Week 1112 Westerkrant

dinsdag 22 maart 2011 - jaargang 75- week 12 - nummer 11 - oplage 14.000

WesterkrantWestermare UitgeverijZuiderweg 189745 AD Hoogkerk

Denk klein, daar gebeurt het!

www.westermare.nl

Wethouder Dekker bezoekt VWH

Hoogkerks jonge motortrots

Waterschap op de foto: wie, wat, waar?

P 3 P 9 P 9

Kies nu met je hart

De kwetsbaarheid van ‘t leven

Maakt het waardevol

Westerwijsheid

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

Heupen pupLaat de heupen van uw pup controleren vóór de leeftijd van 16 weken.

Hoogkerk ● Schilderwerk● Glaszetten● Behangwerkzaamheden● Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nlTelefoon 06-55 55 56 02

Na verlies Lycurgus is CSVH helemaal terug

Pagina 11

Goede voeding is basis gezondheid

Pagina 7

Jongeren kiezen plek in Gravenburg

Pagina 3

Ontdek uw voordeel in Hoogkerk

Week 12

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

Red Band Duo Bite

zoet zuur, fruitig zoet & mix match

nù 2 zakken

voor slechts

€ 2,50Gewoon bij Albert Heijn.

Industrieweg 49804 TG noordhornTel. 0594 - 54 07 51

www.hummeltuintotaal.nl

Zuiderweg 40 • Hoogkerkwww.tjammevis.nl

tel. 050 - 556 59 87

Bedtextiel

Deze Week

AdvertentiesAdvertenties Advertenties

Hans V.: ‘Alles voor zwembad’

V. gaf wel toe € 34.000 van zijn schoon moeder te hebben ontvreemd. Hij betuigde spijt hierover. Voor de rest was er volgens hem alleen maar sprake van ‘het schuiven met gelden, dat uit de hand is gelopen.’

V. erkende dat hij een bedrag van € 8.800 terug zou moeten betalen aan het zwembad. Het politierapport meldt €55.000 aan van het zwembad ontvreemde gelden. Het bestuur van het zwembad kwam tot € 300.000 aan onverklaarbare betalingen in de laatste tien jaar.

Of alle betalingen ook onrechtma-tig zijn, zegt het zwembad niet na te kunnen gaan. Van veel betalingen missen gegevens. Ook zijn er volgens het bestuur misleidende omschrijvin-gen in de administratie gebruikt.

De rechter had het moeilijk met de opstelling van V. De reclassering had in haar rapport de kans op her-haling van crimineel gedrag ‘laag tot gemiddeld’ genoemd. Maar dat was mede gebaseerd op de bekentenis-sen van V. dat hij inderdaad geld van het zwembad had ontvreemd.

Bij een bekennende verdacht is de kans op herhaling kleiner, stelt de reclassering. Van de bekentenissen uit het politierapport bleef tijdens de zitting niet veel over.

V. stoelde zijn verdediging op twee punten. Een deel van het werk bij het zwembad was vrijwilligers-werk. Maar omdat hij zoveel uren in het zwembad stak, mocht hij ‘ruime declaraties’ indienen.

Het werk als toezichthouder en als technisch medewerker was betaald werk. Daarvoor diende hij facturen in (management fees) van-uit zijn eigen communicatiebureau. Dat deed hij om de gemeente om de tuin te leiden. Die zou erop staan dat de loonkosten van het zwembad laag bleven. De management fee van V. viel niet onder loonkosten, maar onder bedrijfskosten.

Een van de rechters stelde: ‘Ik krijg de indruk dat het zwembad Hans V. was en Hans V. het zwem-bad en dat u dat bijzonder goed uitkwam.’ Daar kon V. zich niet in vinden. Lees verder op pagina 4

Hoogste bouwwerk Groningen platOnder belangstelling van honderden mensen werd zondag even na half negen ‘s ochtends de schoorsteen van de voormalige Suiker Uniefabriek tot ontplof fing gebracht. Daarmee kwam een einde aan het hoogste bouw-werk van de stad Groningen. De pijp was met honderd meter hoger dan de Martini toren. Een gedeelte van de Westelijke Ringweg en het treinverkeer waren een uur lang gestremd. Wethouder Karin Dekker en manager Bram Fetter van Suiker Unie lieten de schoorsteen ontploffen. De pijp viel in wes-telijke richting om. Zie ook pagina 4.Foto: Raoul La Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

Hoogkerk - ‘Ik deed alles uit gedrevenheid, vanuit mijn hart voor het zwembad.’ Dat stelde Hans V., de ex-voorzitter van Zwembad Hoogkerk. Vorige week maandag stond hij voor de rechter, op beschuldiging van verduistering van gelden. De officier van justitie ging niet mee in zijn redenatie en stelde dat V. vooral zichzelf wilde verrijken en eiste vijf-tien maanden gevangenisstraf, waarvan vijf voorwaardelijk.

Fraudeverdachte voor de rechtbank

75 jaar!

Busbaan openHoogkerk - De busbaan langs de N372 (Hoogkerk-Peizermade), is vorige week eindelijk in gebruik genomen. Vanaf nu kunnen de bussen via de busbaan naar P&R Hoogkerk rijden. De bussen maken alleen gebruik van de busbaan als er tussen vijf en tien uur ‘s ochtends een file staat voor de A7.

Advertenties

Vinkhuizen - Een vijftigjarige vrouw is zaterdagavond bij het tunnel tje tussen de Friesestraatweg en de Zilverlaan beroofd door twee jongens en een meisje.

Zij werd met een wapen gedwon-gen om haar geld af te geven. Bij vrienden alarmeerde zij de politie. Die startte direct een onderzoek.

Een man meldde zich bij de agen-ten en vertelde dat hij twee donkere jongens, van wie één een bomber-jack met capuchon droeg, en een blank meisje op een zwarte opoe-fiets had gezien.

De politie ging in de omgeving direct op zoek naar de daders, maar kon niemand vinden. Het onder-zoek wordt voortgezet.

Vrouw beroofd in Vinkhuizen

22 maart 2011Westerkrant2

Kerkdiensten

Belangrijke telefoonnummers

Politie-Brandweer-AmbulancePolitie (geen spoed) ................0900 8844Ambulance/brandweer/politie .......112

ApothekenApotheek HoogkerkReddingiusweg 36a ...................556 57 00Apotheek Vinkhuizen-De HeldSiersteenlaan 428/1 .................537 09 04Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 ..............577 05 28

HuisartsenSpreekuur bij allen volgens afspraakMedisch Centrum RuskenborgJohan Dijkstralaan 3J. Broekhuis ...................................317 65 10A.E. Smith en N. Gerritsen ......365 75 75mw. A.R. BoddeusDe Ploeglaan 31 ......................... 556 59 57GezondheidscentrumDe Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno .................577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon ........571 75 00mw. J.C. Heath/H. Lantinga ....577 99 77P.M. Metternich, De Held 117 .577 20 60Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26I. Heij/R. van Til ..........................577 57 22Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen ....................................0900 9229

TandartsenSpreekuur bij allen volgens afspraak.Tandartsenpraktijk De VerbeteringDe Verbetering 10 ......................553 03 00R. Kooistra, Reddingiusw.60 ..553 04 83J.A. Wierda, Jordenstraat 50 ...556 63 50J. Baas, Jordenstraat 50 ............556 71 80H.G. Alkema, Parelstraat 30 ....577 92 58F. de Bree, Aquamarijnstr.723 ..577 49 63Tandartsenpraktijk GroningenKometenstraat 13 ......................571 23 50

ZiekenhuizenUMC Groningen, Hanzeplein 1Bezoekuren: 15.00-20.00 uurMartini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1Bezoekuren: 11.00-20.00 uur

Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk24 uur per dag ....................050-5561650Thuiszorg Groningen24-uur per dag ..........................0900 8615Verslavingszorg Noord NederlandVerslavingsproblematiek ........522 52 22Steunpunt Huiselijk Geweldma-vr 9-17 uur: ..................050-3180011

Menu van de Week

* Preisoep

* karbonade met mosterdsaus

OF Tilapiafilet met pesto aioli OF Macaroni Carbonara

* dame blanche

€ 16,95(om mee te nemen: € 11,00)

’’Aduard’’Hotel-Restaurant

www.hoteladuard.nl050-4031400

Advertenties

Zondag 27 maart• R.K. KerkSint Jozefkathedraal, Radesingel 409.00 uur Latijnse Hoogmis11.00 uur Pontificale MisSalvator - Mariaparochie, Hora Siccamasingel 20211.00 uur• Protestantse KerkDorkwerd09.30 uur ds. D. van Ruiten, LeeuwardenEnumatil11.00 uur (Voorganger onbekend)Hoogkerk, De Olle Kerk09.30 H. Moens, W.F. Jagersma – DokterStad, De Fontein, Eikenlaan 25510.00 uur ds. M.P. Baas Martinikerk09.30 uur prof. G.H. van Kooten19.00 uur ds. J.A. van den BergMartinikerk GSP 11.30 uur ds T.L. Meijlink17.00 uur J. Hamstra• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil09.00 uur ds. Bruinsma, Siegerswoude14.00 uur ds T. DijkemaHoogkerk09.30 uur ds S.S. Braaksma, Roden14.30 uur ds M.H. De BoerStad, Columnakerk, Paulus Potterstraat 209:30 uur ds M.A. De Niet16:30 uur ds C.T. Basoski.• Evangelische KerkenVolle Evangelie Gemeente De RankPaterswoldseweg 12310.00 uur Piet WeeberChristengemeente de OntmoetingSiersteenlaan 480 (Vensterschool)10.00 uur (Voorganger niet bekend)• Zorgcentra Bernlef, Antaresstraat 4510.00 uur ds. E. v.d. WeijdePlatina, Platinalaan 27917.00 uur ds. H. HoflandPatrimonium, Beukenlaan 3617.00 uur ds. F.T. Volbeda • RadioEvangelische radio-uitzending. Iedere zondag 09.00-10.00 uur. Middengolf 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl pre-sentatie: pastor Gerhard Klaasen

Dierenartswww.diergeneeskundigcentrum.nl

Tel: (050) 55 3 03 10

Auto stuk? Verkoop ‘m voor cash!Autorecycling Maris BV vraagt loop- en sloopauto’s tegen contante betaling en geeft originele RDW-vrijwaring. Tevens onderdelenverkoop! Tel: 050 - 313 25 24

Sfeervolle boerderij voor vergaderingen, seminars, cursussen, feesten en partijen.

Eigen parkeer-

gelegenheid.

Diamantlaan 94 9743 BJ GroningenT 050 5770770 F 050 5730711 E [email protected]

Bent u ook iemand die...?

- Zinvolenleukwerkwilcombineren?- Eigenervaringenkenniswilinzettent.b.v.anderen?

- Maatschappelijkbetrokkenis,m.n.bijdedoelgroepvanaf55+indewijkHoogkerk?

- Graaganderemensenwilontmoeten?- Enwattijdoverheeft?

U kunt ons helpen door de Seniorenwerkgroep Hoogkerk te versterken met:

- Praktischehulpdoorhetuitvoerenvanorganisatorischewerkzaamheden.

- Agendamakenennotulerenvanvergaderingen.- ActiefmeedenkenmetdeplannenvandeSeniorenwerkgroep.Nieuwsgierig?Komeenspratenmet:

NicoArends,VoorzitterSeniorenwerkgroepHoogkerk,Tel:050-5567166,e-mail:[email protected]

Advertenties

Het Libische volk krijgt steun van de Westerse democratieën. Da’s een mooi plaatje: wij helpen ande-re volken om net als wij in vrijheid en zelfbeschikking te mogen leven. Hmmm, even de roze bril afzetten.

Wij leven in een democratie. Hoe moet je dan omgaan met landen waar een dictator zit? Hier zit een vreselijke, amorele knoop in ons denken. We hebben die landen nodig, voor onze goedkope produc-ten en onze brandstof. Dus je moet toch met de volk onderdrukkers in zee. Amerika is het schoolvoor-beeld van deze pragmatische benadering. Dat land gaat zelfs zo ver dat het democratisch gekozen linkse rege ringen afzet (Chili 1973) en Amerikavriendelijke dictaturen steunt (Midden- en Zuid-Amerika in de jaren zeventig en tachtig, de Arabische landen, Pakistan etc.)

Wat dat betreft hoeven we ons weinig illusies te maken. De enige reden dat Khadaffi nu wordt aange-vallen, is dat de kans groot is dat hij dan wordt afgezet. Dan kun je maar beter de nieuwe machthebbers steunen. En daarbij voorkomen we ook nog dat we een stroom vluch-telingen uit Noord-Afrika krijgen.

Ben ik dan tegen de ingreep van onze NAVO-vrienden? Nee, ik denk dat het goed is voor het Libische volk dat hun medogenloze onderdrukker verdwijnt, al moet je afwachten of ze er straks vrij-heid voor terugkrijgen. Maar om nu te zeggen dat ik een fijne smaak in mijn mond krijg van de inter-nationale politiek van Amerika en zijn vrienden, nee. Daarvoor is het allemaal net te egocentrisch en huichel achtig.

Allert van der Hoeven

Contact

Verschijning: elke dinsdag, oplage: 14.000, ver sprei ding in: Hoog kerk, Vink huizen, Buiten hof, Dork werd, De Held, Den Horn, Enu matil, Graven -burg, Oostwold, Peizermade, Peizer wold, Reitdiep, Rusken veen, Slapers-til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Uitgave: Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk (boven Sijpkes Reizen).

Redactie en vormgeving: Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050-556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: [email protected] (geen .nl!). Fotografie: Wina van der Hoeven, Gerben van Dijk, Raoul La Crois.

Inlooptijden kantoor: dinsdag 9-12 uur, donderdag 9-12 uur.

Advertenties: Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten tot maan-dag 10.00 uur, e-mail: [email protected]. tel: 06-10207180. Administratie: Wina van der Hoeven, [email protected]

Bezorging: vragen/klachten: Santibri, tel: 0598-63 17 17.

Pedicure Sabina. www.sabinabeen.nlGraag tele fonisch afspraak maken. Tel: 050-5530374.

Schoonheids-specia list en pedicure Jolanda, ook gespecialiseerd in permanente make-up. Tel: 050-5770871 (De Held).

Uw eigen boek uit -brengen, als vereni ging of bedrijf? Wes ter-mare regelt het, van redactie tot vorm-geving en drukken. En helemaal niet zo duur als u denkt! Informeer naar de mogelijkheden. Bel 050-5568385 of mail:[email protected]

WestSterretjes Colofon

Ontdek uw voordeel in Hoogkerk

Week 12

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen, zoals elke week!

Acties Cotes d’OrBon Bon Bloc van € 1,95 voor € 1,45

Tablet van € 1,94 voor € 1,45 Cotes 1883 van € 1,99 voor € 1,49

Biscuit Intense van € 1,84 voor € 1,38 Fine & intense wafels € 1,61 nú € 1,20

Gewoon bij Albert Heijn.Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030Bgg: 0594-501280w

ww

.die

rena

rtsre

itdie

p.nl

DierenartsReitdiep

...en zo leefden ze nog soepel

en gelukkig!

Lang, heel lang geleden...

...was er een onbekende pijnklacht bij huisdieren,

bij het opstaan en lopen. Nu weten we dat ook

jonge dieren Artrose- klachten kunnen

hebben.

Wij bieden goede voeding en begelei ding bij opgroeien en

ouder worden van uw dier. Want in een vroeg stadium is veel te

doen aan Artrose-klachten.

Advertentie

Dorkwerd/Aduard - De ontwer-pen voor de beweegbare bruggen over het Van Starkenborghkanaal bij Dorkwerd en Aduard zijn klaar, zo meldde de provincie vorige week. De bruggen krijgen dezelfde vormgeving als die bij Zuidhorn en mogelijk later ook bij Paddepoel. In Aduard wordt de brug verplaatst naar het oosten, om de verkeersdrukte in het dorp te beperken. De nieuwe brug komt ten oosten van het dorp te liggen.

Verder wordt het Van Starken-

borgh kanaal tussen Lemmer en Delfzijl, verbreed en verdiept, om het geschikt te maken voor schepen met meerdere lagen containers.

De komende maanden bespreekt de provincie de plannen met de gemeente Zuid horn en omwonen-den, grondbezitters en bedrijven. In 2013 moet de vervanging van de bruggen en de aanpak van de ontsluitingswegen starten. In 2014 moet het project helemaal afgerond zijn.

Nieuwe brug dorkwerd

22 maart 2011 3Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER

ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: [email protected]

Redactie: Jan Arnold

Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12.00 uur op het boven-vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op [email protected]

Spreekuren voorklachten, vragenen adviesvensterschool HoogkerkZuiderweg 70

Loket burgerzaken (dIa)Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.

Juridisch SpreekuurDorpshuis Hoogkerk. Elke dinsdag 17.00-18.00u. (Met uit-loop) Het juridisch spreekuur is niet telefonisch bereikbaar. U kunt langskomen op genoemde tijden.

Buurtmaatschappelijk WerkZuiderweg 70. Spreekuur: woens dag 09:30-10:30 u. Tel: 5375 246 of 06 52228979 (woensdag/ donderdag).

OuderenadviseurMaandag t/m donderdagbereikbaar via 06-20932235of via de balie VensterschoolHoogkerk Tel. (050) 5375230. De baliemedewerker kan u vertellen of de ou de -ren adviseur aanwezig is en u dan doorverbinden of bij afwezigheid een boodschap achterlaten.

STIP HoogkerkSteun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Ga brielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660. Op werkdagen open van 9:00 - 12:00 uur. Spreekuur mantelzorg.

HumanitasMaandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg-centrum, Gabrielstraat. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.

Hoogkerk - De gemeente heeft een conceptraadsvoorstel uitgebracht onder de titel: ‘Een graf in de stad’. Het college moet nog een besluit nemen over de nota, die dan voor-gelegd wordt aan de raad.

In het voorjaar van 2010 heeft de raadscommissie Beheer en Verkeer uitgangspunten opgesteld voor een nieuwe visie op het begraven in de stad. Naast algemene beleids-punten, zoals het garanderen van voldoende capaciteit, keuzevrijheid en de harmonisering van tarieven, bevat de visie ook een analyse en toekomstbeeld voor elke begraaf-plaats afzonderlijk.

Het beleid richt zich op het con-centreren van de begraafcapaci-teit op Selwerderhof, Esserveld, Noorddijk en Hoogkerk. Het voor-nemen is de begraafplaatsen Oud Hoogkerk en Leegkerk te sluiten. Deze locaties zijn nu niet meer in gebruik. De gemeente heeft de hui-dige waarden van de begraafplaat-sen geïnventariseerd en een eind-beeld geformuleerd. Voor Hoogkerk gaat het om drie begraafplaatsen.

LeegkerkOp de begraafplaats bij de kerk van Leegkerk vond in 1987 de laatste begrafenis plaats. De gemeente wil de zeer hoge waarde van de begraaf-plaats behouden, als verheven plek in het open, eeuwenoude wierdenland-schap. Ook het bijzondere ensemble van kerk, kerkhof met de resterende grafmonumenten en pastorie moet behouden blijven. Formeel wordt deze begraafplaats gesloten.

Oud HoogkerkDeze begraafplaats nabij de oude dorpskern heeft voornamelijk bete-kenis als (herdenkings)plek voor nabestaanden en bewoners van

het dorp. De laatste begrafenis was in 1988. Deze begraafplaats wordt op korte termijn formeel gesloten voor begraven en bijzettingen, maar blijft toegankelijk. Gezien de bete-kenis van deze begraafplaats wil de gemeente nagaan of het beheer aan de betrokken Hoogkerkers kan worden overgedragen. Als over-dracht niet mogelijk blijkt, zet de gemeente het huidige beheer voort.

Nieuw HoogkerkIn 1911 werd de oude begraafplaats bij de NH Kerk gesloten en werd de nieuwe Algemene begraafplaats 150 meter noordelijker in de Kerkstraat in gebruik genomen. In 1984 en 1992 vond er uitbreiding plaats, de begraafplaats is nu 2,3 hectare groot. Hoogkerk heeft een resterende capa-citeit van vierhonderd graven. Bij een jaaruitgifte van gemiddeld 28 graven is de capaciteit voldoende voor ruim dertien jaar. Uitbreiding van deze begraafplaats is een mogelijkheid. Over concrete acties, zoals grondver-werving en functiewijziging, kunnen over circa tien jaar besluiten worden genomen. Nadat een begraafplaats formeel is gesloten, blijft deze ten minste twintig jaar onaangeroerd. Dat wil zeggen dat er niets anders mee gebeurt dan het plegen van normaal onderhoud. Na een formele bestem-mingswijziging, houdt een begraaf-plaats op begraafplaats te zijn als er geen graven meer zijn of vijftig jaar na sluiting van de begraafplaats. De kans dat voor Leegkerk een bestem-mingsplanwijziging plaatsvindt, is ook na vijftig jaar erg klein. Dit is een beknopte samenvatting. Het volledige raadsvoorstel kunt u downloaden via de wijkwebsite:www.hoogkerkgroningen.nl.

Gemeente stelt nieuwe visie op voor begraven

Hans de troubadoerWoensdag 30 maart komt Hans de Troubadour op bezoek bij de Spel- en Opvoedwinkel in Vensterschool Hoogkerk. Samen met de kinderen zingt Hans alle liedjes die ze leuk vinden. Alle ouders van kinderen van nul tot en met vier jaar zijn welkom van 10:15 tot 11:00 uur. Foto: Eigen foto

Dekker bij VWH-ledenvergaderingWethouder Karin Dekker gaf vorige week maandag acte de presence bij de ledenvergadering van de Vereniging Wijkopbouw Hoogkerk. Daar ging zij onder meer in op vragen van Hoogkerkers over de nieuwe spoorlijn Gronin-gen- Heerenveen en de verdubbeling van het spoor Groningen - Leeuwarden. In de plannen is ook sprake van een station Hoogkerk. Dat staat gepland bij de spoorwegovergang van de Zuiderweg in Hoogkerk. De mogelijke komst van een station Hoogkerk wordt meegenomen in de planvorming voor de verdubbeling van het spoor naar Leeuwarden en in de plannen voor de nieuwe spoorlijn Groningen-Heerenveen. Voor deze laatste lijn is een aantal mogelijke tracés bekeken. Het voorkeurstracé volgt de lijn Groningen-Leeu-warden tot Vierverlaten. Daar buigt het nieuwe spoor af door bedrijventer-rein Westpoort naar de A7. Op maandag 28 maart om 20:00 uur is er een bewonersbijeenkomst over de nieuwe spoorlijn, in Vensterschool hoogkerk. Foto: Westerkrant

Groningen - ‘Wij als de jeugd Gravenburg en De Held, hebben geen hangplek. En dat zouden wij graag willen. Omdat wij overal wor-den weg gestuurd. En er mensen zijn die last van ons hebben. Wij vinden het jammer dat bij de nieuwbouw plannen van de school in Gravenburg geen rekening met ons wordt gehouden.’

Deze petitie, ondertekend door 63 jongeren, is aangeboden aan de gemeente. In een gesprek tussen de jongeren, de wijkagent, straathoek-werker en de gemeente zijn de moge-

lijkheden onderzocht. De jongeren kozen voor een plek ten zuidwesten van de afgebrande school, uit het zicht van de huizen. Het gaat eerst om een tijdelijke voorziening. Maandag 28 maart is er een inloopavond voor bewoners van Gravenburg en De Held die graag willen weten waar het ontmoetingspunt precies komt. De jongeren zijn aanwezig om hun ideeën toe te lichten en nader kennis te maken met buurtbewoners.Plaats: noodgebouw Maresius-straat. Tijd: maandag 28 maart, inloop tussen 19:00 en 20:30 uur.

Bijeenkomst plek voor jongeren Gravenburg

Agenda van de speeltuinclub VHJSpeeltuinvereniging Voor Hoog-kerks Jeugd, Noorderstraat 14.Di 18:30 Doedelzakband McDowellWo 14:00 Kindermiddag 20:00 Dartclub HoogkerkDo 10:00 Handwerkclub 13:30 Volksdansen 20:00 Schietclub HoogkerkMa 20:00 Klaverjassen Harten AasVrijdagavond 1 april is de afslui-ting van de jeugdsoos, met karaoke, vanaf 19:00 uur. Als je je nog niet hebt opgegeven, ben je als nog van harte welkom. De inleg voor deze avond is € 2.50. De avond is geheel verzorgd.

Hoogkerk - De christelijk-maat-schappelijke vrouwenbeweging: Passage houdt donderdag 14 april een bijeenkomst, in gebouw ‘Elim’, Barkstraat 5 te Hoogkerk.

Nog één keer dit seizoen komen de vrouwen bij elkaar. Spreekster is dominee J. Middel-jans-van der Weide uit Gasselter-nijveenschemond. Zij spreekt over vrouwen in de Bijbel.

De bijeenkomst start om 19.45 uur. Vanaf half acht staat de koffie of thee klaar. Meer informatie: 050-5567495.

Bijeenkomst vanPassage Hoogkerk ‘Vrouwen in Bijbel’


Kijk ‘ns aanGevaarEen paar weken geleden kwam onze dochter ineens uit school met haar veterstrikdiploma. Geweldig, wat was ze trots. En wij ook. Ik wist eigenlijk niet eens dat ze bezig was met leren strikken en nu kon ze het ineens.

Ik heb geen idee wanneer ik zelf heb leren veters strikken. Ik heb er nooit een diploma voor gekregen. En dat is ook wel terecht, want mijn veters hangen nog steeds regelmatig los.

Na een paar keer opnieuw strikken geef ik het meestal op. Dan loop ik verder met losse veters, tot ik ergens ben waar ik even rustig kan zitten om mijn veters goed vast te maken.

Bij deze wil ik iedereen bedan-ken die mij in de afgelopen jaren heeft gewezen op mijn loshan-gende veters. Wildvreemden, vage bekenden en goeie vrienden, allemaal waarschuwen ze me: ’Je veters zijn los hoor. Meestal ant-woord ik: ‘Weet ik’. ‘Oh nou ja, dat je er niet over struikelt’, zeggen ze dan nog. Toch aardig dat ieder-een zo bezorgd is. En dat in deze individualistische maatschappij waar iedereen vooral aan zichzelf schijnt te denken.

Ik wantrouw die waarschuwin-gen ook een beetje. En niet alleen op 1 april. Het is toch een soort kritiek.’Pas toch eens wat beter op!’, zeggen ze eigenlijk. Rond blijven lopen met losse veters is kennelijk erg onverantwoordelijk.

Maar ik ben nog nooit gestrui-keld over losse veters. Het gevaar wordt volgens mij schromelijk overschat. Er zijn genoeg dingen die veel gevaarlijker zijn, maar waar nooit iemand zich mee bemoeit. Hoge hakken zijn vol-gens mij een veel groter strui-kelblok dan loshangende veters, maar daar hoor je nooit iemand over. ‘Pas op hoor, je loopt op hoge hakken!’ Of wat dacht u van: ‘Pas op, je rookt!’

Nynke Doevelaar

Groningen - V. stelde dat het bestuur toestemming had gegeven voor een ‘ruime onkostendeclara-tie’. Dat betekende volgens hem dat hij meerdere telefoonabonnemen-ten, reiskosten en andere onkosten-declaraties kon indienen. Die zou-den dan ter compensatie zijn van zijn gewerkte uren en zijn daardoor gederfde inkomsten in zijn eigen bedrijf.

De toestemming ruim te decla-reren kreeg hij naar eigen zeg-gen al eind jaren negentig van het bestuur. Het huidige bestuur zegt niets van beide afspraken te weten. Er is niets over terug te vinden in de notulen.

Doorgeschoven geldV. stelde in een web van door-geschoven geld terecht te zijn gekomen. Hij schoot vanuit het zwembad bedragen voor aan de Westerkrant, die in betalingsmoei-lijkheden was gekomen. Dat geld zuiverde hij weer aan met geld van zijn schoonmoeder. En ook zijn bedrijf kwam door al het geschuif met geld in de problemen. ‘Het

was stom van me, maar ik heb altijd het belang van het zwembad en van de Westerkrant voor ogen gehad.’

De huidige voorzitter, Wina van der Hoeven, was niet overtuigd. ‘Wij hebben € 300.000 aan onverklaar-de uitgaven. Waar Hans eventueel recht op geld zou hebben gehad, had hij dat moeten vragen. Maar hij heeft geen urenverantwoording afgelegd en hij heeft grote decla-raties ingediend. Van al deze beta-lingen heeft het bestuur helemaal niets gezien. En in het belang van het zwembad? Ik weet één ding: we hebben vorig jaar tienduizenden euro’s minder uitgegeven dan de jaren daarvoor. Met de dubieuze posten die wij in de administratie gezien hebben, zegt dit ons genoeg. We kunnen het zwembad nu weer financieel gezond maken, al blijven we de steun van de gemeente hard nodig hebben.’

In zijn begintijd bij het zwem-bad, de tweede helft van de jaren negentig, was Hans betrokken bij de redding van Zwembad Hoogkerk. In die tijd kwam V. ook in het bestuur

van het zwembad. Voor zijn verdien-sten voor het zwembad kreeg hij de sportpenning van de gemeente, een half jaar voor de aangifte tegen hem.

De laatste jaren werden de finan-ciën van het zwembad langzaam slechter. Volgens V. kwam dit door-dat de gemeente subsidies tegen-hield of uitstelde.

Dubieuze betalingenLangzaamaan begon het bestuur de laatste jaren V. om verantwoording te vragen. Allereerst beloofde V. alle facturen tijdens vergaderingen bij de stukken te voegen. ‘Maar die van hemzelf zaten daar niet bij’, zegt Van der Hoeven. In het laatste jaar voor zijn arrestatie gaf hij een aantal bestuursleden inlogcodes voor de administratie. ‘Daar maak-ten we pas gebruik van toen we hoorden van de aangifte van zijn familie. Toen zagen we allerlei dubi-euze betalingen waarvan we niets wisten.’

V. speelde in op deze late inter-ventie. ‘Ze waren helemaal niet geïnteresseerd in de financiën, dus deed ik het maar. Dat was echt niet

om er beter van te worden.’ ‘We vertrouwden Hans volle-

dig’, verzuchtte voorzitter Van der Hoeven na de zitting. ‘Daar heeft hij goed gebruik van gemaakt.’

De officier van justitie liet weinig heel van zijn betoog. Zij nam het V. extra kwalijk dat de vermeende verduistering jaren geduurd heeft. ‘Ieder keer was er sprake van een wilsbesluit’, stelde zij.

Ook haalde de officier twee ande-re zaken aan. Hans zou betrokken zijn bij de verduistering van geld bij een bank, in de jaren tachtig. Er is toen uiteindelijk geen aangifte gedaan, maar V. en zijn vriendin zijn toen wel allebei ontslagen. ‘Er zijn van beide kanten fouten gemaakt’, zei Hans hierover. En V. zou betrok-ken zijn bij het faillissement van een ander bedrijf waarvoor hij werkte. Dat ontkende hij.

De advocaat vond het allemaal maar erg opgeblazen. ‘Het begon bij een enorme brand, er zou € 300.000 gestolen zijn en nu is er wat ons betreft nog € 8.800 euro over. Een kampvuurtje, maar ook dat geeft rook.’ De ontvreemding van geld

van zijn schoonmoeder erkende hij, maar daar had hij erg veel spijt van volgens de advocaat. Zij vond een taakstraf dan ook voldoende.

FamilieAan het einde van de zitting las Hans’ schoonzus nog een emotionele ver-klaring voor, namens zijn schoon-moeder. De familie was kapot gegaan door de fraude, het vertrouwen was beschaamd. En dat vond zij het erg-ste aan de zaak, erger dan het ver-dwenen geld.

V. zei daarop dat hij spijt had en dat hij het graag weer goed zou maken met zijn schoonmoeder. Haar kinderen zouden dit beletten. Zijn schoonfamilie, ruim aanwezig bij de zitting, toonde haar afkeuring, in geluid en gebaar.

De rechters doen aanstaande maan-dag om één uur ‘s middags uitspraak.

Hans V.: Ik mocht ruim declareren

Het neerhalen van het hoogste bouwwerk van groningen (100 meter) haalde het landelijk nieuws. Honderden mensen zagen het indrukwekkende schouwspel, ondanks het vroege tijdstip, kwart over acht zondagochtend. Met

twintig minuten vertraging ging de schoorsteen van de voormalige suiker-fabriek aan het Hoendiep tegen de vlakte, voor altijd een gat achterlatend in de skyline van Stad. Foto’s: Ronald Doevelaar

Het werk gaat doorEen landmeter gaat onverstoorbaar verder met zijn werk, terwijl even verderop wethouder Pastoor de officiële start van de bouw van de school in het Reitdiep inluidt, vorige week woensdag. De wethouder legde een tijdcapsule met wensen van de kinderen voor over 25 jaar in een gat. Het dichtgooien daarvan viel nog niet mee, omdat de kuil vol water gelopen was. Foto: Gerben van Dijk (www.dijkvaneenfotograaf.nl)

Programma GabriëlflatWoensdag 23 maart09.00-12.00Schilderen, activiteitenzaal13.00-16.00Biljarten,biljartzaal14.00-16.00Bingo,activiteitenzaal Kosten€3,-

Donderdag 24 maart09.30-12.00Handwerken, activiteitenzaal14.00-17.00Kaarten, activiteitenzaal19.00-21.00 Koffiemetspelletjes, restaurant

Vrijdag 25 maart 09.00-10.00Gymnastiek10.15-12.30Yoga,activiteitenzaal.16.00-18.00Patatmeteierbal/ kroket,kosten€3,50 incl.ijsna,restaurant

Maandag 28 maart13.30-16.00Koersbal, activiteitenzaal

Dinsdag 29 maart09.00-12.00Yoga,activiteitenzaal14.00-16.00Sjoelclub,act.zaal19.00-21.00 Koffiemetspelletjes, restaurant

Kaboem!

22 maart 2011 5WesterkrantBeste service - Deskundig advies - Topkwaliteit

exper t RodenEigenaar: Jaap Meerveld

BEELD - GELUID - TELEFONIE - COMPUTERS -GROOT EN KLEIN HUISHOUDELIJK

Eigen technische dienstWilhelminastraat 19 Internet: www.expert.nl9301 AJ Roden E-mail: [email protected]. (050) 50 19 400Fax (050) 50 12 977

Van experts kun je meer verwachten...

Hamstra maakt fietsen leuker

Zuiderweg 35-39 9745 AB HoogkerkTel. 050-556 58 80

www.rijwielzaakhamstra.nl

Dealer van GAZELLE - SPARTA - BATAVUS - RIH

FONGERS - AMSTEL - LOEKIE

GabriëlWo: Stamp. gr. kool. Vl.: gehaktschijf, kip zoetzuur, proc. lapje Gr.: andijvie, macedoine, witte koolDo:FransestoofpotVl.:pangasiusfilet,vlaamse pot, riblapje Gr: rode bieten, broccoli, bonenVrij: Capucijners Vl.: goulash, speklapje, kipburger Gr: sombreromix, sperziebonen, groene koolZat: Stamppot koolraap Vl.: draadjesvlees, koolvis- filetsaucijsGr.:doperwten,snijbonenofr.koolZo: Dikke rijst Vl.: japanse kip, karbonade of gehaktschijf Gr.: wortelen, schorseneren of preiMa: Erwtensoep Vl.: proc. lap, kippendij, gehaktschijf Gr.: witlof, spinazie, wortelen/doperwtenDi: Stamp. dr. bonen Vl: slavink, sucadelap, tilapia- filetGr.:gem.groenten,spitskool,bloemkool Alle menu’s hebben 3 gangen, incl. soep van de dag ,

aardappelen, puree of rijst en een nagerecht

Gabriëlstraat 2, Groningen Etenstijd: Tussen 12:00 en 13.30 uur.

Open voor iedereen !

23 t/m 29 maart

Slechts

€ 7,50

Priroy Bouw ServicePBSVoor uw: • Uitbouw • Schuifpui• Dakkapel

Hippocrateslaan 409728 HJ GroningenTel: 06-34561647of: 06-83350453

Timmer-, stuc- en tegelwerk

E: [email protected]

•Trap-laminaatVanaf€ 1.250,-(bij13treden)

•Trap-houtVanaf€ 1.750,- (bij13treden)

Oosterveld-DeHeld•Tel:06-54217246E-mail:[email protected]

www.oosterveld-vloeren.nl

en meer. . .

Traprenovatie

Oosterveldvloeren

Meer-dere

kleurenmogelijk! Laminaat:Quick-Step,alvanaf € 15,95/m2,leggenv.a.€ 5,-/m2.

•Alletapijtengratisgelegd(behalvetrappen)•Allezonwering:20% korting

RuimekeuzePVC-vloeren:krasvast&mooi

Acties geldig tot 8 april

International Motor B.V.AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Aduarderdiepsterweg 8-39745 EL GroningenE-mail: [email protected]

Telefoon (050)Sloop: 5251904

en 5277291Handel: 5275024

APK KEURINGEen apk die 14 maanden

geldig is? Dat kan!Laat 2 maanden voor

vervaldatum uw auto keuren!

Schoenerstraat 2-aHOOGKERK

Tel. 050 - 556 77 03www.huizinga-hoogkerk.nl

Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk (Gron.)

Huisma Bestratingen BV

•Herbestratingennieuw,ookvooruwcompletetuinaanlegofherinrichting.

•Leveringvanuwtuinmatriaal,stenen,tuinhout,blokhutten,graszoden,grind.

Noorderstraat29,9745APHoogkerkTel:050 - 5566525,06 -2877095806-18841956•e:[email protected]

www.huismabestratingen.nl

Afspraak = afspraak! Vaste prijs, hoge kwaliteit

Bel voor een vrijblijvende offerte!

Etos Vinkhuizen • Chris & Gytha Bruining • Siersteenlaan 460, 9743 ES Groningen • 050-5734067

Vinkhuizen

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 26 maart 2011

Make-up2e gratis

Volop keuze: L’Oréal Paris, Max Factor, Etos, Maybelline, Rimmel, Bourjois, Miss Sporty.

2e gratis

alle

varianten

Kom langs of bel voor een afspraak!Tectyl ML bedrijf SPANKerkstraat 1-3 • GRONINGEN/[email protected] • 050-556 68 88 • www.tectyl.nl

GRATIS * ROESTCONTROLE MET TECHNO-ENDOSCOPE * GRATIS

...en wat doet u daartegen?Wegenzout

Uw auto heeft het zwaar te verduren deze winter.

Laat hem nu controleren!

Auto-anti-roestbehandeling

Voor een grote order zijn we niet bang, voor een kleine niet te beroerd!

De Aanleg 2, 9321 DD Peize (achter de Shell-pomp) - T: (050) 503 4230 I: www.hilbrant-hartlief.nl - E: hilbrant.hartlief.nl

Hilbrant HartliefHoveniers- en bestratingsbedrijf

• Voor de complete aanleg, onderhoud en renovatie van uw tuin.• Ook voor het aanleggen en ontwerpen van sierbestrating bent u bij ons

op het juiste adres.

H. GJALTEMA

Oud ijzer over? Ik haal het gratis bij u weg!

Telefoon: 06-23924705

Ook wasmachines, vaatwassers en drogers!


Jeugdig ouder worden? Naarmate we ouder worden wordt de huid slapper, gaat hangen, is minder doorbloed en grauw van kleur. Maar dit kan ook anders. Met de bindweef-selmassage haal je het beste uit je huid, zon-der operaties, injecties of correcties.

Het onderhuidse bindweefsel heeft als één van de belangrijkste taken de opslag van energie. In dit weefsel worden de voedingsstoffen in vetcellen opgeslagen, in de vorm van vetten. Het onderhuidse bindweefsel dient ook als isolatie- en beschermlaag en is verantwoor-delijk voor de uitwisseling van zuurstof, voe-dingsstoffen en afvalstoffen.Gebleken is, dat bindweefselmassage voor alle huidcondities intensief huidverbeterend werkt, vooral wan-neer dit in kuurverband wordt uitgevoerd.

Zoals de naam al aangeeft, wordt de bind-weefselmassage uitgevoerd in de dieper gele-gen huiddelen (het onderhuidse bindweef-sel), voor een duidelijk zichtbare huidverbe-tering. De bindweefselmassage kan op het gehele lichaam toegepast worden.

De effecten van de bindweefselmassage zijn onder andere: • Stimulatie huiddoorbloeding; • Verhoogde toevoer van zuurstof en voe-

dingsstoffen; • Verjonging van de huidstructuur; • Stressreductie door opheffen van onder-

huidse verklevingen; • Verbetering van huidconditie; • Verbetering van de opname van werkstoffen; • Versteviging en nieuwe aanmaak van bind-

weefsel; • Bevordering van de celdeling; • Betere huidteint, egale huid; • Vermindering van rimpels, kraaienpootjes

en littekens; • Betere huidweerstand.Bindweefselmassage is toe te passen bij allerlei ‘indicaties’ zoals acne, litteken-vorming en een vale en vermoeide huid. Ook helpt het om huidveroudering te ver-tragen en bij diverse vormen van huidde-fecten of afwijkingen. Bindweefselmassage in kuurverband zorgt voor een nog grotere werkzaamheid. Daarmee wordt de effec-tiviteit nog veel groter. Bij Beautysalon Essentials kunt u vanaf heden terecht voor de bindweefselmassage op het lichaam of in combinatie met een gezichtsbehandeling.Kijk voor meer informatie op de website: www.beautysalonessentials.nl of bel voor een vrijblijvend consult: 06-41112773.

Geef uw huid een kans!Gezond en wel

Kerkstraat 95 9745 CG Groningen

[email protected]

voor individuele aandacht06-27 27 67 66 of 050-556 83 84

kapsalon FERDINAND

ferd

inan

d ol

thof

ADRES: Sportcenter Tapilatu, Hoendiep 201, 9745 ED Hoogkerk TELEFOON: 050 - 556 72 98, 06 – 397 962 33

WEBSITE: www.tapilatu-sportcenter.nl • E-MAIL: [email protected]

Wat doen wij?

* Tae Bo - maandagavond, dames - heren* Kickboxen - dinsdag- en vrijdag avond* Kettlebell-training - woensdag avond, dames - heren* Total Body - woensdagmorgen, met kinderoppas, dames - heren* Kick Fun - donderdagavond, dames - heren* Taekwon-Do* Personal Coaching – op aanvraag

Bindweefselmassage bij Beautysalon Essentials Advertenties

Advertenties

Mariël Nanhu van Beautysalon Essentials


De organisatie Care for Women, gespecialiseerd in vrouwen en gezondheid, gaat zich inzetten voor duizenden vrouwen die iede-re maand klachten ondervinden voorafgaand aan de menstruatie.

Marie-Jose de Laat is Care for Women-verpleeg kundige in de Held. Het pre-menstrueel syndroom (PMS) wordt volgens

haar onvoldoende (h)erkend. ‘Het wordt tijd dat vrouwen met PMS serieus genomen worden en hulp krijgen, net als vrouwen in de overgang tien jaar geleden. Het gaat om serieuze klachten met een enorme impact. Onze organisa-tie is een voorlichtings campagne gestart waarbij we een nieuw support programma introdu ceren. We bieden een luisterend oor, psy-cho-sociale ondersteuning en we brengen de klachten duidelijk in kaart zodat een goede diagnose en behandeling deze vrouwen weer een normaal leven kan geven’, aldus De Laat. Telefoonnummer van haar praktijk: 050-2300315.

Gezonde voeding is de basis voor een goede gezondheid. Voedingssupplementen helpen daarbij, want ons eten bevat tegenwoordig veel minder voe-dingsstoffen dan twintig jaar geleden. Dat is de overtuiging van orthomoleculair afslank-consulent Tina Methorst. Woensdag 30 maart organiseert zij een voedingsinformatieavond in Vensterschool Hoogkerk.

De meeste mensen denken dat ze wel gezond eten. Toch haalt slechts 20 procent van de mensen hun dagelijks aangeraden hoeveelheid fruit (twee stuks) en groente (twee-honderd gram).

En zelfs voor deze mensen is het de moeite waard voedingssupple-menten te nemen, vindt Tina. ‘Door verarmde grond en moderne teelt-methoden bevatten groente en fruit nog maar 20% van de voedings-stoffen die ze twintig jaar geleden bevatten.’

In haar praktijk begeleidt Tina mensen bij het opbouwen van een gezond voedingspatroon. ‘Heel veel lichamelijke klachten komen voort uit een tekort aan vitaminen of mineralen. Ben je bijvoorbeeld altijd moe, wil je meer energie, doe je veel aan sport, wil je afvallen of moet je juist aankomen, wij helpen je erbij.’

Gezonde voeding heeft veel te maken met bewustwording, legt Tina uit. ‘Hoeveel zout eet je per

dag eet en hoeveel is verstandig, hoeveel calorieën heb je per dag nodig? 50% van de mannen en 40% van de vrouwen zijn te zwaar. En al 20% van de kinderen is te zwaar. Dat percentage stijgt schrikbarend snel.

OvergewichtOvergewicht is een belangrijke ver-oorzaker van allerlei klachten en ziekten, zegt Tina. ‘Het veroorzaak onder meer harten vaatziekten, hoge bloeddruk, galstenen, kortade-migheid en suikerziekte. Overgewicht geeft ook psychische klachten.’

Tina raadt aan om onder bege-leiding te werken aan een gezon-der gewicht. ‘Als u wilt afvallen, begin dan niet met een crashdieet. Afvallen moet niet snel, maar ver-antwoord gebeuren. Persoonlijke

begeleiding is een must, met hulp van goede producten!’

Sporten kan een zware belas-ting voor het lichaam zijn. Dan kunnen voedingssupplementen de sporter extra helpen, zegt Tina. ‘Zo werken de voetbalverenigin-gen Excelsior en Barcelona met onze producten.’

Bij afvallen en veel sporten is gezonde voeding met eventu-ele voedingssupplementen extra belangrijk, maar eigenlijk is ze voor iedereen van belang, vindt Tina. ‘Gezonde voeding is de helft voor een goede gezondheid. De andere helft is bewegen. Dan pak je het totale pakket. Wij helpen daarbij!’

Meer energie krijgen, betere voe-ding, fitter worden, afvallen, hoe doe je dat en hoe helpen voeding en beweging daarbij? Dit komt allemaal aan de orde tijdens de informatieavond, volgende week. ‘Spreekt één van deze punten u aan, kom dan langs! U bent van harte welkom’, besluit Tina.Informatieavond over voeding, Vensterschool Hoogkerk, van 20:00 tot 21:00. Thema: ‘Gezonde voeding en voedingssuplementen, de basis van een gezonde leefstijl.’ Zie ook www.todayswellness.nl en de adver-tentie onderaan deze pagina.

Hoofdpijn, buikpijn, pijnlijke bor-sten, maar ook prikkelbaarheid, angst en depressie zijn zeer her-kenbare klachten, die bij 25% van de vrouwen in hun vruchtbare levensperiode iedere maand voor-komen. De klachten zijn het gevolg van hormonale schommelingen in het lichaam en komen drie tot zeven dagen, iedere maand terug.

Bij 5% van de vrouwen geven deze klachten zulke problemen dat ze het dagelijks leven stevig in de war schoppen. Opgeteld gaan ze dan acht jaar van hun leven gebukt onder wat deskundigen PMS noe-men: Pre-menstrueel syndroom. Vorig jaar beschreven deskundigen in een artikel in het Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde de klachten en hielden een pleidooi voor (h)erkenning van deze aandoe-ning en noodzaak tot behandeling.

De klachten kunnen eenvoudig in kaart worden gebracht gedurende twee perioden voor en tijdens de menstruatie in een dagboek. Na de diagnose kan de behandeling starten, die bestaat uit psycho-sociale hulp, therapie, leefstijladviezen en eventu-eel aangevuld met medicijnen.

Prof. dr H. van de Wiel, hoogle-raar gezondheidspsychologie hield

een steekproefonderzoek onder 250 vrouwen Daaruit bleek dat het pre-menstrueel syndroom onvol-doende herkend en onderschat wordt in Nederland.

Zo concludeerde Van de Wiel: ‘De klachten zijn van lichamelijke, psychische en sociale aard en kun-nen een grote impact hebben van-wege het maandelijks terugkerend patroon. Een relatie kan erop stuk lopen, kinderen eronder lijden, de omgeving en je werk. Vrouwen lopen vaak vijf jaar rond voordat ze erkenning krijgen en een diagno-se. Juiste hulp vinden is nu lastig, want het gaat om een breed scala aan klachten. Soms raadplegen vrouwen een huisarts maar verder lijkt het alsof ze het accepteren. In het buitenland is PMS al veel langer een bekende aandoening waar betere diagnostiek en zorg voorhanden is. Veel klachten kun je namelijk eenvoudig en effectief behandelen met psycho-sociale hulp en medicijnen’, aldus Van de Wiel. Hij ondersteunt de organisa-tie Care For Women met nascholing en middelen om de juiste diagnose te stellen. Voor vrouwen ontwik-kelde hij de Persoonlijke PMS test op www.careforwomen.nl/pms.

Gezond en wel

Eerstelijns Psychologen Praktijk

* Individuele behandeling * Relatieproblemen

* Kinder- en jeugdpsycholoog* Groepsbehandeling (assertiviteit)

Hoendiep 208, tel 06.54.30.69.55 / (0592) 33 01 87

www.psychologenassen.nl

Reinigen, peeling, epileren, stomen, verwijderen van

mee-eters, massage en masker

€ 35.00

Ook permanente make-up en pedicurebehandelingen

Maak vrijblijvend een afspraak

Tel: (050) 577 08 71 / 06 42 98 08 89e-mail: [email protected]

Jolanda WolfHet Roege Bos 49 (De Held)

9745 DZ Groningen

www.schoonheidssalonjolanda.com

SchoonheidssalonJolanda Beautysalon Essentials

Romerostraat 6 • Gravenburg•T 06-41117223 I www.beautysalonessentials.nl •E: [email protected]

•Huid verzorging •Ontspanning •Wellness •Sport massage

• Effecten van de bindweefselmassage zijn o.a.: • Stimulatie huiddoorbloeding; • Verhoogde toevoer van zuurstof en voedingsstoffen; • Verjonging van de huidstructuur; • Verbetering van huidconditie; • Betere huidteint, egale huid; • Vermindering van rimpels, kraaienpootjes en littekens.

Voor informatie over de producten van Hannah en al onze behandelingen bezoek onze site.

Geef uw huid de kans!Een stralende jongere huid met behulp van de bindweefselmassage.

Om u persoonlijke aandacht te garanderen, zijn alle behandelingen op afspraak. Ook ’s avonds en op zaterdag van 9:00 tot 15:00 uur.

Informatieavond in Vensterschool Hoogkerk

‘Gezonde voeding is de basis’‘PMS verstoort 8 jaar van je leven’

Advertentie

Gediplomeerd afvalconsulente Tina Methorst

Marie-Jose de Laat

Professionele zorg


Opel Zafira 1.8i 16V Enjoy

68.000 km 2006 € 14.950Opel Zafira 1.8i 16V Executive

113.000 km 2007 € 15.950

Opel Antara 2.4i 16V 4X4 Enjoy

59.000 km 2007 € 21.450Opel Meriva 1.6i 16V Cosmo

7.400 km 2010 € 18.999

WWW.DEMOOISTEOPELS.NL

Official Opel dealerSMITS AutobedrijfBurg. Seinenstraat 24, Aduard, tel. (050) 403 15 66Kijk voor info met foto’s op www.smits-autos.nl

Opel Zafira 1.8i 16V Executive

101.000 km 2006 € 13.999Opel Astra 1.4i Turbo 140pk 5-drs

7.400 km 2010 € 21.950Smits heeft geen afleveringskosten!

Tweede informatiebijeenkomst“Nieuwe spoorlijn

Groningen-Heerenveen”

Op maandag 28 maart houden de gemeente en de provincie Groningen een tweede informatiebijeenkomst over de spoorlijn Groningen-Heerenveen. Vorig jaar op 19 en 21 oktober waren de eerste bijeenkomsten.

Tijdens de komende bijeenkomst gaat het om de volgende onderwerpen:• Waarom deze spoorlijn?• Welk voorkeurstracé tussen Hoogkerk en Leek?• Hoe gaat het verder in de komende anderhalf jaar?• Hoe en wanneer kunt u invloed uitoefenen?

Na de algemene inleiding kunt u in gesprek met verkeerswethouder Karin Dekker en de aanwezige ambtenaren over de nieuwe spoorverbinding.

Deze avond is een vervolg op de bijeenkomsten van 19 en 21 oktober. Toen kon iedereen aandachtspunten en opmerkingen meegeven. U kunt de komende bijeenkomst ook bezoeken als u niet eerder in de gelegenheid was.

De tweede bijeenkomst is op maandag 28 maart a.s. in de Vensterschool Hoogkerk, Zuiderweg 70, aanvang 20.00 uur.

GRATIS APK-KEURING BIJ EEN GROTE BEURT

Atoomweg 159743 AJ Groningen

Telefoon 050-3135318

OpeningstijdenMaandag t/m vrijdag van 7.30 tot 17:30 uur

www.autospan.nl

Kijk ook op onze internetsitevoor ons aanbod van auto-occasions:

KleingeLuc

Breng ons uw schoenendoos

en wij regelen uw administratie!

Doe wat je goed kan!

Administratiekantoor

Wieger LuchtenburgDe Ploeglaan 10, 9744 AV Hoogkerk Tel: 050 - 364 3765 • 06 - 1427 7565 [email protected]•www.kleingeluc.nl

Zwemles?

Zwembad Hoogkerk start ook dit voorjaar met zwemlessen A, B en C. Inschrijven is weer mogelijk. U kunt een e-mail sturen naar:

[email protected]

• Twee keer per week. • Lesdagen: maandag

en dinsdag, van 17:00-18:00 uur.

• Lesduur: 30 min.• Kosten: € 120,=Kos-ten A0,=

www.zwembadhoogkerk.nl

openluchtbadHoogkerk

Frequentie, lesdagen en tijden:

Gordijnen - Jalouzieën - Vloerbedekking - Laminaat - EtcAssortiment zie www.tapijthalhoogkerk.nl

Geopend: • ma 13.00-18.00 • di-do 9.00-18.00 • vr 9.00-20.00 uur • za 10.00-16.00Tapijthal Hoogkerk Kerkstraat 133, Hoogkerk, Tel. 050-556 65 41

Nieuw:

PVC-vloeren mooi en praktisch

Geschikt voor vloerverwarming - optimaal rendement • Vocht bestendig - ook voor wc, badkamer en keuken • Hygiënisch •

Eenvoudig in onderhoud - simpel met dweil schoon te houden • Voelbare houtstruc-

tuur - het gevoel van echt hout • Stil - geen hinderlijke contact geluiden

Extra service: Kom nu uw woning inrichting

uitzoeken op tijden die u passen, in onze winkel of bij u thuis.

Bel gerust voor een afspraak!!


Nynke Doevelaar

Hoogkerk - Romano Hummel is nog maar twaalf jaar, maar heeft al een hele carrière in de speed-way achter de rug. ‘Ik ben al op mijn vierde begonnen. Ik ben al vijf keer Nederlands kampi-oen geweest en vorig jaar was ik tweede op het EK.’ Romano droomt ervan prof te worden en alles wijst erop dat die droom best eens uit kan komen.

Speedway zit Romano letterlijk in het bloed. In de schuur waar zijn motor staat hangen actiefoto’s van zijn vader als speedwaycou-reur. ‘Hij is gestopt toen ik nog klein was, twee keer zijn rug kapot gehad, toen was het wel klaar. Nu gaat hij altijd met me mee naar wedstrijden. Zeker 22 keer per jaar. Overal in het land en ook al een paar keer in het buitenland. Ook mijn moeder doet er veel voor. Zij zorgt voor eten en drinken voor onderweg en dat ik steeds schone kleren heb.’

In september is Romano zwaar gecrasht bij een race in Veenoord.

‘Ik weet niet goed meer wat er gebeurde. Ik ben waarschijnlijk in een gat gereden, ik ben tegen de boarding geklapt en weer terug op

de baan. Ik had mijn beide benen gebroken en de motor was helemaal stuk.’ De afgelopen winter heeft Romano dus niet kunnen trainen.

‘De eerste tijd kon ik alleen maar stil liggen. Ik werd er gek van, had ook echt veel pijn.’

Sinds een paar weken traint

Romano weer volop. Op 2 april rijdt hij voor het eerst weer een wed-strijd, in Roden. Bang is hij niet. ‘Ik heb er juist zin in, ben er klaar voor.’

SponsorsAmbitie heeft Romano genoeg. ‘Ik wil zo snel mogelijk prof worden. Dan moet je 500 cc rijden, dat mag vanaf je 16e. Nu rij ik 125 cc, vol-gend jaar stap ik waarschijnlijk over naar de 250cc-klasse. Dit jaar wil ik in mei naar de EK en in juni naar de WK speedway, beide in Frankrijk. Daarvoor zoek ik nieuwe sponsors. Ik heb al een nieuwe motor, nieuwe kleding en laarzen gekregen van mijn sponsoren. Ik kan dus weer rijden, maar het reizen naar al die wedstrijden kost ook veel geld.’

Romano is nog geen prof, maar weet al wel hoe zich als prof te gedra-gen. Voor de foto kleedt hij zich om in zijn nieuwe gesponsorde kleding en zet hij ook een pet van de sponsor op. En op de vraag of hij nog iets wil vertellen dat nog niet aan de orde is geweest zegt hij: ‘Nee, maar ik wil nog wel mijn sponsors bedanken.’Meer informatie op: www.romanohummel.nl

Hoogkerks jonge motortrotsRomano Hummel professioneel speedwayer in de dop

Romano Hummel in volledige uitrusting. Foto: Nynke Doevelaar

Groningen - Steunpunt Mantel-zorg organiseert in samen werking met Verslavingszorg Noord Neder-land (VNN) een bijeenkomst over drugs-, alcohol-, gok- en game-verslaving.

Want wat als je kind, partner, ouder(s) of broer/zus gebruikt? Waneer is er sprake van een versla-

ving en wat doen die verslavingen precies in het lichaam en met het gedrag? En wanneer is het schadelijk?

Medewerkers van de VNN en de AGOG (Anonieme Gokkers en Omgeving Gokkers) vertellen u hier meer over op woensdagavond 23 maart in het Humanitasgebouw aan de Akerkhof ZZ 22 te Groningen.

AanmeldenHeeft u vragen, bent u geïntere-seerd, neem dan contact op met Lena van der Kaap Steunpunt Mantelzorg van Humanitas, telefoon nummer 050-3126000 of e-mail naar: [email protected]. Aanmelding is gewenst.

Bijeenkomst over verslavingen Kinderconcert in Abdij Aduard

Funmiddag jonge mantelzorgers

Bijeenkomst HCC Reumacollecte

Aduard - Op vrijdag 25 maart wordt het seizoen van de Aduarder Abdijconcerten afgesloten met het traditionele familieconcert.

Meneer Zwoei woont in een ate-lier vol fluiten. Er worden vier pop-pen bezorgd om op die fluiten te spelen. Maar het probleem is: ze spelen niet wat meneer Zwoei wil, en hij kan dat niet veranderen…

Op een dag staat er een kist in het atelier. Hoe moet die kist open? En is het Ding, dat erin zit, een oplossing voor zijn problemen? Het publiek doet mee, iedereen moet aan de slag. In de muziek gebeuren nu de wonderlijkste dingen.

Het lijkt een chaos te worden, maar niemand minder dan compo-nist Antonio Vivaldi zorgt, dat het weer goed komt. Het blokfluitkwar-tet ‘Brisk’ maakt er een spannend uurtje van. De avond is bedoeld voor kinderen, hun papa’s en mama’s, opa’s en oma’s en verder iedereen die mee wil komen.Kindercocncert Aduarder Abdij, vrij-dag 25 maart om zeven uur. Entree: € 5,-. Bezoekers kunnen reserveren via 050-5515542 en 050-4031377.

Groningen - Zaterdagmiddag 2 april kunnen jonge mantelzorgers tussen tien en zestien jaar naar de provin-ciale Funmiddag in de Euroborg. Zij kunnen meedoen aan diverse acti-viteiten zoals streetdance, wand-klimmen, koken, hairstyling, sporten, een rondleiding door de Euroborg en meespeeltheater.

Deelname is gratis en vervoer wordt geregeld. De organisatie van de middag is in handen van diverse steunpunten mantelzorg in de pro-vincie.

Jonge mantelzorgers zijn jonge-ren die een (chronisch) zieke, ver-slaafde, gehandicapte of psychisch zieke ouder, broer of zus hebben. Dit brengt vaak extra geestelijke en lichamelijke belasting. Bij één op de zes jongeren is er sprake van en mantelzorgsituatie.

Veel jonge mantelzorgers vinden het moeilijk tijd voor zichzelf te nemen, voor de eigen ontspanning. De Funmiddag levert hier een bij-drage aan en biedt jongeren tevens de gelegenheid om met andere jonge mantelzorgers in contact te komen.

Vinkhuizen - HCC Senioren-Academie houdt haar maande-lijkse bijeenkomst op woensdag 30 maart in het Vinkhuys aan de Diamantlaan van 9:45 uur tot 11:45 uur. In het eerste uur wordt een presentatie gegeven over ‘Updaten en Upgraden’. Aansluitend is er gele-genheid voor het stellen van per-soonlijke computervragen.

De entree is gratis voor HCCleden en introducés. Andere belangstel-lenden zijn ook van harte welkom.

Hoogkerk - In de landelijke collecte week van het Reumafonds is in de regio Hoogkerk in totaal 2857,96 euro opgehaald.

Het Reumafonds bedankt alle col-lectanten, comitéleden en bewoners in de regio voor de grote inzet en bijdrage aan het prachtige resultaat van de collecte.

Het Reumafonds financiert met de opbrengst wetenschappelijk onderzoek naar en voorlichting over reuma.

Sip Buscher uit Hoogkerk kwam deze foto tegen in zijn archief. Hij kreeg de foto van opa en naamgenoot Sip Buscher (linksonder). Wat Sip weet, is dat het gaat om een bijeenkomst van het bestuur van Waterschap Hoogkerk. Vermoedelijk is hij voor de Tweede Wereldoorlog gemaakt. Enkele personen kan hij thuisbrengen. Naast zijn opa is dat

Boer Dick Gorter (tweede van rechts) en onder, tweede van rechts is vermoedelijk Boer Boest, die woonde in de boer-derij waar nu Yankee Doodle zit. Sip wil heel graag meer informatie over de foto. Wie herkent personen op de foto? Wie weet wat voor soort bijeenkomst het was? Reageren kan via e-mail: [email protected] of tel: 5568385.

Foto Waterschap Hoogkerk, wie is wie?


Gymzaal Gravenburg

WesterWeekDe internationale gemeenschap neemt stelling tegen de Libische leider Khadaffi. De eerste bombardementen zijn geweest en Benghazi is daarmee voorlopig gered. In Japan worden langzaam de gevolgen van de enorme aardbeving en tsunami duidelijk.

LibiëToch nog voortvarend is de interna-tionale gemeenschap in het geweer gekomen tegen de Libische leider Khadaffi. De kolonel leek aan de winnende hand, zijn getrouwen naderden de rebellenhoofdstad Benghazi, toen de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties een ‘no fly zone’ instelden. Onder leiding van de Fransen hebben NAVO-landen de eerste bombardementen uitge-voerd. De troepen van Khadaffi zijn tot buiten Benghazi teruggedron-gen. Maar de dictator geeft zich nog lang niet gewonnen. Nederland doet vooralsnog niet mee aan de militaire actie in het Noord-Afrikaanse land.

Aardbeving Japan De situatie bij de kerncentrales van Fukushima in Japan is nog altijd zorgelijk na de aardbeving en de daarop volgende tsunami. Brandweerlieden wagen hun leven om de oververhitte reactoren te koelen. Even leek het dat er radioac-tieve stoom moest worden afgebla-zen, maar net op tijd stabiliseerde de temperatuur. Maandag meldde de Japanse regering dat de situ-atie langzaam verbeterder. Maar

de zorg blijft. Nu al is een gebied rond de centrale besmet. Het aantal getelde doden en vermisten door aardbeving en tsunami is gestegen tot boven de twintigduizend.

Meer gokkenHet Nederlandse gokbeleid wordt verruimd. De regering wil gok-websites legaliseren en meer aanbieders van gokbedrijven toe-

laten, naast de staatsbedrijven Holland Casino en de Staatsloterij. Ook moet bijvoorbeeld pokeren in clubverband mogelijk worden. De maatregelen gaan op zijn vroegst in in 2015. De inkomsten van de staat mogen er niet onder lijden.

PVDA wil Paars-PlusDe grootste provinciale partij PvdA wil een ‘Paars Plus’-variant voor Provinciale Staten, met VVD, Groen Links en D66. SP en Groen Links wilden graag een linkse coalitie, maar D66 wilde graag met de VVD in zee. De huidige bestuurspartijen CDA en de ChristenUnie vallen zo uit het college. Zij waren de grote verliezers bij de laatste verkiezin-gen in maart.

groningen wint weerFC Groningen pakt eindelijk weer eens de volle winst. Verdiend, maar niet eenvoudig, won de FC van NAC. In Breda werd het 0-1, dankzij een rush en fraaie afronding van Grandqvist, iets waar de verdediger patent op lijkt te hebben. Groningen blijft zesde, ook de concurrenten ADO en AZ wonnen. Ajax verloor van hetzelfde AZ, waarmee de titelstrijd lijkt te gaan tussen FC twente en PSV.

Mooi is ie niet, de blokkendoos bij de noodgebouwen van Vensterschool Graven burg. Maar hij stond wel binnen hele korte tijd: het noodgymlokaal. Nog even inrichten en de kinderen kunnen weer sporten. Sinds begin januari zitten zij in felgele noodlokalen, in afwachting van de herbouw van de in okto-ber vorig jaar afgebrande school. Foto: Wina van der Hoeven

Een jaarlijks terugkerende blun-der is dat ik onze trouwdatum steeds vergeet. Nu heb ik het geluk dat mijn vrouw deze datum ook niet kan onthouden, dus dat scheelt een aanzienlijke crisis. Verjaardagen zijn ook niet mijn sterkste punt, maar ik doe ieder jaar iedereen weer de belofte dat ik beter mijn best ga doen.

Kunnen ze daar niet een naam aan geven? Dan heb ik tenminste een geloofwaardig excuus. Fouten maken is toch wat prettiger als je er een etiketje aan hangt. Laten we het op chronische kalender itus dementus noemen. Klinkt inte-ressant en het vergeten van de belangrijke data verdwijnt al snel naar de achtergrond.

In ieder geval mag het duidelijk zijn dat ik het niet zo heb met verplichte data. Vaderdag en Moederdag zijn leuk als kinderen iets op school knutselen en het met mislukte thee en een gebro-ken beschuitje hagelslag presen-teren (we konden de boter niet vinden, dus hebben we smeerkaas onder de hagelslag gedaan), maar de hele commercie er omheen mag wat mij betreft achterwege gelaten worden.

Door een enorme piek in het vraag-/aanbodspel worden de prijzen van bloemen enorm hoog, en persoonlijk vind ik een verplicht bloemetje –omdat het nou een-maal die betreffende dag is– weinig spectaculair.

Valentijnsdag vind ik al hele-maal iets belachelijks. Een verplichte dag waarop je je liefde moet betuigen. Zijn ze nou hele-maal van de pot gerukt? Ik ben een Hoogkerker met Fries bloed (hoe bedenken ze het…) en op die data lijkt mijn Friese koppigheid hoogtij te vieren.

Friezen schijnen ook nogal dwars te kunnen liggen…. Zou het daar mee te maken hebben? Hoe dan ook….. ik heb nog een week de tijd om vóór onze trouwdatum een bloemetje te kopen, want op de dag zelf…. Ehm… wat was er ook al weer op die dag?

[email protected]

Blikopener

Eet van GreetSushi-demonstratie AH HoogkerkAanstaande zaterdag ga ik weer voor jullie koken bij Albert Heijn Hoogkerk. Deze keer mogen jullie met me mee doen. Ik zal laten zien hoe je heel gemakkelijk zelf mooie bordjes met sushi en sashimi kunt maken.

Het geheim van lekkere sushi is dat de ingrediënten krakend vers moeten zijn en dat de bordjes mooi zijn opgemaakt. Met sushi is het namelijk heel belangrijk dat het oog ook wat wil.

Sommige mensen denken bij het noemen van sushi direct: ‘Oeh bah, rauwe vis’. Maar sushi is helemaal niet alleen rauwe vis. Je kunt ze maken met bijvoorbeeld reepjes omelet met komkommer of met avocado en gerookte makreel. Als je sushi maakt met rauwe tonijn of zalm, smaakt het niet vissig, maar fris en zilt.

SashimiSashimi is wel rauwe vis, in hele

dunne mooie plakjes gesneden. Ik gebruik vaak zalm of tonijn.

Als je superverse makreel kunt krijgen, vind ik dat het lekkerste. Het is een heerlijk gezond hapje voor bij de borrel, als je dit in een mooie waaier op een bordje doet, met een schaaltje sojasaus om in te dippen, met of zonder een klein beetje wasa-bi-mosterd en een hoopje ingelegde gemberplakjes.

Als je ook wilt leren sushi maken, kom dan naar Albert Heijn Hoogkerk, aanstaande zaterdag vanaf elf uur, dan leer ik het je!

Sushi en sashimiGereedschap: sushi rolmatje (Albert Heijn, toko), iets om mee te wappe-ren (waaier, tijdschrift), dienblad of een grote platte schaal, heel scherp mes, kommetje koud water voor de handen.

Kook de rijst volgens de instruc-ties op de verpakking. Als de rijst gaar is, stort je het op een groot dienblad of platte schaal. Roer de azijn, suiker en zout door elkaar en verdeel het over de rijst. Roer de rijst goed om en wapper boven de rijst om het snel af te koelen (dan

stopt het gaarproces).Leg een velletje nori op het rolmat-je en leg het voor je op het aanrecht.

Verdeel met je vingers (die je eerst in wat water hebt gedipt tegen het plakken) gelijkmatig een dunne laag rijst over het vel - aan de kant het dichtst bij je tot aan de rand en aan de verste kant laat je twee centimeter vrij.

Leg je vulling, met een dikte van

een halve centimeter, ongeveer vijf centimeter van de rand die het dichtst bij je ligt. Vouw dit vijf-centi meterrandje met het matje over en druk het stevig aan.

Houd de rol tot zover met één hand vast en trek met andere hand het bovenste stuk over het onder-ste stuk over elkaar, totdat de sushi helemaal opgerold is. Maak een scherp mes nat en snij de sushi in acht stukken. De slordige buitenste mag je direct op eten!

Leg op elk bordje wat verschil-lende sushi en eventueel wat sashimi, een bultje gember en een klein schaaltje met sojasaus (even-tueel verdund met wat water) en een mespuntje scherpe wasabi aan de rand. Dan kunnen mensen zelf kiezen of ze het er door willen roeren.

Lekker bij een Nederlandse borrel of een glas koele witte wijn.

Eet smakelijk!

[email protected]

Sushi en sashimi

1 kopje japanse sushirijst

6 theel. rijstazijn (AH, toko)

5 theel. fijne suiker, 3 theel. zout

pakje nori(zeewier)vellen (AH, toko)

sojasauswasabi (Albert Heijn, toko)

potje ingelegde gember (AH, toko)

Vullingen:

avocado + gerookte makreel

omelet + komkommer

rauwe zalm + komkommer of

bieslookblik geprakte tonijn+citroen/mayo

zoute haring + bieslook of ui etc.

Voor de sashimi:rauwe vis in plakjes

gesneden: tonijn, zalm of makreel.

Het kwik stijgt en de sportbroek wordt weer uit de kast gehaald. Ook veel dieren zijn tijdens de gure win-termaanden de nodige kilo’s aan-gekomen. Voor de viervoeter geldt helaas ook dat overgewicht gezond-heidsrisicos met zich meebrengt. Aandoeningen waaraan u kunt den-

ken zijn suikerziekte, gewrichts-problemen, hartkwalen, verhoogd narcose risico, huid- en vachtproble-men en een lagere levensverwachting.

U kunt natuurlijk zelf aan de slag gaan met het laten afvallen van uw huisdier, maar u kunt ook begeleiding krijgen door zich aan te melden voor ons ‘Slim fit-programma’. Dit pro-gramma is in het leven geroepen om huisdieren onder controle van een speciaal opgeleide assistente lang-zaam maar duurzaam te laten afslan-ken. Hierbij wordt het streefgewicht

bepaald en de juiste hoeveelheid voeding berekend die nodig is om aan de dagelijks behoefte te voldoen.

Uw dier wordt op een speciaal die-etvoer gezet dat veel vezels bevat en dus zorgt voor een verzadigd gevoel. Deze speciaal ontwikkelde voeding heeft een sterk verlaagd gehalte aan koolhydraten maar een hoog gehalte aan eiwit wat zorgt voor het behoud van de spiermassa.

Het streven is om minimaal een keer per maand bij ons op de kli-niek langs te komen voor een weeg-

moment. Op deze manier blijft u gemotiveerd en kunnen wij het gewicht monitoren en indien nodig de voedings hoeveelheid bijstellen. U kunt telefonisch een afspraak maken of gewoon even binnen lopen om een afspraak te maken. Aan deze begelei-ding zijn geen kosten verbonden.

Met een strak lijf de zomer tegemoetDierenbesognesIn deze tweewekelijkse rubriek vertellen dierenartsen van Hopmans over hun ervaringen.

Roden / Groningenwww.diergeneeskundig-centrum.nl

050-501 55 00

Uw hond te dik?Volg bij ons het gratis

afvalprogramma.

Open dag mondhygiënistePeize - Zaterdag 26 maart houdt mondhygiëniste Bernadette Bijl Open Huis in haar nieuwe praktijk aan de Oostingslaan 10 te Peize, van 10:00 – 15:00 uur.

Bernadette Bijl is 28 jaar werk-zaam als mondhygiëniste en huurde tot voor kort een praktijkruimte bij een tandarts in Peize, waar zij haar eigen patiëntenbestand had. Vanwege het groeiend aantal pati-enten in haar praktijk geeft zij nu de voorkeur aan het werken in een eigen praktijkruimte.


ZaterdagHoofdklasse C: PKC ‘83 - Drachtster Boys 4 - 114. PKC ‘83 19-173e klasse CLycurgus - Marum 1 - 2CSVH - Corenos 5 - 01. Lycurgus 19-412. CSVH 18-405e klasse EGroninger Boys - Groen Geel 0 - 158. Pelik. S 17-2210. Gr. Boys 19-18Zondag4e klasse CGruno - Neptunia 2 - 0Hoogkerk - Farmsum 1 - 1Bedum - Groninger Boys 1 - 51. Gr. Boys 20-528. Gruno 18-21 *12. Hoogkerk 20-16 * 4 punten in mindering

Voetbal West-Grunn

HobbydoeIn de oneven weken op dinsdagmid-dag, 13:00-15:00 uur: Kaarten maken. Kosten: € 4,- incl. materiaal. Eerstvol-gende keren: 15, 29 maart.

AquarelOp de aquarelgroep van de maan-dagmiddag zijn nog enkele plaatsen vrij. Tijd: 13:30-15:30 uur. Kosten: afhankelijk van nog te volgen lessen.

Cursus bergbeklimmen17 en 24 maart (20:00-22:00 uur). is er een cursus bergwandelen. Kos-ten: € 30,-, info/aan mel den: www.nkbvnoord.org, tel: 06-27243452, mail: [email protected].

Sfeervolle boerderij voor vergaderingen, seminars, cursussen, feesten en partijen.

Eigen parkeer-

gelegenheid.

Diamantlaan 94 9743 BJ GroningenT 050 5770770 F 050 5730711 E [email protected]

DaasAls ik dit schrijf, is het zaterdagavond 19:30 uur. Zojuist heb ik het nieuws gezien dat de Internationale Gemeenschappelijkheid militaire maatregelen gaat nemen in Libië, het land dat geregeerd werd door Kolonel Kadhafi. Die maakte zich al jaren schuldig aan terroristische tirannie en is in dit verband een persoon met handen waar het bloed van afdruipt.

Hij is, zoals we in een Nederlands understatement zeggen: een Daas! Van Dale zegt hierover: 1: de daas (mannelijk) iemand die onzin praat. II de daas: steekvlieg van het geslacht Tabanus waarbij de vrouwtjes hinder lijke bloedzuigers zijn; en daas III (bijvoeglijk naamwoord) (van mensen) verward.

Ik vond in een ander woordenboek (van Kramer) zelfs nog het woord ‘daaps’, met een ‘p’ erin. Daarachter stond: gek; malende. De handelwijze van Kadhafi is daaps en erop gericht om zoveel mogelijk opstandelingen te doden. Het machtsapparaat van de Libische staat keert zich tegen de eigen inwoners. Dat is het gevaar van een beroepsleger waarvan de top wordt bevoorrecht door de tiran van het land.

In Nederland kunnen we wat dat betreft gerust zijn. Hier wordt het leger juist voortduren besnoeid. Nu moeten weer wegens bezuinigingen de tanks van de Landmacht worden afgeschaft. Als huzaar b.d. juich ik dat toe. Tanks zijn lawaaierige stinkende en stotende ijzeren kisten met zeer slecht uitzicht en een miserabele wegligging.

Een prachtige oplossing heb ik bedacht, waarbij wij van onze tanks afkomen én een bijdrage leveren aan een snelle verdrijving van Kadhafi. We laten Libische opstandige huzaren hier komen om ze te leren met de Nederlandse tanks om te gaan en verschepen ze na de opleiding met tank en al naar Libië om mee te knokken tegen Kadhafi. We geven ze voor niks weg. Hoe liekt joe dat tou, minister Hillen?

Overigens ben ik van mening dat het wegdek van de Noodweg als de bliksem aangepakt moet worden, zegt:

Dor Peling

Cursief

administratiekantoor

v.d.VEENBART Uw administratie

kan voordeliger!

Gecertificeerd lid van College van Belastingadviseurs

De Schelp 22 | 9351 NV Leek | tel: 0594 646 478fax: 0594 646 158 | info@bartvanderveen

www.bartvanderveen.nl

BART

Advertentie

Advertentie

Hoogkerk speelt gelijk

VV Hoogkerk speelde zaterdag gelijk, thuis tegen Farmsum. De bezoekers kwamen in de negen-tiende minuut op voorsprong, dankzij een penalty. Met 0-1 gingen de ploegen de rust in. In de tweede helft kon Hoogkerk gelijk gekomen, door een doel-

punt van Marijn Scheltes. 1-1 was ook de eindstand. Hoogkerk schiet weinig op met het gelijkspel en blijft op de twaalfde plek staan in de 4e klasse C. Koploperis Groninger Boys, dat met 1-5 won bij Bedum. Foto: www.raoullacroisfotografie.nl

Hoogkerk/Vinkhuizen - CSVH is helemaal terug in de strijd om het kampioenschap in de 3e klasse C. De Hoogkerkers wonnen over-tuigend van Corenos. In Hoogkerk werd het maar liefst 5-0. Grote concurrent Lycurgus verloor thuis met 1-2 van Marum. CSVH heeft nu

nog één punt achterstand, meteen wedstrijd minder gespeeld.

Bijna een halfuur lang gingen beide ploegen gelijk op in een toen nog wat saaie wedstrijd. In de 25ste en 29ste minuut vlogen er uit de eerste echte kansen voor CSVH meteen twee goals in. Toen even later Corenos-speler

Bert Winter de rode kaart kreeg, was de wedstrijd gespeeld. In de tweede helft kwamen de Hoogkerkers niet meer in de proble men, al verzuim-den ze vaker te scoren. Pas in de laatste tien minuten scoorde CSVH nog drie keer, waarmee de eind-stand van 5-0 op het bord kwam.

CSVH terug in strijd om titel

StimuleringsfondsHoogkerk/Vinkhuizen - De Rabo-bank heeft de nominaties voor het stimuleringsfonds van dit jaar bekend gemaakt. mensen kunnen stemmen op hun favoriete project, dat dan een subsidie uit het fonds krijgt. In deze regio zijn Stichting Dorpshuis Hoogkerk (aanschaf spul-len voor mobiele keuken), Zwem-vere ni ging De Dolfijn (reanimatie-pop) en het Alfa-College (drugspre-ventieproject) genomineerd. Ook de school voor zeer moeilijk lerende kinderen De Wingerd (nieuwe fiet-sen) is genomineerd. De Wingerd krijgt een vestiging in Hoogkerk. Stemmen kan via www.rabobanksf.nl.

Oostwold - Zaterdag 19 maart was het weer diplomadag bij Zwemschool Oostwold, in het zwemkasteel Nienoord te Leek. 48 kinderen haalden hun diploma.

Diploma A: Alinah Pieper, Cynthia Veenhuizen, Ernst Jedan, Geert Veenstra, Hugo Stenekes, Jense Henstra, Jesse Veldhuizen, Kaj Wolt huis, Lisanne de Haas, Mare Hogen huis, Niels van Dijken, Patrick Bethle hem, Quinten de Boer, Rick Huisman, Seth Vendrig, Soedha Gambhirsingh, Tara de Boer, Tristan Schaafsma en Wendy Kramer.

Diploma B: Abel Drent, Annelie Brakenhoff, Gerwin Reyn goud, Joeri van der Vorst, Lotte Blaauw, Luuk Fleurke, Nino de Wit, Oervashi Gambhir singh, Olger van der Steege, Ralph Visser, Robin Boeze rooij, Sonny Bijstra, Sven de Moor, Wouter van Bemmel en Yaniek Wijnin ga. Diploma C: Babet Lanting, Eirik Eide, Hanna Venema, Ids Wibbens, Marco Jansen, Michel Varwijk, Milan van Bommel, Nick Kolhek, Rutger de Haan, Thomas Nederhoed en Zhili Xu.

Snorkelen 3: Douwe Duursma. Zwemvaardigheid 1: Mairin Smid.

Afzwemmen Oostwold


Willem Reindersstraat 5 GRONINGEN

vraagprijs € 349.500 ,- k.k.

Lamsoor 3 GRONINGEN


Ben Walrechtsraat 8 GRONINGEN


Zwinglistraat 28 GRONINGEN


Rijksweg 56 GRONINGEN


Bernardusstraat 19 GRONINGEN


Laan van de Vrijheid 90 GRONINGEN


Eckhartstraat 42GRONINGEN


HA Kooijkerplein 7A GRONINGEN


Rembrandt van Rijnstraat 49 GRONINGEN


Clausstraat 25 GRONINGEN


Slachthuisstraat 310GRONINGEN


Jan van Goyenstraat 10A GRONINGEN


ML Kingstraat 38GRONINGEN


Drakesteijnstraat 21GRONINGEN

Vraagprijs € 129.500 ,- k.k.

10 JAAR

OPEN HUIZEN ROUTEA.S. ZATERDAG 26 MAART

VAN 11:00 TOT 15:00DE ONDERSTAANDE HUIZEN ZIJN OP DEZE DAG

ZONDER AFSPRAAK TE BEZICHTIGEN

Kijk ook op www.johnschokker.nl

Documents

Week 1112 Westerkrant