32
Tilbehørskatalog

XF5130-001 CHINA H1-4 - fjoelner.dk · kategori A) Under hvert billede finder du delens nr. Bemærk venligst det korrekte nr. for dit område. ... I SA176 II F053: XC3875-052 IIIABCDEFG

Embed Size (px)

Citation preview

XF5129-001Printed in Taiwan

As of July, 2012

Tilbehørskatalog

1-2

Brother symaskineseire

Indeks

Tilbehør til brug ved general syning

!1

!2

!5

! 6 Stikkestingfod og stingplade til stikkesting

Tilbehør til brug ved dekorationer

!3

!4

Tilbehør til brug ved quilting

Generalt tilbehør

3-6

7-9

10-11

12-14

q Justérbar lynlås- og tittekantsfod

w Blindstingsfod der kan justeres

e Usynliglynlåstrykfod

r� Sammenfjøningsfod

t Rullesømsfod

y Teflonfod

u Overlockfod

i Picotfod

o Tittekantsfod

! 0 Rullefod

Sømguide

Kantskærer

! 3 Linealfod

! 4 Stitch in the ditch fod

Stikkestingsfod

! 7 Linealfod

! 8 Zigzag-fod med udjævningsfod

! 9 Mellemled til lav arm

q Kantebåndsfod

w Båndpåsyningsfod

e Candlewicking fod

r� Klarfod

t Snorepåsyningsfod

y 5-hulsfod

u 7-hulsfod

i Løkkefod

o Rynkefod

!0 Åbenfod

!1 Perlefod

!2 Bisefod 7mm

Lægfolder

Bisefod 5mm

q 1/4-inch-fod w 1/4-inch-fod med guidee Quiltelineal

r� Åben quilte- og broderifod

t Quilte- og broderifod

y Overtransportør

u Åben overtransportør

q Spoler (10 stk.)

w Spoler med klips (10 stk.)

e Undertrådsarbejde

r� Syning af cirkler

t Quiltesæt

Quiltefødder

Elektroinsk overtransportør

Kantsynings ark (5 stk.) Knæløfter

Trådholder til 2 store spoler

Multi funktionsfodpedal

Forlængerbord

Forlængerbord med frirhåndsramme

Permium pakke 3 for NV1

Snemand (462 stk.)

Broderikortlæser

PE-Design NEXT

PE-Design PLUS

Broderitråd pakker

Undertråd

Afstivende materiale i rulle (28x100cm af 3 stk.)

Vandopløseligt afstivende materiale (28x300cm af 1 stk.)

Premium pakke 1. (V. 3.0) for NV4000 serie

Premium pakke 2. (V. 4.0) for NV4000 serie

Premium pakke 1 for NV1

Premium pakke 2 for NV1

Broderifod med laser-pointer

Borter-ramme

Firkantet broderiramme

Trådholder til 10 spoler

Beskydelse til NV1

Blindstingsfod

Rynkefod

Perlefod

Tittekantfod

Bånd- og elastikfod

Forlængerbord

Bæltestrop

Båndfolder

Kantebåndsfolder 2

Kantebåndsfolder 1

Oplægningssæt

Dæksømsfod

A

G

I J

H

C D

E

B

F

K

1

J14/ 17, JS1400/ 1410, LS14/ 17, LX-1400/ 1700, L14/ 17, X14/ 17

USA model navnNV6000D/ 6700DNV4000/ 4000D/ 4500D/ 4750D/ 5000,NV1500/ 1500D/ 2500D/ 2800D,NX2000, QC1000

Andre (EU&AP) model navnNVIeNV4000/ 4500/ 5000/ 1500/ 2200,QC-1000/ 2000, NX-2000

USA model navnVM6200D, VQ3000

Andre (EU&AP) model navnV5/ 7

USA model navnNV1000/ 1200/ 1250DNX250/ 450/ 450Q/ 650/ 650Q/ 800

Andre (EU&AP) model navnNV1250NV150/ 200/ 200Q/ 250/ 300/ 350SE/ 400/ 450/ 500/ 550/ 550SE/ 600/ 650/ 670

USA model navnHE240, LB6770/ 6800NV900D/ 950DSE350/ 400

Andre (EU&AP) model navnNV90E/ 95E/ 900/ 950/ 955

USA model navnPC210/ 210PRW/ 420/ 420PRWNS40/ 80

Andre (EU&AP) model navnNX-200/ 200QE/ 250/ 400/ 450/ 600/ 650, QS-480QE/ 960QEJS-70E, ML-600/ 750/ 900,NV10/ 10A/ 15/ 20/ 20LE/ 30/ 35/ 50/ 55,NS10/ 20/ 30/ 50, B500, CAMPUS300

USA model navnCS5000H/ 6000i,CE4000/ 5000/ 5000PRW, CS770, ES2000, HS2000, XR7700, HS3000, SQ9000/ 9050, XR9000/ 9500PRW, CE5500/ 5500PRW/ 7070PRW/ 8080/ 8080PRW, CP6500/ 7500, CS5055PRW, HC1850, HS2500, SC6600/ 9500, XR1300/ 4040/ 6060

Andre (EU&AP) model navn BC2100/ 2500, RS240/ 260, Comort 40E/ 60E, JS-40E/ 50E/ 50CE/ 60E, SM-340E/ 360E, ES2000/ 2400, AS-40, DS-120/ 140, FS-20/ 40/ 40WT, ModerN40E/ 50E/ 60EStyle-40e/ 50e/ 60e

USA model navnSB530T, XR37T

Andre (EU&AP) model navnClassic 30/ 40, XR27NT/ 37NT, XT27/ 37

USA model navnBB370, XB2500, XL2800/ 3700, XM3700/ 3710, XR53LX2500BM2800/ 3700/ 3850, SB170

Andre (EU&AP) model navnBN27/ 27, BQ17/ 25, JSL-30, LX17/ 25/ 27NT/ 37NTAS2730S, GS2750/ 3750AE1700/ 2500/ 2700, RH127/ 137, RL417/ 425, UJ417, Universal 17/ 25/ 27S/ 37S, XN1700/ 2500, XQ2700/ 3700GS2500/ 2510/ 2520/ 2700/ 3700/ 3710

USA model navnPS3700

Andre (EU&AP) model navnBoutique27/ 37, STAR35/ 45/ 50/ 55/ 60/ 65PS53/ 55/ 57

USA model navnBM2700/ 3600, LS590XL2230/ 2600/ 2600i/ 2610/ 3500/ 3510/ 3510t/ 3520/ 3750/

Andre (EU&AP) model navnBM2600/ 3500/ 3600, Comfort 10/ 12/ 15/ 25/ 25A/ 35A, SF100/ 200/ 250/ 300XL2120/ 2120PRO/ 2130/ 2130NT/ 2140/ 2150, XL2220/ 2220NT/ 2230/ 2240/ 2250/ 2600/ 2610/ 2620/ 2620SE/ 2630XL3500/ 3510/ 3600, Mini Star, Rose Wine, VESTA

USA model navnXL5500/ 5600/ 5700, PS21LS2000/ 2020p/ 2250PRW/ 2300PRW, LS2125/ 2125i/ 2129, LS30/ 3125/ 3125EVX1435

Andre (EU&AP) model navnML-55/ 65/ 75, PRESTIGE50/ 100/ 200/ 300, RS-20/ 30, XL5050/ 5060/ 5070, XL5500/ 5500HC/ 5600/ 5600HC/ 5700/ 5700HC, XR-14/ 17/ 21LS2125/ 2150/ 2160/ 2720/ 3000/ 3125/ 5000, JS-20/ 23, SL-7, X-3/ 5/ 20

*Illustrationer af typiske modeller er anført. Udseendet kan afvige fra din maskine.

Brother symaskineserie

2

For at finde det rigtige tilbehør, bedes du finde din maskine mellem de viste modeller ovenfor. Når du har fundet den rigtige model, læg mærk til bogstavet i det øverste venstre hjørne af billedet. Dette bogstav finder du ud for det tilbehør der passer til din maskine, (dvs. hvis du har en NV4000, da vil din maskine være i kategori A) Under hvert billede finder du delens nr. Bemærk venligst det korrekte nr. for dit område.I USA/Canada. II Alle andre lande på nær USA/Canada. III Modellle r, hvor det viste tilbehør passer.

3

I SA161 II F036N: XC1970-052 III ABCDEFGHIJK

I SA133 II F017N: XC1957-052 III ABCDEFG II SA134 II F018N: XC1976-052 III HJK

I SA184 II F056: XC6441-252III ABCDEFGHIJ

I SA128 II F004N: XC1947-052III ABCDEFGHIJK

I SA126 II F002N: XC1946-052 III ABCDEFG II SA127 II F003N: XC1945-052 III HJK

1

2

4

3

5

guide på trykfoden. Velegenet til kantstikninger, påsyning af kniplinger og sammensyning af stofkanter. Særdeles velegnet til både pynte- og nyttesømme.

Tilbehør til brug ved general syning

Justérbar lynlås- og tittekanttsfod

Blindstingsfod der kan justeres Syr usynlig sømme på mange forskellige stoffer ved hjælp af den justérbare

UsynliglynlåstrykfodGør det let at sy en usynliglynlås i et stykke tøj.

SammenfjøningsfodDenne trykfod er perfekt til nøjagtig og let sammensyning af stoffer, også tynde og vanskelige stoffer. Den kan også bruges til placering og påsyning af kniplinger

RullesømsfodTil syning af smal søm i tynde stoffer.

langs kanten af et andet stykke stof.

Gør det let at montere lynlåse og tittekanter. Positionen kan justeres nøjagtigt til kanten af lynlåsen/tittekanten, så den kan rammer den flade del af lynlåsen/tittekanten, og trykke stoffet ned, med det helt rigtige tryk.

M Illeanderlande n r M IM Illeanderlande n r M I

4

I SA114 II F007N: XC1949-052 III ABCDEFGHIJI SA122 II F008N: XC1950-052 III K

I SA164 II F039N: XC1974-052 III ABCDEFG II SA149 II F029N: XC1965-052 III HJK

I SA190 II F066: XF1723-001 III ABCDEFG I

I SA135 II F015N: XC1975-052III HJ

I SA192 II F067: XF2860-001III ABCDEFG I

I SA538 II SG1: XC8483-052III ABC

6

8

10

7

9

11

IIIIII Modellle r, hvor det viste tilbehør er passer.

USA/CanadaAlle ander lande pånær USA/Canada

■ TeflonfodBeregnet til konstant fremføring af materialer såsom læder, vinyl og andre specialstoffer.

■ OverlockfodKun til maskiner med lodret spole (5mm).Syr overlockssting til at forhinder at kanteren trævler.

■ PicotfodSyning af muslingekanter i tynde og lette stoffer.

■ TittekantsfodBruges ved påsyning at tittekanter.

■ Rullefod ■ SømguideRuller problemfrit over vanskelige matrialer såsom læder, vinyl og plastik. Justerbar sømguide, der sikre det samme sømrum eller hvis man skal sy en stikning inde

på stoffet.

5

I SA177 II F054: XC3879-152 III ABCDEFG I

I SA191 II F065: XF2339-001 III ABCDEFG I

I SA160 II F035N: XC1969-052 III ABCDEFGHIJ

I SA167 II F042N: XC1973-052 III ABCDEFG II SA108 II F011N: XC1954-052 III HJK

I SA550 II SNP01: XD0606-352 III A

12

14

13

15

16

Brug stikkestingsfoden sammen med stingpladen til stikkesting til a opnå perfekte stikkesting. Nyttig ved syning af stikkesting, især i tynde stoffer eller på små stykker stof til patchwork. Når stingpladen til stikkesting er monterer, indstilles nålepositionen automatisk til stikkesting i midten på udvalgte maskiner.

Tilbehør til brug ved genaral syning

■ KantskærerGiver en perfekt afskåret kant som med en overlocker. Når du vælger sømme til kantskærer (mærket med S), kan du opnå pæne kanter uden justring af stingbredden (men hvis man bruger sømme uden afmærkning skal stingbredden justeres).

■ Linealfod

■ Stitch in the ditch fodBrugeshvor stikningen skal være nede i "grøften".

■ StikkestingsfodTil præcise stikkesting i tynde stoffer eller langs kanten af stoffet.Brug kun denne trykfod sammen med stikkesting i midten.

■ Stikkestingsfod og stingplade til stikkesting

Linealen på trykfoden kan bruges til perfekte kantsting, både ved lige og buede kanter. Hver inddeling svarer til 2mm.

6

I SA189 II F063: XE5224-001III ABCDEFGHIJ

I SA131 II F010N: XC1952-002III B

I SA176 II F053: XC3875-052 III ABCDEFG I

17

19

18

Denne særlig trykfod mærket "V", medfølger til Innov-ís 1, men kan også købes til udvalgte modeller. Linealen på siden af trykfoden måler afstanden fra nålen til stofkanten. Hav kontrol over sytøjet mens du dekorere dine projekter.

■ Linealfod ■ Zigzag-fod med udjævningsknap

■ Mellemled til lav armHvis du monterer dette led på trykfodsarmen, har du mulighed for at bruge alle trykfødder til symaskiner med lav arm.

Tryk den sorte knap ind når maskinen skal over kraftige sømme. Sikre optimal transport af stoffet.

7

I SA109 II F014N: XC1955-052III ABCDEFGHIJK

I SA193 II F068: XF4519-001III ABC

I SA110 II F013N: XC1956-052 III ABCDEFG II SA148 II F024N: XC1967-052 III HJK

I SA141 II F021N: XC1960-052III ABCDEFGHIJK

I SA145 II F023N: XC1958-052 III ABCDEFGHIJI SA144 II F022N: XC1959-052 III K

I SA157 II F019N: XC1962-052III ABCDEFG I

1

3

5

2

4

6

Tilbehør til brug ved dekorationer

■ KantebåndsfodTil påsyning af skråbånd med en færdig bredde på mindre end 7mm med stikke-, zigzag- eller dekorationssting.

■ Båndpåsyningsfod

■ Candlewicking fod ■ KlarfodBrug denne trykfod, hvis du vil se sømme eller mønstermarkeringer. Perfekt til applikationer.

■ SnorepåsyningsfodBruges til påsyning af 1 til 3 snore eller dekorative tråde. Perfekt til reliefsyning.

■ 5-hulsfodBruges til påsyning af 1 til 5 snore eller dekorative tråde. Passer til symaskiner på en stingbredde på 5mm.

Påsyning af bånd, snore, bændler eller palietter op til 5mm.

Bruges til dekoration sømme der er høje.

8

Optional feet for decorative embellishment / Pieds optionnels pour la décoration / Optionale Nähfüße für Deko-Arbeiten / Optionele naaimachinevoetjes voor decoraties / Prensatelas opcionales para adornos decorativos / Piedini opzionali per ornamenti decorativi / Лапки для декоративных строчек

I SA158 II F020N: XC1961-052III ABCDEFG I

I SA142 II F025N: XC1968-052III ABCDEFGHIJK

I SA186 II F060: XE1094-101III ABCDEFGHIJ

I SA146 II F026N: XC1963-052III K

I SA147 II F027N: XC1964-052III ABCDEFGHIJ

I SA120 II F012N: XC1953-052 III ABCDEFGHIJK

7

8

10

9

■ 7-hulsfodBruges til påsyning af 1 til 7 snore eller dekorative tråde. Passer til Brother symaskiner med 7 mm stingbrede.

■ LøkkefodBruges til markering af detaljer og udsmykning. Med løkkefoden kan du lave 3-dimensionelle løkker og frynser med en enkelt zigzag-søm.

■ Rynkefod

■ Åbenfod

Bruges til rynkning i tynde eller mellem tynde stoffer.

Perfekt overblik over nåleområdet. Ideel til fastsyning af kanter på applikationer, kurvesyning, kantstikning etc.

9

I SA150 II F028N: XC1966-052III ABCDEFG I

I SA162 II F037N: XC1971-052III HJ

I SA179 II F058: XC3272-152 II F059: XE0873-001III ABCDEFG I III C

I SA143 II F051: XA9093-052III AB

11

13

12

14

Tilbehør til brug ved dekorationer

■ PerlefodTil fastsyning af perlesnore, pailletter eller snore på op til 4mm i diameter. Den brede rille er også en hjælp, når du fremstiller eller påsyr tittebånd. Bruges også til kantsyning i tykt stof som f.eks. strikstof.

■ Bisefod 7mmDenne trykfod har 7 riller og giver perfekte biser og biser med tråd ved at bruge tvillingenål i tyndt stof. Der følger et specialdesignet spoledæksel med til denne trykfod.

■ Bisefod 5mmDenne trykfod har 5 riller og giver perfekte biser ved at bruge tvillingnål i tyndt stof.

■ LægfolderSyr læg med jævnt placerede folder og rynker. Bladet på den nederste del af trykfoden flyttes frem, dets tænder fanger stoffet og tvinger det fremad til rynker eller folder. Afstanden mellem læggene kan justeres.

10

I SA125 II F001N: XC1944-052III ABCDEFGHIJK

I SA187 II F061: XE1097-001III A CDEFGHIJ

I SA185 II F057: XC7416-252III ABCDEFGHIJK

I SA132 II F016N: XC2215-052III ABCDEFGHIJK

I SA129 II F005N: XC1948-052 III ABCDEFGHIJ

1

4

2

3

5

Tilbehør til brug ved quiltning

■ 1/4-inch-fodBedst til quiltning og sammensyning af patchwork med et sømrum på 1/4" eller 1/8". Dens bagside og lille åbning ved nålen er udviklet til at udøve det korrekte tryk på stoffet.

■ 1/4-inch-fod med guideBedst til quiltning og sammensyning af patchwork med et sømrum på 1/4". Giver en smuk sammensyning af lange stykker.

■ QuiltelinealBruges til syning af paralle rækker med forindstillede ensartede mellemrum. Afstanden mellem den lige stang og nålen kan justeres ved at skubbe linealen.

■ Åben quilte- og broderifodDen store åbning på forsiden af foden gør det nemt at se nåleområdet. Bruges til frihåndssyning, konturquiltning etc.

■ Quilte- og broderifodTil stopning, quiltning og frihåndssyning. Foden hæves og sænkes sammen med nålen, så stoffet kan flyttes mellem stingene og holdes på plads mens stingene syes.

11

I SA140 II F033N: XC2214-052 III ABCDEFG II SA107 II F034N: XC2165-002 III HJI SA169 II F050: XC2169-052 III K

I SA188 II F062: XE1434-001III ABCDEFG I

6 7

Tilbehør til brug ved quiltning

■ Overtransportør Overtransportøren bevæges med samme hastighed som maskinens nederste transportør, så stoffet fremføres ensartet. Dermed bliver det let at sy i vanskelige materialer som f.eks. vinyl, læder, quilt og fløjl.

■ Åben overtransportørOvertransportøren bevæges med samme hastighed som maskinens nederste transportør, så stoffet fremføres ensartet. Dermed bliver det let at sy i vanskelige materialer som f.eks. vinyl, læder, quilt og fløje. Den åben overtransportør bruges hvor der er behov for større overblik.

11.5 mm7/16"

12

I SA156II SFB: XA5539-151III ABCDEFGHIJK

I SABWRK1/SABWRK1C II BWRK1: XE9099-001III ABCDEF

II QKM1: XF3690-001 II QKM1UK: XF3978-001 III EII QKF1: XF3691-001 II QKF1UK: XF3979-001 III C

I SABOBCLIP II BCL: XE4736-001III ABCDEFGHIJK

I SACIRC1/SACIRC1C II CIRC1: XE3527-001III ABCD

I SAQKIT III ABCDEFGHI

1

3

5

2

4

6

Generalt tilbehør

■ Spoler (10 stk.)9,2mm, 11,5mm

■ Spoler med klips10 spoler med klips, så tråden ikke løber af.

■ UndertrådsarbejdeKan bruges til 3-dimensional designs.

■ Syning af cirklerKan bruges til syning af cirkler.

■ QuiltsætIncl. forlængerbord, frihåndsramme, quilt- og broderifod, 1/4 inch. med guide, lineal og åben overtransportør.

■ QuiltefødderFøres ikke i Danmark

13

II DF1: XF4166-001III B

I SA599 II KL1: XE5902-001III A

I SAESS1/SAESS1C II ESS1: XE5094-001III A (Innov-is I/6000 series)

I SA542 II TS3: XE1833-001 III A (Innov-is 4000 series)I SA562/SA562C II TS6: XF4180-001 III B

I SAMFFC/SAMFFCCII MFFC1: XF4159-001/MFFC1OC: XF4471-001 III B

7

9

8

10

11

Generalt tilbehør

■ Elektroinsk overtransportør ■ Kantsynings ark (5 stk)Bruges til maskiner med kamera.

■ KnæløfterBruges til at løfte og sænke trykfoden.

■ Trådholder til 2 store spoler

■ Multi funktionsfodpedalDet er muligt at sætte forskellige funktioner, såsom hæftning, trådklip m.v.

Fører stoffet ved hjælp af et bælt under trykfoden.

Gør det letter at sy med de storer spoler.

14

I SA537II WT2: XC4541-021III EII WT3: XC4922-021III II SA551II WT5: XC9567-222III CI SAWT2II WT7: XD0997-122III FJI SA552II WT8: XE2472-001III EI SAWT1II WT9: XF0760-101III GH

I SAWT6200D/ SAWT6200DCII WT10: XF4184-001III BII SATCD4500DIII

I SA-TFM4000DII TFM-2: XC8645-052III

I SATFM6000D/ SATFM6000DCII TFM-3: XE5062-001III III

12

13 A (Innov-ís 4000 serie)

A (Innov-ís 4000 serie)

A (innov-ís I/6000 serie)

■ Forlængerbord

■ Forlængerbord med frihåndsrammeFor bedere at kunne håndtere quiltning.

For bedre at kunne håndterer store projekter

DA

B

C E

15

I PEDESIGN NEXT II PE-DESIGN NEXT

I SA740 II

I SA741 II

I SAETTS II ETS-12N: XC5517-002

I CYT-40 II

I CYT-41 II CYT-21 :X81269-102

I SA519 II BM3: XE0806-001

I PEDESIGN PLUS II PE-DESIGN PLUS

A I SA-EBT II EBT-CEN: X81164-001B I SAEBT999 II EBT-CEBN: XC5520-000C I EBT-PE II EBT-PEN:XC5996-000

I SA520 II BM5: XE0615-001 I CA540C II BM6: XF2027-001 (non-woven fabric)

1

3

5

2

4

6

Blankt broderitråd A (40 farver)ETS-40N: XC5518-001

B (22 farver)ETS-22N: XC5516-002

C (12 farver)

Mat broderitråd D (40 farver)CYT-40 : X81078-102

E (21 farver)

Blank

Mat

Tilbehør til broderi

■ PE-Design NEXTFra ide til broderi med denne software.

■ PE-Design PLUSFra simpel tegninger til broderi.

■ Broderitråd pakkerBlankt broderitråd i 12/22/40 farver og mat broderitråd i 22/40 farver.

■ UndertrådBrother undertråd er stærk, blød, glat og perfekt afbalanceret til overtråden. Brug Brother undertråd der er specielt udviklet til dine maskine, for at opnå de bedste resultater.

■ Afstivende materiale i rulle (28x300cm af 3 stk.)Brother tilbyder afstivende materialer af høj kvalitet, så du opnår bedre broderiresultater. Brug altid afstivende masteriale ved brodering, så du får et godt grundlag og samtidig forhindrer, at stoffet skrider eller rynker.

■ Vandopløseligt afstivende materiale (28x300cm af 1 stk.)Perfekt til stof og brodering, hvor det er vigtigt, at der ikke sidder rester af det afstivende materiale tilbage, når broderiet er færdigt. Det er også nyttigt på forsiden af stoffet ved brodering på stof med høj luv som f.eks. håndklæder eller pels. Du kan skabe 3D-effekter og kniplinger.

16

I UPG4000D II UPG4000D: XE1302-301III

I SAVR6000D1/ SAVR6000D1C II NV1UGK1: XE8735-001 III

I SABF6000D2/ SABF6000D2C II NV1UGK3: XF0195-101 III

I SAVR4500D II UPG4000DII: XE2527-201III

I SAVR6000D2/ SAVR6000D2C II NV1UGK2: XF0192-001/ XF1166-001 (Australia, New Zealand only)III

I SAEPS2/ SAEPS2C II EPS2: XF0763-001III

7

9

11

8

10

12

A (Innov-ís 4000 serie) A (Innov-ís 4000 serie)

■ Premium pakke 2. (V 4.0) for NV4000 serieKun til de maskiner der i forvejen er opgraderet med UPG4000 preminm pakke 1. Tilføjer endnu flere funktioner til symaskinen: Borterramme og 28 borter-broderier.

A (Innov-ís I/6000 serie) A (Innov-ís I/6000 serie)

A (Innov-ís I/6000 serie) A (Innov-ís I/6000 serie)

■ Premium pakke 1 for NV1Med denne opgradering er der lagt vægt på undertrådsarbejde.

■ Premium pakke 2 for NV1Med denne opgradering er der lagt vægt på farvebladning, tegneplade m.v.

■ Premium pakke 3 for NV1Med denne opgradering er der lagt vægt på borter.

■ Snemand (462 stk.)For makering af broderiet.

■ Premium pakke 1. (V 3.0) for NV4000 serieDenne opgradering, som kun er til Innov-ís 4000 serien, tilføjer fremragende quiltefunktioner, opdaterede broderifunktioner og udvidet USB-kapacilet.

17

I SAECR1 II SAECR1 III

I SABF6000D/ SABF6000DC II BF2: XE5059-001 IIII SABF6200D1/ SABF6100D1C II BF3: XF4170-001 III B

I SA503 II TS1: X81123-151 III ABCDI SA539 II TS2: XC9655-152IIII SA560/ SA560C II TS4: XE5065-001 IIII SA561/ SA561C II TS5: XF4175-001 III B

II FLED1: XF4168-001 III B

I SA448/ SA448C II SEF150: XF4163-001 III B

I SAPS6000D II PS1: XF2653-001III A (Innov-is I/6000 series)

13

15

17

14

16

18

A (Innov-ís I/6000 serie) B

Innov-ís 1 er ikke kompatibel med Disney Broderikort.

A (Innov-ís I/6000 serie)

A (Innov-ís 4000 serie)A (Innov-ís I/6000 serie)

Tilbehør til broderi

■ Borter-ramme (10x30cm) ■ Firkantet broderiramme15x15cm.

■ Trådholder til 10 spolerFritstående holder til 10 spoler TS1Fastmonteret holder til 10 spoler TS2, TS4 og TS5.

■ Beskydelse til NV1Et stykke der kan beskytte arbejdsområdet ved syning eller ved brodering.

Tilslut din kortlæser til USB-porten i Innov-ís 1. Denne kortlæser er kompatibel med hele udvalget af Brothers broderikort: Den enkle tilslutning tager kun få sekunder og sikrer, at alle dine broderier kan bruges i Innov-ís 1.

For præcis placering af broderiet.

Denne bort-ramme forenkler processen når du syr borter på tøj og tilbehør. Ved hjælp af den indbyggede software i din maskine, kan du fremstille endeløse borter ud fra de enestående broderier i maskinen. Med bort-rammen kan du gentage broderiet lodret eller vandret. Du tilføjer nemt positionsmærker, så dine broderier bliver placeret præcist i forhold til hianden.Bort-rammen kan åbnes mens den sidder på maskinen, så stoffet let kan flyttes til næste position.

■ Broderikortlæser ■ Broderifod med laser-pointer

18

Bemærkninger

19

Halv industri symaskine, overlocker og dæksømmaskine

■ Ideel for stikkesting i tykke materialer med et stort arbejdsområde.

■ For klipning og syningen i en omgang på ingen tid.

■ For oplægning i strik-materialer, med 3- eller 4 -tråde eller kædesting.

Dæksømsmaskine

Overlocker

Halv industri symaskine (Føres ikke i Danmark).

■ Brother tilbyder specialmaskiner til at gøre din syning mere professionelt. Her vil du finde det tilbehør der passer til den enkelte maskine.

20

I SA170 (3 feet set) II F044: XC1592-052 (2 mm) II F045: XC1599-052 (5 mm) II F046: XC1606-052 (8 mm)

I SA171 II F047: XC1612-052

I SA172 II F048: XC1584-052

I SA173 II F049: XC1577-052

I SA180B II NFA1: XC4415-002

1

2

4

3

5

Halv industri symaskine (føres ikke i Danmark)

21

I II X76590-002

I SA211II X76670-002

I SA212 II X76663-001

I SA213 II X77459-001

I SA210 II XB0241-101

II SEGER-WT/ 4234WT: XB2023-001

1

3

5

2

4

6

■ BlindstingsfodTil oplægning og afskæring af kanter, for at afslutte og skærer i en omgang.

■ Rynkefod

■ PerlefodFastsyr perler eller kugler på tråd på kanten af stoffet. Der kan bruges et bånd med perle på 3 til 4mm.

■ TittekantfodSyr tittekanter mellem 2 stykker stof. Ideel til dekoration af kanter, tasker, puder m.m.

■ Bånd- og elestikfodSyr bånd eller elastik fast på stærkstof.

■ ForlængderbordFor at have en størrer arbejdsplads, i bordet kan opbevares fodpedal og andet tilbehør.

Læg 2 stykker stof i maskinen, det ene lag stof ovenpå trykfodens guide, og det andet lag under trykfodens guide. Stoffet i bunden rynkes, mens det syes på det andet lag i én arbejdsgang.

Tilbehør til overlocker

22

I SA223CV II SA223CV: XB1305-001

I SA225CV II SA225CV: XB1307-001

I SA221CV II SA221CV: XB1303-001

I SA222CV II SA222CV: XB1304-001

I SA224CV II SA224CV: XB1306-001

I SA226CV II SA226CV: XB1308-001

1

3

5

2

4

6

■ BæltestropBrug denne guide til at sy bæltestropper med en bredde på 11mm.

■ BåndfolderFolder og påsyr 12 til 12,7mm bredt skråbånd.Du kan bruge hjemmelavet eller købt skråbånd.

■ Kantebåndsfolder 2Syr og folder til 12mm bredt kantebånd på kanter, ved at folde et stykke stof på 40 til 42mm.

■ Kantebåndsfolder 1Syr 6 eller 12mm færdig mål på kantebåndet på, mens båndet bliver foldet.

■ Oplægningssæt ■ DæksømsfodBrug en af de medfølgende trykfødder til at sy topsting med 3 eller 6mm bred dæksøm.

Oplægning af kanter hurtigt og enklet. Sømmene får en jævne oplægning, med enkelt eller dobbelt søm.

Tilbehør til dæksømsmaskine

23

Optional feet for general sewingA B C D E F G H I J K

1 Adjustable Zipper Foot SA161 SA161 SA161 SA161 SA161 SA161 SA161 SA161 SA161 SA161 SA161

2 Blind Stitch Foot SA133 SA133 SA133 SA133 SA133 SA133 SA133 SA134 SA133 SA134 SA134

3 Concealed zipper Foot SA128 SA128 SA128 SA128 SA128 SA128 SA128 SA128 SA128 SA128 SA128

4 Edge Joining Foot SA184 SA184 SA184 SA184 SA184 SA184 SA184 SA184 SA184 SA184 -

5 Narrow Hemmer Foot SA126 SA126 SA126 SA126 SA126 SA126 SA126 SA127 SA126 SA127 SA127

6 Non Stick Foot SA114 SA114 SA114 SA114 SA114 SA114 SA114 SA114 SA114 SA114 SA122

7 Overlock Foot - - - - - - - SA135 - SA135 SA135

8 Picot Foot SA164 SA164 SA164 SA164 SA164 SA164 SA164 SA149 SA164 SA149 SA149

9 Piping Foot SA192 SA192 SA192 SA192 SA192 SA192 SA192 - SA192 - -

10 Roller Foot SA190 SA190 SA190 SA190 SA190 SA190 SA190 - SA190 - -

11 Seam Guide SA538 SA538 SA538 - - - - - - - -

12 Side Cutter SA177 SA177 SA177 SA177 SA177 SA177 SA177 - SA177 - -

13 Stitch Guide Foot SA160 SA160 SA160 SA160 SA160 SA160 SA160 SA160 SA160 SA160 -

14 Stitch in the Ditch Foot SA191 SA191 SA191 SA191 SA191 SA191 SA191 - SA191 - -

15 Straight Stitch Foot SA167 SA167 SA167 SA167 SA167 SA167 SA167 SA108 SA167 SA108 SA108

16 Straight Stitch Foot and Straight Stitch Needle Plate SA550 - - - - - - - - - -

17 Vertical Stitching Alignment Foot SA189 SA189 SA189 SA189 SA189 SA189 SA189 SA189 SA189 SA189 -

18 Zigzag Foot (with leveling button) SA176 SA176 SA176 SA176 SA176 SA176 SA176 - SA176 - -

19 Adapter for Low Shank - SA131 - - - - - - - - -

Optional feet for decorative embellishmentA B C D E F G H I J K

1 Binding Foot SA109 SA109 SA109 SA109 SA109 SA109 SA109 SA109 SA109 SA109 SA109

2 Braiding Foot SA141 SA141 SA141 SA141 SA141 SA141 SA141 SA141 SA141 SA141 SA141

3 Candlewicking Foot SA193 SA193 SA193 - - - - - - - -

4 Clear-view Foot SA145 SA145 SA145 SA145 SA145 SA145 SA145 SA145 SA145 SA145 SA144

5 Cording Foot SA110 SA110 SA110 SA110 SA110 SA110 SA110 SA148 SA110 SA148 SA148

6 Cording Foot (5-hole) SA157 SA157 SA157 SA157 SA157 SA157 SA157 - SA157 - -

7 Cording Foot (7-hole) SA158 SA158 SA158 SA158 SA158 SA158 SA158 - SA158 - -

8 Fringe Foot SA142 SA142 SA142 SA142 SA142 SA142 SA142 SA142 SA142 SA142 SA142

9 Gathering Foot SA120 SA120 SA120 SA120 SA120 SA120 SA120 SA120 SA120 SA120 SA120

10 Open Toe Foot SA186/SA147 SA186/SA147 SA186/SA147 SA186/SA147 SA186/SA147 SA186/SA147 SA186/SA147 SA186/SA147 SA186/SA147 SA186/SA147 SA146

11 Pearls and Sequins Foot SA150 SA150 SA150 SA150 SA150 SA150 SA150 - SA150 - -

12 Pin Tuck Foot (Seven Grooves) SA179 SA179 SA179 SA179 SA179 SA179 SA179 - SA179 - -

13 Pin Tuck Foot (Five Grooves) - - - - - - SA162 - SA162 SA162

14 Ruffler Foot SA143 SA143 - - - - - - - - -

Optional feet for quiltingA B C D E F G H I J K

1 1/4 inch Piecing Foot SA125 SA125 SA125 SA125 SA125 SA125 SA125 SA125 SA125 SA125 SA125

2 1/4 inch Piecing Foot with Guide SA185 SA185 SA185 SA185 SA185 SA185 SA185 SA185 SA185 SA185 SA185

3 Quilting Guide SA132 SA132 SA132 SA132 SA132 SA132 SA132 SA132 SA132 SA132 SA132

4 Open Toe Quilting Foot SA187 - SA187 SA187 SA187 SA187 SA187 SA187 SA187 SA187 -

5 Quilting Foot SA129 SA129 SA129 SA129 SA129 SA129 SA129 SA129 SA129 SA129 -

6 Walking Foot SA140 SA140 SA140 SA140 SA140 SA140 SA140 SA107 SA140 SA107 SA169

7 Open Toe Walking Foot SA188 SA188 SA188 SA188 SA188 SA188 SA188 - SA188 - -

General sewing accessoriesA B C D E F G H I J K

1 Bobbins (10 pcs.) SA156 SA156 SA156 SA156 SA156 SA156 SA156 SA156 SA156 SA156 SA156

2 Bobbins and Bobbin clips SABOBCLIP SABOBCLIP SABOBCLIP SABOBCLIP SABOBCLIP SABOBCLIP SABOBCLIP SABOBCLIP SABOBCLIP SABOBCLIP SABOBCLIP

3 Bobbin Work Kit SABWRK1 SABWRK1 SABWRK1 SABWRK1 SABWRK1 SABWRK1 - - - - -

4 Circular Attachment SACIRC1 SACIRC1 SACIRC1 SACIRC1 - - - - - - -

5 Creative Quilting Kit

6 Quilting Accessory Set SAQKIT SAQKIT SAQKIT SAQKIT SAQKIT SAQKIT SAQKIT SAQKIT SAQKIT - -

7 Dual Feed

8 Edge sewing sheet (5 sheets) SAESS1 - - - - - - - - - -

9 Knee Lifter SA599 - - - - - - - - - -

10 King Thread Spool Stand SA542 SA562 - - - - - - - - -

11 Multi Function Foot Controller - SAMFFC - - - - - - - - -

12 Wide Table SATCD4500D SAWT6200D SA551 - SA537/SA552 SAWT2 SAWT1 SAWT1 - SAWT2 -

13 Wide Table and free-motion guide gripSA-TFM4000D/SATFM6000D

- - - - - - - - - -

USA/Canada

Dele liste med kode

24

Optional serger/overlock feet3034D 1034D 1134D 4234DT 5234PRW

1 Blind Stitch Foot X76590-002

2 Gathering Foot SA213

3 Pearls and Sequins Foot SA211 XB0537-001 SA211

4 Piping Foot SA210

5 Taping Foot SA212

6 Wide Table -

Optional attachments for cover stitch machines234OCV

1 Belt loop guide SA223CV

2 Bias tape folder SA222CV

3 Double fold binder SA225CV

4 Bias tape binding set SA224CV

5 Hemming set SA221CV

6 Top stitching foot set SA226CV

Embroidery accessories

1 PE-DESIGN NEXT

2 PE-DESIGN PLUS

3 Embroidery thread sets SA740, SA741, SAETTS, CYT-40, CYT-41

4 Bobbin threads SA-EBT, SAEBT999

5 Stabilizer SA519

6 Water soluble stabilizer SA520, SA540C

7 Premium package (V.3.0) UPG4000D

8 Premium upgrade package (V.4.0) SAVR4500D

9 Premium Pack I SAVR6000D1

10 Premium Pack II SAVR6000D2

11 Premium Pack III SABF6000D2

12 Embroidery positioning sticker (462 stickers) SAEPS2

13 Embroidery card reader SAECR1

14 Embroidery foot with LED pointer -

15 Border frame SABF6000D / SABF6200D1

16 Square embroidery frame SA448

17 Ten spool thread stand SA503, SA539, SA560, SA561

18 Protective sheet SAPS6000D

Optional feet for professional use sewing machines (PQ series)

PQ1500S

1Bi-level spring action guide (2 mm)

SA170Bi-level spring action guide (5 mm)Bi-level spring action guide (8 mm)

2 Gathering Foot SA171

3 Heavyweight Foot SA173

4 Very Narrow Foot SA172

5 Needle felting attachment SA180B

6

Metal bobbins (5 pcs.)Canette en métal (5 pcs)Metallspulen (5 Stück)Metalen Spoeltjes (5 stuks)Bobinas de metal (5piezas)Spolina de metallo (5 pz.)Металлические шпульки (5 шт.)

SA163

7

Felting needleAiguille de feutrageErsatznadel zum FilzenVerviltings naaldAguja para fieltrarAgo per feltraturaВойлочное приспосбление

SA181

25

Optional feet for general sewingA B C D E F G H I J K

1 Adjustable Zipper Foot F036N F036N F036N F036N F036N F036N F036N F036N F036N F036N F036N

2 Blind Stitch Foot F017N F017N F017N F071N F017N F017N F017N F018N F017N F018N F018N

3 Concealed zipper Foot F004N F004N F004N F004N F004N F004N F004N F004N F004N F004N F004N

4 Edge Joining Foot F056 F056 F056 F056 F056 F056 F056 F056 F056 F056 -

5 Narrow Hemmer Foot F002N F002N F002N F002N F002N F002N F002N F003N F002N F003N F003N

6 Non Stick Foot F007N F007N F007N F007N F007N F007N F007N F007N F007N F007N F008N

7 Overlock Foot - - - - - - - F015N - F015N F015N

8 Picot Foot F039N F039N F039N F039N F039N F039N F039N F029N F039N F029N F029N

9 Piping Foot F067 F067 F067 F067 F067 F067 F067 - F067 - -

10 Roller Foot F066 F066 F066 F066 F066 F066 F066 - F066 - -

11 Seam Guide SG1 SG1 SG1 - - - - - - - -

12 Side Cutter F054 F054 F054 F054 F054 F054 F054 - F054 - -

13 Stitch Guide Foot F035N F035N F035N F035N F035N F035N F035N F035N F035N F035N -

14 Stitch in the Ditch Foot F065 F065 F065 F065 F065 F065 F065 - F065 - -

15 Straight Stitch Foot F042N F042N F042N F042N F042N F042N F042N F011N F042N F011N F011N

16 Straight Stitch Foot and Straight Stitch Needle Plate SNP01 - - - - - - - - - -

17 Vertical Stitching Alignment Foot F063 F063 F063 F063 F063 F063 F063 F063 F063 F063 -

18 Zigzag Foot (with leveling button) F053 F053 F053 F053 F053 F053 F053 - F053 - -

19 Adapter for Low Shank - F010N - - - - - - - - -

Optional feet for decorative embellishmentA B C D E F G H I J K

1 Binding Foot F014N F014N F014N F014N F014N F014N F014N F014N F014N F014N F014N

2 Braiding Foot F021N F021N F021N F021N F021N F021N F021N F021N F021N F021N F021N

3 Candlewicking Foot F068 F068 F068 - - - - - - - -

4 Clear-view Foot F023N F023N F023N F023N F023N F023N F023N F023N F023N F023N F022N

5 Cording Foot F013N F013N F013N F013N F013N F013N F013N F024N F013N F024N F024N

6 Cording Foot (5-hole) F019N F019N F019N F019N F019N F019N F019N - F019N - -

7 Cording Foot (7-hole) F020N F020N F020N F020N F020N F020N F020N - F020N - -

8 Fringe Foot F025N F025N F025N F025N F025N F025N F025N F025N F025N F025N F025N

9 Gathering Foot F012N F012N F012N F012N F012N F012N F012N F012N F012N F012N F012N

10 Open Toe Foot F060/F027N F060/F027N F060/F027N F060/F027N F060/F027N F060/F027N F060/F027N F060/F027N F060/F027N F060/F027N F026N

11 Pearls and Sequins Foot F028N F028N F028N F028N F028N F028N F028N - F028N - -

12 Pin Tuck Foot (Seven Grooves) F058 F058 F058/F059 F058 F058 F058 F058 - F058 - -

13 Pin Tuck Foot (Five Grooves) - - - - - - - F037N - F037N F037N

14 Ruffler Foot F051 F051 - - - - - - - - -

Optional feet for quiltingA B C D E F G H I J K

1 1/4 inch Piecing Foot F001N F001N F001N F001N F001N F001N F001N F001N F001N F001N F001N

2 1/4 inch Piecing Foot with Guide F057 F057 F057 F057 F057 F057 F057 F057 F057 F057 F057

3 Quilting Guide F016N F016N F016N F016N F016N F016N F016N F016N F016N F016N F016N

4 Open Toe Quilting Foot F061 - F061 F061 F061 F061 F061 F061 F061 F061 -

5 Quilting Foot F005N F005N F005N F005N F005N F005N F005N F005N F005N F005N -

6 Walking Foot F033N F033N F033N F033N F033N F033N F033N F034N F033N F034N F050

7 Open Toe Walking Foot F062 F062 F062 F062 F062 F062 F062 - F062 - -

General sewing accessoriesA B C D E F G H I J K

1 Bobbins (10 pcs.) SFB SFB SFB SFB SFB SFB SFB SFB SFB SFB SFB

2 Bobbins and Bobbin clips BCL BCL BCL BCL BCL BCL BCL BCL BCL BCL BCL

3 Bobbin Work Kit BWRK1 BWRK1 BWRK1 BWRK1 BWRK1 BWRK1 - - - - -

4 Circular Attachment CIRC1 CIRC1 CIRC1 CIRC1 - - - - - - -

5 Creative Quilting Kit - - QKF1/QKF1UK - QKM1/QKM1UK - - - - - -

6 Quilting Accessory Set

7 Dual Feed - DF1 - - - - - - - - -

8 Edge sewing sheet (5 sheets) ESS1 - - - - - - - - - -

9 Knee Lifter KL1 - - - - - - - - - -

10 King Thread Spool Stand TS3 TS6 - - - - - - - - -

11 Multi Function Foot Controller - MFFC1/MFFC1OC - - - - - - - - -

12 Wide Table - WT10 WT5 - WT2/WT8 WT7 WT9 WT9 WT3 WT7 -

13 Wide Table and free-motion guide grip TFM-2/TFM-3 - - - - - - - - - -

Ander lande end USA og Canada

Dele liste med kode

26

Optional serger/overlock feet3034D 1034D 4234D

1 Blind Stitch Foot X76590-002

2 Gathering Foot X77459-001

3 Pearls and Sequins Foot X76670-002 XB0537-001 X76670-002

4 Piping Foot XB0241-101

5 Taping Foot X76663-001

6 Wide Table SEGER-WT/4234WT: XB2023-001

Optional attachments for cover stitch machines234OCV

1 Belt loop guide SA223CV

2 Bias tape folder SA222CV

3 Double fold binder SA225CV

4 Bias tape binding set SA224CV

5 Hemming set SA221CV

6 Top stitching foot set SA226CV

Embroidery accessories

1 PE-DESIGN NEXT

2 PE-DESIGN PLUS

3 Embroidery thread sets ETS-40N, ETS-22N, ETS-12N, CYT-40,CYT-21

4 Bobbin threads EBT-CEN, EBT-CEBN, EBT-PEN

5 Stabilizer BM3

6 Water soluble stabilizer BM5, BM6

7 Premium package (V.3.0) UPG4000D

8 Premium upgrade package (V.4.0) UPG4000DII

9 Premium Pack I NVUGK1

10 Premium Pack II NVUGK2

11 Premium Pack III NVUGK3

12 Embroidery positioning sticker (462 stickers) EPS2

13 Embroidery card reader SAECR1

14 Embroidery foot with LED pointer FLED1

15 Border frame BF2, BF3

16 Square embroidery frame SEF150

17 Ten spool thread stand TS1, TS2, TS4, TS5

18 Protective sheet PS1

Optional feet for professional use sewing machines (PQ series)

PQ1500S

1Bi-level spring action guide (2 mm) F044Bi-level spring action guide (5 mm) F045Bi-level spring action guide (8 mm) F046

2 Gathering Foot F047

3 Heavyweight Foot F049

4 Very Narrow Foot F048

5 Needle felting attachment NFA1

6

Metal bobbins (5 pcs.)Canette en métal (5 pcs)Metallspulen (5 Stück)Metalen Spoeltjes (5 stuks)Bobinas de metal (5piezas)Spolina de metallo (5 pz.)Металлические шпульки (5 шт.)

MB_NMB

7

Felting needleAiguille de feutrageErsatznadel zum FilzenVerviltings naaldAguja para fieltrarAgo per feltraturaВойлочное приспосбление

FN1FN001

27

Bemærkninger

28

Bemærkninger

Tilbehørskatalog

Indholdt er korrekt ved denne udgivelse, ret til ændringer forbeholdes. Fra juli 2012