255

強化樹脂製 WUO（4）形 カワペット○Ｒ 汚水・汚物用 2極

汎用ポンプ（50Hz_60Hz共通）

渦

　巻

渦

　巻

タービン

清水水中

排水水中

カスケード

クーラント

海水用

手動・防災用

付属部品

参考資料

■用　　途●�汚水・汚物・湧水の排水用・ピット排水用・雑排水用・�浄化槽排水用

インペラ

■標準付属品

■特殊仕様

■特別付属品（オプション）

水 中 ケ ー ブ ル 0.75kW以下：6m　1.5kW以上：10m

相 フ ラ ン ジ 1組（パッキン、ボルト付）

液 面 ス イ ッ チ フロートスイッチ付の場合（-L、-LN形）

ケ ー ブ ル 延 長 単相用最大20m、三相用最大40m

封 入 油 変 更 食品添加物規格合格オイル

WUO（4）形

WUO（4）-L形 WUO（4）-LN形

■標準仕様揚 液 液 質

液 温汚水・汚物水（pH5〜9）0〜40℃

材 料 インペラ主 軸ケーシング

樹脂SUS304（接液部）樹脂

モ ー タ�

種 類電 源�

同期回転速度

乾式水中モータ単相100V（0.4kW以下：コンデンサ始動）�三相200V　400V（0.25kW以上）50Hz：3,000min−1　　60Hz：3,600min−1

ポンプ設置最大水深 5m、8m（1.5kW以上）

構 造 インペラ軸 封

封 入 油軸 受

ボルテックスタイプダブルメカニカルシール

タービン油密封玉軸受

相 フ ラ ン ジ 形 状 専用フランジ

〔　　　　　　　　　　　　　�　〕接 液　側：SiC×SiCモータ側：セラミック×カーボン

（　　　　　　　　）0.75kW以下：ひし1.5kW以上�：角

■異物通過能力 ※異物とはJISB8325による変形自在の軟弱物で砂利等は除く。口　　径（mm） 異物（球）の径（mm）

40506580

3535

35（2.2kW以上は40）40

■特　　長⑴L・LNタイプはフロートスイッチの調整が可能です。（停止フロートは除く）

⑵ポンプ部の樹脂化・ステンレス製フレームモータの採用により、腐食にも強く、軽くて取扱いも容易です。⑶WUO4形は、制御基板、フロートスイッチの無接点化（1.5kW以上及び400V品は除く）、フロートスイッチケーブルの強化により、長寿命になりました。⑷インペラ・ケーシングなどには、ガラス繊維入り強化樹脂、モータはオートカット内蔵（0.15S、0.25Sはクリクソン）、また、二重軸封式でモータへの浸水を防止し、安心してお使いいただけます。⑸ボルテックスタイプのため異物通過性能も優れ、更に独自のインペラ構造を採用し、高い揚水性能を発揮します。

⑹フロートスイッチ付の自動型（-L）および自動交互内蔵型（-LN）があります。⑺自動交互内蔵型は自動型と組合せて、制御盤なしで自動交互運転を行います。また異常増水時には並列運転を行います。万一、一方のポンプが故障しても他方のポンプが単独運転を行います。

⑻（一社）公共建築協会の水中モーターポンプ（汚水用：口径40、50mm）評価品です。（1.5kW品は除く）

汎用ポンプ（50Hz_60Hz共通）

WUO（4）-405-0.15SL（G）形式説明

① ② ③ ④ ⑤ ⑥

⑤電源

⑥運転方式

①ポンプ形式②口径（mm）③周波数（5：50Hz�6：60Hz）④モータ出力（kW）

〔　　　　　　　　　　　〕無記号：非自動型　Ｌ　：自動型　ＬＮ ：自動交互内蔵型

〔　　　　　　　　　　　〕Ｓ：単相100VＴ又は無記号：三相200VT4：三相400V

●制御盤　　　　　　　●ホースカップリング●EBA形満水警報盤●フロートスイッチ　　●着脱装置（樹脂製）●SUSチェーン（シャックル付）2.5m、4m（0.75kW以下のみ）●EFS形排水用ポンプ故障検出装置

■種　　類運 転 方 式 形　　式非 自 動 型 WUO（4）形自 動 型 WUO（4）-L形自動交互内蔵型※ WUO（4）-LN形

※自動型と組合せて自動交互並列運転が可能です。

255_汎用50_60Hz_cs6.indd 255 2020/05/22 10:03

汚水・汚物用 カワペット

256

汎用ポンプ（60Hz専用） 汎用ポンプ（60Hz専用）

渦

　巻

渦

　巻

タービン

清水水中

排水水中

カスケード

クーラント

海水用

手動・防災用

付属部品

参考資料

WUO(4)/HSI/603

運転方式

口径 符号 形　　　式 出力 標　準　仕　様

吐出し量 全揚程 吐出し量 全揚程mm kW ㎥/min m ㎥/min m

非

　自

　動

　型

401 WUO4-406-0.15S 0.15※ 0.02 6 0.125 3.22 WUO4-406-0.25S 0.25※ 0.02 7.8 0.14 4.53 WUO4-406-0.25T 0.25 0.02 7.8 0.14 4.5

50

4 WUO4-506-0.4S 0.4※ 0.05 10.8 0.2 5.85 WUO4-506-0.4T 0.4 0.05 10.8 0.2 5.86 WUO4-506-0.75 0.75 0.05 15 0.25 8.57 WUO-506-1.5 ※1 1.5 0.18 16.8 0.5 6

658 WUO-656-1.5 ※1 1.5 0.18 16.8 0.5 69 WUO-656-2.2 ※2 2.2 0.28 17.5 0.7 3.810 WUO-656-3.7 ※3 3.7 0.28 25 0.9 4.5

80 11 WUO-806-2.2 ※2 2.2 0.28 17.5 0.7 3.812 WUO-806-3.7 ※3 3.7 0.28 25 0.9 4.5

自動型・自動交互内蔵型

401 WUO4-406-0.15SL

LN 0.15※ 0.02 6 0.125 3.22 WUO4-406-0.25SL

LN 0.25※ 0.02 7.8 0.14 4.53 WUO4-406-0.25TL

LN 0.25 0.02 7.8 0.14 4.5

50

4 WUO4-506-0.4SLLN 0.4※ 0.05 10.8 0.2 5.8

5 WUO4-506-0.4TLLN 0.4 0.05 10.8 0.2 5.8

6 WUO4-506-0.75LLN 0.75 0.05 15 0.25 8.5

7 WUO-506-1.5LLNG ※1 1.5 0.18 16.8 0.5 6

658 WUO-656-1.5L

LNG ※1 1.5 0.18 16.8 0.5 69 WUO-656-2.2L

LNG ※2 2.2 0.28 17.5 0.7 3.810 WUO-656-3.7L

LNG ※3 3.7 0.28 25 0.9 4.5

80 11 WUO-806-2.2LLNG ※2 2.2 0.28 17.5 0.7 3.8

12 WUO-806-3.7LLNG ※3 3.7 0.28 25 0.9 4.5

㊟自動交互内蔵型は、自動型と組合せてご使用ください。自動交互並列運転が可能です。※単相100V

■適 用 図

■仕 様 表

1.5

2

3

4

5

6

8

10

15

20

30

0.015 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0

全　揚　程　（ｍ）

吐　出　し　量　（㎥/min）

①

②③

⑥⑩⑫

⑦⑧ ⑨⑪

④⑤

同期回転速度　3,600min－1 WUO(4)/TK/603

※1〜3の銘板形式は次のようになります。（自動型は末尾にL、自動交互内蔵型はLNが付きます）ポンプ単体の仕様です。

（一部モデル記号等は省略しています）※1 WUO-506/656-1.5（LG、LNG）※2 WUO-656/806-2.2（LG、LNG）※3 WUO-656/806-3.7（LG、LNG）

256_汎用60Hz_cs6.indd 256 2020/02/15 13:39

257

汚水・汚物用カワペット

渦

　巻

渦

　巻

タービン

清水水中

排水水中

カスケード

クーラント

海水用

手動・防災用

付属部品

参考資料

汎用ポンプ（50Hz_60Hz共通）

No 名　　　称 材　　　料1

２

34567891011121314

水中モータ主軸

メカニカルシール

ケーシングカバーOリングインペラナットタービン油ケーシングケーブルロッドフロートひしフランジ連結曲管角フランジ

SUS304モータ側：セラミックXカーボン接液側：SiCXSiCPANBRAES又はPASUS304 －－－PPEVCTPVC －－－PVCPPPVC

WUO（4）/HC/002

三相

エアー抜き

1.5kW以上の場合

単相

エアー抜き

単相

三相

単相

三相

9

3

4

45

4

8

2

7

6

1

12

4

14

13

4

4

4

12

3

9

4 8 5 6

2

4

7

11

10

11

10

1

●WUO（4）形

●WUO（4）-L形 ●WUO（4）-LN形

■部品配置図例　ポンプの図は代表図であり、機種によって異なる場合があります。

257_汎用50_60Hz_cs6.indd 257 2020/04/28 15:18

258

汎用ポンプ（60Hz専用） 汎用ポンプ（60Hz専用）

汚水・汚物用 カワペット

渦

　巻

渦

　巻

タービン

清水水中

排水水中

カスケード

クーラント

海水用

手動・防災用

付属部品

参考資料

WUO（4）/D/011

2210

0（95

）

PH

U2

連続

運転

可能

最低

水位

U1

運転

可能

最低

水位

単相 三相

H1

ケーブル長さ6m

165（

138）

110（100）

232（207）

83（68） 2－M10

φd95

オイル口

THU

2 始

動水

位P

HU

1 停

止水

位H

1

単相 三相

140以

上

オイル口

U5

並列

運転

始動

水位

U4

始動

水位（

交互

）U

3 停

止水

位

単相 三相

■寸 法 図　実施計画に際しましては納入仕様書をご請求ください。

・ WUO4形 ・ WUO4-L形 ・ WUO4-LN形●フランジタイプ0.75kW以下

単相用 三相用

●ケーブルサイズ

1.52.23.7

三相200三相200三相200 12

ケ　ー　ブ　ルサイズ（mm2）

2

芯線数 外径（mm）kW

4 111.25

0.15S0.25S0.25T0.4S0.4T0.75

単相100単相100三相200単相100三相200三相200

43

9.99.29.9

出力 電源

出力 電源

ケ　ー　ブ　ルサイズ（mm2）

0.75

芯線数 外径（mm）kW

V

V

3 9.2

4 111.25材料：600Vビニル絶縁ビニルキャブタイヤケーブル（VCT）

材料：600Vビニル絶縁ビニルキャブタイヤケーブル（VCT）

（　）内は0.25kW以下の場合です。

運転方式

口径d

出力kW

ポ　ン　プ 水　　　　位 ※1 質量 ※2PH TH H1 U1 U2 U3 U4 U5 kg

形　　　式

非自動型

40

50

40

50

自動交互内蔵型

自動型

360370360384369389414424414406391411

ーーーーーー

579579564568548568

353535353540353535353540

130130130

135

135

135

130

130

130

135

135

135

256

256

240

270

250

270

512

512

496

500

480

500

ー

ー

ー

ー

ー

ー

130

130

130

135

135

135

ー

ー

ー

ー

ー

ー

462

462

446

450

430

450

ー

ー

ー

ー

ー

ー

562

562

546

550

530

550

5.5

6.0

5.1

9.2

8.0

9.5

5.9/11.9

6.4/12.9

5.5/11.1

9.6/19.3

8.4/16.9

9.9/19.9

※1 自動型のU2、U4、U5の値は出荷時設定です。停止フロート以外の位置変更が可能です。（取扱説明書記載範囲値）

※2 自動型・自動交互内蔵型の質量値は、自動型／2台の合算値で表しています。

単位：mm

WUO（4）/d/612

0.15

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

0.15

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

WUO4-406-0.15S

WUO4-406-0.25S

WUO4-406-0.25T

WUO4-506-0.4S

WUO4-506-0.4T

WUO4-506-0.75

WUO4-406-0.15S

L

LN

WUO4-406-0.25S

L

LN

WUO4-406-0.25T

L

LN

WUO4-506-0.4S

L

LN

WUO4-506-0.4T

L

LN

WUO4-506-0.75

L

LN

258-260_汎用60Hz_cs6.indd 258 2020/05/25 16:36

汚水・汚物用カワペット

259

汎用ポンプ（60Hz専用） 汎用ポンプ（60Hz専用）

渦

　巻

渦

　巻

タービン

清水水中

排水水中

カスケード

クーラント

海水用

手動・防災用

付属部品

参考資料

・ WUO形 ・ WUO-L形 ・ WUO-LN形

●フランジタイプ1.5kW以上

●ケーブルサイズ

1.52.23.7

三相200三相200三相200 12

ケ　ー　ブ　ルサイズ（mm2）

2

芯線数 外径（mm）kW

4 111.25

0.15S0.25S0.25T0.4S0.4T0.75

単相100単相100三相200単相100三相200三相200

43

9.99.29.9

出力 電源

出力 電源

ケ　ー　ブ　ルサイズ（mm2）

0.75

芯線数 外径（mm）kW

V

V

3 9.2

4 111.25材料：600Vビニル絶縁ビニルキャブタイヤケーブル（VCT）

材料：600Vビニル絶縁ビニルキャブタイヤケーブル（VCT）

WUO（4）/d/622

口径d

形　　　式 出力kW

非自動型

50

65

80

50

65

80

WUO-506-1.5WUO-656-1.5WUO-656-2.2WUO-656-3.7WUO-806-2.2WUO-806-3.7WUO-506-1.5L

LNGWUO-656-1.5L

LNGWUO-656-2.2L

LNGWUO-656-3.7L

LNGWUO-806-2.2L

LNGWUO-806-3.7L

LNG

1.51.52.23.72.23.71.51.52.23.72.23.7

ポ　ン　プ 水　　位 ※1 質量 ※2PH DH W W1 W2 DT U1 U2 U3 U4 U5 kg442442512549512549497497549586549586

137137160160160160137137160160160160

362362372372372372362362372372372372

878797979797878797979797

179179216216216216179179216216216216

262626263030262626263030

195195195195195195195195195195195195

330330400440400440577577727727727727

ーーーーーー255255255255255255

ーーーーーー517517647647647647

ーーーーーー637637787787787787

15.515.520.025.820.025.8

16.3/32.816.3/32.820.8/41.826.6/53.420.8/41.826.6/53.4

自動交互内蔵型

自動型

単位：mm

※1 自動型のU1～U5の値は出荷時設定です。起動・停止水位の変更が可能です。（取扱説明書記載範囲値）※2 自動型・自動交互内蔵型の質量値は、自動型／2台の合算値で表しています。

運転方式

WUO（4）/D/021

R15

U1

運転

可能

最低

水位

U2

連続

運転

可能

最低

水位

PH

DH

DT

U1

停止

水位

U2

始動

水位

U3

停止

水位

U4

始動

水位（

交互

）

U5

並列

運転

始動

水位

W1

4ーM12φd

130

W2

210W

140以

上

258-260_汎用60Hz_cs6.indd 259 2020/05/25 9:56

260

汎用ポンプ（60Hz専用） 汎用ポンプ（60Hz専用）

汚水・汚物用 カワペット

渦

　巻

渦

　巻

タービン

清水水中

排水水中

カスケード

クーラント

海水用

手動・防災用

付属部品

参考資料

WUO（4）/d/631

口径

d

着　脱　装　置 ガ　イ　ド 支　　え マンホール備　　考

DH DT BIベース寸法

BL BM1 BM2 BP BW推奨

基礎ボルト GH GA GD GM G※ HH HA HL H2 W3 W4

50

65

80

170170185185

22262630

20202525

280280310310

190190210210

20202525

110110130130

140140165165

M12×160M12×160M16×200M16×200

146146161161

40405555

110110115115

50506060

32A32A40A40A

48486060

30303535

76768585

M10M10M12M12

450450500500

250（300）250（300）300（350）300（350）

1.5kW

2.2、3.7kW

（　）内は-L、-LN形の場合です。※配管用ステンレス鋼管を使用する場合は、スケジュール40をご使用ください。

単位：mm

口径d

形　　　式出力kW

ポンプ・組合せ寸法 水　　　位 ※1 ポンプ質量 ※2PH SH DC TL W1 W2 U1 U2 U3 U4 U5 kg

非自動型

50

65

80

50

65

80

WUO-506-1.5WUO-656-1.5WUO-656-2.2WUO-656-3.7WUO-806-2.2WUO-806-3.7WUO-506-1.5L

LNGWUO-656-1.5L

LNGWUO-656-2.2L

LNGWUO-656-3.7L

LNGWUO-806-2.2L

LNGWUO-806-3.7L

LNG

1.51.52.23.72.23.71.51.52.23.72.23.7

473473540577540577528528575612575612

313128282828313128282828

360360390390390390360360390390390390

512512552552552552512512552552552552

878797979797878797979797

179179216216216216179179216216216216

226226221221221221226226221221221221

361361426426426426608608753753753753

ーーーーーー

286286281281281281

ーーーーーー

548548673673673673

ーーーーーー

668668813813813813

14.214.218.724.518.724.5

15.0/30.215.0/30.219.5/39.225.3/50.819.5/39.225.3/50.8

自動交互内蔵型

自動型

単位：mm

※1 自動型のU2、U4、U5の値は出荷時設定です。停止フロート以外の位置変更が可能です。（取扱説明書記載範囲値）※2 自動型・自動交互内蔵型の質量値は、自動型／2台の合算値で表しています。

運転方式

φd

φ130

4ｰ推奨基礎ボルト※

WUO（4）/D/031

TL

4－M12

W3

GD

BL

BI

R15

DCW1

W4 BP

BW

W2

HL

PH

GH

DH

DT

HA

U2

連続

運転

可能

最低

水位

U1

運転

可能

最低

水位

140以

上

HH

GM

2ーH2

2ーG

U2

始動

水位

U1

停止

水位

U4

始動

水位（

交互

）U

5 並

列運

転始

動水

位

U3

停止

水位

50

SH

BM1 BM2GA

フランジタイプと同じです。

・ WUO形 ・ WUO-L形 ・ WUO-LN形

●ケーブルサイズ

●着脱タイプ

※基礎ボルトは特別付属品です。別途お買い求めください。

（0.75kW以下につきましてはP.262の着脱装置寸法を参照ください。）1.5kW以上

■着脱装置部

258-260_汎用60Hz_cs6.indd 260 2020/05/25 9:56

261

汚水・汚物用カワペット

渦

　巻

渦

　巻

タービン

清水水中

排水水中

カスケード

クーラント

海水用

手動・防災用

付属部品

参考資料

汎用ポンプ（50Hz_60Hz共通） 汎用ポンプ（50Hz_60Hz共通）

緑赤

白

黒

E（アース）

青

青青

白

黒

赤

MOTOR

PROTECTOR

2 13521

4622A2 A1

マグネットリレー

トランス

26

5

4138 7

パワーリレーAC24VLY2F

F F起動 停止

フロート・スイッチ部

緑黒

白

赤

E（アース）

青

青青

白

赤

黒

MOTOR

PROTECTOR

2 13521

4622A2 A1

マグネットリレー

2

13

6

5

8

7

4

パワーリレーDC12VLY2F

灰灰黒黒

白青黄赤

橙

橙

F

プリント基板（制御回路）

起動

停止

同時運転フロート・スイッチ部

F

F

■専用モータ特性…巻末を参照してください。

■フロートスイッチ付結線図・-L形 ・-LN形●三相（1.5〜3.7kW） ●三相（1.5〜3.7kW）

※フロートスイッチ付の動作説明は、P.355を参照ください。

261-263_汎用50_60Hz_cs6.indd 261 2020/02/21 10:06

262

汚水・汚物用 カワペット

渦

　巻

渦

　巻

タービン

清水水中

排水水中

カスケード

クーラント

海水用

手動・防災用

付属部品

参考資料

汎用ポンプ（50Hz_60Hz共通） 汎用ポンプ（50Hz_60Hz共通）

80

3624

95120

95 120

200

35

5325

18

60 160

120

185

155

188

F50

F50

2ー25Aガイドパイプ

105

Rc11/2又はRc2

2ーM10※

110

（298）130

15 2090

20

■特別付属品（オプション）●ホースカップリング

●着脱装置（樹脂製）

●連結直管・ポンプ吊り下げロープ付

※連結直管とあわせて使用ください。UJP-5Kはポンプ吊り下げ用ロープが付属されます。㊟1 汚物用逆止弁は槽外の配管にて取付けてください。㊟2 ガイドパイプは付属しておりません。P.355の適用表

を参考に別途お買い求めください。

㊟3 ガイドパイプに配管用ステンレス鋼管を使用する場合にはスケジュール20Sをご使用ください。

※UJP-7K形の外形寸法はP.263を参照ください。

（UJP-40-5K）

UJP- 40-5K 50

mm口径 形　　式

40

50

65

80

UJP-40-5KUJP-50-5KUJP-50-7KUJP-65-7KUJP-65B-7KUJP-80-7K

備　　考

0.75kW以下1.5kW用※1.5kW用※2.2kW以上※※

適　　用

UJP-50-7KUJP-65-7KUJP-65B-7KUJP-80-7K

連結直管

65×70

80×75

● SUSチェーン（UJP-5K用）…2.5m、4m（UJP-7K用）…2.5m

●制御盤、フロートスイッチなどその他の特別付属品はP.357を参照ください。

品　　　　名適　　用口径

324050

32φ用

0.75kW以下 ※

ホースカップリング32ホースカップリング40ホースカップリング50

mm

※1.5kWは連結曲管と組合せてご使用ください。

※基礎ボルトは特別付属品です。別途お買い求めください。

■特殊仕様●水中ケーブル延長

出力 ケーブル長さkW 10m付 20m付 30m付 40m付

0.15S0.25S、0.4S0.25T〜0.75

1.52.2、3.7

○○○

————

○○○○○

————○○○

————○○○

261-263_汎用50_60Hz_cs6.indd 262 2020/05/18 10:00

263

汚水・汚物用カワペット

渦

　巻

渦

　巻

タービン

清水水中

排水水中

カスケード

クーラント

海水用

手動・防災用

付属部品

参考資料

汎用ポンプ（50Hz_60Hz共通）

形　　式305305325325

TL110110115115

GDGH110110120120

170170185185

DHH146146161161

140140165165

BW110110130130

BPBM190190210210

70707575

BG32324040

50506060

GP50506060

GMGB60607070

40405555

GAHA30303535

20202525

BIBC20202525

70707575

50656580

口径 BAUJP-50-7KUJP-65-7KUJP-65B-7KUJP-80-7K

材　　料PPPPPVCNBRSUS304SUS304

材　　料名　　称No123456

連結直管ベ－ス付連結管角フランジＯリングボルトナット

SUS304SUS304SUS304SUS304NBRビニル

平座金ばね座金支え直管クッションロ－プ

No 名　　称

dRc2Rc21/2

Rc21/2

Rc3

789101112

UJP/HX/002

単位：mm

適用ガイドパイプ着脱装置 配管用ステンレス鋼管

32A×スケジュール20S32A×スケジュール4040A×スケジュール20S40A×スケジュール40

UJP-　 -7K5065

UJP- 　-7K65B80

d

GHH

BI

DH

GMH

A

7

GD

GA

GBB

2ーG ガイドパイプ

※基礎ボルトは特別付属品です。別途お買い求めください。

GP

TL

BA

BW

BC90 BM

GA

BP

4ーφ14

汎用ポンプ（50Hz_60Hz共通）

●UJP-7K形

■部品配置図例・寸法図 ポンプの図は代表図であり、機種によって異なる場合があります。実施計画に際しましては納入仕様書をご請求ください。

261-263_汎用50_60Hz_cs6.indd 263 2020/01/30 18:44