www.gwg-gifhorn.de

Das Mitgliedermagazin der Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eG

Ausg

abe

012018

Für Sie unterwegs:Die neuen Quartiersmanager sind da

ZUHAUSEIN GIFHORN

Vertreter-versammlung: Aus vielen Teilen wird ein Ganzes

Vorgestellt:Kinder- und Familienzentrum Rosengarten

sc a eG

Freundschaft –eine Seele in zwei Körpern

GWGGIFHORNER

WOHNUNGSBAU-GENOSSENSCHAFT EG

2

Service-Zentrum Telefon (0 53 71) 98 98 - 0

Katrin Jesse katrinjesse@gwg-gifhorn.deBärbel Kayser baerbelkayser@gwg-gifhorn.de

Bestandsmanagement Technik

Tobias Herter (Teamleiter)Telefon (0 53 71) 98 98 - 42 tobiasherter@gwg-gifhorn.deMichael HertsteinTelefon (0 53 71) 98 98 - 40 michaelhertstein@gwg-gifhorn.deNina SiebertTelefon (0 53 71) 98 98 - 43 ninasiebert@gwg-gifhorn.deMarcel StrohscheinTelefon (0 53 71) 98 98 - 44 marcelstrohschein@gwg-gifhorn.de

Bestandsmanagement Wohnungen

Marcel Lippe (Teamleiter)Telefon (0 53 71) 98 98 - 22 marcellippe@gwg-gifhorn.deJudith AhrensTelefon (0 53 71) 98 98 - 15 judithahrens@gwg-gifhorn.deLarissa JustTelefon (0 53 71) 98 98 - 13 larissajust@gwg-gifhorn.deLorena Kruse Telefon (0 53 71) 98 98 - 16 lorenakruse@gwg-gifhorn.deKathrin RessTelefon (0 53 71) 98 98 - 14 kathrinress@gwg-gifhorn.de

Finanzmanagement

Regine WoltersTelefon (0 53 71) 98 98 - 20 reginewolters@gwg-gifhorn.deStefanie DobberanTelefon (0 53 71) 98 98 - 27 stefaniedobberan@gwg-gifhorn.de Sandra GüntherTelefon (0 53 71) 98 98 - 25 sandraguenther@gwg-gifhorn.de Fenya HerterTelefon (0 53 71) 98 98 - 17 fenyaherter@gwg-gifhorn.de Annegret HinzTelefon (0 53 71) 98 98 - 24 annegrethinz@gwg-gifhorn.de Aileen Hoppe Telefon (0 53 71) 98 98 - 23 aileenhoppe@gwg-gifhorn.de Florian Jung Telefon (0 53 71) 98 98 - 21 florianjung@gwg-gifhorn.deTorben Kayser Telefon (0 53 71) 98 98 - 26 torbenkayser@gwg-gifhorn.de

Marcel LippeTelefon (0 53 71) 98 98 - 22 marcellippe@gwg-gifhorn.de

Beschwerde- und Sozialmanagement

Tanja HofmannTelefon (0 53 71) 98 98 - 31 tanjahofmann@gwg-gifhorn.de

Projektmanagement

Thomas Koch Telefon (0 53 71) 98 98 - 33 thomaskoch@gwg-gifhorn.de

Geschäftsführung / Vorstand

Andreas Otto (geschäftsführender Vorstand)Regine Wolters (Vorstand) Sabine Czech (Büroorganisation Vorstand)Telefon (0 53 71) 98 98 - 30 sabineczech@gwg-gifhorn.deAnja Sherazee (Assistentin Geschäftsführung)Telefon (0 53 71) 98 98 - 36 anjasherazee@gwg-gifhorn.de

Ihre Ansprechpartner bei der GWG

ServicezeitenMontag 9 -12 und 14 -16 UhrDienstag 9 -12 und 14 -17 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 9 -12 und 14 -16 UhrFreitag 9 -12 Uhrsowie nach Vereinbarung

Wenn Not am Mann ist …… ist die GWG für Sie da – auch am Wochenende und außerhalb der Servicezeiten! In dringenden technischen Notfällen rufen Sie bitte unter der Rufnummer (0 53 71) 98 98 - 0 an.

Nutzen Sie diesen Service bitte nur, wenn ein echter Notfall vorliegt. Andernfalls müssen wir Ihnen die entstandenen Kosten in Rechnung stellen.

Notfälle sind: Totalausfall der Heizung

bei Minustemperaturen Rohrbruch Stromausfall in der gesamten

Wohnung oder im gesamten Haus

Rohrverstopfung mit Überschwemmungsgefahr

Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eGAlter Postweg 3638518 GifhornTel. (0 53 71) 98 98 - 0Fax (0 53 71) 98 98 - 98gwg@gwg-gifhorn.dewww.gwg-gifhorn.de

Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird in diesem Mitgliedermagazin auf eine geschlechtsneutrale Differenzierung (z. B. Mieterin/Mieter) verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für beide Geschlechter. Die verkürzte Sprachform hat ausschließlich redaktionelle Gründe und beinhaltet keine Wertung.

wie Sie wissen, ist die GWG eine Genossenschaft. Anders als eine AG oder GmbH gehören wir also weder Aktionären oder einem Unternehmer, sondern sind allein unseren Mitgliedern verpflichtet. Die Idee, sich zusammenzuschlie-ßen, um etwas auf die Beine zu stellen, was der Gemeinschaft zugutekommt, stammt unter anderem von Friedrich Wilhelm Raiffeisen, der in diesem Jahr am 30. März seinen 200. Geburtstag gefeiert hätte. Seine „Erfindung“ hat das Leben unzähliger Men-schen positiv beeinflusst.

Mich beeindruckt diese Erfolgs-geschichte, die vor 200 Jahren begann, als das Leben auch hier in Deutschland für viele Menschen unvorstellbar hart und von Angst, Hunger und Perspektivlosigkeit geprägt war. Raiffeisen begann Hilfe zur Selbsthilfe zu organisieren und entwickelte die genossen-schaftliche Idee, die 2016 in die Repräsentative Liste des immateri-ellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen wurde. Mehr über das Leben Raiffeisens können Sie übrigens vom 1. bis 27. Okto-ber in der Ausstellung „Das Bei-spiel nützt allein“ erfahren, die im Kavalierhaus Gifhorn gezeigt wird. Passend dazu hat die GWG im Raiffeisen-Jahr eine Getränke-dose gestalten lassen, die nicht nur leckere Apfelschorle, sondern eben auch den „Geist der Genos-senschaft“ beinhaltet und bewirbt. Am 30. September feiern wir Gif-horner Genossenschaften dann gemeinsam Raiffeisens Geburtstag bei einem verkaufsoffenen Sonn-tag mit vielen Überraschungen.

Editorial„Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünscht für diese Welt.“Mahatma Gandhi

Liebe Mitglieder, sehr geehrte Leserinnen und Leser,

3

Auch wenn der Kerngedanke einer jeden Genossenschaft seit 200 Jahren gleich geblieben ist, die konkrete Umsetzung hat sich im Detail natürlich weiterentwickelt. So haben wir unsere Satzung in wenigen Punkten überarbeitet und an die aktuelle Rechtsprechung angepasst. Die genauen Änderun-gen hatten wir bereits unseren Vertretern mitgeteilt, so dass die neue Fassung auf der diesjährigen Vertreterversammlung beschlossen werden konnte.

Was sonst noch bei Ihrer GWG geschehen ist und geschehen wird, erfahren Sie auf den nachfolgen-den Seiten. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen und einen weiter-hin herrlichen Sommer.

Ihr

Andreas Ottogeschäftsführender Vorstand

Inhalt

Inhalt 4 Einziehen – Strom an!

4 Herzlichen Glückwunsch an alle Geburtstagskinder

5 Imme auf Reisen

6 Wohin mit Sperrmüll und Elektroschrott?

7 Vertreterversammlung 2018

8 Freundschaft – eine Seele in zwei Körpern

10 Kindertagesstätte St. Altfrid

11 Kinderrätsel

11 Auflösung Kreuzworträtsel

12 Diese Versicherungen müssen sein!

13 Mitarbeiterporträt: Nina Siebert

14 Gewinner „schönster Tannenbaum“

15 Auf ins Takka-Tukka Abenteuerland

15 Der GWG-Newsletter

16 Gästewohnung

17 Die Erfolgsgeschichte der Genossenschaften

18 Klimafreundliche Mobilität im Lindenhof

19 Einladung zum Mini-Sportabzeichen

20 Kinder- und Familienzentrum Rosengarten

21 Die GWG in Zahlen

22 Ihre Daten sind sicher

24 Die neuen Quartiersmanager sind da

25 IHK-Ausbildungsbotschafter

26 Glückwunsch zur bestandenen Prüfung

26 Kostenlose Aufkleber

27 Satellitenschüsseln sind bei der GWG verboten – und überflüssig

28 Neuer Rabattpartner: Weber Küchen

29 Neuer GWG-Mitgliedsausweis

30 Rabatte der GWG-Partnerunternehmen

33 Städtetrip inklusive Gästewohnung

34 So schützen Sie Ihre Daten

35 Ihr Auto sucht Geborgenheit

35 Veranstaltungsvorschau

36 Rätsel und Co.

Kostenfreie Serviceleistung

Wer bei der GWG einzieht, muss sich über sei-nen Stromanschluss keine Gedanken machen. Als kostenfreie Serviceleistung übernehmen wir auf Wunsch Ihre Anmeldung beim Energiever-sorger. Dazu benötigen wir lediglich eine Unter-schrift auf dem Anmeldeformular. Den Rest erledigen wir für Sie!

Ein Umzug kostet reichlich Zeit und oft auch Nerven. Bei der GWG braucht es nur eine Unter-schrift, um zumindest einen Punkt auf Ihrer To-Do-Liste getrost zu streichen: Die Anmeldung beim Energieversorger. Und sollten Sie umzie-hen, übernehmen wir selbstverständlich auch die Abmeldung für Sie – so bleibt mehr Zeit zum Einräumen, Dekorieren, Wohlfühlen und all die anderen schönen Dinge des Lebens.

Aus der Mieterschaft

Herzlichen Glückwunsch an alle Geburtstagskinder

In jeder Ausgabe gratulieren wir herzlich unse-ren Mitgliedern, die in den letzten Monaten ihren Geburtstag feiern durften. Das möchten wir natürlich auch beibehalten – wenn auch mit einem kleinen Unterschied.

Wir schreiben unsere Glückwünsche zwar nicht mehr personalisiert nieder, jedoch meinen wir sie nach wie vor sehr persönlich.

Wir freuen uns mit jedem einzelnen Mitglied über seinen besonderen Tag und wünschen allen noch eine lange, glückliche Zeit in ihrem liebgewonnenen Zuhause.

Einziehen – Strom an!

4

Imme auf Reisen

Brumm, brumm, brumm,unsere Imme kommt herum

Es ist mittlerweile zu einer beliebten Tradition geworden: Mitglieder, die auf Reisen gehen, nehmen unser Maskottchen „Imme“ mit und schicken uns ein Foto mit der fleißigen Biene zurück. Die Fotos werden dann in unserem Magazin veröffentlicht. Wir hoffen, dass die Urlaube genauso schön waren wie die Fotos und bedanken uns herzlich für die Urlaubsgrüße.

in der Schweiz ...

auf Fuerteventura

auf dem Prekestolen, Norwegen

am Geiranger Fjord, Norwegen

in Tirol

auf dem Schiff zwischen Dubai und Oman

vor dem Wolkenkratzer Burj Khalifa in Dubai

in Australien

... auf 2.600 m Höhe

Der Spezialist fürlackierte Gläser

Seit über 20 Jahren für Sie da!

Dankefür Ihr

Vertrauen

und die gute

Zusammen-

arbeit

Hugo-Junkers-Str.8 • 38518 Gifhorn • Tel: 0 53 71 - 7 18 16 • www.glasbau-lehner.de

Meisterbetrieb

5

Fragen und Antworten

Wohin mit Sperrmüll und Elektroschrott?

Leider kommt es auch in unseren Quartieren immer wieder vor, dass die Sperrmüllentsorgung nicht richtig funk-tioniert. Vieles steht tagelang an der Straße, manches wird nicht abgeholt und die Reste verschandeln unsere Außenanlagen.

Damit es in Zukunft besser klappt, haben wir einmal alle Fragen rund um Sperrmüll und Elektroschrott für Sie beantwortet.

Wann wird der Sperrmüll eingesammelt?Der Sperrmüll wird in Gifhorn drei Mal im Jahr zu festen Terminen kostenlos eingesammelt. Die genauen Termine für Ihre Straße finden Sie auf Ihrem Abfallkalender oder online unter www.abfallkalender-gifhorn.de.

Was darf ich an die Straße stellen?Zu Sperrmüll gehören beispielsweise Möbel, Matratzen, Teppiche, Koffer, Wannen, Gartenmöbel und vieles mehr. Baumaterialien, Metallschrott, Toilettenschüsseln, Tapetenreste, Autoteile und Klein-teile in Tüten und Säcken gehören nicht zum Sperrmüll.

Und was ist mit Elektroschrott?Elektroschrott, wie beispielsweise Waschmaschinen, Kühlschränke, Herde, Monitore und PCs, muss zur Abholung angemeldet werden – telefonisch unter Tel. (0 53 71) 98 87-0 oder per Abholkarte. Kleinere Geräte können am einfachsten auf der Entsorgungsanlage An der Kreisstraße 7 in 29392 Wesendorf abgegeben werden.

Was ist sonst noch zu beachten?Achten Sie unbedingt darauf, Ihren Sperrmüll oder Elektro-schrott erst am Abend vor derAbholung rauszustellen. Länger als eine Nacht sollte der Müll auf keinen Fall draußen stehen, um Verwehungen und Vandalismus zu vermeiden.

Bei allen Fragen stehen Ihnen zudem die Abfallberater der Firma innotec zur Verfügung, kostenfrei unter der Hotline (0800) 4 66 68 32.

6

Fon 0541 800493-0 www.stolpundfriends.de

Der beste Zeitpunkt für Ihren Website-Relaunch?

Jetzt.s

Vertreterversammlung 2018

Aus vielen Teilen wird ein Ganzes

Auch in diesem Jahr lud die GWG ihre Vertreter in den Rittersaal des Gifhorner Schlosses ein, um im Geiste der Genossenschaft wichtige Ent-scheidungen gemeinsam zu treffen. Zahlreiche Vertreter waren der Ein-ladung zur 54. Vertreterversammlung am 26. Juni gefolgt und freuten sich über das anschließende Spargelessen. Symbolisch wurde zudem ein riesiges GWG-Puzzle mit vielen Meinungen und Ideen zusammenge-setzt.

v.l.: GWG-Vorstand Andreas Otto, AR-Mitglied Babette Kutrib, AR-Mitglied Thomas Karwehl, AR-Vorsitzender Uwe Meyer, AR-Mitglied Christiane Müller, AR-Mitglied Anna-Maria Blick-wede, AR-Mitglied Jörg Strüver, GWG-Vorstand Regine Wolters, AR-Mitglied Kerstin Meyer

Die Grundidee einer jeden Genos-senschaft lautet, dass nicht einer allein etwas zu sagen hat, sondern alle Mitglieder ein Mitspracherecht haben. Vorstand und Aufsichts-rat können ihre Geschäfte nicht „im Elfenbeinturm“ durchführen, sondern sind den Mitgliedern Rechenschaft schuldig. Diese demokratische Mitsprache- und Kontrollfunktion unterscheidet Genossenschaften von allen an-deren Unternehmensformen und zählt zu ihren größten Stärken.

Damit das Ganze funktioniert, wählen alle Mitglieder der GWG ihre Vertreter, die wiederum ein-mal im Jahr auf der Vertreterver-sammlung zusammenkommen und ihre „satzungsgemäßen Rechte und Pflichten“ wahrnehmen. Da-mit bei all den förmlichen Tages-punkten der Gemeinschaftsgeist nicht zu kurz kommt, versieht die GWG die Vertreterversammlung schon seit Jahren mit einer gesel-ligen Komponente. In diesem Jahr hatten wir wieder den Pianisten Ferenc Egyed gebucht, der die Gäste auf dem großen Klavier des Schlosses mit klangvollen und be-kannten Melodien begrüßte.

Bei der Ankunft erhielt jeder Vertreter ein Puzzleteil, auf das

er spontan seine Gedanken zur Genossenschaft niederschreiben sollte. Zum Schluss wurden alle Teile zu einem großen GWG-Logo zusammengesetzt, auf dem sich viele Äußerungen wie „Wohnen in Gifhorn…dann denke ich an die GWG“ und „engagiertes Unter-nehmen“ oder „GWG denkt an einheimische Wirtschaft“, aber auch „Ich bin für mehr Kontrolle in den Häusern“ wiederfanden.

Darüber hinaus vernahmen bzw. genehmigten die Vertreter den Lagebericht des Vorstands, den

Jahresabschluss 2017 sowie den Bericht des Aufsichtsrats. Zudem wurde beschlossen, die Anzahl der Aufsichtsratsmitglieder von sechs auf sieben Personen zu erweitern. Bei der dazugehörigen Wahl wur-den Anna-Maria Blickwede und Thomas Karwehl im Amt bestätigt, neu in den Aufsichtsrat gewählt wurde Babette Kutrib.

Ein weiterer wichtiger Tagespunkt: Die Vertreter genehmigten die Neufassung der Satzung, die im Wesentlichen darin besteht, dass Formulierungen und Regelungen, die unklar, veraltet oder schlicht nicht praktikabel waren, angepasst wurden. Beim anschließenden Spargelessen gab es dann wieder reichlich Zeit, sich ungezwungen über das Wohnen und Leben bei der GWG auszutauschen.

7

„Ein Freund ist doch das Schönste, was es gibt auf der Welt!“

Freundschaft –eine Seele in zwei KörpernSie begleiten uns ein Leben lang. Sie stehen uns in schweren Stunden zur Seite und teilen mit uns die glücklichen Momente: Die Rede ist von Freunden. Doch wie entstehen Freundschaften und wodurch werden sie am Leben gehalten? Und was kann man tun, wenn sie zu zerbrechen drohen?

Freundschaften zählen zu den wichtigsten und schönsten Dingen in unserem Leben – darüber sind sich Psychologen einig. Gerade an Tagen, an denen es uns nicht so gut geht und wir nicht alleine sein wollen, sind wahre Freunde unersetzlich. Doch auch in den schönen Momenten des Lebens wollen wir sie nicht missen und unsere Freude mit ihnen teilen. Es gibt Freunde in verschiedensten Formen: vom Sandkastenfreund bis hin zum Geschäftsfreund. Doch wonach suchen wir unsere Freun-de aus? Was entscheidet, wer unser Freund wird?

Im Volksmund erfreuen sich dazu zwei gegensätzliche Theorien großer Bekanntheit: „Gleich und gleich gesellt sich gern“ und „Gegensätze ziehen sich an“. Also entweder die Ähnlichkeit oder die Verschiedenheit soll der Grund sein. Jetzt haben Forscher heraus-gefunden: Weder das eine, noch das andere ist ausschlaggebend. Die Antwort auf die Frage ist deutlich banaler. Etwas anderes ist viel entscheidender: der Zufall. Er bestimmt, wen man trifft und ken-nenlernt – beispielsweise die Kol-legin vom Schreibtisch gegenüber, den Klassenkamerad, neben dem man am ersten Schultag saß oder auch den Nachbarn von nebenan. Häufig haben Freunde zwar die gleichen Interessen, Hobbys und Weltanschauungen, doch das liegt auch daran, dass es schlichtweg wahrscheinlicher ist, gleichartige Menschen im eigenen Umfeld zu treffen als komplett verschiedene.

Freundschaften müssen gepflegt werdenGute Freunde kann niemand tren-nen – heißt es. Ganz so einfach ist es aber leider nicht. Damit eine geknüpfte Freundschaft

Bestand hat, muss diese von bei-den Seiten gepflegt werden. Denn der häufigste Grund für das Ende einer Freundschaft ist nicht Streit, sondern fehlender Kontakt. Durch einen Umzug, eine Heirat oder Kinder nimmt die Kommunikation häufig ab. Um sich nicht aus den Augen zu verlieren, sollte man sich daher möglichst regelmäßig austauschen – beispielsweise in Form von Treffen oder Telefo-naten. Wichtig sind auch Gesten der Wertschätzung wie etwa das Gratulieren zum Geburtstag. Dies zeigt Verlässlichkeit und steigert das Vertrauen. Und ein gegen-seitiges Vertrauen steht im Zent-rum einer wahren Freundschaft, bedeutet es doch, dass man sich gegenseitig öffnen kann.

Aber keine Panik: Ein vergessener Geburtstag bedeutet noch lange nicht das Aus einer Freundschaft! Selbst wenn Freunde einmal eige-ne Interessen über die Freund-schaft stellen, gefährdet dieses Verhalten zwar die Freundschaft, muss sie aber nicht gleich been-den. Jede Freundschaft verfügt über eine Art Konto, auf dem positive und negative Punk-te gesammelt werden. Die Bilanz dieses Kontos sollte immer positiv sein!

Freunde fürs Leben? Im Durchschnitt hält eine Freundschaft nur sieben Jahre. Das bedeutet jedoch keineswegs, dass

eine Freundschaft nicht ein Leben lang andauern kann. Besonders Freundschaften, die im Kindes-alter geschlossen werden, sind tiefgründig und dauerhaft. Kin-der und Jugendliche reflektieren noch nicht wie Erwachsene. Durch die gemeinsame Zeit in der Schu-le oder im Verein wachsen sie zusammen und können – wenn die Gegebenheiten stimmen – ein Leben lang befreundet sein. Erwachsene wollen sich nicht mehr so sehr an Neues anpassen und stellen höhere Ansprüche an eine Freundschaft. Weniger und nicht so dauerhafte Freund-schaften können die Folge sein. Wer jedoch offen für Neues bleibt, kann trotzdem selbst bis ins hohe Alter Freundschaf-ten knüpfen. Im Chor zu singen, zu Seniorengrup-pen der Kirche zu gehen oder einen Lesezirkel

8

schaft so zu überfrachten. Daher ist es sogar gut, mehrere beste Freunde zu haben!

Vom Freund zum FeindEin heftiger Streit und böse Worte können jedoch jede Freundschaft zerbrechen lassen. Nicht selten wird so der beste Freund zum schlimmsten Feind. Eine solche Situation schmerzt beide Seiten. Da kann es erst einmal am besten sein, ein wenig Abstand vonein-ander zu nehmen. Von Lästereien mit anderen Freunden sollte man – gerade bei einem gemeinsamen Freundeskreis – jedoch absehen. Ist erst einmal ein bisschen Zeit vergangen, kann ein Gespräch mit dem ehemaligen Freund helfen, Missverständnisse zu beseitigen und sich gegenseitig wieder anzu-nähern. Dabei sollte offen und ehrlich über das Vorgefallene gesprochen und auch eigene Feh-ler eingestanden werden. Fehlt der Mut für ein Gespräch, kann alternativ auch in Ruhe ein Brief oder eine E-Mail geschrieben

werden. So wird aus einer Feindschaft vielleicht

irgendwann wieder eine Freundschaft.

Tierisch beste Freunde„Fressen oder gefressen wer-

den“ – so lautet das Motto im Tierreich,

könnte man mei-nen. Doch Tiere

sind unterein-

zu besuchen – dies sind nur einige Möglichkeiten für Senioren, neue Freunde zu finden. Auch Nach-barschaftstreffs bieten eine tolle Gelegenheit, Nachbarn und ande-re nette Leute aus der Umgebung kennenzulernen.

Mehr als ein bester FreundEine häufig diskutierte Frage zum Thema Freundschaft ist auch, ob man mehr als einen besten Freund haben kann. Die klare Antwort lautet: Ja! Jeder Freund bringt andere Eigenschaften mit und teilt verschiedene Interessen. Mit dem einen spielt man vielleicht gerne Karten, mit dem anderen diskutiert man lieber über aktuel-

le politische Themen und ein Dritter hilft bei geschäft-

lichen Fragen. Wer alle Aspekte von einem

Freund erfüllt haben möchte, läuft Gefahr, zu hohe Erwartun-gen zu haben und

die Freund-

ander ebenfalls befreundet. Ein Beispiel dafür sind Schimpansen: Wenn ein nahestehender Artge-nosse stirbt, suchen sie Trost bei befreundeten Schimpansen. Auch Elefanten trauern gemeinsam nach dem Todesfall eines Freun-des. Doch selbst artübergreifende Tierfreundschaften sind möglich, wie viele Geschichten eindrucks-voll beweisen. So streunte zum Beispiel im Jahr 2010 eine Katze in einer Tempelanlage in Indone-sien herum. Mehrmals versuchten Aufseher, die Katze zu fangen. Es gelang ihnen jedoch nicht. Der Grund dafür war ein Affe: Jedes Mal beschützte er die Katze und kletterte mit ihr sogar – wenn nötig – die Bäume hoch. Auch in Kenia entstand im Jahr 2005 eine ähnliche artübergreifende Freund-schaft. Nach dem großen Tsunami im Jahr 2004 nahm ein Reservat ein verwaistes Nilpferd auf. Dieses freundete sich mit einer Schildkrö-te an. Es aß bald das gleiche Gras und übernahm ihren Schlafryth-mus, die Schildkröte legte immer wieder ihren Kopf auf den Bauch des Nilpferdes.

Auch wenn Menschen nicht das gleiche Essen essen müssen, um befreundet zu sein, ist das Auf-rechterhalten einer Freundschaft zweifelsfrei mit Arbeit verbunden. Sich nicht aus den Augen zu ver-lieren, ist im stressigen Alltag nicht immer ganz einfach. Und wenn es dem Freund schlecht geht, kann das auch schnell mal aufs eigene Gemüt schlagen. Aber trotzdem: Freundschaften sind es wert! Ob mit ehemaligen Klassenkamera-den, Arbeitskollegen oder auch den Nachbarn. Denn wie bereits Heinz Rühmann so treffend fest-stellte: „Ein Freund ist doch das Schönste, was es gibt auf der Welt!“

9

Kindertagesstätte St. Altfrid

Hort in Bewegung:Sport macht Spaß!

Besonders in der heutigen digi-talisierten Zeit ist Bewegung sehr wichtig für Kinder. Deshalb legen wir sehr viel Wert darauf, den Kin-dern regelmäßig viele Bewegungs-angebote anzubieten. Körperliche Aktivitäten fördern auch die geistigen Fähigkeiten des Kindes. Jede Bewegung geht mit einer Vielzahl an Sinneseindrücken und kognitiven Prozessen einher, so dass Bewegung und intellektuelle Entwicklung untrennbar mitein-ander verbunden sind. So wurde beispielsweise nachgewiesen, dass Kinder, die gut rückwärts laufen können, im Mathematikunterricht häufig besser subtrahieren kön-nen.

Laut DLRG können immer weniger Kinder schwimmen und „jedes vierte Kind ist in Deutschland übergewichtig“ – schreibt Spie-

Wer braucht schon Smartphones, wenn man auch draußen aktiv sein kann? Viele Erwachsene treiben Sport für ihre Gesundheit, ihre Fitness oder um einen durchtrainierten Körper zu besitzen. Doch für die Kinder gibt es einen einfacheren Grund: Sie wollen Spaß und Freude erleben.

im Hort großen Wert auf viel Bewegung. Alle zwei Wochen geht es bei uns auch bei Regen oder Schnee zu Fuß in die Allerwelle, denn es gibt kein schlechtes Wet-ter, sondern nur schlechte Klei-dung. Spielerisch werden einige Kinder ans Wasser gewöhnt, indem wir verschiedene Übungen (Tau-chen, Startsprung), Wasser- und Wettspiele anbieten. Das Schwim-men fördert bei den Kindern die Ausdauer und die Koordination. Die Muskulatur baut sich auf und die Abwehrkräfte nehmen zu.

Als im Frühjahr endlich die Tempe-raturen stiegen und unsere Apfel-bäume blühten, konnten es unsere Kinder kaum erwarten draußen zu spielen. Spontan wurde am 20. April bei fast sommerlichen Temperaturen unser erster Ausflug zum Tankumsee unternommen. Einige Kinder nutzten dies, um eine kleine Runde um den See zu fahren. Beim Inline-Skating lernen die Kinder zum Beispiel das Brem-sen, um Kurven zu fahren und schulen auch ihre Aufmerksamkeit. Während des Fahrens werden zahl-reiche Muskeln gekräftigt, die Sta-bilität und Koordination trainiert. Nach der anstrengenden Fahrt um den See gab es eine kleine Abküh-lung mit den Füßen im See und mit Eis in der Hand.

Brückentage und Ferientage nut-zen wir oft für Aktionen außerhalb des Horthauses. Nach dem Pfingst-wochenende machten wir am 22. Mai eine große Fahrradtour und fuhren ebenfalls zum Tan-kumsee. Bei der Radtour lernten die Kinder die wichtigsten Ver-kehrsregeln kennen. Im Vorder-grund stand aber dennoch der Spaß! Denn Bewegung und frische Luft sorgen immer für gute Laune.

gel Online. Neben der gesunden Ernährung durch unser frisch gekochtes Essen (viel Gemüse und Obst, Vollkornprodukte, abwechs-lungsreiche Gerichte) legen wir

10

�usbruch aus dem ZooOh je, alle Tiere sind aus dem Zoo ausgebrochen! Doch wer hat die Tore ihrer Gehege aufgeschlossen?

Oh je, alle Tiere sind aus dausgebrochen! Doch werTore ihrer Gehege aufgesc

Trage alle Namen der Tiere in die Kästchen ein und finde den Übeltäter! (Umlaute werden ausge-schrieben, z. B. ä = ae)

13

2

5

6

7

4

8

9

5

6

7

2

31

4

8

9

Kinderrätsel

Aufl ösung Kreuzworträtsel

Gewinner sieht die Welt von oben

Der begehrte Preis unseres Kreuzworträtsels sorgt in jeder Ausgabe für reichlich Nerven-kitzel. Dieses Mal hatte Peter Dziuba neben dem richtigen Lösungswort „Schnee“ auch das Glück auf seiner Seite und gewann eine Freifahrt im GWG-Heißluftballon. Wir gra-tulieren und wünschen ein unvergesslich schwereloses Erlebnis im hoffentlich sonnen-klaren Himmel über Gifhorn.

Sie haben doch hoffentlich keine Höhenangst? Vorstand Regine Wolters überreicht unserem Gewinner Peter Dziuba seinen Freifahrt-Gutschein. Viel Spaß damit!

11

Den passenden Versicherungs-schutz zu finden, ist nie ganz einfach. Hört man auf den Ver-sicherungsmakler ist man leicht überversichert. Hört man auf sein Bauchgefühl, kann man schnell auch unterversichert sein. Damit es im Fall der Fälle nicht zu unlieb-samen Überraschungen kommt, haben wir einmal für Sie aufgelis-tet, welche Versicherungen rund um Ihre Wohnung absolut not-wendig sind.

Es passiert leider auch in unse-ren Wohnungen immer wieder: Irgendwo löst sich ein Schlauch, der Bewohner ist nicht zu Hause und die gesamte Wohnung läuft voller Wasser. Wasserschäden sind besonders ärgerlich, weil die betroffenen Mieter ihre Wohnung zwecks Sanierung für Wochen ver-lassen müssen. Zu den möglichen Hotelkosten lässt Wasser auch noch Möbel aufquellen, zerstört Elektronik und Papier und führt nicht selten dazu, dass ein großer Teil des Hausrats nur noch wegge-schmissen werden kann.

HausratversicherungIn diesem Fall greift die Hausrat-versicherung, die jeder Mensch unbedingt abgeschlossen haben sollte. Auch wenn Einbrecher Ihr Heim zerstören oder ein Brand Ihre Möbel verbrennt, zahlt die Hausratversicherung den komplet-ten Neuwert des Gegenstandes, also den Betrag, den Sie zum Neukauf bzw. einer Reparatur benötigen. Versichert sind alle Einrichtungs-, Gebrauchs- und Verbrauchsgegenstände in Ihrer Wohnung, Dinge außerhalb Ihrer vier Wände, z. B. ein Fahrrad oder Terrassenmöbel, können durch Deckungserweiterungen mit eingeschlossen werden. Auch Schäden an elektrischen Geräten aufgrund von Überspannung nach einem Blitzeinschlag können in die Hausratversicherung mit aufge-nommen werden.

Ratgeber

Diese Versicherungen müssen sein!

HaftpflichtversicherungDarüber hinaus kann es immer mal passieren, dass Sie aus Ver-sehen einem Mitmenschen Scha-den zufügen. Ihre ausgelaufene Waschmaschine überflutet die Nachbarwohnung, Ihr Kind zer-kratzt den parkenden Bentley, bei einem Fahrradunfall bricht sich ein Starpianist die Finger usw. In diesen Fällen ist eine Haftpflicht-versicherung unerlässlich, denn im Extremfall schützt sie sogar vor dem finanziellen Ruin. Ihr Haft-pflichtversicherer reguliert dann den Schaden für Sie – allerdings nur in Höhe der vertraglich ver-einbarten Deckungssumme. Diese bewegt sich allerdings bei den meisten Haftpflichtversicherungen zwischen 1 bis 10 Millionen Euro, was die allermeisten Schadensfälle abdeckt.

Um wirklich sicherzugehen, dass Haus und Hof im Fall der Fälle gut abgesichert sind, empfiehlt sich in jedem Fall der Gang zu einem Versicherungsfachmann Ihres Vertrauens.

12

Am Sportplatz 6 · 38518 Gifhorn-Gamsen

0 53 71 - 70 34 · kuhn.holzbau@gmx.de

Inh. Peter Prause

Z i m m e r e i · Tr o c k e n b a u

Auf dem Schützenfest im vergangenen Jahr freut sich Nina Siebert über einen leckeren Gruß ihrer GWG.

Seit nunmehr sechs Jahren gehört Nina Siebert zum Technik-Team der GWG und liebt ihre Arbeit wie am ersten Tag. Die gelernte technische Zeichnerin im Bereich Heizungs-, Klima- und Sanitärbau fing sofort nach der Ausbildung bei unserer Genossenschaft an. Ebenso treffsicher wie bei ihrer Berufswahl ist Nina Siebert übrigens auch im Schützenverein USK Gifhorn von 1823 e. V., wo sie den diesjährigen Titel der Damen-königin der Stadt Gifhorn errungen hat. Herzlichen Glückwunsch!

Mitarbeiterporträt

Ein genaues Auge und eine sichere Hand:Nina Siebert kümmert sich um Ihre Haustechnik

Das Schöne an ihrem Beruf sei vor allem die enorme Abwechs-lung, erzählt Nina Siebert. Im Büro wird organisiert und geplant und außer Haus werden Kunden besucht, Reparaturen durchge-führt und für jede Herausforde-rung neue Lösungen gefunden. Besonders gefällt ihr auch die gute Stimmung im Team. Jeder hilft dem anderen und alle ziehen am gleichen Strang: „Wir sind da wie eine große Familie.“

Privat engagiert sich Nina Siebert unter anderem ehrenamtlich beim Gifhorner Verein „Helfen vor Ort e. V.“. Darüber hinaus ist sie eine begeisterte Schützin und ein großer Fußballfan. Vor allem bei Spielen der Eintracht Braunschweig oder des BVB fiebert sie ordentlich mit. In den Ferien zieht es sie an die Ost-see, wo es ihr besonders die Insel Fehmarn angetan hat. Das Meer und die malerische Dünenlandschaft wird sie schon bald wiedersehen. Im Herbst genießt sie ihren wohlver-dienten Urlaub, auf den sich Nina Siebert schon jetzt sehr freut.

13

Ein Tochterunternehmen der Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eG

Umfassende Leistungen aus einer Hand:

Jesse und Wrann Services GmbHIm Heidland 31 · 38518 GifhornTelefon (0 53 71) 5 92 40 · Telefax (0 53 71) 1 30 17

Beratung, Planung und GestaltungGarten-, Baum- und Landschaftspfl egeSaat- und Pfl anzarbeitenGartenteiche, Brunnen und Springbrunnen

DachbegrünungHolz- und ZaunarbeitenPfl aster- und NatursteinarbeitenAlle ErdarbeitenSpiel- und Sportplatzbau

WinterdienstBaumfällungen: auch mit Seilklettertechnik und KranBaumstümpfe fräsen

Gewinner

Glückwunsch zum schönsten TannenbaumPassend zur kalten Jahreszeit hatten wir in der Winteraus-gabe dazu aufgerufen, uns die schönsten Weihnachtsbaum-Fotos zu schicken. Passend zur warmen Jahreszeit freute sich unser Gewinner über eine Bronze Allercard, mit der er 20 Prozent Rabatt im Frei- und Erlebnisbad Allerwelle erhält.

Auch wenn er mitt-lerweile vermutlich abgebaut wurde, gratulieren wir Herrn Matzat zu seinem wunderschönen Weihnachtsbaum. Seinen Preis nahm unser Gewinner wie gewohnt im Büro unseres Vorstands-vorsitzenden Andreas Otto in Empfang – und freute sich gleich doppelt. Denn das Gemälde an der Wand, das auch auf dem Gratulationsfoto zu sehen ist, hatte Herr Matzat vor langen Jahren selbst gemalt.

14

Wohnen bei der GWG –Energie von lhren Stadtwerken.Strom und Erdgas zu günstigen Preisen. Besuchen Sie unser Kundenbüroin der Torstraße 7 in Gifhorn oder rufen Sie uns an unter 05371 8393-789.

www.stadtwerke-gifhorn.de

Auf ins Takka-Tukka Abenteuerland

Eintritt frei

Kinder, die bei der GWG wohnen, können donnerstags von 17.00 bis 18.30 Uhr kostenlos das Vergnügen des Takka-Tukka Abenteuerlands genießen.

Beachten müsst ihr dabei Folgendes:- Bringt bitte den GWG-Ausweis eurer Eltern mit.- Kinder bis 4 Jahre können umsonst von einer erwachsenen Person begleitet werden.- Das Angebot gilt nur für Kinder bis 13 Jahre, die Älteren müssen Eintritt zahlen.- Die GWG und das Takka-Tukka Abenteuerland führen keine Aufsicht und übernehmen keine Haftung. Wenn ihr (ab 7 Jahren) alleine im Takka-Tukka Abenteuerland spielen wollt, müssen eure Eltern eine Vollmacht ausfüllen und unterschreiben (gibt’s im Internet auf www.gifhorn.takka-tukka.com oder vor Ort im Takka-Tukka Abenteuerland).

Bei Fragen könnt ihr euch gern an Anja Sherazee von der GWG wenden, ihre Telefonnummer ist (0 53 71) 98 98 - 36.

Wir wünschen euch viel Spaß beim Klettern, Toben, Hüpfen und Spielen!

Im Takka-Tukka Abenteuerland geht’s rund. Die riesige Indoor- und Outdoorspielewelt kombiniert Bewegung und Unterhaltung für junge und alte Kids.

Aktuelles

Immer gut informiert – der GWG-NewsletterWenn Sie jederzeit über alles Wichtige Ihrer Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft informiert sein wollen, sollten Sie sich für den GWG-Newsletter anmelden.

Der Newsletter wird monatlich an Ihre E-Mail-Adresse versandt und enthält alles Wichtige, Informative und Aktuelle rund um Ihre Genossenschaft.

Jeder Interessierte ist herzlich eingeladen, sich mit seiner E-Mail-Adresse bei unserer Mitarbeiterin Anja Sherazee unter anjasherazee@gwg-gifhorn.de anzumelden. Sollten Sie das Interesse verlieren, können Sie den Newsletter auf gleichem Wege problemlos wieder abbestellen. Wir freuen uns über jede Anmeldung.

Takka-Tukka Abenteuerland • Im Heidland 13 • 38518 Gifhorn • Tel. (0 53 71) 74 31 71 - 0 • www.gifhorn.takka-tukka.com

15

Das gute Gefühl, das Richtige zu tun.

Sparen Sie ganz entspannt Energie – inklusive Klimaschutz. Mit Brennwerttechnik, Sonnenenergie und mit uns: Wir beraten Sie gern und unverbindlich.

Unsere neue Energiequelle war schnell auf dem Dach.

Und die Energiekosten im Keller.

Sanitär- & HeizungsbauLehmweg 28 · 38518 GifhornTel. 0 53 71/98 30 0 Fax 0 53 71/98 30-24spiller-krueger@t-online.de

Sie möchten Ihren Gästen keine Luftmatratze zumuten? Sie bringen Ihre Familie nur ungern in einem Hotel unter? Als Mitglied der GWG können Sie Ihrem Besuch mit unserer Gästewohnung eine komfortable Alternative anbieten. In dem komplett ausgestatteten Appartement profitieren auch Ihre Gäste von den Vorteilen genossenschaftlichen Wohnens.

Gästewohnung

Zuhause ist, wo man sich wohlfühlt

Liegt Ihnen das Wohlbefinden Ihrer Gäste genauso am Herzen wie Ihr eigenes, dann gibt es auch für Ihren Besuch eine gemütliche Unterkunft bei der GWG.

In der Südstadt Gifhorns finden die Besucher unserer Mitglieder ein komplett eingerichtetes und möb-liertes Zuhause auf Zeit. Die 3-Zim-mer-Wohnung bietet Ihren Gästen nicht nur zwei Schlafzimmer mit Kleiderschrank, sondern auch ein gemütliches Wohnzimmer mit Schlafcouch und Essplatz. Vor dem TV-Gerät kann man den Abend entspannt ausklingen lassen.

Insgesamt hat die Wohnung mit Doppelbett, zwei Einzelbetten und Schlafcouch bis zu sechs Schlaf-plätze. Die Küche ist ausgestattet mit einer Einbau-Küchenzeile, die über alles verfügt, was man sich wünscht. Geschmackvolles Geschirr, Kaffeemaschine und Toaster las-sen Ihre Gäste gleich gut gelaunt in den Tag starten. Das Bad bietet eine ebenerdige Dusche. Ein ganz besonderer Pluspunkt der Woh-nung ist der Balkon, der zum Sitzen in der Sonne einlädt. In dieser Woh-nung sind das Rauchen und Mit-bringen von Tieren grundsätzlich untersagt, damit auch unsere ande-ren Gäste die Annehmlichkeiten der Unterkunft genießen können.

Sollen Ihre Gäste genauso gut wohnen wie Sie, dann reservieren Sie rechtzeitig die GWG-Gästewohnung bei unserer Mitarbeiterin Annegret Hinz unter (0 53 71) 98 98 - 24 oder schicken Sie eine E-Mail an annegrethinz@gwg-gifhorn.de.

Buchungen der Gästewohnung sind ab zwei Übernachtungen möglich. Die Buchung für zwei Nächte kostet 117,70 Euro – unab-hängig davon, wie viele Gäste Sie erwarten. Im Preis ist bereits die Endreinigung enthalten. Jede weitere Nacht kostet 32,10 Euro. Gern stellen wir Ihren Gästen Handtücher und Bettwäsche für 10 Euro pro Person zur Verfü-gung. Alle Beträge verstehen sich inkl. 7 Prozent Mehrwertsteuer.

16

17

Der Begründer der genossenschaftlichen Idee wäre am 30. März diesen Jahres 200 Jahre alt geworden. Für uns und viele andere Genossenschaften ist dies ein willkommener Anlass, um auf unsere Werte und Leistungen hinzuweisen. Dazu feiern wir am 30. September 2018 zusammen mit anderen Gifhorner Genossenschaften bei einem verkaufsoffenen Sonntag mit vielen Überraschungen, den Sie nicht verpassen sollten. Mit dabei sein wird auch unser neuer GWG-Trunk (Apfelschorle) in der limitierten Raiffeisen-Dose, mit der man herrlich auf das Lebenswerk dieses besonderen Mannes anstoßen kann. Vom 1. bis zum 27. Oktober findet im Gifhorner Kavalierhaus die Raiffeisen-Ausstellung „Das Beispiel nützt allein“ statt.

Zum 200. Geburtstag von Friedrich Wilhelm Raiffeisen

Die Erfolgsgeschichte der Genossenschaften

Blicken wir in die Welt vor 200 Jahren. Mitte des 19. Jahrhun-derts litten viele Menschen unter den Folgen der Industrialisierung, Missernten und gesellschaftliche Umbrüche führten zu erschre-ckender Armut und Hungersnöten. Raiffeisen, der nach seinem Militär-dienst zunächst in der Verwaltung beschäftigt war und schließlich Bürgermeister von Weyerbusch im Westerwald wurde, gründete 1848 den „Weyerbuscher Brodverein“. Der Verein kümmerte sich um die Verteilung von Lebensmitteln, organisierte später jedoch auch die Anschaffung von Saatgut und Kartoffeln sowie ein gemeinschaft-liches Backhaus. In den darauffolgenden Jahren gründet Raiffeisen weitere Hilfs- und Wohltätigkeitsvereine, die sich etwa um verarmte Bauern,

Straßen- und Waisenkinder küm-merten. Zentrales Element dieser Vereine waren sogenannte Kredit-kassen. Bedürftige erhielten kleine Darlehen, mit denen sie beispiels-weise Vieh oder Saatgut kaufen konnten, um wieder auf die Beine zu kommen. Mit dieser Hilfe zur Selbsthilfe zeichnete sich bereits ein zentrales Element der genos-senschaftlichen Idee ab.

Die erste Genossenschaft1862 führten diese Darlehens-kassenvereine erstmalig eine verpflichtende Mitgliedschaft für ihre Kreditnehmer ein. Sie gelten heute als erste Genossenschaften – und ihre Erfolgsgeschichte war nicht mehr aufzuhalten. Heute sind allein in Deutschland ca. 22,6 Millionen Menschen Mitglied in einer Genossenschaft. Raiffeisen verfeinerte seine Ideen und veröf-

„Was einer allein nicht schafft, das schaffen viele.“ Im März und April präsentierte die GWG in ihren Geschäftsräumen eine Raiffeisen-Ausstellung, die von vielen Besuchern hochgeschätzt wurde.

Zum 200. Jahrestag von F. W. Raiffeisen kreierte die GWG eine eigene Getränkedose.

fentlichte 1866 das Buch mit dem etwas sperrigen Titel „Die Dar-lehnskassenvereine als Mittel zur Abhülfe der Noth der ländlichen Bevölkerung sowie auch der städ-tischen Handwerker und Arbeiter“.

Für seine Verdienste wurde Raiff-eisen 1884 von Kaiser Wilhelm I. zum Ritter geschlagen. Vier Jahre später sollte er die Ehrendoktor-würde der Friedrich-Wilhelm-Universität Bonn erhalten, starb aber kurz zuvor am 11. März 1888. Sein Name allerdings verewigte sich in unzähligen Straßen- und Schulnamen, den Raiffeisenbanken und auf einer 5-D-Mark-Münze. Seine Idee wurde 2016 in die Repräsentative Liste des immateri-ellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen. Weltweit zählen Genossenschaften über 1 Milliarde Mitglieder.

In eigener SacheKlimafreundliche Mobilität im Lindenhof

Nach rund drei Jahren Bauzeit erstrahlt unser Wohnquartier Lindenhof in voller Schönheit. Jeden Tag entwickelt es sich mehr zu einer leben-digen Nachbarschaft, in der man sich kennt, respektiert und einfach gerne wohnt. Wie es sich für Gifhorns erstes Energie Effizienz Quartier gehört, setzen wir mit zwei E-Ladestationen für Elektrowagen und einem geplanten Car-Sharing-Projekt auch in Sachen Mobilität voll auf Klimaschutz.

Wer an einem sonnigen Samstag-morgen durch unseren Lindenhof schlendert, gewinnt schnell einen Eindruck davon, warum unsere Mieterinnen und Mieter so glück-lich mit ihrem neuen Zuhause sind. Die hellen Klinkerfassaden heben sich hübsch vor dem blauen Him-mel ab, ein paar Kinder spielen auf der Straße, ein Mann gießt seine Balkonpflanzen und grüßt freundlich. Alles wirkt friedlich, einladend und behaglich.

Zum 1. August 2018 sind alle 93 Wohnungen bezogen. Die Mie-terstruktur ist durchmischt, man lernt sich gerade kennen und erste Freundschaften belegen, dass hier Jung und Alt gern zusammen leben.

Alle Wohnungen werden von dem zentralen „Turm“ mit seinem hocheffizienten Erdgas-Blockheiz-kraftwerk mit klimafreundlichem Strom und Wärme versorgt. Direkt daneben entsteht gerade eine von zwei E-Ladestationen, an denen Elektrowagen mit frischer Energie „betankt“ werden können.

Eine weitere befindet sich in der Tiefgarage. Zudem soll schon bald ein Leihwagen für alle Bewohner zur Verfügung gestellt werden (Car-Sharing).

Der krönende Abschluss unseres Projekts erfolgt noch in diesem Jahr. Dann soll nämlich auch die Straße offiziell als „Lindenhof“ benannt werden. Wir sind uns sicher, dass die neue Adresse das Zugehörigkeitsgefühl aller Miete-rinnen und Mieter zu „ihrem“ Lin-denhof noch weiter steigern wird.

Ein Car-Sharing-Projekt soll allen Bewohnern einen Leihwagen zur Verfügung stellen.

Eine E-Ladestation ist neben dem Erdgas-Blockheizkraftwerk geplant.

Die andere wird in der Tiefgarage sein.

Alle 93 Wohnungen sind bereits bezogen.

18

Aktion der GWG und des MTV GifhornEinladung zum Mini-Sportabzeichen

Bereits zum fünften Mal veranstaltet die GWG gemeinsam mit dem MTV Gifhorn die beliebte Sportveranstaltung für Kinder zwischen drei und sechs Jahren. Am 9. September 2018 geht es wieder mit Volldampf durch den Parcours. Wer alle sechs Stationen schafft, erhält eine Urkunde, eine Medaille und ist offizieller Träger des Mini-Sportabzeichens.

Wann? am 09.09.2018 von 10 bis 13 Uhr (bis 13 Uhr darf gestartet werden)Wo? im Sportpark Flutmulde, bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Sporthalle stattWarum? Bewegung macht Spaß, ist gesund und eine eigene Medaille ist sowieso das Größte

Wir hoffen auf reichlich Teilnehmer und bedanken uns herzlich beim MTV Gifhorn. Dabei sein ist alles!

19

Nicht erst seit der großen Flücht-lingswelle vor zwei Jahren, begrü-ßen wir Kinder und Eltern vieler Nationen in unserer Kita. In die-sem Jahr sind es sogar 23 Natio-nen, so dass wir mit Recht von uns sagen können, dass wir die Kinder-tagesstätte der multikulturellen Begegnungen sind.

Seit nunmehr acht Jahren fungie-ren wir auch als Familienzentrum. Wir sind damit zu einem Haus der Begegnung, der familiären Frei-zeitgestaltung, der Beratung und der Information geworden. So finden Sie bei uns einmal monat-lich Hilfe bei Erziehungsfragen in Kooperation mit Life Concepts,

einmal im Jahr startet eine Eltern- AG und es finden Vorträge zu unterschiedlichen Themen statt. Viele Familien nutzen zudem gern die verschiedenen Freizeitange-bote wie Familienschwimmen, Laternenbasteln und Laternenfest, Backen und Kochen mit Eltern und Kindern und vieles mehr.

Mit diesen Zeilen möchten wir uns nun gerne auch bei Ihnen vor-stellen. Denn als unsere Nachbarn sind Sie herzlich eingeladen, an unseren Angeboten teilzuhaben und uns Ihre Wünsche mitzutei-len. Wir würden gerne erfahren, wie Sie Ihre Freizeit verbringen möchten. Vielleicht handarbeiten

Wir stellen uns vor

Kinder- und Familienzentrum RosengartenDie DRK-Kindertagesstätte Gifhorn Rosengarten gehört zu den ältesten der Stadt – und ist doch immer mit der Zeit gegangen. Heute bieten wir als Begegnungsstätte zahlreiche Freizeitaktivitäten, Bildungs- und Beratungs-angebote für die ganze Familie an. Schauen Sie doch einfach mal vorbei!

oder werken Sie gerne und suchen dafür Mitstreiter? Oder Sie haben Lust unseren Kindern als Lesepatin oder -pate etwas vorzulesen?

Es wäre sehr schön, wenn Sie uns bei der Ausgestaltung der Akti-vitäten unterstützen und eigene Ideen und Anregungen mit ein-bringen würden. Es gibt so viele Möglichkeiten der Mitgestaltung. Wir freuen uns auf Sie!

Kontakt:Familienzentrum Rosengarten Rosengarten 5, 38518 Gifhorn Tel. (0 53 71) 3990

Unsere aktuellen Angebote finden Sie unter: www.familienzentrum-rosengarten.de.

Seit Gründung der GWG sind wir treuer Partner

Maybachstraße 138518 Gifhorn(05371) 867-0www.raulfs.de

Die

Profis

fürRau

m&

Farb

e

20

Verkürzte Fassung der Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01.01. bis 31.12.2017

Die GWG in Zahlen

Verkürzte Fassung der Bilanz zum 31.12.2017Aktiva EUR

ANLAGEVERMÖGEN

Immaterielle Vermögensgegenstände 624,00

Sachanlagen Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte mit und ohne Bauten 70.921.314,11 Betriebs- und Geschäftsausstattung 127.601,00 Anlagen im Bau 8.949.519,94 Bauvorbereitungskosten 18.215,74

Finanzanlagen Anteile an verbundenen Unternehmen 717.316,77 Andere Finanzanlagen 400,00

UMLAUFVERMÖGEN

Zum Verkauf bestimmte Grundstücke und andere Vorräte 3.296.107,66

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände Forderungen aus Vermietung 88.093,29 Forderungen aus anderen Lieferungen und Leistungen 19,45 Forderungen gegen verbundene Unternehmen 11.787,67 Sonstige Vermögensgegenstände 35.845,14

Flüssige Mittel Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten 1.303.356,22

Rechnungsabgrenzungsposten 68.246,77

Bilanzsumme 85.538.447,76

Passiva EUR EUR

EIGENKAPITAL

Geschäftsguthaben 15.224.115,24

Ergebnisrücklagen 18.785.409,00

Bilanzgewinn Jahresüberschuss 1.050.193,37 Einstellungen in Ergebnisrücklagen -410.000,00 640.193,37

Eigenkapital gesamt 34.649.717,61

RÜCKSTELLUNGEN 141.313,74

VERBINDLICHKEITEN Verbindlichkeiten gegen-über Kreditinstituten 39.935.418,24

Verbindlichkeitengegenüber anderen Kreditgebern 6.248.499,48

Erhaltene Anzahlungen 3.886.651,92

Verbindlichkeiten ausVermietung 13.781,07

Verbindlichkeiten aus Lie-ferungen und Leistungen 507.549,74

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 0,00

Sonst. Verbindlichkeiten 75.771,93 50.667.672,38

Rechnungsabgrenzungsposten 79.744,03

Bilanzsumme 85.538.447,76

EUR EUR

1. Umsatzerlöse 11.876.102,47 2. Verminderung des Bestandes an unfertigen Leistungen -26.779,57 3. Sonstige betriebliche Erträge 467.891,02 4. Aufwendungen für bezogene Lieferungen und Leistungen 5.428.906,84 5. Rohergebnis 6.888.307,08 6. Personalaufwand a) Löhne und Gehälter 1.357.644,13 b) soziale Abgaben u. Aufwendungen für Altersversorgung u. Unterstützung 317.640,77 1.675.284,90 7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen 2.147.026,61 8. Sonstige betriebliche Aufwendungen 742.145,50 9. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens 40,00 10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 1.872,67 11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 1.002.262,94 12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 0,00 13. Ergebnis nach Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 1.323.499,80 14. Sonstige Steuern 273.306,43 15. Jahresüberschuss 1.050.193,37 16. Einstellungen aus dem Jahresüberschuss in Ergebnisrücklagen 410.000,00

17. Bilanzgewinn 640.193,37

21

Aktuelles

Ihre Daten sind sicher

Sie werden es vermutlich schon mitbekommen haben: Seit dem 25. Mai 2018 gilt auch in Deutschland die neue EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), mit der Ihre Rechte als Verbraucher gestärkt werden sollen. Für uns von der GWG ist es seit jeher selbstverständlich, dass wir sehr verantwortungsvoll mit den Daten unserer Mitglieder und Mieter umgehen und diese vor Missbrauch schützen. Dennoch ergeben sich aus der neuen Gesetzgebung auch für uns datenschutzrechtliche Pflichten, denen wir nachkommen müssen. Gemäß Artikel 13 und 14 der DSGVO möchten wir Sie daher auf folgende Informationen hinweisen:

Information bei Datenerhebung gemäß Art. 13 und 14 DSGVOGifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eG

1. Name und Kontaktdaten des VerantwortlichenGifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eGAlter Postweg 36, 38518 GifhornVorstand: Andreas Otto, Regine WoltersTelefon: (0 53 71) 98 98-0 - Telefax: (0 53 71) 98 98-98 - E-Mail: gwg@gwg-gifhorn.de

2. DatenschutzbeauftragterRonny SchwanitzUnternehmens- und WirtschaftsberatungBornaer Chaussee 39, 04416 Markkleebergdatenschutz@gwg-gifhorn.de

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der DatenverarbeitungWir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß den Bestimmungen der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt für folgende Zwecke:a. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Mietbewerbung, Anbahnung/Abschluss Mietvertrag/Dauernutzungsvertrag, Bewerbung um Mitgliedschaft)b. Erfüllung von Verträgen (Mietvertrag/Dauernutzungsvertrag, Mitgliedschaft, Verwaltervertrag, Verwaltervollmacht)c. Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Miet-, Handels-, Steuer-, Wohnungseigentumsrecht, GenG, Satzung unserer Genossenschaft,

gesetzliche Auskunfts- und Mitteilungspflichten)d. Im Rahmen einer Interessentenabwägung Soweit erforderlich, verarbeiten wir personenbezogene Daten auch zur Wahrung berechtigter Interessen unseres Unternehmens

oder berechtigter Interessen Dritter. Dazu gehören: - interne Auswertungen und Analysen sowie Marketingmaßnahmen - Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen - Datenaustausch mit Auskunfteien (z. B. Creditreform) zum Schutz vor bzw. zur Ermittlung von Bonitäts- und Ausfallrisiken im Vermietungsgeschäft - Gewährleistung der IT-Sicherheit und des IT-Betriebes unserer Genossenschaft/Unternehmens

Sofern eine Einwilligung zur Verarbeitung für bestimmte Zwecke erteilt wurde, ist die Rechtmäßigkeit dieser Verarbeitung damit gegeben. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit schriftlich widerrufen werden. Der Widerruf ist zu richten an:

Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eG, Alter Postweg 36, 38518 GifhornTelefax: (0 53 71) 98 98-98, E-Mail: gwg@gwg-gifhorn.de

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung wird durch den Widerruf nicht berührt.

4. Datenerhebung bei Dritten (ohne Ihre Mitwirkung/Beteiligung)Im Rahmen des Mietbewerbungsverfahrens prüfen wir zur Entscheidung über einen Vertragsabschluss auch die Bonität und das Zahlungsverhalten der Bewerber. Zu diesem Zweck holen wir eine Auskunft bei der CREDITREFORM ein. Wir erhalten Angaben über Vor- und Nachnamen, Geburtsdatum, Adressen und ggf. Voradressen sowie im Falle des Vorliegens: neben einer unspezifischen Positiv-information auch Auskünfte über Ereignisse und Einträge aus öffentlichen Verzeichnissen (z. B. titulierte Forderungen, Anfrage Inkasso, eidesstattliche Versicherung, Haftbefehl, Insolvenzverfahren u. ä.).

22

5. Empfänger oder Kategorien von Empfängern personenbezogener Daten

Empfänger .................................. Zweck der Weitergabe

Kreditinstitute .............................. Abwicklung Zahlungsverkehr

Handwerksbetriebe ...................... Ausführung von Instandhaltungs- oder Modernisierungsleistungen in Wohnungen und Gebäuden

Anwaltskanzleien und zuständige Gerichtsbarkeit .......... Durchsetzung von Ansprüchen

Wärmemessdienste ..................... Auftragsverarbeitung zur Abrechnung der Wasser- und Wärmekosten

Kabelnetzbetreiber ....................... Bereitstellung Breitbandkabelversorgung

Aufsichtsrat .................................. Informationsrechte im Rahmen der Kontroll- und Überwachungsfunktion

Wirtschaftsprüfer ......................... Ausführung des gesetzlichen Prüfungsauftrags

Behörden ..................................... Gesetzliche Auskunfts- und Mitteilungspflichten

IT-Dienstleister Software .............. Datenverarbeitung im Rechenzentrum über Interessenten- und Mieter-/Mitgliederverwaltungsprogramm, Betrieb des Handwerkerportals

IT-Dienstleister Hardware ............ Wartung und Administration Hardware, Datensicherung

6. Dauer der Speicherung der DatenWir speichern die Daten während der Begründung und Durchführung einer Geschäftsbeziehung (Verarbeitungszweck). Nach Ende einer Geschäftsbeziehung (Wegfall des Verarbeitungszweckes) können verschiedene Aufbewahrungs- oder Verjährungsfristen bestehen, wegen derer nicht gelöscht wird (vertraglich, satzungsmäßig, miet-, steuer-, handelsrechtlich). Denkbar ist eine weitere Speicherung auch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.Eine Mietbewerbung hat bei uns grundsätzlich eine Gültigkeit von 12 Monaten. Die für die Bewerbung aufgenommenen Daten werden anschließend vollständig gelöscht, es sei denn, eine weitere Speicherung wurde mit Ihnen vereinbart.

7. Datenschutzrechte betroffener PersonenBetroffene Personen haben folgende Rechte:– Recht auf Auskunft (Art. 15 DS-GVO)– Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DS-GVO)– Recht auf Löschung (Art. 17 DS-GVO)– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DS-GVO)– Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DS-GVO)– Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)– Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO)

8. Beabsichtigte Datenübermittlung an ein Drittland oder eine internationale OrganisationEine Datenübermittlung an ein Drittland oder eine internationale Organisation findet derzeit nicht statt. Diese ist auch nicht geplant.

9. Freiwilligkeit und Bereitstellungspflicht personenbezogener DatenEs müssen die Daten bereitgestellt werden, die zur Begründung und Durchführung einer Geschäftsbeziehung und Erfüllung damit ver-bundener vertraglicher Pflichten erforderlich sind und zu deren Verarbeitung wir rechtlich verpflichtet sind. Ohne diese Daten kann eine Geschäftsbeziehung nicht begründet und durchgeführt werden. Freiwillige Angaben sind im jeweiligen Erhebungsformular als solche entsprechend gekennzeichnet.

10. Automatisierte Entscheidungsfindungen, Durchführung eines ProfilingsZur Begründung und Durchführung einer Geschäftsbeziehung führen wir keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling durch.

Widerspruchsrechte im Einzelfall nach Art. 21 Abs. 1 DSGVOIn den Fällen, in denen wir Ihre personenbezogenen Daten aufgrund unserer berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO oder aufgrund Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e) DSGVO verarbeiten, können Sie auf der Grundlage einer besonderen Situationen Widerspruch gegen diese Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Falle eines Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können Ihnen nachweisen, dass wir zwingende Gründe (z. B. gesetzliche Plichten) haben, die gegenüber Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten Vorrang genießen oder dass wir durch die Verarbeitung gerichtliche oder außergerichtliche Rechtsansprüche ausüben, verteidigen oder geltend machen. Sollten wir Sie direkt werblich ansprechen, können Sie diesen Werbemaßnahmen selbstverständlich jederzeit schriftlich widersprechen. Der Widerspruch ist zu richten an: Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eG, Alter Postweg 36, 38518 Gifhorn, Telefax: (0 53 71) 98 98-98, E-Mail: gwg@gwg-gifhorn.de.

23

Aktuelles

Freundliche Worte und helfende Hände:Die neuen Quartiersmanager sind da

Das Wort „Quartiersmanager“ mag manchem Leser viel-leicht etwas fremd in den Ohren klingen. Was ist nur aus den guten alten „Hausmeistern“ geworden? Zugegeben, ein bisschen Modernitätsanspruch ist auch dabei, aber so ganz deckungsgleich sind die Aufgabenfelder nicht. Wir stellen Ihnen unsere neuen Quartiersmanager kurz vor und erläu-tern, wofür unser Trio ab sofort zuständig ist.

Roland Riedl, Jens Buchwald und Stephan Dietz besuchen jeden Tag ein anderes Wohn-quartier, um zu schauen, ob alles in Ordnung ist. Sie über-nehmen z. B. Verkehrssiche-rungspflichten, was praktisch bedeutet, dass sie u. a. auf Stolperfallen (Glasscherben, kaputte Gehwegplatten u. ä.) achten und diese ggf. besei-tigen. Außerdem werden Treppenhäuser stichpunktartig überprüft, damit Rettungswege frei bleiben (z. B. Schuhe im Treppenhaus). Auch kleinere Reperarturarbeiten werden von unseren Quartiersmanagern gleich vor Ort erledigt.

Die wichtigste Aufgabe: Durch ihre Präsenz vor Ort fungieren sie auch als erste Ansprechpart-ner für unsere Mieterinnen und Mieter. Bei Fragen oder Pro-blemen helfen die drei gerne weiter oder vermitteln an die Kollegen im GWG-Service-Zentrum.

Die neuen Quartiersmanager (v. r.)Roland Riedl, Jens Buchwald und Stephan Dietz

Die Gemeinschaftsflächen außen und innen werden regelmäßig überprüft.

ERLEBEN SIE IHR ZUHAUSE NEU!

Fohlentrifft7|Gifhorn

Fon05371.9401-0

baugeschaeft-mennenga.de

24

In eigener Sache

IHK-Ausbildungsbotschafter helfen bei der Berufswahl

Die Wahl des richtigen Berufswegs ist nie ganz einfach. Um Schülerinnen und Schülern die Entscheidung zu erleichtern, hat die IHK Lüneburg-Wolfsburg sogenannte „Ausbildungsbotschaf-ter“ ins Leben gerufen. Auch zwei Ex-Auszubildende der GWG zogen los, um von ihrer glücklichen wie erfolgreichen Ausbil-dung bei unserer Genossenschaft zu berichten.

Torben Kayser und Fenya Herter beendeten ihre Ausbildung zum Immo-bilienkaufmann bzw. zur Immobilienkauffrau bei der GWG und wurden beide ins Team übernommen. In den letzten Monaten besuchten sie Schulveranstaltungen und Berufsmessen, um als IHK-Ausbildungsbotschafter von ihrem beruflichen Wer-degang zu berichten und Schülerinnen und Schüler bei ihrer beruflichen Orien-tierung zu unterstützen.

Für ihr Engagement erhiel-ten beide nun ein Zertifi-kat, das ihnen vom Berater Berufsorientierung der IHK Lüneburg-Wolfsburg, Herrn Stefan Nees, in unseren Geschäftsräumen überreicht wurde. Auch von Seiten der Genossenschaft möchten wir uns herzlich für diese gute Tat bedanken, die hof-fentlich vielen jungen Men-schen hilft, ihren passenden Berufsweg zu finden.

Können die GWG als Ausbildungsstelle wärmstens empfehlen: (v.l.) Vorstand Regine Wolters, die beiden IHK-Ausbildungsbotschafter und frischgebackenen Mitarbeiter im GWG-Finanzmanagement Torben Kayser und Fenya Herter sowie Stefan Nees von der IHK Lüneburg-Wolfsburg.

©IHK

Ihr zuverlässiges Planungsbürofür Gebäudetechnik in Gifhorn

Heizung - Lüftung - Klima - Sanitär - Elektro

Herbert-Trautmann-Platz 838518 Gifhorn

Tel.: 0 53 71 / 94 88 - 0Fax: 0 53 71 / 94 88 - 15info@ingenieur-buero-koch.dewww.ingenieur-buero-koch.de

Dipl.-Ing. (FH)

Herr Oliver Koch

Sachverständiger

für die Erkennung, Bewertung und Sanierung von Schimmelpilzschäden in Innenräumen (TÜV)

25

Kostenlose Aufkleber

Bitte keine Werbung einwerfen

Es ist ein Ärgernis: Der Briefkasten quillt über vor lauter unerwünsch-ter Werbung wie Werbebriefen, Broschüren und Reklame sowie kos-tenlosen Wochenblättern. In direkter Folge verstopft die ungeliebte Zettelwirtschaft die Papiertonne oder flattert im ganzen Treppenhaus herum. Doch das muss nicht sein: Aufkleber mit dem Hinweis „Keine Werbung“ müssen von Unternehmen beachtet werden – und können jetzt kostenlos im GWG-Service-Zentrum abgeholt werden.

Natürlich kann ein Aufkleber nicht garantieren, dass tat-sächlich keine Werbung mehr eingeworfen wird. Doch der Bundesgerichtshof hat schon im Dezember 1988 unter dem Aktenzeichen VI ZR 182/88 klargestellt, dass ungewollte Werbung eine Verletzung der

Aus der Mitarbeiterschaft

Glückwunsch zur bestandenen PrüfungUnsere Auszubildende Fenya Herter hat ihre Prüfung zur Immobilienkauffrau erfolgreich absolviert. Und weil gut ausge-bildete Fachleute heute schwer zu finden sind und sich Frau Herter bei der GWG rundum wohlfühlt, haben wir sie gleich übernommen.

Frau Herter arbeitet zukünftig in unserer Finanzbuchhaltung, steht jedoch bei Bedarf auch allen anderen Abteilungen zur Ver-fügung. Dank ihrer Ausbildung kennt sie sämtliche Kolleginnen und Kollegen und ist mit (fast) allen Aufgaben in unserem Haus bestens vertraut. Wir freuen uns, dass wir sie übernehmen konnten, und wünschen ihr noch viele erfolgreiche und zufriedene Jahre an Bord unserer Genossen-schaft.

Persönlichkeitsrechte darstellt. Sogar von Verletzung der Eigen-tumsrechte und Besitzstörung und auch von Wettbewerbsver-stoß ist seitdem die Rede. Wer-bende Unternehmen müssen also auf postalische Werbung verzich-ten, wenn dies vom Adressaten so gewünscht wird.

Als Mieterin oder Mieter der GWG können Sie sich Ihren kostenlo-sen Aufkleber mit der Aufschrift „Bitte keine Werbung und kosten-lose Zeitungen einwerfen!“ jetzt im Service-Zentrum abholen.

Kiefernhain 2 ■ 38518 Gifhorn ■ Telefon 0 53 71 - 94 28 333 ■ www.malerteam-hessler.de

■ Bodenbelagsarbeiten■ Wärmedämmverbundsystem

■ Maler- & Lackierarbeiten■ Putz- & Spachteltechnik

■ Sonnenschutz

26

In eigener Sache

Satellitenschüsseln sind bei der GWG überflüssigLeider kommt es immer wieder vor, dass einzelne Mieterinnen und Mieter in unseren Wohnquartieren Satellitenschüsseln anbringen. Genau das ist allerdings laut Nutzungsvertrag und Hausordnung ver-boten, so dass aufgebaute Schüsseln sofort wieder entfernt werden müssen. Damit Sie trotzdem Ihren Lieblingssender schauen können, befinden sich in allen Wohnungen moderne Multimediadosen, mit denen Sie sehr viele Sender ohne Mehrkosten empfangen können.

Wer einen seltenen oder ausländi-schen Sender empfangen möchte, greift schnell zur Satellitenschüs-sel – oft auch aus Unwissenheit. Manchem Mieter ist weder bekannt, dass derartige Schüsseln bei der GWG wieder entfernt werden müssen, noch dass viele Sender einfach über den norma-len Kabelanschluss empfangen werden können.

Satellitenschüsseln verschandeln selbst die schönste Fassade und sind daher laut Nutzungsvertrag

und Hausordnung nicht erlaubt. Wer es trotzdem macht, wird von uns zunächst aufgefordert, die Schüssel sachgerecht zu entfer-nen. Wer dieser Bitte wiederholt nicht nachkommt, muss mit recht-lichen Konsequenzen rechnen.

Soweit muss es allerdings nicht kommen. Über den Kabelan-schluss können viele Sender in verschiedenen Sprachen emp-fangen werden – und das ohne Mehrkosten, da Ihr Anschluss schon über die Nebenkosten-

abrechnung bezahlt ist. Darüber hinaus können bei unserem Kabel-anbieter Vodafone Kabel Deutsch-land internationale Sender in der jeweiligen Landessprache hinzuge-bucht werden.

Mehr Informationen finden Sie auf www.vodafone.de

27

DER EINEFÜR ALLES.

Ihr Vorteil. Ihre Druckerei.

Fischer Druck GmbHWilhelm-Rausch-Str. 13D-31228 PeineTel. (05171) 76480info@fischerdruck-peine.dewww.fischerdruck-peine.de

Große Volumina oder kleine Auflagen, in Standardqualität oder aufwändig veredelt, eingelagert

zur Lieferung auf Abruf oder portooptimiert als Direct-Mailing: Wir übernehmen das für Sie.

Mit einem leistungsfähigen Maschinenpark, der auf die Anforderungen der unterschiedlichsten Druckprojekte

ausgerichtet ist, und einem zuverlässigen Team, das kundenorientiert denkt und engagiert handelt,

sind wir Ihr starker Partner – ganz gleich, was Sie vorhaben.

Verlassen Sie sich auf uns: auf unsere Terminzusagen, unsere Preise und unsere Qualität.

IHR STARKER PARTNERFÜR ALLE AUFGABEN IM DRUCK

Nachwuchs für den MTV: Für viele Jungen und Mädchen war das Probe-training eine tolle Erfahrung, die vielleicht zu einem langjährigen Hobby wird.

Neuer Rabattpartner

5 % Nachlass auf Ihre Traumküche

Ob edel, rustikal, im Landhausstil oder top-modern – Küchen gibt es in unendlich vielen Variationen. Unser neuer Rabattpart-ner Weber Küchen bietet die komplette Bandbreite. Bei Vorlage Ihres GWG-Mitglie-derausweises gibt es jetzt auf alle Küchen sowie Zubehör 5 % Rabatt!

Mitten in unserem Wohnquartier in der Südstadt ist Weber Küchen in der Herzog-Ernst-August-Straße 1, 38518 Gifhorn, die erste Adresse für Ihre neue Küche. Friedrich Weber und sein Team realisieren gern Ihre Wunschküche, inklusive Planung, Bestellung, Maßanpas-sungen und Einbau. Schauen Sie einfach mal vorbei oder besuchen Sie www.weber-kuechen.com.

Im Heidland 1038518 GifhornFon: 0 53 71 / 98 40 0www.calberlah-heizungsbau.de

Alles rund um das Thema Heizung

Alles rund um das Thema Sanitär

Seit 1967

28

Um Ihnen einen noch größeren Mehrwert als GWG-Mitglied zu verschaffen, bietet Ihnen die Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eG ab sofort die Möglichkeit, am Cashback World Programm teilzunehmen. Als weltweit größte Shopping-Gemeinschaft bietet das Programm attraktive Einkaufsvorteile in Form von Cashback und Shopping Points. Sie haben die Möglichkeit, weltweit bei über 90.000 Partnerunternehmen bis zu fünf Prozent Rabatt zu erhalten und sparen so Geld bei länder- und branchenübergreifenden Einkäufen.

Aktuelles

Neuer GWG-Mitgliedsausweis ab August 2018

Ab August 2018 wird deshalb der bisherige GWG-Mitgliedsausweis durch den neuen GWG-Cashback-Mitgliedsausweis ersetzt. Alle neuen Mitglieder erhalten ab dann diesen neuen Ausweis automatisch zugesandt und können sich frei-willig und kostenlos bei Cashback registrieren. Alle anderen Mitglie-der, die im Besitz des bisherigen GWG-Mitgliedsausweises sind, kön-nen ihren alten Ausweis kostenfrei gegen den neuen GWG-Cashback-Mitgliedsausweis eintauschen. Dazu geben Sie einfach Ihren bisherigen GWG-Mitgliedsausweis in unserem Service-Zentrum ab oder Sie schicken ihn uns per Post zu. Wir informieren Sie, wann Ihr neuer Ausweis abholbereit bei uns vorliegt.

Mit der Zusendung des neuen GWG-Cashback-Mitgliedsausweises erhalten Sie einen Flyer mit einer unkomplizierten Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Registrierung bei Cashback. Danach steht Ihrem Ein-tritt in die Cashback-World nichts mehr im Wege und Sie können die Vorteile bei regionalen Partnerun-

ternehmen und beim Onlineshop-ping nutzen. Auch im Urlaub ist Ihr neuer GWG-Cashback-Ausweis ein ständiger Begleiter, denn die Cashback-Funktion wird bereits in weltweit 47 Ländern bei teilneh-menden Partnern akzeptiert.

Bei weiteren Fragen rund um den neuen Ausweis kontaktieren Sie unsere Mitarbeiterinnen Annegret Hinz unter (0 53 71) 98 98 - 24 oder Anja Sherazee unter (0 53 71) 98 98 - 36.

Fragen und Antworten rund um den neuen GWG-Mitgliedsausweis

n Muss ich meinen alten GWG-Mitgliedsausweis gegen den neuen GWG-Cashback-Mitgliedsausweis eintauschen?

Wenn Sie nicht am Cashback-Programm teilnehmen wollen,

müssen Sie das nicht. In diesem Fall behalten Sie Ihren alten GWG-Mitgliedsausweis als Nachweis Ihrer GWG-Mitgliedschaft.

n Kann ich den neuen Ausweis trotzdem noch bei den bisherigen GWG-Rabattpartnern einsetzen?

Dies ist natürlich auch weiterhin möglich. Eine Auflistung

unserer aktuellen Rabattpartner mit den dazugehörigen Nachlässen finden Sie auf den nächsten Seiten.

n Muss ich mich bei Cashback registrieren? Nein, das müssen Sie nicht. Die Teilnahme an dem Programm

ist absolut freiwillig.

29

Mitgliedsausweis

Liebes Mitglied,

mit Ihrem Mitgliedsausweis der GWG sparen Sie bares Geld. Bei unseren Kooperationspartnern in Gifhorn und im Umland erhalten Sie unter Vorlage Ihres Ausweises attraktive Rabatte.

So kann Ihr Ausweis zum Beispiel beim Kauf von Farben oder Tape-ten zum Einsatz kommen, wenn Sie Schönheitsreparaturen in Ihrer Wohnung durchführen. Doch auch beim Schuhkauf, in der Apotheke oder beim Friseurbesuch – eine Mitgliedschaft bei der GWG lohnt sich. Lesen Sie selbst, wo Sie Ihre Karte einsetzen können.

Beyer - Bürobedarf OHG Braunschweiger Str. 3, Gifhorn

Tel. (0 53 71) 41 46 5 % auf alles, außer Bücher

und Netto-Artikel

Dachdeckerei Henke Fallerslebener Str. 6, Gifhorn Tel. (0 53 71) 1 23 08 3 % auf Dienstleistungen 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Elektro - Henning Sonnenweg 3, Gifhorn Tel. (0 53 71) 45 44 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Elektro - Ohlhoff GmbH Braunschweiger Str. 70, Gifhorn

Tel. (0 53 71) 94 71 - 0 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

ETK Elektrotechnik Im Heidland 25, Gifhorn Tel. (0 53 71) 15 03 10 10 % Elektroinstallationsmaterial

Friseursalon Star-Cut Herz.-E.-Aug.-Str. 22, Gifhorn Tel. (0 53 71) 5 19 22 3 % auf Service 10 % auf Verkaufsartikel

Aller-Zeitung Steinweg 73, Gifhorn Tel. (0 53 71) 808-141 5 % auf gestaltete Hochzeits- und

Geburtsanzeigen

Autohaus Kühl Gruppe VW/Audi/Seat/Skoda Wolfsburger Str. 3, Gifhorn Am Eyßelkamp 2, Gifhorn Henschelstr. 1, Gamsen Tel. (0 53 71) 80 70 15 % auf Mietwagen 5 % auf Ersatzteile und Originalzubehör • kostenloser Saisoncheck

Autohaus Schlingmann Braunschweiger Str. 97, Gifhorn

Tel. (0 53 71) 98 66 - 0 15 % auf Mietwagen 5 % auf Ersatzteile und Originalzubehör • kostenloser Saisoncheck Baugeschäft Mennenga

Fohlentrift 7, Gifhorn Tel. (0 53 71) 9 40 10 3 % auf Dienstleistungen

Bau- und Möbeltischlerei Möhle Malerstraße 10, Isenbüttel

Tel. (0 53 74) 96 78 11 3 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Glasbau Lehner Hugo-Junkers-Str. 8, Gifhorn Tel. (0 53 71) 7 18 16 5 % auf Materialbarkauf im Geschäft Hammer - Heimtex GmbH

Hamburger Str. 77, Gifhorn Tel. (0 53 71) 9 35 98 47 3 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Heizung Sanitär Henschke Akeleiweg 12, Gifhorn

Tel. (0 53 71) 1 69 99 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft Holzbau Kuhn GmbH

Am Sportplatz 6, Gamsen Tel. (0 53 71) 70 34 3 % auf Dienstleistungen 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Ingenieur - Büro Koch GmbH Herbert-Trautmann-Platz 8, Gifhorn Tel. (0 53 71) 94 88 - 0 10 % auf Ingenieursleistungen

Jureks Musik Live - Musik und Gitarrenschule

Tel. (0 53 71) 5 80 68 Handy 0170 9 65 04 25 www.live-musik-jurek.de 10 % auf Gitarrenunterricht 10 % auf Veranstaltungsbuchungen

Kowalewski Bauelemente Hauptstr. 17, Leiferde Tel. (0 53 73) 16 41 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Malerservice Poniakowski Herbert-Trautmann-Platz 8, Gifhorn Handy 0170 7 53 99 72 10 % auf Dienstleistungen 20 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Manfred Lippick Malermeister Heideweg 5, Gifhorn Tel. (0 53 71) 5 35 13 3 % auf Dienstleistungen 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

30

Metallbau Gerhard Gieseke Inhaber Thomas Nesemann Am Weinberg 2, Gifhorn Tel. (0 53 71) 9 38 16 18 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Michael Notbom – Gas- und Wasserinstallations - Meister

Winkeler Straße 19, Gifhorn Tel. (0 53 71) 5 93 93 5 % auf Materialbarkauf im Geschäft

MTV Gifhorn Winkeler Straße 2, Gifhorn Tel. (0 53 71) 5 33 30 Für Neumitglieder des MTV 1 Monat Gratis-Schnuppern 2 Jahre lang 50 % Erlass auf

Vereinsbeitrag

Olio Verde Steinweg 2, Gifhorn Tel. (0 53 71) 81 39 64 5 % auf jeden Einkauf

Pingel - KFZ - Meisterbetrieb Adam-Riese-Straße 6, Gifhorn Tel. (0 53 71) 1 47 27 10 % auf Ersatzteile

Raulfs GmbH Malereibetrieb Maybachstraße 1, Gifhorn Tel. (0 53 71) 8 67 - 0 5 % auf Dienstleistungen und

Material

Schäffer & Walcker GmbH Heizung Lüftung Sanitär

Im Heidland 23, Gifhorn Tel. (0 53 71) 30 37 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Schuh + Sport Salge GmbH Hauptstraße 50, Calberlah Tel. (0 53 74) 97 57 10 % vom regulären Preis auf viele Markenschuhe

Siegmund Fliesen Im Paulsumpf 10, Gifhorn Tel. (0 53 71) 7 14 10 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Sonnen - Apotheke Herbert-Trautmann-Platz 6, Gifhorn Tel. (0 53 71) 39 34 5 % auf Freiwahl-Artikel

Spiller + Krüger GmbH & Co. KG Sanitär und Heizung Lehmweg 28, Gifhorn Tel. (0 53 71) 98 30-0 10 % auf Materialbarkauf auf

Lagerware im Geschäft

Stahl GmbH & Co. KG Zum Wohlenberg 3, Leiferde Tel. (0 53 73) 14 34 10 % auf Materialbarkauf im Geschäft

Weber Küchen Herz.-E.-Aug.-Str. 1, Gifhorn Tel. (0 53 71) 750 02 20 5 % auf alle Verkaufsartikel

(Küchen und Zubehör)

Elektroinstallationen

Beleuchtungstechnik

EDV-Datenleitungsnetze

SAT- und Antennenanlagen

Braunschweiger Straße 70 · 38518 Gifhorn · Telefon (0 53 71) 9 47 10www.elektro-ohlhoff.de · E-mail: elektro-ohlhoff@t-online.de

31

Kreisverband Gifhorn e. V.

Kreisverband Gifhorn e. V.

- Pflege im eigenen Zuhause- Hilfe bei der Hausarbeit- Begleitung bei Freizeitaktivitäten- Tagesbetreuung- Rund um die Uhr erreichbar

Liebevolle Pflege und fürsorgliche Hilfe

Selbständig Wohnen und sicher versorgt sein -mit dem DRK-Hausnotruf

Ihre DRK-Sozialstation Gifhorn

Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn, 05371 804-600

Ihre Vorteile:- Sie bleiben in der gewohnten Umgebung- Sie sind selbständig- Sie sind sicher und erhalten schnell Hilfe- Sie entlasten pflegenden Angehörige

DRK-Hausnotruf GifhornAm Wasserturm 5, 38518 Gifhorn, 05371 804-670

32

Gästewohnungen der Genossenschaften

Schöne neue Ecken entdecken

Es muss ja nicht immer Mallorca sein. Auch in Deutschland gibt es viele sehenswerte Städte und Regionen, die sich perfekt für einen Familienurlaub oder den spontanen Wochen-endausfl ug eignen.

Ihr Vorteil: Als Mitglied der GWG stehen Ihnen deutsch-landweit in 42 Städten Gäs-tewohnungen der dortigen Genossenschaften zur Verfü-gung. Einfach anrufen, reser-vieren und günstig mieten!

Gästewohnungen gibt es nicht nur bei der GWG, sondern bei vielen Wohnungs-baugenossenschaften. Und weil man gemeinsam bekanntlich mehr erreicht, haben sich zahlreiche Genossenschaften zusammengetan, um ihre Gästewoh-nungen auch „zugereisten“ Mitgliedern zum kleinen Preis anzubieten.

So funktioniert’s:Einen Überblick über alle Gästewohnungen inklusive Suchfunktion finden Sie im Netz auf der Seite www.wohnungsbaugenossenschaften.de/gaestewohnungen. Hier können Sie bequem auswählen, wann und wohin die Reise gehen soll. Die entsprechenden Ansprechpartner bzw. Buchungsfunktionen werden sofort ange-zeigt.

Ein Beispiel: Was: 3-Zimmer-Gästewohnung für bis zu 4 PersonenWo: Carl-Struck-Straße 12, 17192 Waren (Müritz)Warum: Als Heilbad im Herzen der Mecklenburger Seenplatte verspricht Waren wunderschöne Urlaubserlebnisse. Die voll eingerichtete Gästewohnung mit Süd-West-Balkon liegt nur 10 bis 15 Gehminuten vom malerischen Hafen, der Altstadt oder auch herrlichen Bade- stränden entfernt. Wie viel: 55 Euro pro Nacht inkl. Endreinigung, zzgl. Wäschepaket und KurabgabenWer: Warener Wohnungsgenossenschaft eG, Frau Huth, Tel. (0 39 91) 17 08 16

33

Die digitalen Rollläden herunterlassen

So schützen Sie Ihre Daten

Vorab eine Entwarnung: Die meisten Beobachter hegen keine bösen Absichten. Die weltgrößten Datensammler, Google und Facebook, verdienen ihr Geld hauptsächlich damit, dass sie Werbe-plätze verkaufen. Das funktioniert umso besser, je zuverlässiger sie z. B. einem Schuhhersteller versprechen können, dass dessen Werbung genau den Menschen gezeigt wird, die sich für Schuhe interessieren. Das ist die Bedingung dafür, dass wir so viele Funktionen kostenlos nutzen können.

Wir verraten mehr, als wir glaubenDoch es geht noch weiter. Manche Anbieter wer-ten beispielsweise unsere Aktivitäten und Profile aus, um daraus Rückschlüsse auf die Kreditwür-digkeit zu ziehen: Besucht jemand häufig Online-Casinos? Hat jemand auf Facebook viele Freunde mit Abitur? Auf der Basis solcher Informationen wird heute schon die Kreditwürdigkeit von Men-schen beurteilt. Es gibt unzählige weitere Mög-lichkeiten, unsere Spuren im Netz zu nutzen. Oft wissen wir gar nicht, wie wir im Internet ausspio-niert werden können.

Besonders ergiebig sind übrigens die Daten, die wir mit unserem Smartphone hinterlassen. Hierbei erfahren die Unternehmen nicht nur etwas dar-über, wie wir uns im Internet verhalten, sondern können auch genau verfolgen, wann wir uns wo aufhalten: In dem Fall gucken die Beobachter also nicht nur in die Wohnung – sondern verfolgen uns überall hin. Auch wenn die meisten Beobachter es nicht böse mit uns meinen, schadet es nichts, hin und wieder die digitalen Rollläden herunterzulas-sen und die Verfolger abzuschütteln.

Stellen Sie sich vor, vor Ihrem Fenster sitzen Fremde. Sie machen sich Notizen, welchen Kaf-fee Sie trinken, wie Sie ihn zubereiten, wie lange Sie Zeitung lesen. Merkwürdig, oder? Doch genau das passiert täglich im Internet. Wir verra-ten Ihnen, wer die Fremden sind, für was sie sich interessieren – und wie Sie Ihre digitalen Rolllä-den herunterlassen.

Drei allgemeingültige Datenschutz-Tipps:

1. Seien Sie sich bewusst, dass Sie im Internet und als Smartphone-Nutzer nicht komplett anonym sind – und verhalten Sie sich dement-sprechend.

2. Bedenken Sie, dass der Preis für die kostenlose Nutzung vieler Apps und Internetdienste Ihre sehr persönlichen Daten sind.

3. Informieren Sie sich regelmäßig über das Thema – Informationen hierzu veralten schnell.

Drei konkrete Tipps für Datenschutz mit wenig Aufwand:

1. Löschen Sie Apps und Programme, die Sie nicht regelmäßig nutzen.

2. Nutzen Sie die Möglichkeiten, die Ihnen die Datenschutzeinstellungen der Betriebssyste-me bieten: Deaktivieren Sie die Aufzeichnung Ihres Standorts, solange Sie diese nicht nutzen. Verbieten Sie Windows in den Einstellungen, Standort- und Nutzungsinformationen automa-tisch aufzuzeichnen und an Microsoft zu sen-den.

3. Löschen Sie regelmäßig Cookies. Das sind klei-ne Textdateien auf Ihrem Gerät, mit denen Websites Ihr Verhalten über längere Zeit verfol-gen. Programme, wie CCleaner und zahlreiche Erweiterungen des Firefox-Browsers, helfen Ihnen beim Löschen.

Ratgeber

34

www.gwg-gifhorn.de

Lassen Sie Ihren treuen Begleiter nicht im Regen stehen, sondern gönnen Sie ihm eine eigene Garage, wo er es schön warm und trocken hat. Wer keine Lust auf allmorgendliches Scheibenkratzen hat, mietet eine günstige Garage bei der GWG. Der nächste Winter kommt bestimmt!

Ihr Auto sucht Geborgenheit

GWGGIFHORNER

WOHNUNGSBAU-GENOSSENSCHAFT EG

n 5. Gifhorner Blues Festival KultBahnhof 10.08.2018, 20.00 Uhr

n Feuerchen & Wässerchen Crossoverfestival im KultBahnhof 11.08.2018, 20.00 Uhr

n 39. Gifhorner Altstadtfest 17.08.2018 bis 19.08.2018 n Kindertheater: Waldemar der Grashüpfer – FBZ Grille 3,00 Euro Eintritt 20.09.2018, 16.00 Uhr

Veranstaltungsvorschau

Liebe Mitglieder, Gifhorn hat einiges zu bieten. Wir haben für Sie einmal eine kleine Übersicht ausgewählter Veranstaltungen zusammengestellt.

n Gifhorner Erntedankfest Marktplatz Gifhorn 20.09.2018, 9.00 – 15.00 Uhr

n verkaufsoffene Sonntage 30.09.2018 und 28.10.2018 13.00 – 18.00 Uhr

n Kinderflohmarkt Stadthalle 20.10.2018, 10.30 –14.30 Uhr

n Honky Tonk Gifhorner Innenstadt 20.10.2018

n Kindertheater: Potzblitz eine Wetterhexe dreht auf – FBZ Grille 3,00 Euro Eintritt 14.11.2018, 16.00 Uhr

n Bilderbuchkino Lesesaal der Stadtbücherei Kinder von 3–6 Jahren Dauer 20 – 30 Minuten Jeden 1. Mittwoch im Monat Jeden Mittwoch in den Sommerferien 16.00 Uhr

Wo verfügbar: Borsigstraße, Daimlerstraße und PorschestraßeWer darf: alle NutzungsberechtigtenWie geht’s: einfach anrufen unter Tel. (0 53 71) 98 98-13, -14 oder -15

Unsere MitarbeiterInnen freuen sich auf Ihren Anruf und beraten Sie gern!

Garagen

zu vermieten!

35

2

5

6

7

3

4

8

1

schma-ler Weg

unemp-fäng-lich,gefeit

emsigesInsekt

kräftig;mächtig

Grund-stoff-teilchen

Zwi-schen-zeit,-zustand

Flusszur Aller(Ober-harz)

drohen-desUnheil

sicher,fest; be-wandert

Auf-kleber

StrickSignal-horn(ugs.)

Klang zumStimmender Instru-mente

weib-licherWasser-geist

Beamterdes ge-hobenenDienstes

derWolfin derFabel

besitz-anzei-gendesFürwort

Sing-vogel

Stadtin denNieder-landen

ge-mustert,gewür-felt

Nadel-baum,Kiefern-art

dt.Dichter(Her-mann)

VornamederGarbo

Demon-tage

zart,sanft

Ziegen-peter

römi-scherLiebes-gott

nord-deutschfür Ried,Schilf

Draht-oderFunk-nachricht

Wein-stock

Strom inOstasien

An-sprache,Vortrag

chemi-schesElement

dieKreis-zahl

KnotenimTextil-gewebe

amerik.Filmstar,Sänger(Frank)

himmel-blaueFarbe

Fuß-oderHand-rücken

Mitmachen und gewinnenViel Spaß mit unserem Kreuzworträtsel. Nichts wie ran an den Kugel-schreiber und mitgemacht. Schließlich gibt es auch wieder etwas Tolles zu gewinnen. Unter allen Einsendern (nur Mitglieder der GWG) mit der richtigen Lösung verlosen wir einen Gutschein für eine Ballonfahrt.

Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eG

Alter Postweg 36, 38518 Gifhorn

Impressum„ZUHAUSE IN GIFHORN“ Mitgliederzeitschrift der Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eGAusgabe: 1/2018 Erscheinungsweise: 2 x jährlichAuflage: 5.000

Herausgeber:Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eGAlter Postweg 36, 38518 GifhornTel. (0 53 71) 98 98-0Fax (0 53 71) 98 98-98gwg@gwg-gifhorn.dewww.gwg-gifhorn.de

Verantwortlich für den Inhalt:Andreas Otto

Gestaltung und Text:stolp + friends Marketinggesellschaft mbHwww.stolpundfriends.de

Bilder:Shutterstock.com: Tatiana Bobkova/ pichit/Konstanttin/Christos Georghiou/ Viorel Sima/Ermolaev Alexander/ Diego Cervo/FaysalFarhan/AboutLife/NataSnow/Yuriy Vlasenko/Lisa S./ a_v_d/ Anna Andersson Fotografi /travelpeter/ Aleutie/PHOTOBUAY

Druck:Fischer Druck GmbH, Wilhelm-Rausch-Straße 13, 31228 Peine

Damit Ihre Teilnahme auch reibungslos klappt, schicken Sie bitte Ihre Lösung unter dem Stichwort „Rätselauflösung“ per Post an die Gifhorner Wohnungsbau-Genossenschaft eG, per Fax an die (0 53 71) 98 98 - 97 oder an die E-Mail-Adresse raetsel@gwg-gifhorn.de. Der Rechtsweg und die Teilnahme von Mitarbeitern der GWG sind ausgeschlossen. Alle Teil-nehmer erklären sich einverstanden, dass ihre Daten (Vor- und Zuname sowie Foto) bei Gewinn in der nächsten Mieterzeitung veröffentlicht werden. Hinweise zur Datenverarbeitung sind abrufbar unter: www.gwg-gifhorn.de/impressum-und-datenschutz. Einsendeschluss ist der 15. September 2018. Viel Glück!

1 2 3 4 5 6 7 8