Upload
vancong
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Workshop Krantechnik Oelsnitz, 26.+27.10.2011
Referent:
Seminar S10
Dipl.-Ing (FH) Gregor Neudel IWE; Betriebsleiter Werk Falkenstein
Ausführung von Tragwerken nach DIN EN 1090 Die „neue“ Stahlbaunorm
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 2
Inhalt
1. Sprachliches und Kuriositäten
2. Einteilung der DIN EN 1090
3. Inhalt DIN EN 1090-1
4. Inhalt DIN EN 1090-2
5. Zusammenfassung
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 3
Sprachliches + Kuriositäten
(Abs. 7.5.1.1)
„Die Schweißnahtvorbereitung darf keine sichtbaren Risse aufweisen.“
Schweißnahtvorbereitung = Oberfläche der Schweißfuge
(Abs. 7.5.17)
„Es müssen Vorkehrungen getroffen werden um Zündstellen zu
vermeiden.“
Zündstellen außerhalb der Fuge sind zu vermeiden!
(Abs. 8.3)
„Jede Garnitur Schrauben muss mindestens handfest angezogen
werden, wobei insbesondere bei kurzen Schrauben und M12 darauf
zu achten ist das diese dabei nicht überlastet werden.“
handfest = der Moment, bei dem ein Schlagschrauber an zu
hämmern beginnt ?
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 4
Einteilung
DIN EN 1090 – … Ausführung von Stahltragwerken
und Aluminiumtragwerken
Teil 1: Konformitätsnachweisverfahren für tragende Bauteile
Werkseigene Produktionskontrolle; CE-Kennzeichnung; Schweißzertifikat
Teil 2: Technische Regeln für die Ausführung von
Stahltragwerken
Ersatz für DIN 18800-7
Teil 3: Technische Regeln für die Ausführung von
Aluminiumtragwerken
Ersatz für DIN V 4113-3
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 5
Inhalt EN 1090-1 werkseigene Produktionskontrolle
(13.2) nach DIN 18800-7
„Wer Stahlbauten fertigt, mit Korrosionsschutz versieht oder montiert,
muss über eine werkseigenen Produktionskontrolle verfügen, die
sicherstellt, dass die Ausführung der Stahlbauteile den Anforderungen
dieser Norm entspricht.“
(6.3.1) nach DIN EN 1090-1
„Der Hersteller muss ein System der werkseigenen
Produktionskontrolle einrichten, dokumentieren und aufrechterhalten,
um sicherzustellen, dass die in den Verkehr gebrachten Produkte die
deklarierten Leistungsmerkmale aufweisen.“
„Das System der werkseigenen Produktionskontrolle muss schriftlich
festgelegte Verfahren, regelmäßige Kontrollen und Prüfungen oder
Beurteilungen ... des hergestellten Bauteils umfassen.“
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 6
Inhalt EN 1090-1 werkseigene Produktionskontrolle
Personal Zuordnung der
Verantwortlichkeiten für jede
Kontrollaufgabe
bauteilbegleitende
Qualitätsdokumentation
Regelung betrieblicher
Abläufe Prüfpläne zum Nachweis der
Konformität der in der EN 1090
genannten Kriterien Organigramm aller
Mitarbeiter in leitender,
ausführender und
überwachender Position
• SAP
• Personal ZfP
• Personal QS
• Arbeitsanweisungen für
Fertigungsverfahren und
betriebliche Abläufe
• Maßnahmenpläne bei
Abweichung der geforderten
Qualität
• Schweißerprüfbescheinigungen
• Schweißfolgepläne und WPS
• Verfahrensprüfungen
• Werkstoffatteste
• Zulassungen der
Schweißzusatzwerkstoffe
• Berichte zu Maß- u.
Formhaltigkeit
• Korrosionsschutzprotokolle
• Protokolle für ZfP
Zuordnung der Aufgaben zur Bewertung der Konformität
Benannte Stelle zertifiziert die WPK in Erstinspektion und laufender Überwachung
Ausstellung EG - Zertifikat durch die Zertifizierungsstelle
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 7
• Die Ausstellung des EG-Zertifikats erlaubt dem Hersteller die Anbringung des CE-Kennzeichens.
• Der Hersteller muss eine Konformitätserklärung erstellen, in der die Übereinstimmung des Produkts mit den einschlägigen Fachnormen beschrieben ist.
Inhalt EN 1090-1 Grundsätze der CE-Kennzeichnung
harmonisierte Normen = DIN, EN, ISO, etc.
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 8
Inhalt EN 1090-1 Schweißzertifikat
Angaben:
- Geltungsbereich und anzuwendende Norm
- Ausführungsklasse(n)
- Schweißprozesse
- Grundwerkstoffe
- Schweißaufsichtspersonen
- Gültigkeitsdauer
- Bemerkungen
entspricht der
„alten“
Bescheinigung
über die
Hersteller-
qualifikation
nach 18800-7
DVS Richtlinie 1310: Voraussetzung zur Durchführung von
Schweißer- u. Bedienerprüfungen
DVS Richtlinie 1218: Wahrnehmung der Aufgaben der Prüfaufsicht
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 9
Folgende Fremdüberwachungsintervalle sind vorgeschlagen:
EXC1 und EXC2: 1 – 2 – 3 – 3 … Jahre
EXC3 und EXC4: 1 – 2 – 2 – 3 – 3 … Jahre
Inhalt EN 1090-1 Überwachungsintervalle
Tabelle B3 aus DVS Richtlinie 1711
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 10
DIN 18800-7
Schweißbauteilklassen
A-E
hängen ab von:
- Werkstoff
- Erzeugnisdicke
- Schweißprozess
- Art des Bauteils
- Beanspruchungsart
DIN EN 1090-2
Ausführungsklassen EXC
1-4
hängen ab von:
- Schadensfolgeklasse CC
- Beanspruchungskategorie PC
- Herstellerkategorie SC
Inhalt DIN EN 1090-2 Gegenüberstellung
DIN 18800-7:2008-1 hat 58 Seiten DIN EN 1090-2:2008-12 hat 211 Seiten !
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 11
Inhalt DIN EN 1090-2 Schadensfolgeklassen
nach DIN EN 1990, Anhang B
Schadens-
folgeklassen Merkmale Beispiel im Hochbau oder bei
anderen Ingenieurbauwerken
CC 3 Hohe Folgen für Menschenleben oder sehr
große wirtschaftliche, soziale oder
umweltbeeinträchtigende Folgen
Tribünen, öffentliche Gebäude mit hohen
Versagensfolgen (z.B. eine Konzerthalle)
CC 2 Mittlere Folgen für Menschenleben,
beträchtliche wirtschaftliche, soziale oder
umweltbeeinträchtigende Folgen
Wohn- und Bürogebäude, öffentliche Gebäude
mit mittleren Versagensfolgen
(z.B. ein Bürogebäude)
CC 1 Niedrige Folgen für Menschenleben und
kleine oder vernachlässigbare wirtschaftliche,
soziale oder umweltbeeinträchtigende Folgen
Landwirtschaftliche Gebäude ohne
regenmäßigen Personenverkehr
(z.B. Scheunen, Gewächshäuser)
Allgemein gehaltene Einteilung ohne Bezug zur Bauart ( Beton, Holz, Stahlbau)
CC 3 – hoch = außergewöhnliche Stahlkonstruktionen (Brücken, Stadien)
CC 1 – niedrig = untergeordnete Bauteile
CC 2 – mittel = gewöhnliche Stahlkonstruktionen (normaler Stahlhochbau)
Weitere Beispiele für CC 3:
- Kraftwerke, Krankenhäuser, Telekommunikationseinrichtungen (lebenswichtige
Infrastrukturfunktionen)
- Kindergärten, Schulen (wichtige soziale Funktionen)
- Einkaufszentren, Versammlungshallen (Fassungsvermögen > 1000 Personen)
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 12
Inhalt DIN EN 1090-2 Beanspruchungskategorien
SC 1 = statisch
SC 2 = dynamisch
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 13
Inhalt DIN EN 1090-2 Herstellerkategorien
PC 1 = S 235 / S 275
PC 2 = ≥ S 355 und Baustelle (Montage)
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 14
Inhalt DIN EN 1090-2 Ausführungsklassen
gering mittel hoch
statisch dynamisch statisch dynamisch statisch dynamisch
S235 / S275
≥ S355
K R A N E !
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 15
(7.0) nach DIN EN 1090-2
„Schweißen muss in Übereinstimmung mit den Anforderungen des
maßgebenden Teils von DIN EN ISO 3834 durchgeführt werden.“
EXC4 … Umfassende Qualitätsanforderungen nach ISO 3834-2
Eine Zertifizierung nach ISO 3834 ist nicht zwingend
erforderlich!
Inhalt DIN EN 1090-2 Ausführungsklasse -EXC 4-
Qualitätssicherung
Inhalt:
• neben Qualitätsberichten wie WPS, EN 287, WPQR, APZ 3.1, ZfP, …
• Fertigungs- und Prüfeinrichtungen (Verfügbarkeit und Beschreibung)
• Instandhaltung der Einrichtungen
• Berichte über Reparaturen und mangelnde Übereinstimmung
! Aufbewahrung für ≥ 5 Jahre !
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 16
Inhalt DIN EN 1090-2 Ausführungsklasse -EXC 4-
Schweißaufsicht
(7.4.3) nach DIN EN 1090-2
„Bei EXC2 - EXC4 muss die Schweißaufsicht während der
Ausführung der Schweißarbeiten durch ausreichend qualifiziertes
SAP sichergestellt sein.“
(13.4.3) nach DIN 18800-7
„Bei der laufenden Beaufsichtigung der Schweißarbeiten darf sich
das benannte Schweißaufsichtspersonal durch betriebszugehörige,
schweißtechnisch besonders ausgebildete und als geeignet
befundene Personen unterstützen lassen.“
MONTAGE ?
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 17
Inhalt DIN EN 1090-2 Ausführungsklasse -EXC 4-
Schweißaufsicht
S F I / I W E
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 18
Inhalt DIN EN 1090-2 Ausführungsklasse -EXC 4-
(12.5) nach DIN 18800-7 Klasse E
„Bei Bauteilen mit nicht vorwiegend ruhender Beanspruchung sind die
zulässigen Grenzwerte der Bewertungsgruppe B nach DIN EN ISO
5817 einzuhalten.“
(7.6) Abnahmekriterien nach DIN EN 1090-2 EXC4
„Es gilt Bewertungsgruppe B+, die sich aus Bewertungsgruppe B und
der in Tabelle 17 angegebenen Zusatzanforderungen zusammensetzt.“
Halbierung der Grenzwerte von Unregelmäßigkeiten nach
ISO 5817 Bewertungsgruppe B (Poren, Einschlüsse,…)
Schweißnahtunregelmäßigkeiten
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 19
Zusammenfassung
EN 1090-1
- schreibt werkseigene Produktionskontrolle in schriftlicher Form vor
- regelt den Einsatz des CE - Zeichens
- fordert ein „Schweißzertifikat“
EN 1090-2
- löst die DIN 18800-7 voraussichtlich Mitte bis Ende 2012 ab
- gibt Ausführungsklassen EXC1 - 4 vor
- verlangt mehr schriftliche Aufzeichnungen zum Nachweis der
geforderten Qualität
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 20
…
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Ich stehe Ihnen nun für Fragen zur Verfügung.
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 21
Beispiel
QMH / WPK – Beispiel Inhaltsverzeichnis Schweißhandbuch
1 Allgemeine Betriebsangaben
2 Prüfung der Anforderungen
3 Technische Prüfung
4 Untervergabe
5 Schweißer, Bediener
6 Schweißaufsichtspersonal
7 Überwachungs- und Prüfpersonal
8 Produktions- und Prüfeinrichtungen
9 Instandhaltung der Einrichtung
10 Beschreibung der Einrichtung
11 Schweißanweisungen
12 Qualifizierung der
Schweißverfahren
13 Arbeitsanweisungen
Sowie zusätzliche Formblätter, Listen
Vordrucke usw.
14 Dokumentation
15 Lagerung und Handhabung der
Schweißzusatzwerkstoffe
16 Lagerung und Handhabung der
Grundwerkstoffe
17 Wärmenachbehandlungen
18 Überwachung vor, während und nach
dem Schweißen
19 Mangelhafte Übereinstimmung und
Maßnahmenpläne zur Korrektur
20 Kalibrierung der Mess- und Prüfgeräte
21 Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit
22 Korrosionsschutz
23 Planmäßig vorgespannte Schraub-
verbindungen
24 Endkontrolle
www.bangkran.de BANG Kransysteme GmbH & Co. KG 22
Zitat
Dr.-Ing. Peter Knödel (SLV Mannheim)
„Die „neuen“ auf europäischer Ebene erarbeiteten
Normen haben – für uns ungewohnt – zunehmend
Lehrbuchcharakter erhalten und wurden unter anderem
dadurch furchtbar aufgebläht. Sie sind außerdem in
vielen Fällen sehr verwissenschaftlicht und darüber
hinaus sehr häufig sprachlich völlig daneben. In der
Summe kann man feststellen, dass sie für die praktische
Anwendung häufig völlig ungeeignet sind.“