Gidişimi nasıl fi nanse ederim?

Gidişiniz için tüm masrafl arı sizin karşılamanız gerekmek-tedir, ancak bunun mümkün olmaması durumunda gönüllü dönüş programından destek talep edebilirsiniz. Bu prog-ram sayesinde size tüm normal yolcular gibi seyahat etme imkanı sağlayacak olan bir uçak bileti, terk ettiğiniz ülkenin havaalanında, transitte bulunduğunuzbir kısım ülkelerin havaalanlarında ve kendi ülkenizin havaalanında (uçakla dönmeniz durumunda) size yardımcı olacak bir kimse , ve ayrıca bır danışmanlık yardımı da edinebilirsiniz (size kendi ülkenizde manevi destek sağlayacaktır). Bu programdan faydalanmak veya gönüllü dönüş ko-nusunda daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız Fedasil’i 0032 800/32 745 nolu telefondan aramaktan çekinme-yiniz. Aynı zamanda bir REAB parıneri ıle de kontağa girebilirsiniz.

voluntaryreturn@fedasil.be

www.voluntaryreturn.be

Kendi imkanlarınızla dönmek istediğiniz durumda Bel-çika otoritelerini dönüşünüzden bilgilendirmek zorun-dasınız. Bunun yapmak için belçikayı terk ettiğiniz anda ‘’ülkeyi terk etme belge’’sini sınırdaki federal polise teslim etmek zorundasınız. (belçikayı terk ederken her-hangi bir sınır kapısından geçmemişseniz , bu durumda belçikayı terk ettiğinize dair bir belgeyi (örneğin üze-rinde çıkış damgasının bulunduğu pasaportunuzun kopyasını) fax ile (0032 2 274 66 13) veya e-mail ile (Bur_sefor@ibz.fgov.be) göndermelisiniz.

Haklarınız nelerdir?

Ülkeyi terk etme (sınırdışı) talimatı almanıza neden olan hakkınızda verilmiş negatif karara karşı dava açma (ittiraz etme) prosedürleri mevcuttur. Bu prosedürler

Ülkeden ne zaman ayrılmam gerekiyor?

Belçika’dan, en geç ‘Sınırdışı Talimatı’nda’ belirtilen tarihte ayrılmış olmanız gerekmektedir.

Nereye gidebilirim?

Düzenlemesi en kolay ve kesin işlem, kendi ülkenize dönmenizdir. Ayrıca, gerekli geçerli belgelere sahip ol-manız koşuluyla başka ülkeye de gidebilirsiniz, ancak bu ülkeye geri dönme müsaadenizin hala sürüyor olması gerekmektedir.

Gerekli seyahat belgelerini nereden temin edebilirim?

Kendi ülkenize dönmeniz için gerekli kimlik belgelerine sahip değilseniz, öncelikle kendi ülkenizin büyükelçiliği-ne gitmelisiniz. Orada size bir pasaport veya dönmenizi sağlayacak herhangi bir belge verilecektir. Herhangi bir sorun olması durumunda belirlenmiş servislerden biri size yardımcı olabilir.

Ülkeden ayrılmazsam ne olur?

Kendi imkânlarınızla veya gönüllü olarak ülkeden ayrıl-mamanız durumunda, polis tarafından tutuklanabilirsi-niz. Göçmenlik Hizmetleri Bölümü, kendi ülkenize veya herhangi bir üçüncü ülkeye gidişinizin organizasyonu yapılırken kapalı bir merkezde yada ev hapsinde tutula-cağınıza karar verecektir. Ayrıca, ayrılmamanız durumunda, giriş yasağı uygula-masına da tabi tutulabilirsiniz. Bu yasak, sizin en az 3 ila 8 yıl süresince tüm Avrupa ülkelerine ziyaret için vize alamamanız veya tüm Avrupa ülkelerine giriş yasağı al-manız anlamına gelmektedir. Tüm Şengen ülkeleri gene-linde fi şlenmiş olursunuz.

karar formülerinin alt kısmında belirtilmiştirler. Bu konu-da avukatınız size fi kir verebilir: Şayet avukatınız yok ise-hukuki bir yardımdan faydalanabilmeniz için (ücretsiz) bölgenizin avukatlar barosuna başvurabilirsiniz.

Görevleriniz nelerdir?

İttiraz prosedürlerinden çok azı ülkeyi terk etme tali-matını askıya alır(erteler). Erteleme davası açtığınız durumda: İkamet etmekte olduğunuz belediye yöneti-mi, Yabancılar ofi sinin hakkınızda vereceği son kararı beklediğiniz süre boyunca,burada geçici olarak kalabil-meniz için size geçici bir oturma belgesi (Annexe 35) verir. Diğer durumlarda size burada geçici olarak kalma müsaadesi verilmez. Dava açmış olsanız bile ülkeyi ter-ketmek zorundasınız. Bazı durumlarda ,sizi kapalı bir yerde tutma gibi bir tedbire başvurulabilinir. Bu, ülkeyi terk etme belgesinin üzerinde belirtilmiştir ve sizin de buna saygı göstermeniz gerekir.

Kaçak çalışmışsanız ne gibi haklara sahipsiniz?

Kaçak olarak çalışmışmısınız? İş kazası kurbanı olmuş-musunuz? Çalıştığınız sürece size maaş ödenmemiş mi veya saatte 9,12 avrodan daha az mı ödenmiş?Hala size ödenmemiş maaşlarınızı alma ve Sosyal sigor-talar müffetişliği genel müdürlüğüne iş kazanızı bildirme fırsatına sahipsiniz.Çalışmış olduğunuz eğer gerektiği kadar ispat edilebi-linirse, Sosyal sigortalar müffetişliği genel müdürlüğü patronunuza , size vermesi gereken maaşınızı ödemesi için başvuruda bulunabilir. Ayrıca iş kazanızı bildilrme-niz için gereken işlemleri yapmanız için size yardımcı olacaktır.Bölgenizdeki ilgili mercilerin koordonelerini (adres, tel. Vs.) Federal Kamu Hizmetleri Sosyal Güvenlik servisi-nin ınternet adresinden ulaşabilirsiniz.özzellikle Kamu Denetlemede www.socialsecurity.fgov.be

TURK

ISH