21
Am schnellsten geht’s per Telefon! 89. Jahrgang Nr. 11358 Das GRÖSSTE GEWINN-LOS seit es Westfalia gibt! Ihre Glücks-Nummer: Gültig bis 31.01.2013 … und und und! … und und und! Große Marken zum kleinen Preis Große Marken zum kleinen Preis Genaue Beschreibung auf Seite 211! Nr. 83 00 20 Schnelles Umschalten von Blasen auf Saughäckseln Räder machen den Laubsauger bequem fahrbar Hohe Blasgeschwindigkeit gewährleistet ein leichtes Zusammenblasen des Laubes ... endlich das richtige Werkzeug! ... endlich das richtige Werkzeug! Sie sparen 25,-! 2800 Watt statt 59,99 D e r k r a f t v o l l e A u f r ä u m e r f ü r d e n G a r t e n ! Kraftvolle Häckselturbine reduziert das Laubvolumen um bis zu ca. 90%

Westfalia Werkzeug Katalog

  • Upload
    dci-ag

  • View
    284

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Westfalia Werkzeug Katalog

Am schnellsten geht’sper Telefon!

89. Jahrgang Nr. 11358

Das GRÖSSTE GEWINN-LOS seit es Westfalia gibt!

Ihre Glücks-Nummer:

Gültig bis 31.01.2013

… und und und!… und und und!

Große Marken zum kleinen PreisGroße Marken zum kleinen Preis

Genaue Beschreibung auf Seite 211!Nr. 83 00 20

Schnelles Umschalten von

Blasen auf Saughäckseln

Räder machen den Laubsauger

bequem fahrbar

Hohe Blasgeschwindigkeit

gewährleistet ein leichtes

Zusammenblasen des Laubes

... endlich dasrichtige Werkzeug!... endlich dasrichtige Werkzeug!

Sie sparen 25,-!

2800 Watt

statt 59,99

Der kraftvolle Aufräumer fürde

n Gar

ten!

Kraftvolle Häckselturbine reduziert

das Laub volumen um bis zu ca. 90%

001_11358_11358 31.08.12 12:11 Seite 1

Page 2: Westfalia Werkzeug Katalog

ACHTUNG!ACHTUNG!Unbedingt aufbewahren!

Mit diesem Kataloghaben Sie 7 großartigeGewinn-Chancen!

Mit diesem Kataloghaben Sie 7 großartigeGewinn-Chancen!

Sofort-GewinnChance:

Mercedes B-Klasse BlueEFFICIENCY

Ihr Gewinn?

3. EXTRA-Gewinn:

4. EXTRA-Gewinn:Toyota Yaris Wert: € 15.000,-!

6. EXTRA-Gewinn:Gold-Münzen Wert: € 15.000,-!

5. EXTRA-Gewinn:

Mit Ihrer Glücks-Nummer auf dem Titel dieses Kataloges haben Sie die 7-fache Gewinn-Chance! Bewahren Sie ihn deshalb unter allenUmständen auf und nehmen Sie ihn jedes Mal zur Hand, wenn Sie wieder Post von Westfalia bekommen! Viel Glück!

Teilen Sie uns Ihre Glücks-Nummer entweder schriftlich, telefonisch unter 0180-530 31 32* oder per Internet www.westfalia.de/super-gewinnspiel mit!

3

3

3

3

30 Tage Umtausch- und RückgaberechtBei Westfalia kaufen Sie auf Probe. Einen ganzenMonat lang können Sie die gelieferten Artikel prüfen. Artikel, die Ihnen nicht gefallen, könnenSie jederzeit ohne Begründung umtauschen oderzurückschicken. Sie erhalten Ihr Geld zurück – garantiert!

Schnellstmögliche LieferungWir liefern auf dem schnellsten Wege mit derDeutschen Post oder Paketdienst – in der Regelinnerhalb weniger Tage. In besonders eiligen Fällen liefern wir innerhalb von 48 Stunden.

Westfalia 10-Jahres GarantieBei jedem Artikel, der mit dem Zeichen Westfalia-Qualität gekennzeichnet ist, erhalten Sie unge-achtet der gesetzlichen Gewährleistung 10 volleJahre Garantie, innerhalb der wir die Ware kostenfrei reparieren oder einen gleichwertigenErsatz nach unserer Wahl liefern.

Zahlung nach WunschBezahlen können Sie bei Westfalia wie es Ihnenam besten passt. Per Rechnungs-Überweisungoder Komfort-Zahlung. Und weil Sie doppelt solange umtauschen können, wie sonst üblich, wirdauch erst nach 30 Tagen abgebucht.

Rund um die Uhr persönlich für Sie daRufen Sie uns an! „Rund um die Uhr“: Telefon: 0180/530 31 32*.

Wir sind persönlich für Sie da! per E-mail: • [email protected] Post: • Westfalia Werkzeugco.

• Werkzeugstraße 1 • 58082 Hagen

Internet: www.westfalia.de

3

„Für mich nurden besten Service!”

über 85 Jahre!

6 EXTRA-Chancen!

6 EXTRA-Chancen!++

Fiat 500Wert: € 15.000,-!

1. EXTRA-Gewinn: 2. EXTRA-Gewinn:€15.000,-in bar!

10x Samsung

LED-TVWert: € 15.000,-!

20x Sony CamcorderWert: € 15.000,-!

002_11358_002_11358 29.08.12 18:12 Seite 1

Page 3: Westfalia Werkzeug Katalog

www.westfalia.deAm schnellsten geht ’s per Internet!

Elektroab Seite

234

4 Variospeed (V)-Elektronik zur stufenlosen Veränderung der Drehzahl

4 Schnellstopp für rasches Schrauben in Folge4 2 Gänge zum Schrauben und Bohren4 Rechts-/Linkslauf4 20 stufige Drehmomentauswahl plus Bohrstufe4 Spindelstopp zum manuellen Nachdrehen und Lösen

von Schrauben4 Integriertes Arbeitslicht für gute Sicht auch in

dunklen Ecken

4 14 Megapixel4 5-fach optischer Zoom mit 25mm

Weitwinkel4 Digitaler Bildstabilisierer4 HD-Videoaufnahme (1280 x 720)

mit Ton4 24 Monate

Rollei Aus -tausch-Service

Technische Daten: Akku NiCd 12V, Akkukapazität 1,7Ah, max. Drehmomentweich/hart: 16/32Nm, Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang: 0-350/0-1200 min-1, Drehmo-mentstufen: 20 + Bohrstufe, Schnellspannbohrfutter, Bohrfutterspannweite 1-10mm, max. Bohr-Ø in: Stahl 10mm, Holz 20mm. Gewicht 1,7kg. Lieferumfang:1x oder 2x Akku NiCd 12V/1,7Ah, Ladegerät, Kunststoffkoffer.

Unkomplizierte Ein-steiger- und Fami-lien-Kamera mit vie-len Komfort-Featuresfür einfach bessereFotos.l 2,7“ (6,8cm) Farb-

Displayl Autofokus, Einstellbarer Weißabgleich,

Blitz mit Lächelerkennung und Rote-Augen-Reduktion, Iso bis 3200, Selbst-auslöser, Panoramafunktion

l Verwendet SD-Speicherkarten bis 32 GBl Anschlüsse: USB 2.0, 2-in-1 AV-Ausgangl Lieferumfang: USB-Kabel, Hand-

schlaufe, Software (ab WinXP, MacOS 10.3.9), 2x Batterien Mignon (AA)

l Maße 93,8 x 60,5 x 24,5 mm, Gewichtca. 125g

Nr. 82 81 51 Inklusive 1 Akku

nurSPAR-Preis

statt 149,95

99.99Sie sparen 50,00!Nr. 82 54 93 Inklusive 2 Akkus 109,99

Ausgestattet mit 36 Stck. Hochlei-stungs LED´s und einer Steckener-giesparlampe. Professionelles, robu-stes Gehäuse und bis zu 3 KmReichweite zeichnen diesen Hand-scheinwerfer aus. Leuchtdauer ca. 5Stunden. Komplett mit integrier-tem Akku und Ladeteil 230Vfür die Steckdose und 12V Ladeadapter für den Zigarettenanzünder imAuto.

Nr. 75 40 36

36 LED`s

Nr. 82 67 23

nurSPAR-Preis

statt 39,99

19.99Sie sparen 20,00!

Gleich mitbestellen:Passende SD Speicherkarte - Class 10: 8 GBNr. 82 30 68 nur 9,99Panasonic Evolta Batterien Mignon (AA), 2 Stück (bis zu 30% mehr Fotos)Nr. 80 74 46 nur 2,99

nurSPAR-Preis

statt 89,95

49.99Sie sparen 39,96!

14 MegapixelInklusive 12-Volt-Akku

LED HandscheinwerferLED Handscheinwerfer

Aufladbar

12-Volt-Akku-Bohrschrauber BS 12 NiCd12-Volt-Akku-Bohrschrauber BS 12 NiCd

Compactline 415Compactline 415

Textilab Seite

333

Gartenab Seite

192

Rund umsHausab Seite

162

Werkzeugeab Seite

8

Die besonderen Angebote von Seite 3!Die besonderen Angebote von Seite 3! Über 300 SeitenSPITZEN-PREISE!

Auto & Fahrradab Seite

109

003_11358_003_11358 08.09.12 13:48 Seite 1

Page 4: Westfalia Werkzeug Katalog

0180/5303132*Am schnellsten geht’sper Telefon!

* 0,14€ pro Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42€ pro Minute.4

Ideal zur einfachen Reinigungvon Kaminen, Pellet - Heizungen /-öfen und Holzkoh-legrill. Zusätzlich ist der Aschesauger auch als kraftvollerSauger für Grobschmutz, Späne und Scherben geeignet.Technische Daten: 4 230 V~50 Hz 4 1200 W • Behältervolumen: 20 Liter4 Metallschlauchlänge: 1,8 m 4 Alu-Saugrohr Nr. 82 68 65

nurSPAR-Preis

statt 79,99

49.99Sie sparen 30,00!

Jetzt auch fahrbar und mit

längerem Saugschlauch!

Experten-Tipp:Die kalte Asche könnenSie (da sie viel Kaliumund Phosphor enthält)auch als Dünger fürIhren Garten verwenden.

4 Gut lesbares Display 4 Automati-sches Drehen der Anzeige bei Winkel>90° 4 Messergebnis Festhaltefunk-tion 4 Äußerst robust 4 Horizon talenund vertikale Libelle 4 Leichtes um-schalten zwischen absoltem und re-lativem Winkel 4 Messbereich +- 90°4 Mit Aufhängevorrichtung 4 Mit kraft-vollen Magneten (für Messungen anmagnetischen Materialien!). Techni-sche Daten: 4 Messbereich: 0 - +-90° 4 Auflösung: 0,1° 4 Messge-nauigkeit: 0,2° 4 Batterien: 2x AAA

(nicht im Lieferumfang). Mechanischer Gurt-wickler und Bürsten-dichtung im Set. LeichteMontage. 1. Gurtwickler: 4 180° schwenkbar4 Mit grauem Rolladengurt (5 mLänge, 14 mm Breite) 4 Gehäuse-farbe: weiss2. Bürstendichtung: 4 Stoppt Ener-gieverluste 4 Beugt unangenehmerZugluft vor 4 Gehäusefarbe: weiß.

Nr. 82 63 66statt 18,98 nur 9,99

Sie sparen gegenüberEinzelkauf 8,99

Edelstahl-AschesaugerEdelstahl-Aschesauger

Gleich mitbestellen: Ersatzfilterfür Aschesauger Nr. 826865.Nr. 82 74 71 nur 9,99

4 Stück4 Stück

NEUHEITENNEUHEITENNr. 82 81 46 14“ 34.99Radzierblende „Missouri“ Seite 109

Alarmgriff für Fenster und Balkontüren Seite 178

StiftmultimeterSeite 244

nur

Doppelklingenschere Seite 213

Nr. 82 77 23

79.99nur

Nr. 82 80 65

nurSPAR-Preis

statt 49,99

29.99Sie sparen 20,00!

4 Lenk-rollen

Kraftvolle 1200 Watt Saugt kalte Asche ein ohne Staub aufzuwirbelnMit 4 Lenkrollen ausgestattetEinfach einschalten und loslegen

1,8 m langer Schlauch

Jetzt auch mit

Magneten ausge-

stattet!

Digitale WasserwaageDigitale Wasserwaage

In 400 mm oder 800 mm Ausführung!

Gurtwickler-SetGurtwickler-Set

Inkl. Bürstendichtung

Verlieren Sie

keine teure,

beheizte Raumluft

mehr!

Nr. 82 61 8314.99

nur Displaybe -leuchtung

Gleich mitbestellen: Batterien 2xAAANr. 81 62 63 nur 1,79

400 mm Wasserwaage (Abm. 400x50x20 mm)Nr. 82 71 69 statt 49,99 nur 19,99800 mm Wasserwaage (Abm. 800x60x25 mm)Nr. 82 72 67 statt 79,99 nur 39,99

004_11358_004_11358 07.09.12 14:21 Seite 1

Page 5: Westfalia Werkzeug Katalog

Wie feucht ist das Holz bzw. der Putz?

FeuchterBlumen-

topf?

In jederStellungmessen

5

Nr. 81 28 67

EXKLUSIVEXKLUSIV

Nr. 82 78 74 nur 39,99

Das gibt es NUR bei uns!Das gibt es NUR bei uns!

Nr. 82 05 93 59.99Tretgenerator-Dynamo Seite 124

Schiebetor-Antrieb Seite 162

nurbeiEXKLUSIVEXKLUSIV

69.99nur

Kippkuli (Japaner) Seite 193

beiEXKLUSIVEXKLUSIV

Tragbarer Werkzeugkoffer"Combo" Seite 23

Technische Daten: • Leistungsaufnahme 300 W • Drehzahl: 6000 – 11.000 min-1

• Schleiffläche 90x90x90 mm• 3 m Anschlusskabel • Gewicht 1,3 kg. Inhalt 25tlg. Schleifpapier-Satz: • 6 Stück K60 • 6 StückK80 • 6 Stück K100 • 7 StückK120.

Inkl. 25tlg.

Schleifpapier-Satz

Drehzahlregu-lierung

beiEXKLUSIVEXKLUSIV

300 W Deltaschleifer300 W DeltaschleiferPerfektes Schleifen in Ecken, an Kanten

und anderen schwer zugänglichen Stellen

Staubabsaugung durch die Bodenplatte (sauberes Arbeiten!)

Großer Ein-/Ausschalter an der Werkzeugoberseite

Schneller Schleifpapierwechsel durch Klettsystem

Mit drehbarem Kopf

Durch den drehbaren Kopf (Rastereinstellung)

bleibt fast keine Stelle mehr unerreicht

beiEXKLUSIVEXKLUSIV

Regler fürEichung

Temperaturfühler

Passende Batterien gleich mitbestellen 2 x AAANr. 81 62 63 nur 1,79

Nr. 24 92 43

2 in 1

Ein/Aus

beiEXKLUSIVEXKLUSIV

Prüfen Sie Ihr Kamin-

und Bauholz selbst!

Feuchte-Messbereich von 0-100%Drehbarer Messkopf

Feuchtigkeits messgerät Holz & Baumaterial und ThermometerFeuchtigkeits messgerät Holz & Baumaterial und Thermometer

nurSPAR-Preis

statt 49,99

24.99Sie sparen 25,00!

www.westfalia.de

Feuchtes Holz brennt schlecht, riecht un-angenehm und qualmt. Auch am Bau ist dasGerät z.B. für Estrich Feuchtigkeitsermittlung,Wandfeuchte... bestens geeignet. Der drehbar gela-gerte Messkopf erleichtert dabei erheblich die Messung.Das Gerät verfügt über 2 LC-Displays und zeigt zusätzlichdie vorhandene Umgebungs- temperatur mit an. Feuchte-Messbereich 0-100% (mit Eichfunktion)/Auflösung 1%, Tem-peratur-Mess bereich -20°C - +70°C/ Auflösung 0,1°C.

Temperatur

Feucht igkeit

Brennholz-Test Wie warm istdie Heizungbzw. das Rohr?

Nr. 82 69 80

SPAR-Preisstatt 499,00

299.99Sie sparen 200,00!

beiEXKLUSIVEXKLUSIV

Nr. 82 63 73

nur

nurSPAR-Preis

statt 29,99

19.99Sie sparen 10,00!

beiEXKLUSIVEXKLUSIV

005_11358_005_11358 07.09.12 14:21 Seite 1

Page 6: Westfalia Werkzeug Katalog

0180/5303132*Am schnellsten geht’sper Telefon!

* 0,14€ pro Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42€ pro Minute.6

®® GROSSEGROSSE

Technische Daten: • Leistungsaufnahme: 850 Watt • Leerlaufdrehzahl: 110001/min • Schleifscheiben – Ø: 125 mm • Einspannloch derScheibe: 22,2 mm • Maschinengewicht: 2 kg. Lieferum-fang: Zusatzhandgriff, Stirnlochschlüssel, Profikoffer.Nr. 82 52 64

Komplette Einheit aus Rauchmelder undFunkmodul mit langer Funktionsdauermit nur einer 9V Batterie. Ø 110 mm. Inkl.9 V Block (ca. 2 Jahre Betriebsdauer)Nr. 15 71 72

Magnetolink. Rauchmelderbefestigung ohne Bohren!Nr. 20 70 76 4,99

Informieren Sie sich über die gesetzliche Rauchmelderpflicht unter: www.westfalia.de/rauchmelderpflicht

Rauchmelder

nurSPAR-Preis

statt 59,99

49.99Sie sparen 10,00!

100 % XENON Gas

Xenon UltimaXenon Ultima

Weltneuheit: 120 % mehr

Licht auf der Straße

Werkzeuglos schwenkbare Schutzhaube

Nr. 82 71 92 H1 16,99Nr. 82 71 93 H4 19,99Nr. 82 71 94 H7 19,99

herkömmliche Glühlampe Ultima Xenon Durch die Ultima Xenon Glühlampe vonRing Automotive können Sie Verkehrsteil-nehmer, Straßenmarkierungen und Ver-kehrszeichen besser erkennen und dementsprechend schneller reagieren. Bis zu120% mehr Licht auf der Straße. 100%Xenon-Gas und fortgeschrittene Filament-Technologie produzieren außergewöhnlicheSichtverhältnisse in der Nacht beim Fahren.Xenon Ultima 120% Lampen sind „E1“ zer-tifiziert (Straßenverkehrszulassung) undkönnen jederzeit die vorhandenen Halogen-lampen ersetzen. Inhalt 2 Stück.

Nichts riskieren – Rauchmelder installieren!Nichts riskieren – Rauchmelder installieren!

kabellose Vernetzunglange Funktionsdauer

Markenqualität

5 JahreGarantie

Intelligenter Rauchmeldergibt den Alarm weiter!

Astschere RS 830 + Gartenschere RR1500Astschere RS 830 + Gartenschere RR1500

Funkrauchmelder nurSPAR-Preis

statt 54,99

39.99Sie sparen 15,00!

Funkmodul

nurSPAR-Preis

statt 69,99

39.99Sie sparen 30,00!

Für einen guten Schnitt im Herbst

Hochwertiges Schneidset

Astschere RS 830, Schnittleistung bis

46 mm mit doppelter Hebelübersetzung

Gartenschere Basic Plus RR1500,

Schneidleistung bis 18 mm

Astschere RS 830

Gartenschere RR 1500

Nr. 81 48 72

Netzkabel mit Patent-Quick-Verschluss

Winkelschleifer PK 850 WSWinkelschleifer PK 850 WS

Alu-Druckguss-GetriebegehäuseSchneller Schleifscheibenwechsel

850 Watt

Gleich mitbestellen: 10er Pack INOX-Trennscheiben. Extra dünne Trennscheiben (auchfür rostfreie Materialien). Stärke: 1,0 mm.Nr. 82 68 19 nur 9,99

006_11358_006_11358 07.09.12 14:22 Seite 1

Page 7: Westfalia Werkzeug Katalog

Marken zum kleinen PreisMarken zum kleinen Preis

www.westfalia.de 7

Nr. 82 54 64

Nr. 81 82 19

Nr. 82 68 96 Nr. 42 60 98

nurSPAR-Preis

statt 199,99

179.99Sie sparen 20,00!

Dolmar Elektromotorsäge ES-173 A / 40 cm Seite 194

Nr. 82 76 02

Nass-/Trockensauger WD 5.400 Seite 93

nurSPAR-Preis

statt 99,99

79.99Sie sparen 20,00!

AEG Rückfahrkamera Seite 145

nurSPAR-Preis

statt 109,98

69.99Sie sparen 39,99!

Fiskars Handsäge plus Spaltaxt Seite 205

nurSPAR-Preis

statt 89,99

79.99Sie sparen 10,00!

CTEK Ladegerät MXS 5.0 Seite 125Knipex Seitenschneider Seite 86

nurSPAR-Preis

statt 139,00

69.99Sie sparen 69,01!

Samsung Edel-KlapphandySeite 301

nurSPAR-Preis

statt 69,99

59.99Sie sparen 10,00!

Brennenstuhl® Bretec®

50 m Kabeltrommel Seite 235

Nr. 92 52 89nurSPAR-Preis

statt 59,99

39.99Sie sparen 20,00!

Nr. 82 42 40

nurSPAR-Preis

129.99Jetzt zugreifen!

Nr. 82 81 58

nurSPAR-Preis

statt 19,99

14.99Sie sparen 5,00!Müller Licht LED

Glühlampenersatz 7 W Seite 259

Nr. 82 45 49

T-Home SinusCA 33 plus 1

Seite 303

Nr. 82 81 61

nurSPAR-Preis

24.99Jetzt zugreifen!Nr. 82 61 96

Ideal für Haushaltund Baustelle!

nurSPAR-Preis

139.99Jetzt zugreifen!

Black & Decker Elektrische Säge „Scorpion“ Seite 39

007_11358_007_11358 07.09.12 14:22 Seite 1

Page 8: Westfalia Werkzeug Katalog

Am schnellsten geht’sper Telefon!

* 0,14€ pro Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42€ pro Minute.8 0180/5303132*

Ideal einsetzbar als Werkzeugkoffer, zur Aufbewahrung von Nähutensilien,als Schuhputzkasten usw. Alle Koffer aus robustem, schlagfestem PP-Kunst-stoff, versenkbarem Griff im Deckel und je einem Kleinteilemagazin im Deckel.(Lieferung ohne Deko)

ca. 15 Liter

ca. 6 Liter

Nr. 34 74 19 3-teiliges Koffer-Set

3-teiliger Profi Allzweckkoffer-Satz

ca. 20 Liter

nurSPAR-Preis

statt 19,99

9.99Sie sparen 10,00!

l Mit LED-Beleuchtung l Akkus mit Ladezu-standsanzeige l Mit Soft-Griff für angenehmesArbeiten l gleichbleibende Spitzenleistung– auch unter Belastung fällt die Span-nung im Akkupack nicht wesentlichab l kein Memory-Effekt l kaumSelbstentladung l 40% weniger Ge-

wicht l ein Power-Paket mit 18 V Li-Ionen Akku, 1,3 Ah l 2-Gang Getriebe l 20stufige Drehmomenteinstellung plus Bohr-stufe l Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mmDurch die Elektronik können Sie die Drehzahl noch zusätzlich steuern.Mit LED Arbeitsbeleuchtung und Akku Ladezustandsanzeige. TechnischeDaten: l Spannung 18 V Lithium-Ionen lKapazität 1,3 Ah lmax. Drehmo-ment 30 Nm l 2-Gänge: 1. 0-350 min-1, 2. 0-1300 min-1 l Schnellspannbohr-futter 0,8-10 mm l 20stufige Drehmomenteinstellung + Bohrstufe l Gewicht(mit Akku): 1,4 kg. Lieferumfang: 1Std. Ladegerät, 1 Akku 18 V/1,3 Ah,Akku-Schrauber, Kunststoffkoffer.

18 V Li-Ionen20-stufige Dreh momen ten -

einstellung plus Bohrstufe

2-Gänge je nachdem, ob

sie Bohren oder Schrauben

wollen

18 V Li-Ionen

endlich das richtige Werkzeug!endlich das richtige Werkzeug!

Elektrowerkzeugab Seite 9

Holzbearbeitungab Seite 37

Winkelschleiferab Seite 60

Schweißen/ Lötenab Seite 64

Handwerkzeugab Seite 68

Sanitärab Seite 90

Arbeitsschutzab Seite 97

Werkstattab Seite 99

Druckluftab Seite 106

Kurz-Inhalts -verzeichnis:Kurz-Inhalts -verzeichnis:

Die bringenendlichrichtigPower!

Immer alles parat! 3 Werkzeugkoffer = 1 Preis!

18 V Lithium-Ionen 2-Gang Akkubohrschrauber

Nr. 82 50 40 79,99Ersatz Akku Lithium-Ionen 18V, 1,3 AhNr. 82 50 41 49,99

LED-Arbeitsplatz-

beleuchtung

008_11358_008_11358 07.09.12 14:22 Seite 1

Page 9: Westfalia Werkzeug Katalog

DAS NEUE REVOLUTIONÄREWERKSTATTSYSTEM FÜR JEDERMANN!

BluCave ist überalleinsetzbar zum Beispiel:

Spart Platz

Spart Zeit

weitere Vorteile

Spart Geld

www.westfalia.de 9

im Werkstattwagen

im Hauswirtschaftsraum

in der Werkstatt

im Gartengerätehaus

üblicher Wandbehang

in der Garage

mit einem Klick6 verschiedeneGeräteköpfemontierbar!

durch übersichtliche Lagerung

mehrere Geräte finden in einem Systemkoffer Platz

durch variablen Einsatz der Facheinteiler optimale Raumausnutzung

grenzenlos erweiterbar je nach Bedarf

individuell planbar – da Modul-Bauweise

nur 1 Handgriff für 6 verschiedene Maschinen

Staub- und Diebstahlschutz durch abschließbare Verschlußhauben

mobil – jeder Systemkoffer ist blitzschnell von der Wandhalterung zu entnehmen

durch den Klarsichtdeckel ist der Systemkofferinhalt sofort erkennbar

009_BluCave_11358_009_11358 10.09.12 14:38 Seite 1

Page 10: Westfalia Werkzeug Katalog

0180/5303132*Am schnellsten geht’sper Telefon!

* 0,14€ pro Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42€ pro Minute.10

SCHUBLADENDie BluCave Schubkästen lassen sichbequem in den Systemkoffer einschieben.Je nach Bedarf können Sie zwischen zweiGrössen wählen. Die Schubladen sind ausschlagfestem Polypropylen gefertigt undwerden inklusive einem Etikett für dieBeschriftung geliefert. Inklusive 1 StückUniversalunterteiler bei beiden SchubkästenSchublade Grösse 1:Maße 335 x 165 x 47 mm (LxBxH),Gewicht 0,3kgNr. 82 78 44 5,99Schublade Grösse 2:Maße 335 x 165 x 85 mm (LxBxH),Gewicht 0,5kgNr. 82 78 45 7,99

Größe 1 Größe 2

UNIVERSAL EINTEILER SETDie BluCave Universal-Einteiler werdenim Systemkoffer je nach Platzbedarf ein-geschoben. Hier können Sie dann Maschinen undWerkeuge sauber und ordentlich lagern. Die Einteiler sind ausschlagfestem Polypropylen gefertigt. Das Set besteht aus 2 Ein-teilern. Größe: 168 x 60 x 333 mm (LxBxH), Gewicht 0,3kgEinteiler 2er SetNr. 82 78 46 6,99

SYSTEMKOFFERDer Systemkoffer ist das Herzstück für das BluCaveAufbewahrungssystem. Hier können jetzt Schubladen, Unversaleinteiler undalle BluCave Maschinen (s.Seite 12-13) problemlos direkt eingeschobenwerden. Mit dem transparenten Deckel lässt sich der System-Koffer sauberund sicher verschließen. Der Systemkoffer lässt sich bequem in der Wand-schiene einhängen. Genauso leicht lässt er sich wieder abhängen und Siekönnen den Koffer überall mit hinnehmen. Zum Beispiel zum Auto, in denGarten, etc. - das spart viel Zeit. Universaleinteilerset nicht im Lieferumfangenthalten. Technische Daten: • Material: Aluminium/Polypropylen • Gewicht:3,5kg • Maße: 557 x 465 x 801 mm (LxBxH)

Nr. 82 78 37 29,99

Das Aufbewahrungs - SDurch die einzigartige Modulbauweise haben Sie die Möglichkeit das Au

WANDSCHIENEDie Basis des BluCave Aufbewahrungssystems ist diekompakte Wandschiene. Diese wird an der Wand an-gebracht (6 Schraubenlöcher sind vorgegeben, Dübelund Schrauben nicht im Lieferumfang enthalten). Siebietet ausreichend Platz für bis zu 4 Systemkoffer. Auchdas Audiosystem lässt sich hier problemlos einhän-gen. Mitgeliefert werden zwei Verbindungsteile. Somitkönnen Sie beliebig viele Schienen aneinander reihen.Techische Daten: • Material: Edelstahl/Polypropylen • Länge: 980mm• Gewicht: 2,6kg• Maße: 995 x 305 x 70 mm(LxBxH)

Nr. 82 78 38 24,99

010_011_BluCave_11358_LV_010_011_11358 12.09.12 13:24 Seite 1

Page 11: Westfalia Werkzeug Katalog

www.westfalia.de 11

Das Systemregal ist ein Multitalent. Sie können esdirekt an der Wandschiene anbringen und Gegenständebis max. 20kg auf dem Regal lagern. Praktisch sind die ander Regalunterseite platzierten Einbauplätze für Arbeits-leuchte und Steckdosenleisteaus dem Power-Modul Nr. 82 78 47 sowie für Ladegerätund 18 Volt Bedienelement siehe Seite 12.Geliefert wird das Regal inklusive 4 Schubladen undRegal-, Wandmontagewinkel.Technische Daten: • Material: Stahl/Polypropylen• Gewicht: 9,6kg • Maße : 335 x 165 x 47 mm (LxBxH)

Nr. 82 78 39 99,99

POWER MODULDas BluCave Power-Modul versorgt Ihren Arbeitsplatz mit Strom undals Zubehör erhältlich auch mit Licht. Ausgestattet mit einer fest in-stallierten Steckdose, beleuchtetem Ein/ Ausschalter und 6m langemStromkabel mit Kabeleinzug und Schutzkontakt-Kupplung ist diesesModul die ideale Ergänzung für das BluCave Aufbewahrungssystem.Technische Daten: • Zuleitung: 1 m, 230-240V- 50-60Hz • Gewicht:5,9 kg • Maße : 435 x 275 x 536 (LxBxH) mm • inkl. Einschübe für je 1xArbeitsleuchte und 4fach Steckerleiste inkl. Überlastungsschutz

Nr. 82 78 47 79,99Arbeitsleuchtepassend zu Power- Modul und unterbaufähig am Systemregal.Technische Daten: • 28Watt Leuchtröhre 230V - 50Hz • 0,5mNetzkabel • Ein/ Aus Schalter • inkl. Klappständer • einschieb-bar in das Power -ModulNr. 82 89 01 29,99Mehrfachsteckdosezum Power-Modul ist eine sinnvolle Ergänzung. Somit habenSie 4 zusätzliche Steckdosen um Verbraucher anzuschlie-ßen. Technische Daten: • Zuleitung 1,4m, 230Volt- 50Hz

Nr. 82 89 02 9,99

AUDIOMODULDas BluCave Audio-Modul sorgt währendder Arbeit für gute Laune und Kurzweiligkeit. Bei der Ausstattungbleiben keine Wünsche offen. Durch andocken des 18Volt Li-lonenBedienelementes wird das Audio-Modul stromunabhängigeinsetzbar. Technische Daten: Stromversorgung • 230-240Volt -50-60Hz • oder über 18Volt Bedienelement (nicht im Lieferumfang/optional bestellbar siehe Seite 12) • Power-Lautsprecher 6 Watt •

LCD-Anzeige inkl. Uhrzeitanzeige • Radioteil mit FM-Sender-speicher • digitale Lautstärkenregelung • kompatible mitiPhone und iPod - nur bei 230Volt Betrieb • USB Eingangfür die Wiedergabe von MP3 / MWA Dateien • AudioBuchse (Line In 3,5mm) • schwenkbare Gummiantenne •

Gewicht 5,1 kg • Maße: 398 x 258 x 525mm (LxBxH)

Nr. 82 89 00 149,99VERSCHLUSSHAUBEMit der Verschlusshaube aus Stahl können Sie biszu vier Systemkoffer sicher verschließen. Sieverdeckt den freien Blick auf den Inhalt der System-koffer. Die Haube ist mit Gasfedern ausgestattetund lässt sich dadurch ohne großen Kraftaufwandöffnen und schließen. Technische Daten:• Material: Stahl / Polypropylen • Gewicht: 11,9 kg •Maße: 630 x 988 x 80 mm (LxBxH) • Schloss inkl. zweiSchlüsselNr. 82 78 43 119,99Achtung:nur in Verbindung mit Systemregal Nr. 82 78 39 abschließbar!

s - System schafft Platz und Ordnungdas Aufbewahrungssystem genau für Ihren Bedarf zusammenzustellen

Der Systemkofferkann mit

10 Schubladender Größe 1

oder 5 Schubladender Größe 2

bestückt werden.

Sie können auchbeide

Schubladengrößen

kombinieren, z.B.

4x Gr. 1 und 3 x Gr. 2

SYSTEMREGAL

010_011_BluCave_11358_LV_010_011_11358 10.09.12 13:29 Seite 2

Page 12: Westfalia Werkzeug Katalog

Am schnellsten geht’sper Telefon!12

18 VoltLithium-Ionen Akku –Multi-KlicksystemInnovatives Akkusystem auf Li-Ionen Basis. Der Akku-Handgrifflässt sich sekundenschnell aufdas jeweilige Akku-Vorsatzgerätandocken. Auch für das Audiomo-dul (siehe Seite 10) verwendbar.Alle Akku-Geräte werden inklusiveAufbewahrungseinschub geliefert.Diese lassen sich problemlos imBluCave Systemkoffer einschie-ben und verriegeln automatisch.

Handgrifffür Akku-Vorsatzgeräte

Stichsägen Zubehör Set15tlg. bestehend aus: • Holzsägeblatt 3x75 mm, 3 x 100 mm,2 x 150 mm • Stahlsägeblatt 2 x 76 mm, 2 x 92 mm • Kunststoff-Sä-geblatt 2 x 92 mm

Nr. 82 98 57 14,99

Säbelsägen Zubehör Set6tlg. bestehend aus: • Holzsägeblatt

2x 150 mm • Stahlsägeblatt 2 x 150 mm • Holz- und Kunststoff-Sä-geblatt 1 x 200 mmNr. 82 98 54 14,99

Stichsägen-Vorsatz• max. Schnitttiefe Holz: 55mm • max. Schnitt-tiefe Metall: 6 mm • Bodenplatte Stahl massiv •variable Geschwindigkeit • 500Watt/230Volt/50Hz• 0 – 3000 U/min • Staubsaugeranschlussadap-ter • werkzeugloser Sägeblattwechsel • für U undT (Bosch, Black & Decker) Sägeblattaufnahmegeeignet • Gewicht 1,7 kg

Nr. 82 78 51 24,99

Akku Bohrschraubervorsatz• Leistung 18 V/1,3 Ah (durch Bedien-element) • 0-550 U/min • Rechts-/Linkslaufumschalter• 10 mm Schnell-spannbohrfutter• integrierter Bit-Halter• Gewicht1 kgNr. 82 78 54 24,99

LED Akku-Arbeitslampen-Vorsatz• Leistung 18 V/1,3 Ah (durch Bedien-element) • LED-Leistung 1 Watt • Lam-penkopf schwenkbar • Gewicht 0,4 kg

Nr. 82 78 55 14,99

Bohrschrauber Zubehör-Set 31tlg.• Holzbohrer 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 mm, • Bits PH1,PH2, PH3, PZ1, PZ2, Schlitz 4, Schlitz 6, Hex 1/8,Hex 5/32, Hex 3/16, T10, T20, T30, MagnethalterPH1 & PH2 60 mm Combo bit • Steckschlüsseleinsätze8,10,12,14 mmNr. 82 98 65 16,99

Säbelsägenvorsatz• max. Schnittkapazitat Holz:115 mm • max.Schnittkapazitat Metall: 6 mm • variableGeschwindigkeit • 600Watt/ 230Volt/50Hz• 0 – 2500 U/min • werkzeugloser Sägeblatt-wechsel • Softgriff für entspanntes Arbeiten• Gewicht 2,9 kg

Nr. 82 78 49 39,99

* 0,14€ pro Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42€ pro Minute.

Winkelschleifer-Vorsatz• 115 mm Scheibendurchmesser • 22,2 mmScheibenlochung • Spindelarretierung fürschnellen und sicheren Scheibenwechsel• M 14 Spindelgewinde • 710 Watt/230Volt/50Hz• 11000 U/min • Zusatzhandgriff/ Flasch-schlüssel • Gewicht 2,1 kg

Nr. 82 78 50 24,99

Das Multi-Klicksystem: 1

• inkl. 3 Std. Ladegerät230-240 V 50-60 Hz

• Leistung 18 Volt/1,3 Ah• doppelte Sicherheitsverrie-

gelung der Vorsatzgeräte• Softgriff für entspanntes

Arbeiten• regelbare Geschwindigkeit• Rechts-/Linkslaufumschaltung• mit Magnetfläche als Halter für Schrauben und Bits• Gewicht 1 kg

Nr. 82 78 58 59,99

0180/5303132*

Schlagbohrmaschinen-Vorsatz• 13 mm Schnellspannbohrfutter • variable Ge-schwindigkeit • Rechts- /Linkslaufumschalter •integrierte Wasserwaage • 600 Watt/ 230Volt/50Hz• 0–2800 U/min • Zusatzhandgriff • Gewicht 2,1 kg

Nr. 82 78 48 29,99

Winkelschleifer Zubehör Set7tlg. bestehend aus: • 1x Stein-

schleifscheibe 115x3 mm • 2 x Metalltrennscheibe 115 x 3 mm• 2 x Metall-Schruppscheibe 115 x 6 mm • 1x Lamellenschleifscheibe115 x 60 mm

Nr. 82 98 55 12,99

gleich mitbestellen: passendes

SchlagbohrmaschinenZubehör Set25tlg. bestehend aus: • Stahlbohrer

je 1 x 1,5, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm • Holzbohrer je 1 x 4, 5, 6, 7, 8 mm• Steinbohrer je 1 x 4, 5, 5.5, 6, 7, 8 • Schraubbits je 1 x Magnethalte-rung, PH2 60 mm Standard Power Bit, Schlitz 6 Standard Power Bit

Nr. 82 98 52 16,99

012_013_BluCave_11358_LV_012_013_11358 12.09.12 13:23 Seite 1

Page 13: Westfalia Werkzeug Katalog

Mit einem „Klick“ in Sekunden

immer das richtige Werkzeug parat!

230 Volt

Handgriff

inkl. 1,8 m

Anschluß-

leitung

230 VoltMaschinen - Klick - SystemDieses System ist beliebig je nach Bedarf erweiterbar. Der Handgriffund auch die einzelnen Vorsatzgeräte werden inklusive speziellen Ord-nungsschüben geliefert. Diese lassen sich bequem in den BluCave Sy-stemkoffer (siehe Seite 11) einschieben. Somit sind die Geräte immersicher, sauber und platzsparend verstaut.

Zubehör-Sets für VorsatzgeräteAlle Zubehör-Sets werden in speziellen Schubladeneinsät-zen geliefert. Diese passen genau in die BluCave SchubladeGröße 1 (siehe Seite 10)

Alle BluCave Mulit-KlicksystemWerkzeuge werden inklusiveeinem speziellen Ordnungs-schub geliefert. Dieser kannproblemlos in den Systemkoffereingeschoben werden.

Excenterschleifer-Vorsatz• Schleiffläche Durchmesser 125 mm • Schleifmittelbefestigung durch• handelsübliches Klettsystem • variable Geschwindigkeit • 430Watt/230Volt/50Hz • 0 – 1200 U/min • inkluslve Staubsack • Zusatz-handgriff • Gewicht 1,8 kg

Nr. 82 78 53 29,99

Schwingschleifer-Vorsatz• Schleiffläche 190 x 90 mm • Schleifmittelbefestigung durch sta-bile Metallklemmen • variable Geschwindigkeit • 135 Watt/ 230Volt/ 50Hz • 0–11000 U/min •Staubsaugeranschlussadapter • Gewicht1 ,4 kg

Nr. 82 78 52 24,99

m: 1 Handgriff für 6 Vorsatz-Maschinen!Das spart Zeit, Platz und Geld!

13

Handgriff zu Vorsatz-Maschinen• Stromversorgung 230-240Volt/50-60Hz • LED Leistungsanzeige max 1500Watt • doppelte Sicherheitsverriegelung der Vorsatzgeräte • Softgriff fürentspanntes Arbeiten • Drehzahlregelschalter • Rechts-/Linkslauf • D-FormGriff- somit optimaler Handschutz • Netzkabellänge 1,8 m • Gewicht 0,6 kg

Nr. 82 78 56 14,99

www.westfalia.de

Excenterschleifer Zubehör Set13tlg. bestehend aus: • Schleifblätter für Holz Körnungje 2x 240 g, 120g, 60g • Schleifblätter für Metall Körnungje 2x 240 g, 120 g, 60 gNr. 82 98 62 9,99

Schwingschleifer Zubehör Set13tlg. bestehend aus: • Schleifblätter für Holz Körnungje 2x 240 g, 120 g, 60 g • Schleifblätter für Lacke Kör-nung je 2x 240 g, 120 g, 60 g

Nr. 82 98 59 9,99

012_013_BluCave_11358_LV_012_013_11358 10.09.12 17:57 Seite 2

Page 14: Westfalia Werkzeug Katalog

● Variospeed (V)-Elektronik zur stufenlosen Verände-rung der Drehzahl

● Zweigang-Ge-triebe zum Boh-ren und Schrau-ben

● Schnellstopp für rasches Schrauben in Folge ● Spindelstopp zum manuellen Nachdrehen und Lösen von Schrauben● Bohrspindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits ● Integriertes Arbeitslicht für gute Sicht auch in dunklen Ecken ● Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse für optimale Wärme -

ableitung und Stabilität● Multifunktionales Überwachungssystem zum Schutz von

Maschine und Akkupack● 3 Jahre Akkupack-Garantie.

Technische Daten: Art des Akkupacks: Li-Ion ● Spannung des Akkupacks 10,8 V ●Kapazität des Akkupacks 1,5 Ah ● Max. Drehmoment weich 14 Nm ● Max. Drehmo-ment hart 28 Nm ● Einstellbares Drehmoment 1,5 - 3,5 Nm ● Bohrdurchmesserin - Stahl 10 mm - Holz 22 mm ● Leerlaufdrehzahlen 0 - 350 / 0 - 1.300 /min ●Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF ● Bohrfutterspannweite 1 - 10 mm ● Gewicht(mit Akkupack) 0,9 kg Lieferumfang: Schnellspannbohrfutter, 2 Li-Power Ak-kupacks (10,8 V/1,5 Ah), Ladegerät LC 40, Bit-Box “Promotion“ 15-tlg., Akku-Hand-lampe PowerMaxx LED, Werkzeugtasche

Wer

kzeu

ge

0180/5303132*Am schnellsten geht’sper Telefon!

* 0,14€ pro Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42€ pro Minute.14

Ausführung wie vor, jedoch6 teiliges Set. Nicht zumSchlagbohren geeignet. In-halt: je 1 Glasbohrer 3-4-5-6-8-10 mm. In praktischerAluminium-Box.

6tlg. HM-Glasbohrer-Satz mit 1/4"Sechskant-Aufnahme

Nr. 80 63 15 12,99

Starker Magnet zur optimalen Fixierung der Sechs -kant-Schraubenköpfe oder Sechskant-Muttern. Fürden maschinellen und handbetriebenen Einsatz Be-sonders geeignet für tiefe Stellen. Inhalt: je 1 Stück150 x 6/7/8/9/10/ 11/12/13 mm. Nr. 14 58 21 14,99

8tlg. Magnet-Steckschlüssel-Satz „extralang“ mit 1/4” Sechskant-Aufnahme

5tlg. HM-Universal bohrer-SetHM-Bohrer zum Bohren in Mauerwerk,Beton, Stein usw. Robust,aus einem Stück herge-stellt. Inhalt: je 1 Boh-rer 4, 5, 6, 8, 10 mm.Lieferung in Kunst-stoffbox.Nr. 81 17 78

Hochwertiger Titan-Bit-Satz mit Anti-Rutsch-Spitze.Kein Abrutschen und keine Beschädigung der Schrau-ben mehr. Leichteres Arbeiten da geringere Anpres-skraft notwendig. Durch die Titan-Nitrid-Beschichtung10x längere Standzeit gegenüber herkömmlichen Bits.Inhalt: Flachschlitz 4,5 mm, Kreuzschlitz PH 0-3, Kreuz-schlitz PZ 0-3.

Gleicher Inhalt wie Nr. 458067, jedoch in S2 Stahlohne TIN-Beschichtung.Nr. 45 80 34 3,99

Nr. 45 80 67 8,99

10tlg. Titan Anti-Rutsch-Bits nach DIN 3126

Die überlegene Härte. Die hoheHärte der Titan-Nitrit-Schicht gibtden TIN-Bits ihre unübertroffene Ver-

schleißfestigkeit. Der TIN-Bit bringt ca. 6x längere Standzeit ge-genüber herkömmlichen CV-Bits

600%härter

10tlg. Anti-Rutsch-Bits nach DIN 3126

nur

SPAR-Preisstatt 12,99

9.99Sie sparen 3,00

Mit ¼” Sechskantschaft – durchrutschsicher auchmit ¼“ Bithalter kombinierbar. Hochleistungsboh-rer für korrosionsbeständige Stähle (z.B. V2A, V4A,Nirosta), legierten und unlegierten Stählen, säure- undhitzebeständigen Stählen, Grauguss und Stahlguss● Extrem temperaturbeständig● Höhere Schnittgeschwindigkeit● Härter als Hartmetall und TitanInhalt: je 1 Bohrer: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm. Lieferung in einer robusten Kunststoffbox.

Nr. 82 05 54 24,99

10teiliger HSS-Cobalt-Spiralbohrersatz

Li-Ion85%

NiCD0%

Batterie-Ladezustandnach 4 Monaten

... und LED Licht... und LED Licht

powered byLi-Ion-Technology

Nr. 17 92 67 39,9910,8 V Li-Ionen Ersatz-Akku

● Mit LED Licht ● Mit Ladeanzeige ● Schnellspannbohrfutter 0,8 10mm ● 20+1Drehmomenteinstellung ● 1 Stunde Schnell-Ladegerät ● Gummierter rutsch-sicherer Handgriff ● Handlicher 2-Gang Lithium-Ionen Akkuschrauber Technische Daten: ● Spannung: 10,8V/1,3 Ah ● Leerlaufge-schwindigkeit 1./2. Gang: 0-550/0-1200 min-1 ● Gewicht ca. 980 g.Lieferumfang: Akkuschrauber mit 1x 10,8 V Li-Ionen-Akkupack,Ladestation, Kunststoffkoffer.Nr. 17 86 40

Mit LadezustansanzeigeMit Ladezustansanzeige

10,8 V Li-Ionen 2-Gang Akkuschrauber

Nur solange

Vorrat reicht!

10.8 V Akku-Bohrschrauber PowerMaxx BS Set

Nr. 82 83 20

nurSPAR-Preis

statt 89,99

69.99Sie sparen 20,00!

nurSPAR-Preis

statt 179,99

149.99Sie sparen 30,00!

Inklusive 2 Li-Ion Akkus, 1 Akku – Handlampe, 15 teilige Bitbox und Tasche!

0%0%

6 Monate

6 Monate

25,00 pro Monatnur

014_11358_014_11358 12.09.12 11:32 Seite 1

Page 15: Westfalia Werkzeug Katalog

Wer

kzeu

g

www.westfalia.de 15

Rechts/links-Um stel lung.E l e k t r o n i -scher Gasge-b e s c h a l t e r

Hoch leistungs-Planeten-Getriebe

Westfalia Schnellwech-sel-Akku für kraftvolle

Dauerleistung.

Westfalia Schnellwech-sel-Akku für kraftvolle

Dauerleistung.

● 18 Volt durchzugsstarker und reibungs armer Motor

● 1,3 Ah Akkuleistung ● Rechts-/Linkslauf ● elektronische Drehzahl regulierung

durch Gasgebeschalter, stufenlos ● gummierter rutschsicherer Handgriff ● 15fache Drehmoment-Einstellung ● hochwertiges 10 mm Schnellspann-

bohrfutter Technische Daten: Spannung: 18V, Akku-Kapazität 1,3 Ah, Leerlaufdrehzal: 0 - 550mm-1, Schnellspannbohrfutter: 1,5 - 10 mm,Ladezeit: 5-7 Std.Lieferumfang: 18 Volt Akku-Bohrschrau-ber, Akku-Lade -gerät, 1x Akku.

Nr. 26 16 44

18 Volt Akku-Bohrschrauber

Ah1,318

Ersatzakku,18V, 1,3Ah 18 Volt durchzugstarker,

reibungsarmer luftge kühlter Motor

Der Bithalter mit Tiefenbegrenzung ver-hindert unbegrenztes Eindrehen der Schraube indas Material. Der Bithalter verfügt über 2 Magneteeinmal auf dem Antrieb und einen Ringmagnetenauf der Führungshülse, auf dem die Schraube auf-liegt. Die Magnetkraft von dem Ringmagneten be-trägt ca. 1 kg, so dass auch größere Schraubensicher gehalten werden. Funktionsbeschreibung:1. Führungshülse abschrauben, 2. Bit einsteckenoder entnehmen, 3. Führungshülse wieder auf-schrauben und mit Kontermutter entsprechend si-chern. Lieferung ohne Bit.Nr. 81 68 71 7,99

Bithalter mit Tiefenbegrenzung

mit Ringmagnet

Schützen Sie Ihre hochwertigen Edelstahl-Armaturen,Bauteile und Geräte vor Rostbildung und Rostüber-tragung durch Abrieb der herkömmlichen Bits auf denhochwertigen Bauteilen. Ihre Edelstahl-Schraubenbleiben dauerhaft sauber. Das Set besteht aus: 4Flachschlitzbits (4, 5, 5,5, 6 mm), Kreuzschlitz 1 xPH1, 2 x PH2, 1 x PH3, Kreuzschlitz 1 x PZ1, 2 x PZ2,1 x PZ3, Keilprofil je 1 Stück TX10, TX15, TX20, TX25,TX27, TX30, TX40, Sechskant je 1 Stück 2, 3, 4, 5, 6mm, inklusive Edelstahl Bithalter.

24tlg. Edelstahl Bit Set

Beim Benutzen vonEdelstahl-Bits bleibtdie Edelstahl-ober-

fläche sauber!!

Rostbildung auf derEdelstahl oberfläche ent-standen durch Abriebder herkömmlichen Bits

Schlitz Kreuz-schlitz PH

Innensechs-kant

Kreuz-schlitz PZ

Keilprofil

Edelstahl gibt Rost keine Chance!

Nr. 35 27 24 24,99

Hochwertige Diamant-Schleif-stifte zum Bearbeiten von Hart-metall, Glas, Keramik, feuerfe-sten Werkstoffen usw. Diegalvanisch beschichteten Me-tallstifte zeichnen sich durchhohe Härte und Verschleißfe-stigkeit. Die Werkzeuge sind sehrschnittfreudig, da die Diamantteilchen gleichmäßigüber die Bindung herausragen. 5tlg. Satz mit je 1Schleifstift: Zylinderform, Spitzbogenform, Walzen-rundform, Spitzkegelform, Zylinder-Spitzform. Liefe-rung in Kunststoffbox.Gesamtlänge ca. 59 mm.Nr. 96 03 02 19,99

Durch die flexible Konstruk-tion der Bürsten passen sichdie Schleifmittelkugeln gutan die Oberfläche der zu be-arbeitenden Rohre, Zylin-der, Ventilführungen,Schläuche usw. an. BeimSchleifen mit diesen Bürsten entsteht gleichmäßigeund feingeschliffene Oberfläche mit hohem Tragan-teil (z.B. für eventuelle Ölfilmhaftung). Mit 1/4“ Sechs-kant-Aufnahme. Körnung der Schleifkugeln K120.Schleifmittel Siliziumkarbid. 3tlg. Schleifbürstenset mitØ 8, 12, 20 mm.Nr. 96 03 10 24,99

3tlg. Hohnschleifbürsten-Set

• Optimal abgestimmtes 2-Gang-Vollmetallgetriebe für perfekteKraftübertragung • Problemlo-ser Langzeiteinsatz durch Sicher-heitselektronik • kompakte und ausbalancierteBauweise • 13 mm Schnellspann- Bohrfutter •Leicht dosierbare Schaltelektronik für exaktes An-bohren und präzises Schrauben • integrierte LED-Leuchte. Technische Daten: Akku: Li-Ionen 14,4 V/1,5Ah, Abgabeleistung: 300 W, Leerlaufdrehzahl:1./2. Gang: 0-550/0-1900 min-1, KonstantesDrehmoment: 32 Nm, max. Bohrleistung in:Holz/Metall 35/13 mm, Bohrfutterspann-weite: 1,5-13 mm, Gewicht (inkl. Akku)1,5kg. Lieferumfang: Schnellladegerät, 2 x 1,5 AhLi-Ionen Akkus, Gürtelclip, Bithalter, Transportkoffer.

Nr. 82 14 98 226,99

14,4 V Akku-Bohrschrau-ber DCD730C2

Der neue Lithium-Ionen Akku-Bohrschrauber miteingebauter Automatik bietet ein kompaktes & ergonomisches De-sign. Einfach die Anwendung am Drehring wählen und der Schrau-ber sorgt für richtigen Gang und Drehmoment. Durch die neue Schiebe-Akku-Technologie wurde in neuesten Studien eine noch bessere undsichere Bedienbarkeit nachgewiesen. Die Auto-Spindelarretierung und ein 10mm-Schnellspannbohrfutter sorgen für schnellen und einfachen Wechsel desEinsatzwerkzeugs. Technische Daten: • Leistung 14,4 V • Kapazität 1,3 Ah •Akku: Li-Ion (Mangan) • 2 Gang-Automatik • Leerlaufdrehzahl 0-400/0-1.350U/min • Bohrleistung (Holz/Metall): 30/10 mm • Drehmoment (weich/hart): 16/33 Nm• Drehmomentstufen: AutoSelect Technologie (11) • Ladezeit: ca. 3 Stunden • Aufnahme: 10 mm Schnell-spannbohrfutter • Gewicht 1,4 kg (inkl. Akku). Lieferumfang: Koffer, 1 Doppelbit.

14,4V Akku-Bohrschrauber ASL146KDer Lithium mit Automatik!Ein Schrauber, der mitdenkt und alle Einstellungen automatisch vornimmt.

Nr. 81 15 26 119,99

15fache Drehmomentstufe

nurSPAR-Preis

statt 49,99

39.99Sie sparen 10,00!

Nr. 61 35 88 24,99

5tlg. Diamant-Schleifstift-Set

015_11358_015_11358 07.09.12 14:22 Seite 1

Page 16: Westfalia Werkzeug Katalog

Mit diesem Sortiment reinigen oderentgraten Sie schnell und pro-blemlos Löcher, Gewinde, Hülsen

usw. in unterschiedlichsten Materialien wie z.B. Stahl, Edelstahl, Ne-Metallen,Kunststoffen. Dieses Set besteht aus 36 Rundbürsten, je 12 aus Edelstahl, Kunst-stoff und Messing, mit 1/4“ Sechskantaufnahme. Größen von Ø 8 bis 19 mm (stei-gend um je 1 mm). Im Lieferumfang erhalten Sie neben den Rundbürsten einenSchraubergriff und eine 150 mm Verlängerung mit 1/4“ Schnellwechsel Sechs-kant Aufnahme. Lieferung in einem Kunststoffkoffer.

18

Ah1,7

Wer

kzeu

g

Kleinste Hartmetallpartikelauf den Flanken pressen sichförmlich in der Schraube fest

und senken dadurch die Aus-wurfkräfte. • Ideal für Serien -

verschraubungen • Reduzierung desAnpress drucks um mindestens 30% • Re-

duzierung des Spitzen verschleißes, dadurchlängere Lebensdauer • Übertragung hoher Drehmo-

mente. Mit RIBO-Anti-Rutsch-Profil bei denFlachschlitz-Bits, Kreuzschlitz-Bits Phillips und

Pozidriv. In praktischer Metall-Arbeitskassette. Die Spezial-und Sicherheitsbits werden aus hochwertigem S2-Stahl(Chrom-Silizium-Mangan-Molybdän-Vanadium-Stahl) gefer-tigt. Für manuellen Handantrieb und für den maschinellenEinsatz. Der Schraubgriff mit Schnellwechsel-Federhalterund 2-Kompo nenten-Handgriff. Mit 2 Adapter Innen-/Außen,Magnet-Bithalter, Spezialeinsatz für Schraubhaken, Bit-Schraubgriff. Inhalt: • Schlitz 3,0- 5,5-7,0 mm • KreuzschlitzPH 0-1-2-3 • Kreuzschlitz PZ 0-1-2-3 • Innenkeil mit BohrungT6-T7-T8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 •

Vierkant 0-1-2-3 • Spanner 4-6-8-10 • Innensechskant BO 2-2,5-3-4-5-6 mm - 5/64"-3/32"-7/64"-1/8"-9/67"-5/32" • Dreiflügel TW1-2-3-4 • Vierflügel DS 6-8-10 • Vielzahn XZN 5-6-8 • Klammer C1-2-3, 1 x Magnet-Bithalter, 1 x Spezialeinsatz für Schraubhaken.1 x Adapter Innenvierkant, 1x Adapter Außenvierkant 1/4".Nr. 52 33 65

Chrom-Silizium-Mangan-Molybdän-Vanadium-Stahl

S2

60tlg. Sicher -heits-Bits-Satz mit RIBO-Antirutsch

Alle Bit-Profile im Überblick:

Schlitz

Kreuzschlitz PH

Kreuzschlitz PZ

INNENKEIL

Innenvierkant

Spanner

Innensechskant BO

3 Flügel

4 Flügel

Vielzahn XZN

• RIBO-Antirutsch:

für reduzierten

Anpressdruck

• RIBO-Antirutsch:

für reduzierten

Anpressdruck

● mit Farbleitsystem ●Höchste Härte durch TiN

Beschichtung ● Diamantbeschichtungsorgt für si che ren Halt ● Auswurfkräfte werden erheb-

lich reduziert ● Standzeiten erhöhen sich um bis zu 600% ● Sta-bile übersichtliche Kunststoff Kassette ● inkl. magnetischem Bit-

halter mit Schnell wechselkupplung ● inkl. Handschraubergriff mitMagnetaufnahme. Die nächste Generation der erfolgreichen Westfalia DiamantBits ist da! Mit dem Farbleitsystem entfällt das lange suchen nach dem richtigenBit. Die Bits werden aus hochwertigem S2-Stahl gefertigt und eignen sich hervor-ragend neben dem manuellen Handbetrieb auch für den maschi-nellen Einsatz. Inhalt: PH 1/2/3 (je 3 Stück) PZ 1/2/3 (je 3 Stück)Sechskant 3/4/5 mm, Innenkeil 10/15/20/25/30/40, Schlitz4,0/5,5/6,5 mm verpackt in einer stabilen Kunststoffkassette. EinHandschraubendrehergriff mit magnetischer Bitaufnahme und einhochwertiger magnetischer Bithalter mit Schnellwechselkupplung.

DIN

Nr. 32 90 37

32tlg. TiN Diamant BitSatz mit Farbleitsystem

Solange Vorrat reicht

Die überlegene Härte. Die hohe Härte der Titan-Nitrid-Schichtgibt den TIN-Bits ihre unübertroffene Ver schleiß festigkeit.Der TIN-Bit bringt ca. 6x längere Standzeit gegen über her - kömm lichen CV-Bits.600% härter

Der neu entwickelte Westfalia Ergo 18 V Akku-Bohrschrauberwurde nach den neuesten Erkenntnissen hinsichtlich Ergono-mie und Handlichkeit entworfen. Durch die neuartige Gehäuse-form wird das Gewicht des Akkus optimal auf die gesamte Maschine verteilt. Derhochwertige Motor wird über eine stufenlose Drehzahlelektronik geregelt und er-möglicht hierdurch ein gefühlvolles Schrauben oder Bohren. 16 einstellbare Drehmo-mentstufen erlauben dem Anwender materialgerechtes Verschrauben ohne das Werk-stück zu beschädigen. Technische Daten: ● 18 V Hochleistungsakku mit 1,7 Ah(Amperestunden) ● 1 Stunde Schnellladegerät ● max. Drehmoment imharten Schraubfall ca. 13 Nm ● Leerlaufdrehzahl 0 - 900 U/min ● inkl. 6 Schrauberbits (PH, PZ, Sechskant), 6 Bohrer (Holz, Stahlund Stein) sowie ein magnetischer Bithalter inkl. 10 tlg.-BOSCH-Bits-Set. Lieferung im Kunst stoffkoffer. 2 Jahre Garantie.

Industriequalität Extra-Hart!10tlg. Original-Bits-SetSetinhalt: 9 SchrauberbitsL = 25 mm, je 1 x Phillips1/2/3, je 1 x Pozidriv 1/2/3,je 1 x Torx 20/25/30, 1 Uni-versalhalter, magnetisch

InklusiveBits

• Ergonomische Bauform für ermüdungsfreies Arbeiten• Noch mehr Akku-Kapazität 1,7 Ah

(d.h. bis zu 30% länger arbeiten)• inkl. 10 mm Schnellspann-Bohrfutter• 16fache Drehmomenteinstellung• Im stabilen Transportkoffer mit Zubehör• Mit Motorbremse

18 Volt Ergo Akkuschrauber

38tlg. Rund bürsten-Sortiment

Auch zur Waffen-reinigung geeignet

Nr. 74 92 00 29,99

● für maschinellen Einsatz geeignet ● bester Chrom Vanadium Stahl

● doppelt vernickelt und verchromtDie zusätzliche Krafträndelung erlaubt eine Schnell-

verschraubung per Hand. Für Hand- und Maschinenbe-trieb Inhalt: 5,5 / 8 / 10 / 13 mm - verlustsicher in einem

Kunststoffhalter untergebracht. 4tlg. Steckschlüssel-Set

4tlg. Tiefbett-Steck-schlüssel-Satz mit Direktantrieb

Nr. 81 52 25 8,99Holzbohrer mit Zentrierspitze aus hochwertigem HSS-Stahl.Kurze Ausführung für Arbeiten an engen und schlecht zu-gänglichen Stellen mit 1/4“ Sechskant Aufnahme für denEinsatz in Bithaltern, Akkuschraubern und Bohrmaschinen.Bestens geeignet in Kombination mit Winkelgetrieben. Auseinem Stück gefräst, dadurch besonders robust und fest.Gesamtlänge ca. 60 mm. Inhalt: je 1 Bohrer 3, 4, 5, 6, 8, 10mm. Lieferung in einer Kunststoffbox.

6tlg. HSS-Holzbohrer-Satz, kurze Ausführung

Nr. 93 55 28 17,99

zur Aufnahme von Steckschlüsselnüs-sen mit unterschiedlichem Antrieb.Eine Ergänzung für Ihre Bohrmaschine/Sch rauber. Jeweils 1 Einsatz für 1/4"-, 3/8"-, 1/2"-Nüsse. 10 Jahre Garantie.

3tlg. Bohr futter ein satz

Ah

nurSPAR-Preis

statt 49,99

29.99Sie sparen 20,00!

rot = Phillips

blau = Pozidrive

orange = Schlitz

gelb = Sechskant

0180/5303132*Am schnellsten geht’sper Telefon!

* 0,14€ pro Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42€ pro Minute.16

Nr. 24 23 39 7,99

nurSPAR-Preis

statt 27,99

24.99Sie sparen 3,00!

nurSPAR-Preis

statt 64,99

59.99Sie sparen 5,00!

Nr. 30 24 06Ersatzakku (18 V /1,7 Ah) Nr. 77 74 25 29,99

016_11358_016_11358 07.09.12 14:23 Seite 1

Page 17: Westfalia Werkzeug Katalog

7tlg. Bohrmaschinen-und Akku schrauber-Zubehör-Satz

Wer

kzeu

g

www.westfalia.de 17

l Handlich, kräftigund im kompakten De-sign.Der Lithium-Ionen Akku-Schlagbohrschrauber derEinstiegsklasse mit einerleistungsstarken Schlagzahl von 22.500/min bietet ein kompaktes & ergonomi-sches Design. Zusätzlichen Komfortgeben Softgriff und –schalter sowie gum-mierte Flächen. Durch die neue Schiebe-Akku-Technologie wurde inneuesten Studien eine noch bessere und sicherere Bedienbarkeitnachgewiesen. Die Auto-Spindelarretierung und ein 10 mm-Schnell-spannbohrfutter sorgen für schnellen und einfachen Wechsel desEinsatzwerkzeugs. Technische Daten: Leistung: 14,4 Volt • Kapa-zität: 1,1 Ah • Akku: Li-Ion (Mangan) • Anzahl Gänge: 2 • Leerlauf-drehzahl: 0-450 / 0-1.300 U/min • Bohrleistung (Holz/Metall/Stein):25/10/10 mm • Leerlaufschlagzahl: 22.500 min-1 Drehmoment(weich/hart): 9/22 Nm • Drehmomentstufen: 23+1 • Ladezeit: ca. 3 h• Aufnahme: 10mm Schnellspannb. • Gewicht: 1,6 kg (inkl. Akku).Lieferumfang: 1 Doppelbit, Koffer. 2 Jahre Garantie.

14,4 V Akku-Schlag -bohrschrauber EPL148K14,4 V Akku-Schlag -bohrschrauber EPL148K

Nr. 81 22 77 109,99

16fache Dreh -moment stufe fürpassende Drehkraft

Hochleistungs-Pla-neten-Getriebe

Der elektronische Gas -gebe schalter

Hammerfunktion -dadurch keinProblem bei Bohrenin Wänden

24 Volt Motor

Rechts/links-Umstel -lung

• 2-Ganggetriebe • Schlagbohrfunktion • 3-stufiges Planeten-Getriebe • 16stufige Drehmo-menteinstellung und zusätzlich elektronische Drehzahlsteuerung über Gasgebeschal-ter. Technische Daten: • 24 Volt Akku(NiCd) mit 1,7 Ah • 13 mm Jacobs-Zahnkranzbohrfut-ter • Rechts-/Linkslauf • Leer-laufdreh zahl 1./2. Gang 0-500/0-1400 min-1• Schlagzahl:0-8000/0-22.4000 min-1 • 16-stufige Drehmomenteinstel lung • Gewicht ca. 2,4 kg. Lieferum-fang: 24 Volt Akku- Schlag-Bohrschrauber, 1,5-Stunden Akku-Ladegerät, 24-Volt Akku, Tra-gekoffer, Bohrfutterschlüssel, 6 Spiralbohrern, 6 Bits und 1 Magnethalter. 2 Jahre Garantie.Nr. 67 64 60 nur 79,99Ersatz-Akku, 24 V; 1,7 Ah Nr. 67 64 94 39,99

24 Volt 1,7 Ah Akku-Schlag-Bohrschrauber mit 2 Gängen

HammerfunktionHammerfunktion

13 mm Qualitäts-Zahn-kranzbohrfutter

Westfalia Schnell wechsel-Akku für kraftvolle Dauer leistung. Aufladezeit 1 Stunde

0-5000-1400

1/min

Ah1,7

24

0-8000/22400

Westfalia Bitprogramm mit Farbleitsystem!Kein lästiges Suchenmehr nach dem rich-tigen Bit. Die farb-lich gekennzeichne-ten Bits fallen sofort ins Auge undlassen sich entsprechend gut finden.Sie brauchen keine Lupe mehr, wennSie den Unterschied zwischen Kreuz-schlitz PH und PZ feststellen müssen.„Rot“ ist PH und „gelb“ ist PZ. Siesparen Zeit und können Ihre Arbeitschnell erledigen. Alle Bits sind aushochwertigem S2-Stahl gefertigt underfüllen hohe Anforderungen für denmanuellen und maschinellen Einsatz.

Inhalt: • Kreuzschlitz PH (rot): 2xPH1, 3xPH2,2xPH3 • Kreuzschlitz PZ (gelb): 2xPZ1, 3xPZ2, 2xPZ3

• Innenkeil (blau): T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 • Sechskant (lila):2-2,5-3-4-5-5,5-6 mm • Flachschlitz (grün): 4-4,5-5-5,5-5,5-6-6 mm •magnetischer Schnellwechsel-Bithalter. Lieferung erfolgt in einer prak-tischen Kunststoffbox.Nr. 93 55 36 24,99

36tlg. Bit-Satz mit Farbleit -

system

Schlitz

Kreuzschlitz PH

Kreuzschlitz PZ

Innenkeil

Innensechskant

mit 1/4“ Bit-Aufnahme. Für maschinellen Einsatz inAkku - schraubern und Bohrmaschinen. Einfacher undschneller Wechsel von Bit und Bohrer. Für exakte,punktgenaue und splitterfreie Bohrungen in furniertenHolzplatten sowie allen natürlichen Hart-, Weich- undStirnhölzern. Spezial gefräste Gewindespitze und Vor-schneider. Ausführung mit zentrischem Lauf. Mit 1/4“Sechskantschaft (6,35 mm) 6tlg. Satz, 6-8-10-12-16-20x230 mm. In Holz-Arbeitskassette.

Schlangen bohrer-Satz „Form Lewis“

Nr. 79 68 62 18,99

Lewiswendelbewährt fürschnellsteSpanabfuhr

gehärtete Vor-und Haupt -schneide fürlange Lebens-dauer

selbst -einziehen deGewinde -spitze

Umfangre i -ches Forstn-erbohrer-Setzum Bohrenvon ausris-s f r e i e r ,maßhaltigerSacklöcher inHart- undW e i c h h ö l -zern. DieForstnerboh-rer bestehen aus 2 Hauptschneiden mit Zentrierspitze.Die 2 Schnellwechselhalter ermöglichen schnellesWechseln der Bohrer und somit schnellen Arbeits-fortschritt. Inhalt: je 1 Forstnerbohrer 6, 10,13, 16, 19,22, 25 mm mit 1/4“ Sechskant-Aufnahme, 1 passen-der 1/4“ Schnellwechselhalter, je 1 Forstnerbohrer 28,30, 35, 38, 40, 45, 48, 50, 54 mm mit 5/16“ SechskantAufnahme und passendem 5/16“ Schnellwechselhal-ter. Lieferung in einem Holzkasten mit Sichtfenster.Nr. 80 27 02 42,99

18tlg. Forstner bohrer-Satz

Komplettzube hör-Set für Bohrma-schinen und Ak-kuschrauber.Durchrutschsicherdurch 1/4“ Sechskant-Aufnahme. Set besteht aus: 1x Biegsame Welle1200 mm lang mit Zahnkranzbohrfutter 1-10 mm, 1xpas sen der Bohrfutterschlüssel, 1x Winkelgetriebe mitSchnellspannbohrfutter 0,8-10 mm, 1x ma-gnetischer Bithalter 1/4“, 1x Schnell-wechselbithalter 1/4“ Sechskant Ab-trieb, 1x flexible Verlängerung 1/4“Sechskant Abtrieb, 150 mm lang, 1Senker.Nr. 20 41 64

29 Bits und 1 Rapidaptor Stainless. Bitwechselnoch schneller, noch leichter, noch sicherer.Stainless Werkzeuge verhindern die Gefahr von Frem-drost bei der Verschraubung von Edelstahl-Schrau-ben. Inhalt: 1 Edelstahl-Halter Rapidaptor mit Schnell-wechselfutter 1/4”x50. Bits: je 1x Sechskant 2,5x25,3,0x25, 4,0x25, 5,0x25, 5,5x25, 1x PH1, 3x PH2, 1xPH3, 2x PZ1, 3x PZ2, 1x PZ3, 2x TX10, 2x TX15, 3xTX20, 3x TX25, 2xTX30, 1x TX40.Nr. 28 77 71 49,99

nurSPAR-Preis

statt 71,43

39.99Sie sparen 31,44!

BC Stainless 30tlg. Bit-Check

017_11358_017_11358 07.09.12 14:23 Seite 1

Page 18: Westfalia Werkzeug Katalog

l Nie wieder müh-selig per HandMarkisenkurbeln!

l Für Bohr -maschine oderAkkuschrauber!

l KostengünstigeLösung dieKräfte spart!

Akku-BohrschrauberLSDT1202

l Easy Select – mit 12 integrierten Standard – Bits l mit einemKnopfdruck immer das richtige Bit parat l Power Light – zur Aus-leuchtung des Arbeitsbereichs l Aufbewahrung im praktischen Kof-fer l Akkustatusanzeige l Kompakt & Leistungsstark l Bis zu 90Schrauben mit nur einer Akkuladung. Technische Daten: l Akku:3,6 V l Max. Drehmoment: 4,5 Nm l Akkukapazität: 1,5 Ah l La-dedauer: 4 h l Anzahl Bits: 12 l Gewicht mit Akku: 500 g. Liefer-umfang: 12 Standard – Bits inkl. IKEA Bit, Ladegerät, Koffer, Be-dienungsanleitung.

Wer

kzeu

g

0180/5303132*Am schnellsten geht’sper Telefon!

* 0,14€ pro Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42€ pro Minute.18

16tlg. Chrom-Vanadium Bits- Satz „Extra lang”Die „extra langen” Bits sind jeweils 150 mmlang, aus CV-Stahl. Inhalt: 4 Flachschlitz-Bits (4, 5, 6,7 mm), 3 Kreuzschlitz- Bits (Philips PH 1-2-3), 3 Po-zidriv-Bits (PZ 1-2-3) und 5 Keil-Profil-Bits (T 15, T 20,T 25, T 30, T 40).Nr. 97 87 91 14,99

extra lang 15 cm!

Schlitz

Kreuzschlitz PH

Kreuzschlitz PZ

Innenkeil

Professioneller Sicher-heits-Bit-Satz aus hoch-

wertigem, verschleißfestemS2-Stahl. Die extra langen Bits sind 150 mm lang. Lie-ferumfang: l 9x Innenkeilbits mit Bohrung T8, T10,T15, T20, T25, T27, T30, T35, T40 l 4x Dreiflügelbits1, 2, 3, 4 l 3x Vierflügelbits 6, 8, 10 l 6x Innens-echskant mit Bohrung 2-2,5-3-4-5-6 mm l 2x Kreuz-schlitz PH1, PH2 l 3x Kreuzschlitz PZ1, PZ2, PZ3 l1x Flachschlitz 6 mm l 4x Spanner 4, 6, 8, 10. Liefe-rung inklusive praktischem Kunststoffständer.

Schlitz

Kreuzschlitz PH

Kreuzschlitz PZ

Vierflügel

Dreiflügel

Innensechskant BO

Spanner

32tlg. Sicher -heits-Bit-Satz„extra lang“

Innenkeil mit Bohrung

Nr. 76 20 47 24,99

Ausstattung: Antrieb E 6,3, DIN 3126 für 1/4“ Bits (6,35mm) mit Antrieb: C 6,3 DIN 3126, 60 mm lang, ohneSprengring.Nr. 79 75 14 2,99

ab 3 Stück á 2,49

Magnet-Bithalter für 1/4“ Bits Gesamtlänge 150 mm. Ausstattung: Antrieb 1/4“Sechskant passend für Schraubermaschinen mit Auf-nahme nach DIN 3126-F 6,3. Abtrieb für Bits mit 1/4“-Sechskantantrieb nach DIN 3126-C 6,3 und E 6,3 (Iso1173). Ohne Sprengring.

Magnet-Bithalter, lange Ausführung

Nr. 97 36 28 3,99

Li- Ionen AkkuschrauberPSR Select

Markisenkurbel

Elektromechanischbetätigte Markisen-kurbel für die Nutzungin Bohrmaschine oderAkkuschrauber. Ein-fach den Schafteinspannen und schonwird das Verstellen derMarkise zum Vergnügen! Zum Wechsel zwischenÖffnen und Schließen der Markise einfach dieDrehrichtung am Schrauber umschalten. Die Ab-messungen der Markisenkurbel betragen zu-sammengesteckt in voller Länge 1,37 Meter. Lie-ferumfang: Teilwelle mit Haken, Teilwelle mitGriffstück und Schaft für Bohrfutter, Sicherungsclip.

Nr. 82 52 19 nur 29,99

Nr. 82 84 70 nur 69,99

extra lang 15 cm!

12 integrierteStandard-Bits

Der neue 3,6 V Pivot Akku-Schraubermit Lithium-Ionen Technologie und dreh-barer 1/4“ Werkzeugaufnahmeist kompakt, handlich und hat einhohes Drehmoment für an-spruchsvollere Schraubarbeiten.Der 4-Positions-Pivot-Schrauberermöglicht es auch an schwer zu-gänglichen Stellen, problemloszu arbeiten, z. B. an Decken, di-rekt unter Schränken oder inEcken. Mit der automatischenSpindelarretierung kann dasGerät auch zum manuellenSchrauben verwendet werden. Technische Daten: l Spannung 3,6 Volt l Drehmo-ment: 4 Nm l Akku-Kapazität 1,1 Ah l Leerlaufdrehzahl 180 U/min. l La-dezeit 6-9 Stunden l Gewicht 0,5kg. Serienmäßige Ausstattung:Lithium-Ionen Akku, automati-sche Spindel arretierung, Rechts-/Linkslauf, eingebaute LED-Leuchte, 3 Schrauberbits 50 mm.Nr. 80 36 97

Pivot-Akku-SchrauberPP360LN

Kurze und kompakte Bau-form. Der 12V Li-Ion Akkuund das 45min Schnellla-degerät zeugen vonProfiqualität. Sauberverstaut in der Nylon-Tasche ist man für na-hezu alle Fälle im Haus,in der Werkstatt oder aufMontage gerüstet. Technische Daten: • Leistung 12V /1,2 Ah • Leer-laufdrehzahl 0–550 U/min • Drehmomentstufen 24 •Max. Drehmoment 12 Nm • Bohrfutter 10 mm • Bohr-leistung: • in Holz 20 mm, • in Metall 10 mm • Gewichtohne Akku 1,1 kg.Lieferumfang: • 2 x 12 V/1,2 Ah Li-Ion Akkus • Elek-tronik-Ladegerät mit 45min Ladezeit • doppelseitigerSchrauberbit • Werkzeugtasche.Nr. 81 16 70 119,99

Neu: mit Drehmoment-einstellung

inkl. 2 Akkus

nurSPAR-Preis

statt 49,99

34.99Sie sparen 15,00!

018_11358_012_11358 07.09.12 14:23 Seite 1

Page 19: Westfalia Werkzeug Katalog

Zum Einspannen der Bohr-maschine. Horizontal oder vertikal amTisch. Ideal zum Schär fen, Schleifen,Polieren usw. Geeignet für Bohr ma -schinen mit 43 mm Eurohals-Ø Auf-nahme. Lieferung ohne Bohrmaschine undZubehör.

www.westfalia.de 19

Bohrmaschinenhalter

Nr. 83 20 89 8,99

Durch die paten-tierte Vakuum-Hal-tefunktion haftet der Bohrstaubfängerselbstständig an allen gängigen Ober-flächen im Innenbereich und fängt denBohrstaub auf. Standardzubehör: •Batterien (2 x 1,5 V Mignon AA) •Schutzkappe (dient auch als Wandhalte-rung. Technische Daten: • Volumen: Staubfang-behälter 22,6 cm3 • Gewicht: 236 g inkl. Batterien undSchutzkappe • Maße (LxBxH) ohne Verpackung: 160x 080 x 40 mm • max. 25 min Batterielaufzeit (Dau-erbetrieb). 2 Jahre GarantieNr. 82 37 08 19,99

Bohrstaub -fänger DDC 50

2er Pack 1,5 V Alkaline Mignon (AA)Nr. 81 62 67 1,79

– bohren/schrauben und hämmern – Pneumatisches Hammerwerk– Schlagkraft 1 Joule– einfache Handhabung durch geringere Größe– Softgrip für besseren Halt und präzisere Kontrolle

Technische Daten: • Spannung: 14,4 V • Leerlaufgeschwindigkeit: 900 min-1 • Ak-kukapazität: 1,3 Ah • Schlagkraft: 1 J • Max. Bohr-Ø in Stahl/Beton/ Holz: 8/10/10mm• Ladedauer: 3h • Gewicht: 1 kg. Lieferumfang: SDS-Quick Bohrer 6/8mm für Beton,Sechskantbohrer (HSS-G) 5/6mm für Holz und Metall, 4 lange Schrauberbits (PH1+2, PZ 2, SL 1,0x5,5). 2 Komponentenkoffer. Nr. 68 36 07

SDS-QUICK Sechskant

Solange Vorrat reicht!

Weitere Artikel finden Sie auf www.westfalia.de

Uneo 14,4V Lithium-IonenPneumatik Akkubohrhammer

Jetzt auch für 5-mm Dübel. Wichtig: Mit der 5-mm Bohr-erführung können perfekteLochreihen für Regalbrettträ-ger gebohrt werden und zwarim Normabstand von 32 bzw.64 mm. Dübel-King Plus: Mitden Längs- und Queran-schlägen werden die Ab-stände von den Brettaußen-kanten zu den Löchernbestimmt. Einmal eingestellt,bleiben sie an allen Bretterngleich, sowohl beim Stirndü-beln als auch beim Flächendübeln. Der Abstand vonDübel zu Dübel wird mit der Dübelabstandsleiste ein-gestellt. Auch dieser Abstand bleibt immer gleich, beiallen Löchern in einem Brett und bei allen anderenBrettern. Als Ergebnis können Sie alle Bretter unter-einander austauschen. Das garantiert ein exaktes undvor allem rationelles Arbeiten. • Doppelte Führung fürgerade Bohrlöcher • Auswechselbare Bohrerführun-gen für 5, 6, 8 und 10 mm • Tiefenanschlag • Dübel-abstandsleiste • Für alle Bohrmaschinen mit 43 mmEurohals (jetzt auch für Sch nellspannbohrfutter).

Alle Bretter sind austausch bar!So könnteBrett 1 auchdort eingesetztwerden, wojetzt die Bretter2 und 3 sind.Dasselbe giltfür die Bretter A und B.

Nr. 33 50 34 27,99

Flachseite

Fläche

Stirn-seite

Neues System ab 5 mm

Dübel-King Plus

1 23

A

B

Wer

kzeu

g

nurSPAR-Preis

statt 159,99

129.99Sie sparen 30,00!

l Einfach zu bedienen – durch innovative Drehmoment- und Gangschaltung

l kompakt – klein und leicht dank innovativem Getriebel effektiv – ca. 300 Schrauber mit einer Akkuladungl Kein Memory-Effekt und keine Selbstentla-

dung l Lithium-Ionen Akku-

Technologiel Electronic Cell Protection

(ECP) - Schützt den Akku vorÜberlastung, Überhitzungund Tiefentladung

l Bequem – Drehrichtungs- und Ladezustandsanzeige

l Schnell und einfach dank Bosch-Auto-Lock

Technische Daten: Spannung Volt 14,4 Leerlaufdrehzahl 1.Gang min/-1 0-390 Leerlauf-drehzahl 2.Gang min/-1 0-1300 Max. Schrauben-Ømm 8 Akkuleistung Ah 1,5 Max. Drehkraft (weich/hart) Nm 20/40 Max. Bohr-Ø Stahl/Holz mm 10/30 Gewicht mit Akku kg 1,14 Schnellspannbohrfutter mm 10.Lieferumfang: Koffer, 2 Akkus, 1-Std-Ladegerät, Bedienungs-anleitung, 241-tlg. Zubehör

241 tlg. Zubehör-Set: • 7-tlg. Holzbohrer-Satz (3/4/5/6/7/8/10 mm) • 6-tlg. Steinbohrer-Satz (4/5/5,5/6/7/8mm) • 4-tlg. HSS-Metallbohrer-Satz (3/4/6/8 mm) • 2-tlg. Flachfräsbohrer-Satz (16/22 mm) • 1 Kegel-senker•80 Spreizdübel (5/6/8 mm) • 90 Schrauben (3,0x30/3,5x30/4,0x40/5,0x50mm) • 10-tlg. Schrau-berbit-Satz Phillips • 10-tlg. Schrauberbit-Satz Pozidriv • 10-tlg. Schrauberbitsatz Torx • 10-tlg. Schrau-berbit-Satz Längsschlitz und Hexagonal • 1 magnetischer Bithalter • 10 Messing-Schraubhaken

Inklusive

2 Akkus

Li-Ionen Akku-Bohrschrauber PSR 14,4 LI-2 Set

inkl. 241-tlg.Zubehör Set

nurSPAR-Preis

statt 249,99

219.99Sie sparen 30,00!Nr. 82 86 04

im Aluminium Werkzeugkasten mit 241tlg. Zubehör-Set

0%0%

6 Monate

6 Monate

36,67pro Monatnur

019_11358_019_11358 12.09.12 11:32 Seite 1

Page 20: Westfalia Werkzeug Katalog

Klein – kompakt – kraftvollKlein – kompakt – kraftvoll

Elektronik Schlagbohrmaschine• klein, kompakt und kraftvoll• Westfalia Elektronik mit Stellrad für Drehzahlvorauswahl

zum optimalen Anbohren und exakten Schrauben• Rechts-/Linkslauf zum bequemen Ein- und Ausdrehen• Umschalter zum Bohren und Schlagbohren• mit 13 mm Zahnkranzbohrfutter

Kompakte und starke 1010 W Schlagbohrmaschine zum Boh-ren und Schrauben in Metall, Holz, Kunststoff, Stein usw. DerSoftgriff verhindert das abrutschen und ermöglicht gute Kraftü-bertragung auf die Maschine. Die voreinstellbare Drehzahl überdas Stellrad am Schalter hilft präzise zu Schrauben und Anboh-ren, als auch die Geschwindigkeit an das zu bearbeitende Ma-terial perfekt anzupassen. Bei Bedarf kann der Schlag abge-schaltet werden. Rechts-/Linkslauf erlaubt leichtes Ein- undAusdrehen. Technische Daten: • Leistungsaufnahme 1010 W • Netzspan-nung 230 V, 50 Hz • Leerlaufdrehzahl 0-3000 min-1 • Leerlauf-schlagzahl 0-48000 min-1 • max. Bohrleistung-Ø:Stahl 10 mm, Holz 25 mm, Beton 13 mm •Zahnkranzbohrfutter 1,5-13 mm • Ka-bellänge 3 m • Gewicht ca. 2,23 kg. Lieferumfang: 1 Handgriff, Bohrfutter-schlüssel.

Nr. 81 84 55

Schlagbohrschalter

Rechts-/Linkslauf &

Drehzahl-Vorwahl

1010W

3000

1/min

1010 W Elektronik Schlagbohrmaschineinkl. Bohrfutterschlüssel

optimales Schrauben und Bohrenmit Zusatzhandgriff

1010 W Elektronik Schlagbohrmaschineinkl. Bohrfutterschlüssel

optimales Schrauben und Bohrenmit Zusatzhandgriff

Elektronisch regelbare

Drehzahl - voreinstellbar!

Wer

kzeu

g

0180/5303132*Am schnellsten geht’sper Telefon!

* 0,14€ pro Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42€ pro Minute.20

nurSPAR-Preis

statt 79,99

29.99Sie sparen 50,00!

Mit dem Westfalia Elektro-Spiralbohrer-Schärfge-rät lösen Sie das Problem der stumpfen Bohrerschnell und problemlos. Dieses Elektro-Bohrer-Schärfgerät ermöglicht genaues Nachschleifen vonSpiralbohrern von 3,5 bis 10 mm Durchmessern.Durch die spezielle Schleifkonstruktion dieses Gerä-tes schleifen Sie automatisch immer den richtigenWinkel. Somit beschädigen Sie nicht das anzu-bohrende Material - Ihre Bohrmaschine wird ge-schont - Sie benötigen weniger Kraftaufwandfür die anfallenden Bohrarbeiten - Sie sparenKosten, da Sie nicht ständig neue Bohrer kau-fen müssen - die Bohrarbeiten verkürzen sichdurch gut laufende Bohrer. Technische Daten:● 60 W/ 230 Volt ● 1350 U/min. ● TÜV/GS-geprüft.Lieferung ohne Bohrer. 2 Jahre Garantie.

optimale Bohrer- führung durch vorgegebene Bohrlöcher

optimale Bohrer-schärfung an der Spitze

spezial gehärteter Schleifstein

Nr. 64 62 81 44,99Ersatz-Schleifsteine (2 Stück) für Elektro-Spi-ralbohrer-SchärfgerätNr. 17 08 60 7,99

vorher

nachher

100.000fach bewährt

Elektro-Spiralbohrer-SchärfgerätElektro-Spiralbohrer-Schärfgerät®®

beiEXKLUSIVEXKLUSIV

Dieser Bohrfutterschlüsselpasst auf fast allegängigen Zahn-kranzbohrfutter, z.B.AEG, Bosch, Skil, B&D,Makita, Milwaeukee uvm.

Gleich mitbestellen: Ersatz-Bohrfutter-Schlüssel

Nr. 11 36 96 4,99

020_Stopper_11358_020_11358 07.09.12 14:23 Seite 1

Page 21: Westfalia Werkzeug Katalog

Das Vorsatzfutter hält dieSchraube fest. Dreifache Ein-schraub-Tiefenstellung: 1. Für he-rausragende Sch rauben. 2. Fürbündige Schrauben. 3. Für ver-senkte Schrauben. Auto -matisch wird die Schraube biszur gewünschten Tiefe einge-schraubt. Passt in jede Bohr-maschine. Preis komplett mit je zwei Kreuz- und Schlitz-schrauben-Vorsätzen. (Nur für 5/16“ Bits geeignet)

• Kinderleichte Bedienung • Bohrt mühelos in alleWerkstoffe, auch in Beton • Optimiertes Schlagwerk• Vibrationsreduktionskontrolle VRS • Easy Lock Zu-behörwechsel • Bebilderter, verständlicher Material-schalter. Technische Daten: • Nennaufnahmeleistung: 550 W• Leerlaufdrehzahl: 0 – 3000 min-1 • Schlagzahl: 0 –45000 min-1 • Schnellspannbohrfutter: 10 mm • Bohr-Ø, max.: Beton: 10 mm, Mauerwerk: 16 mm, Holz: 35 mm, Stahl: 13 mm • Gewicht: 1,9 kg • Kabellänge:3 m. Lieferumfang: Seitenhandgriff, Tiefenanschlag,hochwertiger Betonbohrer (6 mm).Nr. 82 84 32 nur 59,99

Multi-Bohrer „Torro“

www.westfalia.de 21

Stufenlos einstellbare Arbeits tiefe. Komplett mit Hand-griff, Tiefenstopp, Einlagestück für kleinere Werkstücke.Mit V-Nut für Rohraufnahme. Einsetzbar mit allen Bohr-maschinen mit 43 mm Eurohals. (Lieferung ohne Bohr-maschine).

Universal-Holzbear -beitungs-Vor satzgerät

Nr. 82 60 65 nur 19,99

Die Schlag kräftige!

Nr. 82 14 77 74,99

800 Watt 1-GangSchlagbohrmaschine KR805KDie neue Schlagbohrmaschine jetzt mit verbessertem Schlagwerk für noch mehrLeistung und erhöhte Geschwindigkeit im Schlagmodus. Ergonomie und Griffgum-mierung sowie der Zwei-Finger-Schalter ermöglichen ein ermüdungsfreies und hand-liches Arbeiten. Vorwahl von Drehzahl über das Rändelrad der Regelelektronik amelektronik Gasschalter. Durch umschaltbare Kohlebürsten wird eine konstante Leistungim Rechts- wie im Linkslauf gewährleistet. Zusätzlich wird die Lebensdauer erhöht unddie Funkenbildung verringert. Technische Daten: • Netzspannung: 230 V/50 Hz •Aufnahme leistung 800 Watt • Leerlaufdrehzahl 0 – 3.100 min-1 • Schlagzahl 52.700min-1 • max. Bohrleistung: in Holz 32 mm, in Stahl 13 mm, in Beton 16 mm • Schnell-spannbohrfutter 13 mm • Gewicht 1,8 kg • max. Drehmoment 16 Nm • Kabellänge 3 m. Lieferumfang: Zusatzhandgriff mit Tiefenanschlag, Koffer.

Inhalt: Je eineBimetall-Loch-Säge 32 - 38 -44 - 57 - 60 und68 mm, sowiezwei Aufnahme-Schäfte mit Zen-t r i e r b o h r e r .Schnitttiefe ca.32 mm. Im stabi-len Kunst stoff-Koffer.

8tlg. Bi me tall-Loch sägen-Satz

Nr. 91 68 82 39,99

108tlg. Kombi-Bohrer-Sortimentim Stahl blech koffer für Profis!

Das neue, umfangreiche und gut sortierte Kombi-Bohrersor-timent von 1,0 bis 10 mm mit Titan-beschichteten HSS-Spi-ralbohrern, Hartmetall-Steinbohrer „Bronze“ und Holz-Spi-ralbohrern. Die unterschiedlichen Bohrer sind im stabilenSystem- Stahlblechkoffer übersichtlich, sicher und jederzeitgriffbereit untergebracht. ● besonders hochwertiger Titan-beschichteter Hochleistungs schnellstahl (HSS)-Spiral-bohrer ● HM-Steinbohrer „Bronze“ mit spezial-beschich-teter Spanabführung ● CV-Holzspiralbohrer mit Zentrierspitze und 2 Schulterschneiden für bessereSpanabführung. Inhalt: Titan-HSS-Spiralbohrer (6x längere Standzeit als herkömmlicheHSS-Bohrer): • 1.0 mm - 10 Stück • 1.5 mm - 10 Stück • 2.0 mm - 10 Stück • 3.0 mm - 10Stück • 4.0 mm - 5 Stück • 5.0 mm - 5 Stück • 5.5 mm - 2 Stück • 6.0 mm - 5 Stück • 6.5mm - 2 Stück • 8.0 mm - 5 Stück • 9.0 mm - 3 Stück • 10.0 mm - 3 Stück. HM-SteinbohrerBronze: • 4.0 mm - 5 Stück • 5.0 mm - 5 Stück • 6.0 mm - 5 Stück • 8.0 mm - 5 Stück. CV-Holzspiralbohrer: • 5.0mm - 5 Stück • 6.0 mm - 5 Stück • 8.0 mm - 5 Stück • 10.0 mm -3 Stück.

Stein

Metall/Stahl

Holz

Nr. 55 50 94

Titan-HSS-Spiral bohrer DIN 338,

Hartmetall-Stein bohrer DIN 8039,

CV-Holzspiralbohrer DIN 7482

Der Heimwer-ker Bohrstän-der verfügtüber eine präzise Bohrtiefeneinstellung und eine solide, plan gefräste Arbeitsplatte ausAlu Druckguss. Maximale Bohrtiefe 60mm, Gesamthöhe 500mm. Grundplattengröße160 x 160 mm. Durch die stabile Stahlsäule wird die Bohrmaschine stabil geführt. TÜVGS geprüfte Qualität. (Lieferung ohne Bohrmaschine). 2 Jahre Garantie. Komplettes Set Bohrständer + Maschinenschraubstock

PräzisionBohrstän-der Set

präziseTiefen-einstel-lung

Sehr sta-bile Säuleaus Stahl

Maschinen schraubstock mitmax. Spannbreite von 65 mm

präzise Bohrungen

genaueLöcher

stabile, sichereFührung

EinfacherBohren

● Endlich saubere Bohrungen in Holz,Metall und Kunststoff

● der Sockel aus Alu Druckguss

● Inkl. 65mm Maschi-nenschraubstock

● 43 mm Euro Aufnahme – passt für nahezu alle Bohrmaschinen

● TÜV GS geprüfte Qualität

Nr. 87 51 61 24,99

Nr. 25 68 75 9,99

Ihre Bohr maschine wird zum Kraft schrau bermit dem Vorsatz futter „Westfalia“

• Damit wird aus jeder Bohr-maschine ein Kraftschrauber• Damit wird aus jeder Bohr -maschine ein Kraftschrauber

Ersatz-Bits 5/16“ SechskantaufnahmeNr. 23 76 85 3,99

30%mehrKraft!

Wer

kzeu

g

1 2 3

nurSPAR-Preis

statt 69,99

49.99Sie sparen 20,00!

Komfortabler Alleskönner

Bebilderter

Materialschalter

021_11358_021_11358 07.09.12 14:23 Seite 1