wel lnessmagazín

špeciálne pobyty

výletyv okolí

recepty ľudia novinky

VYDANIE Č. 1

JESEŇ/ZIMA

POLROČNÍK

editoriál kto sme?

V každom čísle Vám chceme predstaviť niekoho z nášho tímu, aby ste nás lepšie spoznali. V prvom čísle to bude náš generálny riaditeľ:

p. Branislav Rybárik

1. Čo Vás priviedlo k hotelovému priemyslu?

Rád komunikujem s ľuďmi, či už zamestnancami alebo zákazníkmi, páči sa mi dynamika v hoteloch - sú nepretržite otvorené a je tu vždy rušno.

2. Čo Vás na ňom najviac baví/fascinuje?

Fascinuje ma denný kontakt so zákazníkmi. To, že manager dostáva od nich podnety a pripo-mienky v podstate online.

3. Čo si na ľuďoch vážite, a naopak, čo Vás „vytáča“?

Najviac si vážim úprimných a otvorených ľudí, vytáčajú ma pesimisti a neúprimní ľudia.

4. Vaše životné krédo?Umenie napredovania spočíva v tom, že začneme.

5. Aké je Vaše obľúbené jedlo?Najradšej mám ľahké jedlá z rýb, napríklad taký grilovaný losos

s grilovanou zeleninou patrí k mojim najobľúbenejším jedlám.

6. Čo by ste odporučili vyskúšať v našom hoteli?

Určite by som odporučil thajskú ma-sáž - je to perfektný relax.

7. Máte nejaký tip na výlet v okolí Patiniec?

Odporučil by som cykloturistiku v okolí. Napríklad trasu Patince-Štúrovo-Kamenica nad Hronom-Chľaba. Vždy tu obdivujem krásnu prírodu v mieste sútokov Hrona, Ipľa a Dunaja.

Milí hostia, návštevníci, priatelia,

sme veľmi radi, že čítate naše hotelo-vé noviny. Rozhodli sme sa, že Vám aj takýmto spôsobom prinesieme dvakrát ročne novinky, informácie a cenné rady. Budeme radi, ak si pri čítaní oddýchnete, nájdete nové inšpirácie, či tipy, ako využiť čas strávený počas Vášho pobytu v našom hoteli.

V prvom čísle nášho magazínu sa doz- viete o rekonštrukciách v hoteli. Veľmi nás teší, že počas jarných sanitácií sme v roku 2019 obnovili a zrekonštruovali množstvo priestorov v našom hoteli.

Budeme trochu bilancovať a zároveň Vám aj predstavíme naše plány na najbližšie obdobie.

Želáme Vám príjemné čítanie a zároveň príjemný pobyt, či návštevu v našom - Vašom Wellness Hoteli Patince.

Martin Slivka Obchodný

a marketingový riaditeľ

Kto sme?..................................................................................................... 3

Čo sme pre Vás zrekonštruovali ........................................................... 4

História hotela.......................................................................................... 5

Aktivity počas jesene a zimy ................................................................. 6

Program počas školských prázdnin ..................................................... 8

Športové aktivity pre celé rodiny ........................................................ 9

Tipy na výlety v okolí .............................................................................. 10

Medzigeneračný turizmus ..................................................................... 12

Tip na recept ............................................................................................. 13

Nordic Walking - novinka v našom hoteli .......................................... 14

3Wellness magazín2 Wellness magazín

Čo sme pre Vás zrekonštruovali

Uvedomujeme si dôležitosť prostredia, v akom naši hostia trávia svoje voľné chvíle, resp. dovolenku. V roku 2019 sme preto v rámci jarných sanitácií boli zatvorení približne 2 týždne, aby sme zre-konštruovali niektoré časti nášho hotela. Veríme, že sa nám podarilo zvýšiť komfort a zlepšiť priestory.

V tomto roku v apríli sme úplne zre-konštruovali a zmodernizovali našu reštauráciu a kuchyňu, umiestnili sme nové koberce do spoločných priestorov, chodieb a konferenčných sál, pripravili nové vonkajšie sedenie pre hos-tí (ktoré si hneď aj veľmi obľúbili). Ďalej sme zrekonštruovali vstupnú halu a na všetkých izbách sme prečalúnili nábytok, vymaľovali a zrekonštruovali ich. Keďže veľkú časť našich hostí tvoria rodiny s deťmi, obnovili sme aj našu tzv. miestnosť pre mamičky. Pre najmenších sme vytvorili úplne nový detský kútik a nezabudli sme ani na väčšie deti, pre ktoré sme vytvorili spoločenskú miest-nosť. Pre športových nadšencov sme nakúpili nové vodné bicykle, klasické bicykle a prilby, Nording Walking palice a na tenisovom kurte sme osadili novú

umelú trávu. Samozrejmosťou sú aj malé drobné úpravy, ktoré hostí potešia. Na nadštandardné izby sme umiestnili úplne nové rýchlovarné kanvice s čajovým setom a prenosné sušiaky na bielizeň. Pripravili sme pre Vás aj novú infrasaunu, zrekonštruovali odpočívareň a bowling bar.

Pochopiteľne pri týchto rekonštrukciách a inováciách sa nezastavíme. Neustále rozmýšľame a plánujeme nové veci, ktoré budú prispievať k spokojnosti hostí.

• úplne nová reštaurácia

• nový detský kútik

• koberce na chodbách

• prečalúnený nábytok na izbách

• vynovená sauna

• vynovený bowling bar

• tenisové ihrisko

• nová odpočívareň

• sedenie vonku

• vynovené kongresové priestory

História hotela

Wellness Hotel Patince otvoril brány svojim návštevníkom v júli 2006. V hoteli sa nachádza najväčší zážitkový krytý bazén na Slovensku, ktorý je súčas-ťou bazénového sveta vrátane detského bazéna a kľudového bazéna. V saunovom svete nájdete 5 druhov sáun, ľadový relax a jacuzzi.

V snahe neustále skvalitňovať a rozširovať služby hotela sme od leta 2007 sprevádz-kovali nové vonkajšie bazény s atrakciami a detským ihriskom a zrekonštruovali športoviská – tenisový kurt, volejbalové/basketbalové ihrisko, beach volejbal.

Začiatkom roku 2009 sa otvoril nový pavilón hotela s rozšíreným kongreso-vým centrom. Pre väčší komfort hostí sa vybudovali izby rodinného typu, de luxe mezonetové izby pre náročnejších a ďalšie 3 luxusné apartmány.

Kongresové kapacity sa rozšírili až na 310 miest. Okrem bazénov môžu návštevníci využiť umelo vybudované jazero s plochou 14 ha, ktoré slúži na pestova-nie vodných športov, jazdu na vodných bicykloch a poskytuje priestor aj milovní-kom rybolovu. Pre priaznivcov športu sú v areáli vybudované moderné športové ihriská, beach-volejbalové, minigolfové ihrisko a tenisový kurt.

Počas roka 2019 priestory hotela prešli prvou etapou rekonštrukcie počas jar-ných sanitácií, tak ako sme písali v predchádzajúcej časti.

54 Wellness magazínWellness magazín

Aktivity počas jesene a zimy

Nordic WalkingPri tomto športe využívate svaly celého tela. Nordic Walking si môže vychutnať každý ako aktivitu, ktorá podporuje fyzické zdravie. Vykonáva sa so špeciálne navrhnutými palicami, ktoré sú podobné lyžiarskym. Je to šport vhodný pre každé-ho, pretože je jednoduchý, finančne ne-náročný a veľmi efektívny pre udržiavanie kondície. Na recepcii Vám zapožičiame Nordic Walking palice za poplatok 2,- € / hodinu. Od septembra 2019 je každú sobotu poobede

k dispozícii inštruktorka Nordic Walkingu zdarma, ktorá s našimi hosťami pôjde na prechádzku. Počas tejto hodiny je zapo-žičanie palíc bezplatné. Ďalšie užitočné informácie sa dozviete na str.14

Bowling, biliard, šípky a stolný futbalPre aktívny oddych Vám poslúžia dve bowlingové dráhy, biliard, šípky a stolný futbal. Dráhy si môžete rezervovať na hotelovej recepcii.

PowerjogaCvičením jogy sa zbavíte zdravotných problémov, zvýši sa pružnosť a pohyblivosť, posilníte si Váš imunitný systém a zlepšíte svoje dýchanie. Powerjoga získava stále viac a viac svojich prívržencov preto neváhajte a príďte sa uvoľniť a poriadne si zacvičiť každú sobotu a v nedeľu o 8:30 v kongresovej sále.

Stolný tenisPre tých hostí, ktorí si netrúfajú na klasický tenis máme pripravený stôl, kde môžete predviesť svoju rýchlosť a presnosť. Zabavte sa a zasúťažte si so svojimi priateľmi alebo deťmi. Stolný tenis si môžete zahrať pri bazénovom svete zdarma.

Cvičíme každú sobotu od 14:20 hod. (bez poplatku za zapožičanie palíc pre ubytovaných hostí).

FitnessSúčasťou vybavenia hotela je aj moderná posilňovňa. V roku 2019 sme nakúpili nové stroje a príslušenstvo, aby ste si ešte viac vychutnali posilňovanie. Hoteloví hostia majú do fitness centra neobmedzený prístup zdarma. Neubytovaní hostia zaplatia za jednorazový vstup 3 €.

Aqua aerobicAqua aerobic je pomerne mladý šport kombinujúci aerobnú činnosť a vodné prostredie. Je zameraný na zvýšenie fyzickej kondície, zníženia váhy a vytvarovanie tela. V hoteli si ho môžete zacvičiť každú sobotu o 16:00 v bazénovom svete.

Konferenčná ponuka

Pobyt v termíne od 07.01. – 23.12.2020

Spojte prácu s oddychom. Spojte Váš kongress naším wellness hotelom.

• 50 % zľava z prenájmu KONFERENČNEJ SÁLY

• 10 % zľava z WELLNESS PROCEDÚR

• 50 % zľava z prenájmu BOWLINGOVÝCH DRÁH

• možnosť doobjednania DOPLNKOVÝCH PROGRAMOV a AKTIVÍT

Viac info na kongresypatince.sk

65 € / osoba / noc

76 Wellness magazínWellness magazín

Dokonalý relax so svojimi deťmi nemusíte zažiť len raz do roka počas najdlhších prázdnin. Doprajte si oddych s celou rodinou aj počas ďalších voľných dní. Pripravili sme pre Vás zoznam všetkých školských prázdnin v roku 2019/2020.

Ako sa pripraviť na začiatok školy po prázdninách, ale aj o iných užitočných tipoch, či radách sa dočítate v našom online Magazíne na našej web stránke hotela: wellnesspatince.sk/magazin

PRÁZDNINY TERMÍN PRÁZDNIN

ZAČIATOK VYUČOVANIA PO PRÁZDNINÁCH

POBYTY VO WELLNESS HOTELI PATINCE

JESENNÉ 30. – 31. október 2019

4. november 2019pondelok

Halloweensky pobyt: 30. október – 3. november 2019

VIANOČNÉ23. december 2019 – 7. január 2020

8. január 2020streda

Všetky pobyty na wellnesspatince.sk

POLROČNÉ 3. február 2020 4. február 2020utorok

Dostupné pobyty s animátormi

JARNÉ

Bratislavský kraj, Nitriansky kraj Trnavský kraj

17. – 21. február 2020

24. február 2020pondelok

Dostupné pobyty s animátormi

Banskobystrický kraj, Žilinský kraj, Trenčiansky kraj

24. – 28. február 2020

2. marec 2020pondelok

Dostupné pobyty s animátormi

Košický kraj, Prešovský kraj 2. – 6. marec 2020 9. marec 2020

pondelokDostupné pobyty s animátormi

VEĽKONOČNÉ 9. – 14. apríl 2020 15. apríl 2020streda

Veľkonočný pobyt: 09. – 14. apríl 2020

LETNÉ 1. júl – 31. august 2020

2. september 2020streda

Všetky pobyty na wellnesspatince.sk

Ako si naplánovať program počas školských prázdnin

Rodinná dovolenka

Športové aktivity pre celé rodiny

V našom hoteli nájdete všetko, čo k pohodovej rodinnej dovolenke potre-bujete – príjemné ubytovanie, kvalitnú stravu, bazénový svet s termálnou vodou, nádhernú prírodu, animačné programy, detský kútik. Počas celého roka ponúka-me výhodné a zaujímavé rodinné pobyty. Vy si oddýchnete a Vaše deti sa zabavia a získajú nové vedomosti a zručnosti.

Miestnosť pre mamičkyPotrebujete ohriať jedlo pre Vaše bábätko alebo ho chcete v pokoji okúpať? Na prvom poschodí nájdete tzv. miestnosť pre mamičky, kde je mikrovln-ka, rýchlovarná kanvica, nočník a detská vanička.

Okrem plávania a cyklistiky sú pre rodinnú dovolenku pripravené ďalšie možnosti športového vyžitia. Priamo v areáli hotela si vyskúšate: tenis, ping pong, plážový volejbal, športový rybolov, vodné bicykle na hotelovom jazierku, petanque, mini golf, plážový futbal. V interiéri máme: bowling, stolný futbal, šípky, biliard, počas víken-du cvičenie jogy a hodinu Nordic Walkingu.

U nás sa deti nudiť nebudú. Priamo v hoteli sa nachádza plne vybavený detský kútik a od mája 2019 aj detský kútik pre väčšie deti. Počas tematických pobytov, víken-dov a prázdnin prebiehajú animačné programy s našimi animátormi. Zároveň počas týchto dní môžu najmenší stretnúť aj nášho maskota Flippyho.

98 Wellness magazínWellness magazín

Tipy na výlety v okolí

Cyklovýlet po Dunajskej cyklotrase

Podunajské múzeum

Patince patria k jedným z najnavštevova-nejších turistických destinácií na južnom Slovensku. Hotel sa nachádza v najjužnejšej obci Slovenska. Každoročne navštívi túto oblasť približne 15 000 tu- ristov zo Slovenska, Čiech, Poľska a iných štátov. Návštevníkov láka najmä termálny prameň, ktorého využívanie má v Patin-ciach dlhú históriu. Už dokumenty z 13. storočia píšu o teplých prameňoch s liečivými účinkami a o existencii kú-peľov z rímskych čias. Relax v termálnej

Vďaka Dunajskej cyklotrase majú cyklisti, turisti a športovci možnosť obdivovať historické a prírodné krásy Podunajského regiónu. Cyklistiku na nížinatom teréne zvládnu aj malé deti, vďaka čomu je cyklovýlet v Patinciach ako stvorený pre celé rodiny. Na bicykli sa môžete vybrať k vínnym pivniciam, k historickým pamiat-kam ako Rímsky tábor v Iži či k prírodným rezerváciám ako Pohrebište a Parížske močiare. Naši ubytovaní hostia môžu svoje bicykle pokojne nechať doma a využiť požičovňu bicyklov v našom ho- teli. V roku 2019 sme zakúpili nové bicykle pre deti a dospelých, aby bol zážitok ešte lepší. Na našej webovej stránke v sekcii Magazín

prinášame konkrétne tipy na výlety, ktoré budeme samozrejme dopĺňať, ak nájde-me v okolí ďalšie pekné miesta.

Milovníci histórie, archeológie či prírody si prídu na svoje v Podunajskom múzeu, ktoré sa nachádza v Komárne. Múzeum tvorí viacero expozícií. Okrem expozícií v hlavnej budove múzea môžete navštíviť aj vysunuté expozície v Komárne (Obrazá-reň, Rímske lapidárium, Zichyho palác) alebo blízkom okolí (Roľnícky dom Martovce). V súčasnosti múzeum eviduje vo svojich zbierkach viac než 130-tisíc predmetov.

vode má priaznivé a upokojujúce účinky najmä na pohybové ústrojenstvo. Poloha Patiniec okrem relaxu vo vodnom svete ponúka aj výlety do okolia, vďaka ktorým môžete aktívne spoznať región.

Nádvorie EurópyTypické budovy niekoľkých štátov na jednom námestí uvidíte na Nádvorí Európy v Komárne. Nájdete tu viac ako 40 domov typických pre Wales, Taliansko, Írsko, Grónsko, Transylvániu či Vatikán. Popri prehliadke jedinečnej archi-tektúry námestia si zaslúžia obdiv sochy patrónov Európy či fontána, ktorá leží v srdci nádvoria.

Otváracie hodinyStále expozície a krátkodobévýstavy 

Krátkodobévýstavy 

Návšteva OstrihomuPoloha Patiniec neďaleko maďarských hraníc ponúka široké možnosti výletov a voľnočasových aktivít aj u našich južných susedov. Do mesta Ostrihom, ktoré leží na druhej strane Dunaja, sa dostanete pešo zo Štúrova. Súčasný Most Márie Valérie, ktorý spája Slovensko s Maďarskom, je náhradou pôvodného mosta z 15. storočia.

Kultúrny palác - hlavná budova múzea

Palatínova č. 13, Komárno Zimné

obdobie 1. október –

14. apríl

Po - Pia 9:00 – 16:00

hod.

Zichyho palácNám. Gen. Klapku č. 9, Komárno

Budova múzea a knižnice

Palatínova č. 8, Komárno

dospelí 2 € 1 €

deti, študenti a dôchodcovia (do 70 r.)

1 € 0,50 €

deti (do 6. r) a dôchodcovia (nad 70 r.)

bezplatne

1110 Wellness magazínWellness magazín

Kačacie prsia so slivkovouomáčkou

Postup:

Kačacie prsia opečieme, osolíme, okoreníme. Na omáčku si skarame- lizujeme cukor, pridáme slivky a dusíme 10 min. Potom pridáme maslo, lekvár, kôru z citrónu a podusíme ešte 2 min.

Zemiaky si uvaríme a jemne opražíme na panvici na masle. Ozdobíme bylinkami a môžeme podávať.

Tip:

K tomuto jedlu odporúčame príjemne červené vínko. U nás by ste si mohli pochutnať na: Cabernet Sauvignon, vinárstvo Château Rúbaň.

Akostné víno s prívlastkom neskorý zber, víno s chráneným označením pôvodu, červené, suché. Vinohrad-nícka obec Strekov. Chuť je príjemne zamatová a jemne korenistá s výraz-nými tónmi čierneho bobuľového ovocia, s impozantnou štruktúrou tanínov, ktoré víno získalo po vyzrievaní v dubových sudoch.

Na jar 2019 sme pripravili novú vinnú kartu. Veríme, že si v nej nájdete víno svojej chuti

ŠéfkuchárFrantišek Košuda

Na 5 porcií potrebujete:

• Kačacie prsia 1kg

• Mrazené slivky 250 g

• Kryštálový cukor 50 g

• Maslo 75 g• Citrónová kôra• Slivkový lekvár

100 g

recept

Medzigeneračné trávenievoľného času

Oddýchnite si a načerpajte nové sily. Zažite komfort nášho bezbariérového štvorhviezdičkového hotela. Čakajú na Vás interiérové a exteriérové bazény s termálnou vodou s blahodarnými účinkami na pohybové ústrojenstvo, sauny, wellness & spa procedúry a široký výber jedál. Senior pobyt môžete venovať aj ako darček Vašim rodičom alebo starým rodičom.

Teplá termálna voda z prameňa Hévíz, ktorý vyviera z hĺbky 200 m, má pozitívny vplyv na pohybové ústrojenstvo. Máte problémy s kĺbmi alebo svalmi? Posaďte sa priamo k prúdiacemu prameňu v našom rímskom kúpeli alebo do naj- väčšieho krytého relaxačného bazéna na Slovensku s hĺbkou 1,2 m a s príjem-nou teplotou vody do 30 °C s množstvom vodných prvkov. Nájdete tu aj ďalšie interiérové a v lete otvorené exteriérové bazény s termálnou vodou.

Chcete stráviť príjemné chvíle s Vašimi vnúčatami? Príďte k nám aj s nimi. Dieťa do 6 rokov bez nároku na lôžko u nás neplatí. Deti nad 6 rokov majú zvýhodnené ceny.

Náš hotel je pre pobyt s deťmi ako stvorený. Nájdete tu:• detské stoličky• prebaľovacie pulty• 2 detské kútiky• animačné programy pre deti

(cez víkendy a prázdniny)• interiérové a v lete otvorené ex-

teriérové detské bazény a vodné atrakcie pod dohľadom plavčíkov

• vonkajšie ihrisko a mnoho ďalšieho

Prístup do bazénového sveta, detské atrakcie, detský kútik alebo animačné programy sú zahrnuté v cene ubytovania.

1312 Wellness magazínWellness magazín

Nordic Walking ako novinka v našom hoteli

V našom hoteli Vám ponúkame množstvo športových aktivít, ako je tenis, ping pong, cyklistika, golf, inline korčuľovanie, plávanie, biliard či kolky. Pre našich ubytovaných hostí však nechýba ani pravidelné víkendové cviče-nie so skúsenými lektormi. Medzi ne patria už tradičné hodiny power jogy alebo aqua aerobicu. Počas roka 2019 sme si pre Vás prichystali ale jednu novinku – Nordic Walking so skúsenou inštruktorkou Martou Szaboovou. Nemusíte si so sebou nosiť ani Nordic Walking palice. Tie Vám zapožičiame na recepcii na tento účel zdarma.

Rozhodli sme sa Martu vyspovedať. Možno Vás inšpiruje a prídete si s ňou zacvičiť. Srdečne Vás všetkých očakávame každú sobotu o 14:20 hod.

2. Pre koho je Nordic Walking určený? Existujú nejaké obmedzenia?

Nordic Walking je pre každého, kto sa chce hýbať na čerstvom vzduch počas celého roka, bez ohľadu na vek, pohlavie a telesnú zdatnosť. Vhodný je pre ľudí vyššieho veku, so zdravotným obmedzením, pre tehotné ženy aj vrcholových športovcov. Dá sa cvičiť v zime, v lete, v daždi aj snehu, na tvrdom povrchu, v lese aj na pláži.

3. Aký má Nordic Walking prínosy pre zdravie? Pri správnej technike sa zapája až 90% svalov v organizme. Získate veľa zdravotných benefitov. Napr. prevencia osteoporózy, liečba astmy a alergie, nadváha, zvýšený cholesterol, nízka imunita, lieči diabetes 2.stupňa, kardiova-skulárnych ochorení, choroby pohybového aparátu, rehabilitácia pooperačných stavov a mnoho ďalších. Ideálna je chôdza aspoň 30 minút denne. Je to úžasná psychohygiena a aktívny relax. V prvom rade musí človek pre svoje zdravie a pohodu chcieť niečo robiť.

4. Aké predpoklady by mal mať človek, ktorý chce začať s Nordic Walkingom?

Nordic Walking nie je ani časovo ani finan- čne náročný. Potrebujete špeciálne paličky a športové pohodlné oblečenie. Odporúča sa začať pod vedením inštruktora, ktorý Vás navedie na tú správnu techniku, čím získate viac zdravotných benefitov.

5. Čo sa Vám osobne páči na Patinciach najviac, prečo by mali ľudia navštíviť tento hotel? V Patinciach si rada užívam relaxačný bazén a termálnu vodu. Wellness Hotel Pa-tince je vhodným miestom na oddych a relax. Je veľa možností ako prežiť peknú dovolenku, alebo len pár dní s rodinou alebo priateľmi. Myslím, že každý si tu nájde to svoje ako zažiť krásny pobyt.

1. Nordic Walking je v súčasnosti veľmi trendovým športom, kedy ste sa s ním stretli prvý krát? Čo Vás priviedlo k pohybu a nakoniec k cvičiteľstvu? Uvedomila som si, že pre svoje zdravie musím niečo robiť. Veľmi rada trávim svoj voľný čas aktívnym pohybom v prírode. Pred pár rokmi som objavila chôdzu s paličkami, ale zistila som, že to nie je ono. Zhodou okolností som sa ocitla na Štrbskom plese keď sa tam konali Majstrovstvá Slovenska a Európy v Nordic Walkingu a tento šport ma učaroval. Domov som sa vrátila s mojimi prvými Nordic Walking paličkami. Keď som sa začala zaujímať o správnu techniku, zistila som, že to nebude také jednoduché. Tak som sa prihlásila na prvý kurz. Nasledoval ďalší a ďalší, až je zo mňa inštruktorka. Nordic Walking je najrýchlejšie sa rozvíjajúca ozdravno - športová aktivita na svete.

15Wellness magazín14 Wellness magazín

Hotelový Wellness magazín

Texty a foto: WELLNESS s.r.o.Grafický dizajn: Basta Digital s.r.o.

Vydavateľ: WELLNESS s.r.o.Kontakt: obchod@wellnesspatince.sk

Vedeli ste, že rekreačné poukazy môžete využiť aj keď ste momentálne na materskej či rodičovskej dovolenke?

Príďte si k nám oddýchnuť aj s Vašimi ratolesťami.

Z detského bazéna nebudú chcieť Vaši drobci ani vyliezť.

WELLNESS s.r.o., Patince 431, 946 39 Patince

T: 035 7908 500, M: 0918 886 715, E: recepcia@wellnesspatince.skPre rezervácie a pobyty: rezervacie@wellnesspatince.sk

Akékoľvek použitie časti alebo celku, najmä rozmnožovanie a šírenie textov, fotografií a iných vizuálnych zobrazení sa povoľuje len s písomným povolením vydavateľa.

Pobyt cezrekreačnýpoukaz