1
XI SIMPOSIO IBEROAMERICANO SOBRE PROTECCIÓN DE SISTEMAS ELÉCTRICOS DE POTENCIA Ciudad de México, México 20 al 25 de Mayo de 2013 www.sipsep.mx Registro de empresas participantes en la exposición industrial Registration companies to industrial exposition Nombre de la empresa (Company name) Empresas representadas en el stand (Companies present in the stand) Datos para factura: dirección, teléfono y RFC (Invoice data: full address, phone, tax number) Persona de contacto: nombre, teléfono y email : (Contact person: name, phone and email) Nombres de los tres participantes incluidos en el costo (Names for the three full registrations) Número de stand solicitado, según diagrama anexo* Select the stand(s) position in the next diagram* * Verificar disponibilidad en (check availability in) www.sipsep.mx. Costo por stand (Cost for stand) Pesos mexicanos (USD)** Antes (before) 31/01/2013 61,100.00 (4700) Antes (before) 28/02/2013 65,000.00 (5000) Después (After) 01/03/2013 71,500.00 (5500) **Espacio 3m x 3m, incluye mobiliario, contactos eléctricos, logotipo de las compañías y tres registros de participantes. Registros adicionales se realizarán durante el Simposio: con material $ 2,600.00 M.N., sin material $ 1,300.00 M.N. (Dimensions 3m x 3m, include furniture, electric facility, companies logo and three full registrations. Additional registration will be available in the Symposium: full $ 200.00 USD, only access $100.00 USD). Enviar esta forma al Ing. José Juan Luna ([email protected] ) y a la Dra. Gina María Idárraga ([email protected] ). La separación realizada es temporal; para la asignación definitiva se debe cubrir el costo correspondiente antes de la fecha límite. Favor de enviar una copia de la ficha de deposito o transferencia a la Dra. Idárraga por correo electrónico. Nombre del banco: Banco Mercantil del Norte, S.A. Sucursal: Sucursal 125, Anahuac Beneficiario: Fac. de Ing. Mecánica y Eléctrica de la UANL No. de cuenta: 125-07842-7 (pesos) CLABE: 072-58000-125078427-0 Send this form to Mr. José Juan Luna ([email protected] ) and Dra. Gina María Idárraga ([email protected] ). In order to complete the registration process, fees should be cover before the deadline. After this deadline, the stand(s) will be available. Please, send a copy of the bank deposit or wire transfer to Dra. Idárraga by email. Bank name: Banco Mercantil del Norte, S.A. Branch: Sucursal 125, Anahuac Beneficiary: Fac. de Ing. Mecánica y Eléctrica de la UANL Account in US dollars: 103-30917-4 CLABE: 072-58000-103309174-0 Swift Code: MENOMXMT ABA No. 021-000-018 (Bank of New York) Detalles técnicos de los stands y/o solicitud de diseño de los stands (costo adicional), contactar a: (Technical aspects of stand or request a special design —additional cost— contact to:) Jaime García Gallaga ASTERISCO *Co. www.asteriscocompany.com.mx 81-8161-0555

XI SIMPOSIO IBEROAMERICANO SOBRE PROTECCIÓN DE SISTEMAS ... · PDF fileXI SIMPOSIO IBEROAMERICANO SOBRE PROTECCIÓN DE SISTEMAS ELÉCTRICOS DE POTENCIA Ciudad de México, México

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: XI SIMPOSIO IBEROAMERICANO SOBRE PROTECCIÓN DE SISTEMAS ... · PDF fileXI SIMPOSIO IBEROAMERICANO SOBRE PROTECCIÓN DE SISTEMAS ELÉCTRICOS DE POTENCIA Ciudad de México, México

XI SIMPOSIO IBEROAMERICANO SOBRE PROTECCIÓN DE SISTEMAS ELÉCTRICOS DE POTENCIA

Ciudad de México, México 20 al 25 de Mayo de 2013

www.sipsep.mx

Registro de empresas participantes en la exposición industrial Registration companies to industrial exposition

Nombre de la empresa (Company name)

Empresas representadas en el stand (Companies present in the stand)

Datos para factura: dirección, teléfono y RFC (Invoice data: full address, phone, tax number)

Persona de contacto: nombre, teléfono y email : (Contact person: name, phone and email)

Nombres de los tres participantes incluidos en el costo (Names for the three full registrations)

Número de stand solicitado, según diagrama anexo* Select the stand(s) position in the next diagram*

* Verificar disponibilidad en (check availability in) www.sipsep.mx. Costo por stand (Cost for stand) Pesos mexicanos (USD)**

Antes (before) 31/01/2013 61,100.00 (4700)

Antes (before) 28/02/2013 65,000.00 (5000)

Después (After) 01/03/2013 71,500.00 (5500)

**Espacio 3m x 3m, incluye mobiliario, contactos eléctricos, logotipo de las compañías y tres registros de participantes. Registros adicionales se realizarán durante el Simposio: con material $ 2,600.00 M.N., sin material $ 1,300.00 M.N. (Dimensions 3m x 3m, include furniture, electric facility, companies logo and three full registrations. Additional registration will be available in the Symposium: full $ 200.00 USD, only access $100.00 USD). Enviar esta forma al Ing. José Juan Luna ([email protected]) y a la Dra. Gina María Idárraga ([email protected]). La separación realizada es temporal; para la asignación definitiva se debe cubrir el costo correspondiente antes de la fecha límite. Favor de enviar una copia de la ficha de deposito o transferencia a la Dra. Idárraga por correo electrónico. Nombre del banco: Banco Mercantil del Norte, S.A. Sucursal: Sucursal 125, Anahuac Beneficiario: Fac. de Ing. Mecánica y Eléctrica de la UANL No. de cuenta: 125-07842-7 (pesos) CLABE: 072-58000-125078427-0

Send this form to Mr. José Juan Luna ([email protected]) and Dra. Gina María Idárraga ([email protected]). In order to complete the registration process, fees should be cover before the deadline. After this deadline, the stand(s) will be available. Please, send a copy of the bank deposit or wire transfer to Dra. Idárraga by email. Bank name: Banco Mercantil del Norte, S.A. Branch: Sucursal 125, Anahuac Beneficiary: Fac. de Ing. Mecánica y Eléctrica de la UANL Account in US dollars: 103-30917-4 CLABE: 072-58000-103309174-0 Swift Code: MENOMXMT ABA No. 021-000-018 (Bank of New York)

Detalles técnicos de los stands y/o solicitud de diseño de los stands (costo adicional), contactar a: (Technical aspects of stand or request a special design —additional cost— contact to:) Jaime García Gallaga ASTERISCO *Co. www.asteriscocompany.com.mx 81-8161-0555