Br. ENKA

WW Langen

FBr. Röhm

Br. Merck

WW Bürstadt

WW Walldorf

WW Käfertal

WW Hemsbach

WW Dornheim

Beregnung S

Beregnung N

WW Mörfelden

WW Gernsheim

Südbr. Merck

WW Griesheim

WW Goldstein

WW Egelsbach

WW V Alsbach

Br. Jugenheim

WW Heppenheim

WW Breitensee

WW Schwanheim

WW Jägersburg

Nordbr. Merck

Br. Moenchhof

Beregnungsbr.

WW IV Hessenw.

WW Hof Schönau

WW III Seeheim

WW Hinkelstein

WW Hattersheim

WW Allmendfeld

WW Allmendfeld

WW Neu-Isenburg

WW Sprendlingen

Fabrikbr. Merck

Br. Gerauer Land

Br. Zeppelinheim

WW Lorscher Wald

WW II Pfungstadt

WW Oberforsthaus

WW Feuersteinberg

Br. Odenwaldquelle

WW Stadt Pfungstadt

WW I Eschollbrücken

Br. InfraServ Höchst

Röhm

544273

544272 544271

544268

544267

544266

544262

544258

544254

544253

544251

544250

544249

544246

544245

544244

544243

544242

544241

544239

544238

544236

544235

544233544228

544227

544225544224

544221

544220

544219

544218

544217

544215

544210

544209

544208

544206544205

544203

544202544197

544196

544194

544193

544192

544190

544189

544186

544185544184

544183

544182

544181

544180

544179

544178

544177

544176

544175

544174544173

544172

544171

544170

544169

544168544167

544166

544164

544138

544136544135

544125

544124

544111

544110

544107544106

544103

544102

544101

544074

544070

544064

544062

544061

544058

544057

544056

544053544052

544051

544050

544047

544046

544045

544044

544042

544040544039

544036

544032544031

544030

544029

544027

544026

544023

544022

544019544018

544014

544013

544010544008544007

544006

544005544004

544003

544002

527313

527301

527335

527334

527333

527331

527330

527325

527324

527323

527322

527321

527320

527319

527318

527316

527306

527305

527302

527298

527296

527295

527294

527293527292

527291

527287

527286

527285

527284

527283

527282

527281527280

527279

527278

527276

527275

527274

527273

527272 527271

527270

527269 527268

527267

527266527265

527264

527263

527262527261

527260

527259

527258

527257

527256

527254

527253

527252

527251

527250

527249

527248

527247

527246

527226

527225

527222527219

527218

527215

527214527213

527209

527207527206

527201

527200

527198

527197

527195

527194

527193

527192

527191

527189

527187527186

527185527184527181

527180527179527177

527176

527175

527174

527173

527172

527171 527170

527169

527166

527165

527161527160

527159

527157527156527154527153

527150527149

527147527146527145527144527142527141

527133

527128

527127

527126

527122

527120

527116

527112

527080

527079

527075

527074

527073

527072

527065

527057

527056

527055

527054

527053

527052

527051

527050

527043

527039

527038

527026527025

527024

527023527022

527021

527020

527019

527017

527016

527015

527014

527013

527012

527011

527010

527009

527008

527007

527006

527003

526002

526001

507193

507191507190

507185

507179507178

507175

507174

507173

507172507171

507170

507169

507168

507167

507165

507156507152

507151

507150

507149507139

507133

507071

507067

507041

507039

507038

507037

507036

507022

544265-264

544261-259

544247-248

544204-255

544195-237

544187-240

544049-234

544012-256

527329-328

527317-289

527199-290

527182-307

Pegel Worms

Pegel Raunheim

Pegel Oppenheim

Schleuse Kostheim

Schleuse Griesheim

Deponie Buchschlag

Schleuse Eddersheim

Deponie Lampertheim

Harras

Triesch

TrieschTriesch

Rotgraben

Landgraben

Löserbecken

Sickerbecken-0Sickerbecken-S

Kohlbruchgraben

Waldseitengraben

Schluckbrunnen-1

Grenzgraben Biblis

Lorscher Wald geplant

Infiltration Gernsheim

Waldgraben Gr.Rohrheim

Infiltration Jägersburg

Lampertheimer Wald geplant

87

91

94

104

88,5

92,7

91,2

89,9

89,3

90,5

87,8

93,2

92,8

89,1

90,587,8

87,7

87,3

85,3 87,6

85,3

82,9

86,2

92,2

82,6

93,9

87,386,6

89,3

85,5

81,9

87,9

90,4

87,2

86,8

90,1

94,3

98,62

103,6

103,6

87,93

83,09

83,71

5486

88

90

92

94

96

98

5500

02

04

06

08

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

50

5552

5484N

86

88

90

92

94

96

98

5500N

02

04

06

08

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

5550N

5486

88

90

92

94

96

98

5500

02

04

06

08

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

50

5552

5484N

86

88

90

92

94

96

98

5500N

02

04

06

08

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

5550N

3450 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 3478450E 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 478E

3450 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 3478450E 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 478E

© Hessisches Landesamt für Umwelt und Geologie 2012Kartengrundlage: Topographische Karte TK50, mit Genehmigung der Hessischen Verwaltung für Bodenmanagement und Geoinformation (HVBG), Verv.-Nr.: 2001-3-112

Hessisches Landesamt für Umwelt und Geologie

Hydrologisches KartenwerkHessische Rhein- und Mainebene

Bearbeitung: Wolf-Peter von Pape, HLUG, Dezernat Hydrogeologie, Grundwasser, Januar 2013

© Hessisches Landesamt für Umwelt und Geologie, Wiesbaden 2012Topographische Grundlage: TK50 der Hessischen Verwaltung für Bodenmanagement und Geoinformation, Wiesbaden, Verv.-Nr.: 2001-3-112

Datengrundlage: Landesgrundwasserdienst, Grundwassermonitoring der Wasserwerke und anderer

0 1 2 3 4 50,5 Kilometer

Kartenerläuterung: www.hlug.hessen.de

Grundwasserflurabstand

Landesgrundwasserdienst #

Landesgrundwasserdienst tiefBetreiberBetreiber tiefGewässerpegelBrunnen (Br.)

InfiltrationsanlageRichtgrundwasserstand im Grundwasser-Bewirtschaftungsplan 1999, Anpassung 2006

geol. Grenze Quartär/PräquartärLandesgrenze

ª

#

ª

Ú

ð

d

k

Messstelle

WW Wasserwerk

92,2

< 0 m überflutet0 - 0,5 m teilweise vernässt0,5 - 1 m1- 2 m2 - 3 m3 - 4 m4 - 5 m5 - 7,5 m7,5 - 10 m10 - 15 m15 - 20 m20 - 25 m25 - 30 m> 30 m

Maßstab 1 : 50 000

Messnetz: Stand Januar 2013 Geländehöhenmodell HLUG 2000

Grundwasserflurabstand im April 2001hoher Grundwasserstand