Embed Size (px)
Citation preview
5 WEEKENDSCULTURELSET GRATUITS ENTRE PARCS ET RIVES
DU 20 JUILLET AU 19 AOÛT 2018MON-REPOS, MILAN
VALLÉE DE LA JEUNESSE
L’HERMITAGE, VALENCY
BELLERIVE ET MONTHERON
TOUTE LA PROGRAMMATION SUR: WWW.LAUSANNE.CH/LESGARDENPARTIES
#GARDENPARTIESLAUSANNE
1
www.etcdesign.ch
Villes sauvages La biodiversité urbaine et ses racines
www.botanique.vd.ch
2804 Exposition
mai octobre
2018
Lausanne et Pont-de-NantTous les jours de 10h00 à 18h00
Entrée libre
Annonce detour des alpes vaudoises 110x140.indd 1 24.04.18 08:08
LES GARDEN-PARTIES DE LAUSANNE
UNE NOUVELLE MANIFESTATION CULTURELLE VOUS DONNE RENDEZ-VOUS AU CŒUR DE L’ÉTÉ À LAUSANNE!
Itinérante et gratuite, elle s’implante à chaque fois dans un parc dif-férent et présente sur 5 weekends consécutifs un programme riche et original dans un cadre magnifique et dans une ambiance détendue et populaire.
Pluridisciplinaire et grand public, elle fait la part belle à la musique, à la danse, au théâtre, aux arts de rue et au cinéma en plein air, chacune des propositions au programme prenant place en fonction de la topo-graphie et des possibilités particulières à chaque parc.
Le samedi après-midi, Les Garden-Parties de Lausanne sont placées particulièrement sous le signe de la découverte en famille avec des ateliers (danse, cirque, musique), des chasses au trésor ou encore des balades et contes pour petits et grands.
Une offre locale de mets et de boissons de qualité est prévue sur place les deux jours et des informations détaillées relatives aux diffé-rentes activités et aux solutions de replis en cas de mauvais temps, sont disponibles sous la yourte située au cœur du dispositif.
En cette période estivale, nos rives du lac ne sont pas oubliées et, chaque weekend à Bellerive (Jetée de la Compagnie + Le Minimum), un volet festif le samedi en fin de journée et des concerts à l’aube le dimanche matin vous sont proposés.
Les amateurs de la nature et du patrimoine ont rendez-vous à Mon-theron les 3 premiers dimanches après-midis d’août pour un pro-gramme entre musique et balades.
Photos P8 R. Colombo, P9 DR, P10 DR, P11 DR, P13 S. Merz, P14 R. Colombo, P16 DR, P17 DR, Six Pompes Summer Tour, P18 Brigou, P19 N. Masson, P20 M. Trotta, P24 Brigou, P26 Photo 1928 ACV (Archives Cantonales Vaudoises), P27 M. Camo, P31 La chasse du rêveur, P32 On the road, P33 Johannelssa, P34 DR, P35 P. Golaz, P36 R. Colombo, P39 M. Gautschi, P42 M. Blumer
3
SOMMAIREBALADE Balades littéraires 9-15-21-29-37Chasse au trésor 10-16-22-30-38Art en Ville 10-16-23-31-39En voiture! Une histoire de la vitesse 11-17-23Des places de jeux à la queue leu leu 16Des héros au coin de ma rue 16Collines en poésie et en comptines 22Balade insolite 22-25-30-34-38-41Flon Mystérieux 22Balade botanique 26-34Un nain de jardin chez les lutins 30Tout feu tout flamme pour le guet 30Rainettes et petits crapauds 38Des belles et des bêtes 38Balade aux insectes 42
THÉÂTRE En voiture s’il vous plait! 11Le Fabuleux Jukebox 15L’histoire des trois mousquetaires 15Insaisissable 17Germinal 18Ca farte ou bien?! Ski tout terrain 21La Mort Marraine 21Karuta, jeu d’histoires des 4 saisons 23Drôles de bêtes 23Sugungga 29La chasse du rêveur 31On the road 32La Valencienne 37A la recherche du temps du rêve 39Le cirque du botte-cul 39Oskar & Strudel show 39
ATELIER Le Garden Circus 10-31Atelier danse Sugungga 23
DANSE
Taxi-Brousse 17Atelier danse Sugungga 23Heidi 24Sugungga 29Le repli 40
CINÉMA
La planète sauvage - Ciné Concert 12Your Name 15Peter et Eliott le dragon 2120th century women 29Respiro 37Le peuple de l’herbe - Ciné Concert 40
BAL Orchestre jaune 9Orchestre Amarillo-Giallo 18Orchestre noir 24Orchestre bleu 32
VISITE CULTURELLE
Art en Ville 10-16-23-31-39En voiture! Une histoire de la vitesse 11-17-23L’ancienne abbaye cistercienne de Montheron 26-35-42
LECTURE En voiture! Une histoire de la vitesse 11-17-23Taxi-Brousse 17Karuta, jeu d’histoires des 4 saisons 23A la recherche du temps du rêve 39
MUSIQUE Vanguard 9Orchestre jaune 9Les sérénades d’été 9Lindemann, Saccon, Staehli, Oguay 4tet 12La planète sauvage - Ciné Concert 12Musiques à l’aube - Tobias Preisig Solo 13Le Fabuleux Jukebox 15The Swinging Ladies 15Taxi-Brousse 17Brassmaster flash 17Orchestre Amarillo-Giallo 18Bordul Party - Afrikan Beauty 19Musiques à l’aube - Colin Vallon Solo 19Treboux, Logiaco, Gysler, Nick 4tet 21Karuta, jeu d’histoires des 4 saisons 23Etienne Machine 24Heidi 24Orchestre noir 24Bordul Party - Funkylak 25Musiques à l’aube - Duo Comète 25Voyage musical entre 7 claviers 26Uni Trio 29Sugungga 29The Big Tusk 29La chasse du rêveur 31Fabularium… in secreto 32Fusion brothers 32Orchestre bleu 32Bordul Party - Tropikal Konnexion 33Musiques à l’aube - Khyam Allami Solo 3360 cloches à la main et orgue 35Duo Patrick Perrier & Muriel Dubuis 37La Valencienne 37Deep green 37A la recherche du temps du rêve 39Oskar & Strudel show 39Le repli 40Moncef Genoud 5tet 40Le peuple de l’herbe - Ciné Concert 40Bordul Party - Le Souk 41Musiques à l’aube - Olivia Pedroli Solo 4172 cloches à la main et orgue 42
SPECTACLE OU BALADE POUR ENFANTS Les sérénades d’été 9Chasse au trésor 10-16-22-30-38Aux quatre coins de l’Europe 10Le Garden Circus 10-31En voiture s’il vous plait! 11Le Fabuleux Jukebox 15L’histoire des trois mousquetaires 15Des places de jeux à la queue leu leu 16Des héros au coin de ma rue 16Taxi-Brousse 17Insaisissable 17Brassmaster flash 17Germinal 18Ca farte ou bien?! Ski tout terrain 21La Mort Marraine 21Peter et Eliott le dragon 21Colline en poésie et en comptines 22Flon Mystérieux 22Karuta, jeu d’histoires des 4 saisons 23Atelier danse Sugungga 23Droles de bêtes 23Sugungga 29Un nain de jardin chez les lutins 30Tout feu tout flamme pour le guet 30La chasse du rêveur 31On the road 32Rainettes et petits crapauds 32Des belles et des bêtes 38A la recherche du temps du rêve 39Le cirque du botte-cul 39Oskar & Strudel show 39Le repli 40Le peuple de l’herbe - Ciné Concert 40
JETÉE DE LA COMPAGNIE & LE MINIMUM
ABBAYE DE MONTHERON
10-11 aoûtL’HERMITAGE
17-18 aoûtVALENCY
GARE CFF
CATHÉDRALE
3-4 aoûtVALLÉE DE
LA JEUNESSE
20-21 juilletMON-REPOS
27-28 juilletMILAN
JETÉE DE LA COMPAGNIE & LE MINIMUM
ABBAYE DE MONTHERON
10-11 aoûtL’HERMITAGE
17-18 aoûtVALENCY
GARE CFF
CATHÉDRALE
3-4 aoûtVALLÉE DE
LA JEUNESSE
20-21 juilletMON-REPOS
27-28 juilletMILAN
8
PARCMON-REPOSBELLERIVE20-22 JUILLET
Vendredi dès 18h, samedi dès 12h et dimanche dès 6h.
Un bar et de la petite restauration vous seront proposés durant l’ouverture du parc en collaboration avec La Folie Voltaire.
Stand d’informations sous la yourte.
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E P
AR
C M
ON
-REP
OS
BALADE LITTÉRAIRE «LES ÉCOLES DES ÉCRIVAINS»VILLE DE LAUSANNE / UNIL
De Béthusy à la Cité, en passant par les établissements disparus, cette promenade permet de retourner sur les lieux de ces années de formation. Menée par Bruno Pellegrino.
RDV devant le Gymnase de Beaulieu, dans la cour de l’école de commerce Arrivée au parc Mon-Repos.17h30. Durée 2h. Tout public. A lieu par n’importe quel temps.
VANGUARDEJMA
Vanguard propose un set de reprises réarrangé autour du jazz, du blues et de la neo-soul.www.ejma.ch
Mon-Repos. 19h30. Durée 45 min.
ORCHESTRE JAUNE CIE 5/4
22 musiciens, chanteuses vous font danser sur des chansons dans tous les styles.Mon-Repos. 21h. Durée 3h
LES SÉRÉNADES D’ÉTÉ SINFONIETTA DE LAUSANNE
Pour ses traditionnelles sérénades d’été, le Sinfonietta vous présentera un pro-gramme qui ravira parents et enfants! Ravel / Dukas / Bizetwww.sinfonietta.ch
Mon-Repos. 18h. Durée 1h Pluie: Salle Paderewski du Casino de Montbenon Renseignements: 021 616 71 35
VENDREDI 20 JUILLET
VENDREDI 20 ET SAMEDI 21 JUILLET
9
CHASSE AU TRÉSORBALADE À ÉNIGMESCAROLINE ET PIERRE CORAJOUD
Partez à l’aventure pour (re)découvrir les environs du parc. Au fil des postes, récoltez des indices pour résoudre l’énigme et découvrir le trésor.www.baladefamille.ch
Mon-Repos. Dès 12h, toute la journée Durée env. 1h. Dès 3 ans, sans inscription, accessible en poussette
AUX QUATRE COINS DE L’EUROPEFESTIVAL DE CONTE «LES 7 LANGUES DU DRAGON»SWISSTALES
Quatre conteuses suisses pour dire à leur manière toutes les folies imaginables des contes entre Méditerranée et Oural, de quoi perdre le nord.Mon-Repos. 13h. Durée 1h. Dès 5 ans
ART EN VILLEL’espace et les bâtiments publics lausannois regorgent d’œuvres d’art. Une visite du parc de Mon-Repos et de ses alentours pour les découvrir.Mon-ReposDépart: Villa Mon-Repos14h. Durée 90 min.
LE GARDEN CIRCUSLE COLLECTIF BERKANA
Le collectif Berkana vous invite à son Garden Circus, un moment de partage autour des Arts du Cirque. Venez et partez le coeur plein de beaux parfums!Mon-Repos. 16h et 17h30. 1er groupe, enfants de 6 à 10 ans, de 16h à 17h30 / 2e groupe, enfants de 10 à 14 ans, de 17h30 à 19h. Infos et inscription: [email protected]
SAMEDI 21 JUILLET
10
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E P
AR
C M
ON
-REP
OS
EN VOITURE! UNE HISTOIRE DE LA VITESSEASSOCIATION CULTURELLE POUR LE VOYAGE EN SUISSE ET ASSOCIATION RÉTROBUS LÉMAN
Lenteur ou vitesse? «Depuis qu’on a créé les chemins de fer, on passe, on s’éblouit, on a le vertige et tout échappe», assure Jules Michelet.www.levoyageensuisse.ch www.retrobus.ch
Départ et d’arrivée: Mon-ReposDépart: 17h. Durée env. 2h30À partir de 14 ans, par tous les temps
EN VOITURE S’IL VOUS PLAÎT!CIE TOMOSKARSIX POMPES SUMMER TOUR
Suivez une petite locomotive dans son voyage à travers des mondes sublimes créés sur scène, un jouet qui finit son pé-riple au milieu des spectateurs! www.tomoskar.com
Mon-Repos. 19h. Durée 45 min.
SAMEDI 21 JUILLET
11
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E P
AR
C M
ON
-REP
OS
LINDEMANN, SACCON,STAEHLI, OGUAY 4TETASSOCIATION JAZZ ONZE+
Ce prestigieux quartet va revisi-ter quelques bons standards Blue Note, en hommage à cette pé-riode bénie de l’histoire du jazz.www.jazzonzeplus.ch
Mon-Repos. 21h. Durée 1h
10 TOILES SOUS LES ÉTOILESLA PLANÈTE SAUVAGE CINÉ CONCERTZINÉMA
Sur la planète Ygam, les Draags, des géants humanoïdes bleus parvenus à un haut degré de civilisation, considèrent les Oms, descendants d’humains terriens, comme des animaux, qu’ils choi-sissent parfois de domestiquer. www.dixtoilessouslesetoiles.ch
Mon-Repos. 22h. Durée 72 min.Pluie: les projections ont lieu sous la yourte, dans la mesure des places disponibles. Animation, René Laloux, France- Tchécoslovaquie, 1973, VF, 7/7Sonorisé en direct par D.C.P. (David Castro Pita)
SAMEDI 21 JUILLET
12
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E B
ELLE
RIV
EDIMANCHE 22 JUILLET
MUSIQUES À L’AUBE - TOBIAS PREISIG SOLO (CH)THELONICA
Tobias Preisig aime emmener son violon loin de sa zone de confort et l’initier à de nouvelles moeurs. Nappes sonores et envolées au soleil levant.www.thelonica.net
Jetée de la Compagnie & Le Minimum. 6h15. Durée 50 min.Pluie: informations sur www.thelonica.net la veille dès 19h.
13
PARC DE MILANBELLERIVE27-29 JUILLET
Vendredi dès 18h, samedi dès 12h et dimanche dès 6h.
Un bar et de la petite restauration vous seront proposés durant l’ouverture du parc en collaboration avec Le Montriond.
Stand d’informations sous la yourte.
14
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E P
AR
C D
E M
ILA
N
BALADE LITTÉRAIRE «GEORGES SIMENON»VILLE DE LAUSANNE / UNIL
Sur les traces de l’écrivain Georges Simenon, qui s’installe en Suisse en 1956. Balade me-née par Isabelle Falconnier. Départ et arrivée: MilanRDV angle avenues Cour et Milan17h30. Durée 2hTout public. A lieu par tous les temps
LE FABULEUX JUKEBOXLES FILS DU FACTEURSIX POMPES SUMMER TOUR
Voici une installation interactive d’un nouveau genre. Un jukebox à taille humaine avec plusieurs morceaux disponibles! Aux spec-tateurs de choisir! www.lesfilsdufacteur.com
Milan. 18h45. Durée 2 sessions de 30 min.
L’HISTOIRE DES TROIS MOUSQUETAIRES RACONTÉE À DEUX EN UNE DEMI-HEUREAFAG THÉÂTRESIX POMPES SUMMER TOUR
Voici l’histoire des Trois Mous-quetaires racontée à deux en une demi-heure.www.afagtheatre.org
Milan. 20h. Durée 45 min.
THE SWINGING LADIES ASSOCIATION JAZZ ONZE+
Entourée d’un trio musical de choix, cette bande de copines aux voix jazzy s’est trouvée une passion commune pour le swing. jazzonzeplus.ch
Milan. 21h. Durée 1h
ASSOCIATION LES TOILESYOUR NAMEFilms projetés gratuitement dans le Parc de Milan. Le long- métrage est précédé d’un court introduit par son réalisateur. www.lestoilesdemilan.ch
Milan. 22h. Durée 106 min.Pluie: les projections ont lieu au CPO (Ch. Beau-Rivage 2). Animation, Makato Shinkai, Japon, 2016, VF sous titré EN, 8/12
VENDREDI 27 JUILLET
15
DES PLACES DE JEUX À LA QUEUE LEU LEUJE TROTTINE DANS MA VILLE
Entre défis dingues et défis fous, les parties de plaisir s’enchaîne-ront d’une place de jeux à l’autre.www.jetrottinedansmaville.ch
Départ: Parc de la Navigation Arrivée: Milan 10h. Durée 2h Promenade en famille pour les 3-7 ans, sans inscription, par tous les temps
CHASSE AU TRÉSORBALADE À ÉNIGMESCAROLINE ET PIERRE CORAJOUD
Partez à l’aventure pour (re)découvrir les environs du parc. Au fil des postes, récoltez des indices pour résoudre l’énigme et découvrir le trésor.www.baladefamille.ch
Milan. Dès 12h, toute la journée Durée env. 1h. Dès 3 ans, sans inscription, accessible en poussette
DES HÉROS AU COIN DE MA RUEJ’EXPLORE MA VILLE
Pars à la chasse aux héros inconnus du quartier sous-gare avec un jeu interactif constitué de mini-panneaux de rue.www.jexploremaville.ch
Départ - arrivée: Milan 13h30 (12h30 pour le pique-nique) Durée 3h (avec le pique-nique) Promenade en famille pour les 6-10 ans, sans inscription, a lieu par tous les temps, prendre un pique-nique avec soi
ART EN VILLEL’espace et les bâtiments publics lausannois regorgent d’œuvres d’art. Une visite du parc de Milan et de ses alen-tours pour les découvrir.Milan. 14h. Durée 90 min.Départ: Musée et jardins botaniques cantonaux
SAMEDI 28 JUILLET
16
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E P
AR
C D
E M
ILA
N
TAXI-BROUSSEFESTIVAL DE CONTE «LES 7 LANGUES DU DRAGON»SWISSTALES
Contes, musique mandingue (Burkina Faso) et stage de danse.Milan. 16h. Durée 2hPrévoir des vêtements confortables et de rechange, dès 5 ans
EN VOITURE! UNE HISTOIRE DE LA VITESSEASSOCIATION CULTURELLE POUR LE VOYAGE EN SUISSE ET ASSOCIATION RÉTROBUS LÉMAN
Lenteur ou vitesse? «Depuis qu’on a créé les chemins de fer, on passe, on s’éblouit, on a le vertige et tout échappe», assure Jules Michelet.www.levoyageensuisse.ch www.retrobus.ch
Départ et arrivée: MilanDépart: 17h. Durée env. 2h30À partir de 14 ans, par tous les temps
INSAISISSABLECIE INSAISISSABLE
Discipline de cirque, le monocy-cle n’exprime pas un enjeux de vie ou de mort, mais d’équilibre et de déséquilibre. C’est ce contrôle et cette fragilité à l’objet qu’Insaisissable dévoile. www.insaisissable.com
Milan. 18h. Durée 1h
BRASSMASTER FLASHSIX POMPES SUMMER TOUR
Ce groupe d’étudiants passion-nés mélange des grooves funk de New-Orleans aux breakbeats hip-hop pour faire danser le public jusqu’au bout de la nuit!www.ylinprod.com
Milan. 19h. Durée 1h
SAMEDI 28 JUILLET
17
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E P
AR
C D
E M
ILA
N
GERMINAL (À PEU PRÈS D’APRÈS L’ŒUVRE D’EMILE ZOLA)LES BATTEURS DE PAVÉSSIX POMPES SUMMER TOUR
Adaptation de Germinal d’Emile Zola, mettant en scène la lutte des classes au gré d’un spec-tacle interactif où les enfants jouent presque tous les rôles.www.batteursdepaves.com
Milan. 20h. Durée 40-50 min. Dès 6 ans
ORCHESTREAMARILLO-GIALLOCIE 5/4BAL DE L’ORCHESTRE JAUNE
11 musiciens, chanteuses et chanteurs, vous font danser sur des chansons principalement en espagnol et italien. Milan. 21h. Durée 2h30
SAMEDI 28 JUILLET
18
BORDUL PARTY - AFRIKAN BEAUTYJETÉE DE LA COMPAGNIE & LE MINIMUM
Simple et sans prétention le collectif aux couleurs musicales teinté de groove sera de la party. www.bordul.ch
Jetée de la Compagnie & Minimum. 17h. Annulé en cas de pluie
MUSIQUES À L’AUBECOLIN VALLON SOLO (CH)THELONICA
Nominé au Prix suisse de musique en 2016, le pianiste se produira en solo. Une invitation aux sources des musiques jazz, contemporaine et classique.www.thelonica.net
Jetée de la Compagnie & Le Minimum.6h15. Durée 50 min. Pluie: repli au Théâtre de Vidy. Plus d’infos: www.thelonica.net la veille dès 19h.
SAMEDI 28 JUILLET
DIMANCHE 29 JUILLET
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E B
ELLE
RIV
E
19
VALLÉE DE LA JEUNESSEBELLERIVE & MONTHERON3-5 AOÛT
Vendredi dès 18h, samedi dès 12h et dimanche dès 6h.
Un bar et de la petite restauration vous seront proposés durant l’ouverture du parc.
Stand d’informations sous la yourte.
20
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E V
ALL
ÉE D
E L
A J
EUN
ESS
EVENDREDI 3 AOÛT
BALADE LITTÉRAIRE CHARLES-ALBERT CINGRIAVILLE DE LAUSANNE / UNIL
Dans «Impressions d’un passant à Lausanne», Cingria longe le lac Léman et rejoint le cours du Flon. Accompagnons-le pour un bout de chemin. Menée par Alessio Christen. RDV Ouchy, devant le kiosque de la Navigation. Arrivée à la Vallée de la Jeunesse. 17h30. Durée 2h. Tout public A lieu par tous les temps
ÇA FARTE OU BIEN?! SKI TOUT TERRAINCIE DU BOTTE-CULSIX POMPES SUMMER TOUR
Suivez le défi que relève ces deux skieuses intrépides tout droit sorties des années 80 qui se retrouvent aux bas des pistes. Mais... quelles pistes? www.botte-cul.com
Vallée de la Jeunesse. 19h. Durée 45 min.
LA MORT MARRAINECIE MEZZA-LUNA
Quand la mort adopte un en-fant, quelle idée a-t-elle derrière le crâne? Un superbe conte pour enfants et parents, inspiré des Frères Grimm.Vallée de la Jeunesse. 20h. Durée 1h
TREBOUX, LOGIACO, GYSLER, NICK 4TET ASSOCIATION JAZZ ONZE+
La Vallée de la Jeunesse accueille la fine crème des musiciens de jazz romands, entre envolées lyriques et balades intimistes.www.jazzonzeplus.ch
Vallée de la Jeunesse. 21h. Durée 1h
LES TOILES DE MILANPETER ET ELIOTT LE DRAGONASSOCIATION LES TOILES
L’équipe des Toiles de Milan propose 2 séances additionnelles gratuites les vendredis d’août. www.lestoilesdemilan.ch
Vallée de la Jeunesse 22h. Durée 103 min.Pluie: les projections ont lieu sous la yourte, dans la mesure des places disponibles. Aventure, David Lowery, USA, 2015, VOSTFR, 6/8
21
COLLINES EN POÉSIE ET EN COMPTINESJE TROTTINE DANS MA VILLE
Promenade en poésies et en chansons dans les quartiers de Malley et de la Bourdonnette, ponctuée d’une chasse aux noms de maison. www.jetrottinedansmavile.ch
Départ: arrêt m1 «Bourdonnette»Arrivée: Vallée de la Jeunesse10h. Durée 2hPromenade en famille pour les 3-7 ans, sans inscription, a lieu par tous les temps
BALADE INSOLITE À LA (RE)DÉCOUVERTE DES ARBRESPIERRE CORAJOUD
Dans et autour du parc, l’occasion de porter un regard «végétalisé» sur les lieux et de mieux connaître les arbres qui nous entourent. www.balade.wordpress.com
Vallée de la jeunesse. 10h. Durée 2h. Tout public, a lieu par tous les temps, sans inscription
CHASSE AU TRÉSORBALADE À ÉNIGMESCAROLINE ET PIERRE CORAJOUD
Partez à l’aventure pour (re)découvrir les environs du parc. Au fil des postes, récoltez des indices pour résoudre l’énigme et découvrir le trésor.www.baladefamille.ch
Vallée de la jeunesse Dès 12h, toute la journée. Durée env. 1h Dès 3 ans, sans inscription, accessible en poussette
FLON MYSTÉRIEUXJ’EXPLORE MA VILLE
Suivre la trace d’une rivière transformée en serpent géant caché sous la ville avec de belles photos anciennes. www.jexploremaville.ch
Départ et arrivée: Vallée de la Jeunesse 13h30 (12h30 pour le pique-nique) Durée 3h (avec le pique-nique) Promenade en famille pour les 6-10 ans, sans inscription. A lieu par tous les temps, prendre un pique-nique avec soi
SAMEDI 4 AOÛT
ENTRÉE LIBRE LE 4 AOÛT À L’ESPACE DES INVENTIONS
22
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E V
ALL
ÉE D
E L
A J
EUN
ESS
E
ART EN VILLEL’espace et les bâtiments publics lausannois regorgent d’œuvres d’art. Une visite de la Vallée de la Jeunesse et de ses alentours pour les découvrir. Départ: Espace des inventions14h. Durée 90 min.
KARUTA, JEU D’HISTOIRES DES 4 SAISONS FESTIVAL DE CONTE «LES 7 LANGUES DU DRAGON»SWISSTALES
Contes d’Asie au son du koto.Vallée de la Jeunesse14h. Durée 1h. Dès 5 ans
ATELIER DANSE SUGUNGGAAVEC YOUNGSOON CHO JAQUETCIE NUNA
Atelier d’initiation à la danse contemporaine. www.cienuna.com
Vallée de la Jeunesse 15h. Durée 1h. Dès 4 ans
EN VOITURE! UNE HISTOIRE DE LA VITESSEASSOCIATION CULTURELLE POUR LE VOYAGE EN SUISSE ET ASSOCIA-TION RÉTROBUS LÉMAN
Lenteur ou vitesse? «Depuis qu’on a créé les chemins de fer, on passe, on s’éblouit, on a le vertige et tout échappe», assure Jules Michelet.www.levoyageensuisse.ch www.retrobus.ch
Départ et arrivée: Vallée de la JeunesseDépart: 17h. Durée env. 2h30À partir de 14 ans, par tous les temps
«DRÔLES DE BÊTES»Une série de contes dans lesquels les principaux protagonistes sont de drôles d’animaux... Conteuse: Barbara SauserVallée de la Jeunesse18h. Durée 45 min.Tout public. Dès 5 ans
SAMEDI 4 AOÛT
23
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E V
ALL
ÉE D
E L
A J
EUN
ESS
E
ETIENNE MACHINEEJMA
Etienne Machine est un groupe lausannois de Rock/Electro alliant sonorités acoustiques et électroniques pour une musique des plus enivrante.www.ejma.ch
Vallée de la Jeunesse19h30. Durée 45 min.
HEIDI CIE NUNA - YOUNGSOON CHOSIX POMPES SUMMER TOUR
«Avant, j’imaginais que les Suisses yodlaient dans la rue. Avec «Heidi» je donne corps à une tradition imaginaire: mon fantasme suisse.»www.cienuna.com
Vallée de la Jeunesse 20h. Durée 30-45 min.
ORCHESTRE NOIRCIE 5/4
13 musiciens, chanteuses et chanteurs vous font danser sur des chansons soul & funky. Vallée de la Jeunesse21h. Durée 2h30
SAMEDI 4 AOÛT
24
MUSIQUES À L’AUBEDUO COMÈTE (CH) THELONICA
Leur musique se base sur l’improvisation et l’interaction intime entre trompette (Shems Bendali) et guitare (Théo Duboule). Aérienne et imprévisible.www.thelonica.net
Jetée de la Compagnie & Le Minimum 6h15. Durée 50 min.Pluie: informations sur www.thelonica.net la veille dès 19h.
BALADE INSOLITE DANS LE QUARTIER SOUS-GAREPIERRE CORAJOUD
Par des chemins de traverse, l’occasion de (re)découvrir les charmes de ce quartier du bas de la ville au gré de petites histoires des lieux.www.balade.wordpress.com
Départ: Jetée de la compagnieArrivée: Sur la ligne du m2 entre gare et ouchy 7h. Durée 1h30 Tout public, sans inscription, par tous les temps
BORDUL PARTY - FUNKYLAKJETÉE DE LA COMPAGNIE & LE MINIMUM
Le groove de Simple et sans Prétention ainsi que la funk de Fruity Loops sont aux commandes de la party.www.bordul.ch
Jetée de la Compagnie & Minimum. 17h. Annulé en cas de pluie
SAMEDI 4 AOÛT
DIMANCHE 5 AOÛT
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E B
ELLE
RIV
E &
MO
NTH
ERO
N
25
BALADE BOTANIQUE, FLEURS ET FRUITS D’ÉTÉABBAYE DE MONTHERON
Balade avec Vincent Fatton, richesse des plantes et de leurs formes en milieux très variés, insolites ou spéciales, surprises des sous-bois.www.carillons.ch
Rte de l’Abbaye 3, Montheron14h15. Durée 2h15Soyez bien chaussés et prenez une bonne loupe!
VOYAGE MUSICAL ENTRE 7 CLAVIERSDANIEL THOMAS, ORGANISTEABBAYE DE MONTHERON
Autour du choral «Werde munter, mein Gemüte»; orgues, positif, petit carillon à clavier, clavicorde, épinette, piano, harmonium.www.carillons.ch
Rte de l’Abbaye 3, Montheron 17h. Durée 1h
L’ANCIENNE ABBAYE CISTERCIENNE DE MONTHERON ABBAYE DE MONTHERON
Visite guidée du site du mo-nastère cistercien. Approche de l’architecture cistercienne, mais aussi du repli qu’imposait le choix de la vie monastique.www.carillons.ch
Rte de l’Abbaye 3, Montheron19h. Durée 1h30
DIMANCHE 5 AOÛT
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E B
ELLE
RIV
E &
MO
NTH
ERO
N
26
vidy.ch/ag
L’HERMITAGEBELLERIVE & MONTHERON10-12 AOÛT
Vendredi dès 18h, samedi dès 12h et dimanche dès 6h.
Un bar et de la petite restauration vous seront proposés durant l’ouverture du parc en collaboration avec L’Esquisse.
Stand d’informations sous la yourte.
28
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E L
’HER
MIT
AG
EVENDREDI 10 AOÛT
BALADE LITTÉRAIRE LES CAFÉS DES ÉCRIVAINSVILLE DE LAUSANNE / UNIL
Cette promenade emmène à la découverte d’enseignes lau-sannoises chères aux écrivains, de Cingria à Chessex, d’Anne Cuneo à Emile Gardaz. Menée par Stéphane Pétermann. L’Hermitage.RDV place St-François, près de la fontaine au nord de l’église. 17h30. Durée 2h. Tout public. A lieu par n’importe quel temps
UNI TRIO CONSTELLATION EUSTACHEASSOCIATION EUSTACHE
Un trio Jazz avec Fredéric Borey au sax ténor, Damien Argentiéri au Hammond et Alain Tissot à la batterie.www.alaintissot.ch
L’Hermitage. 19h. Durée 1h
SUGUNGGACIE NUNA
Un spectacle chorégraphique et musical jeune public librement adapté d’un Pansori coréen.www.cienuna.com
L’Hermitage. 20h. Durée 1h. Dès 4 ans
THE BIG TUSK ASSOCIATION JAZZ ONZE+
Être jeune et suisse n’empêche pas le groove! La preuve avec le mélange jazz, électro et rythmes dancefloor que nous propose le groupe The Big Tusk. www.jazzonzeplus.ch
L’Hermitage. 21h. Durée 1h
LES TOILES DE MILAN20TH CENTURY WOMENASSOCIATION LES TOILES
L’équipe des Toiles de Milan pro-pose 2 séances additionnelles gratuites les vendredis d’août.www.lestoilesdemilan.ch
L’Hermitage. 22h. Durée 119 min.Pluie: les projections ont lieu sous la yourte, dans la mesure des places disponibles. Comédie dramatique, Mike Mills, Annette Benning, Greta Gerwig, USA, 2016, VOSTFR, 8/12
HAPPY HOURS MUSÉE DE L’HERMITAGE
DE 16H À 18H: TARIF UNIQUE À CHF 10.-
GRATUIT POUR LES MOINS DE 18 ANS
29
BALADE INSOLITE À LA (RE)DÉCOUVERTE DES ARBRESPIERRE CORAJOUD
Dans et autour du parc, l’occasion de porter un regard «végétalisé» sur les lieux et de mieux connaître les arbres qui nous entourent.www.balade.wordpress.com
L’Hermitage. 10h. Durée 2h Tout public, a lieu par tous les temps, sans inscription
UN NAIN DE JARDIN CHEZ LES LUTINS JE TROTTINE DANS MA VILLE
Découverte de la forêt secrète des lutins avec l’album photo de Romarin, un nain de jardin qui a fait un merveilleux voyage dans leur univers.www.jetrottinedansmaville.ch
Départ arrêt tl «Piécettes» ligne 22 10h. Durée 2h Promenade en famille pour les 3-7 ans, sans inscription, a lieu par tous les temps
CHASSE AU TRÉSORBALADE À ÉNIGMES CAROLINE ET PIERRE CORAJOUD
Partez à l’aventure pour (re)découvrir les environs du parc. Au fil des postes, récoltez des indices pour résoudre l’énigme et découvrir le trésor.www.baladefamille.ch
L’Hermitage. Dès 12h, toute la journée Durée env. 1h Dès 3 ans, sans inscription.Accessible en poussette
TOUT FEU TOUT FLAMME POUR LE GUETJ’EXPLORE MA VILLE
Voyage dans le temps, ponctué d’une visite au Musée histo-rique pour s’immerger dans la Lausanne médiévale au travers de l’histoire du guet. www.jexploremaville.ch
Départ et arrivée: l’Hermitage 13h30 (12h30 avec le pique-nique) 3h (pique-nique compris) Promenade en famille pour les 6-10 ans, sans inscription, a lieu par tous les temps, prendre un pique-nique avec soi
SAMEDI 11 AOÛT
30
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E L
’HER
MIT
AG
E
ART EN VILLEL’espace et les bâtiments publics lausannois regorgent d’œuvres d’art. Une visite du parc de l’Hermitage et de ses alentours pour les découvrir. Départ: Fondation de l’HermitageL’Hermitage. 14h. Durée 90 min.
LA CHASSE DU RÊVEURFESTIVAL DE CONTE «LES 7 LANGUES DU DRAGON»SWISSTALES
Une tribu de chasseurs, un rêveur. Il veut toucher le ciel, le vent le ramène sur terre. Il erre dans la forêt amazonienne, rencontre arbres et animaux. L’Hermitage. 16h30. Durée 1h Dès 12 ans
LE GARDEN CIRCUS LE COLLECTIF BERKANA
Le collectif Berkana vous invite à son Garden Circus, un moment de partage autour des Arts du Cirque. Venez et partez le coeur plein de beaux parfums! L’Hermitage. 16h et 17h301er groupe, enfants de 6 à 10 ans, de 16h à 17h30. 2e groupe, enfants de 10 à 14 ans, de 17h30 à 19h. Entre 6 et 14 ans.Infos et possibilité d’inscription: [email protected]
SAMEDI 11 AOÛT
HAPPY HOURS MUSÉE DE L’HERMITAGE
DE 16H À 18H: TARIF UNIQUE À CHF 10.-
GRATUIT POUR LES MOINS DE 18 ANS
31
FABULARIUM… IN SECRETOCONSTELLATION EUSTACHEASSOCIATION EUSTACHE
Comme l’on aime à se retrouver le soir au coin du feu, on se ras-semble ici autour d’une batterie et son complice Alain Tissot.www.alaintissot.ch
L’Hermitage. 18h. Durée 1h
ON THE ROAD COMPANIMISIX POMPES SUMMER TOUR
A bord de leur caddie, Michel et Eddy iront sur les routes avec une seule idée en tête : toujours plus loin, toujours plus haut. www.companimi.com
L’Hermitage. 19h. Durée 50 min.
FUSION BROTHERSEJMA
Fusion Brothers est un groupe de reprises de Jazz Fusion Moderne. Ils vous présenteront un set énergique à ne manquer sous aucun prétexte! www.ejma.ch
L‘Hermitage. 20h. Durée 45 min.
ORCHESTRE BLEU CIE 5/4
10 musiciens, chanteuses et chanteurs, vous font danser sur des chansons tirées du réper-toire soul, funk, popL’Hermitage. 21h. Durée 2h30
SAMEDI 11 AOÛT
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E L
’HER
MIT
AG
E
32
MUSIQUES À L’AUBEKHYAM ALLAMI SOLO (IRAQ/GB)THELONICA
Avec son deuxième projet solo Kawalees, Khyam Allami mêle, au timbre envoûtant de l’oud, sonorités électroniques, clavier microtonal et percussions.. www.thelonica.net
Jetée de la Compagnie & Le Minimum 6h15. Durée 50 min. Pluie: informations sur www.thelonica.net la veille dès 19h.
SAMEDI 11 AOÛT
DIMANCHE 12 AOÛT
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E B
ELLE
RIV
E &
MO
NTH
ERO
N
BORDUL PARTY - TROPIKAL KONNEXION JETÉE DE LA COMPAGNIE & LE MINIMUM
Il va faire chaud ! La fièvre de Château Cheper et l’exotisme des Babtous International pour une soirée haute en couleurs.www.bordul.ch
Jetée de la Compagnie & Le Minimum. 17h. Annulé en cas de pluie
33
BALADE INSOLITE DANS LE QUARTIER SOUS-GARE PIERRE CORAJOUD
Par des chemins de traverse, l’occasion de (re)découvrir les charmes de ce quartier du bas de la ville au gré de petites histoires des lieux. www.balade.wordpress.com
Départ: Jetée de la compagnieArrivée: Sur la ligne du m2 entre gare et ouchy 7h. Durée 1h30 Tout public, sans inscription, par tous les temps
LA BALADE BOTANIQUE PLANTES MÉDICINALES ABBAYE DE MONTHERON
Balade avec Vincent Fatton, richesse des plantes et de leurs formes en milieux très variés, insolites ou spéciales, surprises des sous-bois.www.carillons.ch
Rte de l’Abbaye 3, Montheron14h15. Durée 2h15Soyez bien chaussés et prenez une bonne loupe!
DIMANCHE 12 AOÛT
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E B
ELLE
RIV
E &
MO
NTH
ERO
N
34
DIMANCHE 12 AOÛT
60 CLOCHES À LA MAIN ET ORGUEGOLDENBELLS ERIC NÜNLIST ET SYLVIA STAMPFLIABBAYE DE MONTHERON
Quatre mains font sonner cinq octaves de cloches améri-caines. Les handbells sonnent délicatement, et leur son touche l’humain dans son âme.www.carillons.ch
Rte de l’Abbaye 3, Montheron17h. Durée 1h15
L’ANCIENNE ABBAYE CISTERCIENNE DE MONTHERON ABBAYE DE MONTHERON
Visite guidée du site du mo-nastère cistercien. Approche de l’architecture cistercienne, mais aussi du repli qu’imposait le choix de la vie monastique. Rte de l’Abbaye 3, Montheron19h. Durée 1h30
35
PARC DE VALENCYBELLERIVE & MONTHERON17-19 AOÛT
Vendredi dès 18h, samedi dès 12h et dimanche dès 6h.
Un bar et de la petite restauration vous seront proposés durant l’ouverture du parc en collaboration avec La Valencienne.
Stand d’informations sous la yourte.
36
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E P
AR
C D
E V
ALE
NC
Y
BALADE LITTÉRAIRE «LES JARDINS PUBLICS DES ÉCRIVAINS»VILLE DE LAUSANNE ET UNIL
Lausanne compte nombre de jardins publics, lointains héritiers des campagnes aristocratiques qui la ceinturaient, ou fruits d’aménagements publics plus récents. Menée par Stéphane Pétermann. RDV parc Bourget, fontaine devant le CIO. Arrivée: Valency.17h30. Durée 2h. Tout public. A lieu par n’importe quel temps.
DUO PATRICK PERRIER & MURIEL DUBUIS CONSTELLATION EUSTACHEASSOCIATION EUSTACHE
Patrick Perrier (basse électrique) et Muriel Dubuis (chant) se retrouvent autour d’un nouveau répertoire entièrement original. www.murieldubuis.com
Valency. 19h. Durée 1h
LA VALENCIENNE Pour cette première édition des Garden-Parties de Lausanne, l’association de la Valencienne pro-grammera un spectacle aux goûts de leur programmation annuelle. www.lausanne.ch/lesgardenparties
Valency. 20h. Durée 1h
DEEP GREENCONSTELLATION EUSTACHEASSOCIATION EUSTACHE
Deep Green, c’est un trio Jazz- electro. Denis Corbos à la trompette et bugle, Jean-Pierre Schaller à la basse et Marc Jufer au sax ténor. Valency. 21h. Durée 1h
RESPIROD’EMANUELE CRIALESELES BOBINES DE VALENCY
A Lampedusa, Grazia est une jeune mère de famille. Fantasque et éprise de liberté, elle s’accommode mal des conventions villageoises... www.lesbobinesdevalency.com
Valency. 22h. Durée 90 min. Italie-France, Emanuele Crialese, 2003, 90’, 10 / 14 ans, VF
VENDREDI 17 AOÛT
37
BALADE INSOLITE À LA (RE)DÉCOUVERTE DES ARBRESPIERRE CORAJOUD
Dans et autour du parc, l’occasion de porter un regard «végétalisé» sur les lieux et de mieux connaître les arbres qui nous entourent.www.balade.wordpress.com
Valency. 10h. Durée 2h Tout public, a lieu par tous les temps, sans inscription
RAINETTES ET PETITS CRAPAUDSJE TROTTINE DANS MA VILLE
Visite d’un Désert plein de vie, à des grenouilles qui jouent à cache-cache dans un étang paradisiaque.www.jetrottinedansmaville.ch
Départ: arrêt tl «Parc Rivier» ligne 2 Arrivée: Valency 10h.Durée 2h Promenade en famille pour les 3-7 ans, sans inscription, a lieu par tous les temps
CHASSE AU TRÉSORBALADE À ÉNIGMESCAROLINE ET PIERRE CORAJOUD
Partez à l’aventure pour (re)découvrir les environs du parc. Au fil des postes, récoltez des indices pour résoudre l’énigme et découvrir le trésor. www.baladefamille.ch
Valency. Dès 12h, toute la journée Durée env. 1h. Dès 3 ansSans inscription, accessible en poussette
DES BELLES ET DES BÊTESJ’EXPLORE MA VILLE
Recherche des belles et des bêtes qui nous dévorent des yeux dans une indifférence quasi générale à toute heure du jour et de la nuit.www.jexploremaville.ch
Départ et arrivée: Valency 13h30 (12h30 pour le pique-nique) Durée: 3h (pique-nique compris) Promenade en famille pour les 6-10 ans, sans inscription, a lieu par tous les temps, prendre un pique-nique avec soi
SAMEDI 18 AOÛT
38
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E P
AR
C D
E V
ALE
NC
Y
À LA RECHERCHE DU TEMPS DU RÊVEFESTIVAL DE CONTE «LES 7 LANGUES DU DRAGON» SWISSTALES
Conteurs et musiciens: Olivier Sidore, Paul Lombard au didge-ridoo, la conque, la flûte shaku-hachi, ainsi que de percussions. Valency. 14h. Durée: 1h15. Dès 5 ans
ART EN VILLEL’espace et les bâtiments publics lausannois regorgent d’œuvres d’art. Une visite du parc de Valency et de ses alen-tours pour les découvrir. www.baladefamille.ch
Valency. 14h. Durée 90 min.Départ: Piscine de Montétan
LE CIRQUE DU BOTTE-CUL CIE DU BOTTE-CULSIX POMPES SUMMER TOUR
Le Cirque du Botte-cul, c’est un entresort mobile de théâtre d’objets sous chapiteau, en fait sous un parapluie.www.botte-cul.com
Valency. 16h à 18hDurée du spectacle: 7 min. Pour 5 à 7 pers.à la fois. Tout public.
OSKAR & STRUDEL SHOWOSKAR & STRUDELSIX POMPES SUMMER TOUR
Deux virtuoses, l’un jongleur, l’autre musicien. Ils forment un duo de clowns mal assortis. Un spectacle qui a tourné partout sur Terre depuis 22 ans.www.oskarstrudel.com/
Valency. 18h. Durée 45 min.
SAMEDI 18 AOÛT
39
LE REPLI CIE ICI’BASSIX POMPES SUMMER TOUR
Un brin de folie au coin de la rue: un acrobate et une danseuse s’imposent et invitent les passants à prendre un grand bol d’air frais. www.cieicibas.com
Valency. 19h. Durée 45 min.
MONCEF GENOUD 5TET ASSOCIATION JAZZ ONZE+
On ne présente plus le pianiste genevois Moncef Genoud. Hor-mis le jazz qui est sa musique de prédilection, il a participé au film «Retour à Gorée» avec Youssou N’Dour. www.jazzonzeplus.ch
Valency. 21h. Durée 1h
MICROCOSMOSLE PEUPLE DE L’HERBECINÉ CONCERTZINÉMA – LES BOBINES DE VALENCY
Voyage sur terre à l’échelle du centimètre. Ses habitants: les insectes et autres animaux de l’herbe et de l’eau.www.dixtoilessouslesetoiles.ch
Valency. 22h. Durée 80 min.Pluie: les projections ont lieu sous la yourte, dans la mesure des places disponibles. Documentaire, Claude Nuridsany & Marie Pérennou, France-Suisse, 1996, VF, 7/7. Sonorisé en direct par Big Eyes Duo (Emilie Zoe & Laure Betris)
SAMEDI 18 AOÛT
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E P
AR
C D
E V
ALE
NC
Y
40
MUSIQUES À L’AUBEOLIVIA PEDROLI SOLO (CH)THELONICA
Lors de cet unique concert en 2018, la multi-instrumentiste neuchâteloise revisitera son ré-pertoire et présentera des bribes de son travail en cours.www.thelonica.net
Jetée de la Compagnie & Le Minimum 6h. Durée 50 min. Pluie: informations sur www.thelonica.net la veille dès 19h.
BALADE INSOLITE DANS LE QUARTIER SOUS-GARE PIERRE CORAJOUD
Par des chemins de traverse, l’occasion de (re)découvrir les charmes de ce quartier du bas de la ville au gré de petites histoires des lieux. www.balade.wordpress.com
Départ: Jetée de la compagnieArrivée: Sur la ligne du m2 entre gare et ouchy7h. Durée 1h30 Tout public, sans inscription, par tous les temps
SAMEDI 18 AOÛT
DIMANCHE 19 AOÛT
BORDUL PARTY - LE SOUKJETÉE DE LA COMPAGNIE & LE MINIMUM
Note Gourmande Lab et ses colporteurs de mélodie envoutante dégustent avec un grand plaisir cette soirée de clôture... www.bordul.ch
Jetée de la Compagnie & Le Minimum. 17h. Annulé en cas de pluie
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E B
ELLE
RIV
E &
MO
NTH
ERO
N
41
BALADE AUX INSECTES ABBAYE DE MONTHERON
Balade avec Alain Reymond. Ils fourmillent sous nos pieds, volettent autour de nous. Venez attrapez ces insectes fascinants pour les observer de près.www.carillons.ch
Rte de l’Abbaye 3, Montheron14h15. Durée 2h15Soyez bien chaussés et prenez une bonne loupe!
72 CLOCHES À LA MAIN ET ORGUEHANDGLOCKENCHOR ROMANSHORNABBAYE DE MONTHERON
Concert de 72 cloches «à la main», handbells. Ensemble de cloches de Romanshorn, dir. Matthias Blumer. Richesse des timbres, douceurs des sonneries. www.carillons.ch
Rte de l’Abbaye 3, Montheron17h. Durée 1h15
THE FORMER CISTERCIAN ABBEY OF MONTHERONABBAYE DE MONTHERON
Guided tour of the site of the Cistercian monastery, by Laurent Auberson (in english). Approach to conventual archi-tecture and monastic life.www.carillons.ch
Rte de l’Abbaye 3, Montheron19h. Durée 1h
DIMANCHE 19 AOÛT
LES
GA
RD
EN-P
AR
TIES
DE
LAU
SA
NN
E B
ELLE
RIV
E &
MO
NTH
ERO
N
42
14 — 16.09.2018Lausanne
labelsuisse.ch | #LabelCH18
Place Centrale | Casino de Montbenon – Salle PaderewskiSalle Métropole | Le Bourg | D ! Club | Les Docks
Le Romandie | Église Saint-François | EJMA
POUR EN SAVOIR PLUS SUR TOUS LES ÉVÉNEMENTS CULTURELS ET GRATUITS DE L’ÉTÉ, RETOURNEZ LA BROCHURE!
![[ DOSSIER DE PRESSE ] h SOIRÉE CENTENAIRE TCHÉCOSLOVAQUIE · 2018. 12. 1. · LUNDI AVRIL 20h00 16 Salle Cortot, Paris 1918-2018 SOIRÉE CENTENAIRE TCHÉCOSLOVAQUIE Sous le haut](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/6145ff4c8f9ff812541ffc52/-dossier-de-presse-h-soire-centenaire-tchcoslovaquie-2018-12-1-lundi.jpg)
