Embed Size (px)
Citation preview
WIN
KE
LE
N IN
W
AS
SE
NA
AR
V
OO
RJA
AR
2
01
6
v o o r j a a r 2 016
WW I N K E L E N
I N
WA S S E N A A R
10Koninklijk
Wassenaar
Colofon
Winkelen in
Wassenaar is
een uitgave van
Stichting Centrum
Management
Wassenaar.
Redactieadres
Stichting Centrum
Management
Wassenaar
Postbus 121
2240 AC Wassenaar
Redactie
Tiny van der Feltz
Margriet Pauw
Leo Kroon
Fotografie
Jan van der Plas
(Langstraat 33)
Wassenaar.
Foto Koningsdag
en 5 mei:
Wim van Leeuwen.
Ontwerp & dtp
Studio Kluver
Bethlehemstraat 15B
3061 GA Rotterdam
Met dank aan
Fotograaf Jan
van der Plas voor
het vrijblijvend
fotograferen en ter
beschikking stellen
van zijn studio.
Voorjaar 2016
IN DIT NUMMER:
INHOUD FASHION IN WASSENAARDe nieuwe voorjaarstrends 18
DE LUIFELBAANDe beste foodstraat van Nederland 28
HET VOORJAAR LONKTHoe was het ook alweer? 34
KIDSDe leukste dingen voor de allerkleinsten 46
PUZZELTIJDEen flinke hersenkraker 55
COLUMNVan uw centrummanager 56
KONINKLIJK WASSENAARNieuwe aanwinsten voor het centrum 10
ZOMER IN JE BOLDe mooiste artikelen voor het voorjaar 14
WONEN IN WASSENAAREen kijkje achter de voordeur 24
CULTUREEL WASSENAARDe beste cultuurtips 40
NIEUW IN WASSENAARNieuwe aanwinsten voor het centrum 04
CENTRUM MANAGEMENTVoor een ondernemend Wassenaar 02 1
voorjaar 2016
We zijn trots met alweer de 9e editie van ons magazine Winkelen in Wassenaar. Dit gratis magazine wordt u aangeboden door de centrum winkeliers van Wassenaar. Wij proberen u met de uitgave van dit blad zoveel mogelijk op de hoogte te houden van de winkelontwikkelingen in ons dorp. Wij wensen u heel veel leesplezier, dat opnieuw met veel enthousiasme is gemaakt door Studio Kluver, de redactie en de altijd enthousiaste en professionele fotograaf Jan van der Plas (Studio van der Plas).
ONDERZOEK RMCIn samenwerking met de pandeigenaren en in opdracht van de gemeente, heeft het bureau Retail Management Centre onlangs een onderzoek uitgevoerd naar de positionering van de winkels in het centrum van Wassenaar en aanbevelingen gedaan voor de toekomst. Via de Task Force (een overleg tussen gemeente, pandeigenaren en ondernemers), gaan we hiermee aan de slag. Er wordt onder andere gewerkt aan een nieuw inrichtingsplan voor de winkelhaak, een nieuwe huisstijl en leegstandsbestrijding. Unibail Rodamco, de investeerder/ontwikkelaar van Leidsenhage heeft, op ons verzoek, deskundig commentaar geleverd op de visie en heeft onlangs, samen met wethouder Verschoor en het centrummanagement een wandeltocht door het centrum gemaakt. Naar aanleiding daarvan hebben wij positieve opmerkingen meegenomen in ons totale plan. We gaan met veel deskundigheid van verschillende disciplines en met betrokken ondernemers aan de slag om Wassenaar het leukste winkeldorp van Nederland te maken. U kunt het RMC-rapport downloaden via onze website www.winkelsinwassenaar.nl.
WEBSITE EN FACEBOOKWilt u meer informatie en op de hoogte blijven van de gebeurtenissen in het centrum? Kijk dan op onze website:
VAN HET
CENTRUM
MANAGEMENT
www.winkelsinwassenaar of like ons op facebook: winkelsinwassenaar.
KOOPZONDAGENEr is veel te doen rondom de koopzondagen in Wassenaar. Volgens het coalitieakkoord mogen alle supermarkten en het tuincentrum de Bosrand open op zondag, voor de winkels geldt dat zij via landelijke wetgeving recht hebben op 12 koopzondagen per jaar. Onlangs besloot de Jumbo op de Luifelbaan open te gaan op zondag en dat was voor de foodwinkels op de Luifelbaan reden om ook op zondag de deuren te openen. Volgens het coalitieakkoord zou dat niet mogen. Daarop heeft het centrummanagement een
aanvraag voor 10 koopzondagen (de andere 2 moeten we reserveren voor de intocht van Sinterklaas
en de koopzondag voor kerst) gedaan bij de gemeente, vanaf eind maart tot
eind mei. Deze koopzondagen zijn toegekend en de foodwinkels op
de Luifelbaan zijn op zondag open gegaan. Wij hopen dat
de coalitie inziet dat, als in juni wordt geëvalueerd, winkeliers zelf moeten kunnen bepalen of ze open willen of niet. Met het toestaan van de zondagsopening voor alle supermarkten en het tuincentrum ontstaat er een rechtsongelijkheid
als de rest van de winkels dicht moet
blijven. Als de gemeente besluit dat de winkels op
zondag open mogen, zal het centrummanagement, in overleg
met de winkeliers, een pilot starten met een zondagsopening één maal per
maand. Wij houden u hiervan op de hoogte.
VROLIJK WASSENAARDe hanging baskets, die ons dorp in de zomer een kleurige en vrolijke aanblik geven, zijn weer op 54 plaatsen opgehangen. Ook voor de deur bij Kapsalon Beetje Stout in de Van Hogendorpstraat hebben we mooie plantenbakken laten plaatsen.
2vo
orja
ar 2
016
ZOMERAVONDMARKTOp zaterdag 20 augustus is er weer een gezellige Zomer Avond Markt in het centrum. Na het succes van vorig jaar, maken we er een traditionele zomer-afsluiter van. Vanaf 17.00 uur tot 22.00 uur is het slenteren langs de vele kraampjes, genieten van de heerlijke hapjes en drankjes op de terrassen, luisteren naar swingende zomerse muziek en natuurlijk het ontmoeten van vrienden en bekenden.
PUUR NATUUR MARKTDe Puur Natuur Markt is weer- voor het vijfde jaar! - van start gegaan op de eerste zaterdag van april. Elders in het magazine kunt u meer over deze succesvolle markt lezen. In april spotten we zelfs onze Koningin Maxima, met haar tante Irene en dochter op de markt. Tot en met oktober kunt u iedere eerste zaterdag van de maand terecht op de markt in de Van Hogendorpstraat.
PLATTEGRONDDe plattegrond van het centrum is uit! In alle winkels, de bibliotheek, bij toeristische attracties, maar ook op het Raadhuis en Gemeentehuis zijn de plattegronden gratis te verkrijgen. U kunt de plattegrond ook downloaden via onze website: www.winkelsinwassenaar.nl
FEESTMAANDENDe intocht van Sinterklaas vindt dit jaar plaats op zondag 20 november. Het is nog te vroeg om het hele feestprogramma rondom kerst te publiceren, maar houdt u er alvast rekening mee dat we dit jaar een kerstmarkt in Wassenaar zullen organiseren.
VERANDERINGENDe afgelopen maanden is er veel veranderd in het centrum van Wassenaar. We hebben er even op moeten wachten, maar de nieuwe winkel van Blokker is prachtig geworden. Shuz by Theil is ook verbouwd en één van de mooiste zaken van Wassenaar geworden. Met deze twee totaal gerenoveerde winkels doet de Langstraat onze kernwaarden: Authentiek, Persoonlijk en Stijlvol eer aan.We kunnen er ook in Wassenaar niet omheen, er staan een paar panden leeg. Het leegstandspercentage ligt nog steeds onder het landelijke gemiddelde, maar toch is het belangrijk dat die lege winkels snel worden opgevuld. Wij zijn ervan overtuigd dat door nauwe samenwerking tussen gemeente, pandeigenaren en het centrummanagement, die invulling snel zal kunnen worden gerealiseerd.
WELKOM!
IN HET CENTRUM VAN ONS
STIJLVOLLE EN
AUTHENTIEKEWASSENAAR
Luciano’s IJssalonwww.ijssalon-luciano.nl 53-55Tuiwww.tui.nl 57Hans Anders Opticienswww.hansanders.nl 59Chin-Ind. Spec. Rest. Legend070-5179362 61-63Caatje Hoeraatjewww.caatjehoeraatje.nl 65Light Design van Loenenwww.lightdesignvanloenen.nl 67Marco’s Modestoffenwww.marco-modestoffen.nl 69
Bridgeport University Stylewww.bridgeport-universitystyle.eu 71Pastelle Casualwww.puurpastelle.nl 129Roy All Shoe repair keys & accessoireswww.schoenmaker-wassenaar.nl 131Theil Kidswww.shuz.nl 133Boekhandel Brunawww.bruna.nl 135Food Souldierswww.foodsouldiers.nl 137Mocca Restaurant en Barwww.mocca-restaurant.nl 139
WINDLUSTWEGChris Theil Lederwarenwww.theil-lederwaren.nl 5Magnee Kruyssenwww.magnee-kruyssen.nl 8 aThiry Groente en Fruit070-5113391 9Luijckx Makelaardijwww.luijckx-mak.nl 12Bakker Niek Kapteinwww.bakkerkaptein.nl 15Schouwenhaghe Makelaardijwww.schouwenhaghe.com 19
WWINKELEN IN
WASSENAARwinkelplattegrond
Echte Bakker Verhoogwww.verhoog.com 32Brama Poelierwww.brama-poelier.nl 34
LUIFELBAANGroeneveld Natuurlijkwww.groeneveldnatuurlijk.nl 40Choconootwww.choconoot.nl 42Kuijper de Visspecialistwww.devisspecialist.nl 48Kelly’s Expat Shoppingwww.kellys-expat-shopping.nl 50Mie-Li Asian Biteswww.restaurantmieli.nl 56
MOLENPLEINChetters homewww.chettershome.com 1
Buise van Soest Makelaarswww.buisevansoest.nl 1 ai4housingwww.i4housing.nl 2By Chimowww.bychimo.nl 4New Fysicwww.newfysic.nl 5Edward for Hairwww.edwardforhair.nl 9Notariskantoor Geurts & Partnerswww.geurtsenpartners.nl 10
MOLENSTRAATBins Damesmodewww.bins.nl 2Parfumerie Douglas070-5112967 6Velonwww.velon-online.nl 14Van Deursen Sanitairwww.vandeursensanitair.nl 14 aWijnheerenwww.wijnheeren.nl 23
MOLENWEGKek&Cowww.kekwassenaar.nl 24Makelaarskantoor Paul F. de Haas & Cowww.pauldehaas.nl 37
PASTORIEPADKinderfysiotherapie Wassenaarwww.kinderfysiotherapiewassenaar.nl 2
PLEINPizzaria La Scalawww.ristorantepizzerialascala.nl 13
Grand Café Giulia’swww.giuliaswassenaar.nl 14Brasserie het Regthuyswww.brasseriehetregthuys.nl 18Dierenspeciaalzaak van der Lelij070-5113153 19
RIJNSBURGPASSAGEKoi Kawa Japans Restaurant070-5118725 2Het Graveerbedrijfwww.hetgraveerbedrijf.nl 4Snelservice Schoenmakerij070-5118590 4Stichting Wereldwinkel Wassenaarwww.wereldwinkelwassenaar.nl 8Linda’s Hair Design06-44404772 10
SCHOOLSTRAATAdvocatenkantoor Bondamwww.bondam.nl 4Kapper Stephie06-18760626 14The Painting Ladywww.thepaintinglady.nl 25Eccowww.eccoshoes.nl 71Tasid Learning and Skills Centerwww.tasid.nl 76
TUINPADvan Rhijn Speelautomaten070-5113997 10 aKuyt Schilderswww.kuytschilders.nl 12Vierling en de Raadwww.vierlingenderaad.nl 41Mol International Sports Tradingwww.sportshopmol.nl 69
HOGENDORPSTRAATBig Boss Herenmodewww.bigbossfashion.nl 6Marco Angenent Hairstylingwww.marcoangenent.nl 8By Fabriowww.byfabrio.nl 10Grilled by Me Gustawww.grilledbymegusta.nl 16 a
Me Gustawww.megusta-catering.nl 16 bMarius Jouw Wijnvriendwww.jouwwijnvriend.nl 16 cWelp Makelaardij BVwww.welpmakelaardij.nl 16 dBeter Horen www.beterhoren.nl 16 eSooFrenchwww.soofrench.com 16 f
Beetje Stout070-5110060 16 g
Grand Café Giulia’swww.giuliaswassenaar.nl 14Brasserie het Regthuyswww.brasseriehetregthuys.nl 18Dierenspeciaalzaak van der Lelij070-5113153 19
RIJNSBURGPASSAGEKoi Kawa Japans Restaurant070-5118725 2Het Graveerbedrijfwww.hetgraveerbedrijf.nl 4Snelservice Schoenmakerij070-5118590 4Stichting Wereldwinkel Wassenaarwww.wereldwinkelwassenaar.nl 8Linda’s Hair Design06-44404772 10
SCHOOLSTRAATAdvocatenkantoor Bondamwww.bondam.nl 4Kapper Stephie06-18760626 14The Painting Ladywww.thepaintinglady.nl 25Eccowww.eccoshoes.nl 71Tasid Learning and Skills Centerwww.tasid.nl 76
TUINPADvan Rhijn Speelautomaten070-5113997 10 aKuyt Schilderswww.kuytschilders.nl 12Vierling en de Raadwww.vierlingenderaad.nl 41Mol International Sports Tradingwww.sportshopmol.nl 69
HOGENDORPSTRAATBig Boss Herenmodewww.bigbossfashion.nl 6Marco Angenent Hairstylingwww.marcoangenent.nl 8By Fabriowww.byfabrio.nl 10Grilled by Me Gustawww.grilledbymegusta.nl 16 a
Me Gustawww.megusta-catering.nl 16 bMarius Jouw Wijnvriendwww.jouwwijnvriend.nl 16 cWelp Makelaardij BVwww.welpmakelaardij.nl 16 dBeter Horen www.beterhoren.nl 16 eSooFrenchwww.soofrench.com 16 f
Beetje Stout070-5110060 16 g
WW I N K E L E N
I NWA S S E N A A R
w i n k e l p l a t t e g r o n d
VAN
www.winkelsin
wassenaar.nl
3voorjaar 2016
NIEUW INWASSENAAR
Sinds enkele maanden is een nieuwe stoere schoenmakerij gevestigd aan de Van Hogendorpstraat. Roy Hageraats is er dagelijks aan het werk om uw schoenen weer in originele staat te brengen. Dat ambachtelijk werk nog helemaal van nu is, blijkt wel uit de passie waarop deze jonge ondernemer over zijn vak praat: “Mijn grootvader had een schoenmakerij in Noordwijk, mijn vader heeft een zaak in Katwijk en nu ik, hier op deze prachtige locatie. Ik prijs me gelukkig met de hulp van mijn ouders, die ook regelmatig inspringen en me hebben geholpen met het opzetten van deze mooie zaak.” De naam Roy All is een verwijzing naar de veelzijdigheid van wat de winkel te bieden heeft, maar is ook een kwinkslag naar
Royal Wassenaar. Behalve het herstellen van schoenen en andere lederwaren, kunt u voor het maken van sleutels bij Roy terecht. Maar hij verkoopt ook diverse leren riemen en handgemaakte tassen van ecologisch gelooid leer. Puur Hollandse ambacht zorgt er voor dat de tassen door het gebruik alleen maar mooier worden. Het zijn echte “must haves”, die duurzaam en stoer zijn en een natuurlijke uitstraling hebben. Verder is er een ruime collectie Bear Design tassen.Het bevalt Roy prima in Wassenaar. En dat is te zien aan het interieur dat onlangs helemaal vernieuwd is. Kunstenares Marleen Dijkdrent , heeft een prachtige muurschildering gemaakt, waardoor er een leuke western sfeer is gecreëerd, helemaal passend bij de mooie lederen accessoires. All met All een mooie aanwinst voor het winkelgebied.
Van Hogendorpstraat 131www.schoenmaker-wassenaar.nl
Roy All - Oud ambacht op nieuwe leest
4vo
orja
ar 2
016
De LuifelBloemist
Enkele weken geleden opende Ascha Boerenveen haar prachtige nieuwe bloemenzaak aan de Luifelbaan. Daarmee ging niet alleen haar droom in vervulling, maar ook die van de Luifelbaan. Want zeg nou zelf, een prachtige aanwinst voor de beste food straat van Nederland. We zien u graag bij De Luifel(baan)
Luifelbaan 11www.deluifelbloemist.nl
FoodSouldiers
Met de komst van Food Souldiers kreeg niet alleen de Luifelbaan een impuls, Wassenaar is een parel rijker! Bij Food Souldiers kunt u terecht voor een heerlijke verantwoorde maaltijd, maar ook voor de catering van uw evenement. Uitstraling en presentatie passen helemaal binnen de kernwaarden van ons Wassenaar: stijlvol, authentiek en zeker voor Food Souldiers: persoonlijk. Ga langs en laat u verrassen. Meer informatie elders in dit blad.
Van Hogendorpstraat 137www.foodsouldiers.nl
5voorjaar 2016
L I N G E R I E E N B A D M O D E
Bring on the sunshine!Johan de Wittstraat 6b Wassenaar Tel: 070-5176383 www.chaussette.nlOpeningstijden: ma. 13.00-17.30, di. t/m vrij. 09.30-17.30, za. 09.30-17.00
facebook.com/chaussettewassenaar
Bloemenhuis Duivenvoorden
Voor die gelegenheid waarbij bloemen belangrijk zijn !
6vo
orja
ar 2
016
HOFCAMPWEG 270 | 2241KM | WASSENAAR | 070 -5119645 | INFO@AEROF I T.NL | WWW.AEROF I T.NL
Slank voor de zomer! Het zonnetje laat zich weer vaker zien, dus dat betekent dat de lente en zomer weer in
aantocht zijn. Wil jij nog een paar kilo kwijt voordat het echte mooie weer begint? Met onze hulp gaat het lukken!
FIT&FOOD: AFSLANKEN DOOR GEZONDE VOEDING, EFFICIËNT BEWEGEN EN VOLDOENDE ONTSPANNING+HW���ZHHNVH�)LW)RRG�SURJUDPPD�YDQ�$HUR¿��W�KHOSW�MH�GH�MXLVWH�EDODQV�WH�YLQGHQ�WXVVHQ�YRHGLQJ��RQWVSDQQLQJ�HQ�EHZHJLQJ��-H�OHHUW�RS�HHQ�DQGHUH��OHNNHUH�PDQLHU�WH�HWHQ�HQ�RS�HHQ�HI¿�FLsQWH�PDQLHU�WH�EHZHJHQ��(HQ�nieuwe leefstijl die ervoor zorgt dat je blijvend gewicht kwijt raakt. Het Fit&Food programma is inclusief je eigen
¿��WFRDFK��ZHJHQ�HQ�PHWHQ��LQIRUPDWLHPDS��NRRNDGYLHV��UHFHSWHQ�HQ�JHEUXLN�YDQ�DOOH�IDFLOLWHLWHQ�LQFOXVLHI�GH�0LORQ&LUNHO��.RVWHQ��$HUR¿�W�OHGHQ���ZHNHQ�¼������HQ�YRRU�QLHW�OHGHQ�¼������
POWERSLIM: SNEL EN DOELTREFFEND GEWICHTSVERLIESPowerSlim is een eiwitrijk dieet dat zorgt voor een verandering in de stofwisseling. Het programma duurt 8
ZHNHQ��(HQ�JURRW�YRRUGHHO�YDQ�HHQ�HLZLWULMN�GLHHW� LV�GDW� MH�ZHO�YHW�PDDU�JHHQ�VSLHUPDVVD�YHUOLHVW��-H�VWDUW�met een uitgebreide intake van een uur, daarna heb je wekelijks een afspraak met je persoonlijke PowerSlim
YRHGLQJVFRQVXOHQW��.RVWHQ��3RZHU6OLP�VWDUWSDNNHW�¼����������ZHNHQ�ZHJHQ��PHWHQ�HQ�DGYLHV���3RZHU6OLP�producten voor 2 weken.
DE REST VAN JE LEVEN START VANDAAG!
B E W E G E N - O N T S P A N N I N G - V O E D I N G
SLANK DE ZOMER IN!
SINDS 1996
GESPECIALISEERD
IN AFSLANK-
BEGELEIDING
7voorjaar 2016
Op de hoek van de Luifelbaan en de Van Hogendorpstraat is de prachtige nieuwe zaak van Tess Peinemann: Food Souldiers geopend. Een aanwinst voor het dorp en een aanwinst voor de consument. De
belangrijkste missie van Tess is lekker en gezond eten makkelijker te maken. Bij Food Souldiers kun je terecht voor je dagelijkse lunch of diner, maar zij verzorgen ook de volledige catering voor feesten en partijen.
De altijd vrolijke en enthousiaste Tess vertelt dat ze al vanaf haar achtste jaar appeltaarten aan het bakken en verkopen was. Na haar middelbare school studeerde ze commerciële economie. Ze is een aantal jaren werkzaam geweest als marketeer bij verschillende bedrijven. Als snel ontdekte ze dat ze toch een grote passie heeft voor horeca en op Bonaire, waar ze destijds woonde, opende ze een ontbijt – en lunch zaak. Ze ging zich steeds meer verdiepen in gezonde voeding en uiteindelijk werd dat haar missie: lekker, maar gezond eten.
Aanvankelijk begon ze klein, vanuit huis als cateraar, waarin ze een uniek op maat gemaakt programma aan mensen aanbood die
gewicht willen verliezen. Samen met een healthcoach maakt Food Souldiers een dagmenu wat volledig is afgestemd op de wensen van haar klanten. Omdat dit zo goed liep, kreeg ze het plan om een Flagshipstore in het leukste dorp van Nederland te beginnen. De locatie was snel gevonden, midden in de winkelhaak, in de beste food straat van Nederland.
In de keuken vinden we Ray en Bas. Beide ervaren heren zijn verliefd op koken en delen hun passie voor lekker en gezond eten met Tess. “We gebruiken uitsluitend pure producten. Het is heerlijk om met zulke mooie ingrediënten te werken, of het nu gaat om onze take away maaltijden of een catering op locatie, wij zijn het levende en florerende bewijs dat gezond eten vooral ook lekker kan zijn”.
Van Hogendorpstraat 137www.foodsouldiers.nl
FOOD SOULDIERSTOP RESTAURANT BIJ JE THUIS
8vo
orja
ar 2
016
9voorjaar 2016
KoninklijkWassenaar
Het begon allemaal een beetje stroef, afgelopen Koningsdag. Het zou gaan waaien, stormen, regenen, het zou niet warmer worden dan 8 graden. Toch besloot het centrummanagement de koffietafel gewoon door te laten gaan. En gelukkig kregen we gelijk! Het was weer ouderwets gezellig. Steeds meer Wassenaarders en niet Wassenaarders weten op Koningsdag de weg te vinden naar het centrum van ons dorp. Dankzij de hulp van vele vrijwilligers kon de koffietafel gewoon door gaan. Het was een mooi feest. Stijlvoller, authentieker en persoonlijker kan het niet worden.
Koningsdag
'DQN]LM�GH]H�YULMZLOOLJHUV�ZHUG�HU�ZHHU�NRɝH�JHVFKRQNHQ��(HQ�WRS�WHDP�
10
voor
jaar
201
6
Op 5 mei liep een estafetteploeg de route die 71 jaar geleden werd afgelegd door de Irene Brigade van Wageningen naar Den Haag. De Irenebrigade ontzette in mei 1945, samen met de Canadezen de Hofstad. Als eerbetoon aan de bevrijders van toen vormden de hardlopers van nu, samen met 40 keep-them-rolling militaire voertuigen, de Liberty Tour. Onderweg van Wageningen naar Den Haag werden verschillende plaatsen aangedaan. De hardlopers overhandigden de burgemeesters het Bevrijdingsvuur. Zo ook in Wassenaar. Een prachtig gezicht, die lopers en voertuigen door de Langstraat, met het rood-wit-blauw wapperend in de wind.
Liberty Tour
11
voorjaar 2016
12
voor
jaar
201
6
Sinds kort hebben wij “Bruna groen cadeau”:U bestelt bloemen in de winkel en betaalt ze aan de kassa.De bloemen worden op de veiling ingepakt en bezorgd bij de persoon die u wilt verrassen!
Bloemen bij Bruna Wassenaar
Brunavan Hogendorpstraat 1352242 PE [email protected]/BrunaWassenaar
Bruna is een belevingswinkel met boeken, tijdschriften, kantoorartikelen, wenskaarten én cadeaus.
Jumbo Mark Blaauw, Wassenaar, Luifelbaan 1
Dag storm en regen!
Ervaar het gemak van parkeren
en boodschappen doen onder
één dak.
13
voorjaar 2016
ZOMER INJE BOLDe heerlijkste zomer artikelen
Diverse producten van Rituals,
limited edition: Ritual of Karm
a
Rugzak Herschel, van C
hris Theil Lederw
aren, ¤ 139,-
Vaas van Galerie Tetteroo, ¤ 89,-
Wereldw
inkel, Keramiek vogels uit M
exico ¤ 57,50 en ¤ 9,50
Diverse vetplanten en cactussen van de H
ema
vanaf ¤ 2,50Vaas ¤ 109,95, Kussens v.a. ¤ 22,50Ballen ¤ 24,50 per 3, Tafelloper ¤ 17,50A
lles van Chettershom
e
Wasm
and van Van Deursen
Sanitair, ¤ 39,95
Briletui en poetsdoekje Mondriaan van
La Porcelano ¤ 14,95
Potje geluk “Grow
ing Kits”van de H
ema,
kweek zelf uw
klavertje vier: ¤ 7,50
Save my bag van M
aurits en Mulder, ¤ 69,-
shawl van M
aurits en Mulder ¤ 34,95
14
voor
jaar
201
6
Koffer Samsonite, type lite ¤ 515,- | Flaired jeans van W
ood: ¤ 109,95Zilveren schoenen van W
ood: ¤ 69,95 | Rieten mand, blauw
e throw
met ster, hoed, tassen, purse en sleutelhanger Fab, alles van Ravelli
Badpak en espadrilles van Chaussette resp. ¤ 129,95 en ¤ 79,95
Slippers van Maurits en M
ulder ¤ 45,- | Zonnebrillen van Eyewish,
resp. ¤ 135,- en ¤ 275,- | Boeken van de Kler
Plaid Zuzunaga van Just Haasnoot
¤ 279,-
Kussens Am
sterdam van Poush
¤ 99,50
15
voorjaar 2016
De BoeketterieBLOEMEN KLEUREN JE DAG
16
voor
jaar
201
6
Wie wordt er nou niet vrolijk van de kleurrijke bloemenwinkel De Boeketterie in de
Langstraat/Passage! Dagelijks staan er de mooiste, verse boeketten in allerlei soorten en maten te pronken. Ze weten niet alleen de weg te vinden naar de overwegend vaste klantenkring, maar ook veel passanten stoppen om een mooi boeket mee te nemen. Wat opvalt zijn de steeds wisselende soorten bloemen. Edwin Vollebregt: “We vinden het belangrijk dat we veel variatie aan kunnen bieden. En dat de bloemen ook het
jaargetijde goed weergeven. We hebben bijvoorbeeld altijd wel rozen in huis, maar nu zijn de pioenrozen alweer beschikbaar. Die zijn echt seizoensgebonden. Maar ook de tulpen doen het nu uiteraard heel goed.”De Boeketterie heeft ook een prachtige collectie nauwelijks van echt te onderscheiden zijden bloemen. Ze kunnen een prima basis of aanvulling vormen voor een boeket dat bijvoorbeeld op een vaste plaats staat, of in een bedrijfspand. Door de echte bloemen te vervangen, creëer je toch steeds een wisselend effect.Of het nu voor een verjaardag, zomaar of
een speciale gelegenheid is, in overleg is er ter plekke altijd een passende creatie te maken. Eventueel is een boeket of plant helemaal compleet te maken met een passend kaartje, een mooie vaas of bloempot.
Langstraat 58www.boeketterie-wassenaar.nl
17
voorjaar 2016
In dit nummer opnieuw een mooie presentatie van de Wassenaarse modewinkels. Op locatie werden modellen gehuld in de kleding van de betreffende winkel om daarmee de consument een impressie te geven van het modebeeld voor het voorjaar/zomerseizoen. We laten de beelden voor zich spreken.
MAURITS & MULDER
%LM�0DXULWV�HQ�0XOGHU�GLW�MDDU�YHHO�JUDȴVFKH�SULQWV�HQ�zwar/wit. Bloemenprints zijn ook terug te vinden in de collectie. De rokken worden iets langer. De high waist
broek is weer helemaal terug en ook bij Maurits en 0XOGHU�GH�ȵDLUHG�MHDQV�
WOOD
Net als vorige keer konden we eigenaresse Fatima overhalen zelf als model te fungeren. Zij ging dit keer
YRRU�HHQ�PRRLH�ȵDLUHG�MHDQV�YDQ�6XSHUGU\��GH�ZLMGH�SLMS�is helemaal terug), in combinatie met een suède jasje.
Helemaal van nu. Tijdens de fotoshoot komt Loes van Vio Mio ook enthousiast binnenlopen. Het tastbare bewijs
van collegialiteit en samenwerking.
FASHION INWASSENAAR
18
voor
jaar
201
6
VIA MIO
%LM�9LD�0LR�JLQJHQ�/RHV�HQ�&RFN\�RS�GH�IRWR��Loes (met hoed) noemen vooral de sterke basics
van Via Mio als een perfect uitgangspunt voor de nieuwe voorjaars/zomer garderobe. Door de basiscollectie te combineren met kleuraccenten kun je eindeloos combineren. Bij Via Mio kun je
terecht voor een deskundig en eerlijk advies.
19
voorjaar 2016
WITTEVEEN
Witteveen is al jaren een begrip in Nederland, dus ook in Wassenaar. Deze
twee modellen laten zien waarom. Het vrolijke en
service gerichte team van Witteveen nodigt iedereen uit voor een
advies op maat, passend ELM�XZ�VWLMO�HQ�W\SH��'H]H�twee modellen leveren het levende bewijs dat
Witteveen helemaal van deze tijd is.
JANSE MODE
Het hele team van Janse Mode ging op de foto. Wat een sprankelende dames, die laten zien dat er voor iedere
OHHIWLMG��PDDW�HQ�YRRU�LHGHU�W\SH�LHWV�OHXNV�LV�WH�YLQGHQ�ELM�Janse Mode. Merken als K-design, Tshirts van Dividere, Be QLFH��%HWW\�%DUFOD\��(VSULW��(VTXDOR��([SUHVVR��)UHHTXHQW��
*HLVKD��+9�3ROR��0RQDUL��3RRROV��7DLIXQ�HQ�*HUU\�:HEHU�YLQG�MH�ELM�-DQVH�0RGH�
20
voor
jaar
201
6
BINS DAMESMODE
Bins is een begrip in Wassenaar. Dit keer kozen zij voor een model dat geen 20 meer is, maar met haar
bijzondere en sprankelende uitstraling laat zien dat je met goede kleding er jong en vlot kunt blijven uitzien. (FKW�HHQ�FRPSOLPHQW�DDQ�GH�]DDN��PDDU�]HNHU�RRN�DDQ�KHW�PRGHO��:LM�YLQGHQ�KHW�HHQ�SUDFKWLJ�SODDWMH��ODDW�GH�
zomer maar komen.
HARPERS
Wat een vrolijke collectie vinden we dit seizoen bij +DUSHUV��+HW�PRGHO�GUDDJW�HHQ�YUROLMN�MXUNMH�YDQ�/XFN\�
/RR��0HW�PHUNHQ�DOV�.\UD��.R��1HGHUODQGV���HQ�3ULQFHVV�is de kleur weer terug bij Harpers, ook al vinden we er
een uitgebreide collectie zwart/wit, dat ook helemaal in het modebeeld van nu past.
21
voorjaar 2016
H
In luxe genieten van de lente in uw huis?
Ontdek onze nieuwe collectie
22
voor
jaar
201
6
THE PURCHASE OR SALE OF YOUR HOUSEIS A COMPLEX MATTER
The purchase or sale of your house or business premises is a complex matter. You need to arrange many things and in the case of a residence, emotions often play a role. For expats or foreigners we offer a ¿[HG�SULFH�RI�€ 2.000,- (including VAT) for the deeds of transfer of title and mortgage for your house or apartment. This offer includes:
�� Checking purchase agreement drawn up in Dutch
�� Land registry investigations, servitudes, investigations
at government/municipalities
�� Draft deed of transfer of title and mortgage drawn up
in English
�� Entry into land registry
����$UUDQJLQJ�IXQGV�ÀRZ�EHWZHHQ�VHOOHU�EDQN�EX\HU
�� Interpreter present at the time of execution, the options
EHLQJ English, French, German, Italian or Swedish
� �:LWKRXW�D�PRUWJDJH�WKH�¿[HG�SULFH�LV�¼���������
&LYLO�/DZ�1RWDU\�2I¿FH�*HXUWV��3DUWQHUVMolenplein 10, 2242 HW Wassenaar
+31705123131
Geurts and Partners� &LYLO�ODZ�1RWDULHV� GDWHV� EDFN� WR� :DVVHQDDU¶V�ROGHVW�FLYLO�ODZ�QRWDU\�SURWRFRO�DQG�KDV�SURYLGHG�LWV�VHUYLFHV�WR�:DVVHQDDU�DQG�WKH� UHJLRQ� $PVWHUGDP� �� 7KH� +DJXH��� 5RWWHUGDP� IRU� RYHU� ���� \HDUV�� 7KH�1RWDULDO� 3UDFWLFH�� ZLWK� DQ� H[SHULHQFHG�WHDP�RI�VSHFLDOLVWV��(QJOLVK�QDWLYH�VWDII���LV� DOVR�ZHOO�NQRZQ� IRU� LWV� KLJK� OHYHO� RI�H[SHUWLVH� LQ� WKH� DUHDV� RI� )DPLO\� /DZ��(VWDWH�3ODQQLQJ��DQG�%XVLQHVV�/DZ�
&LYLO�/DZ�1RWDU\�2IÀFH *HXUWV��3DUWQHUV
23
voorjaar 2016
Dit keer mochten we binnen én buiten kijken bij een in 2008 totaal gerenoveerde rietgedekte villa in Wassenaar. De bewoners
kochten de toenmalige bouwval met het idee om rond hun 60ste nog eens helemaal opnieuw te beginnen. En dat is gelukt! Bij de renovatie van dit huis is letterlijk alles onder handen genomen. Dit verrassende huis “past als een deken om je heen”. Het is een ruime villa, maar nergens voel je je verloren. Het huis ademt qua sfeer de ambiance van een cottage uit, maar verrast telkens met strakke en moderne elementen. Dat valt vooral op in de centrale plek van de villa: de keuken. Het is een sfeervolle, maar hypermoderne eetkeuken geworden, met opeens een verrassend koffiehoekje, waar het Engelse zilver zorgt voor een spannende tegenhanger in de moderne omgeving. Zelfs de open haard ontbreekt hier niet. Vanuit de prachtige raampartij kijk je de schitterende bostuin in. Een sfeervolle veranda completeert dit mooie huis. Complimenten aan de bewoners, die zowel de buitenkant als het interieur met heel veel smaak tot stand hebben gebracht.
WONEN IN WASSENAAR
24
voor
jaar
201
6
25
voorjaar 2016
&&Maurits en Mulder is een begrip geworden in Wassenaar. Een mooie, moderne industrieel vormgegeven winkel voor de modebewuste vrouw, die zich net even iets anders wil kleden dan de rest. Eigenaresse Mariette Mulder is trots op haar winkel én haar collega’s, met wie ze een belangrijke passie deelt: tevreden klanten.
Persoonlijke aandacht en een eerlijk adviesMariette hecht veel waarde aan die persoonlijke aandacht. “Een eerlijk advies is essentieel om de klanten aan je te binden. Mode is belangrijk, maar wij kijken vooral of die mode een vrouw ook mooier maakt. Niet alle mode is voor iedereen geschikt.
Mijn collega’s en ik weten dat onze klanten ons advies ook op prijs stellen, want het is altijd oprecht. Bovendien is het ons vak, we zien vaak snel of een bepaalde trend bij iemand past of niet”.
COMPLEETEen nieuwe jurk, broek, blouse vraagt vaak om een bijpassende tas, sieraad of shawl. We hebben altijd een passend accessoire in huis om de outfit compleet te maken. We zorgen ervoor dat alles bij elkaar past. Wij kunnen een modieus nieuw setje complementeren met een bijpassende tas of goede shawl. Als het allemaal klopt, zien wij een blije klant de winkel verlaten, daar doen we het voor.
COLLECTIEMaurits en Mulder verkoopt voornamelijk Nederlandse en Deense merken, van sportief tot vrouwelijk. De inkoop doet Mariette samen met haar collega’s. Naast de damescollectie is er sinds kort ook een heel hippe kindercollectie te vinden. Maurits en Mulder, echt een must voor je nieuwe outfit!
Langstraat 30awww.maurtisenmulder.nl
MAURITS &MULDERGeen doorsnee mode
26
voor
jaar
201
6
&& 27
voorjaar 2016
DE LUIFELBAANDE BESTE FOODSTRAAT VAN NEDERLAND
28
voor
jaar
201
6
Kwaliteit, service en eetgemak zijn begrippen die je op de Luifelbaan steeds weer tegenkomt. Keurslagerij Groeneveld, Kuyper de Visspecialist, Groeneveld Natuurlijk, Brama-Poelier, het zijn dé adressen waar je terecht kunt voor zowel
een puur product, waar je zelf mee aan de slag kunt, maar ook voor een heerlijke kant en klaar maaltijd voor als je minder tijd ter beschikking hebt. Bij FoudSouldiers is het een feest om een verantwoorde, gezonde maaltijd te kiezen. Voor de beste kaas in het dorp gaan we natuurlijk naar Kaas en Zo en aan de overkant vinden we de heerlijke verse noten en chocolade van Choconoot. Maar liefst twee bakkers completeren het vers aanbod: Kaptein en Verhoog, beiden met hun eigen specialiteiten. Bij Kelly’s Expat Shop kun je tenslotte nog terecht voor typisch Engelse of Amerikaanse producten. Met de parkeergarage direct onder de winkels, waar je de auto gratis kunt parkeren, is de bereikbaarheid optimaal. Veel plezier op de Luifelbaan.
29
voorjaar 2016
Dit keer richten we onze schijnwerpers op de familie Blok. De familie bestaat uit vader Luc en moeder Angelique (eigenaren van Luciano’s) en dochters Samantha en Richella.
Het ijs maken zit vader Luc in het bloed. Luc en Angelique startten hun carrière met het pachten van de bekende Haagse ijssalon “Corneldi” van de ouders van Luc. De naam Corneldi doet vermoeden dat het om Italiaanse oprichters zou gaan, maar dat ligt toch anders. De vermaarde ijssalon werd in 1932 opgericht door Cor en Nel Diederik, die er de voor de hand liggende naam Corneldi van maakten.
Na die beginperiode kochten Luc en Angelique twee ijskarren, die ze ruim tien jaar hebben geëxploiteerd. Luc in het dorp en Angelique op het strand. “Met de extra opbrengst spaarden we voor ons huwelijk”, lacht Angelique.
Al gauw ging het echtpaar op zoek naar een pand voor de verwezenlijking van hun droom: “een eigen zaak”. Die vonden ze in de Van Hogendorpstraat. De droom werd nog mooier, toen er twee jaar geleden flink werd uitgebreid. Resultaat: een prachtige ijssalon met een aparte koffiebar en een doorkijk naar de ambachtelijke ijsbereiding achter glas.
We willen niet groeien, maar het gebeurt gewoonLuc lacht: “Op zich is uitbreiden helemaal geen doelstelling, maar we komen voortdurend goede ondernemers tegen die graag met ons willen samenwerken. Als de locatie dan ook nog klopt, dan is het snel gebeurd. Onlangs werd Luciano’s Den Haag in de Theresiastraat geopend, de eigenaar, Pierino Calia, heeft nog bij ons gewerkt. Hij maakt als enige, volgens onze receptuur uiteraard, zelf zijn ijs. In Zoetermeer hebben ook een prachtige zaak geopend, waarmee het aantal van 7 zaken is bereikt. Maar hier gebeurt het hoor, in het hart van Wassenaar. Hier wordt het heerlijke ijs gemaakt”.
DOCHTERSHet kan niet anders of bij zulke ondernemende (groot)ouders horen ook ondernemende kinderen, in dit geval twee dochters. En hoewel de dames in het verleden veel
hebben geholpen in de zaak van hun ouders, kiezen ze hun eigen pad, vooral aangemoedigd door moeder Angelique, die het belangrijk vindt haar dochters die ruimte te bieden. Oudste dochter Samantha (24), die vanaf haar 14e tot 21e flink meehielp in de zaak, is afgestudeerd en is werkzaam als social media manager. Ze woont nog wel in Wassenaar en vindt het leuk haar ouders soms te adviseren op haar vakgebied.
Jongere zus Richella (20) studeert voedingsdiëtiek en woont in Utrecht. Ook zij hielp haar ouders vaak in de winkel. “Ach ze zijn ermee opgegroeid”, zegt Angelique, “vroeger kwamen ze op hun stepjes hier naar toe”.
LONDENIn de heerlijke voorjaarszon, op het terras voor de winkel, glundert Luc, daags na het behalen van de tweede prijs bij de verkiezing tot beste IJssalon van Nederland. “Weet je, ik ben hier gelukkig. Ik ben trots op mijn zaken en trots op mijn prijzen (tijdens de ijsbeurs: Mostra del Gelato in Longarone eindigde Luciano’s op de 10e plaats wereldwijd!). Die prijzen betekenen erkenning, dat vind ik belangrijk, veel belangrijker dan geld”.
Luc en Angelique noemen de namen van hun medewerksters Marcia en Esther. Deze twee dames hebben keihard meegewerkt aan het succes.Als ik tenslotte vraag naar de ambitie van Luc, dan is hij daar heel resoluut in: een Luciano’s in Londen! En misschien ook nog één op Ibiza, grapt hij er achter aan. Die komt dan onder supervisie van Angelique. “Maar de thuisbasis is en blijft hier”, besluit Angelique. “Dat houdt ons scherp. Want scherp moet je blijven. Klanten hebben direct door als de passie eruit is, als de winkel er niet meer op en top uitziet, als het smerig is of niet meer van deze tijd lijkt. Dat gaat ons niet gebeuren”.
Van Hogendorpstraat 53www.ijssalonluciano.nl
DE FAMILIEBLOK
O N D E R N E M E R S F A M I L I E S I N W A S S E N A A R
30
voor
jaar
201
6
31
voorjaar 2016
‘WASSENAER AERO +’
De comfortabelezitoplossing voor
op kantoor
inclusief armleggers
399,-
‘WASSENAER COMFORT’
Traditionelekwaliteitstoel
voorkantoorgebruik
inclusief armleggers345,-
‘WASSENAER’De ideale stoel
voor intensieverethuiswerkers
armleggers optioneel
245,-
‘WASSENAER AERO’Comfortabelbasismodel
voor thuisgebruik
armleggers optioneel
245,-
‘WASSENAER’BUREAUSTOEL
K A N T O O R V A K H A N D E Ljan schuurman
Gravestraat 6 Wassenaar 070 - 511 51 20 www.janschuurman.nl
32
voor
jaar
201
6
33
voorjaar 2016
Elk stad, stadje of dorp heeft zijn centrale plek. Vaak is het de identiteit en het gezicht van de dat dorp of stad. Dat was vroeger
het geval en dat is het nu nog steeds. De weergave van onze samenhang en manier van leven. De straten, pleinen en gebouwen geven een functie, beleving en herkenning van de ruimten. Eigenlijk is dat universeel en overal. Er is behoefte om onze omgeving aan te passen en te veranderen naar ons gebruik en wensen.
Dat zie je ook in Wassenaar. De centrale dorpsplek in Wassenaar is cultuurhistorisch misschien wel het oude Dorpsplein, inclusief de oude Dorpskerk; een intiem
plein en ingericht volgens een oeroud regiem van bomen, straatklinkers en pomp. De gevelwanden bestaat uit een mengeling van statige panden (Huis van de baron, het Regthuys) met daarnaast oude, klassieke of neoklassieke stijlen. Het is er relatief rustig. Ondanks alle positieve sfeerbepalende en qua situering goed bedoelde specifieke voorwaarden. Het lijkt erop dat op Koningsdag (voorheen Koninginnedag), wanneer muziek en bestuurlijk Wassenaar het startsein geven van de feestelijke nationale dag, de plek dan pas volop leeft. De lange ontbijttafel die op diezelfde dag wordt neergezet in de Langstraat en die ons leidt langs het statige Oude Raadhuis, brengt je dan naar het huidige
echte levendige centrum van Wassenaar , namelijk hoek Langstraat, Kerkstraat en Achterweg.
Het wordt nu zelfs het evenementenplein genoemd. Dat klinkt ambitieus, veeleisend en verwachtingsvol. Zeker als je beseft dat het Haagse Malieveld en het Amsterdamse Museumplein ook wel eens zo betiteld worden.
Deze centrale plek heeft in de loop van de afgelopen 50 jaar een metamorfose ondergaan. Van oudsher was het gebied van handel, winkels en nijverheid. De melkboer, groenteboer, kruidenier, slager, bakker zaten dicht bij elkaar. Gehuisvest in
Het
voorjaar
lonktDe Langstraat krijgt een ander gezicht
Tekst: Leo Kroon
34
voor
jaar
201
6
oude, vaak krakkemikkige bebouwing met een bakfiets, melkkar en soms een enkele auto. Snoepwinkel Daatje is een legende; het was een belangrijk ontmoetingspunt voor kinderen. Het beeld van de jaren ’50 en ‘60 was er een van eenvoud en samenhang. Van hard werken.
Nieuwe bebouwing kwam er ook, maar helaasniet altijd even geslaagd en nauwkeurig in de bestaande bebouwing ingepast. Een stevig beleid eind van de jaren ‘70 van de gemeente Wassenaar moest er voor waken dat deze centrale plek met architectonische aanpassingen de sfeer kleinschalig, vriendelijk en toegankelijk bleef. Stedebouwkundig adviseur Peetoom kwam met het “kapjesplan” dat aangaf dat elke bebouwing moest worden voorzien van de schuine dakkappen. De nieuwe fotowinkel uit de jaren ‘80 van Jan van der Plas werd geheel in die stijl door architect Jan Galjé ontworpen en gebouwd.
Het voorjaar lonkt weer, de zon schijnt, het buitenleven bloeit weer op. De centrumplek heeft een andere functie, een ander gezicht. Intensiever, leuker, luchtiger. Het is de plek van ontmoeten, praten, zitten. Van recreatie, aan een terrasje zitten. Het is niet meer alleen het fysieke of nuchtere digitale winkelen. Het is het plezier, de afwisseling, de combinatie en de eigen sfeer die de mensen zoeken en vinden.
Centrale pleinen en straten in steden en dorpen blijven de mensen bezoeken. Deze ruimten zijn er voor gemaakt. Dat was vroeger zo en dat blijft zo.
35
voorjaar 2016
Bagel Alley
=^s^�fZZg]�]^�Dhgbg`�l�;Z`^e
Kom hem snel proeven!
Met overheer l i jke creamcheese, sla, wor tel, gegr i lde k ip, mango- chutneysaus en verse mango.
Bagel van de maand
36
voor
jaar
201
6
Bindweefselmassage voor uw gezicht:een prachtige huidverstrakking!
Bent u op zoek naar de perfecte anti-aging behandeling? Hebben uw behandelingen tot op heden niet het gewenste effect? Door bindweefselmassage krijgt u weer een jonge en frisse huid.
HOE WERK T BINDWEEFSELMASSAGE?Bindweefselmassage is een intensieve behandeling met als doel de huidconditie te verbeteren. Het is één van de populairste behandelingen binnen de huidverbeteringsbranche. Wat is het nut van bindweefselmassage en kan het geen kwaad? Hieronder de ins en outs van bindweefselmassage.
Een jong, strak en rimpelvrij gezicht bestaat van binnen uit goed bindweefsel. Dit bindweefsel zit vol collageen en elastine. Tijdens het verouderen van de huid wordt er minder collageen en elastine in het bindweefsel aangemaakt. De rek gaat er uit als het ware. De huid wordt slapper wat tot het gevolg heeft: rimpels!
Bij bindweefselmassage wordt de onderste laag van de huid, het onderhuidse bindweefsel geprikkeld. Door de stress/verklevingen uit de huid te masseren, wordt het hele gebied behandeld. Een bindweefselmassage stimuleert de fibroblasten in de huid die verantwoordelijk zijn voor het aanmaken van collageen en elastine. Een cosmetische bindweefselmassage werkt celvernieuwend, de huid ziet er jonger en steviger uit.
BeRichmond | House of Beauty is gespecialiseerd in het geven van cosmetische bindweefselmassages. Om u kennis te laten maken met het effect van deze methode bieden wij u als actie de eerste behandeling aan voor €49,-. Normale prijs is €60,-
Voor het maken van een afspraak kunt u bellen of mailen. Via de website kunt u ook online uw afspraak zelf inboeken.
BeRichmond | House of Beauty | Groot Haesebroekseweg 55 | Wassenaar06-53248493 | [email protected] | www.berichmond.nl
37
voorjaar 2016
38
voor
jaar
201
6
Het kan niemand zijn ontgaan: De nieuwe, totaal gerenoveerde winkel van Shuz by Theil in de Langstraat is een paar weken geleden geopend. Wat een aanwinst en volledig passend binnen de Wassenaarse identiteit: Stijlvol en Persoonlijk.
TOPMERKENDe winkel is flink onderhanden genomen. Het pand werd geheel gestript en met 125 m2 uitgebreid. In een nieuw licht en modern interieur tref je de schoenencollecties voor heren aan van de vertrouwde topmerken als Floris van Bomel, Greve, Church en Santoni en voor dames ViaVai, Fred de la Bretoniere, Sendra, Peter Kaiser, Tod’s en Hogan.
LIFE STYLENaast de schoenen en accessoires is de
collectie flink uitgebreid met diverse mode en lifestyle artikelen; zo is er in Wassenaar een uitgebreide mode- en kunstboeken collectie van Taschen te vinden. Maar ook zonnebrillen van Komono, herenaccessoires van Profumo en diverse gadgets als longboards, Mitzu bidons en diverse parfums van Janszen Cosmetics vind je tegenwoordig bij SHUZ by Theil. De collectie is breder en diverser dan ooit en wordt aangepast naar het seizoen. Innoveren en onderscheiden zijn kernbegrippen voor Shuz by Theil.
BELEVENISEven binnenlopen bij Shuz is een belevenis. Naast het genoemde verrassende assortiment, is er altijd een kopje koffie onder handbereik, terwijl u de collectie bekijkt. Op zaterdagmiddag wordt een goed
glas wijn geschonken tijdens het passen van de schoenen. Zo wordt winkelen in de Langstraat weer een feestje!
SHUZ BY THEIL KIDSVoor een uitgebreide collectie kinderschoenen en deskundig advies kunt u terecht bij Shuz by Theil kids, Van Hogendorpstraat 133.
Shuz by TheilLangstraat 59www.shuz.nl
Shuz by Theil kidsVan Hogendorpstraat 133www.theilkids.shuz.nl
Past helemaal in Wassenaar: Stijlvol en Persoonlijk
SHUZ by Theil
39
voorjaar 2016
CULTUREEL
WASSENAAR
MUSEUM VOORLINDEN
In september 2016 opent Museum Voorlinden in Wassenaar. Hiermee wordt onderdak geboden aan een particuliere collectie moderne en hedendaagse kunst. In de afgelopen vijftig jaar is met grote toewijding in de breedte en in de diepte verzameld. De collectie bevat werk van Nederlandse en internationale kunstenaars, variërend van jong talent tot gevestigde namen. De diversiteit is wat de collectie kenmerkt; met kunstwerken in uiteenlopende media, periodes en stijlen. In de loop der tijd is met veel kunstenaars
een dierbare relatie opgebouwd. Zowel hun vroege als recente werk is zodoende in de collectie vertegenwoordigd.
Naast een regelmatig veranderende selectie van werken uit de eigen collectie zullen ook drie tot vier tentoonstellingen per jaar te zien zijn in Museum Voorlinden. Enkele iconen uit de collectie krijgen een permanente plek in het museumgebouw, waaronder een Skyspace van James Turrell en de stalen sculptuur ‘Open Ended’ van Richard Serra.
Onlangs werd Wim Pijbes, hoofddirecteur van Het Rijksmuseum, aangetrokken als directeur van dit museum.
BOEKHANDEL DE KLER
Voor de komende vakantieperiode selecteerde boekhandel de Kler weer een aantal prachtige boeken. Onze favoriet:De Violiste van Patricia Snel, een aangrijpend en razend spannend verhaal over ambitie, liefde en verraad. Het leven van violiste Amber Kaufmann wordt wreed verstoord door de vondst van het lichaam van Lena Miller. Het heeft er alle schijn van dat Kurt, Ambers man en manager, meer weet van het lot van Lea, de op 17 jarige leeftijd verdwenen dochter van een bekende Britse politicus. De golf van negatieve publiciteit die volgt heeft desastreuze gevolgen voor Ambers carrière en relatie: om het tij te keren moet ze de waarheid achter Lena’s verdwijning achterhalen. Een waarheid met verstrekkende gevolgen.
Voor meer informatie:www.deklermijnboekhandel.nl
Voor meer informatie:www.voorlinden.nl
40
voor
jaar
201
6
PLEIN MUSIQUE 2016
In 2004 werd een voor Wassenaar nieuwe traditie geboren: Plein Musique.Op de laatste twee zondagmiddagen van augustus en de eerste twee van september vinden openluchtconcerten plaats in de muziektent op het Burchtplein. Dit jaar, de zestiende (!) keer dus, belooft weer veel. Bij het ter perse gaan van dit blad was de samenstelling van het programma nog in volle gang. Het format is inmiddels wel bekend bij de trouwe bezoekers: zoveel mogelijk verschillende soorten muziek, vrienden ontmoeten, een heerlijk drankje drinken en genieten. In het verleden stonden al klinkende namen op het podium als Joke Bruys, Carel Kraayenhof en Alderliefste.
De concertdagen zijn 21 en 28 augustus, 4 en 11 september, aanvang 14.00 uur.
FILMHUIS WASSENAAR
Het Filmhuis heeft de komende zomermaanden weer een interessant programma te bieden. In de maand mei wordt de film Brooklyn gedraaid.
Brooklyn vertelt het meeslepende verhaal van Eilis Lacey (Saoirse Ronan), een jonge Ierse immigrante die rond 1950 in Brooklyn haar weg probeert te vinden.Aangetrokken door het veelbelovende Amerika, verruilt Eilis het comfort van het huis van haar moeder in Ierland voor de oevers van New York. De heimwee verdwijnt snel wanneer Eilis wordt bedwelmd door de liefde. Maar haar nieuw gevonden geluk wordt spoedig verstoord door haar verleden. Eilis zal een keuze moeten maken tussen twee landen en twee verschillende levens. Hoofdrolspeelster Saoirse Ronan werd genomineerd voor een Golden Globe in de categorie Beste actrice. Brooklyn werd genomineerd voor twee Oscars, voor Beste Film en Beste Vrouwelijke Hoofdrol.
Voor meer informatie:www.obvw.nl/filmhuis
THEATER WARENAR
Zaterdag 21 mei is Joep Onderdelinden te zien in: ”Zin in een feestje?”Zin in een feestje? Kom dan naar TAART! Joep is 50; een leeftijd die schreeuwt om een lied, een ABC’tje en een diavoorstelling. Toch? Of toch niet? Zijn hoofd zit behoorlijk vol, hij kan slecht filteren en zijn lontje is behoorlijk kort. Kortom; ís 50 wel de kers op zijn taart?
TAART is een komische, muzikale solo over ons geploeter en ons constante ‘moeten’. Joep overdondert je met herkenbare (oude en nieuwe) verhalen. Zijn irritaties over het leven in de grote stad; zijn hypochondrie, goedkope stedentrips, en mensonvriendelijke Schotse Hooglanders.Joep maakte eerder 5 solovoorstellingen en de komedie Boer Wil Betere Vrouw. Hij werd meerdere malen door pers en publiek geroemd om zijn hilarische, beeldende manier van vertellen en zelfs vergeleken met Toon Hermans. Ook is hij bekend van zijn rol als Postbode Siemen in de VPRO-serie ZAAI.
Voor meer informatie:www.warenar.nl
41
voorjaar 2016
CULTUREEL FESTIVAL WASSENAAR
Op zaterdagmiddag 21 mei organiseert Bibliotheek Wassenaar een lokaal Cultureel Festival waar iedereen welkom is, zowel jong als oud. Vanaf 12.00 u is de bibliotheek omgetoverd tot hét culturele hart van het dorp en presenteren diverse Wassenaarse kunstenaars, (jeugd)schrijvers, musici en andere creatievelingen zich feestelijk in de bibliotheek. Daarnaast is er o.a. in de filmzaal een boekpresentatie van Peter Knijnenburg en Maarten Kerkvliet over de Rode Buurt, worden er films getoond van plaatselijke kunstenaars,
demonstreert Jan Schuurman een 3D printer, is Feest ByMieZ aanwezig om te schminken, schenkt Gemiva Leer & Werkomgeving De Warenar koffie en thee met lekkers, is Middin de Haven aanwezig met mooi handwerk en wordt de middag gezellig aangekleed met live muziek. Er zijn bovendien twee interessante workshops voor jongeren: verf maken met groenten (7+ jr) en met gerecycled materiaal een windmobiel maken (4-6 jr). Kom dus ook genieten en laat je inspireren, bekijk de unieke kunstwerken en maak kennis met het rijke culturele leven van Wassenaar. Als opwarmer wordt er voorafgaand aan het festival een culturele netwerkborrel
georganiseerd voor genodigden met de opening van onze eerste kunstexpositie van de Syrische kunstschilder Rafaat Ballan.
Locatie: Bibliotheek Wassenaar, Langstraat 40, 2242 KM Wassenaar
Datum: Zaterdag 21 mei Tijd: 12.00 – 15.00 uur
Gratis entree (wel kaartverkoop voor de workshop verf maken, dit kan via de website www.obvw.nl)
BLUES & JAZZ ALL AMERICAN EVENING
Op vrijdag 16 september 2016 organiseert De Warenar in samenwerking met Jazz Sociëteit Wassenaar een grandioos en swingend evenement: Blues & Jazz All American Evening.Vanaf 17.00 uur bent u van harte welkom in de Warenar, waar op drie locaties afwisselend blues en jazz zal worden gespeeld. Om 17.30 uur gaat het festijn van start. Het tijdschema geeft duidelijk aan hoe laat, en in welke zaal, de diverse artiesten optreden.Blues liefhebbers kunnen genieten van Little Boogie Boy Bluesband, Robbert Fossen & The Electric Men [ Muddy Waters Tribute ], en de Fossen & Struijk Bluesband. Deze band treedt op met de
legendarische Amerikaanse blues zanger Tail Dragger, die speciaal voor deze avond naar Nederland komt en met Little Boogie Boy een jamsessie speelt.
Als jazz artiesten treden op leerlingen van The American School of The Hague met hun Bigband, het super trio Karel Boehlee, Boudewijn Lucas, en Franc auf dem Brinke,
met als gasten Baer Traa [zang] en dé jazz-icoon op vibrafoon Frits Landesbergen.
Naast luisteren naar muziek kunt u deelnemen aan de workshop mondharmonica bespelen, en geven leerlingen van het conservatorium uitleg over het spelen van blues en jazz.Het belooft een té gekke avond te worden…
Datum: vrijdag 16 september 2016Tijd: 17.30 uur tot 1.00 uurPrijs: € 18,- (voorverkoop) / € 23,- (deur)
www.warenar.nl
SMAAKVOL WASSENAAR
Op 3, 4 en 5 juni vindt het jaarlijkse culinaire evenement in de tuinen van Raadhuis de Paauw plaats. Bijna alle Wassenaarse restaurants doen mee aan dit jaarlijkse evenement. Het is een uitstekende gelegenheid om kennis te maken met de vele restaurants en cateringbedrijven die Wassenaar rijk is. Een heerlijke locatie om uw dorpsgenoten te ontmoeten en te genieten van de sfeervolle muzikale omlijstingen.
Voor meer informatie:www.smaakvolwassenaar.nl
42
voor
jaar
201
6
WASSENAAR
Brinkhof Passage - Langstraat 56E - Tel: 070 5146954
43
voorjaar 2016
Jubileum BEETJESTOUTIedereen die regelmatig winkelt in het gezellige Wassenaarse centrum, kan niet om kapsalon Beetje Stout heen. Deze vriendelijke, markante kapper is alweer 5 jaar gevestigd aan de Van Hogendorpstraat. Daarvoor had eigenaar Jan Stouten al een vaste klantenkring in de Kerkstraat opgebouwd. Bij Beetje Stout kun je alle kanten op: een wekelijks permanentje, een nieuwe haarkleur, een mooie coupe: Jan zelf of één van zijn vakkundige medewerksters zullen er alles aan doen om u tevreden de salon te doen verlaten. Jan: “We werken natuurlijk alleen met topproducten, want dat verdienen onze klanten. We overleggen altijd uitgebreid wat de wensen zijn en passen daar de behandeling op aan. Het is altijd een uitdaging om datgene wat de klant voor ogen heeft, ook te kunnen maken. Geen klant is immers hetzelfde
en ook al heb je iemand al heel vaak in de stoel gehad, je moet altijd weer alert blijven op veranderde situaties. Als iemand bijvoorbeeld net ziek is geweest, heeft het haar daaronder te lijden. En als iemand op vakantie gaat, moet je ook advies geven over de haarverzorging bij vaak zwemmen of veel zon. Juist door die variatie is en blijft het een hartstikke mooi ambachtelijk vak!”In de kapsalon kun je ook terecht voor leuke woon- en mode-accessoires. Regelmatig zorgt de partner van Jan voor een metamorfose van het interieur, waardoor je bij je bezoek aan de salon gelijk ook inspiratie opdoet voor je huis.
Jan en zijn medewerksters heetten u van harte welkom!
44
voor
jaar
201
6
Moriaantjevoor alle baby- en kinderkleding
Voor mooie baby- en kinderkleding hoef je echt ons mooie dorp niet uit. Moriaantje in de Kerkstraat heeft ontzettend veel keuze, voor elk budget en van maat 44 to t en met 152. Carolien Hagen “Ik heb allerlei verschillende merken. Van klassiek tot modern, hip, traditioneel en sportief. En ook voor elke portemonnee. Wat ik zelf heel erg mooi vind zijn de Spaanse en Portugese merken met schattige jurkjes en vestjes. Voor de zomer hebben we twee nieuwe badpak-/bikini-merken met uv50-bescherming met bijpassende tuniekjes en jurkjes. Voor de jongens zijn jeans en stoere hoody’s van Vingino en Petrol niet weg te denken uit onze collectie.”
Carolien kreeg regelmatig vraag naar wiegjes. “Ik ben naar iets speciaals op zoek gegaan en heb zogenaamde Mozesmandjes op een houten standaard van Happy Baby gevonden. Niet alleen een sieraad voor de babykamer, maar ook praktisch, want de wieg is gemakkelijk in de auto mee te nemen. De bijpassende, geborduurde lakentjes en bekleding zijn van soepele Portugese katoen. En om de uitzet compleet te maken zijn er schattige rompertjes en heerlijk zachte knuffels.”
Wij werken sinds een jaar met een spaarsysteem, waar veel gebruik van wordt gemaakt. Bij elke aankoop van 25 euro krijgt u een stempel en bij een volle kaart (200 euro) ontvangt de klant 15 euro korting. Bij vermelding van dit artikel, ontvangt u eenmalig 15 euro korting op de zomer collectie!
Tot ziens bij Moriaantje.
Kerkstraat 4cwww.Moriaantjewassenaar.nl
45
voorjaar 2016
1. Zonnepetje van de Hema ¤ 5,502. Zwembroek van de Hema ¤ 6,753. Koffertje van de Hema ¤ 3,-4. Happy socks voor kids van Wood ¤ 10,-5. Julius Zebra, kinderboek van de Kler ¤ 14,996. Laarsjes van de Hema ¤7,957. Theepot met taartjes van de Hema ¤ 5,- en ¤ 5,-8. Domino spelletje van de Hema ¤ 5,-9. Schoentjes van de Hema ¤ 9,-10. Meisjes smockjurkje van Babette vanaf ¤ 79,9511. Wit rokje van Maurits en Mulder ¤ 74,90 en shirt ¤ 39,90
Ook voor de allerkleinsten is er genoeg moois in hartje Wassenaar.
Van spannende boeken tot hippe badkleding en van mooie jurken tot stoere stappertjes. Hier vindt u een leuk overzicht van allerlei moois voor de kleine Wassenaarder.
KIDS
1
2
4
5
3
46
voor
jaar
201
6
10
11
7
6
8
9
47
voorjaar 2016
In de leuke, nieuwe woonwinkel van Marielle Stokmans: Chettershome, komen we ogen tekort. In de winkel kun je terecht voor mooie keuken- en woon accessoires, met comfort, kwaliteit en stijl, maar ook voor een cadeau voor jezelf of voor anderen. “Exclusief en net even wat anders” is wat opvalt. “Dat komt omdat ik vrijwel altijd direct bij degene die het maakt inkoop” legt Marielle uit.
Marielle gooide vijf jaar geleden het roer drastisch om, door een webwinkel te beginnen met bijzondere woonaccessoires. Wegens het succes startte ze vrij snel daarna een fysieke winkel in Voorschoten, maar vond een mooiere stek in het dorp waar ze is geboren en getogen: Wassenaar.De winkel is klein, maar fijn. De meeste artikelen worden ook (internationaal) via de website verkocht, maar in de winkel kun je alles zien en meennemen. De collectie van Chetters wisselt voortdurend van kleur en samenstelling. Ga gezellig langs en laat je inspireren.
Molenplein 1, hoek Windlustwegwww.chettershome.com
CHETTERSHOMEEen leuke woonwinkel met een frisse collectie
Langstraat 43 | 2242 KK Wassenaar sandwich.eu
SWSU16_36_660203_139058_Ad 178x122mm_v2.indd 2 19-04-16 10:26
48
voor
jaar
201
6
SPECIALISTEN IN FAMILIERECHT!
ADVOCATENKANTOOR VAN LEEUWEN
I n een uitstekend bereikbaar pand aan de Schouwweg, huist Advocatenkantoor Van Leeuwen. Joan van Leeuwen en Anouk Jas zijn trots op hun groeiende praktijk. Zonder
arrogantie leggen ze uit dat zij het enige kantoor in Wassenaar zijn, dat gespecialiseerd is in het familierecht.
Voor alle facetten die bij een echtscheiding komen kijken, kunt u bij hen terecht, zoals een echtscheidingsprocedure (mediation of eenzijdig), alimentatie, zorgregeling, het opstellen van een ouderschapsplan etc.. Hierbij is altijd de eerste insteek om te proberen via mediation of onderhandeling tot afspraken te komen. Lukt dit niet, dan wordt zo efficiënt mogelijk een procedure opgestart.
De lijnen zijn kort, want de telefoon wordt altijd opgenomen en u krijgt één van de beide advocaten direct aan de lijn! “We hebben een luisterend oor voor alle emoties van cliënten die bij dit soort zaken nu eenmaal voorbij komen” legt Joan uit. “Maar we zorgen er met onze professionele en effectieve aanpak voor dat deze emoties een zakelijke afhandeling niet in de weg staan”.
Schroomt u niet te bellen als u een vraag heeft, het brengt vaak rust als u weet hoe iets in elkaar steekt of waar uw rechten liggen. Familierecht is ingewikkeld, ondoorzichtig, casuïstisch en niet voor niets een specialisme.
U bent welkom! Voor meer informatie:[email protected]: 070-5119319Joan van Leeuwen: 06-14698117Anouk Jas: 06-83650025
49
voorjaar 2016
Langstraat33.nl5 speciaalzaken onder één dak
Een duidelijke keuze voor een
nieuw camera systeem.
De systeem camera’s van Olympus en Panasoniczijn de basis van deze
camera revolutie.
Compacte camara’sverwisselbare objectieven, en professionele kwaliteit.
Onze eigen lijstenmakerdie alles kan maken wat u mooi vindt.Een enor-
me keus in klassieke en moderne profielen hout of
aluminium,Opplakken op diverse
materialen. 3 D lijsten can vasdoeken, passepartout,
lamineren.Kortom een vakman met
liefde voor het vak.
Meer dan alleen het afdrukken van foto’s, zoals het maken van fotoboeken,
canvasprints, superver-grotingen, dubbelzijdig
drukwerk, uitnodigingen, kaarten, vouwwerk enz.
Ook voor het digitaliseren van foto’s dia’s en video-
tapes.Gratis software op onze
website.
Nieuwe ideen en digitale mogelijkheden geven onze fotografie een bijzondere
uitstraling. Combineer dit met onze
Image albums of bewerkte canvasdoeken en je maakt
er iets aparts van.
Wat blijft is de emotievan het beeld, daar gaat
het om.
Een creatieve samenwerking tussen de bedenkers, ontwerpers en de makers.
De wereld en ons fotovak veranderen snel, de digitale fotografie van vandaag biedt veel nieuwe mogelijkheden, maar vraagt ook om een andere manier van van werken. we maken het samen met u De opslag van uw bestanden, het maken van fotoboeken, vergrotingen, en canvas doeken zij nieuwe leuke mogelijkheden die om een beetje begeleiding vragen. Hier komen wij in beeld.
Galerie Tetteroo verkooptgiclée kunstreproducties, kunstboeken, glaskunst, puzzels en kinderboeken
met illustraties vanMarius van Dokkum.
Lijstenmaker Benmaakt er een desgewensteen persoonlijke lijst bij.
50
voor
jaar
201
6
GalerieTetteroo
“Betaalbare kunst, dat was een gat in de markt.” Aan het woord is Allard Tetteroo, die samen met zijn broer Délon een Giclée-Shop is begonnen onder de naam Galerie Tetteroo. Een zelfstandige shop-in-shop bij Langstraat33.nl, voorheen Studio van der Plas. “Veel mensen hebben graag kunst aan de wand. Maar niet iedereen kan zich een origineel schilderij veroorloven. Giclée’s zijn hoogwaardige kunstreproducties die het gevoel en de uitstraling van een origineel schilderij perfect overbrengen, maar een stuk betaalbaarder zijn dan de oorspronkelijke kunstwerken. Kunstenaars zijn altijd op zoek geweest naar manieren om hun werk te reproduceren, om daarmee een groter publiek te bereiken. En dat gebeurt nu door middel van een speciale druktechniek. Wij hebben momenteel een heel gevarieerde collectie. Van modern tot realistisch, van kleurrijk tot heel rustig. Kortom, voor ieders smaak en elk interieur is er wel een geschikt stuk te vinden.”De uitgeverij van Galerie Tetteroo werkt samen met een selecte groep Nederlandse kunstenaars, die zowel artistiek als technisch tot de top behoren. Onder wie bekende namen zoals Henk Helmantel, Marius van Dokkum en Juane Xue. Ze
richten zich met name op hedendaags realisme. Oorspronkelijk een 19-de eeuwse kunststroming die er naar streefde de maatschappelijke werkelijkheid weer te geven, maar tegenwoordig een aanduiding voor figuratieve kunst die de werkelijkheid op een herkenbare wijze weergeeft. Of simpel gezegd: je ziet wat het voorstelt. Iets wat overigens niet leidt tot eenvormigheid. Want deze kunstenaars hebben allemaal hun eigen, originele visie op de werkelijkheid.
Een Giclée kunstreproductie is heel geschikt als kunstcadeau, een bijzonder en blijvend aandenken voor een verjaardag, trouwdag, jubileum, huwelijkscadeau of relatiegeschenk.
Galerie Tetteroo vergeet ook de kleintjes niet: naast giclée’s, kunstboeken en glaskunst kunt u er ook terecht voor puzzels en kinderboeken met illustraties van Marius van Dokkum.
Natuurlijk bent u van harte welkom bij Langstraat33.nl, maar ook online kunt u alvast een kijkje in de collectie nemen. Zie www.galerietetteroo.nl.
Kunst voor elk interieur en elke portemonnee.
51
voorjaar 2016
Net als in voorgaande jaren vindt in Wassenaar van april tot en met oktober op de eerste zaterdag van maand de fraaie
Puur Natuur Markt plaats. Op de eerste editie van dit seizoen werkte het weer goed mee en het was dan ook weer een gezellige drukte in de Van Hogendorpstraat, waar ruim 25 kramen waren neergestreken.Erg leuk is dat echt lokale aanbieders acte de présence geven. Zo was Dick van Straalen uit Voorschoten aanwezig met zijn heerlijke wijnen van eigen wijngaard en diverse zelfgekweekte planten voor in de tuin. Enkele andere voorbeelden: uit Spakenburg was er heerlijk gerookte vis, , een prachtig Italiaans kookboek met zuivere producten.Er zijn vaak typische seizoenproducten zoals asperges, honing, druiven, paddenstoelen en bloemen uit het veld. Maar er is ook een kraam met lokale producten uit Spanje (ham en geitenkaas) en Italië (olijfolie). De imker kan vertellen over de bijenstand, de biologische kippen worden ter plekke geroosterd op houtvuur. Het kruidenzout wordt bereid met kruiden uit de natuur.
Een greep uit de andere producten die te vinden zijn op de markt: ambachtelijk brood, boerenkaas, moestuinjams, olijfolie uit Italië, kruidenzout met verse kruiden, biologische groenten en fruit, huisgebakken taarten, Engelse pie’s, chutneys, schapenvachten en wolproducten, eigengemaakte pate’s, biofriet, Franse specialiteiten, bio kippen op hout geroosterd, ambachtelijk vervaardigd keramiek.Passanten reageerden enthousiast met uitspraken als: “Altijd als de markt er is, loop ik een rondje. Niet alleen voor de gezelligheid, maar natuurlijk ook omdat er vaak net even andere spullen te koop zijn als anders.” Of: “Ja, ik kom altijd even rondneuzen en lekkere hapjes voor het weekend inslaan.”Op iedere markt vinden we iets speciaals. In april waren het de lammetjes! Schattig en een attractie voor de kinderen. De markt wordt altijd omlijst met muziek, bij voorkeur onze accordeonist die heerlijke Franse muziek speelt. Wij zien u graag in juni, dan wordt alweer de derde markt van dit seizoen gehouden.
52
voor
jaar
201
6
53
voorjaar 2016
WORST&WEBSinds kort heeft Keurslager Groeneveld, samen met Groeneveld Natuurlijk, een web-winkel. U kunt uw vlees en groenten bestelling plaatsten via de webwinkel en kiezen voor afhalen op een tijdstip dat u uitkomt of bezorgen op dinsdagen en vrijdagen van 16.30 tot 18.00 uur. Op de homepagina van keurslagergroeneveld.nl wordt alles duidelijk uitgelegd.
Bij een besteding boven de 60,- krijgt u een BBQ magazine vol recepten gratis!
Worst workshop!Hebt u altijd al eens zelf een worst willen maken? Dat kan vanaf nu bij Keurslager Groeneveld! De workshop zijn op woensdagavonden of in overleg. De workshop duurt ongeveer 3 uur. Vanaf 19.00 tot 22.00. Tijdens deze avond leert u alles over het maken van worst van de expert slagers van Keurslager Groeneveld.
Wat behandelen we tijdens een worst workshop?
En alles onder het genot van een hapje en drankje!
Voor wie?Voor iedereen die geïnteresseerd is in vlees in het bijzonder en koken in het algemeen. Bijvoorbeeld voor feestjes, bedrijfsuitjes, kookclubs, enz. Na afloop neemt u uw eigen fabricaat mee naar huis!
Keurslager Groeneveld en Groeneveld Natuurlijk klaar voor de toekomst!
Webwinkel bij Keurslager Groeneveld en Groeneveld Natuurlijk en een heuse worst workshop
54
voor
jaar
201
6
PUZZELTIJD1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32
33 34 35 36 37
38 39 40 41 42 43
44 45 46
47 48 49
50 51 52 53
54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64
65 66 67 68 69 70 71
72 73 74 75 76
77 78 79 80 81
82 83 84 85
86 87
2
86 53 54 38 62 87 55 36 76
45 26 6 44 20 59 69 , 11 84 37 1 28 50 81 43 49 70
72 25 40 31 63 58 19 66 83 79 13 48
,
Horizontaal
1. plaats in Noord-Holland; 7. Amerikaanse staat; 12. aanwijzend voornaamwoord; 13. Nederlandse rivier; 14. VFKULMIJHUHL������PX]LHNQRRW������(XURSHVH�KRRIGVWDG��19. deel van gasfornuis; 21 uitroep van afkeer; 22. droog (van wijn); 23. elektrisch huishoudelijk apparaat; 27. oosters hoofddeksel; 28. in mindering gebracht; 30. voormalig Chinees staatsman; 31. plechtige belofte; 32. Japanse vechtsport; 33. vruchtennat; 35. vertrek bij een wedstrijd; 37. duizend kilo; 38. weidedier; 41. bergwei; 42. zendapparaat voor amateurs; 44. land in Azië; 46. gezelschapsspel; 47. huis (Italiaans); 48. Amerikaans rendier; 49. wereldtentoonstelling; 50. dorsvloer; 52. morsdoekje; 54. mannelijk beroep; 56. vlaktemaat; 58. Indische omslagdoek; 61. Dutch State Mines (afk.); 62. graveerder; 64. drinkbeker; 65. schoorsteenzwart; 67. plaats in Brazilië (afk.); 68. nachtroofvogel; 70. graafschap LQ�(QJHODQG������(QJHOV�ELHU������$PHULNDDQVH�ȴOPVWDG������PDQQHWMHVKRQG������HUELXP��VFKHLN��DIN��������KRHHVW��79. oud Italiaans betaalmiddel; 81. titanium (scheik. afk.); 82. schil (pel); 83. land (staat); 84. asvaas; 86. ouderwets hulpmiddel bij het wassen; 87. rangtelwoord.
Verticaal
1. denkvermogen (verstand); 2. jongensnaam; 3. borstbeen; 4. grondsoort; 5. giftige lucht in kolenmijnen; 6. koude lekkernij; 7. schermwapen; 8. toegankelijk; 9. kippenloop; 10. voorzetsel; 11. berijdster van een paard; 16. lof of roem; 18. mannetjesschaap; 20. waardeloze lap; 21. slaapplaats; 23. contant geld; 25. kleine rekening; 26. soort opgeworpen heuvel; 27. muziekgenre; 29. vrees om fouten te maken; 32. LHPDQG�GLH�YHHO�OLHJW������3DQ�$PHULFDQ�$LUZD\V��DIN��������hoofdstad van Algerije; 37. stapel; 39. bepaalde zwemslag; 40. kaartspel; 42. dwarsligger voor spoorrails; 43. judoterm (score); 45. plaaggeest; 46. vurig strijdpaard; 51. rivier in Utrecht; 53. oude vochtmaat; 54. vogelsoort; 55. stand der edelen; 56. koraaleiland; 57. periode van honderd jaar; 59. berggeel; 60. iemand die voor de rechter een verklaring DȵHJW������ODQG�GRRU�ZDWHU�RPULQJG������DIYRHUEXL]HQ������sterk ijzerhoudende grondsoort; 67. cilinder; 69. Leidse Onderwijs Instellingen (afk.); 71. vangwerktuig; 73. kring om zon en maan; 74. de verschrikkelijke sneeuwman; 75. YHUGRYHQG�PLGGHO������*HPHHQWHOLMN�(QHUJLH�%HGULMI��DIN��������(XURSHVH�UHNHQHHQKHLG��DIN��������9HUHQLJGH�6WDWHQ�(afk.); 85. de onbekende (Lat. afk.).
De antwoorden van de bovenstaande puzzel vindt u hiernaast.
55
voorjaar 2016
COLUMNMIJN WASSENAAR
Mijn Wassenaar is het dorp waar ik al meer dan 30 jaar woon. Ik vind het heerlijk om hier te wonen, te werken en te winkelen. Ik vind het fijn om Wassenaarse te zijn, ik voel me hier thuis. Waarom? Om een paar redenen.
Het is “mijn Wassenaar”, omdat we hier deze winter 750 asielzoekers hadden en ik niemand heb gehoord die riep: “AZC weg ermee”. Nee, hier werd een Wassenaarse pandeigenaar bereid gevonden zijn eigendom voor een paar maanden open te stellen om er de pop–up galerie Mooi in te vestigen (www.mooiwassenaar.nl), een initiatief van een andere Wassenaarder: Frans Senf. Daar mochten asielzoekers de maanden dat ze hier verbleven “kunst” maken, dat aan het einde van hun verblijfsperiode werd geveild.
Foto’s boven: Twee schilderijen, gemaakt door asielzoekers en een foto gemaakt in het atelier “work in progress”.
Het is ook “mijn Wassenaar”, omdat in september een prachtig museum voor Moderne Kunst wordt geopend: Museum Voorlinden. Ik vind dat we trots mogen zijn dat we naast dit prachtige museum ook
het automuseum Louwman binnen onze gemeentegrenzen hebben.
In “mijn Wassenaar” vieren we een geweldige Koningsdag, met de langste koffietafel van Nederland. Daar is iedereen welkom om een gratis kop koffie met iets lekkers te komen drinken, dat ze
wordt aangeboden door de Wassenaarse centrumwinkeliers. En in juni organiseren Wassenaarders een geweldig culinair feest in de Paauw: Smaakvol Wassenaar. In “mijn Wassenaar” doe ik al mijn boodschappen, want we hebben naast een flink aantal supermarkten ook de beste Food-straat van Nederland. Ik kan in “mijn Wassenaar” terecht voor alles, van kleding tot parfum. We hebben de beste winkels in ons dorp. In die winkels word ik persoonlijk benaderd, hier vind ik het dorpse gevoel dat ik achter de computer of in de stad mis. En hier spreek ik met vrienden of vriendinnen af om heerlijk te lunchen of te dineren. In
“mijn Wassenaar” ga ik ook naar de film of naar het theater. Kortom, ik heb hier alles. In “mijn Wassenaar” helpen we elkaar. Bloembollenteler Cees Overdevest verrast het hele centrum ieder jaar weer met prachtige bakken met tulpen, hyacinten of narcissen. In ruil daarvoor zet hij zijn reclame op de bloemenkratten. Mooi toch? In “mijn Wassenaar” hebben we 7 keer per
jaar een geweldige Puur Natuur Markt, waar onze Koningin met haar dochter en tante Irene ongestoord heerlijke biologische producten kopen, zonder dat ze worden lastig gevallen.
Ik realiseer mij ook dat als ik al die winkelvoorzieningen wil behouden, ik mijn boodschappen zoveel mogelijk in mijn eigen Wassenaar moet doen. Daarmee houd ik de Wassenaarse economie draaiende en blijven al deze voorzieningen op niveau. Dat is belangrijk voor alle Wassenaarders.
“Ik kan in ‘mijn Wassenaar’terecht voor alles.”
Tiny van der FeltzCentrummanager
56
voor
jaar
201
6
De beste spullenop dejuisteplek
Langstraat 29 + Achterweg 11 / justhaasnoot.nl
WIN
KE
LE
N IN
W
AS
SE
NA
AR
V
OO
RJA
AR
2
01
6
(HQ�DDQGHHO�LQ�HONDDU
ZZZ�UDEREDQN�QO�UHJLRGHQKDDJ�
9RRU�HHQ�SHUVRRQOLMN�HQ�GHVNXQGLJ�DGYLHV�RYHU�XZ�GDJHOLMNVH�EDQN]DNHQ��]RZHO
SDUWLFXOLHU�DOV�]DNHOLMN�RI�HHQ�K\SRWKHHN��EHQW�X�YDQ�KDUWH�ZHONRP�ELM�RQ]H
DGYLVHXUV�LQ�:DVVHQDDU��
(HQ�DIVSUDDN�PHW�HHQ�DGYLVHXU"�
RRN�LQ:DVVHQDDU�
'LFKWELM�HQEHWURNNHQ
![De toekomst van winkelen [technologieën]](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5590fe7d1a28ab2f6b8b4582/de-toekomst-van-winkelen-technologieen.jpg)
