weiskind.com

⁄›. Japanischen Frühlingsfest 20⁄9

Willkommen zum

Sonntag, 12. Mai, Botanischer Garten

Dank an unsere Sponsoren:

In Zusammenarbeit mit:

Empfang von Herrn Dr. Kurt Gribl,Oberbürgermeister Stadt Augsburg

Zum Empfang von Dr. Kurt Gribl beim Frühlingsfest am 12. Mai und anlässlich des 60-jährigen Partnerstädtejubiläums, kommen die Stadtmaskottchen von Amagasaki und Nagahama.

Amakko 

� 西宮ストークス

Mitsunari-kun 

Durch das Unterhaltungsprogramm im Rosenpavillon führen Moderatoren des Bayerischen Rundfunks.

Kirchenwiese /  Hinter den  Tannen

Gartenpavillon

SeminarraumKleinerBrunnen

WCÜberwinterungshalle

RosenpavillonBiergarten

Spielplatz- wiese

Kletterpflanzen-pavillons

EingangCatwalk Cosplay

(Nur bei gutem Wetter):13:45 – 14:15

Taiko zum Mittrommeln:

14:00

WC

Das Programm von ̂10:00 bis 16:15 Uhr

      Rosenpavillon10:00  -  10:20 Taiko-Trommeln 10:20  -  10:45 Taishogoto10:45  -  11:00 Interview mit Japanreisenden11:00  -  11:25 DaiNiKu-Chor11:30  -  12:00 Dance Center No. 1

      Offizielle Eröffnung        im Rosenpavillon12:00  -  12:10 Begrüßung Dr. Wolfgang Bockhold, Präsident DJG12:10   -  12:15 Begrüßung Dr. Kurt Gribl, Oberbürgermeister Stadt Augsburg12:15   -  12:20  Begrüßung Generalkonsul Kimura 12:20  -  12:30 Sake-Fass aufschlagen12:35  -  12:45 Interview mit den Bürgermeistern der Partnerstädte12:45  -  13:00 Taiko-Trommeln13:00  -  13:15 Interview mit der Kalligraphin Hiroko Mabuchi 13:15   -  13:45 DaiNiKu-Chor13:45  -  14:05 Interview zu Haiku Gedichten14:05  -  14:25 Dance Center No. 114:25  -  14:45 Taishogoto14:45  -  15:10 Kampfkunstvorführung15:20  -  15:50 Vorführung Judo / Interview mit Guido Schieber15:50  -  16:15 Cosplayer Präsentation

      Seminarraumganztägig  Ikebana-Ausstellung A. Eisinger 12:00 und 13:00   Ikebana-Schnupperkurs 11:00 und 14:00  Shakuhachi-Bambusflöte Dr. Wolfgang Bockhold

      Kleiner Brunnenganztägig  Sake-Verkauf 10:15   -  15:30  Reisstampfen / Mochi-Reiskuchen-Verkauf

Manga-ZeichnungenKalligraphie

Go-VorführungShiatsu-Massage

Komusô-Shakuhachi,Gruppe Renkei Hashimoto

Haiku-Gedichte

Eis, Würstchen, Getränke

Japanische Kampfkunst

Animexx, Manga

Kendama-Vorführung

Sake-VerkaufJapanische Küche, Restaurant Manyo

Jap. Tee, jap. Messer, MatchaShakuhachi Bambusflöte

Ikebana zum Mitmachen und Ausstellung

Jap. ReiseimpressionenSuiseki-SteinkunstwerkeBonsai / Shôji-Raumteiler

Origami-Ausstellung

Japanische Tee-KeramikMochi-Reiskuchen-Verkauf

Mazda MX-5Furoshiki-Tücher, jap. Taschen, Flechtkunst

Info-Stand, japanische ReiseandenkenKakigori (jap. Speiseeis)

Historische japanische SchwerterKimono

Internationale Schule ISAJapanisch-Schnupper-Sprachkurs:

10:30 – 11:30, 12:00 – 13:00, 14:00 – 15:00Cosplay Präsentation

-

-

-

-

-

      Kirchenwiese / Hinter den Tannen11:00  -  11:30 Phoenix Königsbrunn (Kendô)11:45  -  12:15  Aiki Shûren Dôjô (Iwama Ryû Aikidô)12:15   -  12:45 Bujinkan Busshin Dôjô (Ninjutsu) 13:00  -  13:30 Genbukan Augsburg (Iaidô / Jôdô)13:30  -  14:00  Phoenix Königsbrunn (Kendô)14:15  -  14:45 Aiki Shûren Dôjô (Iwama Ryû Aikidô) 14:45  -  15:00 Bujinkan Busshin Dôjô (Ninjutsu) 15:15   -  15:45 Genbukan Augsburg (Iaidô / Jôdô)

      Spielplatzwiese11:30  -  12:00  Zanshin Augsburg 12:15   -  12:45  Shorinji Kempo13:00  -  13:30  Judo Bezirk Schwaben13:30  -  14:00  Zanshin Augsburg14:15  -  14:45 Shorinji Kempo14:45  -  15:15  Judo Bezirk Schwaben

      Überwinterungshalle13:15   -  14:00  Taiko zum Mittrommeln

      Kletterpflanzenpavillonsganztägig  Go-Spiel, Präsentation des Go-Clubs Augsburg; Shiatsu; Komusô Shakuhachi, Vorführung von Renkei Hashimoto

-

-

-

-