референц листа од стране

инвеститора/корисника.

3) Услов: право на учешће у поступку има понуђач ако располаже неопходним пословним капацитетом, односно ако је:

понуђач као главни извођач у временском периоду за 2014., 2015., 2016. год. успешно извршио радове на: реализовао најмање један (1) пројекат

изградњи/реконструкцији постројења за пречишћавање комунане употребљене воде капацитета најмање 5.000 ЕС, који укључује пријем септичког отпада са укљученом обрадом активног муља.

Напомена :референтни радови требају да имају добијену употребну дозволу и успешно реализован пробни рад пре рока за предају понуда. Сабирање референтних


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 24 од 93



радова (у смислу капацитета) у оквиру већих уговора по правилу се не прихвата као одговарајуће.

Доказ: Потврда издата од стране корисника са горе наведеним описом реализованих пројеката. Уколико је потврда на страном језику (осим енглеског) доставити и превод на српски језик од стране овлашћеног судског тумача.

Докази: 1. попуњена, потписана и оверена табела референце понуђача (образац IX-1 из

конкурсне документације са списком радова траженим конкурсном документацијом;

2. потврде корисника радова (референтних наручилаца), потписанe и оверенe од стране овлашћеног лица, за референце наведене у обрасцу IX-1 (обрасци IX-2 и IX-3 из конкурсне документације); Уколико је потврда на страном језику (осим енглеског) доставити и превод на српски језик од стране овлашћеног судског тумача.

3. фотокопије употребне дозволе за референтне радове наведене у обрасцу IX-1;

ПОСЕБНА ПРАВИЛА КОД ДОКАЗИВАЊАНаведене доказе о испуњености услова (и обавезних и додатних) понуђач може да достави у виду неоверених копија, а наручилац може пре доношења одлуке о додели уговора да захтева од понуђача, чија је понуда на основу извештаја за јавну набавку оцењена као најповољнија, да достави на увид оригинал или оверену копију свих или појединих доказа. Ако понуђач у остављеном, примереном року, који не може бити краћи од пет дана, не достави на увид оригинал или оверену копију тражених доказа, наручилац може његову понуду одбити као неприхватљиву.Сагласно члану 78. став 5. Закона о јавним набавкама понуђач који је уписан у регистар понуђача који води Агенција за привредне регистре није дужан да приликом подношења понуде достави доказ о испуњености обавезних услова.Такође, понуђач није у обавези да доставља доказе финансијског капацитета тражене конкурсном документацијом који су јавно доступни на интернет страницама Агенције за привредне регистре и Народне банке Србије.Наручилац неће одбити као неприхватљиву понуду зато што не садржи доказ одређен Законом или конкурсном документацијом уколико је понуђач навео у понуди интернет страницу на којој су подаци јавно доступни.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 25 од 93



Уколико је доказ о испуњености услова електронски документ, понуђач доставља копију електронског документа у писаном облику, у складу са законом којим се уређује електронски документ, осим уколико подноси електронску понуду, када се доказ доставља у изворном електронском облику.Ако понуђач има седиште у другој држави, наручилац може да провери да ли су документи којима понуђач доказује испуњеност тражених услова издати од стране надлежних органа те државе. Ако се у држави у којој понуђач има седиште не издају тражени докази, понуђач може, уместо доказа, приложити своју писану изјаву, дату под кривичном и материјалном одговорношћу, оверену пред судским или управним органом, јавним бележником или другим надлежним органом те државе.Понуђач је дужан да без одлагања писмено обавести наручиоца о било којој промени у вези са испуњеношћу услова из поступка јавне набавке, која наступи до доношења одлуке, односно закључења уговора, односно током важења уговора о јавној набавци и да је документује на прописани начин.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 26 од 93



ОБРАЗАЦ ЗА ОЦЕНУ ИСПУЊЕНОСТИ УСЛОВА ИЗ ЧЛАНА 75. И 76. ЗАКОНА

Образац IV-1

Ред. бр.

Обавезни и додатни услови из чл. 75. и 76. Закона и ове конкурсне

документације

Доказивање испуњености услова у складу са чл. 77. Зaкона и овом конкурсном документацијом

(назив документа)

Испуњеност услова

(заокружити)

1.

Услов: да је понуђач регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући регистар.

Доказ: извод из регистра Агенције за привредне регистре, односно извод из регистра надлежног Привредног суда (фотокопија, без обзира на датум издавања извода), или интернет страница на којој су тражени подаци јавно доступни.

да не

2. Услов: да понуђач и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре.

Докази:а) за правна лица:1) извод из казнене евиденције, односно уверењe основног суда на чијем подручју се налази седиште домаћег правног лица (односно седиште представништва или огранка страног правног лица), којим се потврђује да правно лице није осуђивано за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре;2) извод из казнене евиденције Посебног одељења за организовани криминал Вишег суда у Београду, којим се потврђује да правно лице није осуђивано за неко од кривичних дела организованог криминала;3) извод из казнене евиденције, односно уверење надлежне полицијске управе МУП-а, којим се потврђује да законски заступник понуђача није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре и неко од кривичних дела организованог криминала (захтев се може поднети према месту рођења или према месту пребивалишта законског заступника; уколико понуђач има више законских заступника дужан је да достави доказ за сваког од њих), или интернет страница на којој су тражени подаци јавно доступни.

да

да

да

не

не

не


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 27 од 93



б) за предузетнике и физичка лица:1) извод из казнене евиденције, односно уверење надлежне полицијске управе МУП-а, којим се потврђује да понуђач није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре (захтев се може поднети према месту рођења или према месту пребивалишта), или интернет страница на којој су тражени подаци јавно доступни.

Напомена: докази не могу бити старији од два месеца пре отварања понуда.

да не

3.

Услов: да је понуђач измирио доспеле порезе и друге јавне дажбине у складу са прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној територији.

Докази:а) за правна лица, предузетнике и физичка лица са територије Републике Србије:

1) уверење Пореске управе Министарства финансија и привреде и2) уверење надлежне локалне самоуправе

б) за правна лица, предузетнике и физичка лица ван територије РС:

уверење стране државе у којој има седиште, са преводом на српски језик.

да

да

да

не

не

не

4. Услов: право на учешће у поступку има понуђач ако располаже неопходним финансијским капацитетом, односно ако

у последњих шест (6) месеци (рачунајући од дана објављивања позива за предметну јавну набавку) није имао евидентиране дане неликвидности;

да у претходне три (3) обрачунске године (2014, 2015. и 2016. год.) остварио укупни пословни приход од најмање 240.000.000 дин.

Докази: 1.потврда о ликвидности за последњих шест (6) месеци (рачунајући од дана објављивања позива за предметну јавну набавку) издата од Народне банке Србије, Одељења за принудну наплату, Одсек за пријем основа и налога принудне наплате у Крагујевцу, Бранка Радичевића 16а;2. Извештај БОН ЈН који издаје Агенција за привредне регистре за тражени период (са мишљењем овлашћеног ревизора, ако је понуђач обвезник ревизије) односно биланс успеха, порески биланс и пореска пријава за утврђивање пореза на доходак грађана на приход од самосталне

да

да

не

неЈКП „БЕОГРАДСКИ ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“Служба за јавне набавке

Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 28 од 93



делатности за тражени период (за привредне субјекте који воде књиге по систему простог књиговодства), односно потврда пословне банке понуђача о оствареном укупном промету на пословно-текућем рачуну за тражени период (за привредне субјекте који нису у обавези да утврђуји финансијски резултат пословања-паушалци).

5. Услов: право на учешће у поступку има понуђач ако располаже неопходним кадровским капацитетом, односно ако има радно ангажована лица и то минимум: одговорни пројектант (1), дипломирани грађевински инжењер (или

мастер) са лиценцом 310 или 314 ИКС, који испуњава услове за одговорног пројектанта у складу са 1. параграфом 128. члана Закона о планирању и изградњи (Сл. гласник РС", бр. 72/2009, 81/2009 - испр., 64/2010 - одлука УС, 24/2011, 121/2012, 42/2013 - одлука УС, 50/2013 - одлука УС, 98/2013 - одлука УС, 132/2014 и 145/2014) који располаже са минимум 1. личном референцом – као одговорни пројектант за пројектовање постројења за пречишћавање отпадних вода, капацитета минимум 4.000ЕС

један (1) дипломирани грађевински инжењер са лиценцом ИКС 314 или 313 који располаже са минимум 1. личном референцом, за пројектовање постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС као одговорни пројектант за грађевинске објекте

један (1) дипломирани машински инжењер са лиценцом ИКС 332 који располаже са минимум 1. личном референцом, за пројектовање постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС као одговорни пројектант за машинску опрему

један (1) дипломирани инжењер електротехнике са лиценцом ИКС 350 који располаже са минимум 1. личном референцом, за пројектовање постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС као одговорни пројектант за електро опрему, SCADA надзорни и управљачки систем.Докази

1. М-3А (М) обрасци или пријава Републичком фонду за ПИО, односно фотокопија уговора за лица ангажована ван радног односа;

2. фотокопија лиценце издате од Инжењерске коморе Србије са потврдом о важењу;

3. оверена и потписана референц листа од стране инвеститора/корисника

одговорни извођач радова (1), дипломирани грађевински инжењер (или мастер) са лиценцом 410 или 414 ИКС , који испуњава услове за одговорног извођача радова по 2. параграфу 151. члана Закона о

да

да

да

не

не

не


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 29 од 93



планирању и изградњи (Сл. гласник РС", бр. 72/2009, 81/2009 - испр., 64/2010 - одлука УС, 24/2011, 121/2012, 42/2013 - одлука УС, 50/2013 - одлука УС, 98/2013 - одлука УС, 132/2014 и 145/2014). располаже са минимум 1. личном референцом као одговорни извођач радова за градњу или реконструкцију постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС

један (1) дипломирани грађевински инжењер са лиценцом ИКС 414 или 413; располаже са минимум 1. личном референцом као одговорни извођач грађевинских радова за градњу или реконструкцију постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС .

један (1) дипломирани машински инжењер са лиценцом ИКС 432; располаже са минимум 1. личном референцом као одговорни извођач машинских радова за градњу или реконструкцију постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000 ЕС .

један (1) дипломирани инжењер електротехнике са лиценцом ИКС 450; располаже са минимум 1. личном референцом као одговорни извођач електро радова за градњу или реконструкцију постројења за пречишћавање отпадне воде капацитета минимум 4.000ЕС .

Одговорно лице за рад постројења у пробном раду, које располаже са најмање три референце у трајању од минимум две године за понуђену технологију ППОВ, од којих је минимум једна за третман муља.Докази:

1. М-3А (М) обрасци или пријава Републичком фонду за ПИО, односно фотокопија уговора за лица ангажована ван радног односа;

2. фотокопија лиценце издате од Инжењерске коморе Србије са потврдом о важењу;

3. оверена и потписана референц листа од стране инвеститора/корисника

да

да

да

не

не

не6. Услов: право на учешће у поступку има понуђач ако располаже неопходним

пословним капацитетом, односно понуђач као главни извођач у временском периоду за 2014., 2015., 2016.

год. успешно извршио радове на: реализовао најмање један (1) пројекат изградњи/реконструкцији постројења за пречишћавање комунане

употребљене воде капацитета најмање 5.000 ЕС, који укључује пријем септичког отпада са укљученом обрадом активног муља. Напомена :референтни радови требају да имају добијену употребну дозволу и успешно реализован пробни рад пре рока за предају понуда. Сабирање референтних радова (у смислу капацитета) у оквиру већих уговора по правилу се не прихвата као одговарајуће.

Доказ: Потврда издата од стране корисника са горе наведеним описом


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 30 од 93



реализованих пројеката. Уколико је потврда на страном језику (осим енглеског) доставити и превод на српски језик од стране овлашћеног судског тумача.

Докази: 1. попуњена, потписана и оверена табела референце понуђача (образац IX-1 из конкурсне документације са списком радова траженим конкурсном документацијом;2. потврде корисника радова (референтних наручилаца), потписанe и оверенe од стране овлашћеног лица, за референце наведене у обрасцу IX-1 (обрасци IX-2 и IX-3 из конкурсне документације); Уколико је потврда на страном језику (осим енглеског) доставити и превод на српски језик од стране овлашћеног судског тумача.3. фотокопије употребне дозволе за референтне радове наведене у обрасцу IX-1;

да

да

да

да

не

не

не

не

Остали обавезни елементи конкурсне документације које понуђач доставља уз понуду

7. Образац понуде Доказ: попуњени, печатом оверени и потписани обрaсци III-1, III-2, III-3. да не

8.Образац за оцену испуњености услова из чл. 75. и 76. Закона

Доказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац IV-1. да не

9.пројактни задатак / опис радова

Доказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац V. да не

10. Одговорни извођач радоваДоказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац VI-1. да не

11 Одговорни пројектантДоказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац VI-2. да не

12. Средства финансијског обезбеђењаДокази:1. бланко соло меница, потписана и оверена, са роком важности минимум

60 дана од дана отварања понуда, као средство финансијског обезбеђења за озбиљност понуде, под условима предвиђеним моделом уговора, евидентирана у Регистру меница и овлашћења Народне банке Србије; понуђач је дужан да приложи и потврду о

да не


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 31 од 93



регистрацији менице од стране пословне банке, са меничним овлашћењем и спесименом овлашћених потписника; менично овлашћење мора да буде попуњено на меморандуму понуђача, а у складу са формом меничног овлашћења (попуњен, печатом оверен и потписан образац VII);

2. изјава о достављању банкарских гаранција (попуњен, печатом оверен и потписан образац VII-1)

3. изјава о достављању полиса осигурања (попуњен, печатом оверен и потписан образац VII-2).

да

да

не

не

13 Образац структуре понуђене цене

Доказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац VIII. да не

14 Табела - референце понуђачаДоказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац IX-1. да не

15. Образац потврде референтних наручилаца

Доказ: попуњени, печатом оверени и потписани обрасци IX-2, да не

16. Образац трошкова припреме понуде

Доказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац X. да не

17.Образац изјаве о независној понуди

Доказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац XI-1. да не

18.Образац изјаве о поштовању обавеза из чл. 75. ст. 2 ЗЈН

Доказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац XI-2. да не

19. Модел уговора Доказ: попуњен, печатом оверен и потписан образац XII. да не

20.Изјава понуђача да је упознат са условима терена градилишта, дата под пуном кривичном и материјалном одговорношћу, на меморандуму понуђача, са наведеним бројем јавне набавке.

да не


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 32 од 93



5. ПРОЈЕКТНИ ЗАДАТАК / ОПИС РАДОВА

Образац V

Предметном јавном набавком планирана је израда пројектне документације и изградња недостајаће водовне мреже на предметном подручју у складу са пројектним задатком. Набавка се спроводи по систему ''кључ у руке''.

Извођење радова на санацији ППОВ „ГАЈ“, уз израду техничке документације

САДРЖАЈ

I ОПШТИ ПОДАЦИII ТЕХНИЧКА ДОКУМЕНТАЦИЈА

1. ОБАВЕЗЕ ПРОЈЕКТАНТА

2. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

III ИЗВОЂЕЊЕ РАДОВАIV ГРАФИЧКИ ПРИЛОГ

И ОПШТИ ПОДАЦИ

ИНВЕСТИТОР:

ПРЕДМЕТ: Санација постројења за пречишћавање отпадних вода (ППОВ) у насељу “ГАЈ“/Барајево

ЛОКАЦИЈА: Општина БАРАЈЕВО

II ТЕХНИЧКА ДОКУМЕНТАЦИЈА

Предмет техничке документације је израда Идејног пројекта санације постројења за пречишћавање отпадне воде и Пројекта за извођење радова за потребе насеља ГАЈ –ГО Барајево. Добављач је дужан да изради и сву потребну документацију за спровођење процедуре процене утицаја на животну средину.Након завршетка радова на санацији ППОВ- а, понуђач се обавезује да уради и пројекат изведеног стања објекта у одговарајућем броју примерака.

Техничка документација:

1. Идејни пројекат санације комплекса ППОВ „ГАЈ“, са Изводом из пријекта.2. Пројекат за извођење радова комплекса ППОВ „ГАЈ“

Процена утицаја на животну средину:3. Захтев за одлучивање о потреби процене утицаја на животну средину;4. Захтев за утврђивање обима и садржаја студије о процени утицаја на животну средину;

5. Студија о процени утицаја на животну средину са спровеђењем процедуре добијања решења о сагласности надлежног органа


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 33 од 93



Пратећа документација и елаборати:

а. Извештај о мерењу протока у фекалној канализцији (Обавеза Наручиоца. Израда Елабората је току. Исти ће бити на располагању добављачу за потребе израде идејног решења комплекса ППОВ);

б. Елаборат о геотехничким условима изградње за комплекс ППОВ;

ц. План превентивних мера заштите на раду за изградњу комплекса ППОВ; II.1. ОБАВЕЗЕ ПРОЈЕКТАНТАПројектант је дужан да уради предметну техничку документацију на основу: Закона о планирању и изградњи• Правилника о садржини, начину и поступку израде и вршења контроле техничке документације према класи и намени објекта ("Сл. гласник РС" бр. 23/15, 77/15, 58/16 и 96/16),

• Правилника о поступку спровођења обједињене процедуре електронским путем (''Сл.гласник РС'', бр. 113/15 и 96/16),

• Закона о водама (Сл. гласник РС, 30/10, 93/12 и 101/2016),

• Важећих прописа, стандарда и норматива за ову врсту радова,

• Пројектног задатка наручиоца (инвеститора).

Техничка документација

Наручилац пројекта је у обавези прибави информацију о локацији о намени катастарских парцела бр. 4902/13 и 4902/12 ради адаптације постројење за пречишћавање отпадних вода за насеље Гај у Барајеву са ограђивањем комплекса.Обавеза Добављача је да на основу инфорнације о локацији за изградњу комплекса ППОВ „ГАЈ“ у складу са чланом 145. Закона о планирању и изградњи и Правилника о садржини, начину и поступку израде и вршења контроле техничке документације према класи и намени објекта изради Идејни пројекат санације са Изводом из пројекта, за потребе добијања Решења о одобрењу за извођење радова, затим Пројекат за извођење радова са Планом превентивних мера заштите на раду и Елаборат геотехничких услова изградње за комплекс ППОВ. Прибављање је обавеза Наручиоца.

Завршен Идејни пројекат проследити електронски преко обједињене процедуре Одељењу за урбанизам, грађевинске и комуналне послове Управе градске општине Барајево, ради добијање РЕШЕЊА о одобрењу. Прибављање одобрења је обавезан Наручиоца.

Пројектант је дужан да све потребне подлоге (геолошке, геодетске и остало) за израду пројеката који су предмет уступања обезбеди сам, и да у понуђену цену укалкулише вредност истих.

Добављач је дужан да техничку документацију изради у уговореном року. Као почетак израде техничке документације сматра се дан увођења Добављача у посао за израду техничке документације тј. заводни датум Записника о увођењу у посао за израду техничке документације, а укупан рок завршетка подразумева предају комплетне и усвојене пројектне документације Наручиоцу.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 34 од 93



Пројектант је у обавези да у име ЈКП „Београдски водовод и канализација“ поднесе све потребне захтеве електронским путем кроз ЦЕОП пред надлежним државним органима.

Добављач Пројектант је дужан да достави комплетну техничку документацију и то:

За комплекс ППОВ „ГАЈ“:

У штампаној форми - укоричене, као и 2 примерка на ЦД-у у дигиталној форми (.doc/.docx, dwg,.xls i .pdf):

техничку документацију за прибављање Решења о одобрењу:

- 4 (четири) примерака Геотехничке документације,

- 4 (четири) примерка Идејног пројекта санације са Изводом из пројекта,

- 4 (четири) примерка Студије о процени утицаја на животну средину са решењем о сагласнсти надлежног органа (уколико надлежни орган одлучи да је иста потребна)

- 4 (четири) примерка Пројекта за извођење;- 4(четири) примерка Плана превентивних мера заштите на раду;

Сву пројектну документацију доставити Наручиоцу и у дигиталној форми, у по два примерка на ЦД-у:

- Текстуалну, предмерску/предрачунску и графичку документацију у дигиталном облику (активна форма) – .dwg (верзија до AutoCAD 2010), .doc (верзија до Microsoft Office Word 2007, ћирилично писмо), .xls (верзија до Microsoft Excel 2007) и у форми за прибављање Решења о одобрењу и Употребне дозволе у поступку обједињене процедуре електронским путем (.pdf) на ЦД–у, у складу са Правилником о поступку спровођења обједињене процедуре електронским путем (''Сл. гласник РС'', бр. 113/15).

Технички услови представљају прелиминарни пројектни задатак за израду техничке документације за санацију комплекса ППОВ „ГАЈ“.

Идејни пројекат санације се ради у циљу довођења постојећег ППОВ у функционално стање, а у текстуалној и графичкој документацији пројекта се јасно назначава који делови постројења, уређаја и опреме се поправљају, односно који су обухваћени преднетним грађевинским и другим радовима.

Пројекат за извођење се ради за комплетну санацију ППОВ.Предмет понуде за извођење радова је санација ППОВ, што обухвата санацију свих објеката са монтажом опреме неопходне за функционисање као техничко-технолошке целине која се може као таква самостално користити.

ПОДЛОГЕ:

I. ГЕОДЕТСКЕ ПОДЛОГЕ: катастарско-топографски план, план подземних водова, план парцела.

II. ГЕОЛОШКЕ ПОДЛОГЕ: Елаборат о геотехничким истраживањима

III. ИЗВЕШТАЈ О МЕРЕЊУ ПРОТОКА У ФЕКАЛНОЈ КАНАЛИЗАЦИЈИ НА ЛОКАЦИЈИ ППОВ “ГАЈ”

ПРОЦЕНА УТИЦАЈА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ1. Захтев за одлучивање о потреби процене утицаја на животну средину


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 35 од 93



2. Захтев за утврђивање обима и садржаја студије о процени утицаја на животну средину

3. Студија о процени утицаја на животну средину

ПРОЈЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЈА

1. АРХИТЕКТОНСКО- ГРАЂЕВИНСКИ ПРОЈЕКАТ

2. ПРОЈЕКАТ КОНСТРУКЦИЈЕ3. ПРОЈЕКАТ ХИДРОТЕХНИЧКИХ ИНСТАЛАЦИЈА

а. Пројекат спољне канализационе мрежеб. Пројекат унутрашњих инсталација канализације

ц. Пројекат канализационе црпне станицед. Пројекат споЉне водоводне мрежее. Пројекат унутрашњих инсталација водовода

4. ПРОЈЕКАТ ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТСКИХ ИНСТАЛАЦИЈА5. ПРОЈЕКАТ ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОНИХ И СИГНАЛНИХ ИНСТАЛАЦИЈА

ИНСТАЛАЦИЈА6. ПРОЈЕКАТ МАШИНСКИХ ИНСТАЛАЦИЈАа. Пројекат технолошко-машинске опреме

б. Пројекат опреме за интерни транспортц. Пројекат термотехничких инсталација

7. ПРОЈЕКАТ ТЕХНОЛОГИЈЕ8. СПОЉНО УРЕЂЕЊЕ СА СИНХРОН ПЛАНОМ ИНСТАЛАЦИЈА И

ПРИКЉУЧАКА, ПЕЈЗАЖНА АРХИТЕКТУРА И ХОРТИКУЛТУРАа. Пројекат саобраћајних и манипулатинвих површинаб. Пројекат озелењавања

ц. Синхрон планд. Пројекат ограде


а. Пројекат насипања терена10. ПРИСТУПНА САОБРАЋАЈНИЦАа. Пројекат саобраћајница са припадајућом инфраструктуром

ПРИЛОЗИ

План превентивних мера заштите на раду комплекса ППОВ; Техничка документација из области од пожара комплекса ППОВ;УВОД

Приликом изградње стамбеног насеља “Гај” у Барајеву, било је изграђено и постројење за пречишћавање отпадне воде (ППОВ)- уређај биодиск. На овом постројењу је дошло до пожара, услед чега је хидромашинска опрема у потпуности руинирана. Због тога је


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 36 од 93



потребно да се изврши санација овог постројења, којом ће се омогућити пречишћавање употребљене отпадне воде из насеља Гај.ППОВ све употребљене воде предметног насеља треба, према предложеној технологији, да пречисти до квалитета ефлуента дефинисаног Уредбом о граничним вредностима емисије загађујућих материја у воде и роковима за њихово достизање (Сл. Гласник РС 67/2011, 48/2012 и 1/2016).Крајњи реципијент пречишћених отпадних вода је Барајевска река, који има мали проток. Зато се инвеститор одлучио да се предвиди и дезинфекција пречишћене отпадне воде, тако, да је могуће воду употребљавати за наводњавање.

На основу изграђене канализационе мреже и броја изведених прикључака у насељу ГАЈ, ППОВ треба да задовољи потребе измереног протока отпадне воде (просечно 8,5 l/s), очекивани број еквивалентних становника око 5.000 ЕС, пројектни период до 2037. године. Имајући у виду наведено, предметно постројење треба да задовољи услов флексибилности у континуалном раду, с обзиром на неравномерности дотока отпадне воде, без нарушавања изабраног технолошког процеса и гарантованог квалитета пречишћене отпадне воде – ефлуента.

У склопу технолошког процеса ППОВ – а, треба предвидети и прераду садржаја септичких јама околних насеља и самог насеља ГАЈ тј. делова где фекална канализација није изграђена. Предвиђа се оптерећење процеса дисконтинуалним дневним истакањем садржаја септичких јама из мобилних цистерни на улазу у процес постројења, у дневној количини до 50 m3/дан. Предметном техничком документацијом поред третмана отпадних вода, потребно је решити и технолошку линију третмана муља. У циљу савладавања висинске разлике и хидрауличких губитака током третмана отпадних вода, а имајући у виду и пројектовани капацитет и топографију локације, потребно је предвидети одговарајућу црпну станицу, са комплетном опремом.Процеси у оквиру комплекса треба да се одвијају аутоматски, са локалним и даљинским управљањем и надзором.Пројектом предвидети потребно ангажовање радне снаге (квалификацију и време ангажовања) неопходно за руковање и одржавање постројења.

У оквиру комплекса предвидети и пословни објекат површине неопходне за смештај опреме ел. енергетике и пратеће аутоматике, надзора и управљања, као и особља које учествује у одржавању постројења.

ТЕХНИЧКИ УСЛОВИ

ГЕОДЕТСКЕ ПОДЛОГЕ

Катастарско-топографски план и копија плана водоваДобављач је дужан да, у складу са Законом о планирању и изградњи, за потребе израде прјектне документације о свом трошку изради и прибави катастарско-топографски план, оверен од стране геодетске организације, као и копију плана водова, оверену од стране РГЗ.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 37 од 93



Како геодетским подлогама треба обухватити површину која је шира од површине наведених планираних грађевинских парцела, понудом обухватити снимање од укупно 1 ha површине неизграђеног или слабо изграђеног земљишта.

ГЕОЛОШКЕ ПОДЛОГЕ Елаборат о геотехничким условима санације комплекса ППОВУ циљу израде техничке документације потребно је извести додатна геотехничка истраживања терена и формирати Елаборат о геотехничким условима за санацију постројења. У том циљу потребно је извести следећу врсту и обим истраживања:

Израда Пројекта инжењерскогеолошких истраживања - Концепцију и методологију истраживања приказати у Пројекту истраживања, придржавајући се: "Правилника о садржини пројекта геолошких истраживања и елабората о резултатима геолошких истраживања" (Сл. гласник РС бр. 51/96), Закона о рударству и геолошким истраживањима (Сл.гласник РС бр. 101/15). Један примерак Пројекта истраживања са извештајем о извршеној техничкој контроли предати уз пријаву радова надлежном органу градске општине Барајево, а један примерак доставити Инвеститору.Истражно машинско бушење – Бушење извести са континуираним језгровањем у укупној дужини од 20 m' бушења и то:Хидрогеолошка обрада бушотина – укупно 2 бушотине; Лабораторијска геомеханичка испитивања узорака тла (идентификационо-класификациони опити, опити отпорно-деформабилних својстава литолошких средина, параметри филтрације и ВДП-а);Израда Елабората о геотехничким условима изградње садржи приказ и резултате свих изведених истраживања. Кроз одговарајућа поглавља потребно је дефинисати:геоморфолошке карактеристике и геолошку грађу предметног терена, хидрогеолошка стања терена и својства издвојених литолошких средина, инжењерскогеолошка стања терена и физичко-механичка својства литолошких средина.

Елаборат о геотехничким условима санације урадити придржавајући се: Правилника о садржини пројекта геолошких истраживања и елабората о резултатима геолошких истраживања (Сл. гласник РС бр. 51/96), Закона о рударству и геолошким истраживањима (Сл. гласник РС бр. 88/11) и Закона о планирању и изградњи.

ПРОЦЕНА УТИЦАЈА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ

Услови и мере за заштиту животне средине:Постројења за пречишћавање отпадних вода – комуналне отпадне воде, у насеЉима мањим од 100.000 становника, се налазе на ''Листа II – Пројекти за које се може захтевати процена утицаја на животну средину'' (Службени гласник РС, број:114/08)''. Наручилац ће поднети захтев за одлучивање о потреби процене утицаја на животну средину, у складу са Законом о процени утицаја на животну средину (''Сл. гласник РС'', број: 135/04, 36/09, 72/09, 43/21 и 14/16) и Правилником о садржини захтева о потреби процене утицаја на животну средину (''Сл. гласник РС'', бр. 69/05). Добављач је у обавези да припреми све прилоге и изради Захтев за одлучивање о потреби процене утицаја на животну средину. У случају да надлежни орган одлучи да је Студија о потреби процене утицаја на животну средину потребна, добављач се обавезује да исту


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 38 од 93



изради у складу са законском регулативом. Уколико надлежни орган одлучи да Студија није потребна, Инвеститор остаје у могућности одустане од ове позиције.Током израде Техничке документације потребно је поштовати законску регулативу која се односи и на област заштите животне средине тако да пројектоване активности буду безбедне са аспекта заштите животне средине, и то:

- Закон о заштити животне средине (Службени гласник РС, број:135/04, 36/09, 72/09, 43/11и 14/16);- Закон о управљању отпадом (Службени гласник РС, број:36/09 и 88/2010);- Закон о заштити од буке у животној средини (Сл. гласник РС, број:135/04 и 88/10);- Закон о заштити ваздуха (Службени гласник РС, број:135/04 и 88/2010);- Закон о водама (Службени гласник РС, број:30/2010, 93/2012, 101/2016);- Закон о заштити природе (Службени гласник РС, број:36/09 и 88/2010);- Уредба о граничним вредностима загађујућих материја у површинским и подземним водама и седиментима и рок за њихово достизање (Службени гласник РС, број:53/05, 3705, 101/07, 65/08 и 16/2011);- Уредба о граничним вредностима приоритетних и хазардних супстанци које загађују површинске воде и роковима за њихово достизање (Службени гласник РС, број: 24/14);- Правилник о параметрима еколошког и хемијског статуса површинских вода и параметрима хемијског и квантитативног статуса подземних вода (Службени гласник РС, број: 74/2011);- Уредба о класификацији вода (Службени гласник СРС, број: 5/68), и

остали закони, правилници и прописи који се односе на област заштите животне средине. Пројекти би морали да укључе одговарајуће рентабилне мере за ублажавање утицаја на животну средину, и исте треба да чине део трошкова пројекта. Мере заштите животне средине морају бити интегрисане у свим фазама и деловима пројекта. Проценити изабране техничке могућности пројеката у односу на њихов утицај на ''природно'' окружење, односно обезбедити мере ублажавања и заштите у циљу минимизирања штетности по животну средину. Испоштовати све услове заштите животне средине дате планском документацијом.Сва пројектна решења урадити у складу са принципима заштите животне средине. То се пре свега односи на квалитет медијума животне средине (вода, ваздух, земљиште, загађење буком), економично коришћење материјала за уградњу, ниво радиоактивности употребљених материјала и уређаја, управљање отпадом и др. Све интервенције на локацији, предвиђене пројектом, мора да буду безбедне са аспекта заштите животне средине.У техничкој документацији обезбедити техничке мере за заштиту животне средине и спречавање сваког могућег неповољног утицаја на ужу и ширу околину објекта, како у току изградње тако и у току експлоатације. Технички и технолошки поступци грађења морају да одговарају и систему заштити животне средине.Потребно је урадити посебне техничке услове за извођење мера заштите животне средине предвиђене техничком документацијом. Такође, потребно је да се уради предлог плана заштите животне средине са мерама за спречавање или смањење сваког негативног утицаја на животну средину.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 39 од 93



Процена утицаја на животну средину за пројекат санације ППОВ „ГАЈ“ у насељу ГАЈ је процес идентификације, процене и објављивања могућих утицаја предложеног пројекта на животну средину и одређивање мера превенције, минимизације и ублажавања могућих последица и штетних утицаја на животну средину и здравље људи.Проценом утицаја на животну средину на одговарајући начин идентификовати, описати и проценити непосредне и посредне опасности и последице овог пројекта на:

- људска бића, фауну и флору;- земљиште, воду, ваздух, климу и пејзаж;- материјална добра и културно наслеђе;- узајамно деловање чинилаца наведених у претходним ставовима;

Процену утицаја на животну средину радити на основу одговарајућих информација које доставља носилац израде пројекта допуњених од стране релевантних институција, научних знања и других расположивих података. Цео процес израде мора да буде документован и хармонизован са пројектом који је предмет процене.

Обавезно је прибављање Решења о приступању, односно не приступању изради Студије о процени утицаја на животну средину код надлежног органа за заштиту животне средине. Уколико надлежни орган за заштиту животне средине одлучи да је потребна Студија, обавезно је прибављање Решења о обиму и садржају студије и Решења о сагласности на урађену Студију утицаја на животну средину, односно, спровођење фаза у поступку процене утицаја, код надлежног органа, Фаза 2) и 3), члан 6., Закона о процени утицаја на животну средину, Сл.гласник РС, број:134/2004, 36/09, 72/09, 43/2011 и 14/2016).Процена утицаја на животну средину се ради на основу расположиве документационе основе пројекта, хармонизовано са израдом, у овом случају, Пројекта за грађевинску дозволу. Добављач је у обавези да обезбеди и допунска документациону основу, и то: податке о стању животне средине на локалитету и околини, релевантна мерења и испитивања, додатна истраживања (циљана мерења), подлоге, анализе и податке, који ће омогућити израду Процене утицаја на животну средину.Процену утицаја на животну средину урадити урадити на основу техничко-технолошке концепције пројекта и процене могућег утицаја на животну средину, извршене на основу научних сазнања и расположивих података, основних истраживања за пројекат, евентуалних додатних истраживања, метода и анализа за одређивање значаја и утицаја, а у складу са наведеном законском регулативом.

НАПОМЕНА: Студија о процени утицаја на животну средину биће рађена уколико надлежни орган одлучи да је иста потребна. Понудом обухватити израду исте, с тим да Инвеститор остаје у могућности одустане од Захтева за утврђивање обима и садржаја студије о процени утицаја на животну средину заједно са Студијом, уколико надлежни орган одлучи да Студија није потребна.

ПРОЈЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЈА

1. АРХИТЕКТОНСКИ ПРОЈЕКАТ


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 40 од 93



Површину и намену просторија за боравак особља ускладити са наменом и особљем потребним за функционисање и одржавање предметног постројења, а у договору са Корисником - ЈКП БВК. За потребе понуде претпоставити објекат површине.

Објекат треба да садржи следеће просторије:За праћење, контролу рада и надзор објекта (канцеларија са рачунаром – SCADA); Санитарни чвор.Сва машинска, дозир и мерно регулациона опрема, као и пратећа електро опрема и инсталације за аутоматски рад процеса са даљинским надзором, треба да буде смештена у посебан простор са одговарајућом топлотном и звучном изолацијом, у складу са захтевима заштите животне средине.Приликом пројектовања свих неопходних грађевинских елемената, дефинисаних на основу усвојене технологије и типа ППОВ, као и током извођења грађевинских радова строго се придржавати свих упутстава, закључака и препорука наведених Елабората о геотехничким условима изградње рађеним на основу допунских геолошких истраживања дефинисаним овом конкурсном документацијом.

2. ПРОЈЕКАТ КОНСТРУКЦИЈЕ

Приликом пројектовања конструкција, дефинисаних на основу усвојене технологије ППОВ са пратећим технолошким линијама и објектима, усвојити најповољније конструктивне системе надземних и подземних делова објеката, као и осталих конструкција које су захтеване овом конкурсном документацијом. Конструкције треба да издрже сва оптерећења која се пројектују на носеће елементе. Приликом пројектовања узети у обзир све фазе изградње а самим тим и меродавне комбинације оптерећења које су карактеристичне за сваку фазу понаособ.Извођење наведених конструкција не сме да угрози стабилност терена, инсталација и објеката у зони извођења радова.У случају да њихово извођење на било који начин угрози стабилност терена, инсталација и објеката неопходно је предвидети адекватну заштиту истих уколико њихово измештање није предвиђено овим техничким условима.“

3. ПРОЈЕКАТ ХИДРОТЕХНИЧКИХ ИНСТАЛАЦИЈА У КОМПЛЕКСУ ППОВ а.

Пројекат спољне канализационе мреже

У оквиру комплекса ППОВ потребно је пројектовати спољну канализациону мрежу по сепарационом систему.

У комплексу пројектовати фекалну канализацију која ће отпадне воде прихватити из планираних објеката на локацији. Ове отпадне воде заједно са фекалним отпадним водама које долазе из насеЉа ГАЈ увести на почетну линију система пречишћавања. Напомињемо да је током протеклих година изведена фекална канализација, пречника ф 250 mm у већем делу насеља ГАЈ до комплекса будућег ППОВ. Пречишћену отпадну воду упустити у изграђену канализациону мрежу низводно од постројења. На испусту предвидети место узорковања пречишћене воде, мерење протока, мутноће, температуре и pH вредности. У оквиру комплекса предвидети и хаварни испуст за отпадне воде.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 41 од 93



Кишном канализацијом у оквиру комплекса прикупити све кишне воде са интерних саобраћајница, као и са објеката на комплексу. Сливнике поставити у складу са нивелационим решењем интерних саобраћајница. Одвод кишне канализације предвидети у постојећу кишну канализацију низводно од комплекса ППОВ, након проласка кроз одговарајући сепаратор масти и уља.Пројектом обухватити хидротехничке инсталације за потребе технолошког процеса.Током израде пројекта неопходна је континуална сарадња са ЈКП БВК. Након израде идејног пројекта прибавити позитивно мишљење ЈКП БВК, а након изреде пројекта за извођење радова и сагласност овог предузећа на исти.Пројекат радити у складу са законом, прописима и уобичајеном пројектантском праксом.

b. Пројекат унутрашњих инсталација канализацијеУ зависности од броја и намене објеката у комплексу предвидети унутрашњи развод инсталације отпадних вода у њима и повезати са канализацијом отпадних вода у комплексу. Кишну воду са објеката у комплексу повезати на планирану кишну канализацију у комплексу. Пројектом обухватити и хидротехничке инсталације за потребе технолошког процеса, ако је потребно.

c. Пројекат канализационе црпне станицеПре одвођења на третман, пројектом обезбедити потребну висину дизања за савладавање висинске разлике и хидрауличких губитака. Пројектом обухватити изградњу црпне станице са одговарајућом опремом и свим потребним инсталацијама.

д. Пројекат спољне водоводне мрежеЗа санитарне потребе и потребе хидрантске мреже пројектовати спољни развод водовода у комплексу као два независна система. Прикључење на спољни водовод остварити према условима ЈКП БВК .

e. Пројекат унутрашњих инсталација водоводаУ пројектованим објектима комплекса предвидети унутрашњу водоводну мрежу за санитарне,као и водоводни развод за технолошке потребе објеката у комплексу. Унутрашње санитарне и инсталације за заштиту од пожара повезати на спољну водоводну мрежу у комплексу.

4. ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТСКЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

Предмет су следеће инсталације и опрема:Напајање комплекса електричном енергијом:

1. Потребно је урадити решења за заштиту и измештање постојећих електроенергетских објеката свих напонских нивоа, која могу бити угрожена изградњом предметног постројења;

2. За снабдевање електричном енергијом на локацији ППОВ предвидети изградњу електроенергетског прикЉучка на електро-дистрибутивну мрежу ЕПС Дистрибуција или МБТС одговарајуће снаге, а у свему према прибављеном решењу – одобрењу за прикЉучење ЕПС Дистрибуција;

3. Предвидети електроенергетски прикЉучак одговарајуће снаге потребне за комплекс ППОВ;


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 42 од 93



4. На комплексу ППОВ предвидети нисконапонску подземну кабловску мрежу за напајање предвиђених електро потрошача;

5. Предвидети инсталације електромоторних погона, мерно регулационе, командне и сигналне инсталације за опрему и објекте постројења, у складу са захтевима технолошко машинског дела пројекта, а које треба да обезбеде аутоматски и ручни режим рада ППОВ.

6. Предвидети инсталацију споЉњег осветЉења комплекса постројења. ОсветЉење треба да обухвати све комуникационе путеве, све делове постројења, као и комплетан круг комплекса. Потребан ниво и квалитет осветЉења треба да је у складу са условима видео надзора за обезбеђење објекта. ОсветЉење треба бити са аутоматским и ручним укЉучењем.

7. Предвидети Инсталације уземЉења које подразумева израду уземЉивача са повезивањем свих металних маса и конструкција постројења, и инсталација за заштиту од атмосферског пражњења. УземЉивач предвидети за коначни капацитет постројења, имајући у виду да се уземЉују елементи прве фазе постројења, а оставЉају се изводи за прикЉучење постројења коначне фазе.

5. ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОНЕ И СИГНАЛНЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

Предмет су следеће инсталације и опрема:

1. Инсталација надзорно управЉачког система, треба да омогући аутоматско локално управЉање радом постројења и локалну сигнализацију свих статусних и алармних стања машинско-технолошке опреме.

Напомена: Извођач радова је у обавези да Кориснику по извршеном пробном раду и доказаних захтеваних параметара квалитета ефлуента, преда Системски и апликативни софтвер управљачког рачунарског система Постројења.

2. Предвидети могућност даљинског надзора и управљања радом постројења у контролно командном центру „Мостар“, уз проширење постојећег SCADA система „WIEV, I.M.P”. Даљински пренос информација до контролно управљачког центра „Мостар“ предвидети путем WLL линковске радио везе везе техничких карактеристика у складу са стандардним решењем у ЈКП БВК и алтернативним преносом путем GSM/GPRS јавног система. Предвиђени надзорни систем треба да има могућност проширења капацитета.

3. Предвидети опрему и инсталације против-провалног систем обезбеђења објекта са видео надзором и преносом видео сигнала до контролно командно центра Службе обезбеђења ЈКП БВК „Беле Воде“. Опрема и решење техничког обезбеђења треба да буде усклађено са стандардним решењима ЈКП БВК. Такође предвидети и одговарајућу опрему за контролу приступа према примењеном решењу у ЈКП БВК.

4. Потребно је урадити решења за заштиту и измештање постојећих телекомуникационих објеката (надземних и подземних), који могу бити угрожени изградњом предметног постројења.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 43 од 93



6. МАШИНСКЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

а. Пројекат технолошко-машинске опреме

Потребна опрема за наведене технолошке процесе мора да задовољава следеће услове:

функционисање у условима агресивне средине функционисање у случају кварова и испадања опреме ван функције (уграђена

радна и резервна опрема и обезбеђени витални резервни делови за функционисање постројења за прве 2 године експлоатације);

заштита животне средине у складу са законском регулативом (заштита од непријатнихмириса, буке и сл.).

Предвидети потребне инсталације цевног развода унутар постројења, са одговарајућим арматурама и фазонским комадима, неопходне за несметано одвијање процеса експлоатације и одржавања предвиђене технолошке опреме.ППОВ треба да поседује високу ефикасност, брз одзив система у случају изненадних промена у количинама и квалитету отпадне воде, да поуздано функционише и у екстремним климатским условима, као и да је једноставан за рад и одржавање.Такође, технолошка опрема не сме да производи буку и вибрације у околини и да битно наруши њен изглед, ни да производи непријатне мирисе. Потрошња хемикалија, флуида (сервисна вода и ваздух) и електричне енергије треба да буде оптимална. Све технолошке линије треба да функционишу у аутоматском режиму, са могућношћу даљинског управљања, а уз висок степен радне сигурности.

Приликом израде пројектне документације, имати у виду даљински надзор над радом система.

б. Пројекат опреме за интерни транспорт

По потреби, пројектом обухватити опрему за интерни транспорт за утовар/истовар тешког терета, као и манипулацију опремо ППОВ – а у случајевима ремонта или замене опреме у оквиру постројења. У том смислу предвидети одговарајуће транспортна средства.

ц. Пројекат унутрашњих термотехничких инсталација

Пројектом унутрашњих термотехничких инсталација обухватити техничко – технолошке просторе, као и просторије објекта за боравак особља. Рачунску температуру грејања, односно климатизације, усвојити у складу са наменом просторија, микроклиме простора који се третира, као и рачунским споЉним параметрима.Предвидети одговарајући начин вентилације просторија у складу са наменом

истих.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 44 од 93



Просторије у којима се одвијају технолошки процеси не смеју угрожавати животну средину буком, вибрацијама, као ни непријатним мирисима. Пројектом обрадити адекватан систем прикупЉања и пречишћавања отпадних гасова, са неопходном опремом (и филтерског уређаја).

7. ПРОЈЕКАТ ТЕХНОЛОГИЈЕ

У оквиру санације комплекса ППОВ „ГАЈ“, потребно је предвидети:

1. Постројење за прераду отпадних вода из канализационог система насеља ГАЈ, узимајући у обзир и долазне отпадне воде из септичких јама

2. Систем за прераду муЉа са постројења ППОВ „Гај“

3. Постројење за пријем и грубу обраду отпадних вода из септичких јама (капацитет 100м3 на дан)

Квалитет пречишћене отпадне воде треба да буде у складу са граничним вредностима емисије пречишћених отпадних вода које се испуштају у површинске воде које се користе за наводњавање.

Квалитет инфлуента

Квалитет отпадних вода из канализационе мреже

За насеље ГАЈ, имајући у виду да се ради углавном о отпадним водама комуналног порекла, за квалитет улазне отпадне воде усвојити квалитет комуналних отпадних вода, на основу препорука из литературе за овај тип конзума.Напомена: Резултати урађених физичко - хемијских и биолошких анализа отпадних вода барајевског конзума, су у границама литературних вредности параметара квалитета отпадних вода.

Квалитет отпадних вода из септичких јама

За квалитет отпадних вода из септичких јама узети податке из важеће литературе за овај тип конзума.

Квалитет ефлуента

Квалитет пречишћене отпадне воде треба да буде у складу са Уредбом о граничним вредностима емисије загађујућих материја у воде и роковима за њихово достизање, Сл.гласник РС, бр. 67/2011, 48/2012 и 01/201 (Прилог 2. Глава ИИИ Комуналне отпадне воде, Табела 2 Граничне вредности емисије за комуналне отпадне воде које се испуштају у реципијент и Прилог 2. Глава ИИИ Комуналне отпадне воде, Табела 4 Граничне вредности емисије пречишћених комуналних отпадних вода које се испуштају у површинске воде које се користе за купање и рекреацију, водоснабдевање и наводњавање).


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 45 од 93



Имајући у виду наведено, техничком документацијом потребно је предвидети следеће технолошке линије:

Линију довода и механичког пречишћавања отпадне санитарне воде са егализатором и излазним сабирним шахтом са постројења;

Линију за предтретман садржаја септичких јама до уласка у зону биолошког пречишћавања;

Линију биолошког пречишћавања отпадних вода са активним муљем, узимајући у обзир тражену флексибилност у континуалном раду и минималну продукцију вишка активног муља. Старост муља мин 15 дана. Суви остатак активног муља у биолошком реактору треба да има вредност мин 7 г/л;

Линију за транспорт вишка активног муља из процеса пречишћавања отпадних вода, на процес аеробне стабилизације са линијом за аеробну стабилизацију вишка активног муља;

Линију за третирање стабилизованог муља (са згушњавањем и дехидратацијом), са аутоматским радом линије за тражени капацитет. Уређај за обраду муља треба да је енергетски ефикасан (маx 1кW/1м3 обраде муља са приближно 1,5 % суве материје. Степен дехидрације мин 20 % суве материје).

Пројектом линије третмана комуналних отпадних вода, треба да обухватити следеће објекте - фазе процеса са пратећом опремом:

Предталожник за издвајање механичког наноса (ризле, шљунка), пре шахта мерача протока дотока отпадне воде из канализационе мреже;

Предталожник за истовар и издвајање механичког садржаја из отпадних вода септичких јама, допремљених мобилним цистернама, са системом за аутоматско евидентирање цистерне и количине садржаја цистерни и регулисањем pH вредности овог садржаја (уколико је потребно), како би заједно са долазном отпадном водом из канализационе мреже могао даље да иде на биолошко пречишћавање;запремина мин. 40м3.

Улазни сабирни шахт долазећих отпадних вода и вода из септичких јама, са заштитном табластом уставом, хаварним преливом и континуалним мерењем pH вредности;

Аутоматску грубу решетку након предталожника са опремом за пресовање – цеђење издвојених материја, транспорт и лагеровање;

Шахт мерача протока са континуалним мерењем протока укупне долазне воде из канализационе мреже, уз одговарајући начин мерења протока;

Хаварни испуст за услове престанка рада постројења (хаварни услови) са потребним цевоводом за транспорт воде;

Транспорт отпадне воде на предтретман (црпна станица са континуланим мерењем протока)

Механички предтретман са фином решетком и уређајима за издвајање песка, масти и уља;

Базен за задржавање отпадних вода – на улазу у процес (егализатор);


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 46 од 93



Биолошко пречишћавање отпадних вода са активним муљем и пратећом опремом у аутоматском раду, са аутоматском регулацијом уноса ваздуха преко О2 сонде.

Предвидети уклањање фосфора са комплетном опремом. Излазни сабирни шахт са постројења, са континуалним мерењем протока,

мутноће, температуре и pH вредности; Опрему за транспорт вишка активног муља из процеса, са резервоаром за

складиштење Опрему за третирање припремљеног – стабилизованог муља, до обраде за

транспорт на депонију (третман муља се односи на поступак згушњавања и механичке ротирајуће дехидратације са малим бројем обртаја), до квалитета предвиђеног за одлагање безопасног муља на санитарну депонију са дефинисаном локацијом, а у складу са законском регулативом;

Опрему за неутрализацију непријатних мириса и штетних отпадних гасова, који се јављају у процесу прераде отпадних комуналних вода и третмана муЉа.

Добављач може да понуди технологију и опрему ППОВ која нуди исте или боље резултате ефлуента, а може да прилагоди објекте понуђеној технологији. Пројектом предвидети потребно ангажовање радне снаге (квалификацију и време ангажовања) неопходног за руковање и одржавање постројења. Дефинисати очекиване трошкове одржавања по м3 пречишћене отпадне воде и дати структуру трошкова.

8. СПОЉНОУРЕЂЕЊЕ ТЕРЕНА СА СИНХРОН ПЛАНОМ ИНСТАЛАЦИЈА И ПРИКЉУЧАКА, ПЕЈЗАЖНА АРХИТЕКТУРА И ХОРТИКУЛТУРА

а. Пројекат саобраћајних и манипулатинвих површинаПројектном документацијом обрадити саобраћајне и манипулативне површине у оквиру комплекса.

Унутар комплекса саобраћајне и манипулативне површине пројектовати на основу технолошке шеме и распореда објеката, имајући у виду потребе манипулације меродавног комуналног возила, која ће саобраћати унутар истог. Саобраћајне и манипулативне површине пројектовати у складу са препорукама Елабората о геотехничким условима изградње.

Саобраћајне и манипулативне површине комплекса ППОВ пројектовати у складу са Правилником о техничким нормативима за приступне путеве, окретнице и уређене платое за ватрогасна возила у близини објекта повећаног ризика од пожара и у складу са карактеристикама меродавног возила за које је потребно обезбедити приступ комплексу. Површине унутар комплекса пројектовати тако да се омогући формирање заштитног појаса зеленила у оквиру граница комплекса.

Предвидети потребан број паркинг места за смештај возила унутар комплекса у складу са Локацијским условима и нормативима. Потребан број паркинг места обезбедити у оквиру припадајуће парцеле. Паркинг места урадити са одговарајућим застором и осенчити одговарајућом врстом дрвећа.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 47 од 93



Коловозну конструкцију пројектовати у складу са очекиваним меродавним саобраћајним оптерећењем, климатским и геомеханичким условима, као и у складу са карактеристикама технолошког процеса који је планиран на комплексу.

Пројектом је потребно дефинисати све елементе ситуационог плана, нивелационог плана и попречног профила.

Пројектом саобраћајне опреме и сигнализације обезбедити одговарајућу хоризонталну и вертикалну сигнализацију и саобраћајну опрему.

На основу Пројекта саобраћајних и манипулативних површина урадити Пројекат геодетског обележавања. Потребно је приложити Протокол регулације.Техничке карактеристике комуналног возила - цистерне ЈКП „БВК“:

Дужина -ширина хвисина: 9.015 - 2.500 - 4.000 мм Највећа дозвољена маса: 26.000 кгЗапремина цистерне: 12.300 л.

Димензионисање коловозне конструкције извршити на основу важећег SRPS стандарда, као и важећег правилника који дефинише параметре за приступне путеве за ватрогасна возила. Пројектом саобраћајних и манипулативних површина предвидети насипање терена на основу Елабората о геотехничким условима изградње који ће бити урађен у оквиру допунских геотехничких истраживања, описаних у овој конкурсној документацији.

б. Пројекат озелењавањаСлободне површине комплекса ППОВ озеленити применом одговарајућих врста дрвећа, шибља и травнатих застора. Ободом комплекса, дуж ограде, предвидети појас заштитно санационог зеленила састављен од лишћарско-четинарске вегетације високог и ниског узраста у циЉу визуелне изолације комплекса и делимичног спречавања ширења непријатног мириса на околне просторе. Композиционо решење зеленила и избор врста за озелењавање прилагодити функцији и планираној намени комплекса. Проценат површина под зеленилом у комплексу треба да буде око 20%.

c. Синхрон планУ Синхрон плану приказати ситуациони план са распоредом свих подземних инсталација и објеката, као и карактеристичне попречне пресеке са распоредом инсталација.

д. Пројекат оградеКомплекс се ограђује транспарентном заштитном оградом, висине од око 2.2 м.


ПРИЛОЗИ


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 48 од 93



1. Техничка документација из области заштите од пожара –треба да се изради у оквиру Пројекта за извођење радова.

У складу са важећом законском регулативом из области заштите од пожара урадити Елаборат Главни пројекат заштите од пожара, као и пројекте посебних система заштите од пожара, потребне за објекте комплекса предметног ППОВ.

2. План превентивних мера заштите на радуПотребно је израдити План превентивних мера, који ће заједно са техничком документацијом за изградњу објекта у складу са прописима о планирању и изградњи представЉати основу за процену ризика од настанка повреда и оштећења здравља на радним местима и у радној околини на предметном градилишту.

План превентивних мера треба да садржи све елементе прописане Уредбом о безбедности и здрављу на раду на привременим или покретним градилиштима („Службени гласник РС“, бр. 14/09 и 95/10), прилог број

НАПОМЕНЕ:

- Током израде техничке документације неопходна је континуирана сарадња са стручним службама Наручиоца;

- Овде дефинисан обухват и садржај за потребе израде техничке документације се може током пројектовања мењати у циЉу побоЉшања квалитета решења и рационализације, уз претходну сагласност Наручиоца - Сву техничку документацију радити у складу са прописима, законима и уобичајеном пројектантском праксом.- Приликом израде пројектне докуементације водити рачуна да решење буде рационално и технолошки исправно, а са што мањим трошковима одржавања система.

ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈАЗА ИЗВОЂЕЊЕ РАДОВА НА ИЗГРАДЊИ ППОВ „ГАЈ“

Предмет извођења радова је санација ППОВ „ГАЈ“ са приступном , складу са техничком спицификацијом . Након добијања одобрења за изводјење радова, добавЉач може да отпочне извођење радова на санацији ППОВ ,,ГАЈ''.

При извођењу радова добавЉач је обавезан да се придржава техничких прописа за поједине врсте радова, да радове изводи на основу одобреног пројекта за извођење (који треба да садржи сагласност корисника).

Сматраће се да је ДобавЉач, ради сагледавања обима и врсте предметног посла, остварио увид у расположиву планску документацију коју поседује Наручилац, упознао се са постојећим геотехничким условима за предметну локацију,


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 49 од 93



извршио експертски обилазак терена прегледао и проверио градилиште, његову околину и ограничења и прикупио све расположиве информације, да је проценио обим и природу посла (услуга и радова), материјала, опреме и инсталације потребне за извођење и завршетак радова, пуштање и управЉање постројењем током пробног рада са обезбеђењем постројења, одржавање и контролу рада ППОВ током гарантног периода, прилазе до градилишта, стање постојећих путева и могућност прилаза механизације предметној локацији, смештај (који ће му можда бити потребан), постојеће изворе за снабдевање електричном енергијом и водом, као и све остале ресурсе који су од утицаја за извођење радова и функционисање постројења, да се упознао у свему са обавезама које се односе на плаћање локалне комуналне таксе за раскопавање и заузеће саобраћајних површина и других такса, пореза и осталих накнада које су прописане законом и другим прописима органа власти и управе, да је извршио увид у податке из катастра подземних инсталација, да се упознао са комплетном конкурсном документацијом, тако да ДобавЉач потврђује да је у потпуности упознат са напред наведеним и да посао може извести стручно и квалитетно, у уговореном року и по уговореној цени.

Сматраће се да је ДобавЉач добио све информације које су сваком искусном ДобавЉачу потребне у погледу ризика, непредвиђених расхода и свих других околности које могу да утичу или се могу одразити на извођење и завршетак посла.

За обезбеђења приступа локацији ППОВ, обавеза извођача је да уреди и по потреби изврши ојачање потребних саобраћајних површина у границама парцеле ППОВ.

Ради извођења радова који су предмет овог уговора, ДобавЉач се обавезује да: обезбеди грађевинску и другу опрему неопходну за извођење објекта који је предмет уговора; изврши набавку опреме и инсталација за ППОВ који морају бити првокласни и на сваки начин погодни за употребу у постројењима за пречишћавање отпадних вода, да одговарају техничким захтевима, техничкој документацији, као и важећим стандардима; изведе припремне, грађевинске, грађевинско-занатске, монтерске радове на уградњи опреме и инсталација, завршне радове, вишкове и непредвиђене радове неопходне за потпуно извршење посла који су предмет овог уговора и све остале радове и услуге који су неопходни за изградњу и пуштање у погон ППОВ, рачунавајући самостално управЉање и обезбеђивање свих потребних ресурса за функционисање постројења током пробног рада (радна снага, енергенти, и друга добра и услуге), одржавање и контролу рада ППОВ током пробног рада и гарантног периода.

Уговорена цена за радове у себи садржи: вредност материјала, опреме и инсталација, радне снаге, механизације, скеле, оплате, средства за рад, унутрашњи и споЉашњи транспорт, чување и одржавање радова, осигурање и обезбеђење одвијања саобраћаја у току радова са плаћањем локалне комуналне таксе за раскопавање и заузеће саобраћајних површина, обезбеђење целокупних радова, материјала, грађевинске механизације, гаранције, осигурање, рад ноћу и рад недеЉом и празником, све привремене радове потребне за извођење сталних радова, све таксе, накнаде, као и све трошкове мобилизације и демобилизације градилишта, организације истог, спровођење мера безбедности и здравЉа на


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 50 од 93



раду и заштите животне средине, градилишних прикЉучака, припремних радова, градилишне ограде и градилишне табле,прилазне путеве и платое за комуникацију и организацију грађења, режијске и све друге трошкове који се јаве током извођења радова, а који су потребни за извођење и завршетак радова у складу са одобреном техничком документацијом и захтевима Наручиоца, укЉучујући вишкове и непредвиђене радове, трошкове на самосталном управЉању са обезбеђивањем свих потребних ресурса за функционисање постројења током пробног рада (радна снага, енергенти, и друга добра и услуге), одржавању и контроли рада ППОВ током пробног рада и гарантног периода.

Сматра се да ДобавЉач има у виду све захтеве и обавезе, било то да су оне наведене или се подразумевају, а које су обухваћене техничком документацијом и било којим делом овог Уговора те да су наведене цене за све позиције у складу са наведеним.

Укупна уговорена цена посла по систему "кЉуч у руке" је за припремне активности, израду техничке документације и извођења радова, за сав рад, материјал, инсталације и сву опрему, франко градилиште, односно објекат, размештено и изведено према техничкој документацији укЉучујући и вишкове односно непредвиђене радове неопходне за изградњу комплетног уговореног објекта урачунавајући и трошкове на самосталном управЉању са обезбеђивањем свих потребних ресурса за функционисање постројења током пробног рада (радна снага, енергенти, и друга добра и услуге), одржавању и контроли рада ППОВ током пробног рада и гарантног периода.

Без обзира на ограничења која могу проистећи из формулације појединих позиција и/или појашњења из овог дела Конкурсне документације, потребно је да понуђач јасно разуме да се износи које он уноси у образац структуре цене односе на комплетиране радове у сваком погледу, тј. на завршен објекат.

Добављач ће бити одговоран за обезбеђивање пуне и неодложне техничке подршке Наручиоцу у процедурама исходовања свих потребних услова, сагласности, дозвола везаних за техничку документацију коју ДобавЉач израђује, у форми и по садржају како се то захтева од одговарајућих националних или локалних тела као и законске регулативе те ће исте узети у обзир при реализацији посла.

Наручилац сноси трошкове издавања законом дефинисаних услова за израду техничке документације, евентуално сагласности на техничку документацију, уколико је иста неопходна за добијање одговарајућег одобрења за извођење радова и трошкове прибавЉања одобрења за извођење радова.

Од Добављача се захтева да испоручи Наручиоцу потпуно функционалано и испитано ППОВ, спремно за пуштање у рад као и саобраћајни приступ у оквиру постојеће катастарске парацеле у јавној својини (у обиму дефинисаним у техничкој документацији и овом Конкурсном документацијом)

ОпремаДобављач ће пројектовати и извести све елементе ППОВ у потпуности, и како је захтевано техничком документацијом и конкурсном документацијом што


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 51 од 93



укључује поштовање свих параметара у смислу захтеваног облика, типа, квалитета, толеранција, функционалних стандарда, критеријума сигурности и обухвата радова.

Опрема и инсталације које се уграђују морају бити првокласни и на сваки начин погодни за употребу у постројењима за пречишћавање отпадних вода и да одговарају техничким захтевима, техничкој документацији као и важећим стандардима.

Добављач извођењем радова и уградњом опреме мора остварити све захтеване оперативне параметре ППОВ при чему изведени радови морају бити одговарајући и са становишта свог оперативног века. Добављач је такође у обавези да обезбеди одговарајућа упутства / пруручнике за експлоатацију и одржавање, као и обуку номинованог особља крајњих корисника који ће радити на управљању и одржавању изграђених елемената ППОВ. Стога обухват радова за Добављача подразумева све елементе и аспекте неопходне да би се реализовала потпуно функционална и фаза ППОВ по принципу пројектуј – изгради, са пуштањем у рад, све у складу са захтевима ове Конкурсне документације и Техничке документације.Извођење радова, уградња потребне опрема са пуштањем у рад ППОВ;Сви везни канали и цевоводи између процесних јединица, друге процесне цевне инсталације, сви процесни и други елементи ППОВ у обухвату радова, са свим пратећим елементима као што су фазонски комади, арматуре, затварачи, спољашна и унутрашња анти-корозиона заштита и друго;Сва неопходна опрема, укључујући: процесну, машинску, електро, мерну, контролну, управљачку;Лабораторијска опрема у обиму који је потребан; Радионичка опрема и намештај као и резервни делови за гарантни период од 2 године;Систем за надзор, контролу и прикупљање података (Supervisoru Control and Data Acquisition - SCADA) за елементе ППОВ који су у обухвату радова;Регулациона опрема, мерна опрема, показни инструменти, сензори, платформе, подне плоче и рамови, фиксне и преносиве мердевине, гелендери, сав везни материјал за цевоводе, ослонци за цевне инсталације, као и сви други помоћни материјали и елементи у обухвату радова;Резервни делови за фиксну и преносиву опрему који су неопходни за рад ППОВ током гарантног периода од 2 године;

Обука номинованог особља крајњих корисника који ће радити на управљању и одржавању изграђених елемената ППОВ;

Тестирање, пуштање у рад, пробни рад, са свим потребним енергентима, добрима и услугама за рад постројења;

и други радови, услуге и добра неопходне за експлоатацију, одржавање и контролу ППОВ.

Добављач ће предузети све неопходне припремне радње како би се онемогућиле непотребне штете на путевима, некретнинама, земљишту, стаблима, корењу, усевима, границама и инфаструктури у власништву комуналних предузећа,


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 52 од 93



управљача пута и других тела. Радови који се изводе у близини, преко или испод инфраструктуре комуналних предузећа или других тела ће бити изведени на начин који је предвиђен тако да се избегну оштећења, цурења или друге опасности, односно како би се осигурао неометан рад. Наручилац и комунално предузеће или други власник инсталација ће, уколико дође до тога, бити обавештени ако се открије цурење или оштећење, а било који оштећени вод ће бити поправљен или замењен. Добављач ће у потпуности довести у првобитно стање о своме трошку и на задовољство Наручиоца било коју штету изазвану његовим извођењем радова. Штете укључују све активности које могу довести до оштећења животне средине попут одлагања отпада, горива или уља као и оштећења изазвана на постојећим грађевинама узроковане Добављачевим активностима. На местима где је потребно уклонити постојеће зидове, ограде, капије, гараже, објекте, или било које друге конструкције са циљем правилног извођења, исте је потребно вратити у првобитно стање на задовољство власника некретнине, корисника и Наручиоца. Добављач ће уклонити и заменити мање објекте/елементе попут ограда, саобраћајних знакова и др. без додатне компензације од стране Наручиоца. Ове конструкције ће бити замењене тако да њихово стање буде најмање једнако добро као и њихово оригинално стање.

Пре почетка ископавања, потребно је успоставити контакт са свим надлежним институцијама и свим другим власницима инфраструктурних водова како би се осигурале задовољавајуће информације о тачној позицији (траса и дубина) свих постојећих инсталација који могу имати утицај или бити под утицајем активности Добављача. Добављач је у обавези да користи адекватне детекторе за лоцирање подземних инсталација (каблова, цеви, итд), као и одговарајуће особље обучено за коришћење такве опреме. Наручилац ће бити унапред обавештен о планираном измештању или уклањању комуналних водова. Добављач ће бити одговоран за извођење измештања или уклањање комуналних водова осим ако власник инсталација изричито жели да их изведе самостално. Измештање или уклањање комуналних водова ће бити изведено од стране Добављача у складу са захтевима власника инсталација. Добављач ће пружити пуну подршку власнику инсталација уколико исти одлучи да самостално изведе радове на измештању или уклањању водова.

Осигурање и обезбеђење одвијања саобраћаја у зони радова

Добављач ће, понудом обухватити све трошкове осигурања и обезбеђења одвијања саобраћаја у зони извођења радова: на изради Елабората привременог регулисања саобраћаја у зони радова са изменама и допунама Елабората док трају радови; трошкове услова и сагласности надлежних предузећа за раскопавање и привремено заузеће саобраћајних површина; набавку или изнајмљљивање неопходне опреме за регулисање саобраћаја у складу са урађеним и од стране Управљача пута одобреним Елаборатом; монтажа, премештање и демонтажа опреме за регулисање саобраћаја дефинисане Елаборатом и условима на терену (саобраћајних знакова, хоризонталних и вертикалних баријера и друге опреме); материјал и рад за израду колских приступа ради безбедног пешачког и колског приступа постојећим објектима за све време извођења радова; радови на комплетном осигурању и обезбеђењу одвијања саобраћаја у зони радова, за све време извођења радова; трошкови и


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 53 од 93



таксе за раскопавање и привремено заузеће саобраћајних површина у току изградње са достављањем доказа наручиоцу о извршеним обавезама.

Сви радови на изградње на или у непосредној близини путева ће бити изведени у сарадњи са управљачем пута и саобраћајном полицијом. Наручилац ће бити информисан о захтевима или договорима са управЉачем пута и полицијом.

Добављач ће почистити просуту земљу, шљунак или други страни материјал који је настао као резултат грађевинских активности на крају сваког дана. Добављач ће предузети све неопходне кораке како би се спречило напуштање возила са Градилишта и разношење блата или других остатака на површине суседних путева или пешачких стаза, и неодложно ће уклонити све такве материјале.

Приступ возилима у ванредним ситуацијама ће бити одржаван све време.

Добављач ће одржавати Градилиште чистим, уредним и сигурним током периода изградње и пуштања у погон. Добављач је дужан да уклони сав материјал који се не користи и друге остатке који настају изградњом. Неће се спровести преузимање Постројења док се такав материјал не уклони.

Методологија изградње и монтаже

Добављач је у обавези да пре набавке опреме и инсталација Наручиоцу достави списак произвођача/испоручилаца опреме и детаљне информације о предвиђеној опреми укључујући произвођача, референтну ознаку опреме, техничке карактеристике, подаци о погону/мотору (инсталисана снага, број обртаја, начин покретања и контроле, итд), примењене материјале и друге потребне детаље.

Методологија изградње и монтаже ће бити припремљена и благовремено предата стручном надзору на разматрање пре почетка планираних активности. Свака методологија ће садржати детаљан приказ фаза појединачних радова или активности са описима, датумом, временом и трајањем сваке фазе, и биће употпуњена скицама, дијаграмима или другим информацијама које могу бити неопходне како би се осигурало јасно разумевање метода и важности сваке фазе радова или активности.

Општи захтеви за опрему која се уграђује на Постројењу

У циљу оптимизације трошкова одржавања ППОВ, као и оперативних трошкова, потребно је испунити следеће минималне захтеве за опрему која ће се уградити у Постројење:

Свуда где постоји више паралелних процесних линија, у све линије треба да буде уграђена опрема истих произвођача;

Сва мерна опрема за континуална мерења (он-лине процесна мерења) која се уграђује у ППОВ може бити произведена од највише два (2) произвођача;

Све центрифугалне пумпе уграђене у ППОВ морају бити од истог произвођача;ЈКП „БЕОГРАДСКИ ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“Служба за јавне набавке

Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 54 од 93



Сви ПЛЦ-ови који се уграђују у ППОВ морају да буду произведени од истог произвођача; Сви фреквентни регулатори (конвертери) и тзв. софт-стартер-и који се уграђују у ППОВморају да буду произведени од истог произвођача.

Приручници за експлоатацију, одржавање и контролу

Добављач ће израдити Приручнике за експлоатацију, одржавање и контролу (у даљем тексту Приручник) за ППОВ у целини, као и за сваку посебну целину технолошког процеса са описом рада и начином управљања, одржавања и контроле, као и граничним вредностима мерних величина. Приручници ће садржати информације везане за рад и одржавање свих елемената система са припадајућом опремом, укључујући функције и пуштање у погон, контролу система укључујући и чување података, питања сигурности и безбедности на раду, одржавање објеката и опреме, процедуре у нередовним режимима као и искључивање из погона и друге податке који су неопходни за правилано, ефикасно и економично функционисање постројења.

Радну верзију Приручника Добављач ће израдити и дати на увид пре почетка испитивања ППОВ. Приручници морају садржати следеће:

• Функционисање опреме, нормалне радне карактеристике и граничне услове;• Монтажа, инсталација, центрирање, прилагођавање и упутства за проверу;• Упутства за пуштање у рад процесне, електро и машинске опреме, уобичајен и

нормалан режим рада, регулацију и надзор, искључивање и хитне ситуације, као и опис поступака отклањања кварова;

• Упутства за подмазивање и одржавање;• Водич за откривање сметњи/квара код процеса и опреме, укључујући и оне

узроковане променама квалитета отпадне воде. Такође мора бити обухваћена и помоћна опрема;

• Листе делова и предвиђени рок трајности потрошних делова;• Основне цртеже, пресеке, скице монтаже; инжењерске податке и шеме монтаже;• Испитни подаци и радна крива, где је то применљиво;• Упутства за измену алгоритма рада у ПЛЦ-овима и централном управљачком

систему;• Алгоритам и начин контроле рада ППОВ;• Време одзива Добављача, рачунато од дана обавештења овлашћеном сервису.

Време одзива не сме угрозити редовно функционисање ППОВ и изазвати застој у раду ППОВ;

• Време поправке, односно отклањања насталог проблема/отказа на опреми у случају великих и малих кварова, рачунато од дана када је послато обавештење ДобавЉачу. Време одзива не сме угрозити редовно функционисање ППОВ и изазвати дуготрајни застој у раду ППОВ;

• и друге податке неопходне за експлоатацију, одржавање и контролу ППОВ.Штампани примерак коначне верзије Приручника ће бити доставЉен у штампаном облику и дигиталном формату пре почетка пробног рада.

Пробни радЈКП „БЕОГРАДСКИ ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“Служба за јавне набавке

Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 55 од 93



Пре него што почне пуштање у рад целокупног система у оквиру I фазе изградње ППОВ, Добављач има обевезу да припреми и достави Наручиоцу план пуштања у рад .

Након изградње ППОВ неопходан је пробни рад постројења у трајању од 12 месеци рачунајући од дана завршетка радова, тј. уговореног рока за завршетак радова.

Обавеза Добавача у току пробног рада су да:

- самостално управља радом комплетног ППОВ са обезбеђивањем свих потребних ресурса за функционисање постројења током пробног рада (радна снага, енергенти, електрична енергија, хемикалије, и друга добра и услуге);

- врши контролу рада и одржавања ППОВ; - врши контролу пречишћења воде у складу са важећом законском

регулативом, а анализе морају бити верификоване од стране акредитоване институције;

- изврши обуку номинованог особља крајњих корисника на процесу вођења, регулације, управљања и одржавања технолошког процеса и опреме ППОВ, тј. комплетног ППОВ;

- врши физичко-техничко обезбеђење објекта; поступи по свим основаним примедбама и захтевима Наручиоца и Комисије за технички преглед и да у том циљу, у зависности од конкретне ситуације, о свом трошку, изврши поправку или рушење или поновно извођење радова, замену набављеног или уграђеног материјала, опреме, уређаја и инсталације или сл.;

- обезбеди Комисији за технички преглед сву потребну документацију према Закону о планирању и изградњи и неометан приступ ППОВ ради вршења техничког прегледа;

- предузима све потребне активности ради очувања објекта у исправном и функционалном стању до његове предаје Кориснику након истека пробног рада;

За изведено ППОВ ће се, за потребе утврђивања подобности за употребу, вршити претходна испитивања и провера инсталација, уређаја, постројења, стабилности или безбедности објекта, уређаја и постројења за заштиту животне средине, уређаја за заштиту од пожара или друга испитивања.

Комисија за технички преглед, односно предузеће или друго правно лице коме је поверено вршење техничког прегледа може да одобри пуштање објекта у пробни рад, под условом да утврди да су за то испуњени услови.

По истеку пробног рада биће извршена записничка предаја објекта крајњем кориснику на коришћење. Записник о примопредаји ППОВ на коришћење потписују Добављач и Наручилац.

Услов за предају објекта крањем кориснику на коришћење, а након пробног рада, је добијање записника о техничком прегледу са позитивним мишЉењем за изведене радове.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 56 од 93



Уколико се због пропуста Добављача, насталог као последица грешке у техничкој документацији, извођењу радова, неблаговременог отклањања недостатака по примедбама Наручиоца и Комисије за технички преглед у току пробног рада не прибави записник о техничком прегледу са позитивним мишљењем до краја пробног рада, пробни рад ППОВ ће се продужити за период потребан Добављачу да отклони примедбе и спроведе све неопходне поступке за добијање записника о техничком прегледу са позитивним мишљењем за изведене радове.

Плаћање окончане ситуације ће се извршити по завршеном пробном раду и након добијања записника о техничком прегледу са позитивним мишљењем за изведене радове.

• Одржавање и контрола рада ППОВ у гарантном року• Након истека пробног рада, а до краја до истека гарантног рока за изведене

радове, инсталисану опрему и примењену технологију Добављач је у обавези да врши одржавање и контролу рада ППОВ.

• За период гарантног рока у трајању од 2 године следећи трошкови падају на терет Добављача:- Трошкове одржавања ( превентивни и редовни прегледи, мале и средње поправке, неопходно сервисирање, подмазивање и др.);- Трошкови хемикалија; - Трошкови хабајућих делова у које се сврставају трошкови замене и одржавања гума, као и трошкови замене металних делова изложених непосредном хабању;

Технички преглед и Употребна дозволаДобављач је одговоран за припрему комплетне документације потребне за исходовање употребне дозволе у склада са важећим Законима.

Обавеза Добављача је да најкасније до окончаног обрачуна уради и Наручиоцу преда Пројекат изведеног објекта у довољном броју примерака.

Напомена: Препорука је да свако заинтересовано лице у току рока за подношење понуде изврши обилизак локације и сагледа стање постојећих приступних путева и могућност приступа механизације предметној локацији.


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 57 од 93




Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 58 од 93



6. ОБРАЗАЦ ЗА ОДГОВОРНОГ ИЗВОЂАЧА РАДОВА

Образац VI-1

ЈАВНА НАБАВКА БРОЈ: 151-17-O


ИЗЈАВА ПОНУЂАЧА

На извођењу радова биће ангажован следећи одговорни извођач радова са одговарајућом лиценцом траженом конкурсном документацијом

Име и презиме:

VII степен стручне спреме (ВС):

Број лиценце ИКС:

РЕФЕРЕНЦЕ (тражене конкурсном документацијом)

Наведени одговорни извођач радова биће ангажован до завршетка свих уговорених радова. Уколико дође до промене, биће ангажован други одговорни извођач радова, који има исту лиценцу као наведени одговорни извођач радова.


____________________М.П.


____________________

Напомена: образац се попуњава за сваког одговорног извођача радова са одговарајућом лиценцом траженом конкурсном документацијом; уколико je конкурсном документацијом тражено више одговорних извођача радова, образац треба копирати у потребном броју примерака.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 59 од 93



ОБРАЗАЦ ЗА ОДГОВОРНОГ ПРОЈЕКТАНТАОбразац VI-2

ЈАВНА НАБАВКА БРОЈ: 151-17-O


ИЗЈАВА ПОНУЂАЧА

На изради пројекта биће ангажован следећи одговорни пројектант са одговарајућом лиценцом

Име и презиме:

VII степен стручне спреме (ВС):

Број лиценце ИКС:

РЕФЕРЕНЦЕ (тражене конкурсном документацијом)

Наведени одговорни пројектант биће ангажован до завршетка израде пројектa. Уколико дође до промене, биће ангажован други одговорни пројектант, који има исту лиценцу као наведени одговорни пројектант. Одговорни пројектант мора да има лиценцу наведену у конкурсној документацији.


____________________М.П.


____________________

Напомена: образац се попуњава за сваког одговорног пројектанта са одговарајућом лиценцом која је тражена конкурсном документацијом; уколико je конкурсном


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 60 од 93



документацијом тражено више одговорних пројектаната образац треба копирати у потребном броју примерака.

7. СРЕДСТВА ФИНАНСИЈСКОГ ОБЕЗБЕЂЕЊА Oбразац VII

ФОРМА МЕНИЧНОГ ОВЛАШЋЕЊА

ДУЖНИК: ____________________________________________Седиште: _____________________________________________Матични број: _________________________________________Порески идентификациони број ПИБ: _____________________Текући рачун: _________________________________________Код банке:____________________________________________

ИЗДАЈЕ

МЕНИЧНО ОВЛАШЋЕЊЕ - ПИСМО- за корисника бланко сопствене менице -

Корисник: ЈКП „Београдски водовод и канализација”, (Поверилац)Седиште: Београд, Кнеза Милоша 27

Предајемо вам 1 (једну) бланко сопствену меницу, серије __________________ и овлашћујемо ЈКП „Београдски водовод и канализација”, Београд, ул. Кнеза Милоша бр. 27, као повериоца, да предату меницу може попунити на износ од __________________ динара, (2% од вредности понуде без ПДВ-а) број јавне набавке 151-17-O, број понуде___________ од _________ (по основу средства обезбеђења за озбиљност понуде), у случају:

1. да дужник повуче или измени своју понуду у току периода важности понуде;2. да дужник чија је понуда прихваћена:

А) не потпише уговор са корисником менице сагласно прихваћеним условима из конкурсне документације;

Б) не достави банкарске гаранције за добро извршење посла и за отклањање недостатака у гарантном року, по закљученом уговору, а према утврђеним роковима;

В) не достави полисе осигурања и доказе о плаћеним премијама за полису осигурање од професионалне одговорности, полису осигурања радно ангажованих лица за извршење посла и полису осигурања радова.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 61 од 93



Рок важења ове менице је (минимум колико и рок важења понуде) од _________ до __________ 201_. годинe.

Овлашћујемо ЈКП „Београдски водовод и канализација”, Београд, Кнеза Милоша бр. 27, као Повериоца, да у своју корист „безусловно” и „неопозиво”, „без протеста” и трошкова, вансудски, може извршити наплату са свих рачуна Дужника.

Овлашћујемо банку код које имамо рачун да наплату-плаћање изврши на терет свих наших рачуна, као и да поднети налог за наплату заведе у распоред чекања у случају да на рачуну уопште нема или нема довољно средстава или због поштовања приоритета у наплати са рачуна.

Дужник се одриче права на повлачење овог овлашћења, на опозив овог овлашћења, на стављање приговора на задужење и на сторнирање по овом основу за наплату.

Меница је важећа и у случају да дође до промене лица овлашћеног за заступање и располагање средствима на текућем рачуну Дужника, статусних промена, оснивања нових правних субјеката од стране Дужника.

Меница је потписана од стране овлашћеног лица за заступање _________________________ и чији се потпис налази у картону депонованих потписа код наведене банке.

На меницу је стављен печат и потпис издаваоца менице-трасанта.

Београд, ___________________ 201_. године.

Место и датум издавања овлашћења:

____________________М.П.

Дужник-издавалац менице:

____________________

НАПОМЕНА: менично овлашћење треба доставити на меморандуму понуђача. Словни део серијског број менице која се доставља уз понуду треба исписати у меничном овлашћењу истим писмом које је коришћено на самој бланко соло меници.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 62 од 93



ИЗЈАВА О ДОСТАВЉАЊУ БАНКАРСКИХ ГАРАНЦИЈА

Образац VII-1

Овом изјавом, под кривичном и материјалном одговорношћу, неопозиво изјављујемо да ћемо, у складу са захтевом из уговора, доставити наручиоцу:

- банкарску гаранцију за добро извршење посла, у висини од 6.000.000,00 дин., која мора бити са клаузулом: „неопозива, безусловна, без права на приговор и на први позив наплатива“, издата у корист наручиоца под условима утврђеним моделом уговора који је саставни део конкурсне документације

и- банкарску гаранцију за отклањање недостатака у гарантном року, у висини

од 6.000.000,00 дин., која мора бити са клаузулом: „неопозива, безусловна, без права на приговор и на први позив наплатива“, издата у корист наручиоца под условима утврђеним моделом уговора који је саставни део конкурсне документације.

Ова средства финансијског обезбеђења достављамо уколико будемо изабрани по јавној набавци бр. 151-17-O.


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 63 од 93



ИЗЈАВА О ДОСТАВЉАЊУ ПОЛИСА ОСИГУРАЊА И ДОКАЗА О ПЛАЋЕНИМ ПРЕМИЈАМА

Образац VII-2

Овом изјавом, под кривичном и материјалном одговорношћу, неопозиво изјављујемо да ћемо, у складу са захтевом из уговора, доставити наручиоцу:

- полису осигурања и доказе о плаћеној премији полисе за осигурање од професионалне одговорности,

- полису осигурања радно ангажованих лица за извршење посла и - полису осигурања радова.

Ова средства финансијског обезбеђења достављамо уколико будемо изабрани по јавној набавци бр. 151-17-O.

Место издавања:

____________________М.П.

Потпис:

____________________

Напомена: полисe осигурања достављају се пре увођења извођача у посао у складу са усаглашеним динамичким планом.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 64 од 93



8. ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ

Образац VIIIНа основу члана 61. став 4. тачка 7. Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС“ бр. 124/2012, 14/2015 68/2015), и Правилника о обавезним елементима конкурсне документације у поступцима јавних набавки и начину доказивања испуњености услова („Службени гласник РС“ бр. 86/2015) достављамо вам за понуду бр. ____ од _________ 2018. год.

ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ

1.АРХИТЕКТОНСКИ ПРОЈЕКАТ

2.ПРОЈЕКАТ КОНСТРУКЦИЈЕ

3.ПРОЈЕКАТ ХИДРОТЕХНИЧКИХ ИНСТАЛАЦИЈА У КОМПЛЕКСУ ППОВ а.

4.ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТСКЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

5.ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОНЕ И СИГНАЛНЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

6.МАШИНСКЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

7.ПРОЈЕКАТ ТЕХНОЛОГИЈЕ

8.СПОЉНО УРЕЂЕЊЕ ТЕРЕНА СА СИНХРОНПЛАНОМ ИНСТАЛАЦИЈА И ПРИКЉУЧАКА, ПЕЈЗАЖНА АРХИТЕКТУРА И ХОРТИКУЛТУРА

9.ПРИПРЕМНИ РАДОВИ

10.ИЗВОЂЕЊЕ РАДОВА

УКУПНО БЕЗ ПДВ-а

ПДВ

УКУПНО СА ПДВ-ом

СТРУКТУРА ЦЕНЕ УЧЕШЋЕ У УКУПНОЈ ЦЕНИ (%)

Радови

Остало

СВЕГА 100%ЈКП „БЕОГРАДСКИ ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“Служба за јавне набавке

Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 65 од 93



У одељку „остало“ наводе се трошкови који нису приказани у претходној ставци, сваки посебно и проценат којим утичу на комплетну цену. Збир свих наведених ставки мора да износи 100%.


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 66 од 93



9. ТАБЕЛА - РЕФЕРЕНЦЕ ПОНУЂАЧА

Образац IX -1

Бр. Референтни наручилац

Радови на изградњи/реконструкцији постројења за пречишћавање комунане употребљене воде

капацитета најмање 5.000 ЕС, који укључује пријем септичког отпада са укљученом обрадом активног муља

Врста доказа/ број и датум

издавања употребне

дозволе

Година извођења

радова

1.

2.

3.

4.

Напомена: у случају више референци понуђач може да фотокопира приложени образац.Место издавања:

____________________М.П.

Потпис:

____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 67 од 93



ОБРАЗАЦ ПОТВРДЕ РЕФЕРЕНТНИХ НАРУЧИЛАЦА

Образац IX -2

Назив наручиоца:

Седиште:

Улица и број:

Телефон:

Матични број:

Порески идентификациони број (ПИБ):

У складу са чланом 77. став 2. тачка 2. подтачка 1) Закона о јавним набавкама („Сл. гласник РС“ бр. 124/2012, 14/2015 и 68/2015) издајем следећу

П О Т В Р Д УПод кривичном и материјалном одговорношћу потврђујемо да је (уписати назив и седиште понуђача)_______________________________________ током 201_. године, за потребе (уписати назив и седиште референтног наручиоца који издаје потврду) ______________________________________________________________________извршио следеће радове (на изградњи/реконструкцији постројења за пречишћавање комунане употребљене воде капацитета најмање 5.000 ЕС, који укључује пријем септичког отпада са укљученом обрадом активног муља) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________у вредности од _______________________ , а по основу закљученог уговора број _______ од ________ године., за коју је добио употребну дозволу бр.______________ дана ________Током реализације уговорених радова за које се издаје ова потврда извођач је поштовао своје уговорне обавезе (уговорене рокове, квалитет изведених радова и слично).Потврда се издаје на захтев понуђача ради учешћа у јавној набавци „САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ“, број јавне набавке 151-17-O и у друге сврхе се не може користити.Лице за контакт код издаваоца потврде код кога се може извршити провера података:

(име и презиме , контакт телефон и имејл адреса)Да су подаци тачни под пуном материјалном и кривичном одговорношћу, својим печатом и потписом потврђује:


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 68 од 93



Место издавања:

____________________М.П.

Потпис:

____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 69 од 93



10. ОБРАЗАЦ ТРОШКОВА ПРИПРЕМЕ ПОНУДE

Образац X

На основу члана 88. став 1. и став 3. Закона о јавним набавкама („Службени гласник бр. 124/2012, 14/2015 и 68/2015) и Правилника о обавезним елементима конкурсне документације у поступцима јавних набавки и начину доказивања испуњености услова („Сл.гласник РС“ бр. 86/2015) достављамо вам

Структура трошкова Износ

Укупан износ:


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 70 од 93



11. ИЗЈАВА О НЕЗАВИСНОЈ ПОНУДИ

Образац XI-1

Назив понуђача:

Седиште понуђача:


Телефон:

Датум:

Број понуде:

И З Ј А В АПонуђач: ____________________________________________________________

Изјављујемо под пуном материјалном и кривичном одговорношћу да понуду бр.________, за јавну набавку САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ, бр. јавне набавке 151-17-O подносимо независно, без договора са другим понуђачима или заинтересованим лицима, у складу са чланом 26. Закона о јавним набавкама („Сл. гласник РС“ бр. 124/12, 14/15 и 68/15).

Напомена 1: у случају постојања основане сумње у истинитост изјаве о независној понуди, наручулац ће одмах обавестити организацију надлежну за заштиту конкуренције. Повреда конкуренције представља негативну референцу, у смислу члана 82. став 1. тачка 2. Закона.Напомена 2: уколико понуду подноси група понуђача, изјава мора да буде потписана од стране овлашћеног лица сваког понуђача из групе понуђача и оверена печатом.


____________________М.П.


____________________


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 71 од 93

(навести име понуђача)



Назив понуђача

Седиште понуђача:


Телефон:

Датум:

Број понуде:

ИЗЈАВА О ПОШТОВАЊУ ОБАВЕЗА ИЗ ЧЛАНА 75. СТ. 2 ЗЈНОбразац XI-2

У вези члана 75. став 2. Закона о јавним набавкама („Сл. гласник РС“ бр. 124/12, 14/15 и 68/15), као заступник понуђача дајем следећу

И З Ј А В У

Понуђач______________________________ у поступку јавне набавке „САНАЦИЈА ПОСТРОЈЕЊА ЗА ПРЕЧИШЋАВАЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА НАСЕЉЕ ГАЈ У БАРАЈЕВУ СА ИЗРАДОМ ТЕХНИЧКЕ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ“, бр. јавне набавке 151-17-O, поштовао је обавезе које произлазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине и нема забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде.


____________________М.П.


____________________

Напомена: уколико понуду подноси група понуђача, изјава мора да буде потписана од стране овлашћеног лица сваког понуђача из групе понуђача и оверена печатом.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 72 од 93



12. МОДЕЛ УГОВОРАОбразац XII

уз конкурсну документацију за јавну набавку бр. 151-17-О

Уговорне стране:

НАРУЧИЛАЦ: ЈКП „Београдски водовод и канализација“, Београд, ул. Кнеза Милоша број 27, кога заступа директор Драган Ђорђевић, мастер економистаДОБАВЉАЧ: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________*Напомена Наручиоца: У случају заједничке понуде овде навести све чланове групе понуђача као конзорцијум

Предмет уговора: Санација постројења за пречишћавање отпадних вода за насеље Гај у Барајеву са израдом техничке документације , по систему ,,кључ у руке“ по спроведеном отвореном поступку јавне набавке број 151-17-О

Члан 1Уговорне стране сагласно констатују да је Наручилац:-донео Одлуку о покретању отвореног поступка јавне набавке број 151-17-О –Санација постројења за пречишћавање отпадних вода за насеље Гај у Барајеву са израдом техничке документације, по систему ,,кључ у руке“, која је заведена под архивским бр. (попуњава Наручилац) од (попуњава Наручилац) године;


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 73 од 93



- спровео отворени поступак за јавну набавку из алинеје 1 овог члана, према конкурсној документацији за јавну набавку број 151-17-О;- донео Одлуку о додели уговора број (попуњава Наручилац) од (попуњава Наручилац) године, којом је усвојио понуду Добављача број (попуњава Наручилац) од (попуњава Наручилац) године.

ПРЕДМЕТ УГОВОРА

Члан 2Предмет овог уговора је уређење права и обавеза уговорних страна у извршењу овог уговора, према условима утврђеним у спроведеном поступку јавне набавке број 151-17-О – Санација постројења за пречишћавање отпадних вода за насеље Гај у Барајеву са израдом техничке документације, по систему ,,кључ у руке“.Добављач се обавезује да, по систему ''кључ у руке'', с пажњом доброг стручњака изради уговорену техничку документацију и изведе све радове, услуге и угради сву опрему и материјал за реализацију јавне набавке број 151-17-О – Санација постројења за пречишћавање отпадних вода за насеље Гај у Барајеву са израдом техничке документације, потребне за реализацију уговорене јавне набавке и употребу целовитог система (у даљем тексту: уговорени послови), у свему у складу са конкурсном документацијом бр. 151-17-О чији саставни део су Техничка спецификација, пројектни задатак и опис радова, технички услови и докази за материјал који ће бити уграђиван у склопу предметних радова (Образац V предметне конкурсне документације 151-17-О) и својом понудом заведеном код Наручиоца под бројем (попуњава Наручилац) од (попуњава Наручилац). године (у даљем тексту - понуда Добављача), упутствима и правилима Произвођача опреме, законима и прописима Републике Србије, техничким прописима, техничким нормативима и техничким стандардима за ову врсту посла и правилима струке.Добављач је одговоран за исправност техничких решења, као и за рачунску тачност и потпуну тачност уговорених пројеката из става 2 овог члана.Израђене пројекте из става 2 овог члана, Добављач је у обавези да изради и преда Наручиоцу и у дигиталној форми, у по два примерка на ЦД-у, у свему у складу са важећим подзаконским општим актима и упутствима уз Закон о планирању и изградњи (обавезно и у PDF, dwg, doc, xls, формату), као и у штампаној форми у 4 (четири) укоричена примерка. Добављач је одговоран зa бeзбeднoст и здрaвљe нa рaду лица која су ангажована на изршењу уговореног посла, и дужан је дa oбeзбeди свa нeoпхoднa лична заштитна средства и oпрeму за здравље и безбедност на раду. Лица ангажована на извршењу уговорених послова су дужна дa сe упoзнajу и дa пoштуjу свe мeрe из oблaсти бeзбeднoсти и здрaвљa нa рaду.Добављач се обавезује да по завршеним уговореним пословима у свему извршеним у складу са наведеним у ставу 2 овог члана преда Наручиоцу изграђен објекат –постројење за пречишћавање отпадних вода за насеље Гај у Барајеву, без мана и недостатака.Добављач је носилац права и обавеза извршења уговореног посла и обавезује се да својом опремом, материјалом и својом радном снагом изврши уговорени посао, осим за


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 74 од 93



позиције: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ које ће извести Подизвођач наведен у понуди бр. (попуњава Наручилац) од (попуњава Наручилац) године.Добављач се обавезује да решењем одреди одговорног пројектанта и одговорног извођача радова у свему у складу са законским прописима, за све предвиђене врсте уговорених послова из понудe, са личном лиценцом.У случају потребе за изменом одговорног извођача радова или одговорних пројектаната, Добављач је у обавези да, пре достављања решења о одређивању нових одговорних извођача радова односно одговорних пројектаната, претходно писаним путем обавести Наручиоца о разлозима измене ових лица и пружи доказе о томе да новоименовани одговорни извођач радова односно одговорни пројектант испуњава све услове прописане важећим Законом о планирању и изградњи.Сва решења о именовању одговорних пројектаната и одговорних извођача радова представљају саставни део овог уговора.

ЦЕНА

Члан 3 Укупна цена, прецизирана усвојеном понудом Добављача износи: ______________ динара без ПДВ-а словима: ___________________________________________________________________________односно, ________________ динара са ПДВ-омсловима:____________________________________________________________________на основу усвојене понуде Добављача број (попуњава Наручилац) од (попуњава Наручилац) која са Техничком спецификацијом, пројектним задатком и описом радова, као и техничким условима и доказима за материјал који ће бити уграђиван у склопу предметних радова – Образац V из конкурсне документације бр. 151-17-О чини саставни део овог уговора. Уговорена цена из става 1 овог члана је фиксна и обухвата и вредност свих непредвиђених радова и вишкова радова, а искључује утицај мањкова радова на уговорену цену.Уколико се у току извршења овог уговора појаве ургентни радови ради спречавања штете на опреми, радовима и објекту Наручиоца, а узрок им је у радњи и/или пропуштању Добављача, Добављач је дужан да их без одлагања о свом трошку предузме.

Члан 4


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 75 од 93

Уколико су испуњени услови из члана 115 Закона о јавним набавкама, Наручилац може повећати обим предмета набавке применом члана 115 Закона о јавним набавкама.



Добављач је дужан да у оквиру уговорене цене, достави Наручиоцу: 1.на усвајање детаљан динамички план са јасно назначеним свим потребним активностима за извршење овог уговора у целини. Динамички план Наручилац и Добављач усаглашавају по закључењу овог уговора, а најкасније у року од 15 (петнаест) дана од дана закључења овог уговора. Динамички план мора бити потписан и оверен од стране Добављача. Саставни део динамичког плана су:

- план ангажовања потребне радне снаге израђен тако да ангажована радна снага може извршити у задатим роковима позиције свих активности утврђене Динамичким планом;

- план прибављања свих потребних и прописаних подлога, услова, сагласности, дозвола и сл. неопходних за израду и у поступку израде уговорене техничке документације;

- време потребно Наручиоцу за преглед, контролу и прихватање израђене техничке документације по сегментима, као и време потребно за техничку контролу пројекта за грађевинску дозволу;

- датуми достављања уговорених средстава финансијског обезбеђења и уговорених полиса осигурања са доказима, а према уговореним роковима;

- план ангажовања потребне опреме на градилишту;- финансијски план реализације извођења радова (тј. оквирни план

испостављања рачуноводствених исправа за плаћање) у току рока за извршења овог уговора.

2. елаборат заштите на раду и ПП заштите за градилиште;

Добављач је дужан да, у оквиру уговорене цене, изврши и следеће активности и радове: 1. да у року од једног дана од дана увођења од стране Наручиоца у извођење радова

прописно огради градилишни простор према усвојеном Динамичком плану и да континуирано у току извођења радова према усвојеном Динамичком плану ограђује простор на којем се изводе активности на извршењу овог уговора у складу са прописима;

2. да сноси све трошкове прибављања катастарских подлога које се прибављају према законским прописима за израду одговарајуће техничке документације;

3. извођење свих припремних радова на Пројекту организације градилишта;

4. грађевинске прикључке (електрична енергија, вода, ПТТ и сл.) и да сноси трошкове утрошене ел. енергије, воде, ПТТ услуга, одвожења смећа и сл., од дана увођења у посао извођења радова до примопредаје

5. осветљење, обезбеђење и чување градилишта односно места извођења радова до примопредаје;


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 76 од 93



6. да води грађевинску документацију и обезбеђује доказ о квалитету извршених радова и уграђених опреме и материјала;

7. да материјал и опрема које је у обавези да угради буде у свему према квалитету и саобразан наведеном у Техничкој спецификацији, техничким условима предметне конкурсне документације број 151-17-О и понуди Добављача, о чему је пре уградње Добављач дужан да достави доказе (сертификате, техничку документацију, атестну документацију опреме и материјала и др.) у оригиналу достави на увид Надзорном органу, а копију за документацију Надзорног органа;

8. да пре уградње опреме и материјала обезбеди атесте/извештаје према Техничкој спецификацији, техничким условима предметне конкурсне документације и исте у оригиналу достави на увид лицу којe врши стручни надзор над извршењем овог уговора, а копију за документацију вршиоца стручног надзора;

9. да обезбеди пешачки и аутомобилски саобраћај, што подразумева, постављање и одржавање пешачких и путних прелаза, као и постављања саобраћајних знакова за радове на путу;

10. да изради Елаборат о измени режима саобраћаја, с тим да Наручилац сноси трошкове администратвиних такси за издавање захтева за измену режима саобраћаја приликом раскопавања и/или заузећа улице, као и таксе за издавање одобрења за раскопавање и/или заузеће улице;

11. да изврши геодетско снимање, изради Елаборат геодетских података водовода, као и да сноси све евентуалне трошкове за таксе и податке РГЗ;

12. да отклони сву штету коју учини за време извршења овог уговора на подручју на којем се изводе радови, врши транспорт и суседним објектима;

13. да у току извршења овог уговора одржава градилиште и редовно уклања сав отпадни материјал;

14. да сноси трошкове административних такси и других накнада за прибављање подлога, сагласности и у обједињеној процедури и ти трошкови су укључени у уговорену цену;

15. да о свом трошку, у присуству Надзорног органа, изврши пробни рад - пробу рада система и докаже да систем постиже задате радне параметре, о чему ће заједно са Надзорним органом сачинити посебан записник;

16. да обезбеди присуство и учешће својих представника у раду Комисије за технички преглед и Комисије за примопредају;

17. да отклони све недостатке по примедбама надлежних органа и других вршилаца јавних овлашћења, укључујући и вршиоца техничке контроле пројекта за


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 77 од 93



грађевинску дозволу, и Комисије за технички преглед и Комисије за примопредају, у остављеном року;

18. да учествује у примопредаји;

19. да обезбеди, уколико је то према Техничкој спецификацији која чини саставни део овог уговора или према условима рада у току извршења овог уговора потребно, извод из катастра подземних инсталација;

20. предузима мере за обезбеђење здравља и безбедности на раду, у свему у складу са законом и прописима;

21. да отклони све недостатке по записнику Комисије за технички преглед и Комисије за примопредају;

22. да на погодан начин обезбеди и чува изведене радове, опрему и материјал од пропадања, оштећења, одношења или уништења све до примопредаје;

23. да у складу са овим уговором отклони све недостатке који се евентуално појаве у гарантном року;

24. да изврши и остале активности наведене у конкурсној документацији за предметну јавну набавку број 151-17-О, чији саставни део су пројектни задатак, Техничка спецификација и технички услови, који документи чине саставни део понуде Добављача и овог уговора, као и прописане законима, техничким и другим прописима, нормативима и стандардима који се примењују у Републици Србији, а за радове, услуге, материјал и опрему који су предмет овог уговора.

Наручилац обезбеђује техничку контролу Пројекта за грађевинску дозволу и сноси трошкове техничке контроле.Израђена техничка документација предвиђена предметном конкурсном документацијом или законским прописима власништво је Наручиоца.

Члан 5Уговорне стране сагласно констатују да је Наручилац омогућио Добављачу да пре подношења понуде прегледа место на којем ће се изводити радови и да се упозна са подацима и условима према којима ће вршити пројектовање и услове за извођење радова и сматра да је искључиво Добављач одговоран за тумачење свих података стављених му на располагање у смислу одређивања цене и прихватања рока извршења уговорених послова, те се сматра да је Добављач прегледао и проучио место извођења радова и околину и податке на свој терет да у понуди одреди цену и прихвати рок за извршење овог уговора, као и да је проучио:а) природне услове терена градилишта и околине укључујући и геотехничке услове земљишта,б) хидролошке, хидрогеолошке и климатске услове,


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 78 од 93



в) обим, врсту и природу потребних услуга и радова за извршење уговора, као и количину и врсту материјала, опреме и опреме Добављача потребних за извршење уговора и отклањање недостатака у гарантном року,г) места и начин приступа градилишту укључујући и одабир смештајног магацинског простора за опрему и опрему Добављача који ће му бити потребни, и сматраће се да је Добављач пре подношења понуде прикупио све информације и сагледао све трошкове и добро их протумачио на свој терет, а које се односе како на горе наведено, тако и на ризике, опасности и све друге околности које су могле бити од утицаја на сачињавање понуде такве каква је поднета и из ових разлога сматраће се да се цена дата у понуди односи на извршење овог уговора у целини.

УСЛОВИ И РОК ПЛАЋАЊА

Члан 6Наручилац ће уговорену цену исплатити Добављачу, на начин и у року предвиђеним овим уговором, на текући рачун Добављача.Наручилац се обавезује да Добављачу за изведене радове под условом да је у поседу важећих уговорених средстава финансијског обезбеђења за добро извршење посла, а код последње испостављене рачуноводствене исправе и за отклањање недостатака у гарантном року, достављених и у свему сагласних утврђеном у члану 7 овог уговора, плати уговорену цену, а на основу исправних рачуноводствених исправа односно привремених и окончане ситуације, испостављених у свему у складу са овим уговором, у року до 45 (четрдесетпет) дана од дана пријема и овере достављене рачуноводствене исправе од стране Надзорног органа и овлашћених лица Наручиоца. Изведене радове Наручилац ће платити Добављачу на следећи начин: по привременим ситуацијама у року до 45 (четрдесетпет) дана од пријема и овере од стране Надзорног органа и по окончаној ситуацији у року до 45 (четрдесетпет) дана од дана пријема и овере од стране Надзорног органа.Привремене ситуације и окончану ситуацију Извођач испоставља на основу изведених количина, према степену, проценту, извршења радова обухваћених пројектном документацијом за извођење. Окончану ситуацију Извођач подноси по извршеном техничком прегледу радова, уколико се исти врши и према законским прописима, и потписаном Записнику о примопредаји радова и коначном обрачуну.Уз привремене ситуације и окончану ситуацију, Извођач је обавезан да достави Наручиоцу, преко Надзорног органа: 1.фотокопије записника о извршеној контроли радова који су претходили изведеним радовима, а који се у каснијим фазама не могу контролисати, оверене и потписане од Надзорног органа;

2. фотокопије листова грађевинског дневника за претходни месец, за који се испоставља ситуација, обострано потписане и оверене;

3.фотокопије листова грађевинске књиге, за све уговорене и изведене позиције приказане у ситуацији, оверене од стране Надзорног органа.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 79 од 93



Рачуноводствену исправу Добављач доставља Надзорном органу на оверу. Након извршене контроле и овере, рачуноводствену исправу Надзорни орган, у року од 2 (два) радна дана од дана пријема, доставља Наручиоцу на оверу.Уколико Надзорни орган или Наручилац оспори испостављену рачуноводствену исправу у делу, на исплату, а под условима предвиђеним овим уговором, доспева само неспорни део ситуације.

СРЕДСТВА ФИНАНСИЈСКОГ ОБЕЗБЕЂЕЊА И ПОЛИСЕ ОСИГУРАЊА

Члан 7Добављач се обавезује да у року до 15 (петнаест) календарских дана од дана обостраног потписивања овог уговора, као услов за ступање овог уговора на снагу, преда Наручиоцу безусловну банкарску гаранцију за добро извршење посла у износу од 6.000.000,00 (шестмилиона) динара, издату у корист Наручиоца, снабдевену клаузулом ''неопозива'' ''без приговора'' ''на први позив наплатива'' која мора имати рок важења од 390 (тристотинедеведесет) дана од дана ступања овог уговора на снагу.Добављач се обавезује да у року до 15 (петнаест) дана од дана обостраног потписивања овог уговора, као услов за ступање овог уговора на снагу, достави Наручиоцу, на писарницу у седишту Наручиоца, полису осигурања од професионалне одговорности и доказе да су измирене обавезе по овој полиси за привредно друштво, односно друго правно лице или предузетника, које обавља послове израде уговорене техничке документације, у свему према законским прописима.Добављач се обавезују да у року одређеном у међусобно усаглашеном Динамичком плану, а пре увођења у извођење радова од стране Наручиоца, достави Наручиоцу, на писарницу у седишту Наручиоца полису осигурања и доказе о плаћеној премији полисе за осигурање: полису осигурања радно ангажованих лица за извршење посла и полису осигурања радова и опреме у монтажи и полису осигурања од професионалне одговорности за Добављача радова у свему у складу са чланом 8 овог уговора.Добављач се обавезује да уз окончану ситуацију за изведене радове преда Наручиоцу безусловну банкарску гаранцију за отклањање недостатака у гарантном року у износу од 6.000.000,00 (шестмилиона) динара, издату у корист Наручиоца, снабдевену клаузулом ''неопозива'' ''без приговора'' ''на први позив наплатива'' која мора имати рок важења за 30 (тридесет) дана дужи од гарантног рока утврђеног у члану 18 став 1 овог уговора. Уколико уговорени посао не буде извршен у року од 360 дана од дана ступања овог уговора на снагу, а из разлога који се не могу приписати Добављачу, Добављач се обавезује да о свом трошку продужи рок важења банкарске гаранције за добро извршење посла из става 1 овог члана и полису осигурања из става 2 овог члана и члана 8 овог уговора, најкасније 15 (петнаест) дана пре истека рока њиховог важења, тако да рок важења банкарске гаранције за добро извршење посла буде за 30 (тридесет) дана дужи од новоуговореног рока извршења уговореног посла, а рок важења полиса осигурања са важношћу за цео период извршења уговореног посла и закључно са потписивањем записника о примопредаји изграђеног објекта.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 80 од 93



Уколико Добављач прекрши уговорене обавезе или их не изврши у роковима утврђеним овим уговором, Наручилац има право да активира средства финансијског обезбеђења из става 1 и 4 овог члана.

Члан 8Добављач је дужан да у року одређеном у члану 7 став 3 овог уговора, достави Наручиоцу полису осигурања од професионалне одговорности за Добављача које се односе на ризике код извођења радова и доказе да су измирене доспеле обавезе по овој полиси, оргинале или оверене копије, са важношћу за цео период извођења радова и закључно са потписивањем записника о примопредаји изграђеног објекта, у свему према важећим законским прописима. Добављач је дужан да у року одређеном у члану 7 став 3 овог уговора, достави Наручиоцу полису осигурања радова и опреме у монтажи на пуну заменску вредност радова и опреме у монтажи, укупну уговорену цену за позиције 8,9 и 10 радови из понуде Добављача и доказе да су измирене доспеле обавезе по овим полисама, оригинале или оверене копије, са важношћу за цео период извршења уговореног посла, закључно са потписивањем записника о примопредаји изграђеног објекта. Добављач се обавезује да спроводи све прописане и потребне мере безбедности и здравља на раду, као и противпожарне заштите, у складу са законским прописима.Добављач је дужан да у року одређеном чланом 7 став 3 овог уговора, достави Наручиоцу копију полисе осигурања од повреде и смрти на раду за лица која радно ангажује на извршењу овог уговора, са важношћу за цео период извршења уговореног посла, закључно са потписивањем записника о примопредаји изграђеног објекта.

РОК ИЗВРШЕЊА УГОВОРЕНОГ ПОСЛА

Члан 9Рок за извршење уговорених послова из члана 2 овог уговора укључује и обухвата:рок за израду техничке документације је ___________ дана (*напомена Наручиоца: максимум 90 дана) од дана увођења Добављача у посао од стране Наручиоца;рок за извођење радова је _____________ дана (*напомена Наручиоца: максимум 270 дана) од дана увођења у посао Добављача од стране Наручиоца.У рок за израду тражене документације није укључено време које је потребно носиоцима јавних овлашћења за издавање услова, дозвола и сагласности, као ни време потребно Наручиоцу за преглед и прихватање израђене документације.Добављач се сматра уведеним у посао даном пријема налога за извршење овог уговора издатог од стране Наручиоца.Добављач се обавезује да уговорене послове изврши према усаглашеном Динамичком плану, а у рок за извршење уговореног посла рачунају се само дани који су као радни означени у одобреном Динамичком плану, укључујући и све касније измене Динамичког плана одобрене као оправдане од стране Наручиоца.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 81 од 93



Динамички план уговорне стране усаглашавају у року од 15 (петнаест) дана од дана закључења овог уговора.У случају да Добављач не испуњава усвојен динамички план, обавезан је да уведе у рад више смена, продужи смену или уведе у рад више извршилаца, без права на повећане трошкове или посебну накнаду за то. Добављач је дужан да уговорени посао изврши у уговореном року одређеном ставом 1 овог члана, у противном, Наручилац има право да наплати средство финансијског обезбеђења за добро извршење посла и раскине овај уговор, пошто је Добављачу оставио накнадни примерени рок за извршење посла, који износи 15 (петнаест) дана од пријема таквог захтева Наручиоца од стране Добављача.Наручилац ће вршити стручни надзор над реализацијом уговореног посла, са свим овлашћењима прописаним законским прописима, и сву потребну комуникацију и координацију са Добављачем обављати преко овлашћених лица надлежних сектора Наручиоца, а о именима овлашћних лица ће писаним путем обавестити Добављача без одлагања, након ступања овог уговора на снагу.Наручилац је обавезан да прегледа израђене пројекте из члана 2 овог уговора и да о његовим недостацима без одлагања обавести Добављача.Добављач је дужан да поступи по примедбама Наручиоца и других надлежних органа или других надлежних вршилаца јавних овлашћења и отклони евентуалне недостатке у року који остави надлежни орган односно вршилац јавних овлашћења, а у случају примедби Наручиоца, у примереном року који му остави Наручилац.Добављач је обавезан да изврши све измене и отклони све примедбе и поступи у складу са свим мерама у складу са прописима, као и по захтеву Наручиоца у складу са овим уговором, Пројектним задатком, Тахничком спецификацијом и техничким условима, као и прописима и стандардима који се односе на ову врсту документације.Ако Добављач не отклони недостатке и/или не поступи по датим примедбама или мерама до истека остављеног рока, односно не поступи по налозима Наручиоца и/или надлежних органа и/или других вршилаца јавних овлашћења у складу са прописима, Наручилац има право да ускрати Добављачу исплату одговарајућег новчаног износа доспелог на исплату Добављачу и/или раскине уговор и/или наплати средство финансијског обезбеђења за добро извршење посла, а у сваком случају Добављач је дужан да Наручиоцу надокнади целокупну претрпљену штету.Добављач је дужан да сваких 30 (тридесет) дана изврши, заједно са овлашћеним лицима надлежног сектора Наручиоца односно Надзорним органом, сагледавање и анализу испуњења уговорених обавеза у погледу рокова усвојених Динамичким планом и о томе сачине извештај. Извештај потписују Извођач и Надзорни орган, а Извођач га, преко Надзорног органа, доставља Наручиоцу.Добављач је дужан да омогући вршење стручног надзора над извођењем радова где се обављају активности за потребе извођења уговорених радова. Добављач је дужан да поступи по свим писaним примедбама Наручиоца и Надзорног органа на квалитет изведених радова и уграђеног материјала и опреме, те да по тим примедбама отклони, о свом трошку, недостатке или пропусте.

Вршилац стручног надзора није овлашћен да, без писане сагласности Наручиоца, одлучује у име Наручиоца о цени, роковима, измени материјала и опреми који се уграђују.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 82 од 93



Члан 10Добављач је дужан да упути Наручиоцу, преко овлашћених лица надлежног сектора Наручиоца односно Надзорног органа, писани захтев за евентуално продужење рока за извршење уговореног посла, најкасније пре истека уговореног рока из члана 9 овог уговора. Овлашћена лица надлежног сектора Наручиоца односно Надзорни орган, уз захтев Добављача, доставља детаљно образложење и мишљење о продужењу рока за извршење уговореног посла, у сагласности са одредбама овог уговора.Уколико Добављач упути Наручиоцу захтев за продужење рока, након истека рока из претходног става, такав захтев се неће разматрати.Добављач има право на продужење уговореног рока у следећим случајевима:

ако дође до природних догађаја који имају карактер више силе;

ванредни догађаји који се нису могли предвидети у време закључења уговора, а не могу се приписати кривици или пропуштању дужне пажње од стране Добављача;

због кашњења радова проузрокованих неиспуњењем уговорних обавеза осталих учесника на послу, које ангажује Наручилац;

због прекида рада изазваног актом надлежног органа, за који није одговоран Добављач;

других изузетних околности које се не могу приписати кршењу уговора од стране Добављача, а довољно су оправдане да уз обавезно прибављање сагласности Наручиоца дају Добављачу право на продужење рока за извршење уговорених послова.

Ако наступе околности из тачака 1 до 5 претходног става овог члана, Добављач у примереном року од настанка узрока доставља у писаној форми, уз сагласност овлашћених лица надлежног сектора Наручиоца односно Надзорног органа, предлог Наручиоцу за продужење уговореног рока за извршење уговореног посла. Наручилац је обавезан да по наведеном захтеву донесе одлуку у року од 15 (петнаест) дана од пријема захтева. Уговорени рок ће бити продужен када уговорне стране о томе сачине анекс уговора. Добављач нема право на продужење рока у следећим случајевима:

ако западне у доцњу са извршењем овог уговора, због ванредних околности које су настале у време када је био у доцњи;

атмосферских и климатских прилика које су се могле предвидети у време закључења овог уговора;

уколико не поступи по одредби става 1 овог члана.У случају закључења анекса којим се продужава рок за извршење уговореног посла, Добављач је у обавези да продужи рок важења полиса осигурања и средства финансијског обезбеђења за добро извршење посла, а у складу са чланом 7 овог уговора.Као ванредни догађаји у смислу овог члана сматрају се природни догађаји (земљотрес, поплаве и др.), мере или продужетак рокова за поступање од стране надлежних органа и организација и других вршилаца јавних овлашћења које се не могу приписати кривици или пропуштањем дужне пажње од стране Добављача и све друге околности


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 83 од 93



које се нису могле предвидети у време закључења овог уговора, а не могу се приписати кривици или пропуштању дужне пажње од стране Добављача.Уколико Добављач захтева измену уговореног рока за завршетак уговореног посла услед наступања ванредних околности, дужан је да докаже основаност захтева.

УГОВОРНА КАЗНА

Члан 11Уколико Добављач задоцни или не изврши уговорене послове у роковима утврђеним у члану 9 овог уговора, дужан је да Наручиоцу плати на име уговорне казне 2 (два) промила од уговорене цене из члана 3 став 1 овог уговора (са ПДВ-ом) за сваки дан закашњења, а кумулативно највише до 5% од укупне уговорене цене из члана 3 став 1 овог уговора (са ПДВ-ом), када Наручилац стиче право да раскине овај уговор по основу доцње Добављача. Уговорна казна се обрачунава и одбија од износа који доспева на исплату Добављачу од стране Наручиоца, без даље додатне сагласности Добављача.Исплатом уговорне казне Добављач се не ослобађа обавезе да у целости надокнади стварну штету коју услед његове доцње претрпи Наручилац.Делимично извршење или делимична предаја уговореног посла у уговореном року не искључује Добављача од обавезе плаћања уговорне казне, а остаје и у обавези да надокнади евентуалну стварну штету.

МАТЕРИЈАЛ И ОПРЕМА

Члан 12Добављач се обавезује да у току извршења овог уговора набавља и употребљава ради уградње материјал и опрему који су у свему сагласни понуди Добављача, укључујући у то и све техничке захтеве из Техничке спецификације и техничких услова конкурсне документације за јавну набавку коју је спровео Наручилац под бројем 151-17-О који чини саставни део понуде Добављача и овог уговора и да поступа по налозима Надзорног органа издатим у оквиру овлашћења која овај има по одредбама овог уговора. Добављач гарантује да је опрема нова и неупотребљавана, направљена од квалитетних материјала и без икаквих грешака у изради и конструкцији и да ће бити испитана од стране контроле квалитета Произвођача опреме који ће о томе издати одговарајући сертификат – атест, извештај и др., а који ће Добављач пре уградње предати Надзорном органу на одобрење.На градилиште допремљени материјал и опрема пре уградње подлеже одобрењу Надзорног органа.Надзорни орган има право да у случају сумње о трошку Добављача у свако доба како на градилишту, тако и на другом месту захтева проверу и/или тестирање опреме и/или материјала које Добављач уграђује или намерава да уграђује ради извршења овог уговора.Оправданост сумње Надзорног органа из става 5 овог члана процењује се пажњом доброг стручњака.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 84 од 93



Добављач је дужан да у случају из става 5 овог члана за потребе тестирања обезбеди опрему, енергију, осветљење, просторије, инструменте, узорке материјала и слично.Добављач је дужан да Наручиоцу накнади штету уколико проверама или тестирањем буде утврђено да приликом избора материјала и/или опреме није поступао с пажњом доброг стручњака и/или да је употребио и/или уградио материјал и/или опрему без одобрења Надзорног органа.Добављач је дужан да приступи извођењу хитних непредвиђених радова, уз сагласност вршиоца стручног надзора, уколико је њихово извођење нужно за стабилност објекта или за спречавање штете, а изазвани су ванредним и неочекиваним догађајима ( нпр. појава воде и сл.). Хитни непредвиђени радови укључени су у уговорену цену из члана 3 став 1 овог уговора.Добављач и вршилац стручног надзора су дужни да, одмах по наступању ванредних и неочекиваних догађаја, усмено обавесте Наручиоца, а писаним путем у року од 24 (двадесетчетири) сата.

ПРОБНИ РАД, ПУШТАЊЕ У РАД И ПРИМОПРЕДАЈА

Члан 13Добављач је дужан да на основу овог уговора у присуству Надзорног органа у складу са важећим законима, другим прописима и техничким прописима, нормативима и стандардима који су у Републици Србији у примени за извођење радова, материјал, услуге и опрему који су предмет овог уговора изведе све тестове и испитивања који су предвиђени Техничком спецификацијом и техничким условима предметне конкурсне документације 151-17-О или их по правилима струке захтева Надзорни орган у било које време у току извршења овог уговора, као и све прописане тестове и испитивања, којима се утврђује да ли изведени радови, материјал, услуге и опрема одговарају оним предвиђеним понудом Добављача, овим уговором и Техничком спецификацијом и техничким условима.Трошкови свих тестова и испитивања из става 1 овог члана укључени су у укупну уговорену цену сагласно члану 2 и 3 овог уговора и Добављач на име трошкова изведених тестова и испитивања не може захтевати никакве додатне исплате од стране Наручиоца.

Члан 14Добављач је обавезан да уговорене послове изврши уговореног квалитета и саобразно својој понуди и захтевима из конкурсне документације и Техничке спецификације, Пројектног задатка и техничких услова и доказа за материјал који ће бити уграђиван у склопу предметних радова – Образац бр. V из усвојене понуде Добављача за јавну набавку бр. 151-17-О, а све у складу са законским прописима.Изграђени објекат се пушта у пробни рад и редован рад сагласно одредбама Закона о планирању и изградњи и прописима Републике Србије који се односе на ову област. Добављач у периоду пробног рада доказује да су испуњени захтевани параметри рада опреме и процеса.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 85 од 93



Добављач одговара за рад и функционисање изграђеног објекта у периоду пробног рада утврђеног у скаду са овим уговором.Сматра се да је период пробног рада успешно завршен уколикопостројење – санирани објекат непрекидно ради у трајању уговореног пробног рада од две недеље и да за то време остварује задате параметре опреме и процеса.Уколико у току периода одређеног ставом 6 овог члана дође до било каквих отказа опреме, проблема у раду и/или неостваривања задатих параметара опреме и процеса, Добављач се обавезује да елиминише све недостатке и изврши сва потребна подешавања у примереном року који му за то остави Наручилац, а након уклањања недостатака пробни рад у трајању утврђеном ставом 6 почиње од почетка. Застоји ради подешавања и ситнијих поправки који трају највише до три часа од тренутка њиховог отпочињања не рачунају се као прекид пробног рада.У случају да се у току поновног пробног рада у складу са ставом 8 овог члана појаве откази опреме, проблемни у раду и/или неостваривања задатих параметара опреме и процеса, Наручилац задржава право да, без последица по себе, или захтева замену уграђене опреме новом опремом или да ради набавке, испоруке и монтаже опреме ангажује треће лице о трошку Добављача и раскине овај уговор и наплати банкарску гаранцију за добро извршење посла, а Добављач се обавезује да Наручиоцу накнади целокупну штету.Након што је изграђени објекат успешно прошао период пробног рада, у складу са ставом 6 овог члана, овлашћени представници Наручиоца и Добављач сачињавају записник о извршеном пробном раду у којем обавезно констатују период трајања пробног рада, све активности извршене приликом пуштања изграђеног објекта у пробни рад и у периоду пробног рада, и да је Добављач у пробном раду доказао функционалност рада изграђеног објекта и задате радне параметре опреме и процеса - санираног објекта Након успешно завршеног пробног рада, Добављач је у обавези да преко Надзорног органа писаним путем обавести Наручиоца о дану завршетка уговорених радова и спремности истих за технички преглед и комисијску примопредају, најкасније 5 (пет) дана пре завршетка свих уговорених послова.Писано обавештење из претходног става овог члана поред обавештења о завршетку свих уговорених послова мора да садржи и изјаву Добављача којом се Добављач обавезује на отклањење свих недостатака по примедбама надлежних органа, организација, других вршилаца јавних овлашћења, Комисије за технички преглед и Комисије за преглед и примопредају, у остављеном року, потписану од стране законског заступника Добављача и оверену печатом Добављача.Добављач је дужан да учествује у раду Комисије за технички преглед и да поступи по свим захтевима те Комисије.Наручилац и Добављач су дужни да Комисији за технички преглед обезбеде сву потребну документацију према Закону о планирању и изградњи и прописима. Уколико Комисија за технички преглед у свом извештају констатује примедбе на изведене радове, Добављач је у обавези да их отклони у року који предложи Комисија.Уколико Добављач у остављеном року не поступи по примедбама Комисије за технички преглед, Наручилац ће ангажовањем трећих лица отклонити недостатке, о трошку Добављача.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 86 од 93



По добијеном позитивном извештају Комисије за технички преглед, Наручилац и Добављач ће, без одлагања, а најкасније у року од 7 (седам) дана, приступити примопредајиОтклањање недостатака по овом члану Уговора не сматра се отклањањем недостатака у гарантном року.

Члан 15Примопредају изведених радова – санираног објекта врши Комисија за примопредају и то као квалитативну примопредају свих изведених радова и примопредају документације из овог уговора. У току примопредаје, Комисија формира Записник о примопредаји, који потписују сви чланови Комисије и учесници у раду Комисије.Уколико од стране Комисије буду констатовани недостаци, Добављач је дужан да и те недостатке отклони у остављеном року. У противном, Наручилац ће отклонити недостатке о трошку Добављача, ангажовањем трећих лица.Уколико се на основу тестова и провера опреме, извршених услуга, материјала, опреме и изведених радова у било које време у току извршења уговора, укључујући и гарантни рок за отклањање недостатака утврђен овим уговором, утврди да не задовољавају, Добављач је дужан да недостатке отклони без одлагања о свом трошку.Уколико Добављач не поступи по ставу 3 овог члана Наручилац има право да утврђене недостатке отклони тако што ће ангажовати треће лице да недостатке отклони о трошку Добављача и ускратити исплату Добављачу одговарајућег новчаног износа који доспева на исплату Добављачу по било ком основу и/или да раскине уговор, наплати банкарску гаранцију за добро извршење посла и банкарску гаранцију за отклањање недостатака у гарантном року уколико се наведено деси у гарантном року одређеном овим уговором, а у сваком случају Наручилац има и право на потпуну накнаду штете од стране Добављача.

ЗАПИСНИК О ПРИМОПРЕДАЈИ

Члан 16Примопредаја извршеног уговореног посла се врши записнички након што је приликом комисијске примопредаје утврђено да извршени уговорени посао нема недостатака према законским прописима, овом уговору и Техничкој спецификацији, Пројектном задатку и техничким условима, а претходно је прибављен позитиван извештај Комисије за технички преглед у складу са законским прописима.Записником о примопредаји се констатује да ли је Добављач извршио своју обавезу у погледу обима, врсте и квалитета радова, услуга, употребљеног материјала и опреме и рада целовитог објекта, опреме и процеса, као и у погледу рокова за извођење радова.Записник потписује Комисија за примопредају сачињена од овлашћених представника Наручиоца и Добављача. Добављач по основу Записника о примопредаји потписаног од стране Комисије за примопредају без примедби на изведене радове испоставља последњу рачуноводствену исправу по овом уговору – окончану ситуацију.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 87 од 93



Д О К У М Е Н Т И У Т О К У И З В О Ђ Е Њ А Р А Д О В А

Члан 17Добављач је у обавези да на градилишту устројава, чува и води, поред техничке документације и документације утврђене прописима, и следећу документацију: 1. грађевински дневник у складу са Правилником о садржини и начину вођења књиге инспекције и грађевинског дневника;2. динамички план извођења радова са ресурсним плановима, као управљачки документ за организовање, извршење и праћење реализације.По завршетку радова Добављач је у обавези да изради пројекат изведеног објекта, који мора да обухвата све податке у складу са законским прописима.По завршетку радова Добављач је обавезан да сву техничку документацију и документацију вођену у току реализације уговора, записнички преда Наручиоцу.

ГАРАНТНИ РОК

Члан 18Уговорени гарантни рок за изведене радове износи ____________ месеци (*напомена Наручиоца: према конкурсној документацији бр. 151-17-О, минумум 24 месеца) рачунајући од дана потписивања записника о примопредаји извршеног посла у целости из члана 16 овог уговора, без примедби од стране овлашћених лица Наручиоца.Уговорени гарантни рок за уграђени материјал и опрему је према гаранцији произвођача рачунајући од дана потписивања записника о примопредаји извршеног посла у целости из члана 16 овог уговора, без примедби од стране овлашћених лица Наручиоца, а у погледу услова и садржине, примењује се садржина гаранције Произвођача.Уколико је за поједине од уговорених радова, опрему или материјал законом, прописом утврђен дужи гарантни рок од гарантног рока одређеног ставом 1 и 2 овог члана, важи гарантни рок предвиђен законом, прописом, почев од дана примопредаје извршеног уговореног посла у целости, тј. дана потписивања записника о примопредаји из члана 16 овог уговора без примедби Наручиоца.За недостатке или скривене мане рекламација се у гарантном року подноси Добављачу ради њиховог отклањања, а наведене недостатке Добављач је обавезан да отклони у примереном року који му остави Наручилац у рекламацији. Гарантни рок продужава се за време нефункционисања предметног објекта Наручиоца или опреме Наручиоца и отклањања рекламације. Уколико се недостаци не могу отклонити поправком, Добављач је дужан да Наручиоцу у даљем примереном року који одреди Наручилац испоручи и угради нову опрему и/или материјал уговореног квалитета, уместо опреме и/или материјала на којима се нису могли отклонити недостаци и/или поново изведе одређене радове и/или поново изврши одређене услуге ради отклањања недостатака, када гарантни рок у овом члану уговореном трајању почиње да тече изнова.


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 88 од 93



Ако Добављач не отклони недостатке у утврђеном року, Наручилац има право да активира средство финансијског обезбеђења за отклањање недостатака у гарантном року и да износ укупне штете коју претрпи наплати по правилима Закона о облигационим односима.

Р А С К И Д У Г О В О Р А

Члан 19Наручилац има право на једностран раскид Уговора у следећим случајевима:

- ако Добављач не започне радове најкасније до 3 (три) дана од увођења у посао;

- ако Добављач својом кривицом касни са извршењем овог уговора у односу на уговорену динамику више од 5 (пет) дана и не предузима одговарајуће мере и акције за скраћење и елиминацију кашњења;

- ако Добављач не изводи услуге и/или радове у складу са Пројектним задатком, Техничком спецификацијом и техничким условима, и законским прописима који се односе на уговорене радове, услуге, материјал и опрему (уговорени посао) и динамичким планом;

- уколико Добављач не достави или одбије да достави уговорено средство финансијског обезбеђења за отклањање недостатака у гарантном року и уговорене полисе осигурања и доказе из члана 7 став 3 овог уговора;

- ако Добављач уговорене послове извршава неквалитетно;

- ако Добављач не поступа по налозима овлашћених лица Наручиоца и/или Надзорног органа;

- ако Добављач, из неоправданих разлога, прекине извршење уговореног посла и исти не настави по истеку рока од 5 (пет) дана, или ако одустане од даљег рада;

- ако Добављач не спроводи мере здравља и безбедности на раду и ПП заштите;

- и у свим другим случајевима који представљају повреду овог уговора или повреду закона и прописа.

У случају раскида уговора Наручилац има право да за предметне радове ангажује другог Добављача и активира средство финансијског обезбеђења које му је у поседу. Добављач је у наведеном случају обавезан да надокнади Наручиоцу штету, која представља разлику између цене предметних радова по овом уговору и цене радова новог Добављача за те уговорене послове.

Члан 20Уговор се раскида писаном изјавом која се доставља другој уговорној страни. Уговор се сматра раскинутим од дана достављања изјаве. Изјава мора да садржи основ за раскид уговора.

Члан 21


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 89 од 93



Сву штету која настане раскидом овог уговора сноси она уговорна страна која је својим поступцима или разлозима довела до раскида уговора.

Члан 22У случају раскида уговора, Добављач је дужан да извршене послове до дана раскида овог уговора обезбеди од пропадања, као и да Наручиоцу преда пројекат изведеног стања и пресек извршених послова до дана раскида уговора. Трошкове сноси уговорна страна која је одговорна за раскид уговора.

Члан 23За потребе овог уговора случајем више силе на страни Добављача односно на страни Наручиоца, сматраће се догађај који је ван контроле Добављача односно Наручиоца односно проДобављача опреме и који ни са највећом пажњом доброг привредника није могао да се предвиди и није могао да се избегне разумном радњом, а није у питању кривица или нехат или пропуштање дужне пажње од стране Добављача, односно Наручиоца.Виша сила из става 1 овог члана може да обухвати, али није ограничена на акте власти земље Добављача односно Наручиоца односно произвођача опреме у свом сувереном својству, ратове, револуције, пожаре, поплаве, епидемије, санкције, карантин, ембарго и слично, али искључује штрајк радно ангажованих лица од стране Добављача односно Наручиоца, односно произвођача опреме.У случају наступања више силе како је дефинисана ставом 1 и 2 овог члана на страни Добављача, неће се сматрати да је Добављача повукао средства финансијског обезбеђења и полисе осигурања предате Наручиоцу у складу са овим уговором. Добављач је дужан да истог дана када је у складу са ставом 1 и 2 овог члана наступио случај више силе на страни Добављача о наступању више силе писаним путем извести Наручиоца и настави са извршењем својих обавеза по овом уговору све док је то разумно могуће и обавезан је да тражи све разумне алтернативне начине за извршење тако да не буду ометани догађајем више силе, у противном Наручилац има право да простом писаном изјавом достављеном Добављачу раскине овај уговор и наплати средство финансијског обезбеђења за добро извршење посла које му је у поседу.Уколико случај више силе на страни Добављача или страни Наручиоца траје дуже од 30 дана, Наручилац има право да простом писаном изјавом достављеном Добављачу, у којој се позива на овај члан уговора, раскине овај уговор без остављања раскидног рока.

Члан 24Саставни део уговора чине:- усвојена понуда Добављача која је заведена на архиви Наручиоца под бр. (попуњава Наручилац) од (попуњава Наручилац) године; - Пројектни задатак, Техничка спецификација и технички услови из конкурсне документације бр. 151-17-О и понуде Добављача- изјава о достављању средства финансијског обезбеђења и изјава о достављању полиса осигурања и доказа о плаћеним премијама из конкурсне документације бр. 151-17-О;


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 90 од 93



- Одлука Наручиоца о додели уговора број (попуњава Наручилац) од (попуњава Наручилац) године.

Члан 25Овај уговор ступа на снагу, када кумулативно буду испуњени следећи услови:- када уговор потпишу обе уговорне стране;- када Добављач преда Наручиоцу средство финансијског обезбеђења за добро извршење посла и полису осигурања и доказа прецизираних чланом 7 став 2 овог уговора. Уговорне стране су сагласне да ће се сматрати да овај уговор није ступио на снагу, уколико Добављач не достави средство финансијског обезбеђења, полису осигурања и доказе из претходног става овог члана уговора у свему сагласно и у року прецизираним чл. 7 став 2 овог уговора, у том случају Наручилац има право да наплати средство финансијског обезбеђења за озбиљност понуде.

Члан 26На све односе уговорних страна који нису посебно регулисани овим уговором, примењиваће се одредбе Закона о облигационим односима.За све спорове из овог уговора или у вези са овим уговором надлежан је суд у Београду.

Члан 27Све евентуалне измене и допуне овог уговора пуноважне су уколико су учињене у писаној форми, сагласношћу воља уговорних страна, анексом овог уговора.

Члан 28Овај уговор је сачињен у 9 (девет) истоветних примерака, од којих 7 (седам) за Наручиоца, а 2 (два) за Добављача.

ДОБАВЉАЧ: НАРУЧИЛАЦ: директор директор

___________________________ _____________________ Драган Ђорђевић, мастер економиста


Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 91 од 93




Текући рачун: 160-6789-79, 265-1100310003551-66, 170-30019841000-

41, 325-95007000032854-88

стр. 92 од 93

Documents

nabavke.bvk.rsnabavke.bvk.rs/files/2165/151-17-_2.docx · Web view2018-03-09 · ЈАВНО КОМУНАЛНО ПРЕДУЗЕЋЕ „БЕОГРАДСКИ ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“