Upload
common-sense
View
272
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
the greek whisky magazine issue 2
Citation preview
| | COCKTAILS | KNOW-HOW | | |
- 2011 2 | 6 | www.thewhiskymag.gr
Mr Campari
U MATSUHISA
, ;
Bar overview 42
Dos & Donts
SINGLE MALT
WORLDS BEST SINGLE MALT
EXTRAA
Ardbeg Islay Single Malt Scotch Whisky
: Wine & Spirits Gallery . 76, , . 210 8061 560, [email protected], www.anthidis.gr
www.apolafste.ypefthina.eneap.gr
2 | WHISKY Magazine
Concept & Art Director [email protected]
Marketing & Communications [email protected]
CommonSense
CommonSense 6, 141 22 . , 210 6753 002-3
, www.glossologia.gr
-Pressious Arvanitidis
Whisky Magazine CommonSense 6, 141 22 . , [email protected]@thewhiskymag.grwww.thewhiskymag.gr
Under license from Paragraph Publishing Ltd, St Faiths House,Mountergate, Norwich, Norfolk, NR1 1PY. United Kingdom. Tel: +44 1603 633 808Fax: +44 1603 632 808
61 WORLD WHISKIES AWARDS 2011
NEWS
06 PRESS KIT
08 DOUBLE BLACKDouble pleasure
10 BLACK AND SNOW GROUSE alter ego
VIEWS
12
13
14 UPSTAIRS DOWNSTAIRSDave Broom
15
WHISKY Magazine | 3
20 Mr Campari
30
32
32 MAEVE GILLIES HighlandPark 50 Years Old
84 1900 THE BARBER SHOP
18 BAR OVERVIEW Bar Fly 42
24 KNOW HOW
28 ;
38 DISTILLERY FOCUS GlenfiddichThe best dram in the valley
52 NOBU MATSUHISA Nobu
56 DOS AND DONTS
58
44 ,
48 Big Apple Whisky Bars
37 WEB
82 GADGETS
86
88 MEDIA
90 TASTINGS
96
4 | WHISKY Magazine
EDITORS NOTE
! ; , Whisky Magazine ! , . WhiskyMagazine . , . Whisky Magazine . ! . , 8 . . , events, tastings whiskydinners. , . , , . ,, , .
. website . websitewww.thewhiskymag.gr . , events . , World WhiskiesAwards . WorldWhiskies Awards ! , - , Kaiseki. , Whisky Magazine, . .
WORLD WISKIES
AWARDS
6 0 & , , . 2 1 0 3 6 1 7 2 0 1
healthy bistrot
-
Nice n Easy.
.
, , -
,
.
,
American Brunch, -
celebrities
.
,
.
Nice n Easy
.
9:00-13:00 -
take-out 50%
,
-
20%.
B I O c a f / r e s t a u r a n t
nice n easy
6 | WHISKY Magazine
- 9 . 2050, ; (87%) - . Glenfiddich FutureLaboratory, - - , : Gastronauts
. Philanthrovists -, . . Cybernauts -, -
- . , . , , -, . - - .
Glenfiddich : Sapiens Park,
Florianopolis, Aalton University,
IIT Chennai Research
Park, Biopolis and
Fusionopolis, Skolkovo, . Peter Gordon, Glenfiddich, : Glenfiddich,
. . 1886, , singlemalt . , . , , Raymond Kurzweil, ICA Philip Dodd DmitriyTseliakhovich. - .
www.whiskymag.com
Bruichladdich Bruichladdich Islay - 10 Years Oldsingle malt . - 2011. , . , . Mark Reynier, Bruichladdich,:
, . . , . Master Distiller Jim McEwan, Islay,: 10 . Islay . . malt Port Charlotte Octomore,
. Octomore , 100 ppm, PortCharlotte - . 10 Years Old, The Laddie Ten, - 1.000 : !. Laddie Ten - 33 .
NEWS
WHISKY Magazine | 7
PAGES
100% Islay
Kilchoman - Islay 120 . , 100% . - - . - . , Anthony Wills, , : . Inaugural 100%Islay -. . - 100.000 , Kilchoman
- BuffaloTrace. oloroso sherry Jerez . bourbon , - . John MacLellan, - , Kilchoman: . , - . 10 . T Inaugural 100% Islay - : 50%ABV (11.300 ), 69 , 1.060 , caskstrength 61,3%, 149 . .
Macallan in Lalique Six Pillars Collection The Macallan Malt Whisky Lalique . malt 60 , sherry. . , , .
Haig. Discover the Tree ofOriginality Haig, , , , - - - , - Jazz Indie -, . Tree of Originality, Haig facebook, . , Tree of Originality - - , -. , .
, event Jazz Indie . , . -
Tree of Originality . , , www.facebook.com/haiggreece Like The Tree of Originality
Discover the Original.Haig got Real.Since 1667.
8 | WHISKY Magazine
NEWS
Double Black.
TASTING
DOUBLE BLACKdouble pleasure
DOUBLE BLACK . , , , , .
.
. , Johnnie Walker Red Label blended Black Label luxury blended . , . Johnnie Walker, - , . , , BlackLabel. , master blenderJim Beveridge, Black Label. 2010, duty free . , . , Johnnie Walker . - , - ! , Double Black Black, malt (peatier ) malt ( , !). ,
12 Black . , Double Black . , , , , . - , . . , . , . . , , , . Double Black Black. Black . blended, . Islay single malt, , . ! Double Black . , , , Double Black , . !
.
.
www.thewhiskymag.gr . 210 6753002-3
10 | WHISKY Magazine
NEWS
Black & Snow Grouse .
alter ego
. CLUB.
H : ,
. . , Lagopuslagopus scotica ( , Monachus monachus, Caretta caretta..). Grouse, - . (, ), Matthew Gloag, 1896 Grouse. , 1905 Famous, . . , Famous Grouse . blended , malt Macallan Highland Park. Gloag, 100%, blended, malt - grain. - . , , . ,, ,
, . standard blended . , , Famous, Grouse. , Edrington Group, Grouse. Grouse . Black Grouse Snow Grouse ( ). , Black Grouse ( Tetrao tetrix) , ,
WHISKY Magazine | 11
, ,
.
. , Famous , Islay. , . , - . , ,, . , . , , . blended, Black Grouse . Snow Grouse . EdringtonGroup . , , SnowGrouse (Lagopus mutus) Highlands. , . , . . , , ., Smoothchill Filtered, , , . malt
grain . . , , . , , . . -12C, . . , , , . . club, . , , , , . SnowGrouse , . Grouse. Gloag - . , marketing, , . , , .
12 | WHISKY Magazine
VIEW
TOP DRAM
,
, 25 GLEN-
,
.
; ;
. ! . , . ; , ;, . , , . . BrandAmbassador () ! . , . , -. . , ! , . fora, . , . - . ,
. , , . , , . - Whisky Magazine. . : . , , . . , . , , . , . . , , 25 Glen- , , , . . . . , , .
WHISKY Magazine | 13
Abbott Joseph Liebling -, ., 1963
, New Yorker, . 20, , NewYorker , -. , Liebling ( ) , - . , , :, , acquired taste, , ( , ) , . ( ), , , . ( , ) ,, acquired taste ( !). : -, , .
, - steak tartare - , Campari Soda TomCollins . , , ! , . , , , demon drink, Jancis Robinson. O Haig (Dont be vague, ask forHaig, , , , , Guardian - Beanz Meanz Heinz We tryharder Avis), , malt . , , malt, . , , - blends , , , .
VIEW
DEMON DRINK
, , , . , , . ..J. Liebling, : , 1962
14 | WHISKY Magazine
VIEW
upstairs downstairs
Dave Broom , Scotch.
A DRAM WITH DAVE BROOM
, - . , - ( - Scotch). - , , - . Scotch - Tales of the Cocktail , - , Berlin BarShow Londons Cocktail Week. , Scotch , - . , . - , : - Glastonbury, blog Mercury [ Caol Ila ], Mad Men Boardwalk Empire, , , . , 90 , - - . - . malt -, . , . . , . . . - . . - . ; - - , -, . , , .
Whisky Live Paris, - Hotel Salomon de Rothschild - - malt,
. , , , . - , , Armagnac,Calvados, , , , , , . . , - whisky brand ambassador . . . - - , , . . , -. , - . . - , 19 . -. , - blend malt. Scotch - trendy cool. - , . ., premium Scotch , - malt Glenlivet - J&B - . , - -. .; ; . -, malt , , bourbon. , .
WHISKY Magazine | 15
LADYS DRAM
. , . , , , . . ; , . , . , , . , , , . , ; , ; , ; , , , . , ...
; ;
, . , , , screwdriver, . screwdriver , . , . , .... ! . , , . ; , .
H
VIEW
, . , () . - . . , . . . , . , , , ! . , . . ; , . , . -, . -
COCKTAILS
Naren Young
A , dram. -
, - , - - Islay . , malt Laphroaig Lagavulin, , - - .
, malt . malt -. , , -, bitters. - malt
, - Smoky Martini. - , - -. SmokyMartini Supper Club , - Leonardo Leuci - Lagavulin, Montecristo. !
malt - , - malt, - Islay. -, - Penicillin, Sam Ross Milk &Honey . . : GoldRush ( Bourbon Sour ). bourbon CompassBox Asyla, -, : . PeatMonster . , - . Islay malt, - .
:
16 | WHISKY Magazine
WHISKY Magazine | 17
UP IN SMOKE
, , ., , ; - . Mezcal, . . - , .
, Eben Freeman, , wd~50. Waylon Cocktail Taylor. bourbon . - post-mix. , - ! - .
Sam Mason , - wd~50 Freeman. Taylor, , - post-mix. . The Dutch , , - , - .
, . . Negroni Manhattan - . , - . . Portland, Even Zimmerman - , , . , - - . , SmokeSignals, - wheated bourbon, Manza-nilla sherry . , . -. - Margarita (-!) . WhiteManhattan The Dutch , - , 15 . , .
WHITE MANHATTAN Naren Young The Dutch,
60ml Deaths Door 30ml Dolin Blanc 2 bar spoon Kirschwasser1 bar spoon Buffalo Trace White Dog4 Jasmine & Rose
. .
PENICILLIN Sam Ross Milk & Honey,
60ml Pigs Nose Scotch20ml 15ml (3:1)15ml (4 : 3 )
1 . Laphroaig , .
BEER AND A SMOKE Jim Meehan PDT,
30ml Sombra Mezcal20ml 1 The Bitter Truth bitters 4 Cholula
Collins, kosher, . Pilsner.
BIG APPLE Naren Young
45ml Lairds Bonded Applejack15ml eau de vie 7ml St Germain15ml 15ml 15ml
. 3 Caol Ila.
: M
ARI
O S
ALA
S
, .
.
18 | WHISKY Magazine
THANK YOU, MR ADAMS
always look on the bright side of life
42
, 3 (, 42), . BarFly, -
, , , . ,: hype, , who cares . . . - . .
, Whisky Magazine cocktail ; . , , 42 . . ; : - bar room.
overview 42. , . motto 42 :, .
, , , , . Classic.To . , -. , . , , . . Xo, 42 , , -, : - .... ! , -. , bartender . ,, . : -, , - . , -
{ }
body art. , , tattoo, - . - (tip ) - , . -. & . . , workshop bartender , ( ) cocktail . ! , - ,, , , . . , -, internet, , - . , malt -, , grain, . -. Port Ellen Supernova. - Kir Royale ( -
WHISKY Magazine | 19
BAR OVERVIEW
KIR ROYALE
.
!
, . , . ., , - : malt, . , , . ; Bowmore 17 Jura Superstition . Bowmore, , , siders: - , . , - , - . 42 cocktail bar . ... . bartender, , -. , . , . . service . -, - , . dessous . ; crowd. - , (!), - bartender , -, , - . tattoo,
prosecco, ), .. . , , ( , , , - ). 7 , 9 malt 10 cocktail. ! Whisky Magazine, whisky cocktail. Rob Roy, - . , Oddity Twist, - introductorydrink ( whisky, ), malt. - -, ; , -, . , Blumenthal Borges, - -. , , . - . Classic Must Bar. , -, , !
ODDITY TWIST50 ml Ardbeg Laphroaig20 ml Mozart Black2,5 ml Cherry Vinaigrette whisky shower, .
Enjoy!
20 | WHISKY Magazine
O R CAMPARI
,
.
,
. ,
.
T , . -, ,
. , , - , . (, , - Campari ;). , on off record , , off the record - , .
() . ; , , , -. , , , -. .
; blended malt;. . 24% 2010 ( 2009) . premium ( 12 ..) 29%. (-, , ..) , 17%. , , -, ,
INTERVIEW
. , , .
; Campari, , . . Campari . Glenfiddich. , events dinners, . , ., .
-, . - ! , - . - ! , - . , . . , ..
, ; - -. , , Ideal , . 17. , .
22 | WHISKY Magazine
interview
. - , . - , - -, ... . , , 12 15 -. , , texas hold em, , - .
; , . . , , - , -. , - ! , spots , . : ;. . , , . 100 - 500. , , -. , , , .
- cocktail, barmen mixologists . , 65 , . , .
; . -. , , , .
. - blended premium , ..;
WHISKY Magazine | 23
MR CAMPARI
. . , - . - , -. -, .
malt - , ..; , -. , , - , - . - - . , , .
, , -, flashy - . - , , , , , - . -. , . , - , - -. - 11 12, - , . - . - .
- 1-2 ;, , .
, , . , - . ( , ) . , -, - . - , - brand . , 25 . - , , , , - . , 25 , 65 ( 45 - ), -. -. 1990, - - , Seagrams , , , ;
, . , .
40%, - 15% - . 2009, , 7 3 . 7 7,5 ! , 1995 - , . 1989 1.400.000 -. peak 2003 2.600.000, 2010 1.780.000 2011 1.640.000. 89 250.000 , peak 2007 700.000 11 570.000 . .
; ;, , -. - . , , - . , , . -
24 | WHISKY Magazine
KNOW HOW
- , - . - , -, , . (, , ), 32 - -
. malt - 20 30 - , - -. - .
WHISKY Magazine | 25
TASTING TIPS
malt Islay. - . - malt . 5. (feinty): , . (spirit run) . - , . - .6. ( ): -. - -, .
:7. : - . . T malt -. -, -, , . 8. : ( sherry, ), -, .
- : . , . - , - ., , - , : - , - , . - , -, -. -, - ( , - , - ) . , - . , . , , -, , , , -
, . ( malt, Speyside malt; Lowland malt;). ( - ). ( ). : ( 1-6) ( 7-8).
:1. : - ( ). 2. ( ): ,, - - Speyside malt. - .3. ( ): - , ,, -. malt Lowlands.4. ( ):
26 | WHISKY Magazine
know how
, . , - - - malt. -, , , - , -. ( -, -), , , ( - ) . , sherry ( ) . -, , - . - . , , -. ( ), -
( ), - ( ), - ( ), ( ), ( sherry) ( ). blended Scotch, - , - . single malt Scotch,; malt (, , ), - . . - . Lowlands, , , -. Highlands, - . malt, - , . , - , - bourbon, Tennessee, . - -. - . - , -. - . , - -.
sugar and spiceand all things nice malt . - . ; -, malt - : Highland /Lowland, Highland / Lowland /Islay / Campbeltown / Speyside Highland Speyside. - , . - single malt malt - - . . - - . -, malt. - , . - (individual cask), - - . , - , , .
, , , - ( - , , - ) , , ; . , . -
H
MMAARRAABBOOUUC O C K T A I L B A R
1 1 3 , 1 s , A , . : 2 1 0 6 9 1 0 7 9 7
28 | WHISKY Magazine
+
, , .
TOWN
. , . one step at a time , () . allstar , 12 . , , trend - casual attitude , - . - ( 75-81, . 210 6925354).- - , .
, -, ( - ) -
, . , decadence , , - , - 90 (. -, ...), - . -
. , , . . . . , , , .
WHISKY Magazine | 29
NIGHT LIFE
(). -. . -- . . - Marabou bar - - trend -, . . - - . . . Hot Bourbon Apple Cider (signature) . , Alegria(. 38). , - . - . . - (.. -) , , bar. , , mainstream . . , 25, . (-, - ) , . - ; . . - - .
, ll Star . , - Marabou. 2004, - - . , -, - . -! , jacket, . Marabou . , . , , -. - , , - . live.
ALLSTARAKIA , 12 .
. . . . - . WeeDram ( 23 & - 11). . , (.. ) , - - - - , . Wee Dram - , , malt blended . , - . - - , -: socialising. Cheers,mate . - , -. , . -, (12.00-16.00) - , . event , Pub Trivia. facebook The Wee Dram Athens . - mood live. ! . . , - Santa Botella ( 115) Crazy People Music jazz funk . - (, ) - . -, , . , , ,
30 | WHISKY Magazine
INTERVIEW
, -, - - . - . -, . - Whisky Club .
; , . , , . , , . - : Dundee , - , - . , .
-. , ;, . . -. - . - . - .
; , bour-
265 . .
-. - - . , . , , . , - , 265 . - 265 , - : - . -
DUNDEE , .
, WhiskyClub hot spot . -, , . -, Whisky Club - club-internet caf. - . -, -, - .
WHISKY Magazine | 31
bon , . malt .
, ; -, . Glenfiddich, JohnnieWalker, Glenlivet, Lagavulin, Balvenie.
, ; . - , . - Ballantines Purity, 21 , - -. , , - 350 . 640!
; ; , . . , 200 - . . , .
, , ; - ; , , - . , - . -
, . , . . - , 1888 . - - - 400 , .
- ;. Glenfiddich 2.000 3.000 Macallan30 .
1. / Whisky Club, .2. .
3. ( Whisky Club) lounge . .4. Scotland Whisky Tour Travel Channel.5. .
6. .7. .8. ; , .
9. ; ! , . 10. , .
, fora - .
- ; , , Dundee .
; . - . - - OK, . , .
32 | WHISKY Magazine
WHISKY Magazine | 33
THE BRIGHT SIDE
. - - , . - , , - -, - . , . - -, , , , - , IPA Stewarts . - Elvis Shakespeare, -. , - . Conan Doyle, ,
,
. , - - . - , . , - . . , -. - , -. . . , .
.
34 | WHISKY Magazine
, . -. . - - Cale-donian, . , - , , . ; . , : , , -, . , - - real estate, , . - . - - , -
. . , Benromach. , . ; - , - , - - Rebus, . IP, , , . - ., , -; . , . . . . . ,; , -. , , - . . - . , . . - . ; ; . -. , . - . - background . . Stones!. , ; !
, , 150
Rebus 20, Highland Park.
.
.
.
WHISKY Magazine | 35
THE BRIGHT SIDE
. - . !! . . Exile on Main Street. Black & Blue Let it Bleed; . Exile . , . - , Highland Park Rebus. . , , , - . . , , ,; , - . , , . -. - . . ; . . . - , . Macallan, . .
- ; . ; . -, . , . . . - , -. . . . . . , , . . ; . . . - . , . -
. .
36 | WHISKY Magazine
, . - . ; ;. - Kidnapped , - . - , - . -. () , - , . . . -. - , Kidnapped. -. , - , , -. , . . , - . . . . . . -, -. ,
. - , , . , regulars. . . , - - , . - , , - . - , - - . - 100% . ,
, . . , - , - - . , , - . - . . Twilight Sad Mogwai, Broken Records new folk, Farons - electronica, Scottish Enligh-tenment . - ! - Vampire Weekend CornExchange. . - , . . . ; - -. , , . . .. . . - . . , . .Cheers, ,
,
.
. The Impossible Dead.
WHISKY Magazine | 37
- -
- , blog, , malt , . , , , , , , . ; , , ; . -
.com
whisky hot spots
WEB
drams on line , , . , - . - -, - www.connosr.com www.forscotchlovers.com. , - . Whisky Pod, - . www.connosr.com 6.000 . , ! www.forscotchlovers.com , , .
, flovers , flovers ! , blogs, www.whiskyboys.com. , ( ). , . , , www.caskstrength.net. , blog. , www.scotchchix.com
. . , - blog . blogs . , www.nonjatta.blogspot.com . , malt ! , , www.thewhiskymag.gr. , !
38 | WHISKY Magazine
DISTILLERY FOCUS
Glenfiddich, . - Dufftown, ,
Glenfiddich singlemalt . 2000, International Wine & Spi-rits Competition (IWSC) & InternationalSpirits Challenge (ISC) - single malt. Glenfiddich - - single malt - .
1886, William Grant - . , William . - 1887, . William - Glenfiddich Gaelic - (glen=,fiddich=). 120 , Glenfiddich single malt - . single malt - , - .
Glenfiddich Speyside: - -, -. - Glenfiddich -, - . , -
Glenfiddich single
malt .
GLENFIDDICH
the best dramin the valley
H
Glenfiddich
.
Malt MasterBrian Kinsman.
WHISKY Magazine | 39
THE BIGGEST AND THE BEST
, , , - single malt. Glenfiddich . 28 ( malt ) : 1 2 . , - - .
Glenfiddich, , - William Grant 1887. , -
Glenfiddich , Convalmore, , - Balvenie, Glenfiddich 1899. William Grant , Robbie Dhu, .
1969, 1997 - Solera, Glenfiddich 15 Year Old. , - . - , ,
40 | WHISKY Magazine
, . , Glenfiddich . , Glenfiddich William - tasting., - - Grant Glenfiddich, single malt.
Glenfiddich Classic . 60 Glenfiddich, tasting single malt Glenfiddich 12 Year Old, Glenfiddich 15 Year
distilleryfocus
Glenfiddich.
Glenfiddich 15
Solera.
WHISKY Magazine | 41
THE BIGGEST AND THE BEST
Old Glenfiddich 18 Year Old. GlenfiddichClassic, - . Glen-fiddich Explorers, 10 (11,5 ), - 8 Solera Vat. Solera sherry, Solera Glenfiddich - ( - bourbon, sherry ). Solera , - malt . , single malt - (So-lera tuns) . Glenfiddich Pioneers - - . , - single
malt. , , Glenfiddich . , - , - nosing tasting Glenfiddich . , Glenfiddich - - -, - , nosing tasting - . 50 (57 ), - tasting dram Glen-fiddich, .
28 - , - . , . . - . Glenfiddich Highland single malt .
Brian Kinsman, Malt Master. OBrian Malt Master
WILLIAM GRANT
. , .
.
42 | WHISKY Magazine
Glenfiddich 120 ! David Stewart, - Malt Master , 35 ! Glenfiddich single malt, . malt, Glenfiddich 15 (Solera), Glenfiddich 18 ( ) , .
distilleryfocus
Stuart Watts, , :
William Grant
.
Glenfiddich
. , , William
1887.
Glenfiddich .
2011, ,
.
2012.
(wort) ( ) Robbie Dhu.
.
. Glenfiddich .
!
GLENFIDDICH
Whisky Magazine Glenfiddich . 6, 141 22 . ( ) [email protected] 16 2012.
Glenfiddich 21 50 Glenfiddich 12, 15 18 .
Glenfiddich;
( ):
*: *:
: : :
.: *EMAIL:
: *:
. 18 . . www.thewhiskymag.gr. email [email protected] . 210 6753 002-3.
44 | WHISKY Magazine
TRAVEL
. , , .
WHISKY Magazine | 45
SMOKE ON THE WATER
, .
Islay, , , , - Orkney - Arran, - . - -, . 14 ( Lewis -, ), . - , , . - malt . , Caol Ila . , . , , , - .
Jura, , Pups of Jura. .
46 | WHISKY Magazine
travel
ARRAN : Isle of Arran,Lochranza, .: +44 (0) 1770 830264www.arranwhisky.com - - . , . : Arran, - , 30 . 16 ., - . : Arran - , . Arran Aromatics - , Arran - . : Ardrossan, WemyssBay.
ISLAY : - . - , . : . , 200 - -, . : - , . Ma-chrie Hotel . Islay - . : Tar-bert , - Port Ellen Port Askaig.
JURA : Isle of Jura.: +44 (0) 1496 820240www.isleofjura.com , Jura , . - , . : , Paps of Jura, - . . - , , . . . : -, off-road - trekking -. - . : Islay, Port Askaig, , Islay.
TALISKER
Oban .
Arran , .
WHISKY Magazine | 47
SMOKE ON THE WATER
MULL : Tobermory .: +44 (0)1688 302647www.burnstewartdistillers.com Tobermory - , Ledaig, . : Tobermory Highlands -, . Tobermory . : - bird watching. , , . , . : Oban, , Craignure. To-bermory , - - .
SKYE : Talisker.: +44 (0) 1478 614308www.malts.com Talisker . , - , Skye. : Skye - - , , , -
. : Skye - . - trekking , - - , Museum of Island Life, Museumof the Isles Eilean Do-nan, Dunvegan Armadale. , - . : Mallaig Glenelg, .
THE ORKNEY ISLESA A:Highland Park, .: +44 (0) 1856 874619 www.highlandpark.co.ukScapa, .: +44 (0) 1856 876585www.scapamalt.com Orkney - . HighlandPark, , Scapa - . A A: Scapa Flow, ., , , - . : , . , -, , , . : Aberdeen Wick. Thurso, , .
Orkney, , , .
Eilean Donan. Skye.
48 | WHISKY Magazine
NYC
BIG APPLE BARS
Whiskey Tavern79 Baxter St # ANew York, NY 10013-4462
Mary Queen of Scots115 Allen StreetNew York, NY 10002
WhiskeyTown29 E 3rd St.New York,NY 10003
Ward III111 ReadeStreet, New York,NY 10013
WHISKY Magazine | 49
DOWNTOWN
, . , -, dram, - . Wall Street, Lower East Side, -
Chinatown trendy , . .
Liza Weisstuch
New York
RY QUEEN OF SCOTS115 Allen Street, New York, NY 10002.: +1 212.460.0915http://www.maryqueenofscotsnyc.com
- . - . -, - . Mary Queen of Scots, , - - . -, Mary . Highlands, WestVillage, malt Lower East Side, - (- , , , British Isles -) ( , Loch-carron VivienneWestwood - Alexander McQueen ). 300 , , dram, - .
The Whiskey Brooklyn44 Berry Street (at North 11th)Brooklyn, NY 11211
Dram177 South 4th StreetWilliamsburg, Brooklyn, NY 11211
Idle Hands25 Avenue B, DownstairsNew York NY 10009
50 | WHISKY Magazine
WARD III111 Reade Street, New York, NY 10013 .: +1 212.240.9194http://www.ward3tribeca.com
Ward III, 2009, . - single malt bourbon Ward III , - . , - . -, -, -, . , , (; -; ; ; -;). - , , .
- Michael Neff, . Neff Twinkie, - New YorkTimes. - Neff Twinkie -. , bourbon. -, TriBeCa , vintage, . tasting. . tast-ings . , - - , brand ambassadors.
NYC
IDLE HANDS 25 Avenue B, New York, NY 10009 .: +1 917.338.7090http://www.idlehandsbar.com
, : . - Idle Hands - . Billie Hurricanes, . ( ) East Village. , rock n roll, - craft Scotch bourbon, . , Buffalo Trace - Antique Collection, - ThomasHandy George T. Stagg - . . .
WHISKEY TAVERN79 Baxter St # ANew York, NY 10013-4462.: +1 212.374.9119http://whiskeytavernnyc.com/our-story
THE WHISKEY BROOKLYN 44 Berry Street (& North 11th)Brooklyn, NY 11211.: +1 718.387.8444http://whiskeybrooklyn.com/
,
.
WHISKY Magazine | 51
DRAM177 South 4th StreetWilliamsburg, Brooklyn, NY 11211.: +1 718.486.DRAMhttp://drambar.com/
WhiskyBrooklyn Dram. , , , , - . , , - . - -, , - ( ). Thomas Chadwick , - single malt, , . -, . - . , - - . -, -. ; Hells Ditch. - Powers Irish Whiskey Connemara Cask Strength Irish Whi-skey , , Violette, Benedictine Coc-chi Americano, .
, - . , , Jason Littrell.
WHISKEY TOWN29 E 3rd St., New York, NY 10003.: +1 212.505.7344http://whiskeytownbar.com/
, , , , - trendy . - - , - - , -. WhiskyBrooklyn, , , Williamsburg, . , - DJ, vintage . , - . , - , -
60 - . . - . , - . bourbon, Tom Lawless, -. , - . - : WhiskyTavern Chinatown, - - , Whisky Town East Village, rock n roll.
DOWNTOWN
52 | WHISKY Magazine
TASTE
WHISKY Magazine | 53
TOP CHEF
HotelOkura Toranomon , - Nobu.
Nobu Shinjuku. - master - , - . . , - , . , 1987 , , - Matsuhisa . , , 1994 -. , .
NOBU MATSUHISA
bu ,
Whisky Magazine Matsuhisa Nobu, .
A -, , ,
- Nobu. , Matsuhisa Mykonos MatsuhisaAthens - .
Nobu , ;
Nobu Sai-tama 1949, , 28 (24 Nobu 4 Matsuhisa) 5 , - Nobu .
Nobu.
Nobu .
54 | WHISKY Magazine
Nobu; , , - . , - Nobu -, . , - , .
, - , , - - master. - Michelin, -. kaiseki ryori , - . Nobu - . -
, , Nobu . - , -. - Shinjuku.
35 , - - . , , -, . Nobu , - .
fusion. - , . -, , - - - -. - , Black Cod () Miso, CreamySpicy Shrimps ( ) Yakitori - Anticucho, - , . , - , .
, , Nobu , , - - .
- - , Nobu , -
FUSION.
.
taste
Black Cod ( ) Miso Nobu.
WHISKY Magazine | 55
TOP CHEF
. , , - . - - -, - .
Nobu - -. , , - - - . Nobu 28 . , -, , ;
., , , , - Nobu. , .
Nobu . -, Casino (1995), -: (2002) (2005).
- - . Nobu, -; , - . , - .
; ; - . -
- 3, .
- 10 - ; - Nobu, , . - -, - .
- . Whisky Magazine,
Nobu . - - . Nobu - - Aoyama Nishi-Azabu, Ginza.
; Nobu : - - -, .
. - , Best-of-the-Best ( World WhiskyAwards) ISC. , - .
, : -. - Nobu , , , - , Nobu.
Nobu .
56 | WHISKY Magazine
TASTE
Martine Nouet.dos+donts
- , - , - . , , - -
, , - . - - . - , , , - -
. do dont - . , , , , , -, - .
WHISKY Magazine | 57
malt bourbon - -.DO: , Glen-rothes 1985 , Aberlour 18Years Old , AuchentoshanClassic.DONT: , -. - , .
.DO: , - .DONT: .
- .DO: - . - .DONT: -. , .
- sherry.DO: , ( ).DONT: , single malt.
, .DO: - , , - sherry.DONT: -. - , - .
- . . DO: - .DONT: dressing.
DO: !DONT: . .
!DO: Laphroaig - .DONT: - - . , - .
- . - .
DO: , Lagavulin Lanark Blue, - - .DONT: , - . . -.
Speyside, Lowland .DO: .DONT: -. - .
-, . DO: Speysidemalt, Glenlivet, Longmorn Glenlossie.DONT: - - malt - . .
- , .. - . DO: , - .DONT: - .
malt , malt bourbon.DO: , , - .DONT: - -.
.DO: . .DONT: - . .
. , , .
. : (, , ,, ..) , , -.
, . -, . , .
. . . .
, , . .
58 | WHISKY Magazine
TASTE
Dave Broom .
WHISKY Magazine | 59
LOCAL
, kaiseki fine dining.
- , , -
kaiseki. banquet, 14 - , - , -. , - kaiseki. tatami, - , . , , . , ( kaiseki - ) , . , kaiseki - , , -. , . , - , -. kaiseki , - , . , - , -. Hiiragiya, , . ,
60 | WHISKY Magazine
taste
. : Lewisian, . : , - . . , - , , -, miso, ayu - : Sakizuke adzuki, -, wa-sabi . , , , , -, , wasabi. Hassun, miso, , ( ), Yakizakana, - - ayu. , wasabi -, - , -, , , miso kinome, . -, ( ayu), , - . - . , , . , ; , . , - , Skye, -
The ThreeChimneys, . - . , . - . - : . . .
, .
, Whisky Magazine - Iwagaki, . , - . - . Maizuru, -, ( Whisky Magazine) - . - - . - - -. - . - , Whisky Maga-zine malt . Talisker 10 - . Iwagaki - , - . Ardbeg 10yo - , , - , . Longrow 10yo . , ( malt), - -. - . . - , , Maizuru .
2011 WINNERS REVEALED
Presented by
WHISKY Magazine | 61
62 | WHISKY Magazine
WWA
, WWA, ; , , . , dram., , , . . . , , , , . . single malt . : Springbank 12yo 40,95 cask strength Auchentoshan1998 42,95 Bowmore Tempest43,95 Bushmills 16yo 47,95Redbreast 15yo 66,95 Glenmorangie
Signet 119 Highland Park 25yo131,74 Glenfarclas 40yo 300. . 40 Glenfarclas! 100 . Kavalan Solist Yamazaki 1984 , ; Suntory . Distiller of the Year Icon , Best Blend Best Single Malt . . . ; blended . blended , . , , ,, , , , , . !Dave
WORLD WHISKIES AWARDS
,
Rob Allanson Whisky Magazine
Dave Broom World Whiskies Awards
Charles Cowdery Davin de Kergommeaux Mark Gillespie Regis Lemaitre Charles MacLean Jonny McCormickSerge Valentin Liza WeisstuchTom Morton Neil Ridley Dominic Roskrow Bernard Schafer
Annabel Miekel Scotch Malt Whisky Society
Mike Miller Delilahs
Sukhinder Singh The Whisky Exchange
WORLD WHISKIES AWARDS
Sandeep AroraEdward BatesIan BuxtonJoseph Cassidy Joel Harrison Roddy MartineIan Wisniewski
Iain BaxterInver House Distillers
John ClotworthyDrumchalk Lodge
Ludovic DucrocqHeather GreenIan MillarJamie MilneWilliam Grant & Sons
Tim ForbesThe Whisky Exchange
Billy LeightonIrish Distillers Ltd
Marlene LeonLa Maison du Whisky
Bill LumsdenGlenmorange Company
Stephen MarshallJohn Dewars & Sons
65 Worlds Best Blended Malt Whisky65 Worlds Best Whisky Liqueur67 Worlds Best Grain Whisky67 Worlds Best North American Whiskey68 Worlds Best New Release68 Worlds Best Buy71 Worlds Best Blended Whisky76 Worlds Best Single Malt Whisky
DAVE BROOM WWA
WHISKY Magazine | 63
WORLD WHISKIES AWARDS
NORTH AMERICAN WHISKEY >>No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
BLENDED WHISKY >>No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
SINGLE MALT >>No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
No age / 12 Years and Under / 13-20 Years / 21 Years and Over
BLENDED MALT WHISKY >>
No age
GRAIN WHISKY >>No age
WHISKY LIQUEUR >>No age
NORTH AMERICAN WHISKEY >Best American Whiskey Non Bourbon
Best American Whiskey Bourbon
Best Canadian Whisky
BLENDED WHISKY >Best Irish Blended
Best Japanese Blended
Best Rest of World Blended
Best Scotch Blended
SINGLE MALT >Best Cambeltown Single Malt
Best Highland Single Malt
Best Islay Single Malt
Best Island Single Malt
Best Lowland Single Malt
Best Speyside Single Malt
Best Irish Single Malt
Best Japanese Single Malt
Best Rest of World Single Malt
SINGLE MALT
BLENDED MALT WHISKY >Best Non-Scotch Blended Malt
Best Scotch Blended Malt
GRAIN WHISKY >Best Grain Whisky
WHISKY LIQUEUR >Best Whisky Liqueur
WORLDS BEST
NORTH AMERICAN WHISKEY
Worlds Best North American Whiskey
BLENDED WHISKY
Worlds Best Blended Whisky
SINGLE MALT
Worlds Best Single Malt Whisky
Worlds Best Buy
BLENDED MALT WHISKY
Worlds Best Blended Malt Whisky
GRAIN WHISKYWorlds Best Grain Whisky
WHISKY LIQUEURWorlds Best Whisky Liqueur
Worlds Best New Release
Best New Release WHISKY MAGAZINE UK (TEYXH 85-92)
1: . 2: tasting Best . 3: tasting Best , , Worlds Best Trophies.
. Best 2 3. 2 3, . , .
1 : World Whiskies Awards ( , , ). 2 : World Whiskies Awards. 3 : blender, , World Whiskies Awards.
. , , :
64 | WHISKY Magazine
WWA
Dave Broom, , , - . - , - . -. . - , muscovado, -. , . . .
Rob Allanson . - -, - . - , -. , . - - ( , -- , -). , , -. -, , .
BLENDED MALTBEST BLENDED MALT SCOTCHBERRY BROS. & RUDD BLUE HANGER4TH LIMITED RELEASE
Joseph Cassidy . - , . .
Mike Miller , . , ., - .
Dominic Roskrow , - - .
Annabel Miekel, , , , . , .
BLENDED MALTBEST BLENDED MALT NON-SCOTCHTAKETSURU PURE MALT21 YEARS OLD
TOP LISIchiros Malt Double Distilleries
Ichiros Malt MWR (Mizunara Wood Reserve)
Ichiros Malt Wine Wood ReserveTaketsuru Pure Malt 21 Years Old
TOP LISTBerry Bros. & Rudd
Blue Hanger 4th Limited ReleaseCompass Box The Spice Tree
Monkey ShoulderWemyss Vintage Malts Peat Chinmey
Wemyss Vintage Malts Spice King
WHISKY Magazine | 65
Jonny McCormick , ( ), , -, . -, - . -, . , - . . . - .
Ian Buxton, , . .
Ian Wisniewski , - , . , . - .
BLENDED MALTWORLDS BEST BLENDED MALTTAKETSURU PURE MALT 21 YEARS OLD
Davin de Kergommeaux . , . ! - .
Jonny McCormick -. , - , -, , - , - -. , -. . -
. , .
Sukhinder Singh , - . -, , -, , , -, . .
Heather Greene , -, -. . -, , .
WHISKEY LIQUEURWORLDS BEST WHISKY LIQUEURDRAMBUIETHE ROYAL LEGACY OF 1745
TOP LISTDrambuie Liqueur
Drambuie The Royal Legacy of 1745Dunkeld Atholl Brose
Hellyers Road Whisky CreamPhillips Revel Stoke
Phillips Union Cherry Whiskey
TOP LISTTaketsuru Pure Malt 21 Years Old
Berry Bros. & Rudd Blue Hanger 4th Limited Release
WORLD WHISKIES AWARDS
66 | WHISKY Magazine
WWA
Joel Harrison , - , -, . -- . .
Ludo Ducrocq , . . , , . . . - , . - . .
Heather Greene , -. ., , -. - . - .. - . .
Mike Miller ., , . - , - .
NORTH AMERICAN WHISKEYBEST CANADIAN BLENDED WISERS LEGACY
Heather Greene ., . . -, , - - , -. . , , . -, .
John Clotworth , . , .
Jamie Milne , -. - ( ), , , . , - . .
Ian Buxton . . , - . , . - , .
NORTH AMERICAN WHISKEYBEST NORTH AMERICAN NON BOURBON THOMAS H. HANDY SAZERAC RYE
TOP LISCaribou Crossing Single Barrel
Royal Canadian Small BatchProof Whisky
Wisers LegacyForty Creek Confederation Oak Reserve
Canadian Mist Black DiamondCanadian 83
TOP LISRittenhouse Straight Rye 100 Proof
BernheimOriginal Straight Wheat Whiskey
Thomas H. Handy Sazerac RyeSazerac Straight Rye Whiskey
WHISKY Magazine | 67
WORLD WHISKIES AWARDS
Jonny McCormick dram , . , , , . - , - bourbon. - , . .
Berhard Schafer , -. , -
, - . -, .
Dominic Roskrow , . , , . .
Sukhinder Singh , bourbon, . - , -. .
GRAINWOLRDS BEST GRAIN GREENORE15 YEARS OLD
Ludo Ducrocq, , , - . -, , . . - .
Annabel Miekel, . -. , - . , - , .
Liza Weistuch , ,
. , , - . -. . - : , . - -, .
Ian Wisnieski , , . : . - . : , .
NORTH AMERICAN WHISKEYWORLDS BEST NORTH AMERICAN WHISKEY PARKERS HERITAGE WHEATED BOURBON 10 YEARS OLD
TOP LISParkers Heritage Wheated Bourbon
Thomas H. Handy Sazerac RyeWisers Legacy
TOP LISBains Cape MountainGreenore 8 Years Old
Greenore 15 Years OldThe Snow Grouse
68 | WHISKY Magazine
WWA
WORLDS BEST NEW RELEASE HIGHLAND PARK 1970 VINTAGE
WORLDS BEST BUYBOWMORE TEMPEST
Dave Broom, -. , - - . , . -, . - , - . . , , . , malt. malt40 , .
Martine Nouet, , . - , - . - - . -. . , - . -. , -. - . Forever Young. !
Joel Harrison , - . , - ! : . : -, , , .
Liza Weistuch - . -. , -, , -. , . .
Ian Miller , , -. , . .
Tim Forbes , -, , . -, . , - - .
Neil Ridley , -, , -, . -: , , - . .
Springbank 12 Years Old
RRP 40.95
Auchentoshan1998
RRP 42.95
BowmoreTempest
RRP 43.95
Bushmills 16 Years Old
RRP 47.95
Redbreast 15 Years Old
RRP 66.95
GlemorangieSignet
RRP 119.00
Highland Park 25 Years Old
RRP 131.74
Glenfarclas40 Years Old
RRP 300.00
TOP LISBerrys Own Selection Glenossie 1975
Berrys Own Selection Macduff 1984Bowmore 1969 40 Years Old Highland Park 1970 Vintage
Highland Park 1973Highland Park Earl Magnus Edition 1
Lagavulin Limited EditionSelected by Berrys
Speyside Reserve Blended Malt
WHISKY Magazine | 69
WORLD WHISKIES AWARDS
Joseph Cassidy , - . - - , . toffee.
Tim Forbes , - -. . -. , .
Mike Miller , - ,
. , - , .
Ludo Ducrocq, - . . - . - .
Annabel Miekel , , -. . - dram.
Bill Leighton - . , . -.
Ian Wisniewski , . - . , , -. - .
Bill Lumsden, . .
Neil Ridley .
Annabel Miekel , . - . , ,, . . -.
BLENDED WHISKYBEST BLENDED REST OF THE WORLDNO AGETHREE SHIPS BOURBON CASK FINISH
BLENDED WHISKYBEST BLENDED SCOTCH21 & OVERHANKEY BANNISTER40 YEARS OLD
TOP LIS12 & Under
Black Bull 12 Years Old Deluxe Blend13-20 Years
Cutty Sark 18 Years Old
TOP LIS12 & Under
Three Ships 5 Years Old
,
, . ,
.
Davin de Kergommeaux
70 | WHISKY Magazine
WWA
BLENDED WHISKYBEST JAPANESE BLEND21 YEARS & OVER HIBIKI21 YEARS OLD
BLENDED WHISKYBEST IRISH BLEND12 & UNDER TULLAMORE12 YEARS OLD SPECIAL RESERVE
Mike Miller , . - , -, , -. .
Heather Greene , , -. . - . , . -. , . . - . , . - .
Ed Bates . , . .
Tim Forbes -. . - . . -. . .
Bill Leighton -. . .
John Clotworthy , . -, .
Joel Harrison - . . , , .
Ian Wisniewski, , . . -
. .
Heather Greene . - . , -, , .
Neil Ridley , , - . .
TOP LISNo age
Nikka From the barrel
12 & UnderHibiki 12 Years Old
13-20 YearsHibiki 17 Years Old
TOP LISNo age
Jameson Rarest Vintage Reserve
13-20 YearsJameson 18 Years Old Limited Reserve
WHISKY Magazine | 71
WORLD WHISKIES AWARDS
BLENDED WHISKYWORLDS BEST BLENDEDHIBIKI21 YEARS OLD
SINGLE MALTBEST JAPANESE SINGLE MALT21 YEARS & OVERYAMAZAKI 1984
Ed Bates , - , - .
Annabel Miekel , , -, . - . . - . - . - .
Bill Leighton, , . -, .
Tim Forbes, . . . -. .
Joel Harrison ., , - , -, -.
John Clothworthy . ,. , .
Ian Miller , . , -, .
Mike Miller, . , , , , , .
Joel Harrison ( ), , . . , ,
. , - .
Joseph Cassidy . , 48%. , - .
Stephen Marshall ! , . , . . , - . .
TOP LISThree Ships
Bourbon Cask FinishTullamore Dew
12 Years Old Special ReserveHibiki 21 Years Old
Hankey Bannister 40 Years Old
TOP LISNo age
Hakushu Bourbon Barrel12 Years & Under
Yoichi 10 Years Old13-20 YearsYoichi 1990
72 | WHISKY Magazine
WWA
SINGLE MALTBEST REST OF THE WORLD SINGLE MALTNO AGEKAVALAN SOLISTSHERRY CASK STRENGHT
Ludo Ducrocq, ., , . , . - . - malt.
Mike Miller , , , , , , , - , .
Stephen Marshall . - , . , . , . .
Joel Harrison , - , - -. , - , . - . .
SINGLE MALTBEST POT STILL IRISH WHISKEYREDBREAST15 YEARS OLD
Tim Forbes . , . -; . - , , - triple sec. .
Ian Wisniewski , - , . : -, , .
Heather Greene , , -. : -, . .
Annabel Miekel , , , . , . , -, , .
Bill Lumsden , - .
TOP LIS
12 Years & UnderSullivans Cove Bourbon Maturation
13-20 YearsGlenora Battle of the Glen
TOP LISGreen Spot
Midleton Very RareRedbreast 12 Years OldRedbreast 15 Years Old
WHISKY Magazine | 73
WORLD WHISKIES AWARDS
Ian Buxton , , . . !
Bill Leighton, , . - . . .
Joel Harrison . , - . , -, . -, - ,, .
Ian Wisniewski , , . , , . . - .
John Clotworthy . , . , , , , .
SINGLE MALTBEST CAMPBELTOWN12 YEARS & UNDERSPRINGBANK12 YEARS OLD
Annabel Miekel , , , . , . . , .
Joel Harrison, , , , - . - , - . .
Ian Wisniewski, -, - . :, -, , - . : , - .
Ed Bates , . - ..
TOP LISNo age The Wild Geese Single Malt
12 Years & Under Tyrconnel Port Finish21 Years & Over
Bushmills 21 Years Old
SINGLE MALTBEST IRISH SINGLE MALT13-20 YEARSBUSHMILLS16 YEARS OLD
TOP LISNo Age
Hazelburn CV13-20 Years
Longrow 14 Years Old
74 | WHISKY Magazine
SINGLE MALTBEST LOWLAND SINGLE MALT12 YEARS & UNDERAUCHENTOSHAN 1998SHERRY MATURED
Mike Miller, , - , , - , -, .
Davin de Kergommeaux , , - . , .
Bernhard Schafer , - , , ,
, , - Lowland. .
Heather Greene , . -. - , , .
Dominic Roskrow -, ..
SINGLE MALTBEST HIGHLAND SINGLE MALTNO AGEGLENMORANGIE SIGNET
Annabel Miekel , , , , -, . - . . . -, , .
Ian Wisniewski - . , . - . - .
Joseph Cassidy , , . - .
Mike Miller, , , .
Iain Baxter . - , -. .
TOP LIS12 Years & Under Balblair 2000
13-20 Years Balblair 1989 Vintage21 Years & Over Glen Garioch
Vintage 1978
TOP LISAuchentoshan 1998 Sherry Matured
Glenkinchie 12 Years Old
WWA
WHISKY Magazine | 75
WORLD WHISKIES AWARDS
SINGLE MALTBEST SPEYSIDE SINGLE MALT21YEARS & OVERGLENFARCLAS40 YEARS OLD
Mike Miller malt, -, malt , , . - , - , , . !
Ian Wisniewski fudge, -, - . , , , . , - .
Heather Greene, , -, -. . . - . - - rat pack. , ! , !
Bill Lumsden , , .
SINGLE MALTBEST ISLAND SINGLE MALT21 YEARS & OVERHIGHLAND PARK25 YEARS OLD
Tim Forbes - , , - , - . . - , - .
Annabel Miekel , -, , -, . - , . - . , -, , . .
Iain Baxter , -, . -. ..
Ed Bates, , . -, , .
Heather Greene , -, , . : - , - !
TOP LISNo Age Talisker 57 North
12 Years & Under Talisker 10 Years Old
13-20 Years The Arran Malt 14 Years Old
TOP LISNo age Glenfiddich Snow Phoenix
12 Years & Under The Balvenie Signature
13-20 Years Longmorn 16 Years Old
76 | WHISKY Magazine
WWA
SINGLE MALTBEST ISLAY SINGLE MALT12 YEARS & UNDERBOWMORETEMPEST
Sukhinder Singh , , , , . , , - . , .
Dominic Roskrow - - , malt, , . dragster , -
.
Annabel Miekel, ,, , . - . . . , - . - , ,. .
Davin de Kergommeaux - , . Islay .
SINGLE MALTWORLDS BEST SINGLE MALTYAMAZAKI 1984
Jonny McCormick malt, - , , , - , . -. - , , - . - .
Dominic Roskrow, , , - . , , . .
Heather Greene - William Grant & Sons, , , . , . -. , , . . . .
Tim Forbes - Whisky Exchange -. ; - . . - - , , . .
TOP LISNo Age Ardbeg Supernova 2010
13-20 Years Lagavulin 16 Years Old21 Years & Over Caol Ila
25 Years Old
... ! 1 KAI 6 30
WHISKY Magazine | 77
: :
: : :
.: EMAIL:
/ : :
A 30 - 36 40
Visa MasterCard. websitewww.thewhiskymag.gr .
: 10044029287IBAN: GR 03 0110 1000 0000 1004 4029 287Eurobank: 0026.0036.67.0101209251 IBAN: GR 09 026 0036 0000 67 0101 209251 fax 210 6753002 email [email protected]
: Whisky Magazine 6 141 22 .
.: 210 6753002-3
fax
210 6753002 Whisky Magazine,
6, 141 22 . .
,
.
.
INTERVIEW
Neil J. Ridley
Maeve Gillies
HighlandPark 50 Years Old.
Neil J. Ridley
Maeve Gillies
HighlandPark 50 Years Old.
beauty is in the eyes ofthe beholder - concept
. , - - , - . Macallan Lalique Macallan 64 Years Old , cire perdue., - HighlandPark -. MaeveGillies , , Highland Park 50 Years Old.
MAEVE GILLIES
80 | WHISKY Magazine
interview
?, ! . Pip Hills ( Scotch Malt Whisky Society) . -, - ! tastings , Highland Park , 18 Years Old.
Orkney , . ; Orkney , . . Highland Park Orkney, - - . concept - . -
St Magnus.
- - , Maeve Gillies - MaeVona . - - . , , Highland Park;
Maeve Harrods . - . , - Ken Grier (Director of Malts Edring-tons) - . 50 Years Old - -, - . , - Orkney .
WHISKY Magazine | 81
MAEVE GILLIES
- 50 . -, - , - .
: , - . , Maeve, , , - - . Highland Park. Maeve . - - Orkney. 12 St Magnus. , . -. . - ,
Highland Park 50 Years Old (44.8%).
275
.
1960.
.
; . 275 . , - , ! .
, , Orkney; . - . - .
- ( 10.000 ), - . - , Maeve, , , - - St Magnus. .
, . - - .
,
82 | WHISKY Magazine
SINGLE TECH
technologyicons
H cool . upgrade !
i - i 1 . pre-orders Apple , iPhone 4S , gadget toy . ; sci-fi 5 sequel iPhone. ; A5, 8 voicecontrol. design , . , ;
xperiament 8,7 ; Sony Ericsson Xperia Arc S. , genius phone Bravia 4,2 HD 8,1 MP, Exmor RTM , , multimedia Android . , added bonus 3D .
sound element Philips, , . , , 800 . , , Fidelio SoundSphere Philips. set WiFi , , design, .
WHISKY Magazine | 83
ENTER
reverse-mode , . , , . , , cult status . Reverso Jaeger-LeCoultre. , design haute horlogerie, ultra thin Tribute to 1931 Reverso . , www.jaeger-lecoultre.com
imagine all the people 70 , Montblanc
. , , ,
, John Lennon. John Lennon Limited Edition 70
, hi-end design .
. , , -, , ,
.
snapster cool . Lumix DMC-FZ150 Panasonic, , top 10 digital guru . ; HD video recording, , 24 zoom Leica .
84 | WHISKY Magazine
1900THE
BARBER SHOP
, ,
,
,
.
HOT SPOT
H - ,
, . 1900 The Barber Shop -, . , , , , . 1900 , - - , art deco - jazz, ; , - -, -, .
WHISKY Magazine | 85
MEN ONLY
. - , - , (, , ) - - , , - , - - . - , -, , site 1900 - - (20 - ) , - , - . 100% , , . ,
: -, , -, - ., , - , - editorial , , , , . 35 & ,, . 210 7220511
, -. - . bon vivant, - - . , , - - , . , -, - . - , - -, -, - . , - , . , unisex , .
, ,
.
86 | WHISKY Magazine
MALT
WHISKY Magazine | 87
CIGAR
EdicinLimitada Corona, 143mm x 44., Hoyo de Monterrey Short Piramide, 46 ( 52) - 135mm. Hoyo Short Piramide EdicinLimitada 2011, Trinidad - . Whisky Magazine, Edicin Limitada 11 - . -, -, , , - ,, . - : Cohiba Double Coronas, Edicin Limitada 2003Partagas Serie D No 1, Edicin Limitada 2004Cohiba Sublimes, Edicin Limitada 2004H. Upmann Magnum 50, Edicin Limitada 2005Montecristo Sublimes, Edicin Limitada 2008Bolivar Petit Belicosos, Edicin Limitada 2009Montecristo Grand Edmundo,Edicin Limitada 2010Cohiba 1966, Edicin Limitada 2011
EDICION LIMITADA Edicin Limitada.
tobacco , - - . 2001. , ( ) - , Habanos, - . Edicin Limitada . - Whisky Magazine, , -, malt, Lagavulin Ardbeg, The Black Grouse Johnnie Walker Double Black. - , , - . - Robusto, , - , - - - , ., -, . - Cohiba, Cohiba 1966, 45 . - ( 40 ) - (: 166mm :52 64 , 52 , ,20,64mm). , - EdicinLimitada ( ). , - RamnAllones Edicin Limitada, AllonesExtra. - , .
Edicin Limitada - -
2001. - , - -. , , . 2000, wrapper 1997-98. colorado maduro, , , - maduro . -
88 | WHISKY Magazine
MEDIA
Ad-Storyboards
Jameson
Jameson - - , , - , . , .
WHISKY Magazine | 89
THE CONCEPT
- - , - whisky . whisky , - , lifestyle: , , - , - . , Jameson , -, , - . - , -. -, , - , .
whisky , . , - . , Jameson, - - . , Tribe - -
- - Jameson,
Tribe. - , - . Jameson - , - - , - .
concept content
ribe Jameson - advertorial, concept - content. - Jameson, - - . , , - . , Jameson whisky - , - . - , - . Tribe, Jameson -
, .
: whisky . - , , - blending -, , , . , whisky - image driven aspirational. - , . . - whisky - .
90 | WHISKY Magazine
ARDBEG ALLIGATOR 51.2%THE GLENMORANGIE CO
BENROMACH BURGUNDY WOOD 45% GORDON & MACPHAIL
AUCHENTOSHAN 1999 BORDEAUX CASK 58%MORRISON BOWMORE
, , . .
-. , - . . . . . .
humidor, . , . , ., . . . .
, . . . , , . , . . . Benromach.
, . , , . , . . ! . , . . . . , . , . .
. . Toffee . . . . . . . . . , . dram, .
. . . . . . , . . . . . , . ., . . .
ROB ROB ROB
MARTINE
, , . . , , . ! . . . . . . , . dram! . .
, . , . , . . . . . , dram.
MARTINE ROB
8.3 7.8 7.6
8.99 8.7 8.2 7.8
thetastingsnew releases
11-17 (US$18-29)
EPIOXH ISLAYTIMH IAEH H.B.
EPIOXH ISLANDSTIMH IAEH H.B.
18-25 (US$30-40) 26-40 (US$41-65) 41-70 (US$66-113) 71plus (US$114 plus)
EPIOXH LOWLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH SPEYSIDETIMH IAEH H.B.
H Martine Nouet Rob Allanson . .
MARTINE MARTINE
WINNER
HIGHLAND PARK 1981 30 YEARS OLD 48.5% SCOTTS SELECTION SPEYSIDE DISTILLERS
WHISKY Magazine | 91
CHAPTER 11 HEAVILY PEATED 8 YEARS OLD 59.7%THE ENGLISH WHISKY CO
DRAMBUIE15 YEARS OLD 43%DRAMBUIE LIQUEUR CO
BLADNOCH 10 YEARS OLD 55% BLANDOCH DISTILLERY
CATTOS 25 YEARS OLD 40% INVERHOUSE DISTILLERS
DAV
CRAGGANMORE RARE AULD18 YEARS OLD 55.3%DUNCAN TAYOR
. . ., . . . dram, .
, . , , . , , . . . .
. . . ,
. . . . .
, , . , . . , . . ! . Rusty Nail;
. . . . . . , . . . . . , . . . , . .
. ., . . ,. . . , . . - ! .
. , . . .. . , . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . ! , . , . ! . . . . : Drambuie!
. . . . . . . . , . . , . . , .
ROB ROB ROB ROB ROB
MARTINE MARTINE
7.5 8 7.5 8.2 7.7
7.5 8.4 7.8 8.5 7.5
EPIOXH LOWLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH ENGLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH SPEYSIDETIMH IAEH H.B.
EPIOXH SCOTLANDTIMH IAEH H.B.
, , . , , . , . , . , . . .
MARTINE MARTINE
EPIOXH SCOTLANDTIMH IAEH H.B.
MARTINE
92 | WHISKY Magazine
KORNOGSANT IVY 2011 57.8%CELTIC WHISKY COMPANY
MATISSE OLD BLENDED SCOTCH 40%MATISSE SPIRITS COLTD
HIGHLAND PARK EARL HAAKON 54.9% THE EDRINGTON GROUP
INVERGORDON SCOTTSSELECTION 1964 47 YEARS OLD 43.8%SPEYSIDE DISTILLERS
DAV
LINKWOOD 25 YEARS OLD 43%GORDON & MACPHAIL
. . , , . . , . . , . , .
, . . , . . . .
. . . . . . . , .
humidor. . . . . , . . . . .
, , . . , . . . , .
, , . . . , - .Toffee . . . . . , . . .
. .. . , . . . . , . .. , . . , . dram . , . .
. . . . . . . , . . . , . , , .
. . . . . . . . . dram, .
.. . , . ( ) , . , . . , -. . . . . . .
ROB ROB ROB ROB ROB
MARTINE MARTINE
EPIOXH ISLANDSTIMH IAEH H.B.
EPIOXH HIGHLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH BRITTANYTIMH IAEH H.B.
EPIOXH SPEYSIDETIMH IAEH H.B.
EPIOXH SCOTLANDTIMH IAEH H.B.
11-17 (US$18-29) 18-25 (US$30-40) 26-40 (US$41-65) 41-70 (US$66-113) 71plus (US$114 plus)
7 8.2 7.8 7.4 7.7
7.6 8 7.5 7.8 7.4
MARTINE MARTINE MARTINE
WHISKY Magazine | 93
OLD PULTENEY ISABELLAFORTUNA WK499 46%INVER HOUSE DISTILLERS
SPICE KING12 YEARS OLD 40%WEMYSS VINTAGE MALTS
NORTH BRITISH SCOTTS SELECTION 1989 22 YEARS OLD 54%SPEYSIDE DISTILLERS
OLD PULTENEYGOOD HOPE WK209 52% INVER HOUSE DISTILLERS
DAV
PEAT CHIMNEY 12 YEARS OLD 40%WEMYSS VINTAGE MALTS
. , , . . . . . .
: , , . , . . , . . Pulteney . .
. . . . . . Pulteney.
, , . . , . , . . .
, -, ; . , , . . , . , .
. , , ., . . . . . . . . , fudge . .: dram , . .
. . . , . . . .. , , . , - . . . dram. , . .
. . . . . . . . . . . , , . . , .
. , . . . . , . . . . . .
. ( ;). , , . ! .
, . . . . . , . . . . . . . . .
ROB ROB ROB ROB ROB
MARTINE MARTINE
EPIOXH SCOTLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH HIGHLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH HIGHLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH SCOTLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH SCOTLANDTIMH IAEH H.B.
7.6 7.8 8.8 7.6 7.8
7.7 8.2 8.5 7.9 8
MARTINE MARTINE MARTINE
94 | WHISKY Magazine
OMATIN DECADES 46%J&W HARDIE LTD
THE HIVE12 YEARS OLD 40%WEMYSS VINTAGE MALTS
TOMATIN 30 YEARS OLD 46% J&W HARDIE LTD
DAV
OMATIN SCOTTS SELECTION 198823 YEARS OLD 50.6%SPEYSIDE DISTILLERS
, . . , . . . Hive () .
. : , . .: -. - . . . , .
. , . , , . . , . . , . , Master Distiller DouglasCampbell.
. . . . . . , . dram .
. . . . . . - . , . , . . . . . , . . , -. , .
. . . . , , . . . . . . dram, .
. . . . . . . . . . . . . . . dram . , , .
. , . . . . . .. . , . dram, . , .
MARTINE
ROB ROB ROB ROB
MARTINE MARTINE MARTINE
EPIOXH SCOTLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH HIGHLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH HIGHLANDTIMH IAEH H.B.
EPIOXH IHIGHLANDTIMH IAEH H.B.
11-17 (US$18-29) 18-25 (US$30-40) 26-40 (US$41-65) 41-70 (US$66-113) 71plus (US$114 plus)
7.8 8.9 7.7 8
8.3 8.7 8.5 7.8
ww
w.t
hew
hisk
ymag
.gr
, 330 51
.: 22340 51667, .: 6932 652 415, www.argyriouwinery.eu, [email protected]
96 | WHISKY Magazine
WORDS
; . ... . !
Ageing (): . .
Blended Scotch: blended malt ( single malt) grain ( ). 40% malt 60%grain . malt 40%, . malt (top dressing).
Blending: blended grain malt ( bourbon, , ). ,9,09% .
Charring ( ): . . , - .
Cut: - (spirit still). cut , .
Distillation (): .
Enzymes (): .
Feints Foreshots: single malt. feints . foreshots -
. feints foreshots , low wines ( pot still) .
Grain Whisky: (continuous still).
Irish Malt Whiskey ( e ): Scotch malt , .
Kentucky Whiskey: , .
Lowlands: . Highands, Dundee . Lowlands: Lowlands . Lowlands , . Lowlands . Borders () - Lowlands, , Girvan Dumfries. , , . Auchentoshan Rosebank : , , . malt Lowlands. Rosebank
Bladnoch 1993, Linlithgow 1983, Inverlevenin 1992, Kinclaith 1975 Ladyburn . , . Lowlands Highands Highands .
Malt, Malty (, ): . , malt - Single Malt Scotch Whisky.
Malted Barley (): malt, malted barley (steep), (floor maltings) , . , malted barley. , , , .
Malt Whisky: .
Mouthfeel: malt . malt . , malt.
Peated Malt: Malt .
Rye Whiskey: , 51%. bourbon.
Single Malt Whisky: Malt .
Smoke, Smokey (, ): . , , , , , , , .
Tennessee Whiskey: bourbon, Tennessee Whiskey sugar-maple charcoal ( ). , TennesseeWhiskey.
The whisky year ( - -): . . , , , .
Vatted Grain: . ( ) grain . vatting ( ) grain , single grain. single grain .
Wash: .
Wheated Bourbon ( ): bourbon (mash bill), .
whisky
Hungry to know?www.fnlguide.com
critiques
lifestyle
restaurants
takeout
wine
spirits
cigars
travel
and more...