xenofontas kyrou anavasis

  • Upload
    argir2

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    1/109

    ΞενοφώντοςΚύρου Ἀνάβασις

    Βιβλίον Α[1.1.1] Δαρείου καὶ Παρυσάτιος !ί!νονται "α#ες ύο$ "ρεσβύτερος %&ν

    Ἀρτα'(ρ')ς$ νεώτερος & Κ*ρος+ ,"εὶ & -σ(νει Δαρε#ος καὶ /"ώ"τευετελευτ0ν το* βίου$ ,βούλετο τ "α#ε 2%φοτ(ρ3 "αρε#ναι. [1.1.4] 5 %&ν ο6ν"ρεσβύτερος "αρν ,τύ!7ανε+ Κ*ρον & %ετα"(%"εται 2"8 τ9ς 2ρ79ς :ςα;τ8ν σατρά")ν ,"οί)σε$ καὶ στρατ)!8ν & α;τ8ν 2"(ει'ε "άντ3ν εν @ς %άλιστα ,ύνατο,"ικρυ"τZ%ενος$

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    2/109

    τετρακισ7ιλίους καὶ p' %)νAν %ισZν$ καὶ ε#ται α;το* %0 "ρZσεν καταλ*σαι"ρ8ς το`ς 2ντιστασιώτας "ρὶν oν α;τH συ%βουλεύσ)ται. οQτ3 & α6 τ8 ,νjετταλίk ,λάνανεν α;τH τρεφZ%ενον στράτευ%α. [1.1.11] ΠρZ'ενον & τ8νΒοιώτιον '(νον qντα ,κ(λευσε λαβZντα Eνρας οντά οU "ερὶ σοφίας$ καὶ τ8 (ρ%α κρε%άσαι ,ν τHEντρM

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    3/109

    ,ντα*α Ξ(ρ')ς$

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    4/109

    @ς "ολε%ίαν ο6σαν. [1.4.4n] ,ντε*εν Κ*ρος τ0ν Κίλισσαν εGς τ0ν Κιλικίαν2"ο"(%"ει τ0ν τα7ίστ)ν 5Zν+ καὶ συν("ε%tεν α;τh στρατιώτας οxς ^(ν3νεS7ε καὶ α;τZν. Κ*ρος & %ετP τAν Eλλ3ν ,'ελαύνει ιP Κα""αοκίαςστα%ο`ς τ(τταρας "αρασά!!ας εVκοσι καὶ "(ντε "ρ8ς Δάναν$ "ZλινοGκου%(ν)ν$ %ε!άλ)ν καὶ ε;αί%ονα. ,ντα*α D%ειναν I%(ρας τρε#ς+ ,ν ‡

    Κ*ρος 2"(κτεινεν Eνρα Π(ρσ)ν ^ε!αφ(ρν)ν$ φοινικιστ0ν βασίλειον$ καὶzτερZν τινα τAν /"άρ73ν υνάστ)ν$ αGτιασά%ενος ,"ιβουλεύειν α;τH. [1.4.41],ντε*εν ,"ειρAντο εGσβάλλειν εGς τ0ν Κιλικίαν+ I & εGσβολ0 \ν 58ς=%α'ιτ8ς {ρία Gσ7υρAς καὶ 2%C7ανος εGσελε#ν στρατεύ%ατι$ εV τις ,κώλυεν.,λ(!ετο & καὶ rυ(ννεσις εSναι ,"ὶ τAν Eκρ3ν φυλάττ3ν τ0ν εGσβολCν+ ι8D%εινεν I%(ραν ,ν τH "είM. τh K /στεραίk :κεν E!!ελος λ(!3ν εσαι+τP & Iρ"ασ%(να 2νρά"οα$ eν "ου ,ντυ!7άν3σιν$ 2"ολα%βάνειν.

    [1.F.1] ,ντα*α D%εινεν 5 Κ*ρος καὶ I στρατιP I%(ρας εVκοσιν+ οU !PρστρατιAται ο;κ Dφασαν G(ναι το* "ρZσ3+ /"ώ"τευον !Pρ e) ,"ὶ βασιλ(αG(ναι+ %ισ39ναι & ο;κ ,"ὶ τούτM Dφασαν. "ρAτος & Κλ(αρ7ος το`ς α/το*στρατιώτας ,βιά>ετο G(ναι+ οU K α;τZν τε Dβαλλον καὶ τP /"ο>ύ!ια τP,κείνου$ ,"εὶ Eρ'αιντο "ροW(ναι. [1.F.4] Κλ(αρ7ος & τZτε %&ν %ικρ8ν ,'(φυ!ε%0 κατα"ετρ39ναι$ Qστερον K ,"εὶ D!ν3 ον καὶ ,σιώ"3ν+ εSτα & Dλε'ε τοιάε.[1.F.F]

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    5/109

    ŠŠEνρες στρατιAται$ %0 αυ%ά>ετε

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    6/109

    συντάττεσαι τ0ν τα7ίστ)ν$ "(%tαι & καὶ "ροκαταλ)tο%(νους τP Eκρα$ 3ν I"ρN'ις τ9ς "ρZσεν φαίν)ται καὶ ,"ι"ον3τ(ρα καὶ ,"ικινυνοτ(ρα$ 2'ιο*ν L"είσαντα I%Nς E!ειν L "εισ(ντα "ρ8ς φιλίαν 2φι(ναι+ οQτ3 !Pρ καὶ T"Z%ενοιoν φίλοι α;τH καὶ "ρZυ%οι T"οί%εα καὶ 2"ιZντες 2σφαλAς oν 2"ίοι%εν+ < τιK oν "ρ8ς τα*τα λ(!• 2"α!!ε#λαι ε*ρο+ I%Nς K 2κούσαντας "ρ8ς τα*ταβουλεύεσαι. [1.F.4n] Dο'ε τα*τα$ καὶ Eνρας TλZ%ενοι σ`ν Κλεάρ7M"(%"ουσιν ο‘ -ρώτ3ν Κ*ρον τP Z'αντα τh στρατι€. 5 K 2"εκρίνατο ειν ,"ιε#ναι α;τH$ \ν & φύ!•$ I%ε#ς ,κε# "ρ8ς τα*ταβουλευσZ%εα. [1.F.41] 2κούσαντες & τα*τα οU αUρετοὶ 2!!(λλουσι το#ςστρατιώταις+ το#ς & /"οtία %&ν \ν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    7/109

    ύο τεί7)$ καὶ τ8 %&ν Dσ3εν ”τ8 "ρ8 τ9ς Κιλικίας rυ(ννεσις εS7ε καὶΚιλίκ3ν φυλακC$ τ8 & D'3 τ8 "ρ8 τ9ς rυρίας βασιλ(3ς ,λ(!ετο φυλακ0φυλάττειν. ιP %(σου & ~ε# τούτ3ν "οτα%8ς Κάρσος qνο%α$ ε6ρος "λ(ρου."αν & τ8 %(σον τAν τει7Aν \σαν στάιοι τρε#ς+ καὶ "αρελε#ν ο;κ \ν βίk+ \ν!Pρ I "άροος στεν0 καὶ τP τεί7) εGς τ0ν άλατταν καCκοντα$ Q"ερεν K

    \σαν "(τραι -λίβατοι+ ,"ὶ & το#ς τεί7εσιν 2%φοτ(ροις ,φειστCκεσαν "ύλαι.[1.J.O] ταύτ)ς zνεκα τ9ς "αρZου Κ*ρος τPς να*ς %ετε"(%tατο$ ον καὶ 2ικε#ν ο;κ εV3ν$ ο;& τPς"εριστεράς. αU & κA%αι ,ν αcς ,σκCνουν Παρυσάτιος \σαν εGς >ών)ν

    εο%(ναι. [1.J.1n] ,ντε*εν ,'ελαύνει στα%ο`ς "(ντε "αρασά!!αςτριάκοντα ,"ὶ τPς ")!Pς το* Δάρατος "οτα%ο*$ οs τ8 ε6ρος "λ(ρου.,ντα*α \σαν τP Βελ(συος βασίλεια το* rυρίας Eρ'αντος$ καὶ "αράεισος"άνυ %(!ας καὶ καλZς$ D73ν "άντα

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    8/109

    Rσ"ερ το#ς "ροτ(ροις %ετP Κύρου 2ναβNσι "αρP τ8ν "ατ(ρα το* Κύρου$ καὶτα*τα ο;κ ,"ὶ %ά7)ν GZντ3ν$ 2λλP καλο*ντος το* "ατρ8ς Κ*ρον. [1.J.1F]τα*τα οU στρατ)!οὶ ΚύρM 2"C!!ελλον+ 5 K /"(σ7ετο 2νρὶ TκάστM ώσειν"(ντε 2ρ!υρίου %νNς$ ,"Pν εGς ΒαβυλAνα Yκ3σι$ καὶ τ8ν %ισ8ν ,ντελ9 %(7ριoν καταστCσ• το`ς mλλ)νας εGς 3νίαν "άλιν. τ8 %&ν 0 "ολ` το* Bλλ)νικο*

    οQτ3ς ,"είσ). ^(ν3ν & "ρὶν 9λον εSναι τί "οιCσουσιν οU Eλλοι στρατιAται$"Zτερον ztονται ΚύρM L ο‰$ συν(λε'ε τ8 α/το* στράτευ%α 73ρὶς τAν Eλλ3νκαὶ Dλε'ε τάε. [1.J.1J]ŠŠEνρες$ ,άν %οι "εισ9τε$ ο‰τε κινυνεύσαντες ο‰τε "ονCσαντες τAν Eλλ3ν"λ(ον "ροτι%Cσεσε στρατι3τAν /"8 Κύρου. τί ο6ν κελεύ3 "οι9σαι ν*ν ε#ταιΚ*ρος z"εσαι το`ς mλλ)νας ,"ὶ βασιλ(α+ ,! ο6ν φ)%ι /%Nς 7ρ9ναι ιαβ9ναιτ8ν ’;φράτ)ν "οτα%8ν "ρὶν 9λον εSναι < τι οU Eλλοι mλλ)νες 2"οκρινο*νταιΚύρM. [1.J.1O] Lν %&ν !Pρ t)φίσ3νται z"εσαι$ /%ε#ς Z'ετε αVτιοι εSναιEρ'αντες το* ιαβαίνειν$ καὶ @ς "ρου%οτάτοις ο6σιν /%#ν 7άριν εVσεταιΚ*ρος καὶ 2"οώσει+ ,"ίσταται K εV τις καὶ Eλλος+ Lν & 2"οt)φίσ3νται οUEλλοι$ E"ι%εν %&ν "αντες το‰%"αλιν$ /%#ν & @ς %Zνοις "ειο%(νοις"ιστοτάτοις 7ρCσεται καὶ εGς φρούρια καὶ εGς λο7α!ίας$ καὶ Eλλου οsτινος oν()σε οSα

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    9/109

    κύκλM. [1.O.O] ,ντα*K D%ειναν I%(ρας τρε#ς καὶ ,"εσιτίσαντο. ,ντε*εν,'ελαύνει στα%ο`ς ,ρC%ους τρισκαίεκα "αρασά!!ας ,νενCκοντα τ8ν’;φράτ)ν "οτα%8ν ,ν ε'ι€ D73ν$ καὶ 2φικνε#ται ,"ὶ Πύλας. ,ν τούτοις το#ςστα%ο#ς "ολλP τAν /"ο>υ!ί3ν 2"ώλετο /"8 λι%ο*+ ο; !Pρ \ν 7Zρτος ο;&Eλλο ο;&ν (νρον$ 2λλP tιλ0 \ν "ασα I 7ώρα+ οU & ,νοικο*ντες qνους

    2λ(τας "αρP τ8ν "οτα%8ν {ρύττοντες καὶ "οιο*ντες εGς ΒαβυλAνα \!ον καὶ,"ώλουν καὶ 2ντα!ορά>οντες σ#τον D>3ν. [1.O.X] τ8 & στράτευ%α 5 σ#τος,"(λι"ε$ καὶ "ρίασαι ο;κ \ν εG %0 ,ν τh iυίk 2!ορ€ ,ν τH Κύρου βαρβαρικH$τ0ν κα"ί)ν 2λεύρ3ν L 2λφίτ3ν τεττάρ3ν σί!λ3ν. 5 & σί!λος ύναται T"τP{βολο`ς καὶ I%ι3β(λιον Ἀττικούς+ I & κα"ί) ύο 7οίνικας ἈττικPς ,7ώρει.κρ(α ο6ν ,σίοντες οU στρατιAται ιε!ί!νοντο. [1.O._] \ν & τούτ3ν τAνστα%Aν οxς "άνυ %ακρο`ς eλαυνεν$ 5"Zτε L "ρ8ς Q3ρ βούλοιτο ιατελ(σαιL "ρ8ς 7ιλZν. καὶ C "οτε στενο73ρίας καὶ ")λο* φαν(ντος τα#ς =%ά'αιςυσ"ορεύτου ,"(στ) 5 Κ*ρος σ`ν το#ς "ερὶ α;τ8ν 2ρίστοις καὶε;αι%ονεστάτοις καὶ Dτα'ε ˜λο*ν καὶ Πί!ρ)τα λαβZντας το* βαρβαρικο*στρατο* συνεκβιβά>ειν τPς =%ά'ας. [1.O.a] ,"εὶ K ,Zκουν α;τH σ7ολαί3ς"οιε#ν$ Rσ"ερ {ρ!h ,κ(λευσε το`ς "ερὶ α;τ8ν Π(ρσας το`ς κρατίστουςσυνε"ισ"ε*σαι τPς =%ά'ας. Dνα 0 %(ρος τι τ9ς ε;τα'ίας \ν εάσασαι.~ίtαντες !Pρ το`ς "ορφυρο*ς κάνυς

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    10/109

    οU "λε#στοι jρ€κες$ eλαυνεν ,"ὶ το`ς ^(ν3νος$ RστK ,κείνους ,κ"ε"λ97αικαὶ α;τ8ν ^(ν3να$ καὶ τρ(7ειν ,"ὶ τP

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    11/109

    ŠŠο;κο*ν$ Dφ) 5 Κ*ρος$ 5"ZτK α6 D!ν3ς τ0ν σαυτο* ύνα%ιν$ ,λν ,"ὶ τ8ν τ9ςἈρτ(%ιος β3%8ν %ετα%(λειν τ( σοι Dφ)σα καὶ "είσας ,%& "ιστP "άλινD3κάς %οι καὶ Dλαβες "αρK ,%ο* καὶ τα*K @%ολZ!ει |ρZντας. [1.X.a]ŠŠτί ο6ν$ Dφ) 5 Κ*ρος$ 2ικ)εὶς /"K ,%ο* ν*ν τ8 τρίτον ,"ιβουλεύ3ν %οιφανερ8ς !(!ονας εG"Zντος & το* |ρZντα Aντα |ρZνταν ο‰τε τεν)κZτα ο;εὶς εSε "ώ"οτε$ ο;&ον & Eλλοι Eλλ3ς+ τάφος & ο;εὶς"ώ"οτε α;το* ,φάν).

    [1._.1] ,ντε*εν ,'ελαύνει ιP τ9ς Βαβυλ3νίας στα%ο`ς τρε#ς "αρασά!!ας

    ώεκα. ,ν & τH τρίτM στα%H Κ*ρος ,'(τασιν "οιε#ται τAν BλλCν3ν καὶτAν βαρβάρ3ν ,ν τH "είM "ερὶ %(σας νύκτας+ ,Zκει !Pρ εGς τ0ν ,"ιο*σανz3 Y'ειν βασιλ(α σ`ν τH στρατεύ%ατι %α7ού%ενον+ καὶ ,κ(λευε Κλ(αρ7ον %&ντο* ε'ιο* κ(ρ3ς I!ε#σαι$ ^(ν3να & τ8ν jετταλ8ν το* ε;3νύ%ου$ α;τ8ς &το`ς Tαυτο* ι(τα'ε. [1._.4] %ετP & τ0ν ,'(τασιν %α τh ,"ιούσ• I%(ρkYκοντες α;τZ%ολοι "αρP %ε!άλου βασιλ(3ς 2"C!!ελλον ΚύρM "ερὶ τ9ςβασιλ(3ς στρατιNς. Κ*ρος & συ!καλ(σας το`ς στρατ)!ο`ς καὶ λο7α!ο`ς τAνBλλCν3ν συνεβουλεύετZ τε "Aς oν τ0ν %ά7)ν "οιο#το καὶ α;τ8ς "αρ„νειαρρύν3ν τοιάε. [1._.F]ŠŠ‹ Eνρες mλλ)νες$ ο;κ 2νρώ"3ν 2"ορAν βαρβάρ3ν συ%%ά7ους /%Nς E!3$2λλP νο%ί>3ν 2%είνονας καὶ κρείττους "ολλAν βαρβάρ3ν /%Nς εSναι$ ιP

    το*το "ροσ(λαβον.

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    12/109

    & ο;K εG %ε%νhZ τε καὶ βούλοιο ύνασαι oν 2"οο*ναι

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    13/109

    ŠŠο;κ Eρα Dτι %α7ε#ται$ εG ,ν ταύταις ο; %α7ε#ται τα#ς I%(ραις+ ,Pν K2λ)εύσ•ς$ /"ισ7νο*%αί σοι (κα τάλαντα. το*το τ8 7ρυσίον τZτε 2"(3κεν$,"εὶ "αρ9λον αU (κα I%(ραι. [1._.1f] ,"εὶ K ,"ὶ τh τάφρM ο;κ ,κώλυεβασιλε`ς τ8 Κύρου στράτευ%α ιαβαίνειν$ Dο'ε καὶ ΚύρM καὶ το#ς Eλλοις2"ε!ν3κ(ναι το* %ά7εσαι+ Rστε τh /στεραίk Κ*ρος ,"ορεύετο -%ελ)%(ν3ς

    %Nλλον. [1._.4n] τh & τρίτ• ,"ί τε το* ρ%ατος καC%ενος τ0ν "ορείαν,"οιε#το καὶ {λί!ους ,ν τά'ει D73ν "ρ8 α/το*$ τ8 & "ολ` α;τH2νατεταρα!%(νον ,"ορεύετο καὶ τAν υ!ί3ν.

    [1.a.1] καὶ e) τε \ν 2%φὶ 2!ορPν "λCουσαν καὶ "λ)σίον \ν 5 στα%8ς DναD%ελλε καταλύειν$ Iνίκα Πατ)!ύας$ 2ν0ρ Π(ρσ)ς τAν 2%φὶ Κ*ρον 7ρ)στZς$"ροφαίνεται ,λαύν3ν 2νP κράτος Uρο*ντι τH }""M$ καὶ ε;`ς "Nσιν οcς,νετύ!7ανεν ,βZα καὶ βαρβαρικAς καὶ Tλλ)νικAς εσαι καὶ καίστασαι εGς τ0ν Tαυτο*τά'ιν zκαστον. [1.a.J] Dνα 0 σ`ν "ολλh σ"ουh καίσταντο$ Κλ(αρ7ος %&ντP ε'ιP το* κ(ρατος D73ν "ρ8ς τH ’;φράτ• "οτα%H$ ΠρZ'ενος & ,7Z%ενος$οU K Eλλοι %ετP το*τον$ ^(ν3ν & καὶ τ8 στράτευ%α τ8 ε;ώνυ%ον κ(ρας Dσ7ετο* Bλλ)νικο*. [1.a.O] το* & βαρβαρικο* U""ε#ς %&ν Παφλα!Zνες εGς 7ιλίους"αρP Κλ(αρ7ον Dστ)σαν ,ν τH ε'ιH καὶ τ8 Bλλ)νικ8ν "ελταστικZν$ ,ν & τHε;3νύ%M Ἀρια#Zς τε 5 Κύρου Q"αρ7ος καὶ τ8 Eλλο βαρβαρικZν$ [1.a.X] Κ*ρος& καὶ U""ε#ς τούτου

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    14/109

    Bλλ)νικο* ε;3νύ%ου βασιλ(α Žτοσο*τον !Pρ "λCει "ερι9ν βασιλε`ς Rστε%(σον τAν Tαυτο* D73ν το* Κύρου ε;3νύ%ου D'3 \ν 2λλK Zν τε οU mλλ)νες καὶ eρ7οντο 2ντίοι G(ναι το#ς"ολε%ίοις. [1.a.1a] @ς & "ορευο%(ν3ν ,'εκύ%αιν( τι τ9ς φάλα!!ος$ τ8/"ολει"Z%ενον eρ'ατο ρZ%M ε#ν+ καὶ %α ,φ(!'αντο "άντες οcον τH…νυαλίM ,λελί>ουσι$ καὶ "άντες & Dεον. λ(!ουσι ( τινες @ς καὶ τα#ς 2σ"ίσι"ρ8ς τP Zρατα ,ού")σαν φZβον "οιο*ντες το#ς }""οις. [1.a.1f] "ρὶν &τZ'ευ%α ,'ικνε#σαι ,κκλίνουσιν οU βάρβαροι καὶ φεύ!ουσι. καὶ ,ντα*α 0,ί3κον %&ν κατP κράτος οU mλλ)νες$ ,βZ3ν & 2λλCλοις %0 ε#ν ρZ%M$ 2λλK,ν τά'ει z"εσαι. [1.a.4n] τP K ρ%ατα ,φ(ροντο τP %&ν ιK α;τAν τAν"ολε%ί3ν$ τP & καὶ ιP τAν BλλCν3ν κενP IνιZ73ν. οU K ,"εὶ "ροšοιεν$

    ιίσταντο+ Dστι K οντες οQτ3καὶ ,ν 2σφαλεστάτM εSναι$ Lν Œ I Gσ7`ς α;τAν Tκατ(ρ3εν$ καὶ εV τι"αρα!!ε#λαι 7ρ„>οιεν$ I%ίσει oν 7ρZνM αGσάνεσαι τ8 στράτευ%α. [1.a.4F]

    καὶ βασιλε`ς 0 τZτε %(σον D73ν τ9ς α/το* στρατιNς

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    15/109

    [1.a.4_] "αίοντα K α;τ8ν 2κοντί>ει τις "αλτH /"8 τ8ν {φαλ%8ν βιαί3ς+ καὶ,ντα*α %α7Z%ενοι καὶ βασιλε`ς καὶ Κ*ρος καὶ οU 2%φK α;το`ς /"&ρ Tκατ(ρου$5"Zσοι %&ν τAν 2%φὶ βασιλ(α 2"(ν•σκον Κτ)σίας λ(!ει+ "αρK ,κείνM !Pρ \ν+Κ*ρος & α;τZς τε 2"(ανε καὶ {κτ οU Eριστοι τAν "ερὶ α;τ8ν Dκειντο ,"Kα;τH. [1.a.4a] Ἀρτα"άτ)ς K 5 "ιστZτατος α;τH τAν σκ)"τού73ν ερά"3ν

    λ(!εται$ ,"ει0 "ε"τ3κZτα εSε Κ*ρον$ κατα")Cσας 2"8 το* }""ου "ερι"εσε#να;τH. [1.a.4f] καὶ οU %(ν φασι βασιλ(α κελε*σαί τινα ,"ισφά'αι α;τ8ν ΚύρM$ οUK Tαυτ8ν ,"ισφά'ασαι σ"ασά%ενον τ8ν 2κινάκ)ν+ εS7ε !Pρ 7ρυσο*ν+ καὶστρε"τ8ν K ,φZρει καὶ t(λια καὶ τ‚λλα Rσ"ερ οU Eριστοι ΠερσAν+ ,τετί%)το!Pρ /"8 Κύρου ιK ε‰νοιάν τε καὶ "ιστZτ)τα.

    [1.f.1] Κ*ρος %&ν ο6ν οQτ3ς ,τελεύτ)σεν$ 2ν0ρ bν ΠερσAν τAν %ετP Κ*ροντ8ν 2ρ7α#ον !ενο%(ν3ν βασιλικώτατZς τε καὶ Eρ7ειν 2'ιώτατος$ @ς "αρP"άντ3ν 5%ολο!ε#ται τAν Κύρου οκούντ3ν ,ν "είρk !εν(σαι. [1.f.4] "ρAτον%&ν !Pρ Dτι "α#ς †ν$ ετο. [1.f.F] "άντες !Pρ οU τAν 2ρίστ3νΠερσAν "α#ες ,"ὶ τα#ς βασιλ(3ς ύραις "αιεύονται+ Dνα "ολλ0ν %&νσ3φροσύν)ν κατα%άοι Eν τις$ αGσ7ρ8ν K ο;&ν ο‰τK 2κο*σαι ο‰τK Gε#ν Dστι.[1.f.J] εAνται K οU "α#ες καὶ τι%3%(νους /"8 βασιλ(3ς καὶ 2κούουσι$ καὶEλλους 2τι%α>ο%(νους+ Rστε ε;`ς "α#ες qντες %ανάνουσιν Eρ7ειν τε καὶEρ7εσαι. [1.f.O] Dνα Κ*ρος αG)%ον(στατος %&ν "ρAτον τAν Iλικι3τAν,Zκει εSναι$ το#ς τε "ρεσβυτ(ροις καὶ τAν Tαυτο* /"οεεστ(ρ3ν %Nλλον"είεσαι$ D"ειτα & φιλι""Zτατος καὶ το#ς }""οις Eριστα 7ρ9σαι+ Dκρινον Kα;τ8ν καὶ τAν εGς τ8ν "Zλε%ον Dρ!3ν$ το'ικ9ς τε καὶ 2κοντίσε3ς$φιλο%α(στατον εSναι καὶ %ελετ)ρZτατον. [1.f.X] ,"εὶ & τh Iλικίk D"ρε"ε$ καὶφιλο)ρZτατος \ν καὶ "ρ8ς τP )ρία %(ντοι φιλοκινυνZτατος. καὶ Eρκτον

    "οτ& ,"ιφερο%(ν)ν ο;κ Dτρεσεν$ 2λλP συ%"εσν κατεσ"άσ) 2"8 το* }""ου$καὶ τP %&ν D"αεν$ ν καὶ τPς lτειλPς εS7εν$ τ(λος & κατ(κανε+ καὶ τ8ν"ρAτον %(ντοι βο)Cσαντα "ολλο#ς %ακαριστ8ν ,"οί)σεν. [1.f._] ,"εὶ &κατε"(%φ) /"8 το* "ατρ8ς σατρά")ς iυίας τε καὶ yρυ!ίας τ9ς %ε!άλ)ς καὶΚα""αοκίας$ στρατ)!8ς & καὶ "άντ3ν 2"εεί7) οcς καCκει εGς Καστ3λο*"είον =ροί>εσαι$ "ρAτον %&ν ,"(ει'εν α/τZν$ 9ν Dστε νικd) καὶ το`ς ε6 καὶ κακAς "οιο*ντας 2λε'Z%ενος. [1.f.14] καὶ !Pρο6ν "λε#στοι 0 α;τH Tνί !ε 2νρὶ τAν ,φK I%Aν ,"εύ%)σαν καὶ 7ρC%ατα καὶ"Zλεις καὶ τP TαυτAν σώ%ατα "ρο(σαι. [1.f.1F] ο; %&ν 0 ο;& το*τK Eν τιςεV"οι$ @ς το`ς κακούρ!ους καὶ 2ίκους εVα κατα!ελNν$ 2λλP 2φει(στατα"άντ3ν ,τι%3ρε#το+ "ολλάκις K \ν Gε#ν "αρP τPς στειβο%(νας 5ο`ς καὶ"οAν καὶ 7ειρAν καὶ {φαλ%Aν στερο%(νους 2νρώ"ους+ RστK ,ν τh Κύρου2ρ7h ,!(νετο καὶ mλλ)νι καὶ βαρβάρM %)&ν 2ικο*ντι 2εAς "ορεύεσαι

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    16/109

    "Zλε%ον @%ολZ!)το ιαφερZντ3ς τι%Nν. καὶ "ρAτον %&ν \ν α;τH "Zλε%ος"ρ8ς Πισίας καὶ ^υσούς+ στρατευZ%ενος ο6ν καὶ α;τ8ς εGς ταύτας τPς7ώρας$ οxς Tώρα ,(λοντας κινυνεύειν$ τούτους καὶ Eρ7οντας ,"οίει :ςκατεστρ(φετο 7ώρας$ D"ειτα & καὶ Eλλοις ώροις ,τί%α+ [1.f.1O] Rστεφαίνεσαι το`ς %&ν 2!αο`ς ε;αι%ονεστάτους$ το`ς & κακο`ς ούλους

    τούτ3ν 2'ιο*σαι εSναι. τοι!αρο*ν "ολλ0 \ν 2φονία α;τH τAν ,ελZντ3νκινυνεύειν$ ετο καὶστρατεύ%ατι 2λ)ινH ,7ρCσατο. καὶ !Pρ στρατ)!οὶ καὶ λο7α!οί$ ο‘ 7ρ)%άτ3νzνεκα "ρ8ς ,κε#νον D"λευσαν$ D!ν3σαν κεραλεώτερον εSναι ΚύρM καλAς"ειαρ7ε#ν L τ8 κατP %9να κ(ρος. [1.f.1a] 2λλP %0ν εV τίς !( τι α;τH"ροστά'αντι καλAς /")ρετCσειεν$ ο;ενὶ "ώ"οτε 27άριστον εVασε τ0ν"ρου%ίαν. τοι!αρο*ν 0 κράτιστοι /")ρ(ται "αντ8ς Dρ!ου ΚύρM ,λ(7)σαν!εν(σαι. [1.f.1f] εG ( τινα 5ρd) ειν8ν qντα οGκονZ%ον ,κ το* ικαίου καὶκατασκευά>οντά τε :ς Eρ7οι 7ώρας καὶ "ροσZους "οιο*ντα$ ο;(να oν"ώ"οτε 2φείλετο$ 2λλK 2εὶ "λεί3 "ροσείου+ Rστε καὶ I(3ς ,"Zνουν καὶαρραλ(3ς ,κτAντο καὶ u ,"("ατο α6 τις Yκιστα Κ*ρον Dκρυ"τεν+ ο; !PρφονAν το#ς φανερAς "λουτο*σιν ,φαίνετο$ 2λλP "ειρώ%ενος 7ρ9σαι το#ςτAν 2"οκρυ"το%(ν3ν 7ρC%ασι. [1.f.4n] φίλους !ε %Cν$ εσαι$ τα*τα D%οι!ε %Nλλον οκε# 2!αστP εSναι. [1.f.4O] Κ*ρος !PρD"ε%"ε βίκους οVνου I%ιεε#ς "ολλάκις 5"Zτε "άνυ I`ν λάβοι$ λ(!3ν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    17/109

    2"9λον$ ,"ει0 "ολ(%ιοι 2λλCλοις λ(3ς "ολλοὶ "ρ8ς Κ*ρον 2"9λον$ ,"ει0"ολ(%ιοι 2λλCλοις ,!(νοντο$ καὶ οsτοι %(ντοι οU %άλιστα /"K α;το*2!α"ώ%ενοι$ νο%ί>οντες "αρP ΚύρM qντες 2!αοὶ 2'ι3τ(ρας oν τι%9ςτυ!7άνειν L "αρP βασιλε#. [1.f.Fn] %(!α & τεκ%Cριον καὶ τ8 ,ν τh τελευτh το*βίου α;τH !ενZ%ενον ουσι καὶτ0ν y3καšα τ0ν Κύρου "αλλακία τ0ν σοφ0ν καὶ καλ0ν λε!ο%(ν)ν εSναιλα%βάνει. [1.1n.F] I & ^ιλ)σία I νε3τ(ρα λ)φε#σα /"8 τAν 2%φὶ βασιλ(α,κφεύ!ει !υ%ν0 "ρ8ς τAν BλλCν3ν ο‘ Dτυ7ον ,ν το#ς σκευοφZροις οντες @ςe) "άντες νικAντες. [1.1n.O] ,"εὶ K ˆσοντο οU %&ν mλλ)νες

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    18/109

    !Cλοφος \ν$ ,φK οs 2νεστράφ)σαν οU 2%φὶ βασιλ(α$ "ε>οὶ %&ν ο;κ(τι$ τAν &U""(3ν 5 λZφος ,νε"λCσ)$ Rστε τ8 "οιού%ενον %0 !ι!νώσκειν. καὶ τ8βασίλειον σ)%ε#ον 5ρNν Dφασαν αGετZν τινα 7ρυσο*ν ,"ὶ "(λτ• ,"ὶ 'ύλου2νατετα%(νον. [1.1n.1F] ,"εὶ & καὶ ,ντα*K ,7ώρουν οU mλλ)νες$ λεί"ουσι 0καὶ τ8ν λZφον οU U""ε#ς+ ο; %0ν Dτι =ρZοι 2λλK Eλλοι Eλλοεν+ ,tιλο*το K 5

    λZφος τAν U""(3ν+ τ(λος & καὶ "άντες 2"ε7ώρ)σαν. [1.1n.1J] 5 ο6ν Κλ(αρ7οςο;κ 2νεβίβα>εν ,"ὶ τ8ν λZφον$ 2λλK /"K α;τ8ν στCσας τ8 στράτευ%α "(%"ειiύκιον τ8ν rυρακZσιον καὶ Eλλον ,"ὶ τ8ν λZφον καὶ κελεύει κατιZντας τP/"&ρ το* λZφου τί ,στιν 2"α!!ε#λαι. [1.1n.1O] καὶ 5 iύκιος eλασ( τε καὶ Gν2"α!!(λλει

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    19/109

    καὶ σ`ν α;το#ς gειρίσοφον τ8ν iάκ3να καὶ ^(ν3να τ8ν jετταλZν+ καὶ !Pρα;τ8ς ^(ν3ν ,βούλετο+ \ν !Pρ φίλος καὶ '(νος Ἀριαίου. [4.1.X] οU %&ν –7οντο$Κλ(αρ7ος & "ερι(%ενε+ τ8 & στράτευ%α ,"ορί>ετο σ#τον$ υ!ί3ν κZ"τοντες το`ς βο*ς καὶ qνους+ 'ύλοις & ,7ρAντο %ικρ8ν"ροWZντες 2"8 τ9ς φάλα!!ος$ οs I %ά7) ,!(νετο$ το#ς τε οGστο#ς "ολλο#ς

    ο6σιν$ οxς -νά!κα>ον οU mλλ)νες ,κβάλλειν το`ς α;το%ολο*ντας "αρPβασιλ(3ς$ καὶ το#ς !(ρροις καὶ τα#ς 2σ"ίσι τα#ς 'υλίναις τα#ς ΑG!υ"τίαις+"ολλαὶ & καὶ "(λται καὶ %α'αι \σαν φ(ρεσαι Dρ)%οι+ οcς "Nσι 7ρώ%ενοι κρ(αztοντες eσιον ,κείν)ν τ0ν I%(ραν. [4.1._] καὶ e) τε \ν "ερὶ "λCουσαν2!ορPν καὶ Dρ7ονται "αρP βασιλ(3ς καὶ ?ισσαφ(ρνους κCρυκες οU %&ν Eλλοιβάρβαροι$ \ν K α;τAν yαλ#νος εcς mλλ)ν$ uς ,τύ!7ανε "αρP ?ισσαφ(ρνει bνκαὶ ,ντί%3ς D73ν+ καὶ !Pρ "ροσε"οιε#το ,"ιστC%3ν εSναι τAν 2%φὶ τά'εις τεκαὶ 5"λο%α7ίαν. [4.1.a] οsτοι & "ροσελZντες καὶ καλ(σαντες το`ς τAνBλλCν3ν Eρ7οντας λ(!ουσιν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    20/109

    σοι τι%0ν οVσει εGς τ8ν D"ειτα 7ρZνον [2να]λε!Z%ενον$ εσε+ ,"ειPν & τ8 εύτερον$2νατίεσε ,"ὶ τP /"ο>ύ!ια+ ,"ὶ & τH τρίτM z"εσε τH I!ου%(νM$ τP %&ν/"ο>ύ!ια D7οντες "ρ8ς το* "οτα%ο*$ τP &

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    21/109

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    22/109

    καὶ το#ς mλλ)σι φZβος ,%"ί"τει$ καὶ Zρυβος καὶ ο*"ος \ν οcον εGκ8ς φZβου,%"εσZντος !εν(σαι. [4.4.4n] Κλ(αρ7ος & ?ολ%ί)ν λε#ον$ uν ,τύ!7ανενD73ν "αρK TαυτH κCρυκα Eριστον τAν τZτε$ 2νει"ε#ν ,κ(λευσε σι!0νκ)ρύ'αντα ειν. [4.F.14] καὶ ,τά7)σαν "ρ8ς α;τ8 οU ”εGς τριάκοντα Dτ)!ε!ονZτες+ ,"εὶ & Κλ(αρ7ον Tώρ3ν σ"ουά>οντα$ "ροσελά%βανον καὶ οU"ρεσβύτεροι. [4.F.1F] "ολ` & %Nλλον 5 Κλ(αρ7ος Dσ"ευεν$ /"ο"τεύ3ν %0 αGεὶ

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    23/109

    οQτ3 "λCρεις εSναι τPς τάφρους Qατος Žο; !Pρ \ν Rρα ο}α τ8 "είον Eρειν$2λλK }να e) "ολλP "ροφαίνοιτο το#ς mλλ)σι εινP εGς τ0ν "ορείαν$ τούτουzνεκα βασιλ(α /"ώ"τευεν ,"ὶ τ8 "είον τ8 Q3ρ 2φεικ(ναι. [4.F.1J]"ορευZ%ενοι & 2φίκοντο εGς κώ%ας ειν το`ςmλλ)νας$ καί"ερ "άνυ "ολλAν 2ντιλε!Zντ3ν @ς ο;κ E'ιον εV) βασιλε# 2φε#ναιτο`ς ,φK Tαυτ8ν στρατευσα%(νους. [4.F.4X] τ(λος & εS"ε+

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    24/109

    ŠŠκαὶ ν*ν D'εστιν /%#ν "ιστP λαβε#ν "αρK I%Aν \ %0ν φιλίαν "αρ('ειν /%#ν τ0ν7ώραν καὶ 2Zλ3ς 2"ά'ειν εGς τ0ν Bλλάα 2!ορPν "αρ(7οντας+

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    25/109

    I!ε%Zνας D7οντες. ,στρατο"εεύοντο & Tκάστοτε 2"(7οντες 2λλCλ3ν"αρασά!!)ν καὶ "λ(ον+ ,φυλάττοντο & 2%φZτεροι Rσ"ερ "ολε%ίους2λλCλους$ καὶ ε;`ς το*το /"οtίαν "αρε#7εν. [4.J.11] ,νίοτε & καὶ'υλι>Z%ενοι ,κ το* α;το* καὶ 7Zρτον καὶ Eλλα τοια*τα 'υλλ(!οντες "λ)!Pς,ν(τεινον 2λλCλοις+ Rστε καὶ το*το D7ραν "αρε#7ε. [4.J.14] ιελZντες &

    τρε#ς στα%ο`ς 2φίκοντο "ρ8ς τ8 ^)ίας καλού%ενον τε#7ος$ καὶ "αρ9λονεVσ3 α;το*. \ν & —κοο%)%(νον "λίνοις {"τα#ς ,ν 2σφάλτM κει%(ναις$ ε6ροςεVκοσι "οAν$ Qtος & TκατZν+ %9κος K ,λ(!ετο εSναι εVκοσι "αρασά!!αι+2"(7ει & ΒαβυλAνος ο; "ολύ. [4.J.1F] ,ντε*εν K ,"ορεύ)σαν στα%ο`ςύο "αρασά!!ας {κτώ+ καὶ ι(β)σαν ιώρυ7ας ύο$ τ0ν %&ν ,"ὶ !εφύρας$ τ0ν& ,>ευ!%(ν)ν "λοίοις T"τά+ αsται K \σαν 2"8 το* ?ί!ρ)τος "οτα%ο*+κατετ(τ%)ντο & ,' α;τAν καὶ τάφροι ,"ὶ τ0ν 7ώραν$ αU %&ν "ρAται %ε!άλαι$D"ειτα & ,λάττους+ τ(λος & καὶ %ικροὶ {7ετοί$ Rσ"ερ ,ν τh Bλλάι ,"ὶ τPς%ελίνας+ καὶ 2φικνο*νται ,"ὶ τ8ν ?ί!ρ)τα "οτα%Zν+ "ρ8ς ‡ "Zλις \ν %ε!άλ) καὶ"ολυάνρ3"ος w qνο%α rιττάκ)$ 2"(7ουσα το* "οτα%ο* σταίους"εντεκαίεκα. [4.J.1J] οU %&ν ο6ν mλλ)νες "αρK α;τ0ν ,σκCν)σαν ,!!`ς"αραείσου %ε!άλου καὶ καλο* καὶ ασ(ος "αντοί3ν (νρ3ν$ οU & βάρβαροιιαβεβ)κZτες τ8ν ?ί!ρ)τα+ ο; %(ντοι καταφανε#ς \σαν. [4.J.1O] %ετP & τ8ε#"νον Dτυ7ον ,ν "ερι"άτM qντες "ρ8 τAν ος$ "ιστοὶ qντες ΚύρM καὶ /%#ν ε6νοι$ καὶκελεύουσι φυλάττεσαι %0 /%#ν ,"ιAνται τ9ς νυκτ8ς οU βάρβαροι+ Dστι &στράτευ%α "ολ` ,ν τH "λ)σίον "αραείσM. [4.J.1_] καὶ "αρP τ0ν !(φυραν το*

     ?ί!ρ)τος "οτα%ο* "(%tαι κελεύουσι φυλακCν$ @ς ιανοε#ται α;τ0ν λ*σαι ?ισσαφ(ρν)ς τ9ς νυκτZς$ ,Pν ύν)ται$ @ς %0 ιαβ9τε 2λλK ,ν %(σM2"ολ)φ9τε το* "οτα%ο* καὶ τ9ς ιώρυ7ος. [4.J.1a] 2κούσαντες τα*ταE!ουσιν α;τ8ν "αρP τ8ν Κλ(αρ7ον καὶ φρά>ουσιν v λ(!ει. 5 & Κλ(αρ7ος2κούσας ,ταρά7) σφZρα καὶ ,φοβε#το. [4.J.1f] νεανίσκος ( τις τAν"αρZντ3ν ,ννοCσας εS"εν @ς ο;κ 2κZλουα εV) τZ τε ,"ιCσεσαι καὶ λύσειντ0ν !(φυραν. 9λον !Pρ

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    26/109

    2λλP τα*τα %&ν tευ9 \ν+ ιαβαινZντ3ν %(ντοι 5 ˜λο*ς [α;τAν] ,"εφάν) %ετKEλλ3ν σκο"Aν εG ιαβαίνοιεν τ8ν "οτα%Zν+ ,"ει0 & εSεν$ –7ετο 2"ελαύν3ν.[4.J.4O] 2"8 & το* ?ί!ρ)τος ,"ορεύ)σαν στα%ο`ς τ(τταρας "αρασά!!αςεVκοσιν ,"ὶ τ8ν yύσκον "οτα%Zν$ τ8 ε6ρος "λ(ρου+ ,"9ν & !(φυρα. καὶ,ντα*α —κε#το "Zλις %ε!άλ) qνο%α ž"ις+ "ρ8ς ν 2"Cντ)σε το#ς mλλ)σιν 5

    Κύρου καὶ Ἀρτα'(ρ'ου νZος 2ελφ8ς 2"8 rούσ3ν καὶ …κβατάν3ν στρατιPν"ολλ0ν E!3ν @ς βο)Cσ3ν βασιλε#+ καὶ ,"ιστCσας τ8 Tαυτο* στράτευ%α"αρερ7ο%(νους το`ς mλλ)νας ,εώρει. [4.J.4X] 5 & Κλ(αρ7ος I!ε#το %&ν εGςύο$ ,"ορεύετο & Eλλοτε καὶ Eλλοτε ,φιστά%ενος+ ει. [4.O.F] 5 & Tτοί%3ς ,κ(λευεν Yκειν. ,"ει0 & 'υν9λον$ λ(!ει 5Κλ(αρ7ος τάε.ŠŠ,!ώ$ ‹ ?ισσαφ(ρν)$ οSα %&ν I%#ν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    27/109

    ,"ιστά%εα+ "Nς & "οτα%8ς ύσ"ορος$ "Nς & q7λος φοβερZς$ φοβερώτατονK ,ρ)%ία+ %εστ0 !Pρ "ολλ9ς 2"ορίας ,στίν. [4.O.1n] εG & 0 καὶ %αν(ντες σεκατακτείναι%εν$ Eλλο τι oν L τ8ν ε;ερ!(τ)ν κατακτείναντες "ρ8ς βασιλ(α τ8ν%(!ιστον Dφερον 2!3νι>οί%εα 3ν τAν τZτε Uκανώτατον εSναι ε6"οιε#ν uν βούλοιτο+ σ& & ν*ν 5ρA τCν τε Κύρου ύνα%ιν καὶ 7ώραν D7οντα καὶτ0ν σαυτο* [7ώραν] σd>οντα$ τ0ν & βασιλ(3ς ύνα%ιν$ w Κ*ρος "ολε%ίk,7ρ9το$ σοὶ ταύτ)ν 'ύ%%α7ον ο6σαν. [4.O.14] τούτ3ν & τοιούτ3ν qντ3ν τίςοQτ3 %αίνεται

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    28/109

    Vσ3ς oν /%Aν "αρZντ3ν καὶ zτερος ε;"ετAς D7οι. [4.O.4J] τα*τα εG"ν Dο'ετH Κλεάρ7M 2λ)9 λ(!ειν+ καὶ εS"εν+ŠŠο;κο*ν$ Dφ)$ ο}τινες τοιούτ3ν I%#ν εGς φιλίαν /"αρ7Zντ3ν "ειρAνταιιαβάλλοντες "οι9σαι "ολε%ίους I%Nς E'ιοί εGσι τP Dσ7ατα "αε#ν [4.O.4O]ŠŠκαὶ ,! %(ν !ε$ Dφ) 5 ?ισσαφ(ρν)ς$ εG βούλεσ( %οι ο} τε στρατ)!οὶ καὶ οU

    λο7α!οὶ ,λε#ν$ ,ν τH ,%φανε# λ('3 το`ς "ρ8ς ,%& λ(!οντας @ς σ` ,%οὶ,"ιβουλεύεις καὶ τh σ`ν ,%οὶ στρατι€. [4.O.4X]ŠŠ,! ($ Dφ) 5 Κλ(αρ7ος$ E'3 "άντας$ καὶ σοὶ α6 )λώσ3 οςκαὶ ^ιραάτ)ς$ ο‘ \σαν ΚύρM "ιστZτατοι+ 5 & τAν BλλCν3ν Tρ%)νε`ς Dφ)καὶ τ8ν ?ισσαφ(ρνους 2ελφ8ν σ`ν α;το#ς 5ρNν καὶ !ι!νώσκειν+

    'υν)κολούουν & καὶ Eλλοι ΠερσAν τε3ρακισ%(νοι εGς τριακοσίους. [4.O.FX]οsτοι ,"εὶ ,!!`ς \σαν$ "ροσελε#ν ,κ(λευον εV τις εV) τAν BλλCν3νστρατ)!8ς L λο7α!Zς$ }να 2"α!!είλ3σι τP "αρP βασιλ(3ς. [4.O.F_] %ετPτα*τα ,'9λον φυλαττZ%ενοι τAν BλλCν3ν στρατ)!οὶ %&ν Κλεάν3ρ|ρ7ο%(νιος καὶ rοφαίνετος rτυ%φάλιος$ '`ν α;το#ς & ΞενοφAν Ἀ)να#ος$

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    29/109

    ŠŠ‹ κάκιστε 2νρώ"3ν Ἀρια#ε καὶ οU Eλλοι

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    30/109

    ,ν το#ς Eλλοις "ροσώ"οις Dφασαν φαίνεσαι καὶ τ8 7αλε"8ν ,ρρ3%(νον "ρ8ςτο`ς "ολε%ίους ,Zκει εSναι$ Rστε σ3τCριον$ ο;κ(τι 7αλε"8ν ,φαίνετο+[4.X.14]

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    31/109

    0 2φαν9 D'εστι "ερὶ α;το* tεύεσαι$ v & "άντες Vσασι τάK ,στί. "αρPἈριστί""ου %&ν Dτι @ρα#ος bν στρατ)!ε#ν ιε"ρά'ατο τAν '(ν3ν$ ἈριαίM &βαρβάρM qντι$

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    32/109

    καὶ Κ*ρον %(λλοντας e) 5ρ%Nν τ0ν Eν3 5Zν$ καὶ συνεστά) ΚύρM. [F.1.f]"ρου%ου%(νου & το* Προ'(νου καὶ 5 Κ*ρος συ%"ρουυ%ε#το %ε#ναι α;τZν$εS"ε & 3ν$ ιαεώ%ενος α;τAν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    33/109

    [F.1.44] οsτοι %&ν !Pρ α;το`ς ,"ι3ρκCκασιν+ I%ε#ς & "ολλP 5ρAντες 2!αPστερρAς α;τAν 2"ει7Z%εα ιP το`ς τAν εAν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    34/109

    το#ς βαρβάροις !ενώ%εα$ 2λλP %Nλλον ,κε#νοι ,φK I%#ν. [F.1.FX] ε6 τοίνυν,"ίστασε

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    35/109

    ŠŠEνρες στρατιAται$ 7αλε"P %&ν τP "αρZντα$ 5"Zτε 2νρAν στρατ)!Aντοιούτ3ν στερZ%εα καὶ λο7α!Aν καὶ στρατι3τAν$ "ρ8ς K Dτι καὶ οU 2%φὶἈρια#ον οU "ρZσεν σύ%%α7οι qντες "ροεώκασιν I%Nς+ [F.4.F] Aντες το#ς "ολε%ίοις.οVο%αι !Pρ oν I%Nς τοια*τα "αε#ν οcα το`ς ,7ρο`ς οU εοὶ "οιCσειαν. [F.4.J],"ὶ τούτM Κλεάν3ρ 5 |ρ7ο%(νιος 2ν(στ) καὶ Dλε'εν ε.ŠŠ2λλK 5ρNτε %(ν$ ‹ Eνρες$ τ0ν βασιλ(3ς ,"ιορκίαν καὶ 2σ(βειαν$ 5ρNτε &τ0ν ?ισσαφ(ρνους 2"ιστίαν$ ος !ενZ%ενος α;το#ς τούτοις,'α"ατCσας το`ς Eνρας 2"ολώλεκεν. [F.4.O] Ἀρια#ος ($ uν I%ε#ς -(λο%ενβασιλ(α καιστάναι$ καὶ ,ώκα%εν καὶ ,λάβο%εν "ιστP %0 "ροώσειν2λλCλους$ καὶ οsτος ο‰τε το`ς εο`ς είσας ο‰τε Κ*ρον τεν)κZτα αGεσείς$τι%ώ%ενος %άλιστα /"8 Κύρου >Aντος ν*ν "ρ8ς το`ς ,κείνου ,7ίστους2"οστPς I%Nς το`ς Κύρου φίλους κακAς "οιε#ν "ειρNται. [F.4.X] 2λλP τούτους%&ν οU εοὶ 2"οτείσαιντο+ I%Nς & ε# τα*τα 5ρAντας %C"οτε ,'α"ατ)9ναιDτι /"8 τούτ3ν$ 2λλP %α7ο%(νους @ς oν υνώ%εα κράτιστα το*το < τι oνοκh το#ς εο#ς "άσ7ειν. [F.4._] ,κ τούτου ΞενοφAν 2νίσταται ,σταλ%(νος ,"ὶ"Zλε%ον @ς ,ύνατο κάλλιστα$ νο%ί>3ν$ εVτε νίκ)ν ιο#εν οU εοί$ τ8νκάλλιστον κZσ%ον τH νικNν "ρ("ειν$ εVτε τελευτNν (οι$ {ρAς D7ειν τAνκαλλίστ3ν Tαυτ8ν 2'ιώσαντα ,ν τούτοις τ9ς τελευτ9ς τυ!7άνειν+ το* λZ!ου& eρ7ετο ε. [F.4.a]ŠŠτ0ν %&ν τAν βαρβάρ3ν ,"ιορκίαν τε καὶ 2"ιστίαν λ(!ει %&ν Κλεάν3ρ$

    ,"ίστασε & καὶ /%ε#ς οS%αι. εG %&ν ο6ν βουλZ%εα "άλιν α;το#ς ιP φιλίαςG(ναι$ 2νά!κ) I%Nς "ολλ0ν 2υ%ίαν D7ειν$ 5ρAντας καὶ το`ς στρατ)!ούς$ ο‘ιP "ίστε3ς α;το#ς Tαυτο`ς ,νε7είρισαν$ οcα "ε"Zνασιν+ εG %(ντοιιανοού%εα σ`ν το#ς ειν ε;"ετAς$

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    36/109

    "α%"λ)ε# στZλM @ς 2φανιούντ3ν τPς ἈCνας$ /"οστ9ναι α;τοὶ Ἀ)να#οιτολ%Cσαντες ,νίκ)σαν α;τούς. [F.4.14] καὶ ε;'ά%ενοι τh Ἀρτ(%ιι 5"Zσουςκατακάνοιεν τAν "ολε%ί3ν τοσαύτας 7ι%αίρας καταύσειν τh εH$ ,"εὶ ο;κεS7ον UκανPς ε/ρε#ν$ Dο'εν α;το#ς κατK ,νιαυτ8ν "εντακοσίας ύειν$ καὶ Dτιν*ν 2"ούουσιν. [F.4.1F] D"ειτα

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    37/109

    καταλαβZντες τ0ν τούτ3ν 7ώραν καρ"ο*νται+ [F.4.4J] καὶ I%Nς K oν Dφ)νD!3!ε 7ρ9ναι %C"3 φανερο`ς εSναι οVκαε @ρ%)%(νους$ 2λλPκατασκευά>εσαι @ς α;το* οGκCσοντας. οSα !Pρ ο%(νους. [F.4.4O] 2λλP !Pρ (οικα %C$ oν "α' %ά3%εν 2ρ!οὶ>9ν καὶ ,ν 2φZνοις βιοτεύειν$ καὶ ^C3ν & καὶ ΠερσAν καλα#ς καὶ %ε!άλαις!υναι'ὶ καὶ "αρ(νοις 5%ιλε#ν$ %0 Rσ"ερ οU λ3τοφά!οι ,"ιλαώ%εα τ9ςοVκαε 5ο*. [F.4.4X] οκε# ο6ν %οι εGκ8ς καὶ ίκαιον εSναι "ρAτον εGς τ0νBλλάα καὶ "ρ8ς το`ς οGκείους "ειρNσαι 2φικνε#σαι καὶ ,"ιε#'αι το#ςmλλ)σιν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    38/109

    τίνας 7ρ0 I!ε#σαι το* "λαισίου καὶ τP "ρZσεν κοσ%ε#ν καὶ τίνας ,"ὶ τAν"λευρAν Tκατ(ρ3ν εSναι$ τίνας K {"ισοφυλακε#ν$ ο;κ oν 5"Zτε οU "ολ(%ιοιDλοιεν βουλεύεσαι I%Nς (οι$ 2λλP 7ρd%εα oν ε;`ς το#ς τετα!%(νοις.[F.4.F_] εG %&ν ο6ν Eλλο τις β(λτιον 5ρ€$ Eλλ3ς ,7(τ3+ εG & %C$ gειρίσοφος%&ν I!ο#το$ ,"ει0 καὶ iακεαι%ZνιZς ,στι+ τAν & "λευρAν Tκατ(ρ3ν ύο τ

    "ρεσβυτάτ3 στρατ)! ,"ι%ελοίσ)ν+ {"ισοφυλακο#%εν K I%ε#ς οU νεώτατοι,! καὶ ?ι%ασί3ν τ8 ν*ν εSναι. [F.4.Fa] τ8 & λοι"8ν "ειρώ%ενοι ταύτ)ς τ9ςτά'ε3ς βουλευσZ%εα < τι oν 2εὶ κράτιστον οκh εSναι. εG ( τις Eλλο 5ρ€β(λτιον$ λε'άτ3. ,"εὶ K ο;εὶς 2ντ(λε!εν$ εS"εν+ŠŠ

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    39/109

    οU "ε>οὶ το`ς "ε>ο`ς ,κ "ολλο* φεύ!οντας ,ύναντο καταλα%βάνειν ,ν {λί!M73ρίM+ "ολ` !Pρ ο;7 οcZν τε \ν 2"8 το* Eλλου στρατεύ%ατος ιώκειν+ [F.F.1n]οU & βάρβαροι U""ε#ς καὶ φεύ!οντες %α ,τίτρ3σκον εGς το‰"ισεντο'εύοντες 2"8 τAν }""3ν$ 5"Zσον & ιώ'ειαν οU mλλ)νες$ τοσο*τον "άλιν,"ανα73ρε#ν %α7ο%(νους Dει. [F.F.11] Rστε τ9ς I%(ρας

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    40/109

    ,σC%)νε το#ς mλλ)σι τh σάλ"ι!!ι$ καὶ ε;`ς Dεον 5%Zσε οcς εVρ)το καὶ οUU""ε#ς eλαυνον+ οU & ο;κ ,('αντο$ 2λλK Dφευ!ον ,"ὶ τ0ν 7αράραν. [F.J.O] ,νταύτ• τh ιώ'ει το#ς βαρβάροις τAν τε "ε>Aν 2"(ανον "ολλοὶ καὶ τAνU""(3ν ,ν τh 7αράρk >3οὶ ,λCφ)σαν εGς {κτ3καίεκα. το`ς & 2"οανZνταςα;τοκ(λευστοι οU mλλ)νες dκίσαντο$ @ς

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    41/109

    στενοτ(ρας ο‰σ)ς L {ρ(3ν 2να!κα>Zντ3ν L !εφύρας$ ,κλίβεσαι το`ς5"λίτας καὶ "ορεύεσαι "ονCρ3ς %α %&ν "ιε>ο%(νους$ %α & καὶταραττο%(νους$ Rστε υσ7ρCστους εSναι [2νά!κ)] 2τάκτους qντας+ [F.J.4n]

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    42/109

    οU βάρβαροι το* Bλλ)νικο* T'Cκοντα σταί3ν$ φοβού%ενοι %0 τ9ς νυκτ8ς οUmλλ)νες ,"ιAνται α;το#ς. [F.J.FO] "ον)ρ8ν !Pρ νυκτZς ,στι στράτευ%αΠερσικZν. ο} τε !Pρ }""οι α;το#ς (ενται καὶ @ς ,"ὶ τ8 "ολ` "ε"οισ%(νοι εGσὶτο* %0 φεύ!ειν zνεκα εG λυεί)σαν$ ,άν τ( τις Zρυβος !ί!ν)ται$ ε# ,"ισά'αιτ8ν }""ον Π(ρσ• 2νρὶ καὶ 7αλινAσαι$ ε# καὶ 3ρακισ(ντα 2ναβ9ναι ,"ὶ τ8ν

     }""ον. τα*τα & "άντα 7αλε"P νύκτ3ρ καὶ ορύβου qντος. τούτου zνεκα"Zρρ3 2"εσκCνουν τAν BλλCν3ν. [F.J.FX] ,"εὶ & ,!ί!ν3σκον α;το`ς οUmλλ)νες βουλο%(νους 2"ι(ναι καὶ ια!!ελλο%(νους$ ,κCρυ'ε το#ς mλλ)σισυσκευά>εσαι 2κουZντ3ν τAν "ολε%ί3ν. καὶ 7ρZνον %(ν τινα ,"(σ7ον τ9ς"ορείας οU βάρβαροι$ ,"ει0 & {t& ,!ί!νετο$ 2"hσαν+ ο; !Pρ ,Zκει λύεινα;το`ς νυκτ8ς "ορεύεσαι καὶ κατά!εσαι ,"ὶ τ8 στρατZ"εον. [F.J.F_] ,"ει0& σαφAς 2"ιZντας e) Tώρ3ν οU mλλ)νες$ ,"ορεύοντο καὶ α;τοὶ2να>εύ'αντες καὶ ι9λον ετε =%ιλλNσαι$ ν*ν "ρ8ς το`ς "α#ας καὶτPς !υνα#κας$ ν*ν {λί!ον "ονCσαντες 2%α7εὶ τ0ν λοι"0ν "ορευσZ%εα. [F.J.J_]r3τ)ρίας & 5 rικυώνιος εS"εν+ŠŠο;κ ,' Vσου$ ‹ ΞενοφAν$ ,σ%(ν+ σ` %&ν !Pρ ,φK }""ου {7h$ ,! & 7αλε"Aς

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    43/109

    κά%ν3 τ0ν 2σ"ία φ(ρ3ν. [F.J.Ja] καὶ uς 2κούσας τα*τα κατα")Cσας 2"8το* }""ου lε#ται α;τ8ν ,κ τ9ς τά'ε3ς καὶ τ0ν 2σ"ία 2φελZ%ενος @ς,ύνατο τά7ιστα D73ν ,"ορεύετο+ ,τύ!7ανε & καὶ ώρακα D73ν τ8ν U""ικZν+RστK ,"ι(>ετο. καὶ το#ς %&ν D%"ροσεν /"ά!ειν "αρεκελεύετο$ το#ς & q"ισεν"αρι(ναι %Zλις T"Z%ενος. [F.J.Jf] οU K Eλλοι στρατιAται "αίουσι καὶ βάλλουσι

    καὶ λοιορο*σι τ8ν r3τ)ρίαν$ Dστε -νά!κασαν λαβZντα τ0ν 2σ"ία"ορεύεσαι. 5 & 2ναβάς$ z3ς %&ν βάσι%α \ν$ ,"ὶ το* }""ου \!εν$ ,"εὶ &Eβατα \ν$ καταλι"ν τ8ν }""ον Dσ"ευε "ε>h. καὶ φάνουσιν ,"ὶ τH EκρM!ενZ%ενοι το`ς "ολε%ίους.

    [F.O.1] Dνα 0 οU %&ν βάρβαροι στραφ(ντες Dφευ!ον w zκαστος ,ύνατο$ οU &mλλ)νες εS7ον τ8 Eκρον. οU & 2%φὶ ?ισσαφ(ρν)ν καὶ Ἀρια#ον 2"οτρα"Z%ενοιEλλ)ν 58ν –7οντο. οU & 2%φὶ gειρίσοφον καταβάντες ,στρατο"εεύοντο ,νκώ%• %εστh "ολλAν 2!αAν. \σαν & καὶ Eλλαι κA%αι "ολλαὶ "λCρεις "ολλAν2!αAν ,ν τούτM τH "είM "αρP τ8ν ?ί!ρ)τα "οτα%Zν. [F.O.4] Iνίκα K \νείλ) ,'α"ίν)ς οU "ολ(%ιοι ,"ιφαίνονται ,ν τH "είM$ καὶ τAν BλλCν3νκατ(κοtάν τινας τAν ,σκεασ%(ν3ν ,ν τH "είM καK =ρ"α!Cν+ καὶ !Pρ νο%αὶ"ολλαὶ βοσκ)%άτ3ν ιαβιβα>Z%εναι εGς τ8 "(ραν το* "οτα%ο* κατελCφ)σαν.[F.O.F] ,ντα*α ?ισσαφ(ρν)ς καὶ οU σ`ν α;τH καίειν ,"ε7είρ)σαν τPς κώ%ας.καὶ τAν BλλCν3ν %άλα -ύ%)σάν τινες$ ,ννοού%ενοι %0 τP ,"ιτCεια$ εGκαίοιεν$ ο;κ D7οιεν 5"Zεν λα%βάνοιεν. [F.O.J] καὶ οU %&ν 2%φὶ gειρίσοφον2"hσαν ,κ τ9ς βο)είας+ 5 & ΞενοφAν ,"εὶ κατ(β)$ "αρελαύν3ν τPς τά'ειςIνίκα 2"8 τ9ς βο)είας 2"Cντ)σαν οU mλλ)νες Dλε!εν+ [F.O.O]ŠŠ5ρNτε$ ‹ Eνρες mλλ)νες$ /φι(ντας τ0ν 7ώραν e) I%ετ(ραν εSναι v !Pρεύ'ας το`ς 2σκο`ς "ρ8ς 2λλCλους$ 5ρ%ίσας zκαστον 2σκ8ν λίους 2ρτCσαςκαὶ 2φεὶς Rσ"ερ 2!κύρας εGς τ8 Q3ρ$ ια!α!ν καὶ 2%φοτ(ρ3εν Cσας,"ιβαλA Qλ)ν καὶ !9ν ,"ιφορCσ3+ [F.O.11]

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    44/109

    \σαν αυ%ά>ειν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    45/109

    λα%βάνειν$ \σαν & καὶ 7αλκώ%ασι "α%"Zλλοις κατεσκευασ%(ναι αU οGκίαι$ νο;&ν Dφερον οU mλλ)νες$ ο;& το`ς 2νρώ"ους ,ί3κον$ /"οφειZ%ενοι$ εV"3ς ,ελCσειαν οU Καρο*7οι ιι(ναι α;το`ς @ς ιP φιλίας τ9ς 7ώρας$ ,"εί"ερβασιλε# "ολ(%ιοι \σαν+ [J.1.f] τP %(ντοι ,"ιτCεια υ!ί3ν τP 2να!κα#α καὶ υνατώτατα D7οντας "ορεύεσαι$καταλι"Zντας τ‚λλα$ καὶ ύ!ια καὶ τP αG7%άλ3τα$ "ολλοὶ & οU ,"ὶ τούτοις qντες 2"Z%α7οι \σαν$ι"λάσιά τε ,"ιτCεια Dει "ορί>εσαι καὶ φ(ρεσαι "ολλAν τAν 2νρώ"3νqντ3ν. Z'αν & τα*τα ,κCρυ'αν οQτ3 "οιε#ν. [J.1.1J] ,"εὶ & 2ριστCσαντες,"ορεύοντο$ /"οστCσαντες ,ν τH στενH οU στρατ)!οί$ εV τι ε/ρίσκοιεν τAνεGρ)%(ν3ν %0 2φει%(νον$ 2φ•ρο*ντο$ οU K ,"είοντο$ "λ0ν εV τις Dκλεtεν$ οcονL "αι8ς ,"ιυ%Cσας L !υναικ8ς τAν ε;"ρε"Aν. καὶ ταύτ)ν %&ν τ0ν I%(ρανοQτ3ς ,"ορεύ)σαν$ τP %(ν τι %α7Z%ενοι τP & καὶ 2να"αυZ%ενοι. [J.1.1O] εGς& τ0ν /στεραίαν !ί!νεται 7ει%ν "ολύς$ 2να!κα#ον K \ν "ορεύεσαι+ ο; !Pρ

    \ν UκανP τ2"ιτCεια. καὶ I!ε#το %&ν gειρίσοφος$ l"ισοφυλάκει & ΞενοφAν.[J.1.1X] καὶ οU "ολ(%ιοι Gσ7υρAς ,"ετίεντο$ καὶ στενAν qντ3ν τAν 73ρί3ν,!!`ς "ροσιZντες ,τZ'ευον καὶ ,σφενZν3ν+ Rστε -να!κά>οντο οU mλλ)νες,"ιιώκοντες καὶ "άλιν 2να7ά>οντες σ7ολh "ορεύεσαι+ καὶ α%ινP"αρC!!ελλεν 5 ΞενοφAν /"ο%(νειν$

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    46/109

    7ρ)σαί%εα. [J.1.4F] καὶ ε;`ς 2!α!Zντες το`ς 2νρώ"ους eλε!7ονιαλαβZντες εV τινα εGε#εν Eλλ)ν 58ν L τ0ν φανεράν. 5 %&ν ο6ν zτερος ο;κDφ) %άλα "ολλAν φZβ3ν "ροσα!ο%(ν3ν+ ,"εὶ & ο;&ν lφ(λι%ον Dλε!εν$5ρAντος το* Tτ(ρου κατεσφά!). [J.1.4J] 5 & λοι"8ς Dλε'εν υ!ίοις "ορεύεσαι 5Zν.[J.1.4O] ,ρ3τώ%ενος K εG εV) τι ,ν α;τh υσ"άριτον 73ρίον$ Dφ) εSναι Eκρον uεG %C τις "ροκαταλCtοιτο$ 2ύνατον Dσεσαι "αρελε#ν. [J.1.4X] ,ντα*α K,Zκει συ!καλ(σαντας λο7α!ο`ς καὶ "ελταστPς καὶ τAν 5"λιτAν λ(!ειν τε τP"αρZντα καὶ ,ρ3τNν εV τις α;τAν Dστιν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    47/109

    2λλCλους το#ς Zρασι. [J.4.f] καὶ οsτοι "ρAτοι συν(%ει'αν το#ς"ροκαταλαβο*σι τ8 73ρίον. ΞενοφAν & D73ν τAν {"ισοφυλάκ3ν το`ςI%ίσεις ,"ορεύετο w"ερ οU τ8ν I!ε%Zνα D7οντες+ ε;ο3τάτ) !Pρ \ν το#ς/"ο>υ!ίοις+ το`ς & I%ίσεις q"ισεν τAν /"ο>υ!ί3ν Dτα'ε. [J.4.1n]"ορευZ%ενοι K ,ντυ!7άνουσι λZφM /"&ρ τ9ς 5ο* κατειλ)%%(νM /"8 τAν

    "ολε%ί3ν$ οxς L 2"οκZtαι \ν 2νά!κ) L ιε>ε*7αι 2"8 τAν Eλλ3ν BλλCν3ν.καὶ α;τοὶ %&ν oν ,"ορεύ)σαν w"ερ οU Eλλοι$ τP & /"ο>ύ!ια ο;κ \ν Eλλ• Lταύτ• ,κβ9ναι. [J.4.11] Dνα 0 "αρακελευσά%ενοι 2λλCλοις "ροσβάλλουσι"ρ8ς τ8ν λZφον {ρίοις το#ς λZ7οις$ ο; κύκλM 2λλP καταλι"Zντες Eφοον το#ς"ολε%ίοις$ εG βούλοιντο φεύ!ειν. [J.4.14] καὶ τ(3ς %&ν α;το`ς 2ναβαίνονταςυ!ίοις "αριο*σιν Ž,"ὶ "ολ` K \ν τP /"ο>ύ!ια τε ιP στεν9ς τ9ς 5ο*"ορευZ%ενα$ καταλεί"ει ,"ὶ το* λZφου λο7α!ο`ς Κ)φισZ3ρον Κ)φισοφAντοςἈ)να#ον καὶ Ἀ%φικράτ)ν Ἀ%φιC%ου Ἀ)να#ον καὶ Ἀρ7α!Zραν Ἀρ!ε#ον φυ!άα$α;τ8ς & σ`ν το#ς λοι"ο#ς ,"ορεύετο ,"ὶ τ8ν εύτερον λZφον$ καὶ τH α;τHτρZ"M καὶ το*τον αUρο*σιν. [J.4.1J] Dτι K α;το#ς τρίτος %αστ8ς λοι"8ς \ν"ολ` {ριώτατος 5 /"&ρ τ9ς ,"ὶ τH "υρὶ καταλ)φείσ)ς φυλακ9ς τ9ς νυκτ8ς/"8 τAν ,ελοντAν. [J.4.1O] ,"εὶ K ,!!`ς ,!(νοντο οU mλλ)νες$ λεί"ουσιν οUβάρβαροι 2%α7)τὶ τ8ν %αστZν$ Rστε αυ%αστ8ν "Nσι !εν(σαι καὶ /"ώ"τευονείσαντας α;το`ς %0 κυκλ3(ντες "ολιορκο#ντο 2"ολι"ε#ν. οU K Eρα 2"8 το*Eκρου καορAντες τP q"ισεν !ι!νZ%ενα "άντες ,"ὶ το`ς {"ισοφύλακας,7ώρουν. [J.4.1X] καὶ ΞενοφAν %&ν σ`ν το#ς νε3τάτοις 2ν(βαινεν ,"ὶ τ8

    Eκρον$ το`ς & Eλλους ,κ(λευσεν /"ά!ειν$

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    48/109

    ,κώλυον τPς "αρZους. [J.4.4O] 5"Zτε %&ν ο6ν το`ς "ρώτους κ3λύοιεν$ΞενοφAν q"ισεν ,κβαίν3ν "ρ8ς τP qρ) Dλυε τ0ν 2"Zφρα'ιν τ9ς 5ο* το#ς"ρώτοις 2ν3τ(ρ3 "ειρώ%ενος !ί!νεσαι τAν κ3λυZντ3ν$ [J.4.4X] 5"Zτε &το#ς q"ισεν ,"ιο#ντο$ gειρίσοφος ,κβαίν3ν καὶ "ειρώ%ενος 2ν3τ(ρ3!ί!νεσαι τAν κ3λυZντ3ν Dλυε τ0ν 2"Zφρα'ιν τ9ς "αρZου το#ς q"ισεν+ καὶ

    2εὶ οQτ3ς ,βοCουν 2λλCλοις καὶ Gσ7υρAς 2λλCλ3ν ,"ε%(λοντο. [J.4.4_] \ν &καὶ 5"Zτε α;το#ς το#ς 2ναβNσι "ολλP "ρά!%ατα "αρε#7ον οU βάρβαροι "άλινκαταβαίνουσιν+ ,λαφροὶ !Pρ \σαν Rστε καὶ ,!!ύεν φεύ!οντες 2"οφεύ!ειν+ο;&ν !Pρ εS7ον Eλλο L τZ'α καὶ σφενZνας. [J.4.4a] Eριστοι & καὶ το'Zται\σαν+ εS7ον & τZ'α ,!!`ς τρι"C7)$ τP & το'εύ%ατα "λ(ον L ι"C7)+ εcλκον &τPς νευρPς 5"Zτε το'εύοιεν "ρ8ς τ8 κάτ3 το* τZ'ου τH 2ριστερH "οὶ"ροσβαίνοντες. τP & το'εύ%ατα ,7ώρει ιP τAν 2σ"ί3ν καὶ ιP τAν3ράκ3ν. ,7ρAντο & α;το#ς οU mλλ)νες$ ,"εὶ λάβοιεν$ 2κοντίοις,να!κυλAντες. ,ν τούτοις το#ς 73ρίοις οU Κρ9τες 7ρ)σι%ώτατοι ,!(νοντο.\ρ7ε & α;τAν rτρατοκλ9ς ΚρCς.

    [J.F.1] ταύτ)ν K α6 τ0ν I%(ραν );λίσ)σαν ,ν τα#ς κώ%αις τα#ς /"&ρ το*"είου "αρP τ8ν Κεντρίτ)ν "οτα%Zν$ ε6ρος @ς ί"λερον$ uς 5ρί>ει τ0νἈρ%ενίαν καὶ τ0ν τAν Καρού73ν 7ώραν. καὶ οU mλλ)νες ,ντα*α 2ν("νευσανEσ%ενοι GZντες "είον+ 2"ε#7ε & τAν {ρ(3ν 5 "οτα%8ς p' L T"τP στάια τAνΚαρού73ν. [J.F.4] τZτε %&ν ο6ν );λίσ)σαν %άλα I(3ς καὶ τ2"ιτCειαD7οντες καὶ "ολλP τAν "αρελ)λυZτ3ν "Zν3ν %ν)%ονεύοντες. T"τP !PρI%(ρας

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    49/109

    νεανίσκ3+ ˆεσαν !Pρ "άντες εσαι$ α;τοὶ & συ!καλ(σαντες το`ς στρατ)!ο`ς,βουλεύοντο

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    50/109

    BλλCν3ν καὶ 5 q7λος 2κ%0ν ι(βαινε$ ΞενοφAν & στρ(tας "ρ8ς το`ςΚαρού7ους 2ντία τP ειν 2λλCλους+ υ!ί3ν$ οU & σκευAν$ οU K TταιρAν$ ,ντα*α 0 ,"(κειντο ρασ(3ς καὶeρ7οντο σφενονNν καὶ το'εύειν. [J.F.F1] οU & mλλ)νες "αιανίσαντεςRρ%)σαν ρZ%M ,"K α;τούς+ οU & ο;κ ,('αντο+ καὶ !Pρ \σαν @"λισ%(νοι @ς%&ν ,ν το#ς qρεσιν UκανAς "ρ8ς τ8 ,"ιρα%ε#ν καὶ φεύ!ειν$ "ρ8ς & τ8 εGς7ε#ρας (7εσαι ο;7 UκανAς. [J.F.F4] ,ν τούτM σ)%αίνει 5 σαλ"ικτCς+ καὶ οU

    %&ν "ολ(%ιοι Dφευ!ον "ολ` Dτι Nττον$ οU & mλλ)νες τ2ναντία στρ(tαντεςDφευ!ον ιP το* "οτα%ο* ος$ 5 καὶ βασιλε# φίλος !ενZ%ενος$ καὶ 5"Zτε "αρεί)$ ο;εὶς Eλλοςβασιλ(α ,"ὶ τ8ν }""ον 2ν(βαλλεν. [J.J.O] οsτος "ροσCλασεν U""(ας D73ν$ καὶ"ρο"(%tας Tρ%)ν(α εS"εν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    51/109

    (οιντο. Dο'ε τα*τα το#ς στρατ)!ο#ς καὶ ,σ"είσαντο ,"ὶ τούτοις. [J.J._],ντε*εν K ,"ορεύ)σαν στα%ο`ς τρε#ς ιP "είου "αρασά!!ας"εντεκαίεκα+ καὶ ?ιρίβα>ος "αρ)κολούει D73ν τ0ν Tαυτο* ύνα%ιν 2"(73ν@ς (κα σταίους+ καὶ 2φίκοντο εGς βασίλεια καὶ κώ%ας "(ρι' "ολλPς "ολλAντAν ,"ιτ)εί3ν %εστάς. [J.J.a] στρατο"εευο%(ν3ν K α;τAν !ί!νεται τ9ς

    νυκτ8ς 7ιν "ολλC+ καὶ z3εν Dο'ε ιασκ)ν9σαι τPς τά'εις καὶ το`ςστρατ)!ο`ς κατP τPς κώ%ας+ ο; !Pρ Tώρ3ν "ολ(%ιον ο;(να καὶ 2σφαλ&ς,Zκει εSναι ιP τ8 "λ9ος τ9ς 7ιZνος. [J.J.f] ,ντα*α εS7ον τP ,"ιτCεια ειν. [J.J.11] νυκτερευZντ3ν K α;τAν,ντα*α ,"ι"ί"τει 7ιν E"λετος$ Rστε 2"(κρυtε καὶ τP

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    52/109

    [J.O.1] τh K /στεραίk ,Zκει "ορευτ(ον εSναι ος

    κατεστρατο"εεύσαντο. [J.O.4] ,ντε*εν K ,"ορεύ)σαν στα%ο`ς ,ρC%ουςτρε#ς "αρασά!!ας "εντεκαίεκα ,"ὶ τ8ν ’;φράτ)ν "οτα%Zν$ καὶ ι(βαινονα;τ8ν βρε7Z%ενοι "ρ8ς τ8ν {%φαλZν. [J.O.F] ,λ(!οντο K ο;& ")!αὶ "ρZσ3εSναι. ,ντε*εν ,"ορεύοντο ιP 7ιZνος "ολλ9ς καὶ "είου στα%ο`ς τρε#ς"αρασά!!ας "εντεκαίεκα. 5 & τρίτος ,!(νετο 7αλε"8ς καὶ Eνε%ος βορρNς,ναντίος D"νει "αντά"ασιν 2"οκαί3ν "άντα καὶ ")!ν`ς το`ς 2νρώ"ους.[J.O.J] Dνα 0 τAν %άντεών τις εS"ε σφα!ιάσασαι τH 2ν(%M$ καὶσφα!ιά>εται+ καὶ "Nσι 0 "εριφανAς Dο'εν λ9'αι τ8 7αλε"8ν το* "νεύ%ατος.\ν & τ9ς 7ιZνος τ8 βάος {ρ!υιά+ Rστε καὶ τAν /"ο>υ!ί3ν καὶ τAν2νρα"Z3ν "ολλP 2"ώλετο καὶ τAν στρατι3τAν @ς τριάκοντα. [J.O.O]ιε!(νοντο & τ0ν νύκτα "*ρ καίοντες+ 'ύλα K \ν ,ν τH στα%H "ολλά+ οU &{t& "ροσιZντες 'ύλα ο;κ εS7ον. οU ο6ν "άλαι Yκοντες καὶ τ8 "*ρ καίοντες ο;"ροσίεσαν "ρ8ς τ8 "*ρ το`ς {tί>οντας$ εG %0 %εταο#εν α;το#ς "υρο`ς L Eλλο[τι] εV τι D7οιεν βρ3τZν. [J.O.X] Dνα 0 %ετείοσαν 2λλCλοις ν εS7ονzκαστοι. Dνα & τ8 "*ρ ,καίετο$ ιατ)κο%(ν)ς τ9ς 7ιZνος βZροι ,!(νοντο%ε!άλοι Dστε ,"ὶ τ8 ά"εον+ οs 0 "αρ9ν %ετρε#ν τ8 βάος τ9ς 7ιZνος. [J.O._],ντε*εν & τ0ν ,"ιο*σαν I%(ραν ύ!ια$ εV "ού τι 5ρd) βρ3τZν$ ιείου καὶ ι("ε%"ε

    ιZντας το`ς υνα%(νους "εριτρ(7ειν το#ς βουλι%ιAσιν. [J.O.f] ,"ει0 ( τι,%φά!οιεν$ 2νίσταντο καὶ ,"ορεύοντο. "ορευο%(ν3ν & gειρίσοφος %&ν 2%φὶκν(φας "ρ8ς κώ%)ν 2φικνε#ται$ καὶ /ροφορούσας ,κ τ9ς κώ%)ς "ρ8ς τhκρCν• !υνα#κας καὶ κZρας καταλα%βάνει D%"ροσεν το* ,ρύ%ατος. [J.O.1n]αsται -ρώτ3ν α;το`ς τίνες εSεν. 5 K Tρ%)νε`ς εS"ε "ερσιστὶ ον καὶ 2λλCλοις ,%ά7οντο "ερὶ α;τAν. ,λεί"οντο & τAνστρατι3τAν ο} τε ιεφαρ%(νοι /"8 τ9ς 7ιZνος το`ς {φαλ%ο`ς ο} τε /"8 το*tύ7ους το`ς ακτύλους τAν "οAν 2"οσεσ)"Zτες. [J.O.1F] \ν & το#ς %&ν{φαλ%ο#ς ,"ικούρ)%α τ9ς 7ιZνος εV τις %(λαν τι D73ν "ρ8 τAν {φαλ%Aν,"ορεύετο$ τAν & "οAν εV τις κινο#το καὶ %)("οτε Iσυ7ίαν D7οι καὶ εGς τ0ννύκτα /"ολύοιτο+ [J.O.1J] ον τετ)κ(ναι+ καὶ ,τετCκει ιP κρCν)ν τινP "λ)σίον \ν 2τ%ί>ουσα,ν νά"•. ,ντα*K ,κτρα"Z%ενοι ,κά)ντο καὶ ο;κ Dφασαν "ορεύεσαι. [J.O.1X]

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    53/109

    5 & ΞενοφAν D73ν {"ισοφύλακας @ς ˆσετο$ ,ε#το α;τAν "άσ• τ(7ν• καὶ%)7ανh %0 2"ολεί"εσαι$ λ(!3ν ειν ,"ὶ τ8 στρατZ"εον$ α;τοὶ &,"ορεύοντο$ καὶ "ρὶν εVκοσι στάια ιελ)λυ(ναι \σαν "ρ8ς τh κώ%• Dναgειρίσοφος );λί>ετο. [J.O.4F] ,"εὶ & συνε!(νοντο 2λλCλοις$ Dο'ε κατP τPςκώ%ας 2σφαλ&ς εSναι τPς τά'εις σκ)νο*ν. καὶ gειρίσοφος %&ν α;το* D%ενεν$ οU

    & Eλλοι ιαλα7Zντες vς Tώρ3ν κώ%ας ,"ορεύοντο zκαστοι το`ς TαυτAνD7οντες. [J.O.4J] Dνα 0 Πολυκράτ)ς Ἀ)να#ος λο7α!8ς ,κ(λευσεν 2φι(ναιTαυτZν+ καὶ λαβν το`ς ε;>ώνους$ (3ν ,"ὶ τ0ν κώ%)ν ν εGλC7ει ΞενοφAνκαταλα%βάνει "άντας Dνον το`ς κ3%Cτας καὶ τ8ν κώ%αρ7ον$ καὶ "ώλους εGςασ%8ν βασιλε# τρεφο%(νους T"τακαίεκα$ καὶ τ0ν υ!ατ(ρα το* κ3%άρ7ου,νάτ)ν I%(ραν !ε!α%)%(ν)ν+ 5 K 2ν0ρ α;τ9ς λα!Aς –7ετο )ράσ3ν καὶ ο;7Yλ3 ,ν τh κώ%•. [J.O.4O] αU K οGκίαι \σαν κατά!ειοι$ τ8 %&ν στZ%α Rσ"ερφρ(ατος$ κάτ3 K ε;ρε#αι+ αU & εVσοοι το#ς %&ν /"ο>υ!ίοις {ρυκταί$ οU &Eνρ3"οι κατ(βαινον ,"ὶ κλί%ακος. ,ν & τα#ς οGκίαις \σαν αS!ες$ οSες$ βZες$qρνιες$ καὶ τP Dκ!ονα τούτ3ν+ τP & κτCν) "άντα 7ιλH Dνον ,τρ(φοντο.[J.O.4X] \σαν & καὶ "υροὶ καὶ κριαὶ καὶ qσ"ρια καὶ οSνος κρίινος ,ν

    κρατ9ρσιν. ,ν9σαν & καὶ α;ταὶ αU κριαὶ Gσο7ειλε#ς$ καὶ κάλα%οι ,ν(κειντο$ οU%&ν %εί>ους οU & ,λάττους$ !Zνατα ο;κ D7οντες+ [J.O.4_] τούτους Dει 5"Zτετις ιtd) λαβZντα εGς τ8 στZ%α %ύ>ειν. καὶ "άνυ Eκρατος \ν$ εG %C τις Q3ρ,"ι7(οι+ καὶ "άνυ I` συ%%αZντι τ8 "A%α \ν. [J.O.4a] 5 & ΞενοφAν τ8νEρ7οντα τ9ς κώ%)ς ταύτ)ς σύνει"νον ,"οιCσατο καὶ αρρε#ν α;τ8ν ,κ(λευελ(!3ν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    54/109

    κώ%αις καὶ κατελά%βανε "αντα7ο* ε;37ου%(νους καὶ ε;υ%ου%(νους$ καὶο;α%Zεν 2φίεσαν "ρὶν "αραε#ναι α;το#ς Eριστον+ [J.O.F1] ο;κ \ν K αν κρ(α Eρνεια$ ,ρίφεια$ 7οίρεια$ %Zσ7εια${ρνίεια$ σ`ν "ολλο#ς Eρτοις το#ς %&ν "υρίνοις το#ς & κριίνοις. [J.O.F4]5"Zτε ( τις φιλοφρονού%ενZς τM βούλοιτο "ρο"ιε#ν$ εcλκεν ,"ὶ τ8ν κρατ9ρα$

    Dνεν ,"ικύtαντα Dει ~οφο*ντα "ίνειν Rσ"ερ βο*ν. καὶ τH κ3%άρ7M ,ίοσανλα%βάνειν < τι βούλοιτο. 5 & Eλλο %&ν ο;&ν ,(7ετο$

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    55/109

    ,'ο"λισα%(νους @ς κράτιστα G(ναι ,"ὶ το`ς Eνρας. εG !Pρ ιατρίtο%εν τ0ντC%ερον I%(ραν$ ο} τε ν*ν I%Nς 5ρAντες "ολ(%ιοι αρραλεώτεροι Dσονται καὶEλλους εGκ8ς τούτ3ν αρρούντ3ν "λείους "ροσ!εν(σαι. [J.X.1n] %ετP το*τονΞενοφAν εS"εν+ŠŠ,! K οQτ3 !ι!νώσκ3. εG %&ν 2νά!κ) ,στὶ %ά7εσαι$ το*το ε#

    "αρασκευάσασαι$

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    56/109

    καταλαβZντες κατP τP Eκρα ,"hσαν. [J.X.4J] τAν & "ολε%ί3ν τ8 %&ν "ολ`D%ενεν ,"ὶ τh /"ερβολh το* qρους$ %(ρος K α;τAν 2"Cντα το#ς κατP τP Eκρα."ρὶν & 5%ο* εSναι το`ς "ολλο`ς 2λλCλοις$ συ%%ι!νύασιν οU κατP τP Eκρα$ καὶνικAσιν οU mλλ)νες καὶ ιώκουσιν. [J.X.4O] ,ν τούτM & καὶ οU ,κ το* "είου οU%&ν "ελτασταὶ τAν BλλCν3ν ρZ%M Dεον "ρ8ς το`ς "αρατετα!%(νους$

    gειρίσοφος & βά)ν τα7` ,φεί"ετο σ`ν το#ς 5"λίταις. [J.X.4X] οU & "ολ(%ιοιοU ,"ὶ τh 5H ,"ει0 τ8 Eν3 Tώρ3ν Iττώ%ενον$ φεύ!ουσι+ καὶ 2"(ανον %&ν ο;"ολλοὶ α;τAν$ !(ρρα & "ά%"ολλα ,λCφ)+ v οU mλλ)νες τα#ς %α7αίραιςκZ"τοντες 27ρε#α ,"οίουν. [J.X.4_] @ς K 2ν(β)σαν$ ύσαντες καὶ τρZ"αιονστ)σά%ενοι κατ(β)σαν εGς τ8 "είον$ καὶ εGς κώ%ας "ολλAν καὶ 2!αAν!ε%ούσας \λον.

    [J._.1] ,κ & τούτ3ν ,"ορεύ)σαν εGς ?αZ7ους στα%ο`ς "(ντε "αρασά!!αςτριάκοντα+ καὶ τP ,"ιτCεια ,"(λει"ε+ 73ρία !Pρ –κουν Gσ7υρP οU ?άο7οι$ ,νοcς καὶ τP ,"ιτCεια "αντα εS7ον 2νακεκο%ισ%(νοι. [J._.4] ,"εὶ K 2φίκοντο"ρ8ς 73ρίον u "Zλιν %&ν ο;κ εS7εν ο;K οGκίας$ συνελ)λυZτες K \σαν α;τZσεκαὶ Eνρες καὶ !υνα#κες καὶ κτCν) "ολλά$ gειρίσοφος %&ν ο6ν "ρ8ς το*το"ροσ(βαλλεν ε;`ς Yκ3ν+ ,"ει0 & I "ρώτ) τά'ις 2"(κα%νεν$ Eλλ) "ροσ„εικαὶ α6ις Eλλ)+ ο; !Pρ \ν =ρZοις "εριστ9ναι$ 2λλK 2"Zτο%ον \ν κύκλM.[J._.F] ,"ει0 & ΞενοφAν \λε σ`ν το#ς {"ισοφύλα'ι καὶ "ελταστα#ς καὶ5"λίταις$ ,ντα*α 0 λ(!ει gειρίσοφος+ŠŠεGς καλ8ν Yκετε+ τ8 !Pρ 73ρίον αUρετ(ον+ τh !Pρ στρατι€ ο;κ Dστι τP,"ιτCεια$ εG %0 λ)tZ%εα τ8 73ρίον. [J._.J] ,ντα*α 0 κοινh ,βουλεύοντο+καὶ το* ΞενοφAντος ,ρ3τAντος τί τ8 κ3λ*ον εV) εGσελε#ν$ εS"εν 5gειρίσοφος+ŠŠ%ία αQτ) "άροZς ,στιν ν 5ρ€ς+

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    57/109

    α;τ8ς ύο L τρία βC%ατα+ ,"ει0 & οU λίοι φ(ροιντο$ 2ν(7α>εν ε;"ετAς+ ,φKTκάστ)ς & τ9ς "ρορο%9ς "λ(ον L (κα %α'αι "ετρAν 2ν)λίσκοντο. [J._.11]5 & Ἀ!ασίας @ς 5ρ€ τ8ν Καλλί%α7ον v ,"οίει τ8 στράτευ%α "Nν εώ%ενον$είσας %0 ο; "ρAτος "αραρά%• εGς τ8 73ρίον$ ο;& τ8ν Ἀριστώνυ%ον"λ)σίον qντα "αρακαλ(σας ο;& ’;ρύλο7ον τ8ν iουσι(α$ Tταίρους qντας$

    ο;& Eλλον ο;(να 73ρε# α;τZς$ καὶ "αρ(ρ7εται "άντας. [J._.14] 5 &Καλλί%α7ος @ς 5ρ€ α;τ8ν "αριZντα$ ,"ιλα%βάνεται α;το* τ9ς Vτυος+ ,ν &τούτM "αραε# α;το`ς Ἀριστώνυ%ος ^ευριεύς$ καὶ %ετP το*τον ’;ρύλο7οςiουσιεύς+ "άντες !Pρ οsτοι 2ντε"οιο*ντο 2ρετ9ς καὶ ι)!3νί>οντο "ρ8ς2λλCλους+ καὶ οQτ3ς ,ρί>οντες αUρο*σι τ8 73ρίον. @ς !Pρ "α' εGσ(ρα%ον$ο;εὶς "(τρος Eν3εν -ν(7). [J._.1F] ,ντα*α 0 ειν8ν \ν (α%α. αU !Pρ!υνα#κες ~ί"τουσαι τP "αιία εSτα TαυτPς ,"ικατερρί"τουν$ καὶ οU Eνρες@σαύτ3ς. ,ντα*α 0 καὶ ΑGνείας rτυ%φάλιος λο7α!8ς Gών τινα (οντα @ς~ίtοντα Tαυτ8ν στολ0ν D7οντα καλ0ν ,"ιλα%βάνεται @ς κ3λύσ3ν+ [J._.1J] 5& α;τ8ν ,"ισ"Nται$ καὶ 2%φZτεροι –7οντο κατP τAν "ετρAν φερZ%ενοι καὶ2"(ανον. ,ντε*εν Eνρ3"οι %&ν "άνυ {λί!οι ,λCφ)σαν$ βZες & καὶ qνοι"ολλοὶ καὶ "ρZβατα. [J._.1O] ,ντε*εν ,"ορεύ)σαν ιP gαλύβ3ν στα%ο`ςT"τP "αρασά!!ας "εντCκοντα. οsτοι \σαν ν ι9λον 2λκι%ώτατοι$ καὶ εGς7ε#ρας Œσαν. εS7ον & ώρακας λινο*ς %(7ρι το* eτρου$ 2ντὶ & τAν "τερύ!3νσ"άρτα "υκνP ,στρα%%(να. [J._.1X] εS7ον & καὶ κν)%#ας καὶ κράν) καὶ "αρPτ0ν >ών)ν %α7αίριον ώ!ρ)σαν ,ν(ραν "οι)σά%ενοι$ καὶ !(ρρα Dλαβον ασειAν βοAν l%οβZεια2%φὶ τP εVκοσιν. [J._.4F] ,"ει0 & βο0 "λεί3ν τε ,!ί!νετο καὶ ,!!ύτερον καὶοU 2εὶ ,"ιZντες Dεον ρZ%M ,"ὶ το`ς 2εὶ βοAντας καὶ "ολλH %εί>3ν ,!ί!νετοI βο0

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    58/109

    {"ισοφύλακες$ καὶ τP /"ο>ύ!ια -λαύνετο καὶ οU }""οι. [J._.4O] ,"εὶ &2φίκοντο "άντες ,"ὶ τ8 Eκρον$ ,ντα*α 0 "ερι(βαλλον 2λλCλους καὶστρατ)!ο`ς καὶ λο7α!ο`ς ακρύοντες. καὶ ,'α"ίν)ς ε τ0ντAν ^ακρών3ν καὶ τ0ν τAν rκυ)νAν. [J.a.4] εS7ον K /"&ρ ε'ιAν 73ρίονοcον 7αλε"ώτατον καὶ ,' 2ριστερNς Eλλον "οτα%Zν$ εGς uν ,ν(βαλλεν 55ρί>3ν$ ιK οs Dει ιαβ9ναι. \ν & οsτος ασ`ς (νρεσι "α7(σι %&ν ο‰$"υκνο#ς (. τα*τK ,"εὶ "ροσ9λον οU mλλ)νες Dκο"τον$ σ"εύοντες ,κ το*73ρίου @ς τά7ιστα ,'ελε#ν. [J.a.F] οU & ^άκρ3νες D7οντες !(ρρα καὶλZ!7ας καὶ τρι7ίνους 7ιτAνας κατK 2ντι"(ραν τ9ς ιαβάσε3ς "αρατετα!%(νοι\σαν καὶ 2λλCλοις ιεκελεύοντο καὶ λίους εGς τ8ν "οτα%8ν Dρρι"τον+,'ικνο*ντο !Pρ ο« ο;K Dβλα"τον ο;(ν. [J.a.J] Dνα 0 "ροσ(ρ7εταιΞενοφAντι τAν "ελταστAν 2ν0ρ ἈCν)σι φάσκ3ν εουλευκ(ναι$ λ(!3ν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    59/109

    2νρώ"3ν "ολλAν ,%"εσZντ3ν+ εG ( "• το*το Dσται$ τh ο*ντα "Zλιν Bλλ)νία οGκου%(ν)ν ,ν τH ’;'είνM ΠZντM$ rιν3"(3ν2"οικίαν$ ,ν τh ΚZλ73ν 7ώρk. ,ντα*α D%ειναν I%(ρας 2%φὶ τPς τριάκοντα ,ντα#ς τAν ΚZλ73ν κώ%αις+ [J.a.4F] κ2ντε*εν 5ρ%ώ%ενοι ,λ„>οντο τ0νΚολ7ία. 2!ορPν & "αρε#7ον τH στρατο"(M ?ρα"ε>ούντιοι$ καὶ ,('αντZ τετο`ς mλλ)νας καὶ '(νια Dοσαν βο*ς καὶ Eλφιτα καὶ οSνον. [J.a.4J]συνιε"ράττοντο & καὶ /"&ρ τAν "λ)σίον ΚZλ73ν τAν ,ν τH "είM %άλισταοGκούντ3ν$ καὶ '(νια καὶ "αρK ,κείν3ν \λον βZες. [J.a.4O] %ετP & το*το τ0νυσίαν ν )‰'αντο "αρεσκευά>οντο+ \λον K α;το#ς Uκανοὶ βZες 2"ο*σαι τHΔιὶ τH σ3τ9ρι καὶ τH ¨ρακλε# I!ε%Zσυνα καὶ το#ς Eλλοις εο#ς v )‰'αντο.,"οί)σαν & καὶ 2!Aνα !υ%νικ8ν ,ν τH qρει Dνα"ερ ,σκCνουν. ε}λοντο &ΔρακZντιον r"αρτιάτ)ν$ uς Dφυ!ε "α#ς bν οVκοεν$ "α#α Eκ3ν κατακανν'υCλ• "ατά'ας$ ρZ%ου τK ,"ι%ελ)9ναι καὶ το* 2!Aνος "ροστατ9σαι. [J.a.4X]

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    60/109

    ,"ει0 & I υσία ,!(νετο$ τP (ρ%ατα "αρ(οσαν τH ΔρακοντίM$ καὶ I!ε#σαι,κ(λευον εσαι$ καὶ ικαί3ς I%#ν,"ιβουλεύουσιν+ D7ο%εν !Pρ τP ,κείν3ν+ /"ερκά)νται & I%Aν. φυλακPς C

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    61/109

    %οι οκε# ε#ν "ερὶ τ8 στρατZ"εον εSναι+ ,Pν ο6ν κατP %(ρος [%ερισ(ντες]φυλάττ3%εν καὶ σκο"A%εν$ :ττον oν ύναιντο I%Nς )ρNν οU "ολ(%ιοι. Dτιτοίνυν τάε 5ρNτε. [O.1.1n] εG %&ν -"ιστά%εα σαφAς ούντιοι 5"Zεν%&ν τP ,"ιτCεια ~¦ιον \ν λαβε#ν ο;κ \!ον+ φίλοι !Pρ α;το#ς \σαν+ εGς &

    το`ς Δρίλας "ρού%3ς \!ον$ /φK ν κακAς D"ασ7ον$ εGς 73ρία τε {ρεινP καὶύσβατα καὶ 2νρώ"ους "ολε%ικ3τάτους τAν ,ν τH ΠZντM. [O.4.F] ,"εὶ &\σαν ,ν τh Eν3 7ώρk οU mλλ)νες$ 5"ο#α τAν 73ρί3ν το#ς Δρίλαις =λώσι%αεSναι ,Zκει ,%"ι%"ράντες 2"hσαν+ καὶ ο;&ν \ν λα%βάνειν εG %0 sς L βο*ς LEλλο τι κτ9νος τ8 "*ρ ια"εφευ!Zς. pν & \ν 73ρίον %)τρZ"ολις α;τAν+ εGςτο*το "άντες 'υνερρυCκεσαν. "ερὶ & το*το \ν 7αράρα Gσ7υρAς βαε#α$ καὶ"ρZσοοι 7αλε"αὶ "ρ8ς τ8 73ρίον. [O.4.J] οU & "ελτασταὶ "ρορα%Zντεςστάια "(ντε L p' τAν 5"λιτAν$ ιαβάντες τ0ν 7αράραν$ 5ρAντες "ρZβατα"ολλP καὶ Eλλα 7ρC%ατα "ροσ(βαλλον "ρ8ς τ8 73ρίον+ 'υνεί"οντο & καὶορυφZροι "ολλοὶ οU ,"ὶ τP ,"ιτCεια ,'3ρ%)%(νοι+ Rστε ,!(νοντο οUιαβάντες "λείους L ισ7ίλιοι Eνρ3"οι. [O.4.O] ,"εὶ & %α7Z%ενοι ο;κ,ύναντο λαβε#ν τ8 73ρίον Žκαὶ !Pρ τάφρος \ν "ερὶ α;τ8 ε;ρε#α2ναβεβλ)%(ν) καὶ σκZλο"ες ,"ὶ τ9ς 2ναβολ9ς καὶ τύρσεις "υκναὶ 'ύλιναι

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    62/109

    "ε"οι)%(ναι$ 2"ι(ναι 0 ,"ε7είρουν+ οU & ,"(κειντο α;το#ς. [O.4.X] @ς & ο;κ,ύναντο 2"οτρ(7ειν Ž\ν !Pρ ,φK Tν8ς I κατάβασις ,κ το* 73ρίου εGς τ0ν7αράραν$ "(%"ουσι "ρ8ς ΞενοφAντα+ 5 & I!ε#το το#ς 5"λίταις. [O.4._] 5 &,λν λ(!ει ειν$ @ς =λZντος oν το*73ρίου. [O.4.f] ,Zκει !Pρ τ8 %&ν 2"α!α!ε#ν ο;κ εSναι Eνευ "ολλAν νεκρAν$Tλε#ν K oν –οντο καὶ οU λο7α!οὶ τ8 73ρίον$ καὶ 5 ΞενοφAν 'υνε7ώρ)σε το#ςUερο#ς "ιστεύσας+ οU !Pρ %άντεις 2"οεει!%(νοι \σαν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    63/109

    Dνοεν "ολλοὶ !(ρρα καὶ λZ!7ας D7οντες καὶ κν)%#ας καὶ κράν)Παφλα!ονικά$ καὶ Eλλοι ,"ὶ τPς οGκίας 2ν(βαινον τPς Dνεν καὶ Dνεν τ9ς εGςτ0ν Eκραν φερούσ)ς 5ο*+ [O.4.4F] Rστε ο;& ιώκειν 2σφαλ&ς \ν κατP τPς"ύλας τPς εGς τ0ν Eκραν φερούσας. καὶ !Pρ 'ύλα %ε!άλα ,"ερρί"τουν Eν3εν$Rστε 7αλε"8ν \ν καὶ %(νειν καὶ 2"ι(ναι+ καὶ I ν`' φοβερP \ν I ,"ιο*σα.

    [O.4.4J] %α7ο%(ν3ν & α;τAν καὶ 2"ορου%(ν3ν εAν τις α;το#ς %)7αν0νσ3τ)ρίας ί3σιν. ,'α"ίν)ς !Pρ 2ν(λα%tεν οGκία τAν ,ν ε'ι€ ο*ντα Ž"ραν0ς !Pρ \ν καὶ στενC$ tευεν(ραν ,"οιCσαντο+[O.4.4f] καὶ 2ν0ρ ^υσ8ς καὶ το‰νο%α το*το D73ν τAν Κρ)τAν λαβν (καD%ενεν ,ν λασίM 73ρίM καὶ "ροσε"οιε#το το`ς "ολε%ίους "ειρNσαι λανάνειν+αU & "(λται α;τAν Eλλοτε καὶ Eλλοτε ιεφαίνοντο 7αλκα# ο6σαι. [O.4.Fn] οU%&ν ο6ν "ολ(%ιοι τα*τα ιορAντες ,φοβο*ντο @ς ,ν(ραν ο6σαν+ I & στρατιP,ν τούτM κατ(βαινεν. ,"εὶ & ,Zκει e) Uκαν8ν /"ελ)λυ(ναι$ τH ^υσH,σC%)νε φεύ!ειν 2νP κράτος+ καὶ uς ,'αναστPς φεύ!ει καὶ οU σ`ν α;τH.

    [O.4.F1] καὶ οU %&ν Eλλοι Κρ9τες Ž=λίσκεσαι !Pρ Dφασαν τH ρZ%M$,κ"εσZντες ,κ τ9ς 5ο* εGς Qλ)ν κατP τPς νά"ας καλινού%ενοι ,σώ)σαν$ 5^υσ8ς & κατP τ0ν 58ν φεύ!3ν ,βZα βο)ε#ν+ [O.4.F4] καὶ ,βοC)σαν α;τH$καὶ 2ν(λαβον τετρ3%(νον. καὶ α;τοὶ ,"ὶ "Zα 2νε7ώρουν βαλλZ%ενοι οUβο)Cσαντες καὶ 2ντιτο'εύοντ(ς τινες τAν Κρ)τAν. οQτ3ς 2φίκοντο ,"ὶ τ8στρατZ"εον "άντες σHοι qντες.

    [O.F.1] ,"εὶ & ο‰τε gειρίσοφος :κεν ο‰τε "λο#α UκανP \ν ο‰τε τP ,"ιτCεια \νλα%βάνειν Dτι$ ,Zκει 2"ιτ(ον εSναι. καὶ εGς %&ν τP "λο#α τούς τε 2σενο*ντας,νεβίβασαν καὶ το`ς /"&ρ τετταράκοντα Dτ) καὶ "α#ας καὶ !υνα#κας καὶ τAνσκευAν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    64/109

    …φεσίας$ ειν.oν & τις %0 "οιh τα*τα τh εH %ελCσει.

    [O.J.1] ,κ Κερασο*ντος & κατP άλατταν %&ν ,κο%ί>οντο ο}"ερ καὶ "ρZσεν$οU & Eλλοι κατP !9ν ,"ορεύοντο. [O.J.4] ,"εὶ & \σαν ,"ὶ το#ς ^οσσυνοίκ3ν5ρίοις$ "(%"ουσιν εGς α;το`ς ?ι%)σίεον τ8ν ?ρα"ε>ούντιον "ρZ'ενον qντατAν ^οσσυνοίκ3ν$ ,ρ3τAντες "Zτερον @ς ιP φιλίας L ιP "ολε%ίας"ορεύσονται τ9ς 7ώρας. οU & εS"ον

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    65/109

    οU & εS"ον

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    66/109

    & ,!!`ς \σαν οU 5"λ#ται$ ,τρ("οντο. καὶ οU %&ν "ελτασταὶ ε;`ς ε}"οντοιώκοντες Eν3 "ρ8ς τ0ν "Zλιν$ οU & 5"λ#ται ,ν τά'ει ε}"οντο. [O.J.4O] ,"εὶ &Eν3 \σαν "ρ8ς τα#ς ^)τρο"Zλε3ς οGκίαις$ ,ντα*α οU "ολ(%ιοι 5%ο* 0"άντες !ενZ%ενοι ,%ά7οντο καὶ ,')κZντι>ον το#ς "αλτο#ς$ καὶ Eλλα ZραταD7οντες "α7(α %ακρά$ ον "ρ8ς τP 73ρία "ροσβάλλειν καὶ τ0ν στρατιPν {ν)9ναί τι$καὶ τP '(νια v :κε "αρP ?ιβαρ)νAν ο;κ ,(7οντο$ 2λλK ,"ι%ε#ναι κελεύσαντεςDστε βουλεύσαιντο ,ύοντο. [O.O.F] καὶ "ολλP καταυσάντ3ν τ(λος2"εεί'αντο οU %άντεις "άντες !νώ%)ν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    67/109

    Tκατ8ν εVκοσι ύο$ "αρασά!!αι T'ακZσιοι καὶ εVκοσι$ στάιοι %ύριοι καὶ{κτακισ7ίλιοι καὶ T'ακZσιοι$ 7ρZνου "λ9ος {κτ %9νες.] [O.O.O] ,ντα*αD%ειναν I%(ρας τετταράκοντα "(ντε. ,ν & ταύταις "ρAτον %&ν το#ς εο#ςDυσαν$ καὶ "ο%"Pς ,"οί)σαν κατP Dνος zκαστοι τAν BλλCν3ν καὶ 2!Aνας!υ%νικούς. [O.O.X] τP K ,"ιτCειK ,λά%βανον τP %&ν ,κ τ9ς Παφλα!ονίας$ τP

    K ,κ τAν 73ρί3ν τAν Κοτυ3ριτAν+ ο; !Pρ "αρε#7ον 2!οράν$ ο;K εGς τ8τε#7ος το`ς 2σενο*ντας ,(7οντο. [O.O._] ,ν τούτM Dρ7ονται ,κ rινώ")ς"ρ(σβεις$ φοβού%ενοι "ερὶ τAν Κοτυ3ριτAν τ9ς τε "Zλε3ς Ž\ν !Pρ ,κείν3νκαὶ φZρον ,κείνοις Dφερον καὶ "ερὶ τ9ς 7ώρας$ Z%ενος εSναι λ(!ειν+ [O.O.a]ŠŠD"ε%tεν I%Nς$ ‹ Eνρες στρατιAται$ I τAν rιν3"(3ν "Zλις ,"αιν(σοντάς τε/%Nς ούντιοι+ Rστε < τι oν τούτους κακ8ν "οιCσ)τε Irιν3"(3ν "Zλις νο%ί>ει "άσ7ειν. [O.O.11] ν*ν & 2κούο%εν /%Nς εVς τε τ0ν"Zλιν βίk "αρελ)λυZτας ,νίους σκ)νο*ν ,ν τα#ς οGκίαις καὶ ,κ τAν 73ρί3νβίk λα%βάνειν ν oν ()σε ο; "είοντας. [O.O.14] τα*τK ο6ν ο;κ 2'ιο*%εν+ εG& τα*τα "οιCσετε$ 2νά!κ) I%#ν καὶ Κορύλαν καὶ Παφλα!Zνας καὶ Eλλον

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    68/109

    κο%ίσασαι

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    69/109

    "ολλAν & q"ισεν T"ο%(ν3ν+ εύτερον & ¬ριν$ τρί"λερον @σαύτ3ς+ τρίτον& ªλυν$ ο; %ε#ον υο#ν σταίοιν$ uν ο;κ oν ύναισε Eνευ "λοί3ν ιαβ9ναι+"λο#α & τίς Dσται 5 "αρ(73ν @ς K α‰τ3ς καὶ 5 Παρ(νιος Eβατος+ [O.X.1n],φK uν Dλοιτε Eν$ εG τ8ν ªλυν ιαβαί)τε. ,! %&ν ο6ν ο; 7αλε"0ν /%#ν εSναινο%ί>3 τ0ν "ορείαν 2λλP "αντά"ασιν 2ύνατον. oν & "λ()τε$ Dστιν ,ν(νε

    %&ν εGς rινώ")ν "αρα"λε*σαι$ ,κ rινώ")ς & εGς ¨ράκλειαν+ ,' ¨ρακλείας &ο‰τε "ε>h ο‰τε κατP άλατταν 2"ορία+ "ολλP !Pρ καὶ "λο#ά ,στιν ,ν¨ρακλείk. [O.X.11] ,"εὶ & τα*τK Dλε'εν$ οU %&ν /"ώ"τευον φιλίας zνεκα τ9ςΚορύλα λ(!ειν+ καὶ !Pρ \ν "ρZ'ενος α;τH+ οU & καὶ @ς Aρα λ)tZ%ενον ιPτ0ν 'υ%βουλ0ν ταύτ)ν+ οU & /"ώ"τευον καὶ τούτου zνεκα λ(!ειν @ς %0 "ε>hGZντες τ0ν rιν3"(3ν τι 7ώραν κακ8ν ,ρ!ά>οιντο. οU K ο6ν mλλ)νες,t)φίσαντο κατP άλατταν τ0ν "ορείαν "οιε#σαι. [O.X.14] %ετP τα*ταΞενοφAν εS"εν+ŠŠ‹ rιν3"ε#ς$ οU %&ν Eνρες £ρ)νται "ορείαν ν /%ε#ς 'υ%βουλεύετε+ οQτ3 &D7ει+ εG %&ν %(λλει "λο#α Dσεσαι UκανP @ς 2ρι%H zνα %0 καταλεί"εσαι,νάε$ I%ε#ς oν "λ(οι%εν+ εG & %(λλοι%εν οU %&ν καταλείtεσαι οU &"λεύσεσαι$ ο;κ oν ,%βαί)%εν εGς τP "λο#α. [O.X.1F] !ι!νώσκο%εν !Pρ

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    70/109

    ικ)ν8ν TκάστM το* %)νZς+ καὶ E'3 /%Nς εGς τ0ν ?ρMάα$ Dνεν καί εG%ιφυ!άς$ καὶ /"άρ'ει /%#ν I ,%0 "Zλις+ TκZντες !άρ %ε ('ονται. [O.X.4J]I!Cσο%αι & α;τ8ς ,! Dνεν "ολλP 7ρC%ατα λCtεσε. D%"ειρος ( εG%ι τ9ςΑGολίος καὶ τ9ς yρυ!ίας καὶ τ9ς ?ρMάος καὶ τ9ς yαρναβά>ου 2ρ79ς "άσ)ς$τP %&ν ιP τ8 ,κε#εν εSναι$ τP & ιP τ8 'υνεστρατε*σαι ,ν α;τh σ`νΚλεάρ7M τε καὶ Δερκυλίk. [O.X.4O] 2ναστPς α6ις jώρα' 5 Βοιώτιος$ uς "ερὶστρατ)!ίας ΞενοφAντι ,%ά7ετο$ Dφ)$ εG ,'(λοιεν ,κ το* ΠZντου$ Dσεσαια;το#ς gερρZν)σον 7ώραν καλ0ν καὶ ε;αί%ονα Rστε τH βουλο%(νM ,νοικε#ν$τH & %0 βουλο%(νM 2"ι(ναι οVκαε. !ελο#ον & εSναι ,ν τh Bλλάι ο‰σ)ς7ώρας "ολλ9ς καὶ 2φZνου ,ν τh βαρβάρ3ν %αστεύειν. [O.X.4X] Dστε K Eν$Dφ)$ ,κε# !(ν)σε$ κ2! καά"ερ ?ι%ασί3ν /"ισ7νο*%αι /%#ν τ0ν %ισοφοράν.τα*τα & Dλε!εν εGς v ?ι%ασί3νι οU ¨ρακλεAται καὶ οU rιν3"ε#ς /"ισ7νο*ντοRστε ,κ"λε#ν. [O.X.4_] 5 & ΞενοφAν ,ν τούτM ,σί!α. 2ναστPς & yιλCσιος καὶiύκ3ν οU Ἀ7αιοὶ Dλε!ον @ς ειν8ν εV) Gίk %&ν ΞενοφAντα "είειν τεκατα%(νειν καὶ ύεσαι /"&ρ τ9ς %ον9ς [%0 κοινού%ενον τh στρατι€]$ εGς & τ8κοιν8ν %)&ν 2!ορεύειν "ερὶ τούτ3ν. Rστε -να!κάσ) 5 ΞενοφAν 2ναστ9ναικαὶ εG"ε#ν τάε. [O.X.4a]ŠŠ,!ώ$ ‹ Eνρες$ ύο%αι %&ν @ς 5ρNτε 5"Zσα ύνα%αι καὶ /"&ρ /%Aν καὶ /"&ρ,%αυτο*

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    71/109

    α;τ8ς ,"εt)φικς εV)$ τP %&ν "λο#α "(%"ουσι$ τP & 7ρC%ατα v /"(σ7οντο ?ι%ασί3νι καὶ jώρακι ,tευσ%(νοι \σαν [τ9ς %ισοφορNς]. [O.X.FX] ,ντα*α &,κ"ε"λ)!%(νοι \σαν καὶ ,είεσαν τ0ν στρατιPν οU τ0ν %ισοφορPν/"εσ7)%(νοι. "αραλαβZντες ο6ν οsτοι καὶ το`ς Eλλους στρατ)!ο`ς οcς2νεκεκοίν3ντο v "ρZσεν D"ραττον$ "άντες K \σαν "λ0ν Ÿ(3νος το*

    Ἀσιναίου$ uς gειρισZφM /"εστρατC!ει$ gειρίσοφος & ο‰"3 "αρ9ν$ Dρ7ονται"ρ8ς ΞενοφAντα$ καὶ λ(!ουσιν

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    72/109

    %Zνον 2!αZν τι "οιAν /%Nς φαιν(σ3. [O._.11] 2λλP !Pρ ,%οὶ %&ν 2ρκε# "ερὶτούτ3ν τP εGρ)%(να+ εG ( τις /%Aν L α;τ8ς ,'α"ατ)9ναι oν οVεται τα*τα LEλλον ,'α"ατ9σαι τα*τα$ λ(!3ν ιασκ(τ3. [O._.14]

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    73/109

    καὶ ,%"ί"τουσιν εGς τ0ν άλατταν. 'υνεισ("εσον & καὶ I%Aν α;τAν τινες$ καὶ,"νί!ετο

  • 8/15/2019 xenofontas kyrou anavasis

    74/109

    Dφ)$ ,κ τίνος ,"λC!)ς. [O.a.J] "Zτερον ˆτουν τί σε καὶ ,"εί %οι ο;κ ,ίουςD"αιον 2λλK 2"„τουν 2λλP "ερὶ "αιικAν %α7Z%ενος [O.a.O] 2λλP %εύ3ν,"αρdν)σα ,"εὶ & τούτ3ν ο;&ν Dφ)σεν$ ,"Cρετο α;τ8ν εG 5"λιτεύοι. ο;κDφ)+ "άλιν εG "ελτά>οι. ο;& το*τK Dφ)$ 2λλK I%ίονον ,λαύνειν τα7εὶς /"8τAν συσκCν3ν ,λεύερος †ν. [O.a.X] ,ντα*α 0 2να!ι!νώσκει α;τ8ν καὶ

    eρετο+ŠŠ\ σ` εS 5 τ8ν κά%νοντα 2!α!ώνŠŠναὶ %P ΔίK$ Dφ)+ σ` !Pρ -νά!κα>ες+ τP & τAν ,%Aν συσκCν3ν σκεύ)ι(ρριtας. [O.a._]ŠŠ2λλK I %&ν ιάρριtις$ Dφ) 5 ΞενοφAν$ τοιαύτ) τις ,!(νετο. ι(3κα EλλοιςE!ειν καὶ ,κ(λευσα "ρ8ς ,%& 2"α!α!ε#ν$ καὶ 2"ολαβν "αντα σHα 2"(3κάσοι$ ,"εὶ καὶ σ` ,%οὶ 2"(ει'ας τ8ν Eνρα. οcον & τ8 "ρN!%α ,!(νετο2κούσατε$ Dφ)+ κα