127
WOODEN Style НОЯБРЬ | 2013 WOODEN ДОМА WOODEN СТРОЙКА ДОМА ДЛЯ ЖИЗНИ УДИВИТДОМ Дом Горацио СОСНА ДЕРЕВО НОМЕРА первый всеукраинский журнал о дереве в архитектуре и дизайне деревянный стиль

Woodenstyle 23 10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Woodenstyle 23 10

WOODENStyle НОЯБРЬ | 2013

WOODEN ДОМА

WOODEN СТРОЙКА

ДОМА ДЛЯ ЖИЗНИ

УДИВИТДОМДом Горацио

СОСНАДЕРЕВО НОМЕРА

п е р в ы й в с е у к р а и н с к и й ж у р н а л о д е р е в е в а р х и т е к т у р е и д и з а й н е

д е р е в я н н ы й с т и л ь

Page 2: Woodenstyle 23 10

РЕКЛАМА Adiat. Uga. Xerovidis autem eum et acim ut ra cumendebit as deliqui cumquam hil ipietur re velescietur re verunti cor aut excereruptam et volorumquam quae volupta tisimod millaut aut aut perepedi sitatus ut exerchilibea voles comnimusdam quaecero

Page 3: Woodenstyle 23 10

Turem corepudam et que re et officidunt omnimus dolupta temped

magniat perferc impora am, con exerum volorerrum quam, idunt.

Dipit ea cus mo quam etum qui rehendis et aut lat et liat.

Nam dolut velictur, tectionseque sime dolendae. Officientia duci

tem quam doluptatus, net asimo illamenduci simus esci quia dolesequi

omnim harciunt acia dollect empore, et, quas ium qui suntus.

Sed maiosam velit, od minctaestio. Fictum inverum rem faceptasitas aut quam rerferum voluptas solo

quiae nia cum qui dolesti quibus ime con exeris modit quos des aut etum

escimag natibusamus exces quas

sequate sim fugit enda desto tet ut imenimpores reptist, solut omnimi, et erchil etur atem quodit ium lant

quatiam quis aperae nistian daepudit occustrum cum vid que sam sintior

posaperum volum id es solum lam hillabo. Quo doluptas nam nos ide minum quis nihillent que pa quia

volo ipsam aliqui aritatur moluptint elluptatem doluptatibus atestrum dolorum faccab in eum senesci

isciene cusandae dis explaut atiis velessunt es qui solupta turibus.

Iquam es evelia volorehent, necus acipsum sitatium quaeperum

quisquiberi aut venem arum fugit, et eos doluptatiae quisqui doluptat.

от редакции

[email protected]

Искренне Ваш,Александр Зубко

Raest quatio conet faccus sit posaeribus, et vel molorum, tem evenihit lis volesci psunt, vit quisi volectemquid mo dolupta cullores quiatib usanducil mos si repuda plaboreiusam reprem fugiandi veles eosanturio mo is as exerspid quam nus aut int vendam aut faccusa pereces truptatur reptur, quiat.

Hicipsus volore, invelenem dollatisimus accuptatur? Parum consed ut illacea intianti a il mi, corepraere venditae eatus.

Ommolup tatatium et adipsum laborerspere eatem et aborum dolent quatess itatur resto quid que delest, sam, ut plitat enectis niscidest miliquas sapera vernam qui doluptat pro omnis earchillorro temodi rero occuptum rest, od min eossintincia que net earuntus rat occulpa consecea dolor aut re voluptatatem nos aut quissi dolecumque am, audae iunt que natemporatur molenih illaut plibusciet et assum expe sequis atur sit, te vit quam que apicipsum, occaborepe peri asit aut vitam hillatur aut aperferion porero tem aut delibeati dem que moloresequi tem rerupta tatqui seculpa rciumetur, cusdandandus dendipsamus nos in repedias aut ducipid molo totae volese voluptate pe occum simaio cusciandi doluptat faccabo rereseq uiaepraectes arcit, si te etur, tet ariorep rovit

Page 4: Woodenstyle 23 10

4 WOODENStyle | ноябрь 2013

10 ВЫСТАВКИсамая свежая инфа про выставки отрасли

12 СОСНАСамое древнее дерево на планете. Доступное - не значит дешёвое

17 ДОМА ДЛЯ ЖИЗНИСамые смелые и традиционные проекты

28 ДЕРЕВЯННЫЕ И КРАСИВЫЕВыбираем правильное дерево для дома

24 УДИВИТДОМ

Самый высокий дом из дерева

7 НОВОСТИ РЫНКАсамое новое и интересное - все то, что пригодится в строительстве и обустройстве вашего дома

12

24

26

WOODENStyle НОВОСТИWOODEN

ДОМАWOODEN

СТРОЙКА

ДЕРЕВО НОМЕРА

СОДЕРЖАНИЕ

WOODEN

Дом Горацио

Внутренняя отделка сруба

Укладка фундамента

36

39

ЛЕГКО ОТДЕЛАТЬСЯ

ИЗ ЛИЧНОГО ОПЫТА

Как отделать сруб

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Page 5: Woodenstyle 23 10

5ноябрь 2013 | WOODENStyle

EQUIPMENT

ДИЗАЙН

WOODEN

WOODEN

28

29

70

В гостях у....

В гостях у....

Про палеты

Как оформить столовую: 5 советов

Аксесуары для кухни

Про кого нибудь

Про какое-то место

45

45

50

62

65

68

72

57

НАПРОСИЛИСЬ

НАПРОСИЛИСЬ

NЕТ ОТХОДОВ

ЭКО мебель

ОРГАНИЧЕСКИЕ АКСЕСУАРЫ

ЛЕГЕНДАРНЫЕ КРАСНОДЕРЕВЩИКИ

СТИЛЬНОЕ МЕСТО

ОБЗОР НОВИНОК

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

5 советов как Optas essinverro voluptamus exped quam doluptiation

Pa volore as et es aut aut eaque pe laut omnimet offic tem. Ximiligeniet autas

Pa volore as et es aut aut eaque pe laut omnimet offic tem. Ximiligeniet autas

Pa volore as et es aut aut eaque pe laut omnimet offic tem. Ximiligeniet autas

Все о новинках в оборудовании и инструментах

Page 6: Woodenstyle 23 10

6 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODENStyle СОДЕРЖАНИЕ

82

18

112

Про как украсить

Про игрушки анонс

ПОЛная гармония

Вторая молодость окон

Мастер класс по утеплению будки

Электричество в деревянном доме

Беседки

Баня парит

76

80

82

92

96

100

106

112

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ИНТЕРЬЕР

ДЕРЕВЯННЫЕ ИГРУШКИ

НАТУРАЛЬНЫЕ ПОЛЫ

УСТАЛОЕ ДЕРЕВО

ДОМИК ДЛЯ ДРУГА

ЭЛЕКТРОПРОВОДКА

МАЛЫЕ АРХИТЕКТУРНЫЕ ФОРМЫ

ТЕМА НОМЕРА

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

Ecaboris doluptatiost vollam, con ra nientis arum everae eniendam iusda

РЕМОНТ

ЛАНДШАФТ

WOODEN

WOODEN

Page 7: Woodenstyle 23 10

7ноябрь 2013 | WOODENStyle

28

29

70120

НАСЛЕДИЕWOODEN

Украинские деревянные церкви -

тотемные столбы

120

126

128

129

САКРАЛЬНЫЕ ОБЪЕКТЫ

ПРО ИНДЕЙЦЕВ

ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА

ЧИТАЙТЕ В ЯНВАРЕ

совершенство стиля

совершенство стиляFerspe nis volut moditi officienitam fugitet eos esequi

Данилово

Page 8: Woodenstyle 23 10

8 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN НОВОСТИ

УКРАИНЦЫ ОСВОИЛИ ТЕХНОЛОГИЮ ГНУТОГО КЛЕЕНОГО БРУСА.

ДЕРЕВЯННЫЙ НЕЙКЕД WOOD VIBRATIONS ОТ AGUSTA BRUTALE

В ФИНЛЯНДИИ ПОСТРОЯТ WOOD CITY

УКРАИНЦЫ ПОЕДУТ В ШВЕЙЦАРИЮ НА ЧЕМПИОНАТ МИРА ВАЛЬЩИКОВ

Компания «Современ-ные деревянные дома» первыми в Украине ос-воила технологию произ-водства гнутого клеено-го бруса и строительство купольных домов и соо-ружений с применением гнуто клееных конструк-ций. Об этом говориться на сайте компании. Со-общается также о начале строительства компанией в июле 2013 года собствен-ного офиса и жилого дома купольной архитектуры. Общая площадь дома со-ставляет 293 м2, строение двухуровневое, безопор-ное, со «вторым светом», диаметр строения – 15 м, высота – 7,5 м.

Уникальный мотоцикл Brutale California, отдел-ка которого выполне-на из дерева и карбона, – плод творческих усилий итальянского дизайне-ра и архитектора Симоне Д’Ория. Brutale предста-вила компания MV Agusta в рамках фестиваля со-временного искусства «St. Moritz Art Masters», кото-

рый проводится ежегодно на одном из лучших аль-пийских курортов Санкт-Мориц (23.08-1.09.13г.). Новинку от итальянско-го производителя назва-ли Wood Vibrations. Спец-версия нейкеда выполнена ограниченным тиражом и построена на базе модели MV Agusta Brutale 1090 R.

В Финляндии на 2014 год запланировано стро-ительство Wood City – целого деревянного квартала в урбанистиче-ском стиле с использова-нием экологически безо-пасных технологий. Этот раздел национального проектабудет воплощать-ся в районе Хельсинки Яткясаари. В деревянном квартале построят офис-ные здания, жилые дома, гостиничные комплексы и коммерческие помеще-ния. Строения возведут из деревянных массивных блоков и элементов си-стемы строительных кон-струкций. За три года пра-вительство Финляндии планирует значительно

В сентябре на террито-рии Тетеревского лесхоза состоялся ХVІ Всеукра-инский чемпионат валь-щиков леса. Более сорока лесорубов со всей Украи-нысоревновались за зва-ние лучшего вальщика леса в пять этапов: валка деревьев, точная раскря-жевка, комбинированная раскряжевка, обрезка су-чьев и монтаж пильной цепи. Кстати, все пилы

участников соревнова-ния произведены в Укра-ине, являющейся одной из 5 стран в мире изготав-ливающих профильную продукцию. Техно-шоу этого года проводилось как часть соревнований Международной ассоциа-ции чемпионатов.Лучшие украинские вальщики леса отправятся пред-ставлять Украину на чем-пионат мира 2014 года в Швейцарию.

увеличить использование местной древесины и про-демонстрировать мирово-му сообществу высокий уровень архитектуры и дизайна с энергосберега-ющим и экологически без-опасным строительством.

www.stmoritzartmasters.com

Page 9: Woodenstyle 23 10

9ноябрь 2013 | WOODENStyle

«РОЗОВАЯ» СКРИПКА С «ТИТАНИКА» ПРОДАНА ЗА 1 МЛН. ЕВРО

САМЫЙ ВЫСОКИЙ ДЕРЕВЯННЫЙ ДОМ ИСПАНИИ

ЯПОНИЯ УВЕЛИЧИТ ПОТРЕБЕЛЕНИЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЩЕПЫ

СМЕРЕКОВЫЕ ЛЕСА КАРПАТ МАССОВО УСЫХАЮТ

Скрипка, с утонувшего в 1912 году «Титаника», со-всем недавно была прода-на за 1 млн. евро на одно-му из аукционов в южной Англии. Инструмент при-надлежал Уоллесу Харт-ли – руководителю орке-стра «Титаника». Скрипка изготовлена из розового дерева произрастающе-го исключительно в Бра-

зилии и отличающегося твёрдой и плотной древе-синой. Музыкальный ин-струмент, благодаря ко-жаному чехлу, отлично сохранился. За столь дли-тельный срок нахождения в морской пучине на скри-пичном корпусе образова-лось всего лишь две тре-щины.

В октябре 2013 года Испа-ния получила самый высо-кий жилой дом из деревян-ных панелей. Пятиэтажное здание с девятью кварти-рами построила компа-ния Altermateria в центре Лериды (Каталония). Об этом пишет Noticia.ru. Бе-тон использован только

между полуподвалом и первым этажом. Древесина обработана натуральными биоцидами для борьбы с вредными организмами. К тому же здание огнеупор-ное, энергоэффективное и бюджетное – цена квадрат-ного метра 940 евро.

Япония в ближайшие годы планирует увели-чить импорт топливных гранул и энергетической щепы из стран Азии и Северной Америки, со-общает Wood Resource Quarterly. Частично это связано с несчастным слу-чаем на атомной электро-станции в Фукусиме. По-

Смерека – одно из самых распространенных дере-вьев Карпат. Около 40% всех горных лесов Кар-пат занято смерековыми лесами. Однако на сегод-ня почти 55% карпатских смерековых лесов нахо-

дятся под угрозой усыха-ния. За последние четыре года площадь поражения увеличилась в шесть раз. Об этом недавно говори-ли ученые на заседании по проблеме усыхания ель-ников Карпат на ГП «Ра-ховское лесное опытное хозяйство». Одни связы-вают гибель леса с клима-тическими изменениями, другие – с жуками-вре-дителями. Ученые счита-ют, что процесс усыхания смерековых лесов нужно признать стихийным бед-ствием природного харак-тера и осуществлять сроч-ные меры по сохранению здоровой древесины.

сле катастрофы, японское правительство закрыло все атомные станции.В будущем Япония будет все больше полагаться на энергию из биомассы. На сегодня Япония импорти-ровала очень ограничен-ные объемы топливных гранул из Канады.

www.dailymail.co.uk

Page 10: Woodenstyle 23 10

10 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN НОВОСТИВЫСТАВКИ

ЗАГОЛОВОКПОДЗАГОЛОВОК

Unt aut ressunt voloruptat eos simagnitas id et, nonseque nias estius quatemp oresenimusto eni dit dolo con nihil earuptatem. Itat molutatur re illorem et officatur sequam as magnatis dolorer epudia del mos aborrum nonsequi te quoditate quae nonesequodi officiis comnis et aboria volum rem audam doluptas expliciis earciet modit facepel endanim invelesti velles nim iuntures dolore cusam quia nulpa perio quatiae ptaque dent fugiam ipsandi tasped qui untoreheniet qui dolore, tem. Dam autem eum

Время проведения Страна (город) Название Организатор Контакты Место проведения

7-10 ноября 2013 Украина, (Киев) «ДЕРЕВЯННОЕ ДОМОСТРОИТЕЛЬСТВО»VIІІ специализированная выставка Выставочная компания S-TEAM

Анна Шишкинадиректор выставочной компании

e-mail: [email protected]тел.: +38 044 383-19-32моб.: +38 067 214-85-91

КиевЭкспоПлаза, Выставочный центр

Украина, Киев, ул. Салютная, 2-Б

12 – 15 марта 2014 Украина (Киев) KIFFКиевский международный мебельный форум

Киевский Международный Контрактовый Ярмарок, ООО

01001, Киев – 1, а/я “В-13”Телефон /факс: +38 (044) 461- 9342

E-mail: [email protected]

КиевЭкспоПлаза, Выставочный центр

Украина, Киев, ул. Салютная, 2-Б

18-21 марта 2014 Украина, (Львов) «Окна. Двери. Крыша» Гал-Экспо, АО Львов, Дворец спорта “Украина”

20 - 23 мая 2014 Украина, (Львов) Деревообработка Гал-Экспо, АО

Наталья Худакдиректор выставки

тел.: +38 032 297-06-28, моб.: +38 067 341-49-18

www.galexpo.com.ua

Львов, Дворец спорта «Украина»

18–22 ноября 2013 Россия (Москва) ZOW 2013 ВО «РЕСТЭК®», SURVEY Market-ing + Consulting GmbH & Co. KG +7 (812) 320-80-96, 303-88-65 ЦВК «Экспоцентр»

26 – 29 ноября 2013 Россия (Москва)13-я международная выставка оборудования и технологий

деревообрабатывающей промышленности Woodex / Лестехпродукция 2013

MVK - Международная выставочная компания

Тел.: +7 (495) 935-81-00 Факс: +7 (495) 935-81-01 МВЦ «Крокус Экспо

4 – 6 декабря 2013 года Россия (Вологда) Международная выставка Российский лес 2013 ВК «Русский Дом»

Контактные тел.\факс: (8172) 729-297, 210-165, 757-709.

E-mail: [email protected]

ВК «Русский Дом» 160035, г. Вологда, ул. Пушкинская, 25-а

13–16 марта 2014 Россия (Москва) ВЫСТАВКА «ДЕРЕВЯННЫЙ ДОМ» МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», павильон №2, зал №8

13–16 МАРТА 2014 Россия (Москва) САЛОН КАМИНОВ [email protected]Тел.: +7 (495) 730–5591 Москва, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», павильон №2, зал № 7

13–16 марта 2014 Россия (Москва) ДОМИСАД. MOSCOW GARDEN SHOW [email protected]Тел.: +7 (495) 730–5591 МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», пав. № 2, зал № 6

Page 11: Woodenstyle 23 10

11ноябрь 2013 | WOODENStyle

Время проведения Страна (город) Название Организатор Контакты Место проведения

7-10 ноября 2013 Украина, (Киев) «ДЕРЕВЯННОЕ ДОМОСТРОИТЕЛЬСТВО»VIІІ специализированная выставка Выставочная компания S-TEAM

Анна Шишкинадиректор выставочной компании

e-mail: [email protected]тел.: +38 044 383-19-32моб.: +38 067 214-85-91

КиевЭкспоПлаза, Выставочный центр

Украина, Киев, ул. Салютная, 2-Б

12 – 15 марта 2014 Украина (Киев) KIFFКиевский международный мебельный форум

Киевский Международный Контрактовый Ярмарок, ООО

01001, Киев – 1, а/я “В-13”Телефон /факс: +38 (044) 461- 9342

E-mail: [email protected]

КиевЭкспоПлаза, Выставочный центр

Украина, Киев, ул. Салютная, 2-Б

18-21 марта 2014 Украина, (Львов) «Окна. Двери. Крыша» Гал-Экспо, АО Львов, Дворец спорта “Украина”

20 - 23 мая 2014 Украина, (Львов) Деревообработка Гал-Экспо, АО

Наталья Худакдиректор выставки

тел.: +38 032 297-06-28, моб.: +38 067 341-49-18

www.galexpo.com.ua

Львов, Дворец спорта «Украина»

18–22 ноября 2013 Россия (Москва) ZOW 2013 ВО «РЕСТЭК®», SURVEY Market-ing + Consulting GmbH & Co. KG +7 (812) 320-80-96, 303-88-65 ЦВК «Экспоцентр»

26 – 29 ноября 2013 Россия (Москва)13-я международная выставка оборудования и технологий

деревообрабатывающей промышленности Woodex / Лестехпродукция 2013

MVK - Международная выставочная компания

Тел.: +7 (495) 935-81-00 Факс: +7 (495) 935-81-01 МВЦ «Крокус Экспо

4 – 6 декабря 2013 года Россия (Вологда) Международная выставка Российский лес 2013 ВК «Русский Дом»

Контактные тел.\факс: (8172) 729-297, 210-165, 757-709.

E-mail: [email protected]

ВК «Русский Дом» 160035, г. Вологда, ул. Пушкинская, 25-а

13–16 марта 2014 Россия (Москва) ВЫСТАВКА «ДЕРЕВЯННЫЙ ДОМ» МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», павильон №2, зал №8

13–16 МАРТА 2014 Россия (Москва) САЛОН КАМИНОВ [email protected]Тел.: +7 (495) 730–5591 Москва, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», павильон №2, зал № 7

13–16 марта 2014 Россия (Москва) ДОМИСАД. MOSCOW GARDEN SHOW [email protected]Тел.: +7 (495) 730–5591 МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», пав. № 2, зал № 6

Page 12: Woodenstyle 23 10

12 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN НОВОСТИВЫСТАВКИ

Время проведения Страна (город) Название Организатор Контакты Место проведения

7-10 ноября 2013 Украина, (Киев) «ДЕРЕВЯННОЕ ДОМОСТРОИТЕЛЬСТВО»VIІІ специализированная выставка Выставочная компания S-TEAM

Анна Шишкинадиректор выставочной компании

e-mail: [email protected]тел.: +38 044 383-19-32моб.: +38 067 214-85-91

КиевЭкспоПлаза, Выставочный центр

Украина, Киев, ул. Салютная, 2-Б

12 – 15 марта 2014 Украина (Киев) KIFFКиевский международный мебельный форум

Киевский Международный Контрактовый Ярмарок, ООО

01001, Киев – 1, а/я “В-13”Телефон /факс: +38 (044) 461- 9342

E-mail: [email protected]

КиевЭкспоПлаза, Выставочный центр

Украина, Киев, ул. Салютная, 2-Б

18-21 марта 2014 Украина, (Львов) «Окна. Двери.Крыша» Гал-Экспо, АО Львов, Дворец спорта “Украина”

20 - 23 мая 2014 Украина, (Львов) Деревообработка Гал-Экспо, АО

Наталья Худакдиректор выставки

тел.: +38 032 297-06-28, моб.: +38 067 341-49-18

www.galexpo.com.ua

Львов, Дворец спорта «Украина»

18–22 ноября 2013 Россия (Москва) ZOW 2013 ВО «РЕСТЭК®», SURVEY Market-ing + Consulting GmbH & Co. KG +7 (812) 320-80-96, 303-88-65 ЦВК «Экспоцентр»

26 – 29 ноября 2013 Россия (Москва)13-я международная выставка оборудования и технологий

деревообрабатывающей промышленности Woodex / Лестехпродукция 2013

MVK - Международная выставочная компания

Тел.: +7 (495) 935-81-00 Факс: +7 (495) 935-81-01 МВЦ «Крокус Экспо

4 – 6 декабря 2013 года Россия (Вологда) Международная выставка Российский лес 2013 ВК «Русский Дом»

Контактные тел.\факс: (8172) 729-297, 210-165, 757-709.

E-mail: [email protected]

ВК «Русский Дом» 160035, г. Вологда, ул. Пушкинская, 25-а

13–16 марта 2014 Россия (Москва) ВЫСТАВКА «ДЕРЕВЯННЫЙ ДОМ» МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», павильон №2, зал №8

13–16 МАРТА 2014 Россия (Москва) САЛОН КАМИНОВ [email protected]Тел.: +7 (495) 730–5591 Москва, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», павильон №2, зал № 7

13–16 марта 2014 Россия (Москва) ДОМИСАД. MOSCOW GARDEN SHOW [email protected]Тел.: +7 (495) 730–5591 МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», пав. № 2, зал № 6

Page 13: Woodenstyle 23 10

13ноябрь 2013 | WOODENStyle

Время проведения Страна (город) Название Организатор Контакты Место проведения

7-10 ноября 2013 Украина, (Киев) «ДЕРЕВЯННОЕ ДОМОСТРОИТЕЛЬСТВО»VIІІ специализированная выставка Выставочная компания S-TEAM

Анна Шишкинадиректор выставочной компании

e-mail: [email protected]тел.: +38 044 383-19-32моб.: +38 067 214-85-91

КиевЭкспоПлаза, Выставочный центр

Украина, Киев, ул. Салютная, 2-Б

12 – 15 марта 2014 Украина (Киев) KIFFКиевский международный мебельный форум

Киевский Международный Контрактовый Ярмарок, ООО

01001, Киев – 1, а/я “В-13”Телефон /факс: +38 (044) 461- 9342

E-mail: [email protected]

КиевЭкспоПлаза, Выставочный центр

Украина, Киев, ул. Салютная, 2-Б

18-21 марта 2014 Украина, (Львов) «Окна. Двери.Крыша» Гал-Экспо, АО Львов, Дворец спорта “Украина”

20 - 23 мая 2014 Украина, (Львов) Деревообработка Гал-Экспо, АО

Наталья Худакдиректор выставки

тел.: +38 032 297-06-28, моб.: +38 067 341-49-18

www.galexpo.com.ua

Львов, Дворец спорта «Украина»

18–22 ноября 2013 Россия (Москва) ZOW 2013 ВО «РЕСТЭК®», SURVEY Market-ing + Consulting GmbH & Co. KG +7 (812) 320-80-96, 303-88-65 ЦВК «Экспоцентр»

26 – 29 ноября 2013 Россия (Москва)13-я международная выставка оборудования и технологий

деревообрабатывающей промышленности Woodex / Лестехпродукция 2013

MVK - Международная выставочная компания

Тел.: +7 (495) 935-81-00 Факс: +7 (495) 935-81-01 МВЦ «Крокус Экспо

4 – 6 декабря 2013 года Россия (Вологда) Международная выставка Российский лес 2013 ВК «Русский Дом»

Контактные тел.\факс: (8172) 729-297, 210-165, 757-709.

E-mail: [email protected]

ВК «Русский Дом» 160035, г. Вологда, ул. Пушкинская, 25-а

13–16 марта 2014 Россия (Москва) ВЫСТАВКА «ДЕРЕВЯННЫЙ ДОМ» МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», павильон №2, зал №8

13–16 МАРТА 2014 Россия (Москва) САЛОН КАМИНОВ [email protected]Тел.: +7 (495) 730–5591 Москва, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», павильон №2, зал № 7

13–16 марта 2014 Россия (Москва) ДОМИСАД. MOSCOW GARDEN SHOW [email protected]Тел.: +7 (495) 730–5591 МВЦ «КРОКУС ЭКСПО», пав. № 2, зал № 6

Page 14: Woodenstyle 23 10

14 WOODENStyle | ноябрь 2013

ДЕРЕВО НОМЕРА

СОСНА

Семейство сосновых считается одним из древней-ших на планете. Доказательство тому единственное в мире дерево мафусаил из вида Сосна остистая меж-горная (Pinuslongaeva) с возрастом приблизитель-но в 4845 лет. Эта сосна растет в Национальном лесу Инио на востоке штата Калифорния.

Сосну всегда любили и почитали у разных народов, люди боготворили её и складывали красивые мифы и легенды. Существует греческая легенда о том, как из ревности к Пану, сыну Гермеса, свирепый бог Бо-рей принес свою возлюбленную – нимфу Питис - на край утеса, и, обжигая ее своим ледяным дыханием, превратил в сосну. С тех пор вечно молодая красави-ца нимфа, облаченная в это хвойное дерево, роняет свои янтарные слезинки, а северный ветер без устали ласкает ее зеленые пышные волосы.

Это монументальное ажурное дерево имеет свою особую ауру. Там где растет сосна всегда хорошо и легко дышится, воздух чистый, и наполнен хвойным целебным ароматом.

ПОРОДУ ИЗДАЛЕКА ВИДНО

Не только красотой, но замечательными сырьевыми качествами отличаются семейство сосновых пород. По сей день практически все виды сосны активно исполь-зуются для строительства плавсредств, домов, бань, беседок, изготавливают резную мебель и музыкаль-ные инструменты, а также тару, посуду и многие другие предметы обихода.

Сосна по техническим характеристикам уступает ке-дру, который по стойкости от тления и растрескивания существенно выше, а лиственница намного прочнее. С дубом сосна не может соперничать в истирании – у этого массивного дерева намного больший иммунитет к истиранию.

Однако нет такого другого дерева, которое тысячеле-тиями могло бы так щедро снабжать человека практич-ной древесиной для строительства жилья и обустрой-ства быта. Безусловной ценностью сосны является её относительная доступность и распространённость. По статистике, сосна доставляет более трети всей произ-

водимой лесами древесины и более половины поделоч-ного, более ценного, леса. Широко используется сосна и для крупногабаритного строительства – например, деревянных несущих конструкций или же загородно-го дома в целом. Материал из сосны применяется и во внешней отделке помещений, для изготовления мебе-ли, предметов интерьера для дома и сада. А вот для устройства полов использование этого дерева не реко-мендуется - из-за мягкости его древесины.

Page 15: Woodenstyle 23 10

СОСНА

Сосна относится к ядровым породам, заболонь у неё, как правило, широкая, светлая, или желтовато-белая, может иметь от 20 до 80 годичных колец, а ядро образуется на 30-35 год. Годичные слои – стра-ницы биографии дерева - довольно ярко выраже-ны, и различаются на срезах всех типов, имея чёт-кую границу между ранней и поздней древесиной. Сердцевидные же лучи у сосны, как у и ели, не раз-личимы.

Через увеличительное стекло на торцевом раз-резе хорошо видны многочисленные тонкие, на-полненные смолой каналы (смоляные ходы) - диа-метром от 0,06 до 0,13 мм. На поперечном разрезе вертикальные смоляные ходы заметны в виде свет-лых точек среди темно-окрашенной поздней древе-сины годичных слоев, а на продольных разрезах в виде темных черточек (темнее, чем окрас самой дре-весины). Именно сосна по своим свойствам имеет

МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ

РОДОВОЕ ПОМЕСТЬЕ

Всего в мире насчитывается более сотни раз-личных видов этого хвойного дерева. Качество сосновой древесины напрямую зависит от ме-ста ее произрастания. Лучше всего сосновые де-ревья растут на ровных поверхностях и в густых смешанных лесах, на участках с большим коли-чеством брусники, а также на солонцеватых по-чвах. Однако самой лучшей, по праву, считается сосна, произрастающая в Финляндии. Суровые природные условия этой страны и короткое лето приводят к замедленному росту деревьев, а так-же меньшей влажности древесины и минималь-ному количеству смолы.

В Украине насчитывается 17 видов сосны, 11 из которых окультурены и занимают около 2,5 тыс. га, или 34% всей лесной площади. В Кры-му, например, произрастает особая, крымская сосна (лат.Pinuspallasiana), которая во времена царствования Петра I была незаменимой в су-достроении, из-за чего велась ее массовая вы-рубка. Есть на побережье Черного моря и осо-бо редкий вид – сосна Станкевича, занесенная в Красную книгу. Она встречается только в трёх местах Южного берега - в окрестностях мысов Айя, Ай-Фока и Нового Света.

Самая старая сосна Украины растет возле водопада Учан-Су. Возраст около 300 лет. Обхват столба 6,03 метров. Высота 30 метров

15ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 16: Woodenstyle 23 10

ДЕРЕВО НОМЕРА

СОСНА ОБЫКНОВЕННАЯ

Сосна обыкновенная (лат.Pínussylvéstris). В списке самых востребованных и доступных ви-дов сосна обыкновенная -- номер один. В длину ствол этой королевы лесов достигает около со-рока метров.

Ареал распространения довольно широк – от Испании до Восточной Сибири. Также встреча-ется она в Монголии и Китае, и, конечно же, на просторах нашей родины.

Плотно обосновалась Сосна Обыкновенная в Крыму, Карпатах, на Волыни, в Донецкой, Луган-ской, Киевской, Черниговской областях. Древе-сина Сосны Обыкновенной довольно легко под-дается обработке режущими инструментами, имеет такие механические характеристики, как малый объемный вес, и в 90 процентах исполь-зуется при постройке жилья.

Изображение сосны является любимым и традиционным сюжетом художников в произведениях японской, а также и китайской живописи.

16 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 17: Woodenstyle 23 10

больше всего смоляных ходов, в сравнении с дру-гими хвойными породами. Поэтому, древесина её имеет характерно резко скипидарный запах, в от-личие от ели, запах древесины которой слабо ски-пидарный.

По плотности при влажности 12% древесину со-сны причисляют к группе пород с малой плотно-стью - 510 кг/м3 и менее – в связи с резкой разни-цей в стро¬ении ранней и поздней древесины.

Сосна идёт в дело в возрасте от 80 до 100 и более лет, при достижении высоты 20–25 метров и диаме-тре 50–55 см на высоте 1 м от земли, а годовой при-рост сосны в высоту при благоприятных условиях произрастания может составлять 0,8-1 м.

Средне статистический же срок службы древеси-ны, с учётом нормальных условий, равен 230–300 лет. Усыхает сосна умеренно и растрескивается не-значительно. Сучья её расположены мутовками и по твердости отличаются от окружающей их дре-весины, что несколько облегчает обработку сосно-вой древесины по сравнению еловой. Но вместе с тем сосна имеет прямослойную древесину, которая хорошо раскалывается не только в радиальном, но и в тангентальном направлении. Кроме того, сосна имеет достаточно высокую упругость и гибкость, а в распаренном состоянии хорошо гнется и мало де-формируется.

СОСНА СМОЛИСТАЯ

Сосна смолистая (лат.Pinusresinosa). Широко используется в строительном деле и Сосна Смо-листая, произрастающая в основном, в Канаде. Этот вид еще называют Redpine (красная сосна) коричневато-красный цвет коры. В целом, по механическим характеристикам она сходна с со-сной обыкновенной, однако, ее древесина отли-чается большей мягкостью, но меньшей стойко-стью.

Древесину Сосны смолистой чаще всего ис-пользуют для изготовления баков, бункеров, дверей и окон, столярных изделий общего назна-чения, а также она идет на стойки, сваи, столбы и опоры. Конечно, из-за высокого содержания смолы обработка поверхности бревен несколько усложняется, но считается, что такие деревян-ные дома служат долго.

17ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 18: Woodenstyle 23 10

18 WOODENStyle | ноябрь 2013

СОСНА БОЛОТНАЯ

Сосна болотная (лат.Pinuspalustris). Этот севе-роамериканский вид растения широко приме-няется для возведения массивных, долговечных построек, наружной облицовки и покрытия по-лов сосна болотная. Кроме этого, этот вид не-безызвестен в косметическом производстве: он может служить отдушкой для мыла, туалетной воды, пены для ванн и парфюмерии. Древеси-на болотной сосны блестящая с красноватым оттенком, прочная, широкослойная, а строи-тельный лесоматериал из этого вида сосновых обладает отличными противопожарными каче-ствами – фактура дерева очень плотная, что, по-рой, затрудняет процесс обработки.

ОСОБЕННОСТИ ОБРАБОТКИ

По своим механическим свойствам, легкости обработки режущими инструментами и малому объемному весу, сосна является основной дре-весной породой в жилищном строительстве. В последнее время, благодаря новейшим разработ-кам в области строительства, эта древесина из сосны стала намного долговечнее. Как и любой другой живой материал, сосна сначала тщатель-но подготавливается, ей придают форуму, про-сушивают, обрабатывают антисептиком.

Сочетая в себе красоту и природные свой-ства, это хвойное дерево составляет достойную конкуренцию другим технологиям и строитель-ным материалам. Однако древесина сосны под-вержена появлению лёгкой синевы, обусловлен-ной грибком. Поэтому, обработанные сосновые бревна должны находиться в условиях, обеспе-чивающих хорошее проветривание и защиту от влаги. Синяя окраска лишь несколько ухудшает внешний вид, не сказываясь на других характе-ристиках древесины, и может быть удалена по-сле сборки дома.

Молния очень часто бьет в ель и сосну (а также в дуб), хотя при этом почти не трогает некоторые другие деревья: тополь, вяз или орешник.

ДЕРЕВО НОМЕРА

Page 19: Woodenstyle 23 10

Используют сосну также как сырье для получе-ния целлюлозы, древесно—стружечных и древес-но—волокнистых плит, кормовых дрожжей; из нее добывают живицу, а из хвои получают биологиче-ски активные вещества. Конечно, высокая смоли-стость усложняет обработку поверхности, однако древесина сосны довольна стойка к воздействию атмосферных осадков, поэтому в пропитки хими-ей эта порода не нуждается. Если пиломатериалы из этих хвойных пород сушат при высоких темпе-ратурах, то смола вытапливается на поверхность и удаляется строжкой. В остальных же случаях перед отделкой поверхность нужно обессмоливать. Од-нако, повышенная смолистость имеет свои, веские плюсы в пользу выбора этой древесины – она также дает большую стойкость к загниванию. Есть у это-го дерева и свое, особенное свойство - в периоды повышенной влажности (примерно с июля по ав-густ) бревна теряют внешнюю привлекательность и синеют. Несмотря на это, технические и качествен-ные свойства материала во влажный период не ме-няются. Но лучше всего рубить сосну в зиму, ког-да грибные споры не оказывают по-ражающее воздей-ствие на ее древеси-ну.

Так что и много-вековой опыт, и та-кая современная наука как матери-аловедение одно-значно высказы-ваются в пользу этого хвойного деревца.

Мафусаил — дерево вида Сосна остистая межгорная (Pinuslongaeva)- самое древнее дерево нашей планеты растет в Национальном лесу Инио на востоке штата Калифорния. Эта сосна имеет возраст приблизительно в 4845 лет. Местность, где произрастает дерево, находится на высоте свыше трёх тысяч метров над уровнем моря, в районе горного хребта Уайт-Маунтинс. Точное расположение дерева держится в секрете.

Page 20: Woodenstyle 23 10

20 WOODENStyle | ноябрь 2013

ФИНСКИЙ СТАНДАРТ

WOODEN ДОМА

Страна Суоми с давних времен известна своими традициями в строительстве жи-лья из древесных материалов

Последние десятилетия «финский дом» в стро-ительстве считается брендом. Для Финляндии строительство деревянных домов – традици-

онное направление экономики, для чего постоянно разрабатываются крупномасштабные проекты. Чего только стоит возведение квартала деревянных мно-гоэтажек в Хельсинки, начало которого намечено на 2014 год. Имидж «страны деревянных домов» Фин-ляндия поддерживается и присутствием на мировом

рынке крупнейших строительных компаний, которых в Финляндии более 300.

Общеизвестно, что качество и долговечность дере-вянного сруба напрямую зависит от дерева, из кото-рого его построили. А у финнов здесь большое пре-имущество – роскошные лесные массивы финской корабельной сосны (иначе карельской). Это сосна растет на скалистых грунтах в холодном климате без резких перепадов температуры. Растет дерево мед-

Page 21: Woodenstyle 23 10

21ноябрь 2013 | WOODENStyle

ленно, поэтому у него очень равномерная и твердая сердцевина. Очевидно, что климатические условия, например, в Баварии или Карпатах иные, с резким пе-репадом температур, что способствуют более быстро-му росту дерева с более мягкой сердцевиной. К слову, соперницей финской красавицы считается канадская соснас похожими характеристиками.

Среди финских компаний деревянного домостро-ения выделяют две группы: небольшие (строят не-

сколько комплектов домов за год) и гигантские ком-пании. Самые известные – финские дома таких производителей: «Kontio», «Honka», «Finnlamelli», «Mammuttihirsi», «Lake’s Berry Club» (Honka), «KastellitalotOy», «LapponiaHouse», «DesignTalo» (за-нимаются каркасными домами), «Blvsbyhus» (ориен-тируются на модульных конструкциях), «PRT -Forest», «Finndomo Oy» (изготовление панелей), «Vuokatti Hirsitalot Oy».

Офис компании Kontio (Контио) выполнен в стиле современной архитектуры и в лучших традициях деревянного домостроения. Впечатляющее здание строгой правильной формы было спроектировано специально для офиса Контио. Клееный брус в качестве стенового материала, интересные пространственные и декоративные решения интерьеров придают зданию индивидуальный оттенок. Это волшебный мир, в котором рождаются проекты деревянных домов для всего света .

Page 22: Woodenstyle 23 10

22 WOODENStyle | ноябрь 2013

В классическом понимании «финский дом» пред-ставлен небольшим строением (максимальная

площадь – 150 метров квадратных) с двускатной кры-шей. Этажность: чаще всего возводятся одноэтажные дома, реже – в полтора этажа (нижний и мансарда). В проекте мансарды обычно несколько спальных ком-нат. Основные комнаты в финском доме: гостиная, прихожая и кухня. Эти комнаты (общественная зона) имеют большие параметры (размеры) в сравнении с домами в Украине. Площадь спален скромная - до 12 м2. В финских традициях нет строительства привыч-ных гаражей. По проекту предусмотрено место с на-весом во дворе дома для автомобиля. Зачастую, в доме есть знаменитая финская сауна. Интересным фактом будет узнать, что финны не ограждаются заборами.

Среди особенностей финских домов выделяют еще просторную открытую террасу. Максимальная высо-та потолков 2,5 м. Это позволяет экономить на обо-греве жилого помещения. В последнее время в стро-ительстве активно начали строить дома, обладающие энергосберегающими характеристиками. В результа-те используют геотермальное отопление в строениях.

Финские комплексы домов изготавливают на заво-дах. Чаще всего срок производства дома длится 4-6 месяца. В комплект поставки входит фактически го-товый дом: деревянная и бревенчатая конструкции, лестницы, элементы для декора помещения, парои-золяция, утеплители, кровельный материал, окна, ма-териалы для обработки наружных стен, двери (в них вставлены ручки, замки и стекла).

WOODEN ДОМА

Page 23: Woodenstyle 23 10

23ноябрь 2013 | WOODENStyle

Современные проекты учитывают разные потребности бу-дущих хозяев домов, что воплощается всовершенно разных ар-хитектурных стилях и размерах: от маленьких домиков до просторных резиденций.

Page 24: Woodenstyle 23 10

24 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ДОМА

Проект этого уютного двухэтажного дома выполнен в класси-ческом стиле. Дом строится из клееного бруса 205х220, что

предполагает возможность постоянного проживания большой семьи. В экстерьере доминирует выступающий эркер, за счет ко-торого увеличивается внутреннее пространство жилища. В ин-терьере предусмотрен второй свет большого холла – отсутствие потолочного перекрытия между первым и вторым этажами и

Проект «Ulmus». Контио

Page 25: Woodenstyle 23 10

25ноябрь 2013 | WOODENStyle

естественный свет, проникающий через большие окна, зритель-но увеличивают объем зоны отдыха с камином. Пять спален, раз-мещенные наверху, связаны между собой центральным холом. На первом этаже находится банный блок, состоящий из сауны и душевой, санузла. Квадратная планировка дома делает его сба-лансированным и экономичным в части оптимизации отаплива-емого пространства.

Проект «Ulmus». Контио

Page 26: Woodenstyle 23 10

26 WOODENStyle | ноябрь 2013

Проект дома выполнен в классическом стиле. Акцен-том выступают большая площадь сплошного осте-

кления в гостиной и второй свет, которые объединяют всю семью вместе в одном большом пространстве. В каж-дой спальне имеется свой с/у и гардеробная комната, что делает планировку очень удобной для постоянного про-живания. Открытая объединенная зона гостиной, кухни и столовой, с выходом на террасу.

WOODEN ДОМА

Проект «Linaria». Контио

Page 27: Woodenstyle 23 10

27ноябрь 2013 | WOODENStyle

Нестандартный проект, композиционно симметрич-ный по планировке. Самым ярким архитектурным

решением является центральное открытое пространство, сформированное из двух скатов кровли. Треугольная остроконечная многоуровневая форма кровли сравнима с фрегатом. Это украшает здание снаружи и позволяют использовать полезную площадь внутри. Сочетание де-рева с камнем выгодно подчеркивает стилистику здания.

Проект «Carlina». Контио

Page 28: Woodenstyle 23 10

28 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ДОМАHIGH TECHNOLOGY

Необыкновенный по красо-те деревянный дом построен в Чили. В архитектуре это-го дома, напоминающего ко-рабельную палубы с кубриком, прослеживаются элементы ми-нималистического и кубиче-ского стилей, в которых де-реву, как оказывается, самое место.

ДОМ-ПАЛУБА В ЧИЛИ

Page 29: Woodenstyle 23 10

29ноябрь 2013 | WOODENStyle

Детализированный де-ревом интерьер созда-ет приятную атмосфе-

ру для работы и проживания. Резиденция на 90% выполнена из экологически безопасных материалов. Каждая комната укомплектована всем необхо-димым для комфортной совре-менной жизни.

Интерьер рационально ор-ганизован и выдержан, он не перегружен деталями и напол-нен «воздухом».

Деловитости истрогости до-бавляют два цвета основных материалов – белый мрамор и дуб дымчато-кофейного цвета.

Внешний комфорт и респек-табельностьздесь диктует ос-новной строительный мате-риал – древесина, которая

является в данном проекте са-модостаточным архитектур-ным элементом, несущим ос-новную конструкционную и функциональную нагрузку.

Технологически этот дере-вянный дом сконструирован специальным способом, чтобы на стены попадало минимум осадков, и влага не вредила бы наружной деревянной отделке дома.

Ломанная геометрия лест-ницы трансформируется с её выходами на две панорам-ные террасы-палубы. Внеш-няя раздробленность форм, нарочитая крупная геометрия плоскостей и линий при всей своей угловатости восприни-мается как уютное и теплое жилище.

Page 30: Woodenstyle 23 10

30 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ДОМАСАМЫЙ САМЫЙ

Деревянный дом Горацио

Дом выглядит невероятно впе-чатляюще. В уникальном доме Горацию явно прослеживается мастерское умение сочетать кон-структивную простоту с органич-ностью природного материала.

Гораций закончил строитель-ство в 2004 году, посвятив ему 11 лет своей жизни. Как он посыл по-строить дом своей мечты он полу-чил после видения Бога, который сказал ему, что у него не закончат-ся материалы, пока он не достро-ит дом.

Как бы там ни было, но амери-канский миссионер возвел дом высотой в 10 этажей с внуши-тельной площадью в 10 000 ква-дратных футов (3 400 кв. метров). Кстати, дом обошелся очень де-шево. На него было потрачено всего 12тыс. долларов благодаря экономному использованию ма-териалов и строительных отходов.

Внутри дома винтовые лестни-цы, алтарь, баскетбольная пло-щадка и множество гостевых ком-нат, коридоров, террас и балконов.

Самый высокий дом из дерева находится в Кроссвилле, штате Теннесси (США). Постро-ен он строителем-самоучкой Горацию Бер-джессу (HoraceBurgess). Этому человеку с явно нестандартными мозгами могут позавидо-вать профессиональные архитекторы.

На строительство дома ушло 258 тысяч гвоздей.

Реально сложно оценить его масштабы, пока вы стоите рядом с ним. Когда его видишь, хочется сразу зайти и обследовать его вдоль и поперек

Page 31: Woodenstyle 23 10

31ноябрь 2013 | WOODENStyle

Фото: Tom Whetton www.dailymail.co.uk

Строение поддерживается шестью деревьями, встроенными вовнутрь.

Page 32: Woodenstyle 23 10

32 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN СТРОЙКА

ДИКИЙ СРУБ – КЛАССИКА ЖАНРА

При возведении зданий необходимо использовать именно те материалы, которые заложены при проектировании.

Рубленные дома притягательны первозданной кра-сотой и естественностью.

Рубленное строение – одно из самых долговечных: в мире немало деревянных дом и храмов с почтен-ным возрастом по триста и более лет. Из всех су-

ществующих технологий, эта считается самой трудоем-кой, а потому одной из самых престижных и дорогих.

Для изготовления сруба по-прежнему используют со-сну и ель, карпатскую смереку. Хотя, в соседней России не обходят вниманием кедр и лиственницу, которую из-за высокой твердости и устойчивости к загниванию в основном укладывали в нижние – обвязочные – венцы срубов.

Page 33: Woodenstyle 23 10

Подготовка бревна (или кругляка) ведется старинным приемом. Для строительства используют бревна близко-го, но неодинакового диаметра (понятно, что в природе совершенно одинаковых стволов деревьев не существу-ет). Кору и сучки с бревна вручную удаляют сначала за-остренной лопатой (скребком) или топором, затем ско-белем снимают наиболее плотный слой коры. Методы хороши тем, что позволяют сохранить наружный за-щитный слой древесины – заболонь. Кстати, зачистка топором грубее, а потому обходиться заказчику дешев-ле на 15-20%. Зато после скобеля бревно белое и чистое. Скобелем счищаются всё, вплоть до расположенного под лубом слоя живых клеток – камбия.

Высохнув, такое бревно приобретает пегую окраску. На поверхности бревен специально могут оставить суч-ки, которые создают стенам естественное своеобразие. Однако такие неровности на любителя.

Главным преимуществом данной технологии строительства является сохранение внешне-го слоя древесины - заболони. Этот небольшой слой около двух-четырех сантиметров, при мно-гих технологиях обработки древесины утрачи-

вается, например при оцилиндровке, брусовании или протёске. Сохранение внешнего слоя древесины суще-ственно увеличивает срок жизни деревянного строения и повышает его качество. Этот внешний слой древесины защищает внутренние слои от постоянного негативного воздействия ультрафиолетового излучения, которое мо-жет изменить структуру всех слоев древесины и приве-сти к ускоренному гниению.

Брёвна в срубе укладываются одно на другое («в клеть»), а в углах соединяются «в чашу» (или «в обло») — с выступающими концами брёвен, — либо «в лапу» (или «в зуб») — без выступа, — а также другими сое-динениями. Каждый из видов укладок имеет свои пре-имущества и недостатки. К примеру, при рубке «в обло» за счет угловых остатков теряется по 0,5 м на каждом бревне. Зато угол выглядит красиво, а главное – являет-ся более теплым. Рубка «в лапу» экономичнее по расхо-ду древесину, но угол надо будет утеплять и только по-сле усадки строения.

Из-за усушки древесины и уплотнения заложенного в пазы утеплителя рубленые стены в первые 2-3 года по-сле строительства дают усадку, достигающую 1/20—1/30 первоначальной высоты сруба. Поэтому высоту поме-

щению при проектировании закладывают на 15-20 см выше. Над оконными и дверными проёмами рубленного дома оставляют спе-

циальный зазор на осадку, равный 1/20 вы-соты проёма. Этот зазор заполняют теплоизо-ляционным материалом, а после осадки в него вставляют брусок и конопатят.

Современные технологии открывают большие возможности создания самых необычных архитектурных форм, определяемые свойствами материала.

После монтажа бревен принимаются меры по защите древесины от гниения и разрушения насекомыми с помощью противогрибковых растворов, инсектицидов.

33ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 34: Woodenstyle 23 10

34 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN СТРОЙКА

ОТШЛИФОВАННАЯ ЭСТЕТИКА

Оцилиндрованное бревно — это фрезерованное брев-но, которое прошло механическую обработку на специ-альном оборудовании и имеет одинаковый диаметр по своей длине. В зависимости от вида применяемого стан-ка бревну может прида-ваться специальный про-филь.

Процесс изготовления оцилиндрованного брев-на полностью механизи-рован. Стволы деревьев, распиленные на отрез-ки определённой длины, очищенные от веток и от-сортированные по раз-мерам, попадают на спе-циальный станок. Здесь каждый ствол обрабаты-вается таким образом, чтобы на выходе получить

единый диаметр по всей своей длине. Затем в нижней части бревна делается лунообразный паз, которым оно впоследствии (в строящемся срубе) будет укладывать-ся на предыдущий венец. И уже после этого материал

тщательно обрабатывают ан-тисептиками. Этот антисептик для предварительной обработ-ки, он не закупоривает капил-ляры древесины, что позволя-ет бревну естественно сохнуть, находясь уже в строении и не заболевать синевой.

После обработки на станке со ствола снимается естествен-ный защитный слой. Однако катастрофы в этом большой нет: все остальные деревянные материалы, кроме рубленного бревна, также теряют в части прочности.

Page 35: Woodenstyle 23 10

35ноябрь 2013 | WOODENStyle

Чаще всего оцилинрованное бревно изготавливают из ели, сосны, а также осины и ли-ственницы.

Существует две методи-ки сборки дома из оцилин-дрованного бревна. Первая, высокотехнологичная, с ис-пользованием специальной компьютерной программы, которая проектирует стены дома (делает повенцовку) и пронумеровывает все его эле-менты, после чего «просчи-танный» компьютером сруб может сразу отправляться к заказчику. Вторая технология «по старинке» подраз-умевает сборку дома на производственной площадке, и после этого доставку и возведение на объекте. В любом случае, процесс изготовления оцилиндрованного брев-на и строительство дома сокращает сроки строитель-ства.

Как правило, на сушку здания уходит от 4 до 6 меся-цев (зависит от времени года, когда произведён мон-

таж), после чего бревно ещё раз покрывается с внешней стороны здания другим видом антисептика, предотвращаю-щим его отсыревание, гние-ние, поражение жучками.

Рубленное и оцилиндрован-ное бревна по мере высыха-ния древесины естественной влажности будут покрывать-ся незначительными трещи-нами. Компенсационные про-пилы полностью не спасают. Хозяину будущего бревенча-

того дома, «дикого» или «оцилиндрованного» просто придётся приготовиться к тому, что трещины на стенах его жилища появятся обязательно, и воспринимать их как обязательный атрибут жилья из настоящего, живо-го дерева.

Для строительной древесины лучше всего подходит лес, растущий в условиях долгой зимы и короткого лета. Такая древесина имеет более тесное расположение годовых колец, более плотная и прочная, меньше подвержена гниению.

Своевременно ухаживайте за своим домом. Через 3-4 года рекомендуется наносить новый слой финишного покрытия, предварительно промыв фасад смывкой – средством для удаления старых покрытий, загрязнений. Нет необходимости дополнительно шлифовать поверхность и заново наносить пропитку.

Page 36: Woodenstyle 23 10

36 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN СТРОЙКА

БРУС ИЗ МАССИВА:ТРАДИЦИИ И НОУ-ХАУ

Дом из бруса имеет все достоинства дикого сруба. При этом возведение дома из этого ма-териала менее трудоемко и более экономично. Преимущество в форме: бревно прямоугольно-го или квадратного сечения, изготовленное из хвойных пород, опиленное в заводских услови-ях с четырех сторон (в четыре канта). Размеры бруса подбираются в зависимости от расчетной температуры наружного воздуха, так для темпе-ратур до – 30о С размер бруса 150 х 150 мм, для более низких температур – 180 х 180 мм.

По мнению специалистов, предпочтительней все-таки брус большего сечения, который бы по расчетам был способен обеспечить необхо-димый показатель теплоемкости, без дополни-тельного утепления, тем более что нет проблем делать брус размером 250 х 250 мм и более.

Брус – материал отнюдь не инновационный. Деревянные брусовые дома, в частности, город-ские здания или купеческие усадьбы, строились

Page 37: Woodenstyle 23 10

еще в середине XVIII века. Такие дома отличались раз-нообразными формами, были украшены ажурной резь-бой, придававшей им величавость, парадность, солид-ность.

Конечно, современный профилированный брус отли-чается от бруса имперских времен, но принцип прежний – древесине придают такую форму, чтобы она макси-мально плотно соединялась между собой, образовывая ровные поверхности стен. Такая конструкция имеет ряд преимуществ: быстрота и легкость сборки, минималь-ное количество утеплителя, не требует конопатки. Мож-но обойтись без внутренней отделки, поскольку факту-

ра природного материала сама по себе декоративна. При желании стены можно и покрасить, предварительно от-шлифовав поверхности перед нанесением краски.

В деревянном доме из профилированного бруса по-явление трещин на стенах меньше, чем в домах из брев-на. Это связано с тем, что с двух сторон бруса снято на-пряжение.

Профилированный брус на сто процентов экологичен, поскольку состоит из цельного массива дерева. Если брус высушен и обработан с соблюдением технологии, – дом из него будет радовать своего владельца многие десятилетия.

37ноябрь 2013 | WOODENStyle

• Приступая к обработке поверхностей уже эксплуатируемого дома, полностью очищают рабочую поверхность от грязи и пыли, а также от нанесенных прежде препаратов. • Чтобы покрытие долго защищало древесину, при его нанесении необходимо строго соблюдать сроки высыхания, указанные в инструкции. Каждый слой покрытия должен полностью высохнуть, прежде чем будет нанесен новый.

Page 38: Woodenstyle 23 10

38 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN СТРОЙКА

ДОМА ФАХВЕРК –ВОЗДУШНАЯ МЕЧТА

Дома фахверк исключительно надёжны - они отлич-но зарекомендовали себя на протяжении многолетней истории. Но кроме прочности и надежности, у домов фахверк есть еще одно неоспоримое достоинство: они в высшей степени эстетичны и привлекательны.

Авторами этой каркасной технологии принад-лежит немцам, которые с 15-го века научились строить жилые дома фахверк (нем. Fachwerk).

В строительной конструкциинесущей основой являет-ся пространственная секция из несущих наклонных под различным углом деревянных балок. Они видны с на-ружной стороны дома и придают зданию характерный вид. Пространство между балками заполняется глино-битным материалом, кирпичом, либо деревом. Фахверк появляется в XV веке в Германии. Вначале это были про-стая столбчатая конструкция с деревянными столбами, закопанными в землю.

Сверху на столбы вешали прогоны, на которые укла-дывали стропила и соломенную кровлю. Пол чаще все-

Page 39: Woodenstyle 23 10

го был земляной или глиняный. Заполнение каркасных стен делали из самана (глина, армированная соломой или камышом). Менее популярно заполнение натураль-ным камнем. Стены с каменным заполнением прочнее,

но тяжелее и хуже держат тепло.

Со временем архитекторы додумались, что для луч-шей устойчивости сооружения в конструкцию стен не-обходимо добавлять наклонные элементы — распорки и подкосы. Известная жёсткость каркаса фахверковых до-мов достигалась за счет точных соединений деталей — на потайной шип, на шип «ласточкин хвост», врубками и др., закрепляемых деревянными нагелями.

Фахверковые дома до сих пор являются визитной кар-точкой многих европейских государств, возраст некото-рых составляет 200-250 лет.

Современные дома фахверк представляют собой кар-кас дома из клееного бруса в сочетании с большими сте-клянными элементами. В фахверковом доме фактически нет несущих стен, только каркас, который создается из горизонтальных и вертикальных элементов, изготов-ленных из деревянного бруса. Пространство между брусьями заполняют саманом, камнем, кирпичом, де-ревом или другими материалами. Стены не несут на-грузки, поэтому их можно убирать и всегда по-новому организовывать внутреннее пространство дома. Мини-мальное количество опор внутри придаёт дому легкость и свободу для дизайна интерьеров.

39ноябрь 2013 | WOODENStyle

Торцы брусов в угловых конструкциях дома также нуждаются в защите. Для них разработаны высококачественные пропитки. Создавая водонепроницаемый барьер из эластичной воздухонепроницаемой пленки, такие пропитки являются одновременно и антисептиком, и защитой от потемнения древесины, связанной с воздействием ультрафиолета.

Page 40: Woodenstyle 23 10

40 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN СТРОЙКА

КОМБИНИРОВАННЫЕ ДОМА – ПРАКТИЧНАЯ ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТЬ

Комбинированные дома – отличный компромисс между монументальной надежностью кирпича и эко-логичной эстетикой натурального дерева. Традици-онно комбинируют дерево с кирпичом и железобето-ном. На цокольный/первый этаж из камняставят второй/третий этажи из дерева (брус, каркас), как более легкого материала.

Комбинированные дома нельзя назвать чем-то но-вым в строительных технологиях. Скорее это немного забытое, старое детище архитекторов

и строителей прошлых веков. Во многих городах мира можно встретить комбинированные дома, построенные в 18-19 веках. Большинство из них носят статус памят-ников архитектуры.

Проектируя комбинированный дом, архитекторы со-четают лучшие свойства известных строительных мате-риалов. Так в Европе много столетий популярны дома с

Одно из преимуществ комбинированных домов это их бюджетность. Например, только заглубление каменных стен в грунт позволяет отказаться от отдельного фундамента, что существенно снижает строительные расходы, не сказываясь на надежности и долговечности дома.

Page 41: Woodenstyle 23 10

КОМБИНИРОВАННЫЕ ДОМА – ПРАКТИЧНАЯ ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТЬ

подвалом и первым этажом из природного камня и вто-рым этажом из деревянного бревна. Это крепкие и на-дежные здания без малейших признаков ветхости и раз-вала.

Удачное сочетание дерева и бетона. В качестве стро-ительного материала используются цельные бетонные блоки, которые гарантируют строению прочность. Од-нако недостатком материала являются его низкие теп-ло- и звукоизоляционные свойства. Для устранения это-го недостатка, для кладки стен применяют пустотелые блоки, которые впоследствии заполняются утеплите-лем. Для возведения цокольных этажей используют бло-ки с фактурной внешней поверхностью (чаще всего под натуральный камень).

Часто на этапе строительства стен из кирпича исполь-зуют «колодцевую» кладку. Это позволяет экономит кирпич, снизить давление стены на фундамент, а также уменьшить теплопроводность стены за счет утепляюще-го заполнителя, который и закладывают в образующие-ся колодцы

Кирпич используется не только для создания несу-щих конструкций, но также применяется для наружного утепления фасадов. Например, дом из бруса, обложен-ный кирпичом – красивый, тёплый и долговечный. Он внешне ничем не отличается от кирпичного, но стоит гораздо дешевле. Такую комбинацию применяют как в новом строительстве, так и при реконструкции зданий.

Благодаря широкому ассортименту применяемых современных строительных материалов и технологий архитекторы разрабатывают самые оригинальные проекты.

41ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 42: Woodenstyle 23 10

42 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN СТРОЙКА

ДЕРЕВЯННЫЙ «БЕТОН» – КЛЕЕНЫЙ БРУС

Идея создания клееной древесины как строитель-ного материала возникла и начала воплощаться бо-лее тридцати лет назад в Финляндии. Она состоит в ом, чтобы сохранив все положительные свойства древесины, свести к минимуму её недостатки.

Идея создания клееной древесины проста. Что-бы минимизировать продольные и попереч-ные напряжения, «распирающие» цельное брев-

но, нужно разделить ствол на части, а потом эти части вновь соединить между собой. Продольное деление ствола на доски уменьшает поперечные напряжения, а его распил поперек – продольные.

Технология гениальная до простоты. Доски (ламели) собирают для склейки в определенном порядке: серд-цевиной (ствола) наружу и волокнами – навстречу друг другу. Это делается для того, чтобы естественное из-менение их размеров происходило по разным направ-лениям, благодаря чему исключаются геометрические отклонения, как отдельных элементов, так и всей кон-

Для изготовления клееного бруса используется древесина хвойных пород: сосна и ель, а также (реже) лиственница и кедр. Клееная заготовка собирается из ламелей только одинаковых пород.

Page 43: Woodenstyle 23 10

43ноябрь 2013 | WOODENStyle

струкции в целом, – поэтому клееный брус не деформи-руется и практически не дает усадки.

Незначительная величина осадки позволяет сразу по возведению дома устанавливать двери и окна, произ-водить внутреннюю отделку, прокладывать инженер-ные коммуникации и заселяться, не дожидаясь пока дом отстоится. Благодаря сведению к минимуму механиче-ских напряжений на стенах из клееного бруса не обра-зуются трещины, поэтому они выглядят красиво и акку-ратно. Также преимуществом клееного бруса является отсутствие ограничение по длине, дающее большие воз-можности для реализации объемно-планировочных ре-шений. Так стены из клееного бруса можно соединять между собой под любым (не только прямым) углом. Специалисты утверждают, что по прочности клееный брус почти не уступает бетону.

Сушится древесина для клееного бруса в виде досок в специальных камерах. Благодаря сравнительно неболь-шой толщине досок (до 75 мм) достигается их равномер-ное просушивание до 8-12% влажности.

Важным условием прочности деревянной клееной конструкции является применение качественной клее-вой системы. Клей должен быть не только прочным, но и безопасным для здоровья людей, т.е. не выделять вред-ных веществ. Именно поэтому усилия ведущих произ-

водителей направлены на разработки совершенных клеевых систем. В производстве этого строительного материала традиционно лидируют финские компании, хотя в последние годы и россияне, и украинцы пытают-ся конкурировать на рынке СНГ со своим опытным со-седом, тщательно следуя европейской технологии, а так-же разрабатывая и внедряя собственный опыт.

Завершающим этапом процесса изготовления клеено-го бруса является профилирование – на специальном станке заготовке придают требуемую форму. Соедине-ние «шип-паз» значительно облегчают сборку стены. Дальше работа связана с созданием конкретного дома: согласно проектной документации заготовки распили-ваются по длине, на них выполняются необходимые от-верстия, выбираются чаши для угловых замков. Так по-лучают чаши для угловых замков. Существует два вида профиля клееного бруса. Первый из них (финский) предполагает применение межвенцового утеплителя по всей длине венца, второй (австрийский) требует утепле-ния только угловых замков.

На украинском рынке по каждому типу строительной древесины существует множество предложений от за-рубежных и отечественных производителей. Важно се-рьезно подойти к выбору поставщика, оценить качество его продукции и репутацию.

Процесс сушки достаточно длительный – 7-14 дней и требует строгой соблюдения технологии.

После антигрибковых растворов наносят пропитку для внутренних работ. Затем следует нанесение финишного покрытия на стены и на полы. Оно придает легкий блеск, повышает водоотталкивающие свойства, предотвращает выцветание и вымывание пропитки, возникновения плесени на стенах. Качественное финишное образует дышащую пленку, что позволяет дому дышать, испарять влагу из бревен, облегчает чистку стен, не желтеет.

Page 44: Woodenstyle 23 10

44 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN СТРОЙКА

КАРКАСНЫЕ ДОМА – новая-старая мода

Услышав «канадские» или «каркасные» дома, рисуется образ типичных американ-ских улиц пригорода. И неудивительно. Ведь особо популяризировать этот вид жилого строения «под ключ» начали именно амери-канцы и канадцы.

Прототипы современных каркасных домов начали повсеместно возво-диться в европейских городах. Кон-

структивно такой дом был прост – основ-ными его элементами являлись стойки и ригели из лиственницы или дуба. Кроме не-сущих функций, каркас дома выполнял и роль декоративного украшения. Простран-ство между стенками для утепления обычно заполняли соломой или известью, однако в наиболее дешевых вариантах мог использо-ваться и навоз. Позже, на смену этим мате-риалам, пришли глина и песок.

Первые пионеры «Нового Света» бра-ли с собой на корабли сборные деревянные дома, которые быстро собирали после при-бытия.

Знаменитая фраза «одноэтажная Амери-ка» появилась благодаря развитию каркас-ного строительства в начале ХХ столетия. Одними из основных причин популяриза-ции этого типа жилья, стали, как неудиви-тельно, мировые войны, после которых рез-ко усилились потоки эмигрантов в Канаду и США. Вначале, каркасные дома считались прерогативой бедных слоев населения, од-нако в итоге, благодаря модернизации ти-пажей и использовании современных мате-риалов, средний класс также приобщился к быту в таких конструкциях.

Благодаря большому количеству плюсов,

Page 45: Woodenstyle 23 10

45ноябрь 2013 | WOODENStyle

«канадский дом» не уйдет с помоста строи-тельной моды еще долгое время. Стены кар-касного и панельного домов своим строени-ем напоминают сэндвич. Утеплителем при строительстве каркасного дома служит ми-неральная вата, «Эковата», пенополисти-рол или пенополиуретан. Из-за легкой кон-струкции (до 20 тонн), каркасное строение не требует массивного фундамента. Сваи-шурупы, на которых, как правило, разме-щаются такие дома, надежно защищены от коррозии оцинковкой либо полимерами, а по прочностным качествам практически не уступают бетону.

Благодаря использованию паропроница-емых материалов создается эффект «дыша-щего» помещения. Стены такого дома уда-ляют избыточную влажность из дома без процедуры проветривания, при которой значительно теряется тепло в холодную пору. Протопить зимой «канадский дом», а летом остудить, с помощью кондиционеров, существенно быстрее, нежели обычное жи-лье.

Стоит отметить, что каркасные дома фин-ского и отечественного производства ис-пользуют намного больше настоящей дре-весины, в частности на изготовления окон и дверей, обшивки, а также утепления в виде целлюлозы. Это влияет на эстетичный вид дома, но при этом не лучшим образом ска-зывается на итоговой стоимости.

Page 46: Woodenstyle 23 10

WOODEN СТРОЙКА

ТЕРМОДЕРЕВО -«Высшая ступень эволюции»

Помещение, в котором инте-рьер выполнен с использовани-ем натуральной древесины, под-черкивает статус владельца и является свидетельством его хорошего вкуса. Однако этот любимый многими материал имеет ряд недостатков и дабы свести их на нет, ученые разра-ботали материал, который по-лучил название термомодифи-цированная древесина (ТМД).

Дерево, наряду с камнем и глиной, является од-ним из самых архаичных строительных и ре-монтных материалов, актуальность которого

сохранилось до наших дней. Улучшить свойства дре-весины люди пытались с незапамятных времен.

На территории Европы славяне, германцы, скан-динавы изготавливали предметы домашнего оби-хода из специально обработанного дерева, которое подвергалась различным процедурам: выварке, про-париванию, пропитке растворами и маслами. Дере-

Современная термодревесина обладает повышенной прочно-стью и насыщенностью цвета.

46 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 47: Woodenstyle 23 10

ноябрь 2013 | WOODENStyle 47

вянные элементы оружия нередко проходили термическую обработ-ку для повышения их механиче-ских качеств. Закапываемую часть столбов для оборонительных частоко-лов также подвергали огненной процеду-ре, для большей долговечности.

Общеизвестно, что древесина попа-дает под действие колебания влаги и температуры, деятельность биологи-ческих паразитов, начиная от плесени и грибка, и заканчивая червями. Также за деревом необходимо периодически ухаживать, обрабатывая различными химическими веществами.

Пробел в истории совершенствования проч-ности древесины начали активно заполнять немецкие и американские ученые только в 30-х-40-х годах про-шлого столетия. В 90-х годах к освоению и усовер-шенствованию технологии обработки дерева одно-временно приступили такие страны как Финляндия, Франция, Германия, Нидерланды, Россия, США. Пер-выми к финишу пришли финны, которые по сей день являются признанными лидерами в сфере производ-

Page 48: Woodenstyle 23 10

48 WOODENStyle | ноябрь 2013

ства термодревесины. На данный мо-мент существует более 10-12 запатен-тованных технологий термообратки древесины, в зависимости от компа-нии и страны изготовителя. Все они сводятся к одному основному хими-ческому процессу - термогидролизу древесины в условиях ограниченно-го доступа воздуха в атмосфере во-дяного пара в диапазоне температур 150-260°С. Различаются же они таки-ми нюансами как: основное защитная среда при изготовлении (водяной пар или азот), применение или неприме-нение циклов чередования темпера-тур и давления, варка в масле, дли-тельность и порядок различных процедур. Говорить о явном превос-ходстве различных подходов к изго-

товлению ТМД не приходится, так как каждый из них может быть при-емлемым в зависимости от кон-кретных требований клиентов и условий, где будет использовать-ся термодревесина разных про-изводителей.

Современная термодреве-сина обладает повышенной прочностью и насыщенно-стью цвета. Стабильная ге-ометрия, к примеру, полов или дверей, сделанных из этого материала, по-зволит многие десяти-летия наслаждается безукоризненным ка-чеством.

WOODEN СТРОЙКА

Page 49: Woodenstyle 23 10

49ноябрь 2013 | WOODENStyle

Непросто найти аналогии в плане универсальности этому уникально-му материалу. Его используют в стро-ительстве и облицовке домов, бань, саун, бассейнов, причалов, изготав-ливают полы, двери, окна, приме-няют для решения всевозможных дизайнерских задач. Также из термодревесины изготавливают мебель и музыкальные инстру-менты.

В отличие от широкого спектра преимуществ, недо-статков ТМД имеет на поря-док меньше. К ним можно отнести порчу некоторых

видов термодерева при длительном нахожде-

нии под действием прямых солнеч-ных лучей. Впрочем, этот минус лег-ко устранимый – специальные краски и лаки, надежно защитят дерево от ультрафиолета. Также не рекомен-дуется применять термодревесину в качестве несущих опорных конструк-ций, а также закапывать в грунт. Не-которые виды термодревесины име-ют специфический запах горелого дерева, который выветривается в те-чении нескольких месяцев. Однако единственным существенным недо-статком этого материала является его большая стоимость, которая в сред-нем превышает стоимость необрабо-танных пород дерева премиум класса.

Александр ГОЛОВАСТОВ

Page 50: Woodenstyle 23 10

50 WOODENStyle | ноябрь 2013

ОБЗОР

Page 51: Woodenstyle 23 10

51ноябрь 2013 | WOODENStyle

ОБЗОР

Page 52: Woodenstyle 23 10

52 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ОБОРУДОВАНИЕЭНЕРГОНОСИТЕЛЬ

ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ «ЗОЛОТО» ИЗ ОТХОДОВ ДРЕВЕСИНЫ.

Нет, пожалуй, зимой большего блаженства, нежели прижаться уставшей спиной к теплой печке и погру-зится в страну мечтаний. И совсем не хочеться в сей чудный миг озадачиваться мыслями о сырых дровах, что плохо горят, или угле, что чадит, выделяет угар-ный газ и загрязняет топку.

Более двадцати лет в мире появи-лись технологии, которые пре-вращают отходы лесопереработ-

ки в топливные брикеты и гранулы. Их принято группировать понятием «ев-родрова». Это говорит о том, что наи-большее распространении такие виды топлива получили в Европе, в том чис-ле Скандинавии.

Пеллеты (топливные гранулы)–цилин-дрические спрессованные опилки из от-ходов деревообработки. Отходы (щепки, стружки, опилки, кору) мелко измельча-ют, прессуют в камерах при температуре 100 градусов Цельсия и при этом одновре-менно продавливают через устройство, на-поминающее мясорубку. В итоге, на выхо-де получаются тонкие округлые цилиндры длиной около 2 см.

При сжигании пеллет в атмосферу вы-брасывается столько же углекислого газа, сколько образовалось при естественном выделяется столько тепловой энергии, сколько при сжигании: 1600 кг древесины; 475 разложении древесины. Сжигая 1 тон-ну гранул кубометров газа; 500 л дизель-ного топлива; 685 л мазута. По стоимости одного киловатта вырабатываемого тепла пеллетыуступают лишь природному газу. Находит применение на производствен-ных и промышленных объектах.

Page 53: Woodenstyle 23 10

53ноябрь 2013 | WOODENStyle

В европейских странах «евродрова» считаются «домашним» топливом, кото-рое запросто можно купить в соседнем супермаркете.

Наибольшее распространение в Ев-ропе топливные гранулы получили в Дании, Швеции, Австрии, Германии, Норвегии и Финляндии. До 2001 года

Топливные брикеты – продукт прессо-вания отходов древесины, а также шелухи семечек подсолнечника, риса, льна, гречи-хи. Также популярно в использовании ше-луха овса, торфа. Брикетирование сырья осуществляется при температуре 100 гра-дусов, но измельченные фракции заклады-ваются в пресс-формы, в которых и про-исходит нагревание. На выходе – брикеты, округло-прямоугольные или цилиндриче-ские - в зависимости от вида пресс-формы.

При сгорании образуют минимум золы – примерно в 20 раз меньше, чем дрова и в 40 раз меньше угля. Чистка печи или камина упрощается. Евродрова обладают высокой продолжительностью горения (40 минут) и тления (до 3 часов). По теплоотдаче пре-восходят обычные дрова в 2-3 раза и прак-тически равны каменному углю. Брикеты быстро разгораются, не стреляют, не ис-крят. Удобны в хранении и транспортиров-ке, поскольку занимают мало места.

Page 54: Woodenstyle 23 10

WOODEN ОБОРУДОВАНИЕЭНЕРГОНОСИТЕЛЬ

потребление этого материала здесь возрастало еже-годно на 30%. Спрос на гранулы в Германии в этот же период удовлетворялся на 9%. Дания стала полу-чать половину всей вырабатываемой энергии из гра-нулированного древесного топлива. Более 80 % по-требляемых в Дании топливных гранул являются импортом. По некоторым оценкам Швеция может стать первой европейской страной, которой удастся через 15 лет полностью перейти на альтернативные виды энергии.

Каждый топливный рынок имеет свои националь-ные особенности. Так, в Швеции, где гранулы на местном рынке появились в 80-е годах, внимание уделяется повышению качества прессованного био-топлива и использованию для его производства со-ответствующих отходов древесины. Зато в Финлян-дии взято направление на максимальное применение для изготовления топлива низкосортной древесины (коры, верхушек деревьев, хвои, тонкомера и т.д.). В целом же Финляндия сегодня получает пример-но 19% электроэнергии от сжигания отходов древе-сины, и деревообрабатывающие предприятия здесь способны до 60% своих энергопотребностей обеспе-чить самостоятельно.

В Украине биотопливная культура находится в за-чаточном состоянии. Не многие украинцы знают о том, что свои дома и коттеджи можно отапливать эко-логичной продукцией, полученной из древесных от-ходов. Среди тех украинцев, кто интересовался этим видом топлива, для категории массового потребите-ля – дорого, для категории состоятельных владель-цев частных домостроений – не привычно. Главной проблемой популяризации биотопливной культуры внутри страны эксперты называют отсутствие раз-витой инфраструктуры продаж твердого биотопли-ва и недостаток пропаганды «зеленого» топлива.

Украина, как богатая на лесной ресурс страна, явля-емся экспортером. По данным Ассоциации участни-ков рынка альтернативных видов топлива и энергии, в 2012 году в Украине было произведено около 1,5 млн. тонн твердогобиотоплива различных видов, что на 40% больше, чем в 2011г.Львиная его часть экспортирована в Европу. При этом пять лет назад вывозилось до 95% производимого продукта, а в прошлом году отмечено падение объемов до 70%. По этому вопросу эксперты сходятся во мнении, что на пути развития биоэнерге-тики и сектора производства тепловой энергии в Укра-ине много барьеров государственного уровня.

WOODEN ОБОРУДОВАНИЕЭНЕРГОНОСИТЕЛЬ

54 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 55: Woodenstyle 23 10

Расчет стоимости отопления пеллетами дома площадью 100 м2

Для расчета стоимости отопле-ния необходимо вычислить, сколь-ко тепловой энергии потребляет помещение за один отопительный сезон. Сейчас многие помещения имеют хорошую теплоизоляцию, поэтому коэффициент тепловых потерь в них ниже 70 Вт\м.кв час. Так, потребление тепловой энер-гии за год составляет: Q = 100 м.кв * 24 часа * 192*0,7 = 22580 кВтч. (22,5 МВтчас), где 192 – количе-ство дней в отопительном сезоне; 0,7 – коэффициент работы котла.

Из анализа затрат на отопление и обслуживание котлов можно сделать вывод, что:

1. Из расчетов видно, что самым дешевым видом топлива являют-ся дрова (но, для автоматизиро-ванной работы котлов с системой автоматического сгорания на дре-весных отходах, нужны измельче-ния, что влечет за собой дополни-тельные расходы).

2. На следующем месте уголь. В период отопления придется са-

мостоятельно обслуживать ото-пительное устройство. Причем, возникает проблема удаления, транспортировки, складирова-ния золы и шлака, так как остат-ки горения угля составляют почти 40%. А экологическое загрязне-ние в виде содержания СО в 50 раз выше чем у пеллет.

3. На следующей ступеньке по стоимости находится природный газ с четко установленным тари-фом для населения. С точки зре-ния комфортности использования – можно отметить, что газовый котел «существует своей жизнью», можно настроить всю автомати-ку и больше к нему не прикасать-ся. Но, любые перебои с газопро-водом сразу же дают о себе знать. Экологическое загрязнение – СО в 15 раз выше, чем у пеллет.

4. Далее – система отопления с помощью электрического котла. Стоимость отопления достаточно приемлема и обращение удобно, но только в том случае, если линия

электропередачи стабильная, ра-ботает без перебоев подачи элек-троэнергии, а также нет ограниче-ний по потребляемой мощности. Тариф на электроэнергию офици-ально установлен, но какой он бу-дет через год или пять лет?

5. Пеллеты по уровню комфор-та сравнимы с газовым котлом. Иногда нужно присматривать за остатком топлива в бункере кот-ла и вовремя его подсыпать. При вместимости бункеры бывают различных типов, в одни пеллеты засыпаются на целый год, в дру-гие на сезон, неделю или несколь-ко дней.

Количество пеллет необходимо-го для отопления помещения пло-щадью 100 м2 за год составляет 4,5 т.: 22580 кВч/4,963 кВт-кг=4550 кг=4,5 т. Где 4 963 – теплота сгора-ния кВт/кг. Стоимость древесных гранул необходимого для отопле-ния помещения площадью 100 м2 за год составляет 4050 грн.: 4,5 т * 900 грн./т. = 4050 грн.

55ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 56: Woodenstyle 23 10

56 WOODENStyle | ноябрь 2013

Скуднов Геннадий Анатольевич, директор ООО «Аларекс», инженер Официальный представитель в Украине фирмы Weima, Германия (производитель брикетных прессов и дробилок)Официальный представитель в Украине фирмы C.R.S.I., Италия (производитель сушильных комплексов)

В современном мире доля традиционной энергетики составляет около 95% то-

пливно-энергетического баланса. В качестве традиционных энерге-тических источников используют-ся не возобновляемые природные ресурсы – газ, уголь, нефть, уран и др. Но, чтобы не говорили, запа-сы этих видов топлива очень огра-ничены, что постоянно отражает-ся на росте их стоимости. Много проблем, связанно с их хранени-ем, утилизацией отходов, а также загрязнением окружающей среды. Разумная альтернатива существу-ет –производство возобновляе-мых энергетических источников из древесных отходов: брикеты и пеллетыиз древесных и сельскохо-зяйственных отходов.

Особым плюсом евродров мож-но считать, что в составе топлив-ных брикетов нет клеев или дру-гих связующих добавок, которые при сгорании выделяли бы ядови-тые вещества. К слову, топливные брикеты выгорают практически полностью, так что золы после ис-

пользования не остаётся. До-вольно часто люди уверенны, что отсутствие клеёв - это только ре-кламный ход, так как топливные брикеты довольно плотные, и ка-жется, что всё-таки чем-то они склеены. Но загадка решается просто - такая консистенция про-дукта достигается за счёт содер-жания в древесине лигнина - осо-бого природного химического вещества, который под действием высоких температур расплавляет-ся и превращается в естественное, экологически чистое связующее вещество.

Потребителями пеллет и брикетов в Украине являют-ся производители кирпича, це-мента, тепличные хозяйства, маслоэкстракционные заводы и другие промышленные предпри-

ятия, которые наряду с традици-онным топливом начали активно использовать твердоебиотопливо. По прогнозам IBCentre, между-народной исследовательской ор-ганизации в области «зеленого» маркетинга на рынках Восточной Европы и СНГ, спрос на внутрен-нем рынке Украины в 2013-2014г.г. увеличится почти в два раза, до 570 тыс. тонн. До конца 2013г. ожидается рост общей мощности-биотопливных котельных на 20%, электростанций – на 80%.

Поэтому у производителей пел-лет и древесных брикетов в Укра-ине хорошие перспективы. В этой сфере достаточно предложений по оборудованию и комплексным линиям для производства биото-пливной продукции.

WOODEN ОБОРУДОВАНИЕЭКСПЕРТ РУБРИКИ

Сырье для производства древесных брикетов и пел-летов находится просто под ногами. После обработ-ки древесного материала и получения готовой продук-ции остаются отходы, которые на этапе подготовки леса достигают нескольких десятков процентов (пни, сучья, хвоя и т.д.). А классическая лесопилка превра-щает около 60% древесины в доски, при этом 12% ухо-дит в опил, 6% – в концевые обрезки и 22% в горбыль и обрезки кромок.

60% 22%

12% 6%

Page 57: Woodenstyle 23 10

57ноябрь 2013 | WOODENStyle

WOODEN ОБОРУДОВАНИЕЛЕСОТЕХНИКА

ОТ ТОПОРА ДО ХАРВЕСТЕРА

С незапамятных веков человек совершенствовал ору-дия труда, двигая научно-технический прогресс, кото-рый как в известной песенке «дошел до невиданных чу-дес»: там, где топорами и пилами месяц будут валить лес, за один день справится мощный харвестер – «же-лезный дровосек» постиндустриальной эпохи.

Page 58: Woodenstyle 23 10

WOODEN ОБОРУДОВАНИЕЛЕСОТЕХНИКАWOODEN ОБОРУДОВАНИЕЛЕСОТЕХНИКА

58 WOODENStyle | ноябрь 2013

Современным харвестерам есть чем удивить

любителей техники: эта двадцатитонная

машина делает за несколько минут работу, на

которую у дровосека уходило несколько дней.

Page 59: Woodenstyle 23 10

59ноябрь 2013 | WOODENStyle

Само слово харвестер (анг. harvester) происходит от англий-ского harvest - «собирать урожай». По сути харвестеры– это многооперационные лесозаготовительные машины, кото-

рые предназначены для валки деревьев, очистки ствола от сучьев и его раскроя по длине. Зачастую эта техника работает в команде с форвардером, основная функция которого сбор, сортировка, а так-же доставка готового сортимента к месту складирования или к ле-совозной дороге.

История харвестеров начали писать финны. Финляндия – страна, занимающаяся лесозаготовками на протяжении веков. Тем не ме-нее 86 % её территории все еще покрыто лесами, это богатый при-родный источник леса, терять который страна не собирается. Так в конце 50-ых 20 века известная финская компания, производящая тяжелую технику Valmet (Валмет),решила создать некую универ-сальную машину, лесной комбайн, который как минимум смог бы заменить лошадей на этапе транспортировки бревен к лесным до-рогам.

Page 60: Woodenstyle 23 10

WOODEN ОБОРУДОВАНИЕWOODEN ОБОРУДОВАНИЕ

60 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 61: Woodenstyle 23 10

61ноябрь 2013 | WOODENStyle

Первой «пробой пера» стал внедорожный трактор для трелевки деревьев (хлыстов) Валмет 363 D, который имел рамное управление и состоял из большого числа компонентов полноприводного четы-рехколесного сельскохозяйственного трактора Валмет 361. Он был оснащен трехцилиндровым дизельным двигателем, мощностью 46 л.с.Была выпущена серия таких тракторов под нужды лесной про-мышленности, которые, впрочем, не выделялись чем-то особен-ным.

Полноценным харвестером пионера Валмета 363 D назвать нель-зя, так как он больше выполнял функции тягача-форвардера. В дальнейшем история лесных тракторов стала развиваться в на-правлении спецификации и строгом разделении машин согласно конкретных задач.

Основным рабочим инструментом харвестера является так назы-ваемая головка, которая захватывает растущее дерево, затем про-изводит его срезание с последующей валкой и операцией прота-скивания ствола через сучкорезные ножи, которые установлены непосредственно на головке. После этого происходит раскряжев-ка ствола на сортименты. Харвестерная головка включает в себя механизм захвата, срезающее и раскряжевочное (раскраивающее) устройство, устройство валки и сучкорезно-протаскивающий ме-ханизм. Сам этот высокотехнологичный инструмент смонтирован на руке-манипуляторе.

В зависимости от конструкции харвестерыделятся на две основ-ные группы.

Первая группа – харвестеры с передним технологическим мо-дулем и задним моторным. Вторая – с задним технологическим и передним моторным модулем. Принцип компоновки корпуса ма-шины непосредственно определяет тип работы, которая будет ею выполняться. Кабина оператора харвестера размещена на тех-нологическом модуле, то есть спереди. При такой конструкции управление в режиме движения и валки происходит без разворо-та. Поэтому машины такого типа оснащены в своем большинстве непередвижной кабиной с расположенным перед ней манипулято-ром. Некоторые модели оснащены поворотным кругом, на кото-ром и находится кабина вместе с манипулятором.

У машин второй группы кабина оператора установлена на перед-нем модуле, и оснащена поворотным сидением, а манипулятор с головкой харвестера расположен на технологическом модуле. Так-же вполне резонно условно разделять харвестеры на типы, основы-ваясь на такой немаловажной характеристике как размеры, кото-рая подразумевает объемы непосредственно выполняемой работы.

Page 62: Woodenstyle 23 10

WOODEN ОБОРУДОВАНИЕЛЕСОТЕХНИКАWOODEN ОБОРУДОВАНИЕЛЕСОТЕХНИКА

62 WOODENStyle | ноябрь 2013

Устаревшее название - валочно сучкорезно раскряжевочная машина. Зачастую используется в тандеме с форвардером. Делится на три основных класса – малый, средний и тяжелый (либо сверхтяжелый). В этой лесотехнике зачастую используются дизельные либо многотопливные турбодвигатели.

Page 63: Woodenstyle 23 10

Выделяют три типа тракторов-лесорубов: малый, средний и тяжелый.

Первый – обычно имеет массу до четырех тонн. Машины такого типа используют на лесозаготовительных площадках с небольши-ми по диаметру и массе деревьями, а также в местах, где требует-ся повышенная маневренность. Также, в виду небольшой мощно-сти двигателей, обычно не превышающей 100 л.с., они значительно экономят топливо.

Средний класс харвестеров наиболее распространен. В него вхо-дят все машины массой до 16 тонн. Мощность двигателя обычно не превышает 250 л.с. Эти харвестеры способны эксплуатироваться как на рубках промежуточного пользования, так и во время прове-дения сплошных рубок за исключением работы с самыми крупны-ми деревьями.

И наконец «элитный дивизион» – харвестеры-монстры массой до 30 тонн и мощностью 300-400 сотни л.с. Их используют для выруб-ки деревьев особо большого диаметра.

63ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 64: Woodenstyle 23 10

64 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ОБОРУДОВАНИЕЛЕСОТЕХНИКАWOODEN ОБОРУДОВАНИЕЛЕСОТЕХНИКА

В зависимости от класса, фирмы изготовителя

и комплектации, цена за одну единицу варьируется от 60 тысяч долларов до полумиллиона.

Page 65: Woodenstyle 23 10

СЕКРЕТ ЕГО ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТИ

На большинстве харвестеров трансмиссия – гидростатическая. Этот факт позволяет технике двигаться плавно, минимально по-вреждая грунт, даже во время работающей харвестерной головки и манипулятора. Таким образом, эффективное рабочее время уси-ливается, а производительность повышается. Средний показатель производительности этой техники составляет приблизительно 10 кубометров в час. Однако на самом деле эта цифра колеблется в широком диапазоне и зависит от дерева и местности.

На подавляющем большинстве техники используется шасси, на которых установлена шарнирно-сочлененная рама. Колесные фор-мулы 6х6 используются для тяжелых моделей, легкие оснащены ти-пом 4х4.

Есть так же модели с экскаваторными гусеничными или шасси. Специальные гусеничные/полугусеничные шасси устанавливаются на модели, предназначенные для работы на почве с низкой несущей способностью.

Как уже было отмечено, современныехарвестеры являются вы-сокотехнологичными машинами. Они укомплектованы GPS-навигаторами, бортовыми компьютерами и программным обе-спечением позволяющим учитывать количество заготавливаемого леса, местонахождением техники и участка вырубки, полным кон-тролем за работой машины. Все современные модели оборудованы системами отопления, фильтрации и охлаждения воздуха. На ка-бине харвестера и кране манипуляторе монтируются мощные лам-пы освещения для проведения работ в темное время суток, либо при сильном тумане, когда работа ручных лесорубов в принципе невозможна.

В странах СНГ популярны такие модели харвестеров как: Timberjack 1270, Timberjack 1470, JohnDeere 1270, JohnDeere 1470, Valmet 911, Valmet 931, Valmet 941, PonsseErgo и PonsseBear, кото-рые относятся к тяжелому классу.

В Украине харвестеры, как и форвардеры, широко не применя-ются. Это связано, прежде всего, с тем, что описанная лесотехника используется по четкому и слаженному методу вырубки, который получил название скандинавский, а наша страна, на сегодняшний день, практически не располагает предприятиями, которые пользу-ются этим методом в работе.

В следующем номере мы подробнее рассмотрим скандинавский метод лесозаготовки, а также опишем ближайшего «собрата» хар-вестера – форвардера.

Матеиал подготовил Александр ГОЛОВАСТОВ

65ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 66: Woodenstyle 23 10

Glacier Park LodgeЧтобы привлечь клиентов в эту гостиницу 100 лет назад, нужна была, как сказали бы сейчас, своя «фишка». И она была найдена…

WOODEN ДИЗАЙН WOODEN ДИЗАЙН СТИЛЬНОЕ МЕСТО

История гостиницы Glacier Park (штат Монта-на, США) началась ровно сто лет назад, ког-да её владелец Луис Хил, президент Большой

северной железной дороги (Great Northern Railway), выкупил 160 акров земли у местного индейского пле-

мени под гостиницу своей мечты. Большое пятиэ-тажное здание нового отеля было решено построить в стиле альпийского домика-шале, передающего наи-вную простоту и практичную добротность.

Page 67: Woodenstyle 23 10
Page 68: Woodenstyle 23 10

WOODEN ДИЗАЙН WOODEN ДИЗАЙН СТИЛЬНОЕ МЕСТО

С момента закладки в основание первого камня, отелю было суждено стать «одним из самых примечательных туристических отелей Америки

68 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 69: Woodenstyle 23 10

69ноябрь 2013 | WOODENStyle

В начале прошлого века Glacier Park Lodge считал-

ся весьма крупным гостинич-ным комплексом с централь-ным 5-ти этажным зданием, отдельными 3-х этажными шале, полями для гольфа, бас-сейном и прочими удобствами для человека, нуждающего-ся в дорожном отдыхе, месте встреч и свиданий. Оконча-тельная стоимость отельного комплекса составила колос-сальную по тем временам сум-му – 500 тыс. долларов.

Page 70: Woodenstyle 23 10

70 WOODENStyle | ноябрь 2013

Самую примечательную архитектурную деталь будущего отеля Луис Хил (LouisHill) подсмотрел в здании Главного управления Лесничества в Портленде, Орегоне, куда он наведывался по де-

лам. В неброском интерьере того муниципального здания эффектно стремились вверх массивные колонны из необработанной древесины. Идея тут же была реализована в собственном проекте с ак-центом на респектабельность.

По железной дороге из девственных лесов запада Северной Америки были доставлены 60 стволов орегонской сосны приблизительно одинаковых параметров – 12 метров в длину и диаметром около 100 см.

WOODEN ДИЗАЙНСТИЛЬНОЕ МЕСТО

Page 71: Woodenstyle 23 10

Интерьер роскошного холла гостиницы Glacier Park, в котором по сей день красуются монументальные коло-

ны из сосен-великанов, пожалуй, самый растиражирован-ный во всех рекламных буклетах.

71ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 72: Woodenstyle 23 10

WOODEN ДИЗАЙНСТИЛЬНОЕ МЕСТО

72 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 73: Woodenstyle 23 10

73ноябрь 2013 | WOODENStyle

Спустя десятилетия отель Glacier Park Lodge был провозглашен «Националь-

ной исторической достопримечательно-стью» и занесен в национальный реестр исторических мест.

Интерьер гостиницы и номеров оформлены в рустикальном стиле.

Page 74: Woodenstyle 23 10

74 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ДИЗАЙНСТИЛЬНОЕ МЕСТО

Отель находится в северо-восточ-ной части Национального пар-

ка Glacier National Park на берегах озера SwiftcurrentLake. В 5-этажном здании от-еля расположены 214 номеров – некото-рые с видом на озеро. здесь время идет не спеша, всё располагает к простоте об-щения с природой и тихому отдыху. Ак-цент на полную оторванность от цивили-зации: здесь нет телевизоров, интернета и мини-бара с кофеваркой.

Гостиница очень органично вписана в окружающую среду. С её террасы открывается потрясающий панорамный вид на озеро Swiftcurrent Lake, горы и ледники.

Page 75: Woodenstyle 23 10
Page 76: Woodenstyle 23 10

76 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ДИЗАЙНСКУЛЬПТУРА

ИСКУССТВО ДЕРЕВЯННОЙ СКУЛЬПТУРЫ

Скульптура из дерева теплее и роднее металла. Благодарный и податливый материал – это что-то особенное, необыкновенное, что хранит в себе множество воспоминаний, теплой энергии и жизнь. Создавать скульптуры из дерева очень непростое занятие. Однако профессионалы знают, однажды осознав, что дерево послушно твоим мыслям и ру-кам, – трудно остановиться создавать удивитель-ные по своей красоте вещи.

Дерево — один из древ-нейших скульптурных материалов. Деревянная

скульптура была распростра-нена в странах Древнего Вос-тока, в Греции и Риме.

Древние зодчие создавали скульптур богов из черного дерева, кипариса, кедра, дуба, тиса. Греки и римляне исполь-зовали также клен, самшит, дикую грушу, тую, липу, смо-ковницу, мирт, ель, вяз, вино-градную лозу, можжевельник, ладан, пальму, тополь, дикую сливу. В выборе того или иного материала, помимо его проч-ности, часто играли роль и со-ображения культа. Деревянные скульптуры вырезались для со-стоятельных людей, так же как и их хозяева, скульптуры лю-били и холили: их мыли и на-

тирали воском и даже эфирны-ми маслами для благоухания.

У славянских народов дерево было тоже одним из любимей-ших пластических материалов. Деревянная скульптура, как художественное направление, восходит ко временам языче-ства. В археологических рас-копках X, XI, XII веков в Нов-городе почти в каждой усадьбе было обнаружено множество деревянных фигурок домовых. Головы домовых вырезалась из ствола дерева, а боковая ветка служила своеобразным стерж-нем, держащим голову или из корневища, что тоже придава-ло причудливую форму.

Любовь к дереву — это поис-тине первая любовь художни-ка, зодчего, плотника и резчи-ка, зародившаяся еще на заре

Деревянная скульптура, как художественное направление, восходит ко временам языче-ства

Голова домового

Page 77: Woodenstyle 23 10

77ноябрь 2013 | WOODENStyle

русской культуры. Русское ис-кусство располагает много-численными образцами пла-стической обработки дерева, относящейся к различным пе-риодам и состоящей в декора-тивной резьбе с изображени-ем сюжетов. Искусство резьбы было связано не только с на-

родным зодчеством и изго-товлением разнообразнейших изделий прикладного декора-тивного характера, с церков-ным декоративным искус-ством.

С приходом христианства, особо популярными на Руси стали деревянные скульптуры

Резные деревянные фи-гуры украшали носовую часть кораблей

из кипариса. По преданию, из кипариса был сколочен крест, на котором распяли Христа, поэтому дерево это по сей день считается священным. Тому подтверждение – деревянные изваяния воинов-победонос-цев, великомученика Ники-ты, Михаила Архангела, изго-товленные из кипариса. Также фигуры героической тематики вырезали из липы, так как тон-кая структура волокон этой древесина годится для резь-бы рельефов с мелкими изо-бражениями. Именно поэто-му гальюнные фигуры из липы украшали носовую часть кора-блей флотилии Петра I.

К сожалению, до наших дней дошла только малая часть па-мятников деревянной скуль-птуры – ведь в древние вре-мена она была полихромной, а расписывали ее темперными красками. На вырезанную из дерева скульптуру наносили тонкий слой левкаса (мелово-го грунта), после чего присту-пали к росписи красками. Для придания красочному слою яр-кости, произведение покрыва-лось олифой и льняным мас-лом. Добавляли также богатые кислородом соединения – на-пример, свинцовый сурик – для быстрого образования по-кровной плёнки.

Картины библейской тематики вы-резали из липы, так как тонкая струк-тура волокон этой древесина годится для резьбы рельефов с мелкими изобра-жениями

Page 78: Woodenstyle 23 10

78 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ДИЗАЙНСКУЛЬПТУРА

СКУЛЬПТОРЫ УКРАИНЫ

Современный мир богат талантливыми красно-деревщиками и скуль-

пторами. У каждого из них свой подход, свое видение, и, соответственно, своя, особая методика работы с деревом. Процесс работы над деревом или камнем называется вая-ние. Что имеется в ввиду под этим красивым словом? Если в пластилине или глине дета-ли добавляются, вылепливают-ся, присоединяются, то с дере-вом всё сложнее - с него можно только отсекать лишнее, пото-му главное – не перестараться.

Работа над будущим дере-вянным шедевром происхо-дит медленно и поэтапно. Если скульптура крупная, фунда-ментальная, то она, как прави-ло, создается из нескольких ку-сков, которые крепятся друг к другу на саморезах. Если же это один, цельный кусок –проце-дура немного упрощается. Вна-

чале делается небольшой эскиз из пластилина, затем, опре-деляя основные точки в раз-мере деревянной скульптуры, он увеличивается в несколь-ко раз. Лишнее отсекается то-пором, пилой или большими стамесками – остается только основа по высоте. После этого уже начинается долгий и кро-потливый труд – превращение деревянной заготовки в мас-штабированный эскиз. Убирая лишнее стамеской и молотком, фигура постепенно приобре-тает свой будущий облик, а в самом конце неровности уби-раются наждаком или более острой стамеской. Готовая ра-бота покрывается цветовым тоном – чтобы снять погреш-ности, или же сразу вскрыва-ется лаком. Часто ваятели на финишном этапе используют воск – он обобщает текстуры и сглаживает ненужные шерохо-ватости, придавая скульптуре гладкость и блеск.

Page 79: Woodenstyle 23 10

79ноябрь 2013 | WOODENStyle

Донецкий скульптор Юрий Коровушкин создает монументальные работы – бюсты знаменитых людей, женские тела, портре-ты, композиции на сказочные и литератур-ные тематики. Скульптура по мотивам бул-гаковского «Мастера и Маргариты», бюст Сергея Есенина, изваяния на шахтерскую и футбольную тематику, объёмная фигура «Кобзаря», а также искусно созданные жен-ские торсы – только малая часть того, что путешествует передвижными выставками по всей Украине.

-Чаще всего я ваяю из липы, тополя или американского клёна - это мягкие, податли-вые породы, работать с ними легко и при-ятно, - признается мастер. – Конечно, есть в моем арсенале и скульптуры из более твер-дой древесины – например, из вяза. С твер-дым деревом, конечно, работать сложнее, зато интереснее.

Page 80: Woodenstyle 23 10

80 WOODENStyle | ноябрь 2013

Краснодеревщик Владимир Киселёв ро-дом из Мариуполя, имеет свои, особые взгляды на ваяние. Работает он, преимуще-ственно, с малыми формами, и знаменит не только в Украине, но и за ее пределами.

- Я никогда не выбираю заранее древесину, из которой буду создавать скульптуру. Ра-ботаю по наитию – ветки или деревянные заготовки, которые нахожу в парках и ле-сопосадках, сами подсказывают мне, во что их превратить: в рыбу, петушка или же де-вушку-японку – хозяйку чайного домика. Чаще всего я даже пренебрегаю обработкой готовых скульптур – хочется сохранить натуральный, первозданный вид дерева.

«Донецкая весна». 2005. Дерево

Page 81: Woodenstyle 23 10

81ноябрь 2013 | WOODENStyle

Деревянная скульптура может стать не только прекрасным укра-шением загородного участка, или частью домашнего интерьера – это целое произведение искусства, рабо-тая над которым мастера-ваятели вложили всю свою душу и вдохнове-ние автора-творца. Каждое такой благоухающее лесом произведение искусства, по сути, является уни-кальным, и занимает свое почетное место в частных коллекциях, а так-же используется как оригинальное решение декоративных и функцио-нальных ландшафтных задач.

Page 82: Woodenstyle 23 10

82 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ДИЗАЙНСКУЛЬПТУРА

МОРСКИЕ ЛОШАДИ – ДЕРЕВЯННЫЕ СКУЛЬПТУРЫ ОТ ХИЗЕР ЯНСК

Многие, кто гулял по побережью моря по-сле шторма, знает,

что воды выбрасывают на пля-жи множество разнообразных предметов, преимущественно, мусор искусственного и при-родного происхождения.Вот этот древесный мусорсобирает английская художница Хизе-рЯнск (Англия), используя его в качестве материала для сво-их удивительных деревянных скульптур. Из облмков веток, стволов и корней она собира-ет фигуры лошадей в полный рост.

Скульптуры из своей лоша-диной серии ХизерЯнск рас-ставляет в разных местах мира. Это и центральные площа-ди городов, и периферийные улочки, парки и скверы, дво-ры домов. Несколько коней ху-дожницы нашли свое постоян-ное пристанище на морском побережье, в зоне приливов. Так что людям, наблюдающим за ними со стороны, может по-казаться, будто это настоящие лошади прогуливаются по ли-нии прибоя.

Page 83: Woodenstyle 23 10

83ноябрь 2013 | WOODENStyle

ИТАЛЬЯНСКИЙ СКУЛЬПТОР

Page 84: Woodenstyle 23 10

WOODEN ДИЗАЙН

БОЛЬШОЙ МИР ДЕРЕВЯННОЙ ИГРУШКИ

В маленькой ладошке тепло деревянной игрушки. Гладкая на ощупь, нехитрая в исполнении, но такая своя, такая родная.Деревянные игрушки не напичканы механикой и электроникой. Но именно деревянная игрушка оставляет место для творчества и фантазии.

В современном мире, заполоненном пласти-ком, деревянные игрушки из натурального дерева по-прежнему забавляют малышей

и добавляют уверенности родителям в том, что дети получили полезную и безвредную забавуш-ку. Свистульки, колотушки, петушки, лошадки, кубики, игрушки-обереги наполняют семейные очаги естественными красками и звуками ро-дом из детства.

84 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 85: Woodenstyle 23 10

Из музыкальных деревянных игрушек на Руси, наверное, самыми излюблен-ными были трещот-ки. Соединенная плот-ной бечевкой двадцатка дощечек из дерева своим звучанием заменяла хлопки в ладоши.

Знаменитая «птица счастья» (или «по-морский голубок») - игрушка, которой про-славились северные народы нынешней Российской Федерации. Поморские старо-обрядцы делали таких голубков в своих скитах, и подвешивали их к потолку – в

качестве украшения.

С ЗАПАХОМ ИСТОРИИ

Издавна славяне мастерили деревянные по-тешки. Крохам вытачивали тарахтушки, про-образы нынешних погремушек из дерева: то-ченый шарик, внутрь которого помещали горох или мелкие камушки, находился в каж-дом доме. Часто в этом деле мастера при-меняли березовую кору, делая тарах-тушку из шести- или восьмиугольных коробочек.Отшлифованные игруш-ки пропитывали льняным маслом (способ «лощение»).

Мастерили музыкальные инстру-менты из дерева, которые после утрати-ли свою обрядовость и превратились в обычную детскую забаву – свистульку. Де-лали такие свистульки чаще всего из липы.

85

Page 86: Woodenstyle 23 10

С ОКТЯБРЯТСКИМ ПРИВЕТОМ

Деревянные игрушки советской эпохи – это паровозики, ракеты, са-молеты, броневички, танки. Помимо военной тематики, советские резчи-ки изготавливали фигурки живот-ных и птиц, солдатиков и куколь-ную мебель, кубики с картинками из советских мультиков, конструк-торы из деревянных брусков, бо-чонки для лото.

WOODEN ДИЗАЙН

Незаменимый атрибут русской культуры – ма-трёшка, такая себе русская Барби, появившаяся в конце 19 века. Разъёмная деревянная кукла была подсказана ее создателю, художнику Сергею Ма-лютину, японской игрушкой, которую привезла с острова Хонсю жена знаменитого русского пред-принимателя Саввы Мамонтова.

В производстве игрушек фабричных дел ма-стера использовали бук - так как его древе-сина твердая и не занозится. В почете были липа, сосна и береза – благодаря их по-датливой древесине, сундучки для ку-кольных платьев и деревянные куроч-ки учили добру целому поколению нынешних бабушек и дедушек.

Приобретя оттенок «винтажности», советские игрушки теперь заняли свое место в коллекциях любителей старины или просто хранятся в семьях, напоминая о счатливых детских годах.

WOODENStyle | ноябрь 201386

Page 87: Woodenstyle 23 10

87

Новогодняя деревянная игруш-ка – настоящее украшение празд-ника. Яркая, легкая, она не бьёт-ся. С ней даже можно поиграть.

В условиях фабрики будущее новогоднее чудо рожда-ется постепенно и из самой разной древесины: берёзы,

рябины, сосны. Все начинается с просушки древесины.

Затем дерево отправляется на зарубку, заготовки раз-мечаются по лекалам, и вырезаются специальным но-

жом и стамеской. После – сборка, если конструкция игрушки состоит из нескольких отдельных частей.

И, наконец, заключительный этап – лако-красоч-ный. Под кистью художника фигурка оживает и пре-вращается в веселых зайчиков, снеговиков и снегурочек, Деда Мороза, ёлочек и мишек, традиционные ёлочные шары.

Замечательно, что в процессе обработки деревянная игрушка не теряет своей натуральной красоты. Взяв ее в руки, можно почувствовать не только тепло, но и сказочный аромат настоящего леса.

Page 88: Woodenstyle 23 10

WOODEN ДИЗАЙН

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ДЕРЕВО НАРОДОВ МИРА

Дерево – атрибут праздничного декора во многих уголках мира. А давайте узнаем подробности.

В Великобритании на Новый год обяза-тельно украшают елку. А свои дома ан-гличане украшают букетами омелы —

издревле люди верили в магическую силу этого растения. Камин украшают большие распис-ные фетровые гольфы (ChristmasStocking) — по одному на ребенка — куда Дед Мороз кла-дет подарки.

К Новому году в Германии дома украша-ют разноцветными гирляндами, венка-ми из хвои и фигурками Санта-Клауса.

За четыре недели до Рождества в немецких до-мах появляется рождественский венок, состо-ящий из омелы, с четырьмя свечами, которые соответствуют каждому воскресенью насту-пающего Рождества.

WOODEN ДИЗАЙН

88 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 89: Woodenstyle 23 10

В Америке принято ставить ель в углу комнаты, но так, чтобы она была видна всем гостям и членам

семьи. Чаще всего используют однотон-ные елочные шарики, причем в неболь-шом количестве. Зато в Америке очень любят гирлянды, которыми украшена как елка, так и весь дом, фасад и уча-сток вокруг дома. Иногда на новогодней елке американцев можно увидеть боль-шие банты из атласной ленты красного цвета. Вершину зеленой красавицы обя-зательно украшает звезда (символ Виф-леемской звезды) или ангел — Америка является одной из самых религиозных стран мира.

Готовясь к встрече Ново-го года, японцы тради-ционно мастерят кадома-

цу (сосна у входа) — это некое приветствие божеству ново-годнего праздника. Делают его из сосны, бамбука, сплетенной из рисовой соломы веревки, а украшают ветками папорот-ника, мандаринами или пуч-ком водорослей и сушеной креветкой. Каждая из деталей этого украшения символична.

Дом японцы украшают буке-тами из ивовых или бамбуко-вых веток с подвешенными на них моти в виде цветов, рыб, фруктов. В каждом японском

доме на Новый год появляют-ся три ветки: бамбука, чтобы быстро выросли дети; сливы, чтобы у хозяев были крепкие помощники; сосны, чтобы все члены семьи жили так же дол-го, как сосна. Чтобы отогнать злых духов, японцы веша-ют перед входом в дом венки соломы (или просто пучки). Обязательный атрибут япон-ского Нового года — манда-риновое дерево и мандарины, символизирующие счастье, здоровье и долголетие.

89ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 90: Woodenstyle 23 10

90 WOODENStyle | ноябрь 2013

Китайцы на Новый год украшают дом веточками сосны и кипариса (симво-лы бессмертия и благородства). У вхо-

да они обязательно вешают веточки цветуще-го персика, которые отпугивают злых духов. Вместо елки в Китае устанавливают Дерево Света. Его украшают цветами, гирляндами и фонариками. Главный цвет китайского Ново-го года — красный — символизирует жизнь и начало весны, а сам Новый год в Китае назы-вается Праздником Весны.

На Новый год в Греции украшают гра-натовое дерево. А плод граната явля-ется обязательным атрибутом ново-

годнего праздника в каждом греческом доме. В Греции существует обычай, согласно кото-рому ровно в полночь глава семейства выхо-дит во двор и разбивает плод граната об стену. Если зерна разлетятся по двору, в новом году семья будет жить счастливо.

В Индии на Рождество наряжают ман-говое или банановое дерево. А дома украшают листьями манго и пуансети-

ей (молочай красивейший, «рождественская звезда»). На стены и края плоских крыш по-мещают глиняные масляные лампы.

Page 91: Woodenstyle 23 10

91ноябрь 2013 | WOODENStyle

В Дании на Новый год принято украшать лиственницу. А любимые новогодние украшения датчан — шишки, еловые

ветки (заботливо поставленные в кувшины с водой), стеклянные фигурки, венки и звезды из сухих веток лозы.

Австралии на Рождество и Новый год принято украшать дома и дарить друг другу растение, которое является род-

ственником европейской омелы — нуйтсия. Оно называется рождественским деревом из-за ярких желтовато-оранжевых цветков, по-являющихся к Новому году и достигающих 10 метров в высоту. Новогодним деревом может стать и метросидерос, усыпанный алыми цве-тами. Его также украшают фигурками мишек коала и кенгуру в костюмах Санта-Клауса.

Page 92: Woodenstyle 23 10

WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ДИЗАЙН

Натуральные деревянные покрытия – это всегда своя история в инте-рьере с уютной теплотой, надежностью и элитарностью неповторимого природного шарма.

Несмотря на постоянное появление новых наполь-ных покрытий, настил из натуральной древесины остается востребованным и незаменимым. В древе-сине есть вещи, которые скопировать невозможно: природная экологичность, натуральный аромат, не-повторимый рисунок и текстура.

Нынешнее разнообразие напольных решений из натуральной древесины огромно и позволяет орга-

нично дополнить любые интерьеры: спокойного ру-стикального, вычурного дворцового, эмоционально-го модерна и яркого экзотического.

Напольные покрытия из натурального дерева ус-ловно можно разделить на четыре группы: штучный паркет, паркетная доска, массивная доска и террас-ная доска.

92

WOODEN ДИЗАЙН

ПОЛ ная гармонияЛЕГКО ОТДЕЛАТЬСЯ

Page 93: Woodenstyle 23 10

93ноябрь 2013 | WOODENStyle

Его сиятельство ПАРКЕТСамое понятие «паркетный пол» несет на себе от-

печаток элитарности.Право ходить по паркету дей-ствительно долгое время было привилегией знати. Блистательные полы появились в центральной Евро-пе еще в XVI веке. Паркет, набранный из ценных по-род дерева, украшал дворцы Лувра и Версаля. Едва слышное поскрипывание дерева под ногами словно переносит нас на несколько веков назад, в атмосфе-

ру балов и королевских приемов. Тогда входить в по-кои императора следовало только на цыпочках, дабы не испортить его величеству настроение своим визи-том, а каблуками – паркет! К счастью, современные технологии обработки древесины позволяют безбо-язненно цокать по паркетному полу самыми «опас-ными» шпильками.

Царское село, Екатерининский дворец

Page 94: Woodenstyle 23 10

Штучный паркет является классическим материалом, с помощью которого можно создать практически любой узор или ком-позицию. Составными частями штучно-го паркета являются отдельные планки из массива дерева, на кромках которых име-ются пазы и гребни, предназначенные для соединения планок между собой.При вы-боре паркета большую роль играет древе-сина. Чем выше её твердость, тем меньше покрытие подвержено износу. Поэтому са-мый классный паркет делают из бука, клё-на, дуба, вишни — они сочетают в себе надёжность и долговечность, стойкость к механическим повреждениям. Дело не только в прочности натурального дерева, но и в ремонтопригодности. Его можно не только шлифовать, но и циклевать, от чего совсем испортившееся покрытие приобре-тает вид совершенно нового. Еще со вре-мен царя гороха умельцам иногда прихо-дилось перестилать целиком весь пол из-за «неправильного раскола дерева, дававшего неприятные полосы». Это сегодня ни для кого не секрет, что существует внутреннее напряжение дерева, структура его неодина-кова по всей длине и, кроме выбора самого дерева как материала, важна его правиль-ная сушка.

В отделке пола можно использовать разные породы одновременно с учетом совместимости деревьев по твердости. Наилучшим образом сочетаются дере-вья, произрастающие в одной климати-ческой зоне.

Художественный паркет по сложности исполнения, технике и эстетической кра-соте вызывает ассоциации с персидскими коврами, итальянской мозаикой или фре-ской. Материалом для изготовления худо-жественного паркета являются ценные по-роды древесины: венге и мербау (чёрное и красное дерево), амарант, платан, карель-ская берёза и другие.

Верхний слой паркета может быть покрыт бесцветным лаком, пропитан маслом или отколерован. Это позволя-ет изменить натуральный оттенок, не скрывая естественную фактуру древеси-ны.

Штучный (мозаичный) паркет

WOODEN ДИЗАЙН

Художественный паркет

94 WOODENStyle | ноябрь 2013

ЛЕГКО ОТДЕЛАТЬСЯ

Page 95: Woodenstyle 23 10

95ноябрь 2013 | WOODENStyle

Паркетная доска – это материал, которое сочетает в себе эстетику штучного паркета, лёгкость монтажа и высокие эксплуатаци-онные характеристики. В отличие от штуч-ного паркета она состоит из трёх слоёв: это фанерное основание, средний слой из хвой-ных пород древесины и верхний из ценных пород дерева. Такая структура даёт паркет-ной доске _ряд преимуществ. Одним из них является высокая стойкость к воздействию влаги и перепадам температуры, а также возможность выдерживать значительную механическую нагрузку. Кроме того, благо-даря мягкой древесине среднего слоя, пар-кетная доска обеспечивает хорошую зву-коизоляцию. Ещё одним достоинством паркетной доски является качественная заводская обработка, а именно – шлифов-ка и нанесение финального покрытия. От-ечественные и зарубежные производители предлагают большой выбор - от экономич-ных, до элитных. Важно не только купить качественную паркетную доску, но и со-блюдать все необходимые требования по ее укладке, не нарушать технологию.

ПАРКЕТНАЯ ДОСКА – раз, два и готово

Page 96: Woodenstyle 23 10

МОДУЛЬНЫЙ ПАРКЕТ - быстрая картинка

Модульный паркет – один из самых современ-ных вариантов наборных напольных покрытий, не-сомненными преимуществами которого являются широкие возможности составления любых рисун-ков. Чаще всего рисунок паркета образуется повто-ром однотипных отдельных модулей. Эти модули изготавливаются заранее в производственных усло-виях с применением высокоточного оборудования, ручного труда и постоянного контроля качества. За-тем детали модуля собираются между собой на ско-бы или приклеиваются под давлением на фанеру, ка-либруются по габаритам и поставляются на объект в виде набора готовых деталей. Такая технология по-

зволяет сократить время работ по укладке, получить высочайшее качество паркетного пола и добиться высокой точности стыковки модулей. При этом мо-дульный паркет можно сначала «насухо» разложить на полу, чтобы заказчик мог себе яснее представить дизайн и компоновку паркета на полу. Наклеивание модульного паркета осуществляется к предваритель-но уложенной и прошлифованной фанере (бетонная стяжка при этом должна быть идеально ровной мак-симально сухой). После укладки модулей получает-ся пол, который требует минимальной последующей шлифовки. Толщина слоя износа модульного парке-та – 15мм.

WOODEN ДИЗАЙН

96 WOODENStyle | ноябрь 2013

Современныу технологии творят чудеса: инкрустация паркета возможна камнем, янтарем, нефри-том, стразами, а также укладка штучного паркета в определенной последовательности с плиткой, мрамором или наливными полами.

ЛЕГКО ОТДЕЛАТЬСЯ

Page 97: Woodenstyle 23 10

97ноябрь 2013 | WOODENStyle

Этот тип напольного покрытия известен челове-честву с древнейших времён, но не теряет своей по-пулярности и в наши дни. Полы из массива дерева дороже паркета или же любого другого вида наполь-ного покрытия. Массив представляет собой цельный кусок доски из ценных пород дерева, это значитель-но повышает его прочность и долговечность. Кроме того, благодаря более толстому рабочему слою, око-ло 10мм, при общей толщине доски 20-25 мм, срок эксплуатации пола из массива дерева значительно увеличивается. Это особенно выделяет массив среди других напольных покрытий, например, паркетной доски, у которой рабочий слой 3-4мм или штучного паркета, его рабочий слой около 7-8мм.

От других типов наборного паркета массивную доску отличают размеры: её длина может достигать 2,5м, а ширина – 190 см. В наши дни классическое на-польное покрытие — массивная доска — легко на-ходит своё место в дизайне интерьера современно-го дома или квартиры. Лучше всего массивная доска смотрится в больших помещениях, увеличивая зри-тельно его объем. Она идеально подходит для свет-лых, просторных помещений, например, для го-стиной и столовой. Пол из массива дерева обладает хорошими звукоизоляционными свойствами, при его укладке получается «деревянный монолит», он позволяет значительно снизить уровень шума.

К тому же массивный пол теплее, так как опять же благодаря целостности покрытия, ему не требуются дополнительные системы подогрева.

Дубовый массивный пол считается одним из са-мых экологически чистых и безопасных наполь-ных покрытий, поэтому его рекомендуют класть в детских комнатах и различных медицинских уч-реждениях.

Массивная доска изготавливается из дуба, ясеня, клёна, бука, тика – более 50 пород древесины, вклю-чая такие дорогостоящие и красивые, как красное или чёрное дерево. Благодаря колеровке, массивной доске можно придать любой цвет и оттенок. Массив-ная доска может быть искусственно состарена или украшена металлом — всё зависит от интерьера дома.

Укладка пола из массива довольно хлопотное за-нятие. При правильной укладке, пол из массива де-рева может прослужить от 90 до 120 лет. Хорошо

высушенный массив практически не подвержен гниению, так как содержит такое вещество как «ка-медь», защищающий её от порчи. Древесина, кото-рую выбирают для пола из массива, самая прочная, высококачественная и устойчивая к механическим повреждениям, а также обладает массой самых по-лезных качеств.

Массивная доска намного упрощает укладку, дела-ет её более быстрой и легкой, создавая при этом вид красивого, дорогого и элитного пола.

МАССИВНАЯ ДОСКА – исключительная надёжность.

Page 98: Woodenstyle 23 10

WOODEN ДИЗАЙН

Одним из главных показателей для получения качественного и долговечного покрытия является влажность приобретаемого пар-кета. По европейскому стандарту влажность древесины должна со-ответствовать 9% +/-3%.

Также важным показателем яв-ляются правильные геометриче-ские размеры планки. При сты-ковке планок между собой не должно образовываться щелей и порогов, а само покрытие должно составлять единое целое. В даль-нейшем такое покрытие будет в наименьшей степени реагиро-вать на изменения температурно-влажностного режима.

Современные технологии по-зволяют изготавливать планки с высочайшей точностью: допу-стимые погрешности составля-ют лишь доли мм, а шероховато-сти не превышают 125 мкм. Такие планки идеально стыкуются друг с другом, образуя пол, требующий перед нанесением лака лишь ми-нимальной шлифовки.

При выборе паркета следует учитывать и толщину планки. Ка-чественный паркет имеет толщи-ну 15 мм, соответственно толщи-на рабочего слоя составляет 7 мм. Рабочий слой — это слой, распо-ложенный до паза, который мож-но ошлифовать при укладке и ре-

монте. Именно толщина рабочего слоя определяет долговечность паркета.

Данные величины являются оп-тимальными для достижения эла-стичности планок, а это означает, что они менее чутко будут реаги-ровать на неровности поверхно-сти основания. На эластичность влияет и длина планок.

Планки длиной более 350 мм менее эластичны и требуют бо-лее профессионального подхода к их укладке. Ширина паркетных планок не должна быть больше 5 толщин, иначе планки могут по-коробиться в поперечном на-правлении.

ПРАВИЛА ВЫБОРА ПАРКЕТА

WOODENStyle | ноябрь 201398

Г. Кайботт «Паркетчики» (1876)

Page 99: Woodenstyle 23 10

ноябрь 2013 | WOODENStyle 99

Сегодня, как никогда, актуальна мода на ретро и старину, ведь даже самый качественный и профес-сионально исполненный новодел может запросто лишить интерьер уюта. Именно поэтому все чаще и чаще становятся, востребованы технологии старе-ния, которые нашли себе широкое применении и для напольных покрытий.

Состаренный или винтажныйдеревянный пол – необходимый элемент при обращении ко многим стилям, особенно ретро, кантри, замковый стиль. Например, паркет с эффектом старения и комплекс-ной антикварной обработкой имитирует большой возраст материала и его принадлежность к другой эпохе и очень эффектно выглядит на больших про-странствах. При соблюдении всех технологий старе-ния, эта процедура никак не отражается на качестве и износостойкости материала.

Для старения наиболее подходит древесина дуба, так она идеально поддается различным видам об-работки.

Старение паркета можно грубо разделить на три вида: физическое, химическое и термическое. Дру-гими словами, мастера-паркетчики делают с покры-тием то же самое, что и многие годы эксплуатации, только в меньших масштабах. В первом случае – это будет создание потертостей, сколов и подчеркивание фактуры дерева, методом браширования.

Во втором – обработка паркетных модулей или массивной доски специальными химическими ве-ществами для придания определенного цвета, от-тенка или создания разводов, потертостей и следов жучков. Термическое старение предполагает воздей-ствие на дерево высокими температурами. Тем не менее, все эти процедуры это целое искусство, с по-мощью которого можно воссоздать любой интерьер или придать своему помещению респектабельность старинного убранства.

МОДНАЯ СТАРИНА

Page 100: Woodenstyle 23 10

100 WOODENStyle | ноябрь 2013

СТОЙКИЙ «ДЕРЕВЯННЫЙ СОЛДАТИК»?

WOODEN ДИЗАЙНМЕБЕЛЬ

Древесину исторически человечество исполь-зовать для изготовления мебели. На протяже-нии многих столетий мастерство плотников и

столяров постоянно совершенствовалось. Тем не ме-нее, есть вид мебели,к которой, по-прежнему, предъ-являются особые требования. Это кухня. Во-первых, она находятся в месте, где «всё парится и жарится», присутствует источник влаги в зоне мойки и «фар-тука», а также высокая температура там, где установ-

лена печь. И тут современные технологии пришли на помощь и решили многие, ранее не решаемые про-блемы. Прежде всего, она заключается в специаль-ных средствах по обработке и укреплению древесно-го волокна, что позволяет на долгие годы сохранять свою красоту, и нужно очень «постараться», чтобы, кухонная мебель из дерева, потрескалась или утра-тила первоначальный цвет.

Для изготовления кухонной мебели традиционно используются породы, наиболее «дружелюбные» и полезные для человека. Каждый отдельный элемент деревянного гарнитура смотрится интересно и ори-гинально, создавая собственные неповторимые об-разы в интерьере .

Page 101: Woodenstyle 23 10

101ноябрь 2013 | WOODENStyle

Дерево отлично гармонирует со всеми стилями интерьера, что делает его абсолютно универсальным материалом для изготовления кухонных гарнитуров.

Обычно для кухонь выбира-ют красивую фактурную дре-весину, которая обладает не-повторимым внешним видом и природным узором. Произ-водители работают с самыми разными породами: дуб, виш-ня, сосна, черешня, орех, ясень, бук и многие другие в зависи-мости от цены, качества и тра-диций. Проектирование кухни из дерева чаще всего осущест-вляется индивидуально, с уче-том и особенностей помеще-ния, и удобства эксплуатации.

Page 102: Woodenstyle 23 10

102 WOODENStyle | ноябрь 2013

Стиль кантри призван соз-давать уют в доме, поэтому так важны небольшие мело-чи, каждая из которых долж-на быть милой и симпатичной. Для создания эффекта ста-рения делают патину (нерав-номерный цвет на детали). В процессе изготовления кухни дерево минимум обрабатыва-ют, чтобы сохранить нарочито грубые формы, а фасады вооб-ще лишены каких-либо укра-шений.

Рустикальный стиль созда-ет атмосферу дикой природы на кухне и в отличии от обыч-ного деревенского стиля кан-три нарочито грубоват. Его характеризует имитация по-верхностей под природные ма-териалы, или использование самих натуральных матери-алов – дерево, камень, ткань, штукатурка. Прежде всего, ру-стикальный стиль органично воспринимается в деревян-ных домах и коттеджах, а вот в квартирах он будет не совсем уместен, хотя экспериментиро-вать конечно стоит.

Page 103: Woodenstyle 23 10

103ноябрь 2013 | WOODENStyle

Класический стиль, лишен-ный вычурности, сдержанный и спокойный в проявлениях цвета и формы. Главный ак-цент на деревянном фасаде, ко-торый устанавливают общий теплый тон в атмосфере поме-щения.

-Для очистки деревянных по-верхностей мебели используйте сухую или только немного влаж-ную ткань.

- Чтобы пролитый напиток не оставил на столе следа, ис-пользуйте качественное сред-ство по уходу за натуральным

деревом или просто сок лимона.

- Раз в два-три месяца обраба-тывайте мебель спреем на осно-ве натурального воска.

- Сгладить царапины от сто-ловых приборов можно при помо-щи специальных восковых куби-ков.

«КОСМЕТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕДУРЫ»

Page 104: Woodenstyle 23 10

БАНЯ ПАРИТПопариться в русской баньке – лучшее, что может случиться с уставшим от суеты мегаполиса человеком. В баньке русский дух и Русью пахнет, это наша традиция и народное достояние.

WOODEN ЛАНДШАФТМАЛАЯ АРХИТЕКТУРНАЯ ФОРМА

104 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 105: Woodenstyle 23 10

У славян, пожалуй, нет лучшего ритуала очищения души и тела, чем посидеть душевно в компании и попариться с веничком. Так оно и есть: «Помылся – будто заново родился». В парной и оздоровительную процедуру прошел и непринужденно, душевно пообщался с при-ятными тебе людьми. Так уж заведено, что в русском менталитете, что русская банька еще и место общения «без погонов», где все с фиго-выми листочками, все дети природы.

В классической русской бане царит особая банная атмосфера, ни с чем несравнимая по телесному и душевному удовольствию.

Бани для мытья и сакральных обрядов с глу-бокой древности были практически у каждо-го народа. Считалось, что баня объединяет 4 главные природные стихии: огонь, воду, воз-дух и землю.

Русская баня отличается от популярной во всем мире финской сауны более низкой тем-пературой в парилке всего 55-70 градусов и высокой влажностью до 70%. Парилка в фин-ской сауне сухим воздухом считается самой «жесткой», температура может доходить до 120 градусов. А вот влажность низкая – 15%. Еще от русской бани сауну отличает наличие мыльного отделения с массажными столами и бассейном.

Кстати, согласно «банных» социсследова-ний, более 70% опрошенных предпочитают русскую баню, и только 17% – финскую. Так что, при первом же удобном случае сходите в баню и вы, друзья, или если такой радости у вас еще нет – постройте.

105ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 106: Woodenstyle 23 10

WOODEN ЛАНДШАФТМАЛАЯ АРХИТЕКТУРНАЯ ФОРМА

106 WOODENStyle | ноябрь 2013

Page 107: Woodenstyle 23 10

ДЕРЕВО ДЛЯ БАНЬКИ

Попытки в 70-ых годах прошлого века за-менить древесину на металл, бетон и пластик, оказались безуспешными: душные камеры по-стоянно запотевали и покрывались плесенью. А в каменной бане не будет того уникального микроклимата, который есть деевянной бане. Кирпичная баня попросту– каменный мешок и цена, по сравнению с деревянной баней, выше в 2 раза.

На Руси бани традиционно ставили из хвой-ных пород. Из минусов древесины хвойных пород для бани то, что она «плачет», выделя-ет много смолы. При высокой температуре смола разлагается, а среди продуктов распа-да есть токсичные и канцерогенные вещества. Да и сами капельки смолы, выступающие на поверхность, могут сильно обжечь. Поэтому для обустройства парной, для полка выбира-ют осину и липу, они обладают низкой тепло-емкостью и устойчивы к гниению.

Современные сауны, как и русские бани, строят из липы, осины, тополя и абаша - аф-риканского тропического дерева. Эти породы устойчивы к высоким температурам, долго-вечны. Они прочные и мягкие, легко подда-ются обработке. Для них характерна высокая сопротивляемость к раскалыванию и расще-плению, содержат минимум смол.

Древесина – живой материал, который создает уникальный экологический

микроклимат парилки.

107ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 108: Woodenstyle 23 10

108 WOODENStyle | ноябрь 2013

Петр I при возведении Петербур-га разрешил строить в новом горо-де бани всем и без всяких ограниче-ний. В частности, за строительство бани в Петербурге не нужно было платить пошлину. Стоимость вхо-да в бани была низкой и доступной

для бедняков. Российский самодержец также учредил специальную банную канцелярию.

Позже по приказу Петра была открыта лечебная баня в Москве. Её хозяина строжайше обязывали «…пользо-вать в той бане только наружные болезни и трудных опе-раций без ведома и совета докторского не чинить. И за труд свой цену брать настоящую и без излишеств, дабы на него жалоб не происходило».

WOODEN ЛАНДШАФТМАЛАЯ АРХИТЕКТУРНАЯ ФОРМА

Бани разных народов

Египетская баня

Греческая баня Римская баня-терма

Когда впервые человек стал проводить банные процедуры доподлинно не известно. Но можно предположить, что баня появи-лась вместе с попытками человека подчи-нить огонь.

По одной версий, еще в каменном веке первобыт-ные охотники могли расположиться возле горячего подземного источника, согреться его теплыми пара-ми и почувствовать прилив сил, облегчение боли и радость от чистоты тела.

По другой версии, баня появилась несколько тысяч лет назад после изобретения закрытого очага каменки и глиняной посуды. Во время дождя капли воды па-дали на раскаленные камни очага в жилище древнего человека. Пар окутывал людей приятным теплом, по-сле чего люди смекнули, что такие камни можно по-ливать самим, усиливая количество пара.

Бани в Древнем Егип-те были широко распро-странены и выступали, как бы сейчас сказали, водо-лечебницами. В простор-ных банных помещениях,

помимо парилок, были бассейны, зал для гимнасти-ческих занятий и зал-лечебница с медицинскими инструментами. В своих банях древние египтяне ши-роко использовали лечебные ингаляции, а вместо мыла применяли пасту из пчелиного воска и воды.

Из древнегреческо-го эпоса известно, что моду на бани в Греции завел Александр Ма-кедонский (356-323 годы до н.э.), который узнал о египетских банях в своем похо-

де. Вернувшись на родину, он приказал строить такие же комфортабельные бани. По мере распространения греческие бани стали делиться на общественные и на роскошные бани для знати, которые в своей отделке украшались дорогим деревом и драгоценными кам-нями.

В Древнем Риме искусство стро-ить бани достигло наибольшего рассвета. Здесь строили вмести-тельные бани на 2,5 тыс. человек. В терме было множество оздоро-вительных процедур. Для этого строились сложные инженерные системы: множество фонтанов, бас-сейнов, ванн, система отопления обогрева пола и воды для мытья.В

термах были помещения для отдыха, чтения, а также театральных спектаклей, художественных выставок и торговли. Бани украшали подвесные сады, ванны-ка-чели, скульптуры, посуда и тазы из золота и серебра.

ЭТО ФАКТ!

•Паритьсявбанеможнонераньше,чемчерез1-2часапослееды

•Первымделомсогрейтесьподтеплымдушемилипоплавайтевбассейне.

•Мытьсясмыломнельзя,чтобыпредохранитькожуотвысыхания.

•Отперегреваголовывпарилкепоможетбан-наяшляпа,смоченнаяхолоднойводой.

•Чтобыпривыкнуть,первыйразпосидитеилиполежитенанижнихполках3-5минут.

•Паритьсялучшележа–мышцымаксимальнорасслаблены,ижарвоздействуетнавсетелоравномерно.Всидячемположениитемперату-рауногна10-15градусовниже,чемуголовы,

Page 109: Woodenstyle 23 10

109ноябрь 2013 | WOODENStyle

нагрузканаорганизмувеличиваетсяв2,5раза.

•Головавлежачемположениидолжнабытьне-многоприподнята.

•Передкаждымзаходомвпарилкунадоотды-хать15-20минут.

•Впарнойможнонаходитьсянеболее35минут,независимоотколичествазаходов.

•Массажделаютсразупослевыходаспарилкинаразогретомтеле.

•Вовремяотдыхавыпивайтетравяныечаислимоном,квас.

•Холоднаяпроцедурадолжнабытькороткой:прохладныйдуш,бассейн,обтираниеснегомнеболее5минут.

Турецкая баня Индийская баня

Японская баня

Тибетская баня

Хорошая турецкая баня - это не только специальное оборудование и применение особых масел, это создание атмосферы загадочного Вос-тока.Турецкие бани соеди-нили в себе античные термы и древние культуры Китая и

Индии. В турецкой бане полы подогревались до 50-60 градусов, от них шел пар. Дополнительным источни-ков пара иногда служили каменные своды печей или котлы с кипящей водой. Чтобы продлить себе память в веках турецкие правители строили не только мина-реты, но и просторные добротные бани.

Сведана – парная у ин-дийцев – представляет со-бой огромный деревянный ящик, на дне которого рас-положены емкости с кипя-щим отваром различных це-лебных трав и масел. Чаще всего используются эвка-

липт, камфара и мята. Чуть выше емкостей распо-ложена перегородка с отверстиями, через которые вверх поступает целебный пар. Такая процедура по-зволяет очистить организм от шлаков и токсинов, ак-тивизировать процесс похудения, простимулировать циркуляцию крови и очистить кожу.

Древняя японская баня называлась фуро (или офу-ро). Это большая деревянная бочка для всей семьи, кото-рую устанавливали прямо на печке. В офуро человек полу-лежит, погрузившись только до груди. Обязательно на го-

лову надевали прохладную влажную шапочку.

Сэнто – еще один вид японской бани, который представляет собой неглубокий бассейн с проточной водой на 5-6 человек.

У японцев в почете опилочная баня. Вместо воды ванна наполняется опилками, нагретыми до 50 граду-сов. В почете у японцев кедровые опилки с добавле-нием рисовых отрубей и мелко измельченной массы из 60 целебных трав.

Одна из примитивных по устройству. Для банной про-цедуры вырывали яму глу-биной 50-70 см, на дне ко-торой сжигали березовые дрова. На горячие угли вы-кладывали новые березовые дрова и накрывали их ла-

пами кедра и сосны. На эту теплую древесную «по-душку» усаживался человек, накрывался с головой плотной тканью и парился столько, сколько мог вы-держать. После такой банной процедуры его укуты-вали и укладывали на 2 час отдыхать. После следовал общий массаж тела.

Page 110: Woodenstyle 23 10

110 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ДОМАGARDEN GRILL HOUSE

ДОМИК ДЛЯ БАРБЕКЮ

Барбекю и шашлык на свежем воздухе –церемония, очень приятная во всех отношениях. К тому же – це-ремония внесезонная: и осенью под опавшую листву, и зимой под трескучий мороз. Дело за малым... за бе-седкой, получившей название «Домик для барбекю».

Page 111: Woodenstyle 23 10

111ноябрь 2013 | WOODENStyle

Мода на беседки-барбекю пришла из Европы, где приготовление барбе-

кю, является частью европейской культуры быта и отдыха. Соб-ственно, и у нас не обязательно выезжать «на природу», если по-строить в саду своего загородного дома замечательную беседку-бар-бекю.

Домик для барбекю – значит, что барбекю полностью нахо-дится в закрытом павильоне. Са-мый «фундаментальный» вариант. Строение должен гармонировать со стилем сада, и определенные детали его оформления должны слегка «намекать» на его содержа-ние. Такое барбекю можно поль-зоваться круглый год, и камин внутри павильона должен быть построен по всем правилам, и на крышу должна быть выведена труба.

Размеры зависят от хозяйского «аппетита», главное, чтобы в бе-седке, помимо печки-барбекю или мангала, еще осталось бы место для стульев и сервировочного сто-лика на колесиках (в руках всего не унесешь).

Очень распространенный вид беседки-барбекю – декорирован-ный участок под навесом, где всё «наворачивается» вокруг садовой печи, выложенной из кирпича или камня.

Еще один вариант – беседка с печью-мангалом. Это полуоткры-тый павильон, в котором у его задней стены устанавливается печь-барбекю. В таком строении обязательно предусматривается вытяжка, которая может быть как отдельным элементом, так и по-строенной вместе с печью.

Page 112: Woodenstyle 23 10

112 WOODENStyle | ноябрь 2013

Важно оформление площад-ки для барбекю. Она должна быть красивой. Можно расположить площадку на подиуме или сделать её многоуровневой, использовать интересное мощение: комбиниро-вать, выложить орнамент, сделать оригинальные бортики.

Очень притягательны для гла-за перегородки из дерева, необхо-димые для выделения зоны барбе-кю. Они могут быть ажурными или выполненными в виде стеллажей и стенок с нишами, куда можно скла-дывать утварь и необходимую по-суду.

Навес тоже должен быть деко-ративным, с какими-то интерес-

ными элементами. Лучше всего в этой зоне устроить навес интерес-ной формы или многоуровневый, это позволит еще более выделить барбекю среди других мест отдыха. Безусловно, нужно предусмотреть красивое хранилище для дров или угля и рабочий столик.

Материал для строительства бе-седки может быть разным. Каркас можно сделать металлическим, а внешнюю обшивку можно сделать из брусьев, а внутреннюю – из ва-гонки. Крыша – черепичная или де-ревянная. Для уютных деревянных беседок-барбекю лучше использо-вать каменный или бетонный фун-дамент и пол, чтобы избежать де-формации дерева.

Стандартный комплект доми-ка для барбекю:

•печьдляприготовлениешашлыка(барбекю)на6-12шампуров;

•крюкдляподвешиванияказанка;

•разделочныйстолик;

•рукомойникстационарный(водопроводиканализация)либодачныйвариант(бачоксводойиведро);

•шкафчикидляхраненияразлич-нойутвари

ИЗ ЛИЧНОГО ОПЫТА

Page 113: Woodenstyle 23 10

113ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 114: Woodenstyle 23 10

114 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ЛАНДШАФТЗАБОРЫ

Page 115: Woodenstyle 23 10

115ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 116: Woodenstyle 23 10

116 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN ЛАНДШАФТЗАБОРЫ

Page 117: Woodenstyle 23 10

117ноябрь 2013 | WOODENStyle

Page 118: Woodenstyle 23 10

118 WOODENStyle | ноябрь 2013

Церковь Святой Троицы (укр. Церква Святої Трійці) Жолква, Львовская область, 1720 г.

Церковь сошествия Святого Духа (укр. Церква зішестя Святого Духа) село Потелич, Львовская область, 1502 г.

Деревянные храмы объединяют Украину исторически и географи-чески. Церкви из дерева возника-ли всегда и везде, где жили укра-инцы, создавая увлекательную мозаичную карти3ну форм, сти-лей, подстилей и вариантов архи-тектурного творчества из дерева. Даже на востоке и юге, где церк-ви уничтожались в течение всех лет советской власти, сохрани-лось по одной деревянной церкви в Донецкой, Луганской, Днепропе-тровской, Харьковской, Херсон-ской и Кировоградской областях. В большом разнообразии дере-вянные украинские храмы можно увидеть в четырёх карпатских об-ластях – Ивано-Франковская, За-карпатская, Львовская и Черно-

вицкая, где насчитывается более 1480 деревянных церквей.

Украинские деревянные церк-ви почти идеально сочетают кон-струкцию, функцию и красоту де-ревянного сооружения. Мало, где в мире так логично объединены функциональные и конструктив-ные качества дерева; где с таким высоким вкусом и чувством меры раскрыта его красота, как природ-ного строительного материала. В них дерево выступает самодоста-точным эстетическим фактором,

требующим незначительной об-работки, а элементы декорирова-ния нанесены в полной гармонии с текстурой древесины.

Уникальность деревянных церк-вей сокрыта в их живописном на-чале и полнойвписанности в при-родный ландшафт. В рукотворных архитектурных произведениях легко и естественно увязаны ло-гика, расчет и вдохновение: древ-ние зодчие руководствовались, прежде всего, красотой и целесо-образностью. В их творениях пре-

Украина – европейское царство деревянных церквей. В стране на-считывается более 2,5 тысяч де-ревянных культовых объектов, из которых почти тысяча относится к XVIII и еще к более давним векам.

Украинские деревянные церкви – воплощение важнейшего принципа архитектуры: идеального сочетания конструкции, функции и красоты.

WOODEN НАСЛЕДИЕСАКРАЛЬНЫЕ ОБЪЕКТЫ

Page 119: Woodenstyle 23 10

ноябрь 2013 | WOODENStyle

Церковь Святого Юра (укр. Церква Святого Юра), Дрогобыч, Львовская область, XVII век

Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (укр. Церква Різдва Пресвятої Богородиці) село Матков, Львовская область, 1838 год

обладает художественная идея, и потому строительная составляю-щая почти незаметна.

Когда подходишь к деревянной церкви, меньше всего хочется ана-лизировать её инженерно-кон-структорские особенности. Она создавалась с иными замыслами. Здесь всё очаровывает, здесь про-

никаешься чувством глубинного родства со старинной постройкой, наполняешься внутренней гармо-нией, созвучной со спокойствием молчаливых срубов. Здесь не по-кидает ощущение близкого при-сутствия мира предков, голоса ко-торых, кажется, вот-вот зазвучат молитвенным пением со старых

тесаных стен. Пожалуй, нет луч-шей машины времени, которая так легко переносит в прошлое, позволяет прикоснуться к нему, прочувствовать его, наладить об-щение с давними эпохами и про-никнуться ответственностью за будущее этих прекрасных дере-вянных храмов.

Церковь сошествия Святого Духа (укр. Церква зішестя Святого Духа), Рогатин, Ивано-Франковская область, XVI век

Церковь Рождества Пресвятой Богородицы, (укр. Церква Різдва Пресвятої Богородиці), село Нижний Вербиж, Ивано-Франковская область, 1808 год

119

Page 120: Woodenstyle 23 10

WOODENStyle | ноябрь 2013

Церковь Вознесения Господня (укр. Церква Вознесіння

Господнього), именуется так же как Струковская церковь

(укр. Струківська церква) посёлок Ясиня, Закарпатская

область, 1824 год

8 деревянных церквей, внесенных в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2013 году

120

Page 121: Woodenstyle 23 10

ноябрь 2013 | WOODENStyle

В Закарпатье славится многооб-разием стилей (и подстилей) укра-инских деревянных храмов. Здесь сохранилось 110 древних церквей из дерева и 43 построены в первой половине ХХ столетия.

Две старинные закарпатские де-ревянные церкви – Святого Ми-хаила в с. Ужок, 1845 г. и Возне-сенская церковь в с. Ясень, 1824 г. – внесены в июне 2013 года в спи-сок мирового культурного насле-дия ЮНЕСКО.

В Закарпатье встречаются вос-точная и западная ветви христи-анства, поскольку в разные года и эпохи этот край контролировался

разными государствами. И каж-дая из этнографических групп жи-телей Карпат создавала свой стиль деревянной церкви, вкладывая в него свое украинское лицо и душу.

Здесь присутствуют три аутен-тичные стиля, они удивительным образом покрывают территории расселения трех этнографических групп украинских Карпат: лемков (Церковь св. Архангела Михай-ла, 1777 г., перенесена из с. Шеле-стовов Ужгород в 1970 г.), бойков (церковь в с. Ужок), гуцулов (посе-лок Ясиня). Кроме того существу-ет готика Потисья (церкви в селах Данилово, Крайниково, Алексан-дровка) и верховинское барокко

(Церковь св. Духа в с. Колочава). Названия – готический стиль и ба-рочный – условные. Это не набор признаков, присущих европей-ским стилям. Это характер здания и определенные черты, определя-ющие в плане и силуэте храмов, приближающие их к этим стилям.

Карпатские деревянные церкви отличаются небольшими разме-рами, что продиктовано лесным и гористым ландшафтом. Церкви венчают природные возвышения, будто вырастая из них, а не доми-нируя над ними. Первое, что бро-сается в глаза – их живописность, опережающая впечатление от кон-структивной системы.

сокровищница деревянных храмов

121

Page 122: Woodenstyle 23 10

WOODENStyle | ноябрь 2013

Привычное и обыденное чудо расположено в закарпатском селе Ужок – деревянная церковь свя-того Михаила, построенная в 1745 году. Ужоцкая деревянная церковь – визитная карточка Закарпатья и одно из самых интересных соору-жений бойковского* стиля.

Кажется, что церковь вырос-ла из склона, настолько орга-нично она выстроена на месте. Фоном для нее служит впечатля-

ющий природный амфитеатр, где из пространных склонов вырыва-ются под облака отвесные верши-ны, где варьирование форм и эф-фекты освещения, цвета лесистых и травянистых участков, пологих ложбин и темных ущелий обеспе-чивают настоящую драматиче-скую постановку, которую никог-да не надоедает созерцать. Храм лишен резких внешних украше-ний, причудливых подробностей

- он стройный и изящный. Силу-эт Михайловского храма чрезвы-чайно живописный, выразитель-ного рисунка. Формы строения будто повторяют природный ан-тураж: массивным горбом доми-нирует центральный шатровый верх, ему подыгрывает маленький шатёр над алтарной частью, а че-тырехугольная небольшая башня – грациозная и наивная дополня-ет мелодией цельную гармонич-

УЖОЦКАЯ ЦЕРКОВЬ - ВИЗИТКА ЗАКАРПАТЬЯ

122

WOODEN НАСЛЕДИЕ

Page 123: Woodenstyle 23 10

ноябрь 2013 | WOODENStyle

Эксперт раздела

Дерево – прекрасный материал и прекрасно вписывается в совре-менный мир, деревянные храмы необходимо строить. Так делает-ся во всем мире, где сохранились традиции деревянного зодчества. В частности, в Канаде, и сейчас строят прекрасные украинские церкви из дерева. И у нас появи-лось несколько неплохих храмов. В настоящее время в Украине на-метились две тенденции в стро-ительстве сакральных объектов. Одна связана с фактическим ко-пированием древних церквей, когда повторяется она конструк-тивно и художественно. Вторая тенденция – это когда архитекту-ра модернизируется и переосмыс-

ливается архитектором, делается свои интерпретации в стилевых решениях гуцульской или лемков-ской церкви. Обе концепции хоро-ши.

Не дай Бог строить церковь из булыжника, потому что это вы-глядит дешево. С него можно по-строить магазин, русскую баню, но не церковь. Я только за теса-ный брус. И не дай Бог покрывать серебристой, золотистой жестью, что сейчас вошло в моду. Этот ме-таллический цвет дает какой-то совершенно ненормальный блеск, это всё равно что натуральное зо-лото или серебро обтянуть поли-этиленом положить сверкать на

солнце. Нет, это фальшивый гля-нец.

К счастью, распространяется и гонтовые покрытия на современ-ных церквях. Часто оказывается, что гонт может не меньше, а то и больше выдержать, чем железные покрытия. Некачественная ме-таллическая черепица – намного хуже некачественного гонта.

Проблемой много новых церк-вей – ландшафтное несоответ-ствие. Есть ценности, которые даже не обсуждаются. Эта вписан-ность объекта в ландшафт созда-ется на долгие годы, чтобы даже с первого взгляда узнавалась уни-кальная картинка Закарпатья. Эти природные нормы, формы, силуэ-ты, которые складывались столе-тиями и не стоит вводить что-то новое.

Михаил Сирохман – человек, с которого на-чалась в Закарпатье целая эпоха возвращения деревянным церквям высокого статуса куль-турного наследия. Более 25 лет Михаил Сирох-ман посвятил эти шедеврам деревянного зод-чества, доказывая везде, где только можно их уникальность и неповторимость. Преподава-тель Закарпатского художественного инсти-тута, автор двух фундаментальных альбомов «Церкви України. Закарпаття» и «Втрачені церкви Закарпаття».

ную композицию. Внешне Ми-хайловская церковь проста и неприхотлива. Камерностью и до-брожелательностью дышат за века потемневшие бревна срубов, фи-гурно обработанные в угловых со-единениях. Навес крыши приютит от внезапного и привычного в го-рах дождя, церковные двери с ши-роким косяком, на котором вы-резаны имена храмовых зодчих: мастер ПавлоТонив из соседне-

го села Битля и мастер Иван Цы-ганин из села Тихое, а также по-следующих кураторов и мастеров церкви.

Нынешний интерьер церкви, к сожалению, по благим намерени-ям изменен: вместо массивных древних дверей установлены но-вые, стены оббиты гипсокарто-ном, обклеены бумагой и вульгар-но разрисованы, перерисованы все иконы, вместо живых цветов

расставлены и развешаны пласт-массовые. Чтобы соответствовало оригинальному состоянию, здесь будет заменена ограда из прово-лочной сетки на деревянный за-бор. Звонница, которая стоит от-дельно, будет перекрыта гонтом. И никакой асфальтированной до-рожки к храму, дорожка будет проложена природным материа-лом. Это не аутентично и во всем мире считается безвкусицей.

123

«Деревянная церковь должна стать символом Украины».

Page 124: Woodenstyle 23 10

124 WOODENStyle | ноябрь 2013

ДЕРЕВО – СВЯЩЕННЫЙ СИМВОЛ ЖИЗНИ

WOODEN НАСЛЕДИЕКУЛЬТ ДЕРЕВА У НАРОДОВ МИРА

Индия – уникальная страна, богатая своими традициями и обычаями, культами. Один из древнейших ин-

дийских культов – культ символа жизни - дерева, который засвидетельствован еще со времен протоиндийской цивилизации.

Деревья почитались как вместилища богов, как их зримое воплощение, как одушевлен-ные существа, несущие животворящую силу и насыщенные магической энергией. В насто-ящее время в любом индийском селении есть одно или несколько почитаемых священных деревьев. Наиболее, популярны среди них аш-ваттха, баньян (Ficusindica), ним, или марго-за (Azadirachtaindica), шами (Mimosaalbida), и различные виды пальм. Одно из самых по-читаемых деревьев — ашваттха (индийский вид нашей смоковницы). Обряд поклонения ему совершается каждый четверг месяца, а с возникновением буддизма смоковница стала считаться также священным деревом Бодхи: именно под ним Гаутама Будда достиг высшей Мудрости и Нирваны.

Ulpa sima simagnis quam, siminim ustius etur sequas etus.

Индия – уникальная страна, богатая своими традициями и обычаями. Один из древнейших индийских культов – культ символа жизни - дерева, который засвидетельствован еще со времен протоиндийской цивилизации.

Page 125: Woodenstyle 23 10

125ноябрь 2013 | WOODENStyle

У индусов есть традиционные праздники в честь священных деревьев. К таким относит-ся обряд почитания баньяна в полнолуние месяца джъештха. Супруги, которые очень хотят завести ребенка, совершают ритуал, известный под названием «брак деревьев»: дерево-муж (чаще всего баньян) и дерево-же-на (чаще всего ашваттха) как бы вступают в символический брак, который может помочь бездетным супругам обрести долгожданное потомство.

ТРАДИЦИОННЫЕ ДЕРЕВЯННЫЕ ИЗ-ВАЯНИЯ

Уникальная деревянная колесница нахо-дится в государственном музее Гоа – ей 250 лет, и в ближайшее время она отправится на реставрацию. Этот гигантский предмет гор-дости музея сделан из натурального дерева. Корпус знаменитого движущегося сооруже-ния украшают мельчайшие детали – причуд-ливые узоры и религиозные символы, а на резные колонны надета огромная крыша.

Резная деревянная колесница, запряжен-ная четырьмя лошадьми очень символична как для индийской религий – индуизма, так и для культуры Индии вообще. Во время четы-рехдневного фестиваля Шиваратри, который проводится в апреле, это резное чудо выстав-ляется около храма, а затем, десятки мужчин возят ее при помощи канатов по улицам горо-да. Согласно верований, на такой колеснице Шива совершал свои подвиги. Внутри этого шедевра находится деревянное изваяние са-мого божества, а крыша колесницы украшена деревянными колокольчиками, красной тка-нью и покрыта позолоченной краской.

Старинная деревянная колесница. Государственный музей Гоа.

Page 126: Woodenstyle 23 10

126 WOODENStyle | ноябрь 2013

WOODEN НАСЛЕДИЕКУЛЬТ ДЕРЕВА У НАРОДОВ МИРА

РУКОТВОРНАЯ КРАСОТА

Кроме деревянных колесниц, индусы-мастера изготавливают из дерева огромное количество поделочных изделий с росписью под лак. Эти изделия стали из-вестны под названием «нирмал», а их изготовлением в древние вре-мена занимались, в основном, мусульмане-ремесленники. Весь процесс создания «нирмалм» на-

чиная с распилки дерева и кон-чая сушкой готовых изделий, про-текает в одной мастерской. Для индийских деревянных изделий используется легкая древесина де-ревьев, произрастающих в Индии, которые известны под названия-ми «бургу» и «пунки». Вырезание и обточка будущего деревянного шедевра раньше производились вручную, теперь же для этого ис-пользуют станки с электрическим

Page 127: Woodenstyle 23 10

127ноябрь 2013 | WOODENStyle

приводом. Выточенную форму сначала покрывают особой па-стой-грунтом, состоящей из про-кипяченной смеси порошка бе-лой глины с клейким соком зерен тамаринда. На просохший грунт вручную переносится рисунок. Сначала его делают на бумаге, на-калывают его иголками и, нало-жив бумагу на загрунтованную поверхность, протирают уголь-ным порошком. Индийские ма-

стера до сих пор предпочитают пользоваться минеральными кра-сителями традиционного состава, а после просушки изделия покры-ваются лаком. Фон росписи чаще всего бывает черным, золотым или красным. Сюжеты ее, помимо стилизованных растений, воспро-изводят мифологические персо-нажи, фигуры с фресок Аджанты и очень часто - танцовщиц в яр-ких одеждах.

Ulpa sima simagnis quam, siminim ustius etur sequas etus.Evera vitem dolupta tibusci llent.Sandes nam se quo doluptatia ipis experia qui con es maxime volorepro et mo conserupta quo bea voluptur simi, corroviderum eium videser umetur, et qui illiquis peris anis sequi qui am facese nossi ut volorep udandis et eum ius sitia dolent lab imus res cum, quuntium undam velitium etum in et abore vent omnim et venda sim etur apid ut omnisquam quae plit ipsam susanti simollis de vella que pos inissitatur magnis eictem is maion nescia velecabores si senihit que prorro dolorerum fugia nus, as et labo. Cum, senis alitata

Ulpa sima simagnis quam, siminim ustius etur sequas etus.Evera vitem dolupta tibusci llent.Sandes nam se quo doluptatia ipis experia qui con es maxime volorepro et mo conserupta quo bea voluptur simi, corroviderum