Woensdag 7 november 200163e jaargang no. 37

NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR VORDEN - WICHMOND - KRANENBURGUitgave: Drukkerij Weevers B.V. • Nieuwstad 30 • Postbus 22 7250 AA Vorden • Tel. (0575) 55 10 10 • Fax 55 10 86 • ISDN 55 56 78E-mail: contact@weevers.nl • Internet: www.contact.nl • Bank: Rabobank nr. 36.64.02.374 ABN AMRO nr. 48.63.19.245 Giro nr. 1205867

Kopij: vóór maandagmorgen 9.00 uur:

Drukkerij Weevers BVNieuwstad 30Postbus 22,7250 AA VordenTelefoon (0575) 55 10 10 • Lid NNP

Overname van advertenties/berichten is verboden

Marinus Lijftogten zijn grote liefde voor konijnen

Met het oog op ...

De heren Lijftogt (links) en Lenselink

De Vordense Pluimvee en Konij-nenvereniging (PK. V) was eindjaren zeventig op sterven nadood. Dhr. Marinus Lijftogt diehet afgelopen weekend vanwe-ge zijn zilveren jubileum werdgehuldigd, kan zich die 'zwartejaren' nog helder voor de geesthalen. Lijftogt: 'Ik heb absoluutgeen zin om namen te noemen,feit is dat het toenmalige be-stuur weinig initiatieven ont-plooide. De club telde op gege-ven moment nog maar zes ofzeven leden. P.K.V was bijna terziele'.

Binnen de 'oude garde' van de ve-reniging is het alom bekend datMarinus Lijftogt destijds de man isgeweest die de club in leven heeftgehouden. Zelf wimpelt hij loftui-tingen in die richting direct af.Zegt hij: iDe ommekeer kwam in1980. Met die paar leden die wenog hadden werd samen met iPek-zoï Zutphen, in iDe Herbergi, nalange jaren wee een show op touwgezet. Wel hadden we angst dathet zou mislukken. Zouden we fi-nancieel niet de mist ingaan?, zovroegen we ons af. Pekzo steldezich bij een eventueej verlies ga-rant voor 75 procent. Wij zelf had-den een risico van 25 procent.Gelukkig werd de expositie eensuccesï, aldus Lijftogt die steldedat deze 'hergeboorte' mede tedanken was aan de heren H. vanHeerde en L.G. Weevers. Een iederdie in Vorden en omgeving dierenhad (pluimvee, konijnen, duiven)werd speciaal voor deze expositieaangeschreven. Bij Weevers ver-zorgden ze gratis het drukwerk.Dat bespaarde veel kosten', zo zegtdhr. Marinus Lijftogt. Een jaarlater (1981) werd er wederom insamenwerking met Pekzo eenshow gehouden. De laatste, wantin 1983 stond P.K.V weer volledigop eigen benen.Dhr. Lijftogt: 'Ik was toen net se-kretaris. Gezien de ervaring die ikmet andere shows had opgedaanheb ik deze show mede op potengezet. Ik was er een maand lang

zo'n drie dagen per week mee be-zig. Op financieel gebied haddenwe ook geen problemen meer. Deleden werkten hard om de beno-digde guldens bijeen te krijgen. Dekoekactie werd een succes. Ookhet ledental groeide naar circa 80,een aantal dat P.K.V op dit mo-ment nog steeds heeft. Het doetme echt goed dat P.K.V thans is uit-gegroeid tot een vereniging dieeen goeie plaats in de regio heeftverworven'.Dhr. Marinus Lijftogt die een paarjaar geleden zijn bestuursfunctieaan jongeren overdroeg, steektzijn waardering voor zijn echtgenote evenmin onder stoelen ofbanken. 'Zij stond altijd achter mij.Ze hielp mee tijdens de expositiesen ook thuis hielp ze mee met deadministratie'. Tegenwoordig isdhr. Marinus Lijftogt (bijna 71) bijP.K.V een man 'in ruste'. Thuisniet. Daar fokt hij nog steeds ko-nijnen, type Rex, kleur Castor.

Waarom juist dit ras? Dhr. Lijftogt:'Omdat dit een bijzonder boeiendras is. Deze konijnen hebben korthaar, ook op de voetzolen. Je moetde konijnen goed droog houdenen regelmatig borstelen', zo legthij uit. De Rex met Castor, daar ishet bij hem ook allemaal mee be-gonnen. In de oorlogsjaren, zorond 1942 kreeg Marinus van zijnoom Hendrik Lijftogt twee van dittype konijnen.'Toen is de liefde voor het fokkenbegonnen. In die tijd gingen we,ome Hendrik, de gebroeders Wahlen ik, regelmatig met de fiets naarexposities in onder andere Lo-chem, Gorssel, Borculo. Achter opde fiets in een kooitje, de konij-nen. Prachtige tijdï. Na de oorlogwerd Marinus voor 'dag en nacht'boerenknecht. Hij moest de konij-nen noodgedwongen weg doen.iDeze dieren hebben veel verzor-ging nodig en dat wilde ik mijnouders niet aandoen', zo kijkt hijterug.

Thans is hij weer dagelijks bij zijnRexen met Castorkleur te vinden.

Hij geniet van de verzorging vandeze dieren. En hoe bitter het ookklinkt, eens komt ook aan het le-ven van een konijn een eind.Meestal eindigt het dier in een ofandere braadpan of oven. Zo ookde konijnen bij Marinus. Zelf ope-ten? Vergeet het maar! 'Mijnvrouw Rikie zou geen hap van on-ze 'eigen konijnen' door de keelkrijgen'!!

Gerrit Lenselink houdt van zijn'Rode Nieuw Zeelanders'De huidige voorzitter van P.K.V, de49 jarige Gerrit Lenselink, werd af-gelopen weekend in het zonnetjegezet vanwege onder meer zijn25 jarig lidmaatschap van deN.K.B. (Nederlandse Konijnen, Ca-via en Knagerliefhebbers Bond).Toen Lenselink nog in Vordenwoonde, werd hij in 1976 lid van'Peklo' uit Lochem. Een verenigingdie hem nu nog steeds na aan hethart ligt.

Begin jaren tachtig kwam hij metP.K.V uit Vorden in aanraking. Wasbijvoorbeeld in 1983 ook nauw betrokken bij de organisatie van detentoonstelling. En als je binneneen vereniging een beetje aan deweg timmert, dan duurt het nietlang of je word gestrikt voor eenbestuursfunctie. Dat overkwamook Gerrit Lenselink Eerst 'ge-woon' bestuurslid, in 1996 werdhij vice-voorzitter en sinds een'halfjaar is hij voorzitter van de club.Hij is tevens 2e voorzitter van de'Speciaalclub van Rode Nieuw Zeelanders'. Zelf fokt hij deze konij-nen al vanaf zijn zesde jaar. Ookis hij tien jaar keurmeester vankonijnen. Hij reist stad en land afom deze dieren tijdens expositieste keuren. Er zijn in Nederland 47konijnenrassen. Van 36 rassenheeft hij het predikaat keurmees-ter.Binnen enkele jaren hoopt hij zichde kennis van al deze 47 rassen ei-gen gemaakt te hebben, waardoorhij zich voor deze diersoort als een'allround' keurmeester kan gaanmanifesteren.

Goudsmiddtelier ElcerlyckPrinsenstraat 67126AX BredevoortTel.:(0031) 543 45 18 25Fax:(0031) 543 45 23 05E-mail: info@elcerlyck.nlInternet: www.elcerlyck.nl

Zie pagina 12

Sinterklaasactie VOVDe Vordense Winkeliers Ver-eniging (V.O.V.) stapt tijdensde Sinterklaasactie af van degebruikelijke vleespakkettenen verrassingspakketten. Ditjaar wordt gewerkt met waar-debonnen als prijzen. Welkrijgt de consument bij aan-koop van de boodschappen degebruikelijke zegels. Dezemoeten op een kaart wordengeplakt en op de bekendeadressen in een bus wordengedeponeerd.

Op 22 november, 29 novemberen 6 december worden er de

prijswinnaars uitgetrokken. Tij-dens elke trekking zijn er 40waardebonnen van 10 Euro's en20 waardebonnen van 30 Euro's.

Alle kaarten met zegels wordenbewaard, waarna de deelnemersna de laatste trekking op 6 de-cember ook nog eens kans ma-ken op de Hoofdprijs terwaardevan 350 Euro's, te bestemmenvoor een reis naar Euro Disney inParijs.

Deze hoofdprijs worden medegesponsord door de plaatselijkeRabobank.

WeekenddienstenALARMNUMMER POLITIE AMBULANCE BRANDWEER l l 2

Hervormde kerk VordenZondag 11 november 10.00 uur ds. H. Westerink; 19.30 uur Open Kerkdienst, thema: Ik maak me zorgen om de kerk, God ook?.

Hervormde kerk WichmondZondag 11 november 10.00 uur ds. S. Hiemstra (Hummelo).

Kapel de WildenborchZondag 11 november 10.00 uur ds. M. Beitier, na afloop koffiedrinken.

Gereformeerde kerk VordenZondag 11 november 10.00 uur ds. D. Westerneng, voorbereiding H.Avondmaal; 19.00 uur ds. D. Westerneng.

R.K. kerk VordenZondag 11 november 10.00 uur woord- en communieviering m.m.v.30+ koor.

R.K. kerk VierakkerZaterdag 10 november 17.00 uur, eucharistie m.m.v. Dameskoor.Zondag 11 november 10.00 uur woord- en communiedienst.

Weekendwacht pastores11-12 november F. de Heus (Zutphen), tel. (0575) 52 69 65.

Weekenddienst huisartsen10-11 november dhr. Dagevos, het Vaanwerk l, Vorden, tel. 55 24 32.Alleen voor dringende gevallen is er zaterdag en zondag spreekuurvan 9.30 -10.00 uur en van 17.00-17.30 uur. U kunt dan bellen (zonderafspraak) komen of een dringende visite aanvragen.Bij spoedgevallen die niet tot deze spreekuren kunnen wachten,gaarne altijd éérst bellen voor overleg.

ApotheekOpeningstijden: maandag t/m vrijdag van 8.00-12.30 uur en van13.30-18.00 uur. Aansluitend aan het spreekuur van de huisarts opzaterdag is er iemand aanwezig in de apotheek van 9.30-11.00 uur en17.00-18.00 uur. Buiten de genoemde tijden is de dienstdoendeapotheek van 9-16 november apotheek Warnsveld, Runneboom 16,Warnsveld, tel. (0575) 57 24 95.

Tandarts10-11 nov. J.H. Hagedoorn, Lochem, telefoon (0573) 2514 83. Spreekuurvoor spoedeisende gevallen zaterdag en zondag van 11.30-12.00 uur.

WeekenddienstenStfeekziekenhuis Het Spittaal. Ooyerhóekscweg 8, tel. (0575)59 25 92; Bezoekuren dagelijks van 15.00-15.45 en 18,45-1930 üütiünderafdeHng voor ouders en gezinsleden de he-le dag; anderen 15.00-16,30 en 17.45-19.00 uur. Hartbewa-king en intensive care dagelijks 11:00-11.30 uur (na overleg).Kraamafaeling 10.30-11.30, 15,30-16.45 en 18.45-19.30 uur.PAAZ iedere avond 18.30-19.45 uur en op woensdag-, zaterdag'en zondagmiddag van 15.00-15,45 uur.

Brandweer 112, b.g.g. tel. (055) 50 53 322.

Politie tel, (0900) 88 44 (dag en nacht). Alarmnummer 112:De openingstijden van het politiebureau team Vorden zijnniaandag t/m vrijdag van 09;00 tot 13.00 uur. Indien hetbureau gesloten is, kan men zich wenden tot de politie teLochein, LarcnsCweg 30, 7241 CN Lochem, tel. (0900) 88 44,fax (0573) 29 92 98.

Ambulance 112. b.g.g. (0570) 63 32 22

Verloskundige Ria Haggeinan-Withaaf. tel. (0575) 44 27 72.

Dierenarts tel. 55 12 77 (men wordt doorgeschakeld).

Woningcorporatie De Stiepel, Dr. Grashuisstraat 8, 7021CLZelhem. Het kantoor is geopend op werkdagen Van 08.00tot 1630 uur. Reparatieverzocken kunnen telefonisch ge-meld worden van maandag tot en met vrijdag telefoon (0314)62 61 40, Voor overige zaken: (0314) 62 61 26^ Internet;www.destiepel.nl-E-mail: info@destJepel.nl

ZorgGroep Oost-Gelderland Kraamzorg, kruiswerk en ge-zinsverzorging, 24 uur per dag bereikbaar via telefoonnum-mer (0900) 88 06 (22 ct/min).

Quintes Thuiszorg Bureau voor particuliere thuiszorg 24uur per dag te bereiken onder centraal telefoonnummer(033)4625678.

Pedicure L. Evers-Jansen, tel. (0575) 46 2515; mevr. Kamphorsttel. (0575) 55 34 72; mevr. Mokkink-Kastéel, tel. (0575) 55 6908; ina Weustman tel. (0575) 52 72 46; mevr. Wentink, tel. 5524 92; Y. Roelofs (0575) 44 1942.

Diëtiste/natuurgeneeskundige T. Tolkamp Eikenlaan 20a.Behandeling op afspraak tel. 55 64 64.

Gehandicapten Platform Vorden Infonummer 5.5 33 48-

Maatschappelijk werk Zutphenseweg lc; Vorden; tel. (0575)55 21 29, spreekuur maandag t/m vrijdag 8.30-9.30 uur.

Slachtofferhulp tel. (0575) 54 12 22.

Taxidienst Taxibedrijf Klein Brinke. telefoon (0575) 55 12 56.

UitvaartverzorgingMonuta uitvaartcentrum Het Jebbink 4a, tel. (0575) 55 27 49Of (0800) 02 30 550.

Eppink/Ruiterkamp uitvaartverzorgingDag en nacht bereikbaar. Tel. (0575) 45 20 20.

Openbare bibliotheek Vorden Geopend dinsdag 14.00-20.30 uur, woensdag 14.00-17.30 uur, donderdag 14.00-17.30uur, vrijdag 14.00-20.30 uur, zaterdag 10.00-12,00 uur,

WV-kantoor Kerkstraat i tel. 55 32, 22. Geopend maandagt/m donderdag van 10.00-12.30 uur en 13.30 tot 16.00 uur;vrijdag van 9.30-17.30 uur, zaterdag van 10.30-13.30 Uur.

Dierentehuis 'De Brombergen' te Zutphen maandag,dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag van 14.00-17.00 uuriTel. 0575-520934. Info dierenbescheraUng tel (0575) 55 6668. Landelijk: Jdachtènnummef dierenmishandeling (0900) 2021 210 Dierenambulance tel. (0900) 99 91 999.

Terminale thuiszorg 'Noaberhulp' Tel. (0575) 54 33 66.

Klachten en Informatieburo Gezondheidszorg Stedendrie-hoek voor vragen over de gezondheidszorg. Inloopspreekuurelke woensdagochtend van 9.30-11,30 uur, Oude Bornhpf55-56, Zutphen. tel. (0575) 54 41 41. Overige dagen van 9.00-11.00 uur bereikbaar onder tel. nr. (055) 5414 618.

Stichting Welzijn Ouderen Vorden (SWOV) Nieuwstad 32,tel. 553405:Pcrsonenalanncring info/aanvraag bij de SWOV.Maaltijdverzorging info/aanvraag ma. t/m vr. van 9.00-10.00uur. tel 55 34 05,BOS (Bezoek Oppas Service voor Dementerende Ouderen en voorchronisch zieken) info/aanvraag bij de SWOV. teL 55 34 05.Centrale Vrijwillige Hulpverlening info/aanvraag bij de SWQV,tel. 553405.Open Tafel iedere dag. Informatie bij de SWOV Aanmelden eendag van tevoren bij de balie van de Stichting Ouderenzorg Vorden/Ruurlo, tel. 55 73 00 of bij de SWOV, tel. 55 34 05.I lobbyen op maandag-, woensdag- en donderdag van 9.00-12.00uur in hobbyruimte van het Dorpscentrum, Raadhuisstraat 6Info/aanmelden via de SWOV tel. 55 34 05.Meer Bewegen voor Ouderen (M.B.v.O.) Gymnastiek, sport enspel, volksdansen en zwemmen. Informatie bij de SWOV,Nieuwstad 32, tel. 55 34 05.

Stichting de KringenPraatgroepen voor homoseksuele mannen en jongens, biseksu-ele mannen en lesbische vrouwen. Info; Voor mannen Borculoseweg 40, Ruurlo, tel' (0573) 45 23 75 (Wirrt); voor vrouwen(0315) 68 32 49 (Rie-Anne).

Stankmeldingsnummer Gelderland, tel. (026) 35 99 999.

Oefentherapeut Cesar M. Steringa, Overweg 16, behande-ling op afspraak, tel: (0575) 55 57 63.

Humanitas 'steun bij verliesverwerking'Informatie en aanmelding; coördinator mevr. H. ten Hoopen,tel. (0575) 46 13 32 (zo mogelijk tussen 19.00 en 20.00 uur).

VOOR DIRECTE DRINGENDE HULP VAN:

POLITIE - AMBULANCE - BRANDWEER telefoon 112

POLITIE VORDEN: (0900) 88 44

Werken

/ijn uitsluitend bestemd voor particulie-ren en verenigingen, géén handelaren.Minimumprijs (11,- (€5,-) voor viergezette regels; elke regel meer f1,-(€0,45). Vermelding brieven onder nr.of inlichtingen f5,- (€2,27) extra. Ta-rieven gelden bij contante betaling; alseen rekening gezonden dient te wor-den, wordt hiervoor f5,- (€2,27) admi-nistratiekosten in rekening gebracht.Anonieme of dubieuze opgaven wordenniet geplaatst. Telefonisch opgegevenContactjes worden bij eventuele foutenniet gratis herplaatst, de geplaatste ad-vertentie dient wel verrekend te wor-den. Schriftelijke opgaven worden bijfoutieve plaatsing wel gratis herplaatst.

• Slanker en fitter het najaarin? Wat is het geheim? Vraagvrijblijvend info op werkdagen(van 9.00 tot 13.00 uur) A.Eijsink. tel. (0575) 57 21 27.

• Heeft u last van wespen,mieren of ander ongedierte?Bel dan OBS Vorden voor eensnelle bestrijding. Tel. (0575)55 32 83, b.g.g. 06 51106955.

• Inside Centrum voor Hea-ling. Vaak zijn mensen met va-ge klachten overal al geweestmaar niets helpt. Een healingkan dan veel doen. Na de hea-ling kan de energie weer stro-men en komt er ruimte vanbinnenuit. Bel voor informatiemet Marg Bekken, tel. (0573)45 32 46.

• Bert van Genderen koopten haalt uw boeken en betaalta contant. Tel. (0543) 45 13 11.

• Reiki, deze natuurlijke ge-neeswijze kan iedereen leren!Belangstelling? Bel: LJa van 'tVeen-Koek, Reikimaster. Tel.(0575) 51 33 80.

• Welke jongen of meisje wilmij helpen met de dierenverzorgen? Ben je 15 jaar ofouder, kun je bellen met Su-zan, tel. 06 21883574.

• Pure aloe-vera productendragen bij aan een gezonderen natuurlijk leven. Informatieen verkoop Jannie Nijkamp,Warnsveld (0575) 52 13 16 of55 36 32

• Verminder die ongewenstekilo's en centimeters! Met HER-BALIFE! Gezonde, natuurlijkevoeding. 30-dagen-geld-te-rug-garantie. Bel nu: MargaSunninghausen-Hummelink(0575) 46 49 82.

• Te koop: g.o.h. Opel Astra1.41 GL b.j.'92; 119.000 km,kleur Bord.rood. Prijs f 6250,-.Tel. (0575) 46 37 92.

• Swingnight met hits 70-s,80-s en 90-s op za. 10 novem-ber in Zaal Koster te Etten.Aanvang 21.30 uur. Entreef 10,-. Inl. (0315) 32 39 14.

• Gevraagd tegen vergoeding± 4 weken: weidegelegen-heid voor jonge paarden.Stal Nieuwmoed Jurrius Vor-den, tel. (0575) 55 67 66.

• Te koop: 2 voedersilo's vanpolyester, 5 ton, merk Vrilac.Tel. (0573) 44 14 20.

• Verhuisd per 1 november2001: B.H. Nijland „Roons"van Beumersteeg 5 naar „DeBundeling" kamernr. 1.19,7261 BE Ruurlo, telefoonnr.ongewijzigd.

Werkenin de Thuiszorg?Bel 0900-235 96 69

(ƒ 0,22/€O.IO p/min)

Bel 0900-235 96 69(ƒ 0.22/€0,IO p/min)

Open t/m zaterdag10 november.

Bedankt voor jullievertrouwen!

SCHOENAKERVierakkersestraatweg 22in Vierakker

ln-/verkoop en reparatievan radio en televisie

Rowi Hengelo (Gld.)Rij n weg 24

7255 NW Hengelo (Gld.)Telefoon (0575) 46 74 37

Fax (0575) 46 76 52

Nog even genieten van de gulden

EUROWEKENFranse

blauwe druiven500 gram

OQQ£\/O

Kogelharde

spruiten500 gram

4 At\1 ftT%7

Nieuwe oogst: NAVELIN'S

sinaasappel10 voor

Alleen even bakkenbistrokneltjes 500 gram

CQQÜC/O

Lekker en gezondherfstsalade200 gram

OQftL.\)\)

Maak maar een pan volmacaroni- enspaghettigroente500 gramVersgesnedenkoolrapen500 gram

4 AQ1 57ü

298Aanbiedingen geldig in week 45

.J. HUITINKBurg. Galleestraat 3, Tel.: 55 16 17

www.de-echte-groenteman.nl

SPRINGT ERUIT IN GROENTEN EN FRUIT.

Adverterenin

Contact

Vraag naar

de vele

mogelijkheden

van

doorplaatsing

in meerdere

edities

/ " : : • • • • . • • : : • ' • . - . • • • ' • AWalnotenbavoroisevlaai

•f O25 -f -f95groot 19* klein i i m

^ • . : • • • ' • : . ' ' . ' . . : : _ J

r . : : ""r; : . "~~~ : : A

Appelbavaroisevlaai1495

klein i i m\^_ i_ ; ' J

C : " • • ' . " - : ' • : • : : ' ' ' . . . • . ~ ' ~\

m UlfinS diverse smaken

f 00 050• nu 4 voor *Jm

^ * : : ' , : . . . . : ; ; __^__J • .. ; '• ' J

r ~" T; ; ; : : : ; ^>

Rozijnenbrood695

• :^ . • ' . " • . . : ' . • ' • ' ' / • u LÜx

Echte Bakker ^M&kVIIW V«Jf\l\VI p jjjfv^^

VAN ASSELTlSiEr kan er maar één de echte zijn.

Zutphenseweg 18 - Vorden - Tel. (0575) 55 13 84Dreiumme 31-33 - Warnsveld - Tel. (0575) 57 15 28

Gezocht:

voor het Ulenhof College 't Hoge in Vorden

SCHOONMAAKPERSONEELgoede verdienste!

Bel voor informatie 06 55880202 (0570) 60 60 77

Constante kwaliteit leveren is niet iedereen gegeven.

Door geavanceerde apparatuur en gekwalificeerdevakmensen wordt niets meer aan het toeval overgelaten.

Oogstrelend drukwerk is daarvan het resultaat

d rukke r i j

in het besef dat wij voorop willen blijven lopen

voor de kwaliteit yan uw drukwerk.Wii ziin daarin uw partner.

Nieuwstad 30, 7251 AH VordenPostbus 22, 7250 AA VordenTel. (0575) 55 10 10Fax (0575) 55 10 86E-mail: info@weevers.nlInternet: www.weevers.nlWeevers

Zijn laatste werkdagkomt snel dichterbij, want

Hennie Remdsen

gaat zijn geliefde school Het Hoge verlaten.

Het bestuur van Het Hoge nodigt u uit voor de recep-tie op donderdag 29 november 2001 van 16.00 tot19.00 uur in Hotel Bakker, Dorpsstraat 24,7251 BB Vorden.

Wanneer u tijdens de receptie wilt spreken of infor-matie wenst, neem dan contact op met Jan PaulBuijk. Tel. (0575) 55 44 88 of gsm: 06 22513841.

>. .

, .. .

v;

Met veel vreugde en blijdschap geven wij kennis» van de geboorte van onze zoon en mijn broertje*

JurHendrik Johannes

Op 30 oktober 2001 is geboren onze zoonen ons broertje

CasperJaap

Casper weegt 3540 gram en is 51 cm lang.

Jaap, GerdienMarlies en Luuk Hesselink

Overweg 147251 JS Vorden(0575) 55 20 57

Jur is geboren op 2 november 2001weegt 4500 gram en is 57 cm lang.

Dinand, Bea en Anne Brinkman-Hammers

J Boggelaar 57231 RC Warnsveld

l (0575) 55 36 32••> ......... . . ... .......

Op zaterdagochtend 27 oktober 2001 is rustig, ophaar geliefde plekje in Vorden, overleden onze lievemoeder, dochter, zus, tante en vriendin

Ingrid HoutstraInge

op de leeftijd van 49 jaar.

In deze schitterende omgeving en met de hulp enaandacht van veel mensen uit Vorden en omstreken,heeft Inge de laatste jaren, ondanks zeer zware licha-melijke strijd, hier intens kunnen genieten.

Wij zijn daar dankbaar voor.Familie en vrienden

De komende periodeis onze winkel op maandag en

dinsdag gesloten.

Voor dringende zaken zijn wij dan per telefoonen fax bereikbaar onder nr.

telefoon (0575) 55 15 08fax (0575) 55 30 70

Kettelerij ülocnihhiderij v.o.f.Zutphenseweg 64, 7251 DL Vorden

DE /H'OILILE

Dankbetuiging

Een woord, een hand, een kaartdoen je zo goed,wanneer je iemand die je lief hebt,verliezen moet.

Voor uw blijken van meeleven na het plotselingoverlijden van mijn lieve man, onze vader en opa

Harrie Schepers

betuigen wij u onze oprechte dank.

Annie Scheperskinderen en kleinkinderen

Vorden, november 2001

Burg. Galléestraat 38 • VordenTelefoon (0575) 55 57 67 • 1-ax (ag5l:55 5|92

Wij vieren ons 1-jarig^staanet de vgl^n^le

Fjjesttaart/e6 personen J yjy

Spftculaasbrokvil II) ,2 S voor/ 4>5 O

Wij^van f7,75 v

ASSURANTIE- ADVIES- EN BEMIDDEUNGSBURO

NORDEb,v.BURG. GALLÉESTRAAT 10 7251 EBPOSTBUS 83 7250 AB VORDEN

Voor uitgebreide informatie over uwuitvaartverzekering en verzorging via de

Monuta ¥kunt u bij ons terecht. Bel (O575) 55 19 67voor een afspraak of kom naar ons kantoor

Oliebollenl /at(.TtlUg:: :

S betalen

van f2 ,45 voory l,

Krentenbrood§5,50iiïü voor

Graag tot ziens bij Mirjtmï Meulcnbroek

Kunt u eenkeukengeheimpje

bewaren?

De heerlijke bak-, braad- en stoofweken

349.

4 pepersteaks

Mexicaanse vleesrolletjes, per stuk

Ei-baconsalade, 700 gram

Rib- en haaskarbonade700 gram

1295

2—149

VlogmanKeurslagerZutphenseweg 16 - VordenTel. (0575) 55 13 21

GRAFMONUMENTEN

MARINUS J. HESSELINK B.V.Si i uls 1008

Voor een:passend graf- of urngedenkteken

deskundig adviesen persoonlijke voorlichting

Tevens uw vertrouwde adres voor:onderhoud aan bestaande monumenten

zoals:

• schoonmaken• rechtzetten• letters lakken etc.Vraag kosteloos offerte

Bedrijf cn showroom: Gerritsen weg 6(Industrieterrein 'De Mars' t.o. Woonboulevard Eijcrkamp)

7202 BP ZutphcnTel. (0575) 52 64 56 / 54 67 88 / 06 20247581

THEO TERWELAUTOSCHADESPECIALIST

Industrieweq 19, 7251 JT Vorden - Telefoon 0575-552532

NEDERLANDSE VERENIGINGVAN ONDERNEMERS IN HETCAROSSERIEBEDRIJF

Contactjes?

• Is uw grafmonument scheef gezakt ?• Is het grafmonument vuil ?• Is het opschrift nog leesbaar ?Laat uw grafmonument er weer verzorgduitzien !Tevens uw adres voor nieuwe grafmonumentenGRAFMONUMENTENONDERHOUD GELDERLANDHoetinkhof 215 • 7251 WH Vorden l! /Telefoon (0575) 55 29 28

jg GEMEENTE BULLETIN yORDENf&CKï'O^

Gemeentehuis:Postbus 90017250 HA VordenTel.:(0575)557474Telefax: (0575) 55 74 44

Openingstijdengemeentehuis:maandag tot en met vrijdagvan 0830 tot 12.00 uurwoensdagmiddagvan 14.00 tot 17.00 uur.

Avondopenstelling afdelingbestuuronderdeel burgerzaken:de laatste dinsdag van elkemaand, behalve in juli, van18.30 tot 19.30 uur(wijzigingen voorbehouden;zie de publicaties inGemeentebulletin)

Spreekuren burgemeester enwethouders:

BurgemeesterE.J.C Kamerling:maandagmorgenvan 11.00 tot 12.00 uuren volgens afspraak.

Wethouder DJ. Mulderije-Meulenbroek:donderdagvan 10.00 tot 11.00 uuren volgens afspraak.

Wethouder H. Boogaard:donderdagvan 09.00 tot 10.00 uuren volgens afspraak.

Afspraken kunt u telefonischmaken bij de receptie van hetgemeentehuis.

Openingstijden politie-bureau team Vorden:maandag tot en met vrijdagvan 09.00 tot 13.00 uur

Openingstijden bibliotheek:(voor ter inzage liggendestukken)

dinsdagvan 1330 tot 20.30 uur

woensdagvan 1330 tot 17.30 uur

donderdagvan 1330 tot 17.30 uur

vrijdagvan 1330 tot 20.30 uur

zaterdagvan 10.00 tot 12.00 uur.

ERGADERINGEN RAADSCOMMISSIES

De commissies geven onder meer advies aan burgemeester en wethou-ders over aan de gemeenteraad aangeboden raadsvoorstellen tot het nemen van een besluit. Zo nodig stellen burgemeester en wethouders hunadvies nog bij of houden zij het voorstel aan. Ook kunnen burgemeesteren wethouders raadsvoorstellen intrekken. De leden van de commissieszijn ook raadslid.

U kunt over de onderwerpen die op de agenda staan, uw mening kenbaarmaken. De raads- en commissiestukken liggen ter inzage in de biblio-theek te Vorden en in de Rabobank te Wichmond. Als u wilt inspreken,moet u dat uiterlijk 10 minuten voordat de behandeling van de agendabegint, aan de voorzitter of de secretaris van de commissie meedelen. Demogelijkheid om in te spreken wordt geboden voordat de behandelingvan het betreffende agendapunt begint. Commissieleden kunnen u vra-gen stellen. De voorzitter kan een tweede inspraakronde invoegen.

De commissie wonen, werken en recreëren vergadert op dinsdag13 november 2001 om 1930 uur in het gemeentehuis te Vorden. Opde agenda staat:

- exploitatie-overeenkomst Hamsveldseweg.

De commissie welzijn, milieu en samenwerking vergadert op dins-dag 13 november om 20.00 uur in het gemeentehuis te Vorden. Opde agenda staat:

- onderzoek asbest Hamsveldsezijweg- huisvesting statushouders- subsidie Stichting beheer Sint Ludgerusgebouw.

De commissie bestuur, gemeentewerken en middelen vergadert opwoensdag 14 november om 1930 uur in het gemeentehuis te Vor-den. Op de agenda staat:

- employability- bescherming van persoonsgegevens- vragen om inlichtingen van raadslid M. Bakker over verbouw koetshuis

het Suideras.

ERGADERING GEMEENTERAAD

De gemeenteraad vergadert op dinsdag 27 november 2001 om 19.30uur in het gemeentehuis. Op de agenda staan de volgende onder-werpen:- onderzoek asbest Hamsveldsezijweg- employability- huisvesting statushouders- begrotingswijzigingen- exploitatie-overeenkomst Hamsveldseweg- subsidie Stichting beheer Sint Ludgerusgebouw- bescherming van persoonsgegevens- vragen om inlichtingen van raadslid M. Bakker over verbouw

koetshuis 't Suideras.

SpreekrechtU kunt aan het eind van de openbare raadsvergadering, na de rond-vraag, spreken over een onderwerp dat voor het gemeentebestuurvan belang kan zijn. Er is één uitzondering: u kunt niet een onder-werp aan de orde stellen dat op de agenda staat. Over deze onder-werpen heeft u eerder in kunnen spreken tijdens de commissiever-gaderingen. U kunt u uiterlijk maandag voor de raadsvergaderingaanmelden bij de gemeentesecretaris, de heer mr. A.H.B. van Vleu-ten, onder opgave van het onderwerp waarover u wilt spreken.

ET MILIEUBEHEER/ALGEMENE WET BESTUURSRECHT

openbare kennisgeving besluit inzake gedeeltelijke intrekkingvergunning(artikel 8.26 Wet milieubeheer/artikel 3:33 Algemene wet bestuursrecht)

In het gemeentehuis van Vorden, sector grondgebied, bureau milieu,enin de openbare bibliotheek van Vorden, ligt gedurende de opening-stijden,met ingang van 9 november tot en met 21 december 2001 ter inzage hetbesluit tot gedeeltelijke intrekking van de aan de heer B.J.M. Lichten-berg, Lindeseweg 9, 7251 NG Vorden,op 25 maart 1991 verleende vergunning ingevolge de Wet milieubeheervoor een agrarisch bedrijf (inclusief melding 8.19 Wet milieubeheer van12 maart 1998) op het perceel kadastraal bekend gemeente Vorden, sec-tie N, nummer 186, adres inrichting: Holskampweg 5 te Vorden.Strekking van het besluit:Wij trekken de milieuvergunning, op verzoek van vergunninghouder, inom (bruto):- 672 kilogram NH3 productieruimte over te kunnen dragen aan het

agrarisch bedrijf van de heer G.H. Haijtink, Katgershoek 3, 7245 PCLaren Gld (gemeente Lochem);

- 60 kilogram NH3 productieruimte over te kunnen dragen aan het

agrarisch bedrijf van Maatschap A.J.B. en AJ.H. Broekgaarden, Rekken-seweg 12, 7157 AD Rekken (gemeente Eibergen);

- 597 kilogram NH3 productieruimte over te kunnen dragen aan hetagrarisch bedrijf van de heer E.G. van der Berg, Kapellendwarsweg 4,7241 PD Lochem;

- 316,5 kilogram NH3 productieruimte over te kunnen dragen aan hetagrarisch bedrijf van Maatschap Mogezomp, Tusselerdijk 9, 7241 PZLochem;

- 112 kilogram NH3 productieruimte over te kunnen dragen aan hetagrarisch bedrijf van de heer L Bannink, Wildenborgseweg 4, 7244 PVBarchem (gemeente Lochem).

Vergunninghouder houdt 743,8 kilogram NH3 productieruimte. De depositie neemt met 70,2 % af van 98,5 naar 41,7 mol.

Beroep:Tegen dit besluit kan worden ingesteld door:a. de aanvrager;b. de betrokken adviseurs die over het ontwerp-besluit hebben geadvi-

seerd;c. degenen die tegen het ontwerp-besluit tijdig bedenkingen hebben in-

gebracht;d.degenen die bedenkingen hebben tegen de wijzigingen in het besluit

ten opzichte van het eerdere ontwerp-besluit;e. enige belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat

is geweest tijdig bedenkingen in te brengen.

Het beroepschrift moet u binnen 6 weken na de datum van terinzagelegging indienen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad vanState, Postbus 20019, 2500 EA 's-Gravenhage en wel vóór 22 december2001.Zij die beroep instellen kunnen bij een spoedeisend belang een verzoekdoen om schorsing van de beschikking, danwei tot het treffen van eenvoorlopige voorziening. Dit verzoek moet u binnen bovengenoemde ter-mijn richten aan de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak vande Raad van State, wil het besluit niet binnen 6 weken na de terinzagelegging van kracht worden.Een niet terstond van kracht verklaard besluit wordt pas van kracht alsop dat verzoek door die voorzitter is beslist.

openbare kennisgeving ontwerp-besluiten voornemen tot (gedeel-telijke) intrekking vergunningartikel 826 Wet milieubeheer/artikel 330 Algemene wet bestuurs-rechtIn het gemeentehuis van Vorden, sector grondgebied, bureau milieu,enin de openbare bibliotheek van Vorden, liggen, gedurende de openingstijden,

Met ingang van 9 tot en met 23 november 2001 ter inzage de ontwerp-be-sluiten tot intrekking van de aan de heer HJ. Wiggers, Branden-borchweg 8, 7251 MC Vorden, op 23 maart 1995 verleende revisiever-gunning ingevolge de Wet milieubeheer (inclusief melding artikel 8.19Wet milieubeheer van 21 april 2000) voor een agrarisch bedrijf, op hetperceel kadastraal bekend gemeente Vorden, sectie F, nummer 2545,adres inrichting: Brandenborchweg 8 te Vorden.

Strekking van het besluit:Wij hebben het voornemen de milieuvergunning, op verzoek van ver-gunninghouder, in te trekken voor de verkoop van (bruto) 1724,4 kilo-gram NH3 productieruimte aan het agrarisch bedrijf van de heer J. Lueb,Kleindorpseweg 8, 7031 JB Wehl.De depositie neemt af van 1.069,1 mol naar O mol.

tot gedeeltelijke intrekking van de aan de heer B.J. Groot Jebbink. Al-menseweg 41, 7251 HN Vorden, op 13 juli 1993 verleende vergunningingevolge de Wet milieubeheer voor een agrarisch bedrijf op het perceelkadastraal bekend gemeente Vorden, sectie L, nummers 202 en 203,adres inrichting: Almenseweg 41 te Vorden.

Strekking van het besluit:Wij hebben het voornemen de milieuvergunning, op verzoek van ver-gunninghouder, gedeeltelijk in te trekken om (bruto) 248,5 kilogramNH3 over te dragen aan het agrarisch bedrijf van maatschap Beunk-Joling, Klaverdijk 9, 7025 CV Halle.

Na afronding van de transactie houdt vergunninghouder 491,8 kilogramNH3 productieruimte. De depositie neemt met 33,5% af van 51 naar 33,9mol.

Bedenkingen:Een ieder kan gedurende de termijn van ter inzagelegging schriftelijken/of mondeling gemotiveerde bedenkingen tegen de ontwerp-besluiteninbrengen. Schriftelijke bedenkingen moet u bij ons indienen vóór 24 no-vember 2001.Indien u dat wenst maken wij uw persoonlijke gegevens als indiener vanschriftelijke bedenkingen niet bekend. U moet dat gelijk met de beden-kingen, schriftelijk aan ons verzoeken.Mondelinge bedenkingen kunt u op verzoek inbrengen tot het einde vande termijn van 2 weken van de ter inzagelegging.

PREEKUUR WETHOUDER MEVROUW DJ. MULDERIJE-MEULENBROEK

Op donderdag 8 november 2001 is mevrouw Mulderije niet in de gelegenheid spreekuur te houden.

NVALIDENVOERTUIGEN

Wat is een invaliden voertuigNiet alle voertuigen waar invaliden gebruik van maken zijn invaliden-voertuigen. Een invalidenvoertuig heeft de volgende kenmerken:- het is een voertuig dat ingericht is voor het vervoer van een invalide

(dus aangepast is aan de handicap);- het is maximaal 1.10 meter breed;- het heeft geen motor of een motor die niet harder kan dan 45 km/u.

Plaats op de wegBinnen de bebouwde kom mag een bestuurder van een invalidenvoer-tuig overal rijden: op de stoep, het fiets(bromfiets)pad en de rijbaan.Daarbij geldt de algemene regel dat 'men het overige verkeer niet maghinderen of in gevaar mag brengen'. Op de stoep moet je je snelheid dusaanpassen aan de voetganger.

VerkeersrolDe gekozen plaats op de weg bepaalt de verkeersrol van de bestuurdervan een invalidenvoertuig. Als je op de stoep rijdt, ben je dus een voet-ganger, als je op de weg rijdt een bestuurder.

VerkeersregelsBestuurders van invalidenvoertuigen mogen binnen de bebouwde komniet harder dan 30 km/u en buiten de bebouwde kom maximaal 40 km/u(hetzelfde geldt voor bromfietsers).Bestuurders van invalidenvoertuigen die van rechts komen en op de wegof het fiets(bromfiets)pad rijden, hebben sinds l mei 2001 voorrang opgelijkwaardige kruisingen. Maar let op: als je op de stoep rijdt, ben jevoetganger en heb je geen voorrang als je van rechts komt op een gelijk-waardige kruising.

NDERZOEK ASBEST HAMSVELDSEZIJWEG

Een inwoner van de gemeente Vorden heeft bij de provincie een meldinggedaan over mogelijke aanwezigheid van asbest in de Hamsveldsezijweg.Er is inderdaad hechtgebonden wit asbest geconstateerd. Hechtgebon-den asbest is minder gevaarlijk dan niet hechtgebonden asbest, omdat erminder gauw schadelijke asbestvezels vrijkomen. Uit hechtgebonden as-best komen de gevaarlijke asbestvezels alleen in de lucht bij bewerkingof verwijdering. Wit asbest is - ondanks dat het ook ongeneeslijke ziek-ten kan veroorzaken - minder gevaarlijk dan blauwe en bruine asbest.

Aanvullend onderzoek naar de concentratie asbest is nodig. De kostenbedragen ƒ 5.500 - (€ 2.495,79).

NZAMELACTIE KLEINE ELECTRISCHE APPARATEN EEN GROOT SUCCES

Op maandagavond 29 oktober jongstleden togen 50 padvinders van de Scoutinggroep Vorden met begeleidersen vervoermiddelen van de Vordense Ondernemersvereniging huis-aan-huis door de dorpen Vorden en Wich-mond om kleine elektrische apparaten, zoals koffiezetapparatuur, strijkijzers, boormachines en computers, inte zamelen. In het buitengebied waren een aantal brengpunten. In de weken voor de inzameling is een publi-citeitscampagne gevoerd in regionale en plaatselijke bladen en op Omroep Gelderland.

Het inzamelresultaat van 500 kilogram in enkele uurtjes tijd mocht er zijn. De apparaten gaan naar de kunst-stofverwerkende industrie voor hergebruik. De actie is een succes als bedacht wordt, dat na de succesvolle in-zamelactie vorig jaar november/ december (resultaat 2200 kilogram) en de inzamelingsmogelijkheid bij 5 de-tailhandelszaken (Super de Boer, Super A & P, Kadoshop Sueters, Welkoop Vorden en fa Barendsen) reeds on-geveer 1500 kilogram is ingenomen.

Dankzij de uitstekende samenwerking tussen de Vordense Ondernemersvereniging, de Scoutinggroep Vorden,Berkel Milieu uit Zutphen en de gemeente Vorden kon dit project slagen. Het is zeker voor herhaling vatbaar.Wie nog kleine elektrische apparaten wil afgeven kan dat bij bovengenoemde detailhandelszaken doen.

RENGPUNT GROENAFVAL

Op zaterdag 10 november kunt uvoor de laatste keer dit jaar uwgrof snoei- en tuinafval inleverenbij het brengpurit groenafval ophet parkeerterrein bij sporthal hetJebbink. Een medewerker van Ber-kel Milieu is tussen 10.00 en 13.00uur aanwezig om uw groenafvalaan te nemen.

Er is door de inwoners van de gemeente gedurende de periodeapril t/m september 2001 veelvul-dig gebruik gemaakt van hetbrengpunt. In totaal is 33.980 kilogroenafval ingeleverd.

Op 12 december 2001 wordt hetgrof snoei- en tuinafval ook weerhuis-aan-huis ingezameld.

Bij het brengpunt kunt u uw blad en grasmaaisel, takken en snoeiafval (tot 15 cm dik) inleveren. Het is niet toe-gestaan uw groenafval vóór 10.00 uur af te geven. Hierop wordt toegezien.Voor snoeiafval dikker dan 15 cm, bedrijfsafval en grond kunt u terecht bij de stortplaats in Lochem of Zutphen.De spelregels voor het wegbrengen van uw snoei- en tuinafval kunt u vinden in de Afvalkalender 2001/2002.

MPLOYABILITY

In verband met de komende gemeentelijke herindeling willen burge-meester en wethouders de medewerkers in de gelegenheid stellen eenemployabilitytraining te volgen. Zij stellen de gemeenteraad voor om eenbedrag van ƒ 20.000,- (€ 9.075,60) beschikbaar te stellen.

ONINGEN HAMSVELDSEWEG KRANENBURG

Aan de Hamsveldseweg in Kranenburg mogen nog drie vrijstaande wo-ningen komen. Voorlopig de laatste woningen die in Kranenburg ge-bouwd worden. De eigenaar van de grond wil de bouwgrond/ te bouwenwoningen zelf verkopen en heeft verzocht een exploitatie-overeenkomstmet hem te sluiten voor het aanleggen van leidingen, centraal antennesysteem etc. Burgemeester en wethouders stellen de gemeenteraad voordit te doen.In de overeenkomst is opgenomen dat de bouwgrond en de te bouwenwoningen aan de economisch meest gunstige aanbieders te koop wordtaangeboden. Bij gelijke aanbieding wordt verkocht aan personen meteen sociaal- of economische binding aan Kranenburg respectievelijk Vor-den.

UBSIDIE STICHTING BEHEER SINT LUDGERUSGEBOUW

Het Ludgerusgebouw in Vierakker is in 1993/1994 gerenoveerd. De Stich-ting krijgt al jaren een subsidie van ƒ 42.610,— (€ 19335,58) van de gemeente voor de exploitatie van het gebouw. De gemeente staat garantvoor de betaling van de rente en aflossing van een lening van ƒ 620.000 —(€ 281.343).

De exploitatie van het gebouw gaat slecht. De mogelijkheden zijn te beperkt voor een goede exploitatie. Burgemeester en wethouders stellen degemeenteraad daarom voor om de geldlening over te nemen. Op jaarba-sis is dit ƒ 58.392- (€ 26.497,13). Per jaar kost de gemeente dit dusƒ 15.719- (€ 7.133) extra.

UISVESTING VOOR ASIELZOEKERS

Asielzoekers die een "vergunning voor een bepaalde tijd asiel" krijgen ofeen "vergunning voor onbepaalde tijd," hebben recht op huisvesting enkunnen gebruik maken van alle regelingen die er zijn. Zij moeten zo snelmogelijk vanuit een asielzoekerscentrum naar een andere woning ver-huizen. Gemeenten hebben daarvoor taakstellingen gekregen.

Vorden loopt 17 plaatsingen achter. Burgemeester en wethouders willendeze achterstand inlopen in een zodanig tempo dat het opnamevermo-gen van de gemeenschap niet wordt overschreden.

E EURO KOMT

Vanaf l januari 2002 is de euro het wettig betaalmiddel. Dan is het over met de gulden, de mark of de franc.Het zal wel even wennen zijn. Maar ook wel weer makkelijk bij vakantie in het buitenland. We rekenen eenbrood in Spanje of Finland met dezelfde munt af als in Nederland.

Welke landen doen mee aan de euro?Duitsland Ierland Nederland Griekenland (DING)Finland Luxemburg Oostenrijk Frankrijk (FLOF)België Italië Portugal Spanje (BIPS)

Hoe lang blijven guldens nog geldig?Na 28 januari 2002 kunt u alleen nog met euro's betalen.Tot l april 2002 kunt u guldens gratis wisselen of storten bij een bank waar u een eigen rekening heeft.Tot l januari 2003 kunt u guldens op uw eigen rekening storten of wisselen, maar hiervoor kunnen provisiekosten in rekening gebracht worden.Wie na l januari 2003 nog guldens heeft, moet naar een filiaal van de Nederlandse Bankom deze in te wisselen. Dat kan voor munten tot l januari 2007, bankbiljetten kunnen bij (een filiaal van) de Nederlandse Bankworden ingewisseld tot 2037.

Automatische omzetting in euro's.Al het geld op bank- en girorekeningen, verzekeringen, hypotheken etc, wordt automatisch omgezet in euro's.Daar heeft u geen omkijken naar. Automatische betaalopdrachten blijven doorlopen, maar nu in euro's. Uwbank zorgt ervoor dat u nieuwe overschrijvingsformulieren krijgt.De bekende blauwe acceptgiro verandert van kleur: de euro-acceptgiro is lichtgeel. Dat is zo gedaan om ver-warring te voorkomen.

CadeautjeIedereen vanaf 6 jaar kan in december een setje met de Nederlandse euromunten krijgen. Betalen ermee kanpas vanaf l januari 2002. U kunt er wel vast aan wennen. U krijgt een waardebon waarmee u een eurokit kunthalen. De waarde van de eurokit is € 3,88 (ƒ 8,55) (l, 2, 5,10, 20 en 50 eurocent en l en 2 euro).

Euromunten te koop vanaf17 december 2001In winkels en bij andere verkooppunten krijgt u in de regel vanaf l januari 2002 euro's terug als wisselgeld.Ook als u met guldens betaalt. Het afrekenen kan daardoor wat langer gaan duren dan u gewend bent. U kuntdit voorkomen door er voor te zorgen om zo snel mogelijk met euro's te betalen. Als u met pinpas, chip- of ereditcard betaalt gebeurt dit automatisch.Vanaf 17 december 2001 kunt u euromunten aanschaffen. Er zijn dan voor ƒ 25,- pakketten te koop met euro-munten: 4 munten van l eurocent, 3 van 2 eurocent, 5 van 5 eurocent, 5 van 10 eurocent, 5 van 20 eurocent,5 van 50 eurocent. 3 van l euro en 2 van 2 euro. (€ 11.35 x 2,20371 - ƒ 25,00).

RekenenDe officiële koers van de euro is ƒ 2,20371. Moeilijk om mee te rekenen. Handiger is het rekensommetje:

Vermenigvuldig het bedrag in euro's met 2 en tel daar 10% bij op.5 euro = 2x5 gulden = 10 gulden + 10 procent = ƒ 11,-.Omgekeerd werkt het net zo: 4 gulden : 2 = 2 euro -10 procent = 1,80.

Voor wie dit te lastig vindt: er zijn ook handige omrekenmachientjes voor weinig euro te koop.

Op vakantie in 2OO1 in een land dat de euro invoert?Neem geen buitenlands geld mee terug. Het is na l maart 2002 niet meer geldig. De munten kunt u in Neder-land niet meer omwisselen. Tot l april 2002 kunt u wel buitenlandse bankbiljetten inwisselen, maar u betaalttransactiekosten.

Meer informatie?Bel gratis de Eurolijn: 080O-1521, bereikbaar van 09.00 tot 21.00 uur. Ofkijk op de Eurosite: www.euro.nl.

jfJLORFAnAIR BEDRAG NAASTEEN CW-VERVOERSPAS

Sinds l oktober 2000 neemt de gemeente Vorden deel aan de RegiotaxiIJsselstreek. Dit is een Collectief Vraagafhankelijk systeem van openbaarVervoer (CW), dat geschikt is voor mensen met een handicap. Mensen diein aanmerking komen voor een CW-vervoerspas in het kader van de Wvg(Wet voorzieningen gehandicapten), ontvangen aanvullend op deze CW-vervoerspas een forfaitair bedrag van ƒ 300,- (€ 136,13) per jaar,-.

Op 30 oktober 2001 heeft de raad ingestemd met het verlengen van hetverstrekken van het forfaitaire bedrag. Mensen met een CW-vervoerspashebben tot l oktober 2002 recht op dit bedragvan ƒ 300,- (€ 136,13).

EEN BE1. ERM EU

BEGINT BIJJEZELF

OUWAANVRAAG

PlaatsEmmalaan l

aanvragerdhr. en mw. E. Bouwmeester

inhoudvergroten woning

Datum ontvangst29-10-2001

Deze bouwaanvraag kunt u tijdens openingstijden inzien bij de afdeling volkshuisvesting en ruimtelijke or-dening in het koetshuis.

PlaatsAlmenseweg 46

Slopen

PlaatsAlmenseweg 56

Strodijk 19

Kappen

PlaatsZutphenseweg 40

aanvragerJ. Heuvelink

aanvragerW.M. Wassink

H.J. Wuestenenk

aanvragerJ.P. Bosboom

inhoudbouwen hooiberg

VrijstellingVerplaatsing

Inhoudgeheel slopen twee varkensschuren

geheel slopen drie varkensstallen

Inhoudvellen 25 fijnsparren

herplantplicht

De Algemene wet bestuursrecht geeft belanghebbenden de bevoegdheid om binnen zes weken na bekendma-king van deze vergunningen aan aanvragers, daartegen een bezwaarschrift in te dienen. Wanneer deze ver-gunningen aan aanvragers zijn bekend gemaakt kunt u navragen bij de sector grondgebied of de afdeling be-stuur.

iin Ouderen Vordenik^jk vlï Nieuwstad i52,7201 Af

\7OP OP 1SI Geopend: maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur en 's middags op afspraak.

Onder bovenstaande titel verschijnt iedere maand informatie welke voor ouderen van belang kan zijn. In deze rubriekgeeft de Stichting Welzijn Ouderen Vorden (SWOV) informatie over activiteiten/voorzieningen voor ouderen en overhet ouderenbeleid in het algemeen.

MET DE BUURTBUS NAARHET SPITTAALDe buurtbus (nr 193) rijdt dagelijks een aantal ritten vanaf sta-tion Vorden via Wichmond enVierakker naar Het Spittaal. Vooralvoor mensen die op bezoek gaan,sluit de dienstregeling van dezebus prima aan op de bezoektijdenin het ziekenhuis.De dienstregeling is af te halen bijhet kantoor van de V.V.V. of bij destichting Welzijn Ouderen. Nieuw-stad 32

NOGMAALS DE EURONog twee maanden en de euro isons wettig betaalmiddel. Het aan-tal briefjes en munten is groterdan wij tot nu toe gewend zijn.Welke munten krijgen wij vanaf ljanuari in onze portemonnee?Er komen munten van: l, 2,5,10,20 en 50 eurocent en van l en2 euro. Ze verschillen onderling inkleur en vorm. Alle landen waarde euro wordt ingevoerd krijgendezelfde munten. Al die muntenhebben een zgn. Europese zijdewaar de waarde van de muntwordt aangegeven en die zijde is inalle landen hetzelfde uitgevoerd.

De andere zijde, de zgn. nationalezijde is per land verschillend, inNederland staat hier een afbeel-ding van koningin Beatrix. Maareen munt met de afbeelding vankoningin Beatrix is straks ook gel-dig in alle andere landen waar tegelijkertijd de euro wordt ingevoerd. De munten van die anderelanden zijn dan ook hier geldigHoe zit het met het papiergeld?Er komen 7 euro-biljetten met eenwaarde van: 5,10,20, 50,100,200 en500 Euro. De biljetten van 200 en500 euro zullen in het dagelijks Ieven niet veel gebruikt worden, netzoals dat nu geldt voor het briefjevan duizend.

Tijdens de voorlichtingbijeen-komst op 29 november om14.00 uur in Het Stampertje(Dorpscentrum) zal er verdereuitleg worden gegeven en is er gelegenheid om vragen te stellenover alles wat u over de euro wiltweten.Hoe meer u al over de euro weet,hoe beter u er na l januari meeom zult kunnen gaan.Laat dus deze gelegenheid niet voorbij gaan.Swov, Cosbo en Vrouwenraad hèten u van harte welkom.

HANDIG IN HUISWie wat ouder wordt erj merkt datde krachten afnemen, krijgt somsook moeite met dagelijkse karwei-tjes die voorheen geen enkelemoeite kostten. Toch moet hethuishouden wel gedaan wordenen hulp is niet altijd voorhanden.Wel is het mogelijk om allerlei kar-weitjes op een andere manier tedoen en hulpmiddelen te gebrui-ken die het werk gemakkelijkermaken. Veel van deze hulpmiddelen zijn gewoon in de winkel tekoop en voor bijzondere hulpmid-delen kan misschien de thuiszorg-winkel uitkomst bieden.Dweilen en zemen zijn de eersteklusjes die te zwaar kunnen wor-den. Een spons en/of zeem opeenuitschuifbare steel helpt om vanafde begane grond te zemen en voor-komt dat u op een trapje moetklimmen. Geeft u toch de voor-keur aan een trap, kies dan vooreen lichtgewicht exemplaar ,diegemakkelijk te verzetten is en dietoch stevig staat. Gammele keu-kentrapjes hebben al heel wat val-partijen te weeg gebracht. En als uiets nodig hebt van de bovensteplank in het keukenkastje, ga danniet op een keukenstoel staan,

maar gebruik een speciaal voor ditdoel gemaakt trapje, gemakkelijkinklapbaar en ingeklapt vraagt hetweinig ruimte, zodat er altijd eenplaatsje voor te vinden is, eenhulpmiddel waar u zeker veel plezier van zult beleven. Stofzuigen isook een karwei dat de nodige in-spanning vraagt .Een kruimelzui-ger (kruimeldief) is naast de stof-zuiger een hulpje voor het kleinewerk en kan ook gebruikt wordenom de trap te stofzuigen. Veel gemakkelijker en daardoor veiliger.Ook om te dweilen zijn er allerleihandige hulpmiddelen die hetwerk vereenvoudigen.Vereenvoudigen betekent niet al-leen gemakkelijker werken, maarook veiliger. De meeste ongeluk-ken gebeuren in huis, vaak omdatmen werkt met de verkeerde ins-trumenten en omdat men eenklusje "gauw even" wil doen. Detijd nemen voor hetgeen u wiltdoen en de juiste hulpmiddelengebruiken is investeren in uw ei-gen veiligheid. Juist op oudere leef-tijd kan een val ernstige problemen veroorzaken en geldt nogmeer dan eerder : "Voorkomen isbeter dan genezen"Nog meer tips voor uw gemak:

Een telefoontoestel met grote toet-sen is niet alleen geschikt voor wieniet zo goed meer ziet, maar is ookzeer geschikt voor mensen van wiede handen wat verstijfd raken endie daardoor moeite krijgen metde kleine toetsen. Er zijn ook toestellen waar een aantal nummersingeprogrammeerd kunnen wor-den, zodat u met één druk op deknop het juiste nummer heeft. Denummers inbrengen is misschieneven lastig, maar een handig(klein)kind of buurjongen wil datwaarschijnlijk best even doen.Potten en flessen open maken kaneen bron van ellende zijn. Er bestaan goede openers die een der-gelijk karwei een stuk vergemak-kelijken.Tenslotte: zet nooit planten of eenvaas met bloemen op de tv. Als eriets mis gaat met water geven ofals de vaas omvalt kan er kortslui-ting ontstaan.

Voor al die mensen die steunkou-sen (elastische kousen) dragen,zijn er nu hulpmiddelen op demarkt die het aan- en uittrekkenvan deze kousen een stuk gemak-kelijker maken. Niet alleen eenuitkomst voor de gebruikers ,maarook voor al diegenen die dagelijkshiermee behulpzaam zijn, mantel-zorgers zowel als thuiszorgmedewerkers.

Er zijn verschillende uitvoeringenvan deze hulpmiddelen, die o.a. demooie namen Easy-Slide en Eureka hebben gekregen. Ze zijn ver-krijgbaar bij de leveranciers vantherapeutisch elastische kousenen in de meeste thuiszorgwinkels.Er zijn verzekeraars die een ver-goeding hiervoor geven als menaanvullend verzekerd is.

Koetshuis verbouwd zonder vergunningHet Koetshuis van landgoedSuideras is vorig jaar verbouwdzonder dat hiervoor een bouw-vergunning werd aangevraagd.Dat bleek vorige week dinsdag-avond tijdens de raadsvergade-ring van de gemeente Vordenwaar raadslid M. Bakker (D66)enkele schriftelijke vragen overdeze kwestie stelde aan het col-lege.

Burgemeester E.J.C. Kamerling ver-klaarde dat de verbouwing doorde gemeente werd geconstateerdtoen deze bijna voltooid was zodat

het opleggen van een bouwstopnagenoeg geen zin meer had. Ookstrafrechtelijk is er door de gemeente geen enkele actie onder-nomen omdat in zo'n geval moetworden aangetoond dat er kwadeopzet in het spel is. "Dat blijkt inde praktijk lastig, omdat betrokkene zich vaak met succes kan beroepen op enige vorm van onwetendheid.

Het is daarom vast gebruik dat hetcollege niet strafrechtelijk optreedtbij de eerste keer dat iemand in defout gaat", aldus Kamerling.

De eigenaar van landgoed Suider-as heeft nadat de overtreding wasgeconstateerd nog wel een bouw-en monumentenvergunning aan-gevraagd.

De heer Bakker vroeg zich in zijnschriftelijke vragen af of de ver-bouwingen op dezelfde manierwaren gebeurd als daarvoor welvan tevoren een bouwvergunningwas aangevraagd.

Burgemeester Kamerling daarop:"De adviezen en aanbevelingenvan de provincie en de Rijksdienst

voor de Monumentenzorg haddeneventueel kunnen leiden tot enigeaanpassing van het bouwplan."Opvallend is dat het college van Ben Ween advies van de Rijksdienstvoor de Monumentenzorg ten aan-zien van een wijziging van de ra-men in de voordeuren naast zichneerlegde. Wethouder Mulderijenam hier overigens een minder-heidsstandpunt in. Zij vond dat demening van de rijksdienst hier welhad moeten worden gevolgd.

De heer E. Brandenbarg (WD) zei"er een barst van te geloven" dat

de eigenaar van het landgoed geheel ten goede trouw handelde.De heer P. Hoogland (PvdA) voegdedaaraan toe: "Dit opent natuurlijkperspectieven voor iedereen diebinnenkort een verbouwing heeft.Je gaat gewoon aan de slag enhoopt dat de gemeente er pas ophet eind achterkomt. Volgens mijwisten ze bij het Suideras drommelsgoed waar ze mee bezig waren."

De heer A.H. Boers (CDA) steldevoor om zo snel mogelijk in decommissievergadering terug te ko-men op deze zaak. Ook de heer M.Bakker (D66) was hier een warmvoorstander van. "We moeten metelkaar afspreken hoe we dit soortzaken in de toekomst kunnenvoorkomen."

zover!Rabobank

a.s. zaterdag 10 novemberbent van harte welkom.

Rabobank Graafschap-West

Zutphenseweg 26, Vorden

Telefoon{0575) 55 81 00

Telefox (0575)558101

ons nieuwe panel wordt geopend e;

ïjjfëi iftgebrufk genomen, Een mooie

jelegenheid voor iedereen om eens tekomen kijken hoe dit moderne bankge-

bouw is ingedeeld en ingericht U bent

van harte welkom op ons Open Huis a^s.

zaterdag 10 november tussen 10.00 en16,00 uur, Tijdens hét Open Huis kunt u

de bank tot in a He hoekjes bekijken. Dat

gebéyrt aan de Hand van een route

waarmee u ook nog aantrekkelijke reis-

cheques kunt winnen. Verder zijn er acts

emetiteftainment; voor ieder wat wils.

aen een eigen programma

rjes, videohoeken

is begeleiding en opvang

Citeren, zodat de

jn gemak kunnen rondkij-

Voor bezoekers uitWich-

mond en Kranenburg is

speciaal vervoer geregeld.

Er rijdt een -gratis - shuttlebus van ennaar het feestterrein volgens onderstaand

tijdschema.

Kranenburg: Pannenkoekenrestaurant KranenburgOpstapplaat.Shuttl.bus j ^^ Voor het kantoor van de Rabobank

vertrektijden 1 0.00heen u QQ

12.0013.0014.0015.00

vertrektijden 1 0.45terug 1M5

12.45

13.45

14.45

15.45

„ t„, _^ ^ ,, j__

vertrektijden 1 0.30heen 113Q

12.30

13.30

14.30

15.30

vertrektijden 11.15terug 1215

13.15

14.15

15.15

16.15

Om verk««r$ov*ri«stto bep«ricen, verz<Mte^

U heeft waarschijnlijk al een compleet informatiepakket in de bus ontvangen. Dit pakket bevatinformatie over het Open Huis en alle feestelijkheden daaromheen. Is dit niet het geval? Dan ligt erop de bank een exemplaar voor u klaar. U kunt ons ook bellen op 0575 -55 83 31.

Verenigingenprofiteren mee:U wijst zelf de winnaars aan!

Ter gelegenheid van de opening stelt de Rabobank een geld-

bedrag van in totaal ƒ 25.000,- beschikbaar voor verenigin-

gen in onze gemeente. Alle bezoekers aan het Open Huis mo-

gen meebepalen welke vereniging een prijs verdient. In de

bank staan presentaties van alle deelnemende verenigingen.

Aan het eind van de route door de bank mag u een stem uit-

brengen op de vereniging van uw keuze.

a»niBaa»&S^ aUBMiHBgiffimii iiBHL<» H IMHMi

LET OP! Vanwege de feestelijkheden is de bank vrijdag 9 november niet operationeel. U kunt voor bankzaken dan wel terecht op onze andere kantoren.

Vriendenbrief nr 218[o

Herfst 2001

Een nieuwsbrief van de Stichting 'Vrienden vande Openbare Bibliotheek in Vorden

Vorige maand hebben we in Contacteen halve pagina gewijd aan hetwerk dat de stichting 'Vrienden vande Vordense Bibliotheek' doet. En uals lezer opgewekt om ook donateurvan onze stichting te worden.Gelukkig hebben we daar een aantalpositieve reakties op gekregen vanmensen die vinden dat de biblio-theek een waardevolle instelling isvoor onze gemeenschap. En dat hetbelangrijk is dat de bibliotheek watmeer financiële armslag krijgt om inVorden op meer terreinen origineleculturele activiteiten te ontwikkelen.

In de komende vijf, hooguit tien jaarzullen leesgewoonten veranderen.Op ons kleine U-boek-computertjenemen we dan de tekst over van eenroman of van een krant. Vanaf hetbeeldscherm ter grootte van eenboek lezen we de teksten in een luiestoel, bed of trein. Geen gesleep metboeken of onhandig grote kranten.Als dat de toekomst is dan is er nunog tijd - dachten we - om de relatievast te leggen tussen de mens en hetgedrukte woord. Dat gebeurde intwintig fraaie portretten van deAlmense fotograaf Geert de Groot

Deze aflevering gaat over twee vandie evenementen. Ze laten zien dater boeiende dingen mogelijk wordenals er mensen zijn die iets willenorganiseren en daarbij gesteundworden door plaatsgenoten die daar-voor financieel een bijdrage willengeven.We hopen dat u het met ons eensbent dat we op deze wijze als stich-ting VOB nuttig werk doen. En dat udaaraan de conclusie zult verbindendat ook u aan deze culturele activi-teiten bij wilt dragen. Dat kan doordonateur te worden van de StichtingVOB.

Bestuur Stichting VOB

die de relatie van de mens en hetboek in beeld brengen. Een aantalinwoners van Vorden werkten er alsmodel aan mee.Het idee werd zo positief beoor-deeld dat de foto's nu in een grootaantal Nederlandse bi-bliotheken worden ge-ëxposeerd. Zo werd eenin Vorden geboren ideegewaardeerd ook doorbelangrijke bibliothe-ken in ons land.

Een foto uit de serie 'Mens-en-lezen' waaraan een aan-tal Vordense inwoners alsmodel heeft meegewerkt.

De in Vorden wonende Prof. Dr G.P.Hoefnagels is een man met een inter-nationale reputatie. Hij is deskundigop vele terreinen, was lid van deEerste Kamer, heeft een bureau voorscheidingsbemiddeling en schrijftboeken die ook in het buitenlandsterk de aandacht trekken. In ons landen in Duitsland verzorgt hij lezingenvoor honderden belangstellenden. Enkrijgen zijn culturele activiteiten inhet theater 'Onder de Molen' ook lan-delijk veel aandacht en waardering.Daarom zijn we als Vordense biblio-theek er best een beetje trots op datPeter Hoefnagels ook in onze biblio-theek een lezing zal houden. Datgebeurt op zondagmiddag 18 novem-ber om 14.30 uur in de bibliotheek.Hij gaat daarbij vooral in op zijn boek'Dansen op het terras', een opvallenderoman die zeer positief wordt beoor-deeld. Het is wel zeker dat deze zeerveelzijdige persoonlijkheid zal zor-gen voor een boeiende middag.Muzikale medewerking verlenen de'Mills Brothers', het professionelecombo van theater 'Onder de Molen'.U kunt voor deze happening kaartenbestellen bij voorkeur bij de balie van

de bibliotheek.

De twee voorbeeldenop deze pagina latenzien dat de StichtingVOB nuttig werk doeten dat uw bijdrage alsdonateur goed wordtbesteed om in cultu-reel opzicht in onzegemeente activiteitente ontplooien.

'Vorden '99', het boek over uw dorpop de grens van twee eeuwen. Gra-tis voor nieuwe donateurs die voortenminste ƒ 25.00 per jaar het werkvan de Stichting VOB steunen.

l Opgave donateur Hierbij| geef ik mij tot wederopzegging| op als donateur van de Stichting

'Vrienden van de Openbare| Bibliotheek in Vbrden' metp ingang van l januari 2002 voor| een jaarlijkse bijdrage van| f Ik ontvang graag het| welkomsgeschenk 'Vorden '99'.

l Naam:|

l Adres

Postcode en plaats:

Bon s.v.p. afgeven bij balie Bibliotheek ofopzenden aan Secr. Stichting VOB, Oude

tZutphenseweg 10 - 7251 JX Vorden

Jeugd Socii in het nieuw

Al vele jaren wordt de jeugd vansv Socii gesponsord door delam. Besseling.

Men vindt het ook een eer om denaam 'Timmerfabriek Besseling'te dragen en zo een steentje bij te

dragen aan de naamsbekendheidvan het bedrijf. Ook nu de kin-deren van de fam. Besseling bij desenioren spelen willen ze noggaarne doorgaan met het voorzienvan goede kleding aan al de jeugd-teams van Socii. Namens het be-

stuur, leiders en vooral de jeugdwil men de fam. Besseling van har-te bedanken en wenst Socii hunnog veel succes met het timmer-bedrijf te Vierakker. Op de foto zietmen een groot aantal jeugdledenmet de sponsor.

Brandweer

Op maandagavond 15 oktoberjl. werd de prijsuitreiking ge-houden van de ballonnen ende kleurplatenwedstrijd vande open dag van de Vordensebrandweer.

DE UITSLAG IS ALS VOLGT:Ballonnen: 1) Roy te Velthuis (180km), 2) Ruben Golstein (152 km) en3) Bjorn Hekkelman (150 km).

Kleurplaat brandweersmurf kleu-tergroep: 1) David Filip, 2) LizetteRoelofs en 3) Zjors Lammers.

Kleurplaat brandweersmurf groepl en 2:1) Bram Pijnappel, 2) Lisan-ne Roelofs en 3) Riek Stokkink.

Kleurplaat met gevaren groep 3t/m 5: 1) Twan Borgonjen, 2) KimOlthof en 3) Elvira Groot Jebbink.

Kleurenplaat met gevaren groep 6t/m 8:1) Ellen Hartemink, 2) Liset-te Arends en 3) Nienke Abbink.

De Vordense brandweer wil ieder-een bedanken voor de getoondebelangstelling op de open dag ende prijswinnaars feliciteren methun gewonnen prijzen.

Pompoendag op zorgboerderij de VijfsprongOp zaterdag 10 november strui-kelt men op zorgboerderij DeVijfsprong over de pompoenen,ledereen is welkom op de Pom-poendag.

Kinderen kunnen gratis een ge-zichtje uit een pompoen snijdenen voor volwassenen valt er heer-lijk pompoensoep te proeven en iser een folder met lekkere pom-poenrecepten. Reden genoeg omkomende zaterdag langs te komenop Reeoordweg 2.

Het uitsnijden van pompoenen iseen traditie die uit Amerika isovergewaaid rond Halloween.Maar ook als lampioen voor SintMaarten op 11 november zijn pom-poenen met lichtjes erin natuur-lijk heel geschikt. En het is ook gewoon een leuk gezicht op de ven-sterbank of bij de voordeur. Op DeVijfsprong kunnen kinderen huncreativiteit uitleven op een pom-poen die ze zelf uit mogen kiezen.Het waxinelichtje krijgen ze ernatuurlijk bij .Pompoenen zijn mo-

menteel heel populair als decoratiemateriaal, maar veel mensen we-ten niet dat ze ook heel erg lekkerzijn. Daarom biedt De Vijfsprongbezoekers een folder aan met deverrukkelijkste pompóenrecepten.Eén van deze recepten, de pom-poensoep, kunt u ter plekke proeven. Uiteraard zijn er deze daggrote hoeveelheden pompoenen tekoop. De winkel van ZorgboerderijDe Vijfsprong is zaterdags geopend.Zorgboerderij De Vijfsprong vindtmen op Reeoordweg 2.

SchrijfactieAmnesty InternationalDeze week worden de nieuwebrieven bij de thuisschrijversbezorgd. Er wordt deze maandweer voor drie gevangenen ac-tie gevoerd. Een van de brievenis gericht aan de president vanIran en heeft betrekking op eengroep gewetensgevangenen inIran. Een van die gevangenen isMohammad Tavassoli.

Mohammad Tavassoli (63) zit sinds8 april 2001 in eenzame opslui-ting. Hij maakt deel uit van eengroep van rond de zestig mensendie in maart en april dit jaar wer-den opgepakt, beschuldigd vanspionage en poging tot omverwer-ping van de staat. Velen van henzijn niet op de hoogte van de aan-klacht en hebben geen contactmet familie of advocaat.

De afgelopen maanden kwam on-geveer de helft van deze mensenvrij. De overigen zitten vast in on-bekende gevangenissen, waar deRevolutionaire Garde de dienstuitmaakt zonder controle door de

autoriteiten. Velen verkeren inslechte gezondheid. Familieledenondervinden tegenwerking van derechterlijke macht. Een rechterzou tegen de echtgenote van eenvan de gevangenen hebben gezegddat ze niet hoefde te weten waarhaar man is.

De familieleden van de gedeti-neerden hebben inmiddels eenbrief gestuurd aan de Hoge Com-missaris voor de Mensenrechtenvan de Verenigde Naties. Daarinprotesteren ze tegen de onrecht-matige opsluiting; het ontzeggenvan hun recht op juridische hulp;het gebruik van psychologischedruk om bekentenissen af te dwin-gen; bedreigingen en druk op defamilie van de politieke gevange-nen zich stil te houden en niet inhet openbaar te protesteren tegende onwettige daden van staatsvei-ligheidsagenten.In de brief wordt verzocht om on-middellijke en onvoorwaardelijkevrijlating van deze gewetensgevan-genen

Eerste prijs 'Sursum Corda'De chr. Muziekvereniging 'Sur-sum Corda' heeft zaterdag metsucces deelgenomen aan hetKNFM concours in Drachten.Het was voor het korps eenfeest om in de concertzaal vanhet sociaal cultureel centrum'De Lawei' te spelen. SursumCorda kwam onder leiding vandirigent Gerald Roerdinkhol-der uit in de sectie Harmonie,afdeling Uitmuntendheid.

Als verplicht nummer werd gespeeld Tableaux des Vosges' (beel-den uit de Vogezen) van MeindertBoekei en als keuzewerk 'Inspira-tion' van Jan de Haan.

Twee totaal verschillende werkenen gezien de moeilijkheidsgraadeen uitdaging voor de dirigenten orkestleden, waaronder zevenjeugdleden die voor het eerst aaneen dergelijk concours deelna-men.

De jury beloonde 'Sursum Corda'voor de uitvoering van het ver-plichte werk met 82,83 punten envoor het keuzewerk met 81 pun-ten, goed voor een gemiddelde van81,92 en dat betekende een eersteprijs. Bij thuiskomst in Vorden zatde stemming er goed in en werd ernog een poos gezellig nagepraatover dit muzikale succes.

Bestuursmutaties Vorden'De voetbalvereniging Vordenhoudt maandagavond 12 no-vember in het clubgebouw 'DeArk' een ledenvergadering dievoor een belangrijk deel in hetteken zal staan van het afscheidvan een viertal bestuursleden.

Zo zal er afscheid worden geno-men van penningmeester BertBeek, die het na 13 jaar welletjesvindt. Jenny Hartman is zeven jaarsekretaresse geweest en neemt alszodanig afscheid. Frank Meulen-broek neemt vanwege drukkewerkzaamheden afscheid.

Het vierde bestuurslid dat af-scheid neemt is Peter Hoevers. Hijverhuist binnenkort naar Raalte.

Het bestuur van Vorden is er in geslaagd personen te vinden die devacatures willen opvullen. Dat isEdwin Meijer als secretaris; WilcoKlein Nengerman als wedstrijdse-cretaris en Henk Steenblik voor desponsoraangelegenheden.

Deze personen worden als candi-daat voorgedragen. Voor de func-tie van penningmeester Bert Beekwordt nog een candidaat gezocht.

Help De DorpsschoolDe Dorpsschool heeft al sindsde grote vakantie problemenmet de kabelaansluiting viaUPC. Door een administratievefout (naar het schijnt bij UPC) isde school afgesloten, waardoorer geen school-tv meer kan wor-den gekeken. Ook de internet-aansluiting, die voor de schoolheel belangrijk is, is komen tevervallen.

Telefonische contacten brachtengeen oplossing. Uiteindelijk heeftde school op 11 september beslo-ten om toch maar heraansluitkos-ten te betalen. Binnen 5 tot 7 werk-dagen zou het probleem dan opge-lost zijn. De nodige telefoontjes enfaxen helpen niet.

Na een actie waarbij ouders enkinderen UPC hebben bestookt

met e-mails en faxen nam UPC zelfcontact op. Op 15 oktober is deschool beloofd, dat de aansluitingzo spoedig mogelijk zou wordenhersteld. Men is nu ruim drieweken verder en er is nog nietsgebeurd.

Dit maal roept de school niet al-leen ouders en kinderen op om dedruk op UPC op te voeren. Menvraagt iedereen om in een kortefax, brief UPC te vragen om zijn be-lofte aan De Dorpsschool gestandte doen.

Het faxnummer is 024-8807171,het postadres: UPC Nederland,Postbus 6603 GC Nijmegen.

De toegang via email is al wat lasti-ger gemaakt, dat kan alleen via dewebsite www.upc.nl

DE MARKT. VAN ALLE MARKTEN THUIS.

De Valeweide Bloemen en planten2 BOS ANJERS 7,95

20 ROZEN 9,95

2CYCLAMEN 10,00

3 MINI CYCLAMEN 10,00

3 VOSSEBOSSEN 10,00

JAN VAN AART VAN JAN DE BAKKERLever de waardebonnen in op deze markt en u kunt nogmaals profiteren van de uitstekendedagverse kwaliteit van onze STOEPJE producten. Alleen geldig in week 45 (5 tot 9 november).

waardebon lwaardebon 2

-SS- 1=3?00 00

"SSara?"! HOMES™~«S8C|1 -«••»

www.marktKalender.nl

MAG RUNDERLAPPEN

VARKENSLAPPEN

GE DERSE SCHIJVEN

LET OP! Ding rnee naar een 5-delige R.Y.S. pannenset.Bij aankoop van een vlees warenpakket óf 2 soorten

vleeswaren ontvangt u een deelname formulier

Élke week op de markt in Vorden

Weekpakket vleeswaren

100 gr Amb. Schouderham 2,95100 gr Hamworst 1,95100 gr Boeren Cervelaat 2,45

NU VOOR

Uw vakslager DIJKGRAAFMet uw steun kunnenze niet verliezenMensen in Nood helpt kinderen in ontwikkelings-

landen. Bijvoorbeeld door lokale sportprojecten

te steunen. Help hen en hun leeftijdsgenoten.

DER

Feest bij hoveniersbedrij f Gebr. Arends in Wichmond:

Arie Aberson 12,5 jaar in dienst

Arie Aberson van hoveniers-bedrijf Gebr. Arends in Wich-mond werd vrijdagavond doorzijn werkgever even flink in hetzonnetje gezet.

De 38-jarige tuinman was de af-gelopen maand op de kop af 12,5jaar in dienst bij het bedrijf. En datmoest natuurlijk gevierd worden.Hoveniersbedrij f Gebr. Arendsdeed dit door middel van een eten-tje met het voltallige personeel enhet mag duidelijk zijn dat ArieAberson op deze avond niet met le-ge handen naar huis ging.

De dag dat Arie Aberson werd aan-genomen bij hoveniersbedrij f Ge-br. Arends weet hij zich nog te her-inneren als de dag van gisteren."Ik was die morgen wezen sollici-

teren bij de gemeente Vorden om-dat ik op dat moment even zonderwerk zat. Op het gemeentehuiskwam ik Arnold Arends tegen metwie ik nog samen op de tuinbouw-school had gezeten. Toen ik Ar-nold vertelde dat ik op zoek wasnaar een baan, nodigde hij mij uitom nog diezelfde avond te komenpraten omdat hij juist op zoek wasnaar een hovenier. Zo gezegd, zogedaan. En nog diezelfde avondhad ik dus een nieuwe baan. Nietbij de gemeente Vorden, maar bijhoveniersbedrij f Gebr. Arends",lacht hij.

Toen Arie Aberson bij hoveniersbe-drij f Gebr. Arends werd aangeno-men, waren Arnold en zijn broerJan net drie maanden voor zich-zelf bezig. "Arie is er dus vanaf het

begin bij geweest", blikt eigenaarArnold Arends terug. Op dit mo-ment werken er maar liefst 16 per-sonen bij het hoveniersbedrij f datzich onder andere bezig houdtmet tuinarchitectuur, aanleg enonderhoud, groenvoorziening,sierbestrating en voor- en naj aars-beurten.

Het personeel bestaat uit tweeteams: onderhoud en uitaanleg.Arie Aberson maakt deel uit vanhet onderhoudsteam. "Het leukevan onderhoud is datje op een ge-geven moment een band opbouwtmet de vaste klanten waar je komt.Daarnaast is het bij hoveniersbe-drij f Gebr. Arends gewoon heelleuk werken. De sfeer onderling iserg goed. En dat is natuurlijk heelerg belangrijk", zegt hij.

Bundeling van krachten door overgangsconsulenteen de regionale apotheken

Overgangsklachten?Maar liefst 80% van de vrouwenin de overgang heeft last vanklachten, zoals opvliegers, wis-selende stemmingen, spier- engewrichtspijnen. De behoefteaan informatie over de aanpakvan klachten, specifiek bij vrou-wen in de overgang, blijktenorm groot te zijn.

Daarom zal tijdens de week van devrouw, waarbij de nadruk ligt opde vrouw in de overgang, een unieke samenwerking starten tussende apotheek en de overgangscon-sulente. Vrouwen willen wetenwat ze aan hun klachten kunnendoen en willen weten, welke preventieve maatregelen ze kunnennemen. Apotheken spelen een belangrijke rol bij het informerenvan deze doelgroep, vooral bij hetgebruik van Hormoon SuppletieTherapie. Samenwerking met deovergangsconsulente van Care forWomen zal moeten leiden tot eenverbetering van de informatie-voorziening aan deze doelgroep.

Overgangsconsulente is een nieuwberoep. Een overgangsconsulenteis een gediplomeerd verpleegkun-dige die zich gespecialiseerd heeft

in de problematiek van de over-gang. Mevrouw J. la Croix is over-gangsconsulente met een eigenpraktijk. Vrouwen kunnen methaar een afspraak maken voor eenconsult. Samen met de vrouw bekijkt zij waar de klachten vandaankomen, hoe de overgangsklacht teherkennen is en welke mogelijk-heden er voor de vrouw zijn om erzelf iets aan te doen. Daarnaast ad-viseert de consulente over de velemogelijkheden voor behandelingvan de klachten.

De regionale apotheken en over-gangsconsulente J. la Croix bundelen nu hun krachten. De week vande vrouw wordt gehouden van 12tot en met 17 november. In dezeweek zal de overgangsconsulentein de verschillende apotheken 'smorgens aanwezig zijn, volgensonderstaand schema. Vrouwen diebelangstelling hiervoor hebbenkunnen zich opgeven bij de betreffende apotheek of op de och-tend zelf in de apotheek komen.Donderdag 15 november: VordenseApotheek, Zutphenseweg 12, Vorden,tel. 551471 en vrijdag 16 novemberApotheek Warnsveld, Runneboom16, Warnsveld, tel. 572495.

Swingnight met hits70's, 80's en 90's in EttenZaterdag 10 november a.s.wordt er in zaal Koster te Etteneen swingnight georganiseerd,

met medewerking van drive-inshow 'Fortuna'. Voor aanvangs-tijden zie de contactjes.

Ga j e mee...?Ik zoek een mensdie vrede is,die ons een wegtot leven isen die de mensenop doet staan,de handen aande ploeg laat staan.

Het leven van mensen is één grotezoektocht.

We zijn op zoek naar een land eneen stad waar we ons veilig voelen,een huis waar we willen wonen enmensen om ons heen bij wie weons prettig voelen en die ons baga-ge, waaronder geloof, hoop en lief-de, in onze rugzak meegeven vooronderweg.

Zoals een ieder van ons bagageontvangt, geven we die ook weeraan anderen door.

11 november is, zoals je waar-schijnlijk wel weet, de dag van SintMaarten. Veel mensen kennen hetverhaal achter Sint Maarten echterniet.

Hij was ook op weg en kwam eenarme man tegen waaraan hij eendeel van zijn 'bagage' gaf.

In de jeugddienst op 11 november,die we samen met de bewonersvan De Es hebben voorbereid, gaanwe op reis en op zoek.

Tijdens de zoektocht worden wemuzikaal begeleid door het koorOsmose uit Drempt.

Ga je mee op reis op 11 novembera.s. in de Remigiuskerk te Hengelo(Gld)?

Stichting CommissieOost Europa

J, Rubriek C.O.E.H. Hengelo Gld.

P.R. L.G. Weeverstel. (0575) 55 14 04

(0575) 55 10 10

Licht in de duisternisEr is in Roemenië een groot gebrek aan KAARSEN. Elek-triciteit is er duur en is voor vele mensen niet te betalen,waardoor veel mensen 's avonds in het donker zitten.Ook is er veel gebrek aan schrijfspullen zoals papier,schriften, blokjes mag ook vellen papier zijn, pennen,potloden enz. en om zich lekker te wassen, ZEEP.Via de actie schoenendoos hebben veel kinderen dit algehoord in Hengelo. Deze zijn al actief bezig, maar toch... kijkt u nog even of u nog iets heeft voor deze armemensen.De Stichting Commissie Oost Europa zorgt dat het echtop de goede plaats terecht komt. Deze mensen hebben aljaren goede contacten in Roemenië.Hebt u nog iets van de genoemde^ spullen, nieuw of ge-bruikt en wilt u ook graag licht in de duisternis brengenvoor deze mensen in Roemenië, neem dan contact opmet onderstaande adressen. U mag het ook bezorgen.

Vorden: L.G. Weevers, Nieuwstad 30 (drukkerij).Hengelo Gld.: fa. Lubbers, Zuivelweg 18; fam. Hiddink,Vordenseweg 58.Keijenborg: fam. Tolkamp, Pastorieweg 30, Hennie Thus,Poelsweg 41; Lucy limbeek, Weeninkweg 2.Steenderen: fam. Evers, Meidoornstraat 2.

ZegelactieDeze actie houdt in dat men zoveel mogelijk zegels, bon-nen en stempelkaarten bij elkaar verzameld. Deze wor-den uitgezocht, opgeplakt en verzilverd door de deelne-mers van het Seniorentrefpunt, (dagopvang voor oude-ren met een handicap), Spalstraat 21 te Hengelo (Gld.),tel. (0575) 46 02 78.De uiteindelijke opgespaarde artikelen en middelen ko-men ten goede aan de nieuw geopende winkel genaamd"Holland Helpie" in Ocna Mures, Ziekenhuizen en min-derbedeelden in Roemenië.Vandaar hier een oproep: Heeft men nog ergens in de laof in een kast zegels en dergelijke liggen waar men nietsmee doet, dan zijn wij er heel blij mee en men kan dezeinleveren bij onderstaande adressen: Keijenborg: Buurt-super Troefmarkt, Bloemwinkel Jolanda, Verzorgings-huis "Maria Poste!". Hengelo: N.H. Remigiuskerk, Verzor-gingshuis "de Bleijke", Klein Westland, de Welkoop,Dorpscentrum "Ons Huis", Ds. J.L. Piersonschool. Hierbijgeven wij een overzicht van welke zegels, bonnen enstempelkaarten welkom zijn: Koffie en theezegels (pun-ten), Eigen merk koffie en theezegels, Zegels die menontvangt bij tankstations (brandstofzegels), HKM-zegels,Boterzegels, Allerlei spaarkaarten, Stempelkaarten vano.a.: kapsalons, drogisterijen en bloemisterijen, Babyvoe-ding, Koek, Zegels van supermarkten die omgezet kun-nen worden op een pasje, Zegels van de plaatselijkemarkt, Diverse zegels van buiten Keijenborg en Hengelo.Alles wat maar aan zegels, bonnen en stempelkaartenaanwezig is, is welkom bij ons! Alvast hartelijk dank vooruw inzet en medewerking.

Brei-actie RoemeniëEr wordt alweer stevig gebreid! En er wordt wol gehaalden gebracht... Dit kan bij Jo Lubbers (463150) en bij Her-mien Hiddink (462238). Het resultaat is hartverwar-mend! Op donderdagmiddag 8 november a.s. kan menhét breiwerk inleveren in "Ons Huis" van 13.30 tot 15.00uur. De thee staat klaar en dhr. Gerrit Lubbers is weerpresent met een dia-serie! Daarna gaat men met eengroep vrijwilligers aan de slag om er leuke kerstattentiesvan te maken. Daarbij krijgt men weer hulp van enthou-siaste mensen van de Philadelphia stichting. Hebt uthuis nog kaarsen liggen, die u kunt missen? We stoppenze graag bij in de pakketjes. Veel breiplezier!

VLAAI VAN DE WEEK:

Aardbeibavaroise f 11,-

Witte broodjes8 halen 6 betalen

Vordense kruidkoek f 3,75

VRUDAG EN ZATERDAG:

Advocaatsnit f 10,-

Dorpsstraat 11 Vorden telefoon 551373

H.K. van Gelreweg 127251 XL Vorden

Telefoon (0575) 55 29 96

Gespecialiseerd inantieke en klassieke

herstoffering

Jansen & galautoschadebedriif

Autoschadereparatiesaan alle merken onder garantie

Autoglasservice - Leenauto gratis etc.

Brinkhorst l7207 BG Zutphen(Industrieterrein Revelhorst)Telefoon (0575) 57 16 60

GEMEENTEVORDEN

Burgemeester en wethouders van Vorden maken be-kend dat met ingang van donderdag 8 november 2001tot en met woensdag 19 december 2001, voor een iederter gemeente-secretarie, afdeling volkshuisvesting enruimtelijke ordening (koetshuis), ter inzage ligt'het doorgedeputeerde staten van Gelderland goedgekeurde be-stemmingsplan „KERN KRANENBURG".

Dit plan voorziet in het actualiseren van de bestem-mingsplannen Kranenburg 1979 en Kranenburg 1987,alsmede partiïle herzieningen die binnen deze plange-bieden van kracht zijn.

Diegene die tijdens de ter inzagelegging van het vast-gestelde plan bedenkingen bij gedeputeerde statenheeft ingediend en diegene die kan aantonen redelij-kerwijs niet in staat te zijn geweest zich overeenkomstigartikel 27, eerste of tweede lid, van de Wet op de Ruim-telijke Ordening tot gedeputeerde staten te wenden kantegen de goedkeuring, gedurende de termijn van ter-in-zage-legging, beroep instellen.

U kunt uw beroepschrift richten aan de Afdeling be-stuursrechtspraak van de Raad van State, postbus20019, 2500 EA 's-Gravenhage.

Tevens kunt u de voorzitter van de Afdeling bestuurs-rechtspraak van de Raad van State, binnen de be-roepstermijn, vragen een voorlopige voorziening te tref-fen.

Het besluit tot goedkeuring treedt in werking daags naafloop van de termijn van ter inzage-legging, tenzij omvoorlopige voorziening is gevraagd. Het besluit treedtdan niet in werking totdat op het verzoek om voorlopigevoorziening is beslist.

Vorden, 7 november 2001.

Burgemeester en wethouders voornoemd,

de secretaris,Mr. A.H.B, van Vleuten

de burgemeester,E.J.C. Kamerling.

ggggggggggggggggggggggggggggggg

ALBERT HEIJN BLIJFT ALBERT HEIJNgelukkig maar... want onze

extra aanbiedingen blijven u verrassen!

2 kilo halen kilo betalen

Elstar, Jonagold, Cox, Goudreinet, Golden Delicious kilo

kilo

r.1!

99

99

oh Sappen naar keuze10 verschillende sappen ^

w fiafen - betalenbijvoorbeeld sinaasappelsap, pak a 1 liter

normaal of citroen2 doos 50 stuks van 37.38 voor

per bos nu

4l M95

Openingstijden:maandag il m donderdag van 8.00 - 20.00 uur

vrijdag van 8.00 - 27.00 uur / zaterdag van 8.00 - 17.00 uur.

Albert Heiin en Gall en GallohMolenhoek, de winkelhoek van Hengelo

Raadhuisstraat 36, 7255 BN Hengelo (Gld.)Telefoon (0575) 46 12 05

GALLSGALL

A. HEITKONIGTRANSPORTBEDRIJF • ZAND- EN GRINDHANDEL

.*. Zand, grind, tuingrond

.» Grondwerk* Containers* Bestratingen* Klinkers: nieuw en gebruikt

Muizengatweg 3

7227 DN ToldijkTelefoon (0575) 45 14 11

Telefax (0575) 45 26 20

Autotelefoon 06-55135503

Weekaanbieding:

i pak speculaasjesvoor f 7,50

i pak speculaasjesmet amandel

f7,75

FredBosvei'Specialiteit:

zwanehalzen

voor

BANKETBAKKERIJ / CHOCOLATERIE

Fred BosvettBurg. Galleestraat 6, Vorden, telefoon 55 17 50

IK

8

^

88

•B

888

8SSs888SSs8

Mi

88888

Met uw steunkunnen ze

niet verliezenBuitenspel gezet door armoede, oorlog, gebrek aan

liefde. Het overkomt duizenden kinderen in ontwikke-

lingslanden. Mensen in Nood helpt. Bijvoorbeeld door

lokale sportprojecten te steunen.

Zo kunnen kinderen onbezorgd

spelen en weer kind zijn. Help hen

en hun leeftijdsgenoten.

Met het oog op Atelier ElcerlyckPrinsenstraat 67126 AX BredevoortTel.:(0031)54345 1825Fax:(0031)543452305E-mail: info@elcerlyck.nlInternet: www.elcerlyck.nl

Goudsmidatelier Elcerlyck in Bredevoort in nieuw jasje:Atelier uitgebreid met De Klokkenmaker

Atelier Elcerlyck in Bredevoort heeft de afgelopen zestien jaar eenbehoorlijke naam opgebouwd. Niet voor niets is het het grootstegoudsmidatelier van de Achterhoek. Maar rustig achterover hangen,is er voor eigenaresse Luci Aversteeg niet bij. "Daarvoor is het veel teonrustig in mijn hoofd. Ik wil nog zoveel dingen doen", lacht ze. Ditvoorjaar werden de diensten van het atelier uitgebreid met de komstvan De Klokkenmaker. Eigenaar van deze zaak is haar vriend JanUbels. "We hebben sinds kort samen een kindje en dan is het wel zomakkelijk als je beide zaken op één locatie hebt." Daarnaast is het zodat de activiteiten van de twee bedrijven naadloos op elkaar aanslui-ten. 'Wij verkochten in ons atelier altijd al wel horloges", zegt LuciAversteeg, "maar de reparatie van uurwerken en klokken moesten wealtijd uitbesteden." Ook het goudsmidatelier is sinds dit voorjaar ineen nieuw jasje gestoken en straalt een sfeer uit die nog beter past bijde handgemaakte sieraden. Want daar draait het bij Elcerlyck alle-maal om: sfeer en betroldcenheid. "Elke klant is weer anders. En dat isook zo met sieraden."

Atelier Elcerlyck staat bekend omhaar eenvoudige en rustige ont-werpen. Goudsmid Luci Aversteeg(40) noemt het ook wel de kunstvan het weglaten. "Goudsmedendie rechtstreeks van de vakschoolkomen, willen vaak het liefstalleen maar technisch hele moei-lijke dingen maken. Maar daar zitniemand op te wachten. Dat isonbetaalbaar. Wij kiezen dan ookheel bewust voor eenvoudige enrustige ontwerpen. De sieradendie wij maken, zijn echter nietdoorsnee. Wij proberen ons teonderscheiden door anders dananders te zijn."Luci Aversteeg en de goudsmedenKristel Roskam en Sonja Arendsennemen altijd ruim de tijd om metde klanten te praten. "Zo'ngesprek kan soms wel een paaruur duren. Het allerbelangrijksteis dat de klant een sieraad krijgtdie helemaal bij hem of haar past.Daarvoor is het van groot belangdat wij de klant eerst een beetjebeter leren kennen en het verhaalachter een sieraad te horen krijg.Aan de hand van dat verhaal gaanwe vervolgens aan het schetsen. Enhet leuke van dit vak is dat geenverhaal hetzelfde is. Elk ontwerp isdaardoor ook weer anders."

EmotieAtelier Elcerlyck is gespecialiseerdin het ontwerpen van trouwrin-gen en heeft zelfs een eigen trouw-ringenlijn. Daarnaast zijn er talvan andere redenen waarom klan-ten bij het atelier in Bredevoortbinnenstappen. "De laatste tijdzijn het steeds vaker emotionelezaken", vertelt Luci Aversteeg,"zoals de geboorte van een kind ofhet overlijden van een partner."Aan de hand van een fotoboek kij-ken we vervolgens naar een aantalvoorbeelden. "Met deze ring heb ikdoor middel van een zaadje debevruchting uitgebeeld", zegt ze."Voor de buitenwereld is het waar-schijnlijk een hele gewone ring,maar voor het desbetreffendeechtpaar is het een sieraad datonlosmakelijk verbonden is metde komst van hun kindje." Iets ver-derop in het boek zien we een ringwaarin twee kindervoetjes zijnafgebeeld. "Die ring heb ikgemaakt bij het overlijden van eenbaby. Bij een dergelijke gebeurte-nis zie je dat een moeder tochaltijd graag op een of anderemanier zo'n kindje bij zich wilhebben. Zo'n ring is dus ook eenstukje verwerking. En ook hiergeldt weer dat het voor de moeder

heel duidelijk een ring is met eenpersoonlijke boodschap terwijl hetbuitenstaanders waarschijnlijkniet eens opvalt."

PersoonlijkOok bij jubilea zoals een veertig ofvijftig jarig huwelijk worden delaatste tijd steeds vaker sieradengegeven. Luci Aversteeg bladertdoor het boek en wijst een fotoaan. "Deze broche heb ik gemaaktin opdracht van vijf kinderen diehun moeder bij het gouden huwelijk een sieraad cadeau hebbengedaan. In de broche heb ik aanbeide uiteinden twee knopjes ver-werkt die als het ware het huwe-lijk tussen die man en vrouw sym-boliseren. En verder zitten er vijfknoopjes in die lus. Dat zijn dus devijf kinderen. En zo kom je duselke keer weer op een heel per-soonlijk cadeau met een sterkemotionele waarde."Een ander aansprekend voorbeeldis de moeder die naar een bejaar-denhuis is verhuisd. Van haar kin-deren kreeg ze een broche waarineen scherf verwerkt was die dooréén van de kinderen in de tuin vanhet oude huis was gevonden. "Opdie manier draagt ze het oudehuis toch altijd nog een beetje bijzich. En dat is natuurlijk een heelleuk om cadeau te krijgen", zegtLuci Aversteeg.

RouwsieradenOok rouwsieraden zijn erg inopkomst. Daarbij wordt meestaliets persoonlij ks van de overlede-ne in het sieraad verwerkt.Vroeger was dat vaak een pasfotoin een medaillon, maar de laatstetijd wordt er steeds meer gekozenvoor een sieraad waarin bijvoor-beeld een haarlok of de as van deoverledene is verwerkt. "Zo'n sie-raad wordt daardoor dus heel per-soonlijk en ik merk dat daar steedsmeer vraag naar is", zegt LuciAversteeg.Toch kan het natuurlijk ook zijndat er gekozen wordt voor een

symbolische betekenis. Zo maakteAtelier Elcerlyck bijvoorbeeld eenbroche met daarin verwerkt eenopengeslagen boek. "Die hebbenwij gemaakt voor de partner vaneen overledene die in het dagelijksleven in de journalistiek zat", legtze uit.

HorlogesOok voor de aankoop van een fraaihorloge is men bij Atelier Elcerlyckaan het juiste adres. "Het gaat danaltijd wel om hele strakke design-horloges", legt Luci Aversteeg uit.Verder kan men vanaf dit voorjaaraan de Prinsenstraat 6 inBredevoort ook terecht voor dereparatie van uurwerken en klok-ken. In het pand van Elcerlyck isnamelijk De Klokkenmaker geves-tigd, het bedrijf van haar vriendJan Ubels.Ubels zit al 25 jaar in het vak waar-van ruim elf jaar als zelfstandigeondernemer. De afgelopen 3,5 jaarwas hij met zijn zaak gevestigd inAalten. "Maar met de komst vanons dochtertje leek het ons wel zopraktisch om vanuit één locatie tegaan werken", legt Jan Ubels uit.Daar komt bij dat de activiteitenvan beide bedrijven heel goed opelkaar aansluiten. "We kunnen nuecht alles onder één dak aanbieden. Van zowel de reparatie vansieraden als die van horloges enklokken." En daarbij richt JanUbels zich niet alleen op nieuweuurwerken, maar juist ook opantiek. "Vaak zijn het klokken ofhorloges die na vele jaren van hetzolder worden gehaald en het is deuitdaging om die vervolgens weeraan de praat te krijgen", lacht hij.Ook houdt hij zich bezig met hetvervangen van bandjes, glaasjes enbatterijen. "Je staat er versteld vanwat er allemaal weer kan wordengemaakt", nodigt Jan Ubels deklanten uit.

FeestdagenMet sinterklaas en kerst in hetvooruitzicht breken er weer druk-

ke tijden aan voor AtelierElcerlyck. "Dat soort dagen zijn bijuitstek natuurlijk geschikt om eensieraad cadeau te geven", zegt LuciAversteeg. Toch kan ze zich heelgoed voorstellen dat voor heel veelmensen de drempel nog erg hoogis om bij een goudsmid binnenstappen. "Ze gaan er op voorhandal vanuit dat het wel erg duur isom een ring of een sieraad bij onste laten maken. Maar dat hoeftdus helemaal niet zo te zijn. Dekunst is om voor iedere portemon-nee iets te bedenken. Meestalvraag ik aan het begin van eengesprek ook altijd in welke prijs-klasse ze iets zoeken. En eigenlijkkomen we daar altijd wel uit."Ook tussen kerst en oud en nieuwis Atelier Elcerlyck gewoon open."Dat is altijd een heel gezellige enromantische tijd waarin veel stel-letjes bij ons in de winkel komenom hun trouwring uit te zoeken.Persoonlijk vind ik het altijd ergleuk om in die periode te werken.Wat mij betreft mag het wel altijdkerst zijn", lacht ze. Luci Aversteegraadt mensen met trouwplannenaan om niet te laat op zoek te gaannaar trouwringen. "Meestalkomen ze ook wel op tijd, maar jehebt ook klanten die zich tweeweken van tevoren pas bedenkendat ze nog trouwringen nodig heb-ben en dan wordt het natuurlijkwel kort dag."

OpeningstijdenWie graag kennis wil maken methet werk van Elcerlyck is van hartewelkom om een kijkje te nemen inhet atelier aan de Prinsenstraat 6in Bredevoort. Elcerlyck beschiktover een ruime collectie sieradendie op een overzichtelijke wijze inde vitrines van het-winkelgedeeltegepresenteerd worden. Het atelieris van dinsdag tot en met vrijdaggeopend van 10.00 tot 18.00 uur.De openingstijden op zaterdagzijn van 10.00 tot 17.00 uur. Wieeen ring of een ander sieraad willaten ontwerpen kan het beste vantevoren even een afspraak maken.

LUSTENBijzondere dingen en spe-ciale gebeurtenissen ver-dienen een gouden randje.Kom dan eens kijken naarde uitgebreide collectiewandlijsten bij Deco HomeHarmsen. Maatwerk metof zonder ontspiegeld glas.In goud of één van de veleandere kleuren. Statig vanstijl of vrolijk. Klassiek ofmodern. Kortom, u vindtsteeds de juiste omlijstingvoor een dierbare foto,fraaie zeefdruk, fijn bor-duurwerk of lang gekoes-terd diploma. Wij makenvan uw trotse bezit eensieraad aan de wand!

xaecox

HOME

HARMSENZelhemseweg 217255 PS Hengelo

Tel.: (0575) 46 40 00www.harmsenvakschilders.nl

prolink.nlZutphen • Dootlrtchem - Winterswijk

Uw bedrijfperfect

op internetVoor alle Internet Diensten- Domeinnaamregistratie- Site ontwerp, productie en hostlng- Databasekoppelingen en -management- Intra- en extranet- Mail- en webservers- Cursussen en trainingen- Helpdeskservice

Schrijf nu in voor do cursussen!voor particulieren «n b*drijv»nl

PC voor beginner» - Internet voor beginner» - HTMLbasla - HTML pro - Website onderhoud - Webmaster -PHP basis PHP gevorderden - PHP masterclass

Bel voor informatie !Prollnk punt Nederland b.v.

Zutphen-Emmerlkseweg 127a7223 DC Baak

Tel: 0575 - 441344

Kerstideeën-show

Deze show is een inspiratiebronvoor een ieder, die zijn/haar

huis in decembersfeer wil bren-gen, of om er gewoon van te

genieten! Allerlei materialen enondergronden zijn verwerkt tot

kerstbloemarrangementen.

Op donderdag 22 nov. van 9-18 uur;vrijdag 23 nov., zaterdag 24 nov.van 9-21 uur en zondag 25 nov.

van 10-16 uurbent u van harte uitgenodigd.

Bloemsierkunst\VÏ|HMRC£HDEVENTEFIWEG 25, LAREN

TEL 0573-401285

EuropaParket

werkt alleen met eigenvakmensen welke over

jarenlange ervaringbeschikken.

Vestigingen in Neede enBarneveld.

M, o

~K

De nieuwste woontrends?Bij Helmink Meubelen!

Helmink

volgt de

nieuwste

woont rends

op de voet.

Met t i en ta l len

woonideeën,

van modern tot

k lass iek . En een

enorme keus in

woningtext ie l .

Ook de afdeling

s laapcomfor t

biedt een r ian te

keus in diverse

s laapsys temen, ma-

trassen en bed-

l innen . De mooiste

woontrends v ind t u

elk seizoen weer bij

He lmink Meube l en .

Een ruime collectie fauteuils met

zitcomfort op maat in klassieke ofmoderne vormgeving. Met bijv. i

rugverstelling, zitlift, relax-stand hoog of laag, hand-

bediening, elektrisch,opstahulp of massage.

Helmink is ook specialist in slaapcomfort.Met een enorme keuze in ledikanten,

boxsprings, waterbeddenvan gerenommeerdemerken als Auping,

Eastborn etc.

Seniorenfauteuils wordenthuis op maat aangemeten.

www.helminkmeubelen.nl meubelenH e l m i n k a a k t h e t o o i e r

V o r d e nZutphenseweg 24Tel. 0575-551514

Ei bergenJ.W. Hagemanst raa t 3Tel. 0545-474190

t h u i s

^EETCAFÉ • BAR • RESTAURANT • ZAAL

7 „ie Herberg" ODorpsstraat 10 - Vorden - Telefoon (0575) 55 22 43

met medewerking van

QSELZaterdag 24 november

Aanvang 21.00 uur, entree f 15,-

KUNSTSTOF & ALUMINIUM

ARWIKozijnen • RamenDeuren • Serres

b.v. Gevel- enGROENLOSEWEG 13e 7261 AM puuRLo gootbekledïng

Langwerden veevoeders is een actief familiebedrijf dieveevoeders en meststoffen verkoopt en onder het merkLAVOR, paarden- en hondenvoeder op de markt brengt.

Wij zoeken voor ons kantoor een

commercieel/administratiefmedewerker m/vDe functie:Op de binnendienst ben je verantwoordelijk voor de al-gehele administratie.Je voorziet klanten van gewenste informatie en onder-steund de buitendienst bij alle verkoopactiviteiten. Kort-om een spilfunctie binnen het kantoor.

Wij vragen:Een man/vrouw die beschikt over een MBO-diploma(liefst MEAO) en affiniteit heeft met het agrarisch gebeu-ren.Zelfstandige werkhouding, organisatietalent en stress-be-stendigheid kenmerken jou werkstijl.

Je voelt je aangesproken?Stuur dan je sollicitatie binnen 14 dagen naar onderstaandadres t.a.v. Mirjam Dijkhuizen.

LANGWERDENVEEVOEDER- EN KUNSTMESTHANDEL

Hazenhutweg 2, 7255 M N Hengelo (Gld.)Telefoon (0575) 46 75 55

0573-253039 - Fax 0573-254919- Mobiel0654220156

Adverteren in Contact?Vraag naar de

vele mogelijkheden vandoorplaatsing in meerdere edities

lUitvinden = inspiratie + transpiratie

'Uitvinden is 1% inspiratie en 99% transpiratie': dit is niet voor niets een gevleugelde uit-spraak onder uitvinders. Veel producten zijn het resultaat van lang nadenken, rekenen,tekenen, uitproberen, bijstellen en nog maar eens een poging wagen.

Aan de basis van dit lange proces ligt vaakwel een Eureka-moment. Dit overkwamook Arthur Fry, laborant bij 3M en geeste-lijk vader van de Post-it® Notes. De manergerde zich tijdens kerkbezoeken altijdaan het feit dat bladwijzers steeds weer uitzijn gezangenboek vielen. Maar op eenzondag in 1974 schoot hem tijdens de misineens een 'mislukt' experiment van 3M te

binnen: een kleefmiddel dat wel plaktemaar net zo gemakkelijk weer losliet.Onbruikbaar dus als sterke lijm, maar, zorealiseerde Fry zich ineens, ideaal als plak-rand op een velletje papier en dus alsboekenlegger! Deze plotselinge ingevingwas het begin van een lange periode waar-in Fry diverse (technische) obstakels moestzien te overwinnen voordat zijn idee in

praktijk werd gebracht. Maar in 1980 washet zover: de eerste Post-it* Notes lagenin de winkel. Inmiddels zijn deze zelf-klevende memoblaadjes dé oplossinggebleken om elke boodschap onder de aan-dacht te brengen en te houden.

Oplossing voor miljoenenIn de afgelopen honderd jaar zijn er veelspectaculaire ontdekkingen gedaan. DeWillie Wortels van de 21ste eeuw houdenzich echter ook bezig met het verbeterenvan producten die al bestaan. Ze makenproducten steeds beter, sneller en mooier.En niet te vergeten: gebruiksvriendelijker.Het kan zelfs gebeuren dat de ergernisvan één gebruiker uitmondt in een oplos-sing voor miljoenen! Neem Scotchcast™.Vrijwel alle Nederlandse ziekenhuizengebruiken dit flexibele gipsverband. Hetlichte en luchtige materiaal, uitgevoerdin verschillende kleuren, geeft de patiëntoptimale bewegingsvrijheid, maar istoch erg sterk. Scotchcastn' is ooit ont-wikkeld op dringend verzoek van éénvan de grondleggers van 3M. die zichgroen en geel ergerde aan het zware en

Uitvindingen voor de hele wereldZijn omgeving noemt hem Willie Wortel. Het klinkt als een cliché, maar het maakt wel in één keer helderwaar zijn kracht ligt: Hedley Riley 'barst altijd van de ideeën'. Gewoon door logisch nadenken heeft uit-vinder Riley inmiddels diverse slimme vondsten op zijn naam staan. Zoals de Dashboard Organiser; ditnajaar verkrijgbaar in diverse autoshops.

"Ik stapte in mijn auto en dacht: 'Wat ishet hier een rotzooi", vertelt Riley. Zijnergernis stemde tot nadenken, en deDashboard Organiser was het resultaat.Dit supercompacte opruimsysteem verlostu van in de auto rondzwervende pennen,notities, geld en veel meer. Het is zelfsmogelijk een mobiele telefoon aan deDashboard Organiser vast te klikken endaardoor handsfree te bellen! Dankzij ditopruimsysteem weet u alles voortaanblindelings te vinden, ook onderweg. Datdit ook ten goede komt aan de verkeers-veiligheid spreekt voor zich.

Man-vrouwklikverbindingDe Dashboard Organiser is de meestrecente toevoeging aan een hele reeksslimmigheden, die allemaal uitgaan vanéén principe: de man-vrouwklikverbin-ding. Zijn basisvinding bestaat namelijk uittwee delen: een knop (ofwel het mannetje)waar overheen je een plaatje met een inke-ping schuift (het vrouwtje) en vastklikt.Beide delen komen zo muurvast te zitten,maar zijn ook net zo gemakkelijk weer loste maken. Riley heeft zijn uitvinding hetklikkers-systeem genoemd; een spreken-dere naam had hij niet kunnen bedenken!Een grappig weetje: Hedley Riley paste ditbevestigingssysteem voor het eerst toe ineen groepswoning voor allochtone vijftig-plussers. Als architect van de woning zochthij naar een snelle en gemakkelijke manierom religieuze beelden aan de wand teverwisselen tijdens opeenvolgende zon-dagsmissen. De man-vrouwklikverbindingbleek de ideale oplossing!

Klikker "-knoopRiley heeft de man-vrouwklikverbindinginmiddels in meer uitvindingen toegepast.Gevraagd naar voorbeelden trekt hij meteen weids gebaar de knoop van zijnoverhemd. Zijn 'demoshirt' blijft netjesdicht, maar wat er eerst uitzag als eenchique knoop, houdt Riley nu als lossedecoratie in zijn hand. "Het derde knoop-systeem ter wereld", verklaart hij, zicht-baar trots. Verwijzend naar de gewoneknoop en de drukknoop: "Als uitvinder

verbeter je vaak bestaande producten. Ikkeek eens naar een knoop en dacht: watzijn nu eigenlijk de problemen? Een knooplaat vaak los, in ernstige gevallen kunnenkinderen zich erin verslikken, en demachines die de industrie nodig heeftvoor de verwerking zijn duur en inge-wikkeld." De klikkers-knoop van Rileykent deze bezwaren niet. Hij zit onwrik-baar vast in de stof en is goedkoop in hetproductieproces. Maar het leukste is nog:dankzij de man-vrouwklikverbindingkun je de knoop naar kleur en soortafstemmen op de rest van je kleding. Het'vrouwtje' is in dit geval een verwisselbare

decoratie, die je over de knoop (het'mannetje') kunt schuiven en vastklikken.

StripfigurenklikkersDe nieuwste uitvinding van Riley is eenserie driedimensionale stripfiguren, die jeaan de muur kunt klikken. Deze 'klikkers'zijn er in uitvoeringen van bijvoorbeeldLooney Tunes, Nijntje, Sesamstraat, Torn& Jerry, etc. Om dit kliksysteem aan demuur te bevestigen, ging Riley op zoeknaar een tape die goed kleeft, maar ookgemakkelijk loslaat zonderde ondergrondte beschadigen. Na uitgebreide tests bleek3M dé oplossing te bieden met deCommand™ Strips. "Plakstrips waarmeeje het kliksysteem gemakkelijk aan demuur kunt bevestigen en die geen sporenachterlaten na verwijdering," verklaartRiley. "De verschillende stripfiguren kanje sparen en via www.klikkerclub.comkunnen dubbele exemplaren wordengeruild." De Stripfigurenklikkers zijnvanaf dit najaar onder meer verkrijgbaarbij boeken- en cadeauwinkels en postkan-toren. De uitvinder rekent op een groeiendaantal jeugdige klikfanaten. Steeds meermensen, jong en oud, profiteren van zijnuitvinding. En dat is precies waar Rileyhet voor doet: "Het mooiste van uitvindenis iets maken wat voor de hele wereldbruikbaar is."

saaie kleurloze gips dat hij na een been-breuk kreeg aangemeten.

VoortbordurenSoms levert één uitvinding een heelscala aan nieuwe producten op. Zoontwikkelden onderzoekers van 3M eenbijzondere technologie: microreplicatie.Hierbij kunnen zeer kleine objecten opeen willekeurig oppervlak nauwkeuriggerangschikt worden. Door dit te gebrui-ken op schuurpapier kan er preciezer enverfijnder worden geschuurd. Een ande-

re toepassing is het aanbrengen vanminuscuul kleine glaspareltjes op folie.Dit resulteerde in een retroreflecterendefolie: Scotchlite™ Diamond Grade-folie,die verkeersborden in het donker zicht-baar maakt. Kortom, de microreplicatie-technologie vormt de basis voor eenflink aantal producten. Variërend vanlichtweerkaatsende folie tot schuurpa-pier, muismatten en microvezelschoon-maakdoekjes. Al deze producten zijn totstand gekomen door op de basistechno-logie 'microreplicatie' voort te borduren.

LÏÏèndiettuitvindingen

**Wie trendy zegt. zegt ook: vernieu-wend, origineel. Dit verklaart degrote belangstelling voor nieuwesnufjes en gewaagde probeersels inde modewereld. Trendy betekent hierimmers vooral: experimenteel. Wiemodebewust is, deinst er niet voorterug te experimenteren met kleding,haar en make-up. Ook lichaamsdelenworden steeds vaker opgesierd methuidbeschilderingen en piercings.Een trend die niet alleen tieners enjonge volwassenen aanspreekt. Veelkinderen vinden het prachtig met een'tatoeage' te kunnen pronken.

Razend populair zijn dan ook de tattoo-pleisters: waterdichte, bacteriewerendeen vuilafstotende pleisters, voorzien vande beeltenis van een tijger, pandabeer ofandere stoere figuren. Kortgeledenvoegde 3M twee nieuwe series toe aanhaar Protect Strips-assortiment: de 102Dalmatiérs tattoo-pleisters, ter ere vande première van de gelijknamige film.en de Prinsessenpleisters. Tatioo-pleis-ters spelen dus in op meer dan één r, ge!De Dalmatiérs- en Prinsessenpleisterszijn te koop bij de DA-winkels.

Schoonmaken ineen handomdraaiWasmachines, magnetrons en andere elektrische apparaten nemen ons steeds meerhuishoudelijke taken uit handen. Andere schoonmaakklusjes gebeuren drie keer zosnel vanwege de vele handige snufjes die tegenwoordig op de markt zijn. Een goedvoorbeeld hiervan is het microvezeldoekje. De unieke microvezelstrucfuur maakt

dat deze alles-in-een-doek gebruikt kanworden als spons, vaatdoek en stofdoek,maar ook als dweil! Samen met deafwasmachine, stofzuiger en droger hoe-ven we steeds minder tijd aan het huis-

-houden te besteden. "Dat is tegenwoordigvolgens het CBS gemiddeld nog maarzo'n tweeënhalf uur per dag. Hierdoorkunnen we dagelijks circa vijf uur endrie kwartier aan vrije tijd spenderen!Het Scotcli-Iiritc'" inicrm-czeldoekje

Je ideale hulp in de uuto

Innovaties in de schaatswereldTwee spectaculaire uitvindingen op de valreep van de twintigsteeeuw ontketenden een ware revolutie in de schaatssport: de klap-schaats en de ribbelstroken. Of ze opnieuw wereldrecords helpenverbreken, zal blijken tijdens de WK Allround op 15, 16 en 17 maart2002, in hetThialf stadion te Heerenveen.

Bij de klapschaats ontbreekt het achterstebevestigingspunt van de schoen aan deschaatsbuis. Een veermechanisme drukthet schaatsijzer op het ijs, waardoor deschaatser zijn enkel kan strekken terwijlhet schaatsijzer gewoon door blijft glij-den. Dit simpele feit levert de schaatser

per ronde minstens één seconde tijdwinstop! Wie nog sneller wil, draagt een flits-pak met ribbelstroken, die op de onderbe-nen en het hoofd zijn geplakt. De strokenverminderen de luchtweerstand die deschaatser ondervindt, waardoor hij nognét een slag sneller kan zijn.

3M 100 jaar-wedstrijdVernieuwingsdrang is voor een concernals 3M (dat in honderd jaar tijd duizendennieuwe producten ontwikkelde) een twee-de natuur. Daarom ziet 3 M graag meteigen ogen welke effecten de klapschaatsen ribbelstroken op de schaatsprestatiestijdens de WK Allround hebben! Deelt udeze nieuwsgierigheid? Doe dan mee aande wedstrijd die 3M ter ere van haar 100-jarig bestaan heeft uitgeschreven. Tot enmet februari 2002 maakt u elke maandkans op twee VIP-arrangementen voordit schaatsfestijn van wereldformaat!Surf naar: www.3M.com/100jaar voorde quiz en de spelregels.

Winnaar NK Allround 2000:Jochem Uytdehaage

www.compusystem.nrKeuzePC v.a. f 1.645,-AMD Duron 750 Mhz, 128 Mb io^^^ü^ü^ l ü^circldjsk f 1.645,-AMD Duron 850 Mhz, ,12b M ' JUiyk f 1.745,-AMD Athlon Thunderbirë:lp Jpli* II f 1.845,-AMD Athlon Thunck; \^|;f§®:Ia^^^^^^^^^ 1.995,-

SpelletjesP|||| fSSÉ 2.075,-AMD Athlon Thun||i||il|;ïil§|lil|É| :AMj |NVidia Riva TNT21 f 2.075,-AMD Athlon ThunH iA iGeforce 2 MX 64 |l iif 12.225,-

PC-133 MHz., UD? lliiliillIliiBletjesPC)VGA, AC '97 èou| vferkkaart,1,44MB Diskdrivo, f vt|eel Muis.

Bij aanschaf van een nieuw systeceen t.ögitech Cordless

17 inch monitor f 429- • i.p.v. CD-Rom een L i t en l f 10 x 40 CD-Rewrrterf469,• i.p.v. CD-Rom een 16 / 48 x DVD-speler f 109,- • TFT monitor v.a. f 965,- • HP845C Printer f 225,- • Logitech Cordless Desktop f 159,- • USB Scanner f 169,-

• 160W boxen f 25,- • Andere onderdelen op aanvraag.

Elke zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur - tel. (0575) 55 59 60Biesterveld 1 6 - Bezoek op afspraak

Gratis ketelinspectiebij Overall Installatie!

Heeft u een cv-ketel die behoorlijk op leeftijd is? I X m vnugt u zich misschien af of hij

de winter nog doorkomt. In dat geval kunnen wij u van dienst zijn met een gratis

ketelinspectie. We beoordelen de conditie van uw cv-ketel en kijken ook of er andere

redenen zijn om uw ketel te vervangen. Bijvoorbeeld een fors lagere energierekening.

Bent u geïnteresseerd in de voordelen van een nieuwe HR-ketel?Vraag ons dan meteen

om de gratis video over Nefit, de meest verkochte HR-ketel. |.

Bel voor een afspraak (0575) 51 83 83. Wij advis

Overall Installatie, Kleine Belt 3, 7202 CS Zutphen.E-mail: info(aioverallitistallatie.nl

Nefit houdt Mede r l a n

l' M

NEFIT V

Voor aanleg en onderhoud van uw tuinnaar het vanouds bekende adres

Uit voorraad leverbaar:Diverse soorten dakgevormde bomenDiverse soorten leigevormde bomenBolbomen Catalpa, Acacia, Prunus en EsdoornFruit- en laanbomenConiferen en sierheestersBeuken, ligustrum voor hagen

Tip: • Plant een echte Moerbei-boom (zwarte vruchten)

Ook voor een cadeaubon kunt u bij ons terecht

BOOMKWEKERIJTUINAANLEGHOVENIERSBEDRIJF HALFMAN BV

Rondweg 2a • Hengelo (Gld.) • Telefoon (0575) 46 14 24

Wie gaat er mee ?

Op zondagmiddag 18 november 2001 in de

St. Willibrorduskerk te Vierakker met Reborn en het

Ulfts Mannenkoor

Aanvangstijd: 15:00 uurKaartverkoop bij: - het VW-kantoor te Hengelo (Gld)

- Speelgoed-huishoud-kadoshop Sueters te Hengelo (Gld) en VondenVoorverkoop: volwassenen / 10,00

kinderen t/m 12 jaar / 5,00Aan de ingang: volwassenen ƒ12,50

kinderen t/m 12 jaar / 7,50

Wij bedanken onze hoofdsponsors:Café de Bosrand Timmerbedrijf MaandagAtomica Plastics Vorden Camping Kleine SteegePolycomp B. V. Rubbercompounds Helmink MeubelenAutorijschool B. van der Linden Installect B. V.En vele subsponsors voor hun bijdrage.

MÜLFTS

»il<d» 1937

Schoonmaak- enSchoorsteenveegbedrijf

G LI OVinkenstraat 12, Gorssel. Overweg 13, Vorden.Telefoon 0575-492118 of 0575-552414

!HMAN DER WALVERBOUW - RESTAURATIE ONDERHOUD SCHILDERWERK

Van der Wal b.v.

Postbus 37 7250 AA Vorden

Net Hoge 3 7251 XT Vorden

tel. (0575) 55 12 08 fax: (0575) 55 14 76

i-mail: info@vanderwal-vorden.nl

Clubshow P.K.V en 'Kind en Dier* Om met name kinderen bij desportfokkerij te betrekken or-ganiseert de Pluimee en Ko-nijnenvereniging P.K.V. sindsenkele jaren een wedstrijd voorkinderen en hun lievelingsdier.De kinderen die zich hiervoorhadden ingeschreven werdende afgelopen maanden thuisdoor een jury bezocht die terplekke onder meer keek naarde huisvesting van de dieren.

Afgelopen weekend hield P.K.V. inde Kapel in de Wildenborch haarjaarlijkse clubshow. Ook warenzo'n dertig kinderen met hun lie-velingsdier present om opnieuwvoor de jury te verschijnen. De ex-positie op zich kreeg een flinkepublieke belangstelling zodat deKapel bom-en bomvol was. Zater-dagavond werden twee leden teweten Marinus Lijftogt en GerritLenselink vanwege hun 25 jariglidmaatschap van de N.K.B, doorbestuurslid Jan Dekkers in hetzonnetje gezet. Voor de dames wa-ren er de gebruikelijke bloemen.

DE UITSLAGEN WAREN:Mooiste groot hoen: Wyandotte,zilverzwartgezoomd vrouw jong,predikaat l F, eigenaar J. Rouwen-horst. Mooiste dwerghoen: Mo-dern Engels Vechtkriel, berkenman jong, predikaat l F, eigenaar

H. van Heerde. Mooiste sierduif:Arabische trommelduif, wit manjong, predikaat l F eigenaar W.Rietman. Mooiste konijn: Tan,zwart vrouw jong, predikaat 1F, ei-genaar L.Jansen. Mooiste cavia: Ca-via borstelhaar, driekleur manoud, predikaat l ZG, eigenaar T.Zevenhoeken. Mooiste hoen jeugd-lid: Hollands Hoen, goudpelvrouw jong, predikaat l ZG, eige-naar Bart Tiessink. Mooiste konijnjeugdlid: Pool roodoog, wit manoud, predikaat l ZG, eigenaarWiebe Franssen. H.J. Wisselbeker,beste collectie van 4 dieren H. vanHeerde.

UITSLAGEN 'KIND EN DIER':Ie prijs konijn: Anna Boersma2e prijs konijn: Rosanne Verstege,Ton Weenk, Rene Fr'hling, Mar-loes Fr'hling, Emiel Besseling,Bram Bruinsma, Marthe Brink-man, Arjan Horstman, Swen Jans-sen, Ellen Besseling, Anke Woerts,Frank Waenink, Ellen Waenink,Bram Weenk, Fleur Verstege.Ie prijs cavia: Sanne Roenhorst2e prijs cavia: Thomas Timmink,Iris Timmink, Janies van Hal,Brenda Philips, Vincent van Hal.Ie prijs sierduif: Paula Bruinsma.2e prijs sierduif: Ton Bruinsma.Ie prijs kip: Thomas Wuestenenk2e prijs kip: Riek WuestenenkIe prijs hamsters: Sanne Roenhorst.

Zoveel voordeel mag u niet missen!

x Bij aankoop van een

Bij aankoop van een keuken v'a'7'500'-keuken v.a. 25.000,- GRANIETENPARTYGRILLKADO

AANRECHTBLADHALVE PRIJS

Bij aankoop van eenkeuken v.a. 5.000,-

MIELESTOFZUIGER

KADO

Miele vaatwasserInbouwmodel.

Normaal 2.798,-

Nu voor1.598,-

Combi-magnetronluxe uitvoering., 5 jaar garantie.

Normaal 2.995,* 1.995,-

InduktiekookplaatType H J 271 G, breed model.5 jaar garantie.Normaal 4.195,- 2.895,-

KoelkastInbouwmodel, 88 cm hoog.5 jaar garantie.Normaal 1.545,- 945,-

BouwCenter HCI Hengelo Gld. Kruisbergseweg 13, tel. (0575) 46 81 81. www.hciubi.nlShowroom: maandag t/m vrijdag 08.30 -17.30 uur, vrijdag koopavond 19.00 - 21.00 uur, zaterdag 10.00 -16.00 uur

Bouwmarkt: maandag t/m vrijdag 07.30 -17.30 uur, vrijdag koopavond 19.00 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 -16.00 uur

• KEUKENS • SANITAIR & TEGELS • BOUWMATERIALEN • SIERBESTRATINGEN • BOUWMARKT

IBouwCenterlHCIVESTIGINGEN IN HENGELO GLD, ULFT EN ZEVENAAR

U W K E U S I S R U I M E R B I J B O U W C E N T E R H C

Telefoon (O573) 45 13 06

Indien gewenst kan ditdezelfde dagbezorgd worden

^ BPKANTERS

BELLEN!

Adverterenin Contact?

Vraag naar de vele mogelijkhedenvan doorplaatsing in meerdere edities

Kijkvoormeer

nieuwsop:

SPANNEVOCELalk het méér

Geef het interieur van uw woning net datextra in de afwerking dat ervoor zorgt dat

het gezellig en comfortabel is in uwhuiskamer, slaapkamer en keuken.

Laat De Spannevogel daarvoor zorgen!

Kom eens kijken in één van onze showrooms(Hengelo Gld of Ruurlo) en overtuig uzelf!

3000 m2 gezellig wonen.

Naar De Spannevogel gaat u voor:meubelen - slaapsystementapijten - parket - laminaat

gordijnen - vitrages - zonwering - rolluiken

Dorpsstraat 27 - Ruurlo - (0573) 45 31 93Ruurloseweg 2 - Hengeb Gld - (0575) 46 14 84

www.spannevogel.nl

Lezers schrijven...Buiten verantwoording van de redactie

ER WORDT ONS EEN TAARTVOORGEHOUDENOm de pijn te 'verzachten'maar de wonden blijven...en zullen duren...

Dankbaar was ik, toen ik bij 'Jopie,de koeien weer buiten zag lopen.Steeds als je voorbij komt, denk jehoe zal het gaan... Een 'ver-ade-ming' en wat ga je het dan weer'waarderen'. Alle zorg voor hetvee, achter 'gesloten staldeuren'.'Een boer hangt de vuile was nietbuiten' zei mijn buurvrouw Riaooit, tegen mij. En zij had en heeftgelijk gehad... Het is niet eenvou-dig om over je verdriet te praten,laat staan er mee te komen... Dieavond van inspraak: 't plattelandverandert, denkt u mee?... Was depijn voelbaar, wij speelden 'hetSpel'... Maar als er van hoger hand,wordt gesproken over 'ons Delden'en streken rondom., geeft dat be-roering...

Ik was aardig 'van slag' nadien, zalik u zeggen... Meer woningbouwin de buitengebieden? 'Het is al volgenoeg, hier' hoor ik een agrariërzeggen.. De vertrouwde geluidenvan de trekker en landbouwma-chines horen bij het platteland.Onze koeien en paarden en al hetwild, hebben ook ruimte nodig.

Ik geniet er meer van dan ooit.Vele dieren hebben zich opgeofferdvoor de mensheid, door de M.K.Z.crisis. Hoe lang nog? Zij hebbenook zielen! Paarden schrikken, alser een auto onverwachts hardvoorbij scheurt, of toetert, of vanhet geluid van een opgevoerdebrommer, motor... De mens reali-seert zich dit dikwijls niet... Samenverantwoording dragen, en iedervoor zichzelf, voor de dieren, dieafhankelijk zijn van ons, zou eenliefdevolle gedachte zijn...

EN DE ZORGVOOR DE MENSEN DAN?Emoties en discussies 'konden'niet geuit en gevoerd worden, heelbegrijpelijk op een avond als deze,maar waren zo voelbaar... Graagzou ik er voor u willen zijn, hetenige wat ik voor u kan doen ismijn deur openzetten.. Mocht u opmaandagavond 12 november 'uwhart eens willen luchten', komt udan gerust naar 't Spieker, dekoffer staat klaar!

Na dertienjaar ben ook ik een vanjullie geworden, dat wilde ik zeg-gen. Zó voelt dat tenminste... voormij... wonend in het Buitengebied..'tussen' jullie.

Tonneke ScheepersStilte centrum „'t Spieker"

Spiekerweg 27251 RA Vorden

tel. 0575 - 552688

W i elrennen

R.T.V.Thijs van Amerongen sterk.De R.T.V. nieuweling Thijs vanAmerongen uit Vorden reed zon-dag een nationale crosswedstrijdin het Brabantse St Michaelsgestelde woonplaats van de Rabo topperRichard Groenendaal. Vanuit eenslecht vertrek knokte van Ameron-gen zich naar een nette 3e plaatswinnaar werd Rikke Dijkshoornvoor Enrico Liebe.Ook de Hengelose modder specia-list Martin Weijers reed een goedewedstrijd bij de sportklassers ineen groot veld van 70 deelnemerswerd Weijers uiteindelijk 8e. Win-naar werd hier Johan v. d. Ven uitZeeland.

De Wichmondse veteraan RudiPeters begon goed in zijn wedstrijdhij reed aanvangkelijk goed vanvoren mee halverwege de wed-strijd kreeg Peters door het supersnelle parcour last van z,n rug enmoest de groep laten gaan op een11 plaats kwam hij binnen.De Vordense huisvrouw Gretha kl.Brinke reed in haar dames crossmenig jonge griet voorbij ze werdin een sterk bezette cross 19e deNederlands kampioen Daphe v.d.Brand won hier zeer gemakkelijk.De R.T.V. crossers rijden komendweekend in Almelo het Oostelijkregio kampioenschap.

o l i t i e varia

Zaterdag 10 november slipjachtZaterdag 10 november vindt deslipjacht plaats, welke wordtgeorganiseerd door de Konink-lijke Nederlandsche Jachtvere-niging.

Het gezelschap ruiters en hondenvertrekt zaterdagmiddag vanafHotel Bakker naar het kasteelVorden, waar men zich in de wei-de voor het kasteel zal presente-

ren. Burgemeester Kamerling vanVorden zal de gasten namens degemeente verwelkomen. Daarnagaat de jacht van start en gaan de25 koppels foxhounds achter de

Vrijdag 26 oktoberTijdens een algemene verkeerscon-trole zijn diverse processen ver-baal opgemaakt o.a. voor het nietdragen van de autogordel, het voe-ren van het mistlicht, defecte ver-lichting, het overschrijden van demaximum snelheid, afvallende la-ding en het fietsen in een voetgan-gersgebied.

Maandag 29 oktoberBij een aan de Brinkerhof gepar-keerd staande auto is ingebroken.Het slot van het rechterportier ismet een schroevendraaier gefor-ceerd. Of er wat is meegenomen isniet bekend.

Dinsdag 30 oktoberTijdens een alcoholcontrole heb-ben 10 automobilisten moeten bla-zen. Geen van hen had teveel gedronken.

Twee voertuigen hebben elkaar tij-dens het passeren op de OudeZutphenseweg met de spiegels geraakt. Van beide auto's zijn de spiegels vernield.

Woensdag 31 oktoberTijdens de nachtdienst zijn 9 be

stuurders gecontroleerd op hetgebruik van alcohol. Geen van henhad teveel gedronken.

Op de kruising Strodijk, Kruisdijkis een auto tegen een boom gereden. De bestuurder wilde met zijnauto de Strodijk oprijden. Hij verl-oor de controle over zijn auto enreed tegen de boom.

Op de Rondweg is een auto achter-op zijn voorganger gebotst door-dat de bestuurder van de achtersteauto te laat zag dat de voorste autoremde. De bestuurder van de ach-terste auto kon zijn voertuig nietmeer op tijd tot stilstand brengenen botste er achterop. Er raakteniemand gewond. Beide auto'sraakten beschadigd.

Gevonden/verloren voorwerpenmet ingang van 23-10Gevonden:geen

Verloren voorwerpen:l losse huissleutel, merk Silca

Het politiebureau van Vorden isgeopend van maandag tot en metvrijdag van 9.00 tot 13.00 uur.Het algemene telefoonnummer is0900-8844.

namaakvos aan. De honden volgeneen spoor, de slip, dat is getrokkenmet een zak die is doordrengt vande urine van een vos.De eerste run gaat via de Waarler-weg-Steenkamp-buutschap Delden-Hengeloseweg naar kasteel DeKiefskamp. De tweede run gaat viade Lieferinkweg-de Vosheuvel-

Beunksteeg- Zellerdijk naar deboerderij 'De Bonekamp'. De derderun gaat via de Bekmansdij k-Schuttestraat naar de zichtlaanvan kasteel Vorden.

Hier wordt de jacht afgeblazen enkrijgen de honden hun verdiendeloon in de vorm van pens.

OPH

SelSnel, schoon en makkelijk7 dagen geopend 8:00/21:00 uurmilieu vriendelijkbeschutte plekuitermate geschikt voor bedrijfsbusjes

Bon voor f 5,- was tegoed• max 1 bon per auto• kenteken• geldig tot 01-01-02• te besteden van ma. t/m vrij van 8-17 uur

Autobedrij f Groot lebbink / Shell-tankstationRondweg 2 Vorden

Nationale Voedselactie Tijdens Oost Gelderlandrit:

Stephan Braakhekke kwamluttele seconden tekort!

Dhr. A. Snijders (links) en dhr. W. Grotenhuys bespreken het verloop van de actie

Tijdens de voedselactie van no-vember 2000 heeft Dorkas metde hulp van duizenden vrijwilli-gers via supermarkten, kerkenen scholen circa 44.000 voedsel-pakketten ingezameld. Bejaar-den, alleenstaanden, invalidenen arme gezinnen in Oost-Euro-pa werden hierdoor geweldigbemoedigd. In ruim 500 super-markten vond vorig jaar eeninzameling plaats.

Daarom organiseert Dorkas ookdit jaar weer een Nationale Voed-selactie op vrijdag 9 november insamenwerking met Super de Boer,Wilbert en Yvonne Grotenhuys.

VOEDSELINZAMELINGEen voedselactie gaat als volgt. Bijde ingang van de supermarkt wor-den boodschappenlijstjes uitge-deeld. Op deze lijstjes staan de pro-

ducten die in een voedselpakketgaan, zoals suiker, rijst en zonnen-bloemolie. In de winkel kunnenklanten vrijblijvend beslissen of zemeedoen of niet. Doet een klantmee, dan koopt deze eerst één ofmeerdere producten van de lijst.Bij de uitgang staan een vrijwilli-ger die de producten in ontvangstneemt en in dozen doet. Van deproducten worden later voedsel-pakketten samengesteld. Voor vrij-willigers en materiaal als bood-schappenlijstjes, dozen en posterswordt gezorgd.

INZAMELING PRODUCTENDe volgende producten staan ophet voedsellijstje; thee, suiker, ca-cao, gebroken rijst, macaroni,groente in blik (800 gr.), l pak dro-ge witte bonen, l pak bruine bo-nen, zonnebloemolie, bloem, 4pakjes gebonden soep (1,5 liter),

tandpasta en een tandenborstel.De ervaring heeft Dorkas geleerddat het raadzaam is om van dezeproducten extra in voorraad tehebben. Er zijn ook kerken enscholen die een voedselactie hou-den. Houd ook hier rekening meebij het aanleggen van een extravoorraad. Per winkel is vorig jaargemiddeld meer dan 500 kg aanvoedsel ingezameld. Bij de Superde Boer in Vorden in 2000 86 do-zen, het streefgetal voor 2001 is100 dozen.

DOEL VAN DE ACTIEDe voedselpakketten worden aande allerarmsten in Oost-Europauitgedeeld. Bijvoorbeeld in Roeme-nië, Oekraïne, Moldavië en Rusland.Mede door bij Wilbert en YvonneGrotenhuys een inzameling te hou-den hoopt Dorkas velen deze win-ter van voedsel te kunnen voorzien.

CDA voelt zich buitenspel gezet:VHS partners weer op één lijnDe gemeenten Vorden, Hengeloen Steenderen hebben geen ge-makkelijke zomer achter derug. Bij het opstellen van eengezamenlijke reactie op deplannen van de provincie tenaanzien van de gemeentelijkeherindeling, moest er zelfs een'bemiddelingsbureau' aan tepas komen om de drie gemeen-ten weer op één lijn te krijgen.

Dit bleek vorige week dinsdag-avond tijdens de raadsvergaderingvan de gemeente Vorden. Zoals be-kend wil het college van Gedepu-teerde Staten in haar voorlopigeontwerpplan niet verder gaan daneen fusie van Vorden, Hengelo enSteenderen. De drie VHS-gemeen-ten kiezen echter voor de VHS++variant en willen ook Zelhem enHummelo & Keppel betrekken bijdit proces. In Vorden is de ge-meenteraad wat dat betreft una-niem. In Hengelo en Steenderenzijn alleen het CDA en de WDvoor de vijf. De PvdA in deze tweegemeenten - een minderneid inbeide raden - vindt een fusie vanVorden, Hengelo en Steenderenvoldoende. Er is dan ook tot op heteind gesleuteld aan een tekstwaarin iedereen zich kan vindenmaar die wel - zoals de heer frac-tievoorzitter A.H. Boers van het

CDA dat zo mooi zei - de geest vande vijf uitademt.

Op het eind leek het alleen tochnog even fout te gaan toen de gemeente Vorden enkele kleine tekst-uele wijzigingen wilde aanbren-gen. Tijdens een commissieverga-dering van de gemeente Hengelotoonde burgemeester A van BeeckCalkoen zich uiterst verontwaardigtover de houding van de gemeenteVorden. 'Tot onze verrassing enverbijstering heeft Vorden ons van-middag een nieuw concept gestuurd", zo viel er te lezen in hetGelders Dagblad.

Volgens wethouder H, Boogaardberustte dit allemaal op een ver-gissing. "Het ging slechts om eenvoorstel voor een paar tekstueleverbeteringen. Maar als je zoietsmet de computer doet, dan krijg jeallemaal rode strepen in het docu-ment. De gemeente Hengelo haddaardoor de conclusie getrokkendat wij flink wat wilden wijzigen.Maar dat was dus helemaal nietzo', zegt hij.

Daar kwam nog eens bij dat desoep helemaal niet zo heet gegeten dient te worden zoals die inhet Gelders Dagblad wordt opgediend. Burgemeester Kamerling

daarover: "Na die bewuste publica-tie heb ik contact gehad met deheer Van Beeck Calkoen. Die zeimij dat hij het helemaal niet zoheeft gezegd als in de krantstond." Burgemeester Kamerlingbelde daarop ook met de redactievan het Gelders Dagblad. "Ze ga-ven toe dat het bericht onjuistheden bevatte. Maar ze waren alleenniet bereid die ook te rectificeren."

Fractievoorzitter AH. Boers vanhet CDA vond dat het de afgelopenzomer heel onduidelijk was wat erzich allemaal achter de schermenafspeelde als het gaat om de voort-gang van de gemeentelijke herin-deling. "Je moest echt tussen de regels doorlezen. Anders had je nietdoor dat er een bemiddelingsbu-reau was ingeschakeld om de driecolleges te helpen bij het opstellenvan de reactiebrief."

Verder vroeg Boers zich af waaromde stuurgroep - waar hij zelf ookdeel van uitmaakt - de afgelopenzomer niet was ingeschakeld. "Totdit voorjaar heeft de stuurgroepaltijd heel goed werk geleverd.Misschien is het verstandig om dieweer nieuw leven in te blazen."Wethouder H. Boogaard zei dat ditook de bedoeling was. "Want zo'nfusie gaat niet vanzelf."

In de klasse Inters- 4 takt t/m400CC tweede worden, betekendevoor Stephan Braakhekke nietdat hij vervolgens op zijn lau-weren kon gaan rusten. Nietsvan dit alles. Zondagmorgen,de dag na deze enduro, weer ge-woon vroeg op en met eengroot aantal leden van VAMC'De Graafschaprijders' keihardaan het werk om het 60 kilome-ter lange circuit weer in 'de ou-de staat' terug te brengen. Hetvisitekaartje van de organise-ren club, ervoor zorgen dat deakkers- bos en zandpaden erweer lup to date! uitzien. Ama-teursport van het zuiverste wa-ter!

Overigens kwam Stephan in deklasse Inters 4 tact- t/m 400 CC aanhet eind van de 240 kilometerlange parcours (de senioren redende route 4x en de nationalen 3x)slechts luttele seconden tekort opzijn rivaal Frank Isfordink uit Olst.Vordenaar Gerben Vruggink deedhet in de klasse Inters 4 tact boven500 CC met zijn vierde plaats ookuitstekend.

Het team van 'De Graafschaprij-ders' onder leiding van managerJan ten Brinke met de rijders Step-han Braakhekke, Peter Lenselink,Martin Roestenburg en Cees Siemans eindigde op de tweedeplaats, waardoor het team nog al-tijd kans heeft op een hoge klassering wanneer het gaat in de strijdom de nationale titel.

De 'Oost Gelderlandrit' één van degrootste enduroritten (ruim 200deelnemers) die ons land kentging zaterdagmorgen al om 9.00uur van start vanaf de Eiken laanop de Kranenburg Het was de 38ekeer dat deze rit in Vorden vanstart ging en de organisatie in han-den is van 'De Graafschaprijders'.De coureurs kregen 'en route' eenaantal crossproeven voor de kiezen.

Een met een lengte van 4200 meter (bij het 'Delden- circuit); eentjeaan de Kostedeweg/Bekmansdijkvan 2700 meter en een crossproefnabij de oude vuilnisbelt/Hamelandweg met een lengte van 2400meter. Bovendien de nodige tijd-controles. De 'Oost Gelderlandrit'kwam mede tot stand dankzij de

medewerking van 130 personenen verder de plaatselijke overheden en politie, grondeigenaren,EHBO afdeling Vorden, sponsoren,grondverzetbedrijven en niet inhet minst dankzij de de bewonersvan de Kranenburg en omgevingdie deze zaterdag heel wat motor-geronk over zich heen kregen.

De rekenkamer van de KNMV deedhaar werk uitstekend. Reeds rondde klok van 17.00 uur kon VAMCvoorzitter Joop Wuestenenk deprijzen bekend maken. De uitsla-gen waren als volgt: Klasse G Inters2-tact t/m 125 cc: l Pedro Tragter1481,53 strafpunten; 2 Patrick Is-fordink 1503,44; 3 Geert Snellen-berg 1600,09.Klasse H Inters 2-tact boven 175CC:l Torn Hemmelder 1467,19; 2 HenkKnuiman 1505,12; 3 Peter Lenselink 1529,01.Klasse I Inters 4 tact t/m 400 CC: lFrank Isfordink 1515,59; 2 StephanBraakhekke 1522,09; 3 Marco El-ting 1587,05.Klasse J Inters 4 tact boven 500 CC:l Erik Davids 1495,37; 2 Allan Da-vids 1565,65; 3 Hans Bleijenberg1579,08.Klasse A Nationalen 2-tact 51 t/m125 CC: l Stefan Middelkamp1070,73; 2 Lubert Lenselink1099,30; 3 Jirry van Veen 1134,63.Klasse B Nationalen 2 tact 125 t/m250 CC: l Anton de Wit 1085,39; 2Gerhard Schur 1124,56; 3 MarickBerendsen 1139,49Klasse C Nationalen 250 t/m 500CC: l Ronny Jansen 1066,70; 2Teun Marissen 1113,62; 3 RonaldRobbe 1115,69.Klasse D Nationalen 4 tact- tot 400CC: l Niels Wouters 1109,57; 2Cees Siemons 1134,57; 3 Jos JansenSmit 1178,36.Klasse E Nationalen 4 tact boven500 CC: l Freddie van der Laan1121,18; 2 Frits Lam 1142,80; 3 Re-ne Elzinga 1148,77Klasse F 40 plus Klasse 51 t/m 1300CC: l Harry Walhof 1100,08; 2 Mar-tien Roestenburg 1109,12; 3 JanWigman 1117,08.Klasse K daglicentie: l Erwin Plek-kenpol 1039,95; 2 Geert van Hazebroek 1100,61; 3 Jurgen Overveld1100,65Teams Nationalen: l Hamac 121.91strafpunten; 2 VAMC 'De Graaf-schaprijders' 40,54; 3 MCNH I85,68 strafpunten.

GENDA VORDENIedere dag:

SWOV: 'open tafel' de Wehmejeu de boulebaan de Wehme:info bij de receptie.

Hobbyen op maandag-, woens-dag- en donderdagmorgen inhet Dorpscentrum. Voor meerinformatie bij de SWOV,Nieuwstad 32, tel. 55 34 05.

Meer Bewegen voor Ouderen:gymnastiek, sport en spel,volksdansen en zwemmen.

NOVEMBER7 Bridgeclub BZR Vorden7 ANBO klootschieten bij de Klei-

ne Steege8 HVG Wichmond-Vierakker: Bu-

reau Groeps Voorlichting.9/10 Concert Vordens Mannenkoor12 Bridgeclub Vorden13 HVG dorp: Toerustingsdag in

Varsseveld.14 Bridgeclub BZR Vorden.14 ANBO klootschieten bij de Klei-

ne Steege.

14 Welfare handwerkmiddag inde Wehme

15 HVG Wildenborch: dhr. J. Par-dijs met dia's.

15 Bejaardenkring Dorpscentrum.17 Klein Axen Vriendenkring. Ij-

zing G. Jansen: Numerologie.19 Bridgeclub Vorden21 ANBO klootschieten bij de Klei-

ne Steege.21 HVG Wichmond-Vierakker:

overgangsconsulente mevr. LaCroix.

21 Bridgeclub BZR Vorden.22 PCOB mevr. A. Smeets over

mantelzorg in 't Stampertje.26 Bridgeclub Vorden.27 Passage ds. Beitier, ethiek.28 Bridgeclub BZR Vorden.28 HVG ünde Sinterklaasavond.28 Welfare Handwerkmiddag in

de Wehme (kraamverkoop).28 ANBO klootschieten bij de Klei-

ne Steege.29 COSBO voorlichtingsmiddag

over de Euro in 't Stampertje.29 HVG dorp Vorden Sint Nicolaas-

avond.

KEUKENS

SANITAIR

TEGELS

NATUURSTEEN

ROLLUIKEN

juiste

HoLSlAGOPENINGSTIJDEN: ma. 13.30-17.30 u. di. t/m vrij. 09.00-17.30 u.

vrij. ook 19.00-21.00 u. zat. 09.00-13.00 u. Tussen de middag eten we even

f RUURLO

Spoorstraat 28(0573) 452 000

Dienstverlening in Onroerend Goed

INVORMGROENLOSEWEG 13c 7261 AM RUURLO

0573-253101 -Fax 0573-253109

Bouw: - Beheer-Advies- Service

- Mobiel0650281046

Binnenkort een evenement? Meldt deze aan onder:www.evenementen-agenda.nlen wij zorgen dat iedereen op de hoogte blijft

Weevers Net

Nieuwstad 30, 7251 AH VordenTel. (0575)55 73 10Fax (0575)55 73 11E-mail: info@weevers.netInternet www.weevers.net

Weevers

TUINVERLICHTINGgrote keus

modern&

klassiek

De specialist in:sierbestrating

tuinhouttuinhuisjes

bielzengrind en split

natuursteenRuurtoseweg 45-47, Vorden, tel. (0575)

v.o.f.o r s t e e n v e e g b e d r i j f

emTel. 0314-622267

s c h oo

ZelhGERARD BRANDENBARGBlekweg 11,7021 JW Zelhem, tel. (0314) 62 22 67

bouwbpdrïj

7131 RA LICHTENVOORDEBoschlaan 15 - Tel. 0544-372048

Fax 0544-374423

Voor diverse werken in de regio, van renovatie,verbouw tot nieuwbouw; in de burgerlijke enutiliteitsbouw, hebben wij plaats voor actieve

WERKPLAATS-TIMMERLIEDENWerkzaamheden variërend van:kozijnen, deuren, trappentot balies, kasten, etc.

Sollicitaties en/of inlichtingen bij bovenstaand adres.

ROOSENSTEINQUALITY

WEAR

Novembertruienmaand

voor dames en heren.

Keuze uit een grote collectie truien in diverse kwaliteiten, modellen,kleuren en (extra grote) maten.

Burgemeester Galleestraat 127251 EB Vorden, telefoon (0575) 55 38 79

Advertentie in kleur?Vraag eens naar de mogelijkheden

TC RENOVATIE: alles onder4 daken • donker eiken blank• stralen of logen • verzamelhal• kringloopmeubelen • antiek, cu-riosa, enz.; in- en verkoop.Open di. t/m za. van 10-16 uur.Generaalsweg 23, Heelweg bijVarsseveld, tel. (0315) 24 11 69,www.tcrenovatie.com

Parket10 jaar garantie.

Eik/Beuk 77.50 p.m2

incl. folie/foam/afdeklijsten.

Leggen door ons 10,- p.m2

Lochem »Parket ^Tap'ut Ruurlo

(0573) 45 35 01

BUS BESTELLEN?HABREN BELLEN

Keuze uit 50 toertaussen

HAVI Reizen J.L. HARRENKlarenbeeksewèg 14 - VOORST

Tel. (0575) 50 13 34

»ve neuoen nei oe zomerperiode ocnTcr QE

moeten al weer aan de Kerst gaan denken.

Het duurt weliswaar nog even, maat* de tijd

Wilt u uw relaties verblijden met een Kerst* of

nieuwjaarskaart? Neemt u dan contact met ons op.

Wij hebben een uitgebreide collectie waaruit u een

keuze kunt maken.

7^5X AH VontenPostbus 22, 7250 AA VordenTel. (0575) 551010Fax (0575) 5510«6E-mafl; info@weev«rs nl

internet; www.weevers.nl

Zonnige groeten

Voetbal

VORDEN - SDZZ: (H)Vorden heeft afgelopen zondag te-gen subtopper SDZZ uit Zevenaargenoegen moeten nemen met eengelijkspel. Het was een gelijk op-gaande wedstrijd met een iets be-ter Vorden in de tweede helft. Tienminuten voor tijd onthield descheidsrechter Vorden een straf-schop. Trainer Jie Fan Chung zag

*. de lijst met geblesseerde spelersdoor het uitvallen met een knie-blessure van Hugo van Ditshuizenuitgebreid tot vijf basisspelers.

Beide ploegen konden in de eerstehelft zich geen echte kansen creë-ren. SDZZ was wat sterker op hetmiddenveld, waardoor de Vorden-se achterhoede wat onder drukkwam te staan. Toen de Vordensedefensie antwoord had gevondenop het afstoppen van de opkomen-de verdedigers van SDZZ was de

% angel uit de ploeg gehaald en konVorden de bakens verzetten. Eenvoorzet van Erik Raktiov werddoor Hans van Dijk overgekopt eneven later kon Rob Enzerink eenopspringende bal niet goed ondercontrole krijgen, waardoor hetschot geen probleem was voor dekeeper de Witt van SDZZ.

In een actie met de keeper de Wittverstapte Hugo van Ditshuizenzich, waarna hij met een kniebles-sure het veld moest verlaten. In de

^ 35e minuut was SDZZ dicht bij deopeningstreffer Joris Plateeuwgreep goed in toen een opkomen-de verdediger op snelheid de ach-terhoede liet staan, maar de afval-lende bal kwam voor de voetenvan de spits die in een keer uit-haalde en rakelings overschoot.Na de thee nam Vorden direct hetinitiatief en kreeg het kansen viaHans van Dijk en Ronald de Beus.SDZZ kon geen opening vinden inde hechte Vordense verdedigingen keeper Bruggink hoefde dan

< ook nauwelijks in actie te komen.Het laatste kwartier van de wed-strijd was weer voor Vorden. Hethad pech in de afwerking. Tien mi-nuten voor tijd werd Rob Enzerinkop een vrije trap van Erik Rakitovin een 100% scoringspositie vast-gehouden, hetgeen de overigensgoedleidende scheidsrechter dhr.Beekhuis ontging. Beide ploegendeelden de punten en daar had-den ze vrede mee.

UITSLAGEN 3 1 NOVEMBERColumbia Dl -Vorden D2:1-1WHCZ D3 - Vorden D2:4-2Steenderen D2 - Vorden D3:13-0Erica El -Vorden El: 10-3Vorden E2-SCS El: 7-0WHCZ F4 - Vorden E3: 0-10Warnsv. Boys E8 -Vorden E4: 3-8Vorden E5 - Erica E4: 4-3WHCZ F3- Vorden Fl: 0-7Vorden F2 - Brummen F3: 0-0Warnsv. Boys F4 -Vorden F3: 3-3Vorden F4 - WHCZ F5: OODierense Boys Al -Vorden Al: 1-2Vorden Cl-Eefde Cl: 3-1Vorden C2 - WHCZ C5: 5-2Vorden l -SDZZ l: OOLochem 2 - Vorden 2: IAVorden 3 - Witkampers 3:1-1Reunie 8 - Vorden 5:4-4

PROGRAMMA 10-11 NOV.Vorden Dl-ABS DlVorden D2 - Gaz. Nieuwland D2Vorden D3 - Brummen D2Vorden El - Warnsveldse Boys E2Voorst El-Vorden E2Vorden E3 - Warnsveldse Boys E3Vorden E4 - Gazelle Nieuwland E4Warnsveldse Boys E7 - Vorden E5Vorden Fl - Almen FlBe Quick F3 -Vorden F2Vorden F3 - Erica F3Warnsveldse Boys F7 - Vorden F4Lochem A3 - Vorden AlGazelle Nieuwland C2 -Vorden ClGazelle Nieuwland C3 -Vorden C2Doetinchem l - Vorden lVorden 2 - Pax 3Klein Dochteren 2 - Vorden 3Eibergen 5 - Vorden 4Vorden 5 - Witkampers 6

SOCIIUitslagenActiviaBl-SociïBl:3-0Concordia D - Sociï D: 1-11Sociï E - DZC E: 4-8Sociï F - Witkampers F: 13-0Sociï - Gorssel: 2-1Sociï 2 - Zutphania 2: 0-1Sociï 3 - Dierense Boys 3: 0-2Gorssel 5 - Sociï 4: 2-0Zutphen 6 - Sociï 5: 6-1

ProgrammaSociï B - Markelo B2Sociï D - DZC DConcordia Wehl E - Sociï EBrummen F - Sociï FSociï - de HovenSociï 2 - Witkampers 3Sociï 3 - de Hoven 2H en K 4 - Sociï 4

RATTIRatti - TerborgAfgelopen zondag speelde Rattithuis tegen nummer 2 van deranglijst Terborg. Aangezien diteen veelvuldig scorende ploeg iswas het zaak voor Ratti de linieskort te houden. Ratti werd meteenwakker geschud bij een schot opde lat in de 2e minuut van de wed-strijd. Hierna ontspon zich eengelijkopgaand duel waarbij Rattiuitstekend voetbal liet zien.Terborg werd goed vast gezet engedwongen tot de lange bal waar-door zij niet in hun spel kondenkomen. Na een halfuur werd het1-0 voor Ratti, Een vrije trap evenbuiten de zestien werd door MarioRoelvink strak ingeschoten en om-dat de bal iets van richting werdveranderd viel die onhoudbaarvoor de keeper in de verre hoek.Met deze stand werd ook de rustbereikt.

Na de pauze wilde Terborg de gelijkmaker forceren, wat resulteerdein een veldoverwicht, zonder datze veel kansen creëerden. Toch vielde gelijkmaker 10 minuten voortijd, een lage voorzet vanaf rechtswerd goed ingetikt door de spitsvan Terborg. Vlak voor tijd kreegAntoine Peters namens Ratti nogeen opgelegde kans, uit de counterdie hierop volgde was het Terborgechter dat een vrije trap kreeg opeen gevaarlijke plek net buiten hetstrafschopgebied. Deze werd zeerfraai bovenin de hoek gekruld 1-2;tevens de einduitslag.Een zeer teleurstellend resultaatvoor de jongens van Ratti aange-zien er keihard gewerkt was en deoverwinning voor het grijpen lag.Volgende week staat er een uit-wedstrijd tegen Halle op het pro-gramma.

Bridgen

BRIDGE CLUB VORDENUitslagen maandag 29 oktober jl.:Groep A:1) Heren Weijei;s/Thalen 63,9%. 2)Echtp. Vruggink 54,9%. 3) Dames v.Burk/Hendriks 53,5%.Groep B:1) Dames De Bruin/Lamers 64,6%.2) Echtp. Meijers 54,9%. 3) Echtp.Koekkoek 53,5%.Groep C:1) Dames Jansen/Reindsen 60,4%.2) Dames Gr. Bramel/Tigchelaar57,3%. 3) Dames Koerselman/Speul-man 51,0%.

BRIDGECLUB BZRUitslagen 31 oktober jl.:Groep A:1) Mw. W. Gerichhausen-Dhr. G.Hissink 65,83%. 2) Dhr. J.W. Coster-mans-Dhr. H. Enthoven 55,83%.3) Mw. K. Vruggink-Mw. D. Hoftijzer54,17%. 4) Mw. C.E. Smit-Dhr. B.Kloosterman 52,78%. 5) Dhr. H.Wagenvoorde-J. Holtslag 51,67%.6) Mw. R. den Ambtman-Mw. R.Thalen 48,61%. 7) Mw. J. Klaasen-Mw. M. Mouwen 42,50%. 8) Mw. A.van Burk-Mw. N. Hendriks 40,83%.9) Mw. A.W. van Gastel-Mw. A. Hart-man 36,67%.

Groep B:I) Dhr. J. Duinkerken-Dhr. P. denAmbtman 65,42%. 2) Mw. L. Pols-tra-Dhr. S. Polstra 59,75%. 3) Mw.H.J. de Bruin-Dhr. K. Snel 58,50%. 4)Mw. I.H.M Fuhri SnethlageDhr.G.H. Fuhri Snethlage 54,92%. 5)Mw. H.M. de JongeMw. P. v.d. Vlugt49,25%. 6) Mw. I. van Alphen-Mw. W. Warnaar 47,58%. 7) Mw. J J.Vreeman-Dhr. G.H. Vreeman 47,08%.8) Mw. G. Bouman-Mw. A.W. vanManen 45,58%. 9) Dhr. G. GilleDhr.H. Groot Bramel 45,33%. 10) Mw.M.J.T. Steenbeek-Dhr. J. Post 44,25%.II) Mw. H. Stertefeld-Dhr. F. Ster-tefeld 42,25%. 12) Mw. H. Dam-Mw.R. F. Vredenberg 40,08%.Groep C:1) Mw. L. Lamers-Dhr. H.J. Kip60,90%. 2) Dhr. A. de BieDhr. R.W.Harmsen 60,63%. 3) Mw. T. Speul-man-Dhr. P. Speulman 57,85%. 4)Mw. T. Hooyveld-Mw. V. v. Leuven-steyn 47,71%. 5) Mw. G. Kriek-Mw.W. Tolkamp 45,63%. 6) Mw. J. deVries-Dhr. H. Lenderink 44,65%. 7)Mw. J. Machiels-Dhr. H. de Bruin43,75%. 8) Mw. M.B. Brinkman-Mw.H. Coppiëns 38,89%.

Volleybal

PELGRUM MAKELAARS/DASHUitslagenHerenPM/DASH l - Grol 1: 3-1 (25-16,25-21,19-25 en 25-23)Grol was vorig seizoen de ploegvan DASH trainer Henry Geerdinken is dit seizoen een van de driekampioenskandidaten.WIK l - PM/DASH 2: 4-0PM/DASH 3 - Marvo '76 1: 2-3

DamesSide Out l - PM/DASH 1: 3-2 (17-25,23-25, 25-21, 25-23 en 15-10)PM/DASH 2 - Favorita 1: 3-2Vios Beltrum l - PM/DASH 3: 4-0't Peeske l - PM/DASH 4: 0-4PM/DASH 5 -Vios Eefde 2: 2-3PM/DASH 7 - DVO 7: 0-4

JeugdMeisjes B;Nefit/Orion BI - PM/DASH Bi: 1-3Meisjes C;Sparta Cl - PM/DASH Cl: 2-3Mix C;Marvo '76 XCl - PM/DASH XCl: 4-0Mix C;PM/DASH XC2 - Revoc XC2: 04

ProgrammaHerenBovo 3 - PM/DASH lBovo 5 - PM/DASH 2Gorssel 2 - PMpASH 3

DamesPM/DASH l - Smash '68 lPM/DASH 2 - Avanti lPM/DASH 3 - Longa '59 5PM/DASH 4 - Labyellov 2Marvo '76 2 - PM/DASH 5Boemerang 7 - PM/DASH 6Tornado 3 - PM/DASH 7

JeugdMeisjes B;PM/DASH BI -Tornado BIMeisjes C;PM/DASH Cl - Nefit/Orion C2Mix C;Brevol XCl - PM/DASH XC2

PRACHTIGE OVERWINNINGDASH HEREN.Na de 3-1 nederlaag vorige week tegen het sterke BVC uit Barchem,waarin het spel van DASH wel eenstijgende lijn vertoonde, mochtPelgrum-Makelaars/DASH heren lafgelopen zaterdag thuis aantre-den tegen kampioenskandidaatGrol.

Dat dit een bijzondere wedstrijdzou worden was al voor aanvangvan de wedstrijd duidelijk. Vorigseizoen liep DASH in haar strijdnaar de nacompetitie in Groenlotegen een gevoelige 4-0 nederlaagop. Tevens werd ook in de voorbereiding van dit seizoen, in een vanVordense zijde slechte oefenpartij,

wederom verloren van Grol. Dit-maal met 1-3. Beide keren vertoon-de een aantal Grol spelers erg on-sympathieke trekjes. Het meest bij-zondere is echter dat de huidigetrainer van DASH, Henri Geerdink,vorig seizoen nog de oefenmeestervan Grol was. Dit alles bij elkaaropgeteld maakt duidelijk dat deVordenaren er bijzonder op gebrand waren om deze opponenteen flinke tik te geven.

Vanaf het eerste fluitsignaal vande goed leidende scheidsrechteruit Lochem was het meteen duidelijk wat de roodzwarten uit Vor-den van plan waren. Met scherpeopslagen, agressieve blokkeringenen heel goed verdedigend werkwerden de gasten compleet over-donderd. Het Vordense geweldstopte pas bij 25-16. Een mooie rui-me setoverwinning die naar meersmaakte.

De 2e set vertoonde eenzelfde spel-beeld. Het was DASH dat het tem-po bepaalde en Grol dat achter defeiten aanliep. Pas aan het eindvan de tweede set verslapte de con-centratie iets, maar dat maaktevoor de setwinst niet meer uit. Deset werd gewonnen met 25-20 endit betekende een 2-0 voorsprong.

In de aanloop naar de 3e set waar-schuwde DASH-coach HenriGeerdink nog eens voor de vecht-lust van Grol. Hij benadrukte dateen kleine verslapping meteen set-verlies kan betekenen tegen dezetegenstander die hij natuurlijkdoor en door kent. De basis-6 vanDASH knoopten dit goed in orenen trokken meteen weer fel vanleer en in no-time stond er een 7-2score op het bord. Echter door eenaantal persoonlijke fouten was hetal even snel weer 7-7. Vanaf dit mo-ment was het duidelijk dat de aan-wijzingen van de coach kloptenwant DASH haalde niet het niveauvan de sets ervoor en Grol ging ermet de 3e set vandoor; 20-25.

Tussen het 3e en het 4e bedrijfwerd er rustig besproken wat erwas misgegaan en hoe dit aan tepakken; namelijk de persoonlijkefouten er uithalen. De concentra-tie moest verbeterd worden en ermoest feller gespeeld worden omde overwinning veilig te stellen.De Vordenaren slaagden erin omhet niveau van de eerste 2 setsweer op te pakken en konden weerdruk uitoefenen. De hele set stondDASH licht voor tot 24-19. Alleenhet matchpoint kon maar niet gemaakt worden. Grol knokte voorwat het waard was en kwam terugtot 24-23. De spanning bereikteeen hoogtepunt, maar toch washet DASH dat het hoofd koel hielden het laatste punt maakte. Deontlading die volgde was begrijpelijk gezien de voorgeschiedenistussen deze twee sterke ploegen.Het was een prachtige wedstrijdwaarin de kersverse coach HenriGeerdink voor het eerst "magie"voelde tussen het team en decoach. Dat hij inwendig erg veelplezier had na deze wedstrijd magduidelijk zijn.

Na deze goede westrijd waarinDASH een mooie stijgende lijndoor kon trekken wacht de Vordenaren volgende week zaterdag eenmegaklus. Er moet namelijk inAalten worden aangetreden tegenBovo. Deze ploeg met 4 spelers inde gelederen die vorig jaar nog 2edivisie speelden staat ongeslagenbovenaan en de vraag is wie dezeploeg gaat stoppen in hun racenaar een (zeer vroeg) kampioen-schap. Setwinst tegen dit team isal bijna een overwinning.

SIDE OUT - PELGRUM MAKE-LAARS/DASH l 3-2Deze keer niet op zaterdagmid-dag, maar op donderdagavondmoesten de dames van Pelgrum-Makelaars/DASH l aantreden. SideOut uit Zutphen was de tegenstan-der. De dames svan DASH begon-

nen met goede moed en gedrevenspel de eerste set en bouwden alsnel een grote voorsprong op. Bijde stand 12-23 in het voordeel vanDASH, zakte DASH een beetje in,maar sloot de set winnend af met17-25.In de tweede set ging het in het begin gelijk op. Halverwege de setzakte de boel in elkaar en kwamSide Out op een voorsprong van23-18, maar door een goede servi-cebeurt wisten de dames vanDASH terug te komen en de set tewinnen met 23-25.In de derde set nam Side Out meteen het heft in handen, waardoorDASH al snel op een achterstandkwam, deze achterstand bleef bestaan gedurende de set en de da-mes van DASH verloren deze setmet 25-21.In de vierde set werd Side Outsteeds fanatieker en maakte min-der fouten, terwijl DASH steedsmeer fouten maakte. DASH bleeftijdens de set steeds een aantalpunten achterlopen, maar trokhet puntenaantal aan het eindevan de set weer gelijk tot 22-22. Helaas net iets te laat, ondanks luideaanmoedigingen van het meegekomen publiek werd de vierde setnipt met 25-23 verloren.In de vijfde set leek het niet meerte lukken, na een gelijkopgaandbegin van de set, stond DASH algauw een aantal punten achter.Deze achterstand liep steeds ver-der uit en DASH verloor de vijfdeset met 15-10. Een 3-2 verlies dus,het eerste verlies van de damesvan PelgrumMakelaars/DASH l,een verlies wat maar snel vergetenmoet worden. Volgende weekzaterdag 10 november spelen dedames weer in Vorden, hun tegen-stander is Smash '68.

MEISJES BI DASH - ORIONSetstanden: 27-25,16-25,19-25,12-25Het meisjes B team van DASH, gesponsord door Visser mode, heeftafgelopen zaterdag voor het eerstecht alles uit de kast moeten halenom de zesde overwinning op rij tebehalen. In de eerste set nam Dasheen voorsprong, maar de Doetin-chemers wisten door goed serveer-werk en een harde aanval op bui-ten de achterstand om te buigenin een voorsprong. Vanaf 20-20ging de set gelijk op, maar aan heteind was het Orion dat aan hetlangste eind trok: 27-25. de eerstesetnederlaag in deze competitiewas een feit voor Dash.Dat de meiden het er niet bij lietenzitten bleek in de tweede set. Gewaarschuwd door het verlies in deeerste set schakelden de Dash-mei-den een tandje bij en vochten voorelk punt. Ging het in het begin vande set nog gelijk op, gaandeweg deset kon Dash enkele punten voor-sprong opbouwen die ze niet meeruit handen gaven. Met name kregen de speelsters meer grip op deservice van Orion. Door de betereservicepass kon de goed spelendespelverdeelster van Dash, MariekeRinglever, haar aanvallers in stel-ling brengen. Met name JudithBoel en Annelies en Ilse Limpersscoorden de nodige punten meteen harde aanval.In de derde set bood Orion nogvolop tegenstand, maar tegen hetaanvallend geweld van Dash wa-ren zij niet bestand. In de vierdeset had Orion de moed opgegeven.Deze set kon Dash makkelijk om-zetten in een overwinning, watvier punten oplevert. In de competitie gaat Dash aan kop met 29punten uit 6 wedstrijden. Num-mer twee volgt op respectabeleafstand.In deze wedstrijd werd ook eenonderling duel tussen twee speel-sters uitgevochten. Kimberly Kistemaker (Orion) en Ilse Limpers(Dash), die beiden deel uitmakenvan de Nevobo Volleybal School C-jeugdselectie, stonden nu tegen-over elkaar in plaats van naast el-kaar bij de trainingen en de wed-strijden van deze selectie. Zater-dag 10 november komt Tornadouit Laren op bezoek in Vorden.

HuurMister Steam

en reinig zelf uw vloerbedekking ofbankstel in een oogwenk!

Mister Steam is een handige machinewaarmee u snel en grondig zélf meu-belstoffering of vloerbedekking kunt

reinigen

Mister Steam is te huur bij:

HELMINKmeubelen

Vorden • Zutphenseweg 24Tel. (0575)5515 14

50 jaar? Huur 'n Saraof Abraham 4,5 meter

f 250,00 per dagOoievaar 4,5 meter

f 75,00 per dagmin. 3 dagen.

Geboorte!les 4 meterf 50,00 per dagmin. 3 dagen.

Wijbath Sky Advertising BVDeventer 0570-63585806-20438118

Uit voorraad leverbaar:hooi en stro

zaagsel en houtvezelvlas en hennepstro-vezel

mengvoeders enBiologische voeders

VEEVOEDERHANDELH. VLOGMAN

Zutphenseweg 125, VordenBel vrijblijvend 0575-552959

HARMSENIJZERWAREN

GEREEDSCHAPPENMACHINES

Banninkstraat 4 - Hengelo (Gld.)Tel.(0575)461220

Werkenin de Thuiszorg?Bel 0900-235 96 69

(ƒ 0.22/€0,IOp/min)

KIES NUVOOR EEN NIEUWE SCHOTEL

ER IS AL EEN COMPLETE SCHOTELINTSALLATIE DIGITAAL ENGESCHIKT VOOR ALLE BELANGRIJKE NEDELANDSE ZENDERS.VAN: 1399COMPLEET MET LNBEN 60 CM SCHOTEL:

Kt ntVtU\\W3t LtNW

999Rijnweg 24 Hengelo GLD.

0575-467437

NECHTGETESTUMENTENGIDS

WHILRPOOLKOELWIES COMBI 240 LITERMET 2 LAVEN VRIES.VAN: 999VOOR: 699

SIEMENSVOORDELIG FORNUIS MET GRILLEN 4 PITS MET RUIME OVEN.VAN: 1299VOOR: 759

SIEMENSTOPKLASSE CONDENSDROGERELEKTRONISCH MET GROTE DEUR..VAN: 1599VOOR:

BAUKNECHTPERFECTE STILLE VAATWASSER METRVS BINNENWERK A-KLASSEVAN:VOOR: 898NUON-IOO

\ 299 ~s 798m m MiioM.inn w m %^

EIGEN TECHNISCHE DIENSTWITGOED & AUDIO VIDEO

SIEMENSCOMPACTE 100 LITER VRIESKISTMET INVRIESSCHAKELAAR.

VAN: 699VOOR: 548

ZANUSSIPERFECTE ZUINIGE KOELERA-KLASSE 55CM BREED.VAN: 799VOOR:648NUON-IOO

WHIRLPOOLVOORDELIGE WASDROGER METGROTE VULOPENINGVAN: 699VOOR:

rirr v

539

AEGKRACHTIGE 1400 TOEREN WASSERMET 5,5 KG INHOUD ELEKTRONISCH.VAN: 2399VOOR: 1668NUON-IOO 1568

WHILRPOOL1200 TOEREN A-KLASSEMET GROTE OPENING.VAN: 1299VOOR: 1068NUON-IOO

MIELEZUINIGE A KLASSE 1200 TOERENDEGELIJKE DUITSE MACHINE.VAN: 2599VOOR:2098NUON-IOO

cm/rw. UtbtLIJKt VUIIÏt MHlstllllt.

/\ f A VAN: 2599 • ^^ *± f^ VAN: 1699 •V O R VOOR:2098 OO O VOOR 1448 l* ** ** NUON -100 l W W W NUON -100 •

BAUKNECHTDEGELIJKE 1400 TOEREN WASSERMET RVS TROMMEL EN KUIPVAN: 1699VOOR: 1448NUON-IOO

ZANUSSIVOORDELIGE 1000 TOEREN METRVS TROMMEL NU EENMALIG!!VAN: 1299VOOR:828NUON-IOO 728

Iedere dinsdag staan wij op het marktplein voor u klaaren bakken een lekker visje voor u gaar!

Omdat het zo gezond is: zeker éénmaal per week vis!Ruime keus: zalm, makreel, paling, garnalen,zeetong, botervis, schol, kabeljauw, koolvis.

VISHANDEL

LJVL & F. VAN DE GROEP v.o.f.Spakenburg

Tel./fax (033) 29 86 610 • mobiel 06 22158903

._,..,.... specialiteit)5ÖP gram M^bëlM :;f ;tp,H

saus naar keuze grativ

Hollandse nieuwe ye^v^fik)*! ^

Graag tot ziens/ledere dinsdag van 0930 tot 17.15 uur

Moet u zich nog buigen over deKerstpakketten van dit jaar?

r' het origineelste kerstpakket/oor uw relatle(s) en personeelmoet ü bij Wereldwinkel Vorden zijn.Vele mogelijkhedn.

fel. 554155

Kijk voormeer nieuws

op:

Advertorial CDA Vorden organiseert themabijeenkomst:

Toekomst in de Achterhoek

HET BESTEMMINGSPLAN (2)Door Martij n Nieuwenhuis enBenno Klein Goldewijk

m Enige tijd geleden hebben wij ineen artikel aandacht besteedt aanhet bestemmingsplan. Het handel-de daarbij met name over de ach-terliggende bedoeling van een der-gelijk plan en de globale inhoudervan. In dit artikel zullen wij pro-beren de totstandkoming van hetbestemmingsplan inzichtelijk(er)te maken. De totstandkomingspro-cedure van een bestemmingsplanbestaat uit twee delen. In het eer-ste gedeelte vindt de voorberei-ding plaats door de gemeente. Indeze fase is er sprake van belangenafweging en worden er keuzen ge-maakt met betrekking tot deruimtelijke ordening. Als dit is af-gerond volgt er een terinzageleg-ging. Dit is de start van de tweedefase, namelijk die van de bestuur-lijke heroverweging. In de eerstefase speelt naast de Wet op deRuimtelijke Ordening (WRO) eenandere wet een grote rol, namelijkde Algemene wet bestuursrecht(Awb). In een bepaalde afdelingvan deze laatste wet staan een aan-tal artikelen vermeld die betrek-

* king hebben op de zogenaamdeopenbare voorbereidingsprocedu-re. Het gaat dan om de termijn dateen ontwerpplan ter inzage moetworden gelegd, hoe er bekendheidaan moet worden gegeven en wel-ke personen kunnen reageren (be-langhebbenden). In feite vullen devoornoemde wetten elkaar aan.De WRO schrijft voor dat een ont-werpbestemmingsplan voor ieder-een gedurende vier weken ter in-zage ligt. Iedereen kan dan tijdensdeze periode zijn zienswijze schrif-

* telijk kenbaar maken. De gemeen-teraad stelt deze indieners in degelegenheid een en ander monde-ling toe te lichten. Verder bepaaltde WRO dat de gemeenteraad bin-nen acht weken na de betreffendeterinzagelegging een beslissingdient te nemen over een eventuelevaststelling van het ontwerpbe-stemmingsplan. Als er op tijdzienswijzen zijn ingediend dan isdeze laatste termijn vier maanden.Binnen vier weken nadat het vast-stellingsbesluit is genomen wordt

het vastgestelde bestemmingsplanopnieuw gedurende vier wekenter inzage gelegd. Dit moet uiter-aard bekend worden gemaakt.Hoe dat dient te gebeuren staat inde Awb: zo moet het bijvoorbeeldin een huis-aan-huisblad wordenvermeld of op een andere geschik-te wijze kenbaar worden gemaakt.In deze fase komt daar echter weliets bij: nu dient er ook een publi-catie plaats te vinden in de officië-le Staatscourant. Gedurende dezeterinzagelegging kunnen schrifte-lijke bedenkingen worden inge-diend. Nu kan het echter niet dooriedereen, maar alleen door diege-nen die reeds een zienswijze bij degemeenteraad kenbaar hebben gemaakt. Ook het overheidsorgaanwaartoe men zich moet wenden iseen andere. Bedenkingen dientmen in te dienen bij gedeputeerdestaten van de provincie. (Is het ech-ter zo dat de gemeenteraad eenbestemmingsplan vast heeft gesteld dat afwijkt van het ontwerp-bestemmingsplan, dan kan wel iedereen bedenkingen bij gedepu-teerde staten indienen). In de fasekan ook de inspecteur ruimtelijkeordening bedenkingen indienenals deze van mening is dat een bestemmingsplan strijdig is met hetbeleid op nationaal niveau. Is hier-van inderdaad sprake dan zal deinspecteur zeker bedenkingen in-dienen. Dit is namelijk een voor-waarde als de minister van Volks-huisvesting, Ruimtelijke Ordeningen Milieu (VROM) van plan is eenbesluit te vervangen door zijn ei-gen besluit. (Dit noemt men overi-gens de ministeriele vervangings-bevoegdheid). Van belang is de ver-melding dat als het door de gemeenteraad vastgestelde bestem-mingsplan ter inzage ligt, het tevens naar gedeputeerde statendient te worden gezonden. Dit isnatuurlijk logisch, omdat de bedenkingen ook naar dit orgaan gezonden worden en zonder het on-derliggende plan zou gedeputeer-de staten niet kunnen oordelen.Binnen dertien weken na toezen-ding ter goedkeuring dient gedeputeerde staten haar besluit bekend te maken. Zijn er op tijd bedenkingen ingebracht dan be-draagt deze termijn zes maanden,

maar dan vanaf de afloop van deterinzagetermijn van het door degemeenteraad vastgestelde be-stemmingsplan. De bekendma-king gebeurt door toezending aande gemeenteraad, de indienersvan bedenkingen en de inspecteurruimtelijke ordening. Alvorens hetdoor de gemeenteraad vastgestel-de bestemmingsplan goed te keu-ren wordt overigens nog de PPC,Provinciale Planologische Com-missie, door gedeputeerde statengehoord. Deze commissie is ingesteld op basis van de WRO ten behoeve van overleg over zaken diebetrekking hebben op de ruimtelijke ordening. De PPC heeft alduseen adviserende functie. Als gedeputeerde staten zich niet aan debeslistermijn houden, wordt hetplan geacht te zijn goedgekeurd. Ishet zo dat de gemeenteraad zichniet heeft gehouden aan de ter-mijn voor de inzending ter goed-keuring, wordt aan het betreffen-de plan bij overschrijding van determijn door gedeputeerde statengeacht goedkeuring te zijn ont-houden. Er zijn in de laatstvermel-de twee gevallen geen feitelijke,maar zogenaamde fictieve beslui-ten. Binnen twee weken na bekendmaking van een besluitwordt het bestemmingsplan vooriedereen ter inzage gelegd. De ter-mijn van deze terinzagelegging iszes weken, schrijft de WRO voor.(Deze terinzagelegging wordt uit-gesteld indien de minister vanVROM overweegt zijn ministerielevervangingsbevoegdheid toe tepassen). De Awb bepaalt vervol-gens dat de beroepstermijn zes weken is. De dag na afloop van dezeberoepstermijn treedt het besluitvan gedeputeerde staten in wer-king. Hiermee is de totstandko-mingsprocedure afgerond, behal-ve als er binnen deze beroepster-mijn een voorlopige voorzieningwordt aangevraagd. Op dit laatste,de zogenaamde rechtsbescher-ming, gaan wij in een volgend ar-tikel nader in. De totstandko-mingsprocedure is nu namelijk af-gerond en gaat als het ware over inde rechtsbeschermingsprocedure.Beide auteurs zijn werkzaam bij:De Bos Makelaardij o.g. b.v. teZutphen.

UwSkoda-dealerin deregio

De bijeenkomst zal plaatsvin-den op donderdagavond 8 no-vember in het Dorpscentrum inVorden. De rode draad op dezeavond is leefbaarheid. Speciaalvoor deze bijeenkomst zal dhr.Theo Meijer, lid Tweede Kamervan het CDA en bekend van deenquêtecommissie Bijlmerramp,naar Vorden komen.

De themabijeenkomst zal begin-nen met een inleiding van Ben Ko-thuis, secretaris van de VerenigingKleine Kernen. Hij zal met nameingaan op de problematiek in dekleine kernen, waarbij de aanwezige voorzieningen onder drukstaan en dreigen te verdwijnen.

Na Ben Kothuis zal Theo Meijerhet woord krijgen. Hij zal vooralingaan op de ontwikkelingsmogelijkheden van de landbouw. Zoalswellicht bekend vindt er op rijks-niveau nog steeds een discussieplaats over de aanstaande Recon-structiewet en de bijbehorendeAmmoniak- en Stankwetgeving.Deze laatste twee zijn cruciaal alshet gaat om de ontwikkelingsmo-gelijkheden van de landbouw, aan-gezien er veel natuur- en land-schapsschoon aanwezig is in deAchterhoek.Naast de ontwikke-lingsmogelijkheden van de land-bouw zal dat ook gevolgen hebbenvoor aanverwante dienstverlening.Na de beide inleidingen zal er een

discussie plaatsvinden met beideinleiders én met:- Ben Lichtenberg: voorzitter

Stichting Servicecentrum Plattelandsontwikkeling Achterhoeken voorzitter GLTO Gelderlanden

- Ab Boers: voorzitter CDA-fractieVorden.

Men hoopt dat vele geïnteresseer-den deze openbare bijeenkomstbijwonen, zodat er ook een leven-dige discussie ontstaat over deToekomst in de Achterhoek metals rode draad leefbaarheid.

TENSLOTTEHet prachtige landelijke gebiedmet al zijn bewoners dient zoveelmogelijk behouden te worden.Wet- en regelgeving, die een nega-tieve uitwerking daarop hebben,dienen tijdig aan de kaak te wor-den gesteld. CDA Vorden pleit voorhet behoud van het huidige voor-zieningenniveau. Een teruggangdaarvan is niet wenselijk. Met hetorganiseren van deze themabij-eenkomst hoopt CDA Vorden eeneerste aanzet te hebben gegeventot een stukje bewustwording vande problematiek. Daarnaast hooptCDA Vorden dat de discussie opgang komt in de gemeenten, zodattijdig de diverse ontwikkelingenworden bijgestuurd in een positieve richting.

November de maandvan de trui

AUTOBEDRIJF VRUGGINKHalseweg 397025 ET Halle(0314) 63 13 96

Bij Roosenstein Quality Wear inVorden is de maand novembervoortaan de maand van de trui!In de zaak aan de BurgemeesterGalleestraat 12 in Vorden vindtmen een grote collectie kwalita-tief hoogwaardige truien.

Een maand met koude en nattig-heid. Dat kan een onbehaaglijk gevoel geven. Een lekkere warme encomfortabele trui is de oplossingdie Roosenstein Quality Wear hier-voor beidt. De bestaande collectiekwalitatief hoogwaardige truien isin deze maand nog eens extra uit-gebreid met diverse modellen trui-en zowel dames als heren.

Zo heeft Roosenstein Quality Wearde machinewasbare RW-lamswol-len trui in drie modellen en diver-se warme kleuren. Deze truienzijn leverbaar in de maten S t/mXXL! De machinewasbare RW-recy-cled wol trui is verkrijgbaar in negen modellen en eveneens in di-verse mooie kleuren. De truienzijn 100% recycled en op een mi-lieuvriendelijke wijze geprodu-ceerd én voldoen aan de hoge ei-sen van deze tijd. Voor iedereen iser een trui, want deze truien zijnleverbaar tot en met de maatXXXL.

De RW-Brittish Wool trui is eentraditionele en zeer karakteristie

ke Engelse trui. Deze is herken-baar aan de leren stukken op deschouders en ellebogen. De fabri-kant is aangesloten bij de 'BritischWool Association'. Dit houdt indat er gegarandeerd en uitstekendwol van Engelse schapen verwerktwordt, zodat de kwaliteit en uiter-lijke kenmerken gewaarborgd zijn.

De wol is afkomstig van het Suf-folk en Dark Grey Welsh schaapwaardoor de truien maar in tweekleuren leverbaar zijn en daarbijvarieert de kleur per trui dit komtomdat de trui niet geverfd wordt.De truien bevatten nog schapen-vet en dit maakt deze buitentruibij uitstek lekker isolerend. Dezetruien zijn eveneens in kleine engrote maten (S t/m XXXL) verkrijg-baar.

Naast de collectie RW-truien vindtmen ook een collectie RW-vestenvan 100% wol en toch machinewasbaar. Tevens biedt RoosensteinQuality Wear u nog een groot aan-tal heerlijke warme truien in di-verse modellen en kleuren aanvan Mat de Misaine.

Roosenstein Quality Wear nodigtmen van harte uit de hierboven genoemde collecties te komen bekij-ken. Voor elke bezoeker staat dewarme chocolademelk klaar (zieook advertentie).

Dubbelexpositie bij architectenbureau Alfonso WolbertTot en met 21 december wordtin het architectenbureau vanAlfonso Wolbert de dubbel-expositie gehouden van HansBijster en Ron Derksen (beel-den en foto's). De openings-tijden zijn van maandag t/mvrijdag tijdens kantooruren.

Architectenbureau Alfonso Wol-bert is een middelgroot bureaudat zich bezig houdt met eigen-tijdse architectuur. Alfonso Wol-bert is afgestudeerd aan de Academie van Bouwkunst te Arnhem, iser van overtuigd dat kunst en ar-

chitectuur onlosmakelijk verbon-den zijn. Door de toenemendecomplexiteit van alle zaken waar-aan de architect zijn aandeel moetschenken, dreigt echter het kunst-zinnige aspect ondergesneeuwd teraken. Door regelmatig een expo-sitie te organiseren wil hij de aan-dacht gevestigd houden op het ereatieve, het kunstzinnige.

HANS BIJSTERNa zijn onderwijzersopleidingheeft Hans Bijster uit Apeldoornde akte Handenarbeid L.O. gehaald.Na zijn loopbaan had hij tijd om

aan iets anders te denken. Eenschoongemaakte keramiekovenbij hem thuis inspireerde hem tothet maken van voorwerpen. Hijkreeg de smaak te pakken en gingles nemen bij Wil Colenbranderen daarna bij Ankie Borgers. Viacursisten kwam hij in contact metde bekende keramiste Margot Spiegel. Door haar leerde hij raku- ende naked rakutechniek. In dezerichting heeft hij zich verder ont-wikkeld, mede door workshopsvan de Indiaanse medicijnmanPhilippi en de keramisten Kate enWill Bush. Inspiratie vindt hij in

de Griekse en Etruskische kunst,de Egyptische cultuur en de Indi-aanse potterie. Ook laat hij zichdoor de hem omringende natuurinspireren.

RON DERKSENRon Derksen (Ronder) werd inZutphen geboren, maar deed deopleiding Fotografische Vormgeving aan de Kunstacademie SintJoost in Breda. Daarna heeft hijrondgetrokken en op verschillen-de plaatsen gewoond en gewerkt.Zowel in België als in Frankrijkheeft hij geëxposeerd. Na 15 jaar

keerde hij naar Zutphen terug omdaar te wonen en te werken. Hetmaken van o.a. digitaal bewerkteportretten in opdracht en groeps-foto's is zijn specialiteit. Hij is foto-graaf in hart en nieren en speelten schrijft graag met licht. Als hijlinosnedes maakt of in een anderegrafische techniek werkt is de fo-tografie altijd zijn uitgangspunt.De mogelijkheden van het mani-puleren van foto's en nog veelmeer zijn van artistieke uitings-vormen.

Architectenbureau Alfonso Wol-bert is gevestigd aan de Rozen-straat 16, 7255 XT Hengelo (Gld.)

Woonboulevard Doetinchemvanaf nu

fit

Banken Fauteuils Kasten Wandmeubelen EethoekenKleinmeubelen Slaapkamers Waterbedden Slaapkamerkasten

Woonaccessoires Cadeauartikelen

Uit voorraad leverbaar:

695f-POCKETVERING MATRAS 90 x 200 cm, van 845,- voor ,

COCLATEX MATRAS 90 x 200 cm, van 795,- voor J^Jf

LATTENBODEM ELEKTRO 2 motoren, 90 x 200 cm, van 1.025,- voor 695,

BOXSPRING met binnenveringmatras, 90 x 200 cm, van 895,- voor O9l>,

Andere maten op bestelling leverbaar

rs-uu ottert lap en

Raadhuisstraat 45 Hengelo Gld (0575) 46 46 00') m.u.v. woningtexticl. Opslag voor latere levering mogelijk.

Lubbers wil niet langer'opgesloten' zittenDoor onze verslaggever

Meubelzaak Lubbers verlaat zijn pand aan de Raadhuisstraat in HengeloGelderland, en verhuist met bestemming Doetinchem. De kern vanLubbers' activiteiten vormen straks wonen en slapen, wat gestalte moetkrijgen in de woonboulevard. Omdat in het eigen Hengelo geen plaatswas, moest eigenaar Hessel Lubbers noodgedwongen verkassen. Dat ditten koste van de vaste clientèle gaat, denkt hij niet.

Na negentig jaar geves-tigd te zijn geweest aande Raadhuisstraat inHengelo Gelderland,neemt Lubbers Wonen &Slapen volgend jaardefinitief de wijk naarDoetinchem. Lubbersconcentreert zijn activi-teiten op het gebied vanwonen en slapen geheelop de woonboulevardbij de Europaweg aande rand van deIJsselstad. Volgens eige-naar Hessel Lubbershad zijn bedrijf nauwe-lijks een andere keus.Lubbers: "In eersteinstantie dachten weaan een andere locatiein Hengelo, een zichtlo-catie aan de rand vanhet dorp. Toen daargeen ruimte voor bleekhebben we dat ideelaten varen en beslotenons te concentreren inDoetinchem. Want hier,op deze locatie inHengelo, zitten weopgesloten, kunnen wegeen kant meer uit".

Lubbers opende ruim

verliezen zegt HesselLubbers nauwelijks tezijn. "Ongeveer 75 pro-cent van onze klantenkomt sowieso al uit deregio. Maar dat wil nietzeggen dat het voor onseen gemakkelijke keuze

Hessel Lubbers: "Volop perspectief voor de toekomst op een nieuwe A-l locatie".

een jaar geleden deslaapkamerspeciaalzaakMorgana aan de woon-boulevard inDoetinchem. De vesti-ging daar zal begin vol-gend jaar worden uitge-breid met onder meereen woningtextielshopvoor tapijt, harde vloe-ren, gordijnen en raam-decoratie. VolgensHessel Lubbers biedt de

Doetinchemse Al-loca-tie volop perspectiefvoor de toekomst.Lubbers: "We voegentwee zaken samen totéén, waardoor we effi-ciënter kunnen werkenen onze service naar deklanten in de toekomstkunnen garanderen enoptimaliseren." Bangdat hij zijn vasteHengelose klanten gaat

is geweest. Behalveonze locatie veranderter voor onze vaste klan-ten weinig".

Vanwege de verhuizingnaar Doetinchem zal bijLubbers Wonen &Slapen in Hengelo dekomende maanden inhet teken staan van eentotale leegverkoop.

Droomaanbodvan MorganaSlaapkamers

Twee gratigvliegtickets

• ^ jiBÉ*"--

Nog nooit was de Sunshine State zo dichtbij! Want iedereen die voor minimaal € l .000,-aan slaapkamermeubels, linnenkasten, boxsprings of slaapkamercomfortproducten,zoals matrassen of bedbodems, besteedt heeft 2 tickets naar Florida te pakken. Gratis!Helemaal voor nietsl Dus kom snel langs bij Morgana Slaapkamers, laat u verrassendoor het assortiment en voor u het weet 'fasten your seatbelts' en bent u 'ready for takeoff'. Een goede reis alvast of moeten we zeggen: 'have a safe journey!'

*BI) aanschaf vanaf € 1.000,- ontvangt u een certificaat van Checkin International voor 2 gratis retourvliegtickets naar Florida. Meer informatie over deze actie kunt u verkrijgen in de winkel.

aupinghülstafS!

itreco%trec

organa^ slaapkamers

/•v«n»l«p«r

LUBBERSDoetinchem.Woonboulevard. (03 14) 392058

genieten met je ogen dicht

drukker i j Weevers

^c£

\\e

Nieuwstad 307251 AH VordenPostbus 227250 AA VordenTel. (0575) 55 10 10Fax(0575)55 10 86E-mail: info@weevers.nlInternet: www.weevers.nl

HOOFDVESTIGING VORDEN

DrukkerijUitgeverij

Ontwerp en lay-outPrinting on demand

Stansen/verpakkingenInternetdiensten

Systeembeheer Weevers

TELEFOON (0575) 55 10 10

GUFGM\_-4_J LJ V_yLJ LJ VA

D D

\LJ

Geboortekaarten

Huwelijkskaarten

Visitekaarten

Feestelijke uitnodigingen

Dankbetuigingen

Verenigingsdrukwerk

Briefpapier

Rekeningen

Kettingformulieren

Enveloppen

Folders

Kranten

Boeken

Tijdschriften en periodieken

Posters in meerdere kleuren

Printing on demand ook voor kleinere oplages

Internetpresentaties

Posters op bill-board formaat in meer kleuren

Stanswerk voor verpakkingen

NEVENVESTIGINGEN:ZUTPHEN: WEVODRUK,ZELHEM: WEEVERS DRUK,RUURLO: STUDIO CONTACT;UCHTENVOORDE: WEEVERS ELIMA,

vF""1"• ' K, . 'til

ISO 9002

TEL (0575) 5123 06

TEL (0314) 62 50 53

TEL (0573) 4512 86

TEL (0544) 3713 23