Embed Size (px)
Citation preview
10Miércoles
11Jueves
12Viernes
13Sábado
14Domingo
15Lunes
16Martes
17Miércoles
18Jueves
19Viernes
20Sábado
21Domingo
22Lunes
23Martes
24Miércoles
25Jueves
26Viernes
27Sábado
28Domingo
Foros
Horarios
Día
>
>
>
10Miércoles
11Jueves
12Viernes
13Sábado
14Domingo
15Lunes
16Martes
17Miércoles
18Jueves
19Viernes
20Sábado
21Domingo
22Lunes
23Martes
24Miércoles
25Jueves
26Viernes
27Sábado
28Domingo
Foros
Horarios
Día
>
>
>Teatro Juárez
Explanada de la Alhóndiga de
Granaditas
Auditoriodel Estado
TeatroCervantes
Templode la
Compañía
Templo de la Valenciana
TeatroPrincipal
Auditoriode Minas
Auditorio General de laUniversidad
Ex Hacienda San Gabriel de Barrera
Los Pastitos Plaza San Roque
MinaEl Nopal
Plaza Mexiamora
Salón del Consejo
Universitario
El Trasnoche(entrada a partir
de las 22:00 horas)
CatacumbasMesón de
San Antonio
Ex Estación del Ferrocarril
Jardín del Cantador/Exterior del
Teatro Juárez/Pasillo de Plaza
San Roque21:00 20:00 20:00 18:00 17:00 12:00 18:00 17:00 19:00 12:00 22:00 21:00 19:00 19:00 17:00 23:30 20:00 20:00
Los Angeles Master Chorale Lagrime di San Pietro de Orlando di LassoDirector: Peter SellarsEstados Unidos
InauguraciónThe DanceworxUn pasaje a BollywoodDirector: Ashley LoboIndiaInvitado de honor
Les Ballets de Monte-CarloLAC Coreógrafo y director: Jean-Christophe Maillot Mónaco
Les Ballets de Monte-CarloLAC Coreógrafo y director: Jean-Christophe Maillot Mónaco
Les Ballets de Monte-CarloLAC Coreógrafo y director: Jean-Christophe Maillot Mónaco
Laboratorio de Adishakti para la investigación del arte teatralGanapatiDirector: Veenapani ChawlaIndia Invitado de honor
Laboratorio de Adishakti para la investigación del arte teatralGanapatiDirector: Veenapani ChawlaIndia Invitado de honor
Camerata Silvestre RevueltasRomanticismo entre cuerdas Director: Antonio E. GarcíaGuanajuato
Alexander KrichelAlemania
Natalie Clein Proyecto BeethovenPrograma I: Sonatas completas para violonchelo y piano Reino Unido-Armenia
Natalie Clein Proyecto BeethovenPrograma II: Sonatas completas para violonchelo y piano Reino Unido-Armenia
Rashmi AgarwalRashmi Agarwal’s Sufi Soul BoxIndiaInvitado de honor
SaffronIndia-Irán-Estados Unidos
Academy of St Martin in the FieldsDirector: Tomo KellerReino Unido
Ensemble Ricercare AnticoGiulio RomanoItalia
Sebastián EspinosaA través del tiempo (Pinacoteca) México
Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas y Coro Juvenil del Conservatorio de Música de CelayaTe Deum de BrucknerGuanajuato
Pauchi SasakiGama 19:00 horasPerú
Estudio de la Ópera de Bellas ArtesCelebraciones musicales(Pinacoteca)México
Estado vegetalDirectora: Manuela InfanteChile
Estado vegetalDirectora: Manuela InfanteChile
Esto no es sobre discriminación Director: Roberto Mosqueda Guanajuato
P.Un día tranquiloDirectora: Mikuni YanaiharaJapón
P.Un día tranquiloDirectora: Mikuni YanaiharaJapón
P.Un día tranquiloDirectora: Mikuni YanaiharaJapón
Compañía Michèle NoiretPalimpseste Solo / Duo Bélgica
Compañía Daniel AbreuCabeza Director: Daniel AbreuEspaña
Compañía Daniel AbreuCabeza Director: Daniel AbreuEspaña
Margi Kijote Kathakali Director: Ignacio GarcíaIndia-EspañaInvitado de honor
Margi Kijote Kathakali Director: Ignacio GarcíaIndia-EspañaInvitado de honor
Ballet del Teatro Nacional de Eslovenia Maribor Stabat Mater de Pergolesi y La consagración de la primavera de StravinskyDirector: Edward ClugEslovenia
Ballet del Teatro Nacional de Eslovenia Maribor Stabat Mater de Pergolesi y La consagración de la primavera de StravinskyDirector: Edward ClugEslovenia
Acrobuffos Air PlayCreadores: Seth Bloom y Christina GelsoneEstados Unidos
Acrobuffos Air PlayCreadores: Seth Bloom y Christina GelsoneEstados Unidos
MolotovMéxico
Ex MachinaSlâvDirector: Robert LepageInterpretación: Betty BonifassiQuebec Canadá
Theater Titanick Alice On the Run Directora: Clair Howells Alemania
#Visiones OFFAziz Gual (clown)El bestiario del gesto Director: Aziz Gual 20:00 horasMéxico
Braulio Alcaraz Chopin, Statkowski y Szymanowski: Un legado de inspiraciónGuanajuato
Ozone RaagaDirector: Hafeez Ahmed Alvi IndiaInvitado de honor
Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoRetablillo jovial de Alejandro CasonaDirector: Hugo J. Gamba Briones Guanajuato
Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoRetablillo jovial de Alejandro CasonaDirector: Hugo J. Gamba Briones Guanajuato
Cereso FemenilAlquimia y transmutaciónDramaturgia y dirección: Arturo MorellMéxico
Cereso FemenilAlquimia y transmutaciónDramaturgia y dirección: Arturo MorellMéxico
Octavio Paz y la India VislumbresJardín del Cantador12:00 horas, México-IndiaLa CumbanchaRuelas a través de la mirillaDirector: Luis Martín Solís16:00 horas, México
La CumbanchaRuelas a través de la mirillaDirector: Luis Martín Solís18:00 horasMéxico
La CumbanchaRuelas a través de la mirillaDirector: Luis Martín Solís18:00 horasMéxico
La CumbanchaRuelas a través de la mirillaDirector: Luis Martín Solís16:00 horasMéxico
La CumbanchaRuelas a través de la mirillaDirector: Luis Martín Solís18:00 horasMéxico
La CumbanchaRuelas a través de la mirillaDirector: Luis Martín Solís18:00 horasMéxico
La CumbanchaRuelas a través de la mirillaDirector: Luis Martín Solís16:00 horasMéxico
La CumbanchaRuelas a través de la mirillaDirector: Luis Martín Solís18:00 horasMéxico
La CumbanchaRuelas a través de la mirillaDirector: Luis Martín Solís18:00 horasMéxico
Talleres de rap y graffiti10:00 horasMéxico
Talleres de rap y graffiti 10:00 horasMéxico
Talleres de rap y graffiti 10:00 horasMéxico
Quijote vs. Sancho Final de RapAnfiteatro20:00 horasMéxico
The 50-50’s, El Coko Ska y La Meskalina AgsAguascalientesInvitado de honor
Teatro Estatal de Drama Marjanishvili Como gustéis de William Shakespeare Director: Levan TsuladzeGeorgia
Teatro Estatal de Drama Marjanishvili Como gustéis de William Shakespeare Director: Levan TsuladzeGeorgia
Aullido de mariposasDirector: Juan Manuel García Belmonte Guanajuato
Hombre Árbol Misterioso Director: Ramiro Hernández BarriosAguascalientesInvitado de honor
L’ChaimPaíses Bajos
34 PuñaladasTango contemporáneo argentinoArgentina
La Pingo’s OrquestaPeregrinoAguascalientesInvitado de honor
Alberto Zuckermann Trío con Susana OstolazaJazz y poesíaMéxico
El HueyCoyote Animal heterodoxo one-man-band-poetMéxico
San Pascualito Rey AcústicoMéxico
Ricardo Martín y El JolgorioLas de cajón Director: Ricardo MartínAguascalientesInvitado de honor
SaffronIndia-Irán-Estados Unidos
Victrola SonorousaSonidero venidero. El ruido es un arma cargada de futuroGuanajuato
Mario CaroliSin fronteras Italia
rorschach_3.0Variaciones sobre ruidismos futuristasGuanajuato
Ensamble ZephyrusMúsica para seisGuanajuato
Nayeli NesmeMaría Grever: Di qué has dejado en mi serDirector: Jorge García Montemayor México
Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoDos hombres en la minaDirector: Hugo J. Gamba BrionesGuanajuato
Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoDos hombres en la minaDirector: Hugo J. Gamba BrionesGuanajuato
#Visiones OFFCabaret Misterio MostroDirector: Andrés Carreño20:00 horasMéxico
Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoEntremeses cervantinosDirector: Hugo J. Gamba Briones Guanajuato
Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoEntremeses cervantinosDirector: Hugo J. Gamba Briones Guanajuato
Proyecto RuelasLa MancañaDirectora: Raquel AraujoComunidad de Pozo Blanco, San José IturbideMéxico
Fiesta en el mar Director: Alberto CalerisEcuador
Proyecto RuelasYerba santa pa’ la garganta y abrecaminos pa’ tu destinoDirectora: Juliana FaeslerComunidad Puerto Valle, SalamancaMéxico
Proyecto RuelasLa ValentinaDirector: Luis Martín Solís Centros gerontológicos Las Teresas y El CambioMéxico
Proyecto RuelasCómo llegar a Fuenteovejuna Directora: Sara PinedoComunidad San Juan de AbajoMéxico
Animación Video MappingQuizá mañanaAguascalientesInvitado de honor
Animación Video MappingQuizá mañanaAguascalientesInvitado de honor
Animación Video MappingQuizá mañanaAguascalientesInvitado de honor
#Visiones OFF Grupo RetroprogresivoNegro y ningunoDirector: Espartaco Martínez20:00 horasMéxico
#Visiones OFF Colectivo MacraméLa rabia viejaDirectora: Mariana Gándara 20:00 horasMéxico
Animación Video MappingQuizá mañanaAguascalientesInvitado de honor
Animación Video MappingQuizá mañanaAguascalientesInvitado de honor
Animación Video MappingQuizá mañanaAguascalientesInvitado de honor
#Visiones OFFSa’as TunIndia-MayaDirectora: Conchi León 20:00 horasMéxico
Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoEntremeses cervantinos Director: Hugo J. Gamba Briones Guanajuato
Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoEntremeses cervantinos Director: Hugo J. Gamba Briones Guanajuato
Theater Titanick Alice On the RunDirectora: Clair Howells Alemania
Theater Titanick Alice On the RunDirectora: Clair Howells Alemania
Concierto de Tradiciones y Fusiones MusicalesPropuestas indígenas: Juan Sant, Ireri, Juumil Moots y Alwa Tam México
DJ nd_Baumecker | DJ MuallemNoche electrónica alemana Alemania
DJ DIO | DJ DIVA LI | VJ CLOCKWORK QNoche electrónica chinaRepública Popular China
Ex MachinaSlâvDirector: Robert LepageInterpretación: Betty BonifassiQuebec Canadá
Cuarteto de Cuerdas José WhiteAguascalientesInvitado de honor
Yamandu CostaLatinoamericandoBrasil
Chogo Prudente La bandaMéxico
José Daniel Salceda VelascoObras para guitarra son-y-dos siglos hermanan Guanajuato
Son4La Pasión-La NaciónDirector: Gonzalo Cebreroz LiraAguascalientesInvitado de honor
Cuarteto Solar Canciones efímeras y música de cañerías Guanajuato
María Cristina PlataSonidos de LatinoaméricaColombia
Ava RochaBrasil
Centro de Experimentación y Producción de Música 2026 Metrópolis Música de Martin MatalonDirector: José Luis CastilloArgentina-México
Gabino Palomares50 años del 68: cantos de amor y patriaMéxico
Grupo de Danza y Música Folclórica Samandar Khan Manganiar RajasthaniLok RangDirector: Samandar Khan ManganiarIndia/Invitado de honor
Ensamble MeitarPreludio Director: Pierre-André ValadeIsrael -Francia
Ensamble Meitar PostludioDirector: Pierre-André ValadeIsrael -Francia
Ka Dao YinTaiwan Graffiti Director: Shih-Yang Lee
Academia CervantinaEl futuro. Concierto de clausura Director: Pierre-André ValadeMéxico
Daniel D’Adamo | Ensamble LiminarThe Lips CycleFrancia-México
Sarah Maria SunUn mundo paraleloPercusionista: Johannes FischerAlemania
Ex MachinaSlâvDirector: Robert LepageInterpretación: Betty BonifassiQuebec Canadá
Puzzle ThéâtrePlástico Directores: Pavla Mano y Csaba Raduly Quebec Canadá
Puzzle ThéâtrePlástico Directores: Pavla Mano y Csaba Raduly Quebec Canadá
Meher The TroupeLa vida tan larga como un sueñoDirector: Mansinh ZalaIndiaInvitado de honor
Factótum Escena La dictadura del rey PepinoDirector: Ángel OrtizGuanajuato
Zero en Conducta Teatre del MovimentEl último baile de Brigitte Directores: José Puchades y Julieta Gascón Aguascalientes Invitado de honor
Zero en Conducta Teatre del MovimentEl último baile de Brigitte Directores: José Puchades y Julieta Gascón AguascalientesInvitado de honor
Amparo DávilaRelatos siniestrosEspectáculo de narración y músicaMéxico
Amparo DávilaRelatos siniestrosEspectáculo de narración y músicaMéxico
Demediado Teatro GuanajuatoEl pequeño Quijote Directora: Lorena Kasper Guanajuato
MarkeliñeLa vuelta al mundo en 80 cajas12:00 y 17:00 horasEspaña
MarkeliñeLa vuelta al mundo en 80 cajasEspaña
Compañía de Artes del Campus de Guanajuato…después el Paraíso. Ópera LoungeDirección creativa: Sol Waldo JiménezGuanajuato
OM21 Harriet, ópera de Hilda Paredes Muziektheater Transparant Director: Manoj KampsBélgica-Puerto Rico-México
Scene Mess¿Qué es Europa? Un ritual de guerra Director: András UrbánBosnia y Herzegovina
Scene Mess¿Qué es Europa? Un ritual de guerra Director: András UrbánBosnia y Herzegovina
Once Once ProduccionesLa tía Mariela de Conchi LeónDirector: Francisco FrancoAguascalientesInvitado de honor
Once Once ProduccionesLa tía Mariela de Conchi LeónDirector: Francisco FrancoAguascalientesInvitado de honor
Hiroaki UmedaPartícula intensional Japón
Hiroaki UmedaPartícula intensional Japón
MokoombaConcierto afro-fusiónZimbabwe
Mala RodríguezEspaña
Pavel Loaria Big Band Infantil y JuvenilClásicos de las grandes orquestas de jazz México-Argentina- Estados Unidos
Manipuri Jagoi MarupMúsica y danza clásica Manipuri Directora: Ningombam Rina DeviIndiaInvitado de honor
Ballet Folklórico de México de Amalia HernándezDirector: Salvador López LópezDanzaMéxico
34 PuñaladasTango contemporáneo argentino, 20 añosArgentina
Orquesta China de Shangái Nueva escena de la música oriental chinaRepública Popular China
La Chiva GantivaDespegue tour Colombia-Bélgica
Papá ChangóPapá Changó está de regresoEcuador
Bandas Sinfónicas del Estado de GuanajuatoSalsa sinfónicaDirector: Hugo MaldonadoGuanajuato
Grupo LucerosDanza a Toninho Ferragutti Directora: Clarisse Abujamra Brasil
BerlinskibeatAlemania
Hoppo!Chile-México
Jupiter OkwessRepública del Congo
The Dhol Drummers of RajasthanDessert Pulse
ClausuraFerial de AguascalientesLos colores de Herrán, el más mexicano de los pintores Director: Rubén I. del Toro V.AguascalientesInvitado de honor
Ensamble Malavika Sarukkai Thari-The LoomDirectora: Malavika SarukkaiIndia Invitado de honor
Orquesta Sinfónica de Israel Rishon LeZionDirector: Yeruham Scharovsky Violonchelo: Danielle Akta Israel
Orquesta Sinfónica de la Universidad de GuanajuatoDirector: Roberto Beltrán Zavala Flauta: Mario CaroliGuanajuato-Italia
Orquesta Sinfónica de AguascalientesDebussy, Bernstein: a 100 años Director: José AreánPiano: Abdiel VázquezAguascalientesInvitado de honor
Ustad Shahid Parvez KhanMúsica clásica de la IndiaIndiaInvitado de honor
Nadine SierraEstados Unidos-México
Nathalie Stutzmann Orfeo 55Heroes from the Shadows Francia
Orquesta Sinfónica de la Universidad de GuanajuatoSinfonía Leningrado, el eterno futuro de la utopíaDirector: Roberto Beltrán ZavalaGuanajuato
Teatro de Marionetas de SalzburgoHansel y Gretel de E. Humperdinck12:00 horas Austria
Teatro de Marionetas de SalzburgoHansel y Gretel de E. Humperdinck17:00 y 21:00 horas Austria
XLVI FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO EL FUTURO ES HOY
Ballet Folklórico de la Universidad de GuanajuatoSangre mestiza: nuestra tercera raízDirector: Roberto Martínez RochaGuanajuato
Teatro Mladinsko ¡Maldito sea el traidor a su patria!Director: Oliver Frljic Eslovenia
Teatro Mladinsko ¡Maldito sea el traidor a su patria!Director: Oliver Frljic Eslovenia
Damir Imamovic SevdahBosnia y Herzegovina
5325 9000
´
2018 www.festivalcervantino.gob.mxProgramación sujeta a cambios sin previo aviso
@cervantino cervantino cervantino cervantinofestival
CalleChicos yGrandes
JóvenesMúsica Teatro DanzaÓpera yMúsica Vocal
FICIncluyente
Futuro
Actividades Académicas y Ciclos de Cine
León
Actividad de sensibilizaciónDomingo 21, lunes 22 y martes 23, 12:00 horasCasa de Cultura
La India, aproximaciones
El arte clásico de la India: claves para su disfrute y apreciaciónParticipa: Wendy PhillipsLunes 15, 12:00 horasAuditorio de la Facultad de ArquitecturaIndia-México
Las grandes enseñanzas de la cultura de la IndiaParticipa: Benjamín PreciadoLunes 15, 13:00 horasAuditorio de la Facultad de ArquitecturaIndia-México
Los avatares del yogaParticipa: Adrián MuñozMartes 16, 12:00 horasAuditorio de la Facultad de ArquitecturaIndia-México
Muestra y taller de yogaImparte: Diti Kirit Vora Sábado 20 y domingo 21, 8.30 horasPastitos India Invitado de honor
Técnica teatral Kathakali (taller práctico)Nelliyode Vasudevan Namboodiri, Kalamandalam Pradeep, Margi Vijaya Kumar y Mónica de la Fuente Edificio de las Artes Sábado 27, 12:00 horasIndia Invitado de honorCupo límite: 35 personas
Demostración de maquillaje en el teatro clásico Kathakali Introducción de Sasi Kumar, Margi Raveendran Nair y Margi Sreekumar (maquilladores), Mónica de la Fuente y actores de la compañía Margi Camerino del Teatro Cervantes Sábado 27, 14:00 horasIndia Invitado de honorCupo limitado
Mesas de trabajo
Encuentro por la Crítica Cultural “Teatro”Fernando de ItaJueves 11, 11:00 horasMuseo Iconográfico del QuijoteMéxico
Encuentro por la Crítica Cultural “Danza”Rosario ManzanosViernes 12, 11:00 horasMuseo Iconográfico del QuijoteMéxico
Encuentro de programadoresSábado 13, de 11:00 a 14:00 horasMuseo Iconográfico del QuijoteMéxico
Encuentro por la Crítica Cultural “Música”Lázaro AzarMartes 16, 16:00 horasMuseo Iconográfico del QuijoteMéxico
A 50 años, la fotografía y el movimiento estudiantil de 1968Rodrigo Moya, Ariel Arnal y Alberto del CastilloViernes 26, 16:00 horasMuseo Regional Alhóndiga de GranaditasMéxico
Mesas temáticas sobre periodismo cultural en el CervantinoMéxico
Lectura: Crece leyendo. Colección Árbol INE
El futuro que pasó. Relatos de ciencia ficción de México y de la IndiaEly GuerraSábado 13, 11:00 y 17:00 horasCasa de CulturaMéxicoEje temático: Futuro
Arcelia RamírezViernes 19, 17:00 horas, y sábado 20, 11:00 horas Casa de CulturaMéxicoEje temático: Futuro
Lectura dramatizada
Amparo Dávila Relatos siniestros. Espectáculo de narración y música basado en el universo cuentístico de la escritora mexicanaDirector: Ignacio Casas Lunes 22 y martes 23, 17:00 horasAuditorio de Minas México
Presentación de libros
Antología ilustrada: 50 años del Premio Bellas Artes de Poesía AguascalientesInstituto Cultural de Aguascalientes y Fondo de Cultura EconómicaLuis Vicente de Aguinaga, compiladorClaudia Patricia Santa Ana Saldívar, José Carreño Carlón y Socorro Venegas, presentadoresViernes 19, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro Juárez México
Historia del Arte Escénico, tomo II Enrique Ruelas Barajas, Edgar Ceballos, Enrique Graue y Luis Felipe Guerrero Agripino, presentadoresSábado 20, 11:00 horasAuditorio General de la Universidad de Guanajuato México
Saturnino Herrán y otros modernistasCatálogo de una exposiciónClaudia Santa Ana Z., Sara G. Baz, José L. Quiroz, Víctor Muñoz, Miguel Á. Vargas G. y Jorge M. Berumen, presentadoresJueves 25, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro Juárez México
Colección de la Biblioteca del Niño Mexicano, de Heriberto Frías, con ilustraciones de José Guadalupe Posada Rodrigo Pámanes G., presentadorViernes 26, 12:00 horasCasa de Cultura México
Ex Estación de Ferrocarril, talleres de rap y graffiti GraffitiImparten Israel Herrera (Vleer) y Gerardo López (Caporal) Miércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 10:00 a 13:00 horasMéxico
BBoyImparte Edgar Villagrana (BBoy Gato)Miércoles 17, jueves 18, y viernes 19, 10:00 a 12:00 horasMéxico
Grabado experimentalImparten Jesús Soto y Naoko Ameyali Barrios Miércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 10:00 a 12:00 y de 12:00 a 14:00 horasMéxico
Creación de rimas aplicadas al rapImparte Jorge Ayala H. (Lirika Inverza)Miércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 11:00 a 13:00 horasMéxico
Esténcil Imparten Edgar Román (Ober) y Daniel Sáenz (Torek)Miércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 11:00 a 14:00 horasMéxico
BeatmakingImparten Mario A. Tobías (MTO) y Jessica Vargas R.Miércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 11:00 a 14:00 horasMéxico
Producción musical aplicada al rapImparte Luis OropezaMiércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 11:00 a 14:00 horasMéxico
Pintura Imparten Anahí García y Perla ChávezMiércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 10:00 a 12:00 y 12:00 a 14:00 horasMéxico
Introducción al tornamesismoImparten Mario A. Tobías (MTO) y Jessica Vargas R.Miércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 15:00 a 17:00 horasMéxico
Espectáculo pintura muralImparten Andy Macías (Musber), Joksan López (Joks) y Gabriel Correa (Bolsa) Miércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 10:00 a 15:00 y 16:00 a 17:00 horasMéxico
Intervención de paneles laterales del anfiteatro de la Ex Estación del FerrocarrilImparte Miguel CansecoMiércoles 17, jueves 18 y viernes 19, 10:00 a 15:00 y 16:00 a 17:00 horasMéxico
Micro AbiertoExhibición de rapJueves 18, 18:00 a 20:30 horasMéxico Informes e inscripciones: [email protected] e [email protected]
Concierto de cierre de actividadesGerardo López (Caporal), Jorge Ayala (Lirica Inverza), Carlos Saldaña (Mime871), Benjamín Luna (Reno871), PROOF y Mario Tobías (MTO)Viernes 19, 18:00 a 21:30 horasMéxico
Seminarios
Auditorio Miguel Hidalgo y Costilla del Poder Judicial del Estado de Guanajuato
Seminario Cultura y Transformación SocialArturo Morell Módulo 1. Cultura y equidad de género con De poli a diva y de regreso, y Módulo 2. Cultura y reinserción social (documental Un grito de libertad) Martes 16, de 9:30 a 11:30 horas, y de 12:00 a 14:30 horas
Módulo 3. Cultura e inclusión social (Festival Hispanoamericano de Pastorelas y Taller Creativo de Pastorelas: Del concepto al montaje), y Módulo 4. Cultura y violencia doméstica con el musical Chav@s unidas por la no violenciaMiércoles 17, de 9:30 a 11:30 horas, y de 12:00 a 14:30 horas
Cine
Auditorio Euquerio Guerrero
Cine de la India, 17:00 horas
Kal Ho Naa HoNikhil Advani (2003)Domingo 14IndiaInvitado de honor
LagaanAshutosh Gowariker (2001)Lunes 15IndiaInvitado de honor
FanaaKunal Kohli (2006)Martes 16IndiaInvitado de honor
GuruMani Ratnam (2007)Miércoles 17IndiaInvitado de honor
MohabbateinAditya Chopra (2000)Jueves 18IndiaInvitado de honor
Veer-ZaaraYash Chopra (2004)Viernes 19IndiaInvitado de honor
Cine para Imaginar, 17:00 horas
Exhibición de películas que incluyen adaptación con escritura de guion audio-descriptivo, asesoría lingüística, locución y grabación en estudio de audio profesional
Un monstruo de mil cabezas Rodrigo Plá (2015)Sábado 20MéxicoFIC Incluyente
El santo contra las momias de Guanajuato Federico Curiel (1970)Domingo 21MéxicoFIC Incluyente
Refugiado Diego Lerman (2014)Lunes 22 ArgentinaFIC Incluyente
60 aniversario del Cine Club UG, 12:00 horas
El gran valsJean Duvivier (1938)Domingo 14Estados Unidos
Blow UpMichelangelo Antonioni (1966)Lunes 15Italia-Reino Unido
Una chica regresa sola a casa de nocheAna Lily Amirpour (2014)Martes 16Estados Unidos
Fando y LisAlejandro Jodorowsky (1968)Miércoles 17México
El sabor de las cerezas Abbas Kiarostami (1997)Jueves 18Irán
Un hombre y una mujer Claude Lelouch (1966)Viernes 19Francia
Paris, TexasWim Wenders (1984)Domingo 21RFA
Estación CentralWalter Salles (1998)Lunes 22Brasil
4 meses, 3 semanas, 2 días Cristian Mungiu (2007)Martes 23Rumanía
60 años del Cine Club UGMiguel Morán (2018)Miércoles 24México
SangreAmat Escalante (2005)Jueves 25México
Dersu Uzala: El cazador Akira Kurosawa (1975)Viernes 26URSS
El club Pablo Larraín (2015)Domingo 28Chile
III Muestra Nacional de Imágenes Científicas (munic 2018)
Programas I y II23 y 24 de octubre, 17:00 horasEje temático: Futuro
Escalinata de la Universidad de Guanajuato
Cine de la India, 20:30 horas
The Namesake. Two Worlds. One JourneyMira Nair (2006)Miércoles 17Estados Unidos
Ta Ra Rum PumSiddharth Anand (2007)Jueves 18IndiaInvitado de honor
PakeezahKamal Amrohi (1972)Viernes 19IndiaInvitado de honor
BlackSanjay Leela Bhansali (2005)Domingo 21IndiaInvitado de honor
Neal ‘N’ NikkiArjun Sablok (2005)Lunes 22IndiaInvitado de honor
Realizadores de Aguascalientes, 20:30 horas
En colaboración con imcine
La pasión según BereniceJaime Humberto Hermosillo (1975)Domingo 14México
Quemar las navesFrancisco Franco (2007)Lunes 15México
Los años azulesSofía Gómez-Córdova (2017)Martes 16México
Estética futurista de Giger, 20:30 horas
Species Roger Donaldson (1995)Martes 23 Estados UnidosEje temático: Futuro
Alien, el octavo pasajero Ridley Scott (1979)Miércoles 24 Estados UnidosEje temático: Futuro
Poltergeist II: El otro ladoBrian Gibson (1986)Jueves 25Estados UnidosEje temático: Futuro
Dark Star: El Universo de H.R. GigerBelinda Sallin (2014)Viernes 26SuizaEje temático: Futuro
Jodorowsky’s Dune Frank Pavich (2017)Domingo 28Estados UnidosEje temático: Futuro
Fórum de la Universidad de Guanajuato, Campus León
Miradas del presente…, para entender el futuro, 20:00 horas
En colaboración con la Cineteca Nacional-Cine Martes de Terraza
El albergueAlejandra Islas (2012)Martes 16MéxicoEje temático: Futuro
La historia negra del cine mexicanoAndrés García Franco (2016)Miércoles 17MéxicoEje temático: Futuro
No hay lugar lejanoMichelle Ibaven (2012)Jueves 18MéxicoEje temático: Futuro BurrosOdín Salazar (2011)Viernes 19MéxicoEje temático: Futuro
Distancias cortasAlejandro Guzmán Álvarez (2015)Domingo 21MéxicoEje temático: Futuro
El buen cristianoIzabel Acevedo (2016)Lunes 22MéxicoEje temático: Futuro
El remolinoLaura Herrero Garvín (2016)Martes 23México
Si corre o vuela… a la cazuelaRogelio Calderón Jiménez y Salomón Morales (2016)Miércoles 24MéxicoEje temático: Futuro
SunúTeresa Camou (2015)Jueves 25MéxicoEje temático: Futuro
Proyecciones comentadas
México, un país llamado cine. Reloaded 2018Ximena Cuevas Sábado 13, 12:00 horas Auditorio Euquerio GuerreroMéxicoEfeméride: Movimiento estudiantil 68
Cefereso 12 “Silencio de libertad”Lunes 15, 18:00 horasAntiguo Patio de Relaciones IndustrialesMéxico
Arte y religión en la IndiaComentarista: Fernando Rodríguez MiajarJueves 25, 12:00 horasAuditorio de la Alhóndiga de GranaditasMéxico
Palabra de fotógrafo. Testimonios sobre el 68Participantes: Rodrigo Moya, Ariel Arnal y Alberto del Castillo
Guanajuato
Museo del PuebloAuditorio Olga CostaJosé Guadalupe Posada, el genio de la estampaGrabadoAguascalientesInvitado de honorEje temático: Futuro
Sala GorkyUlises Ascencio y Colectivo Pandemia (Melisa Santa María y Rafael Montoya)Hecatombe mutante Varias técnicasGuanajuato Eje temático: Futuro
Museo Casa Diego Rivera Sala Frida KahloLos ganadores del Posada (Concurso Nacional de Grabado 1993-2011)GráficaAguascalientes Invitado de honor
Salas Angelina Beloff y Luis García GuerreroTaller de Gráfica Centro de las Artes de Guanajuato MigracionesGrabado y tejidosGuanajuatoEje temático: Futuro
Museo Ex Convento DieguinoRolando LópezPerversidad cromática. Un acercamiento a la colección del Museo Guggenheim AguascalientesVarias técnicasAguascalientesInvitado de honor
Museo Iconográfico del Quijote El arte de la fundición: Alejandro VelascoDocumentalMéxico
El Quijote del presente y el futuro (una interpretación moderna de Don Quijote de la Mancha)PinturaGuanajuatoEje temático: Futuro
Leopoldo FloresLa escala del hombre Varias técnicasMéxico
Museo Olga Costa y José Chávez MoradoSala Temporal-Anexo René Serrano RodríguezOrígenes y caminosMultimediaGuanajuatoEje temático: Futuro
Museo Regional Alhóndiga de GranaditasAuditorioXimena CuevasMéxico, un país llamado cine. Reloaded 2018MéxicoFechas y horarios por confirmarEje temático: Futuro, y Efeméride: Movimiento estudiantil de 68
AuditorioPalabra de fotógrafo. Testimonios sobre el 68VideoMéxicoFechas y horarios por confirmarEje temático: Futuro, y Efeméride: Movimiento estudiantil de 68
Patio El Volador. Ofrenda a José Guadalupe PosadaEsculturaMéxicoDel 10 de octubre de 2018 a enero de 2019
Sala Casimiro ChowellVintage: cuando el pasado regresa al futuro. Moda y diseño en la fotografía de Antonio CaballeroFotografía MéxicoDel 10 de octubre de 2018 al 15 de enero de 2019Eje temático: Futuro
Sala Manuel DobladoYolanda AndradeEl hechizo de la India Fotografías y piezas de la Colección del Museo Nacional de las CulturasIndia Invitado de honorDel 10 de octubre de 2018 al 15 de enero de 2019
Sala MultiusosEstatuaria y relieves de inspiración griega y latina del Museo Nacional de ArteFotografía documentalMéxicoDel 10 de octubre de 2018 al 15 de enero de 2019
Sala Romualdo GarcíaArte indígena contemporáneo¡Los Tlacolulokos! Otear el futuro desde Tlacolula Video y graffitiMéxicoDel 10 de octubre de 2018 al 15 de enero de 2019Eje temático: Futuro
Vallas de la explanadaColección FEMSATemporalidades. Arte Latinoamericano MéxicoEje temático: Futuro
Museo de Arte Primer Depósito y espacios públicos de GuanajuatoJavier Hernández “Capelo”, Alberto Javier Martínez Gutiérrez, Jainite Silvestre, elpinchegrabador y Alejandro Velasco Alquimia 191GuanajuatoVarias técnicas
Universidad de GuanajuatoPantalla de Relaciones IndustrialesCarmen MariscalThe beautiful placeMartes 16, jueves 18 y sábado 20, 12:30 horasVideoMéxico
Palabra de fotógrafo. Testimonios sobre el 68 Martes 16, jueves 18 y sábado 20, 18:00 horasVideoMéxicoEfeméride: Movimiento estudiantil 68
Patio de Relaciones IndustrialesXimena CuevasMéxico, un país llamado cine. Reloaded 2018Martes 16, jueves 18 y sábado 20, 12:00 horasMéxicoEje temático: Futuro y Efeméride: Movimiento estudiantil de 68
Sala El AtrioNorma Patiño El hogar y el mundo. Fotografías de la India FotografíaMéxico-India
Sala Hermenegildo BustosTejiendo la memoria. Textiles de la India (Colección René Bustamante)TextilesIndia Invitado de honor
Sala Jesús Gallardo y Corredor Tomás Chávez MoradoIván González de LeónBiosignos. Una historia no tan natural Varias técnicasMéxico
Sala PolivalenteEscena obscura de H.R. Giger, el genio del futuroVarias técnicasSuizaDel 10 de octubre de 2018 al 15 de enero de 2019Eje temático: Futuro
Centro Cultura Regional ISSSTE GuanajuatoGalería El Quijote en la Luna Creators of legends 2017. Homenaje a HR GigerVarias técnicas México Eje temático: FuturoFalta fecha
Casa CuatroCarlos JaurenaCenizas para el futuro Varias técnicas México Eje temático: Futuro
León
Instituto Cultural de LeónSala de la Galería EloísaXimena CuevasMéxico, un país llamado cine. Reloaded 2018MéxicoEje temático: Futuro y Efeméride: Movimiento estudiantil de 68
Sala Eloísa JiménezCien años de Juan García Esquivel. Otros mundos, otros sonidosDocumentos, fotografías, obra gráfica y multimediaMéxicoEje temático: Futuro
Museo de Arte e Historia de GuanajuatoColección FEMSATemporalidades. Arte LatinoamericanoVarias técnicasMéxicoOctubre de 2018 a enero de 2019Eje temático: Futuro
Sala Feliciano PeñaPasajes de la vida de la Virgen en la obra de Miguel Cabrera. Colección de la Basílica Colegiata de Nuestra Señora de GuanajuatoPinturaMéxicoDel 20 de septiembre de 2018 al 27 de enero de 2019
Fórum Cultural GuanajuatoTúnel Memoria y ToleranciaMéxicoEje temático: Futuro
Galería Jesús GallardoPlanta BajaRamsés RuizSíndrome de Casandra Miércoles, viernes y sábado de 10:00 a 18:30 horas; jueves de 10:00 a 20:00 horas, y domingo de 11:00 a 18:30 horasEscultura GuanajuatoEje temático: Futuro
Planta Alta y Sala Blanco y NegroExposición colectivaLeer el porvenirVarias técnicasMéxicoEje temático: Futuro
Salón de Proyectos SonorosVitafone. Una selección de audios del futuroAudiosMéxicoEje temático: Futuro
Teatro María GreverGalerías 1 y 2Miguel LoyolaEnsayo estereométrico del vacíoVarias técnicasMéxico
Artes Visuales (del 10 al 28 de octubre)Jueves 25, 17:00 horasAuditorio Euquerio Guerrero MéxicoEfeméride: Movimiento estudiantil 68
Proyecciones
Antiguo Patio de Relaciones Industriales
Arte y religión en la IndiaLunes 15, miércoles 17 y viernes 19, 12:00 horasMéxico
México, un país llamado cine. Reloaded 2018Martes 16, jueves 18 y sábado 20, 12:00 horasMéxicoEfeméride: Movimiento estudiantil 68
The beautiful placeCarmen MariscalMartes 16, jueves 18 y sábado 20, 12:30 horasMéxico-Francia
Palabra de fotógrafo. Testimonios sobre el 68 Martes 16, jueves 18 y sábado 20, 18:00 horasMéxicoEfeméride: Movimiento estudiantil 68
Cefereso 12 “Silencio de libertad”Miércoles 17 y viernes 19, 18:00 horasMéxico
Instituto Cultural de León
Proyecto RuelasYerba santa pa’ la garganta y abrecaminos pa’ tu destinoDirectora: Juliana FaeslerPlaza de la Ciudadanía Griselda Álvarez Viernes 12, 17:00 horasMéxicoTeatro
Proyecto RuelasLa MancañaDirectora: Raquel AraujoCentro Cultural y Ecológico ImaginaSábado 13, 17:00 horasMéxicoTeatro
Proyecto RuelasLa ValentinaDirector: Luis Martín SolísCasa de la JuventudViernes 19, 17:00 horasMéxicoTeatro
Proyecto RuelasCómo llegar a FuenteovejunaDirectora: Sara PinedoPlaza de la Ciudadanía Efraín HuertaSábado 20, 17:00 horasMéxicoTeatro
The DanceworxTeatro Manuel DobladoJueves 11, 20:00 horasIndiaInvitado de honorDanza
Théâtre PuzzlePlástico Director: Pavla Mano y Csaba Raduly Teatro María GreverLunes 15, 17:00 y 19:00 horasQuebec, CanadáTeatro
Ozone RaagaDirector: Hafeez Ahmed Alvi Teatro María GreverSábado 13, 19:00 horasIndiaInvitado de honorMúsica
Estado vegetalDirectora: Manuela InfanteTeatro María GreverSábado 20, 19:00 horasChileFIC IncluyenteFunciones con intérprete de lenguaje de señas para personas con discapacidad auditivaTeatroEje temático: Futuro
San Pascualito Rey AcústicoPlaza FundadoresViernes 26, 19:30 horasMéxicoMúsica
Compañía Daniel AbreuCabeza Director: Daniel AbreuTeatro María GreverSábado 27, 19:00 horasEspañaDanza
XLVI FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO
Fórum Cultural Guanajuato
Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México40 AniversarioStrauss: cuatro últimas cancionesTeatro del BicentenarioSábado 13, 19:00 horasMéxicoMúsica
SaffronCalzada de las ArtesJueves 18, 20:00 horasIndia-Irán-Estados UnidosMúsica
Damir Imamovic SevdahCalzada de las ArtesDomingo 21, 19:00 horasBosnia y Herzegovina Música
Universidad De La Salle Bajío
Clase de YogaSábado 2710:00 y 12:00 horasIndiaInvitado de honor
´
Dirección de Difusión y MediosMercaderes 52, col. San José Insurgentes03900, Ciudad de MéxicoTel. (55) 4155 0331 ext. 731610:00 a 16:00 horas
Dirección de PlaneaciónPlazuela de San Francisquito 1, col. Pastita36090, Guanajuato, Gto.Tel. 01 (473) 731 1161 y 731 115010:00 a 16:00 horas
INFORMES
Dirección General de Promoción y Festivales Culturales y el Festival Internacional Cervantino
Programación sujeta a cambios sin previo aviso
Ciudad de MéxicoInstituto Nacional de Bellas ArtesPalacio de Bellas ArtesLos Angeles Master Chorale Orquesta Sinfónica de Israel Rishon LeZion Academy of St Martin in the FieldsOrquesta Filarmónica de la Ciudad de México
Teatro Julio CastilloColegio del Cuerpo y Ensamble de Percusiones Tambuco
Universidad Nacional Autónoma de MéxicoCoordinación de Difusión CulturalSala NezahualcóyotlNathalie Stutzmann | Orfeo 55
Casa del Lago Juan José ArreolaSaffron
Sala Miguel CovarrubiasOM21 | Ópera HarrietSarah Maria SunEnsamble Malavika Sarukkai
Islas en Ciudad UniversitariaThe Dhol Drummers of Rajasthan
Facultad de Ciencias Políticas y SocialesL’ChaimOzone Raaga
Secretaría de Cultura de la Ciudad de MéxicoTeatro de la Ciudad Esperanza Iris The Danceworx
CampecheSecretaría de Cultura de CampecheManipuri Jagoi MarupGrupo de Danza y Música Folclórica Samandar Khan Manganiar RajasthaniFiesta en el mar
ColimaSecretaría de Cultura de Colima Puzzle Théâtre
Estado de MéxicoAtlacomulcoH. Ayuntamiento de AtlacomulcoPuzzle Théâtre L’ChaimPapá Changó María Cristina PlataMeher The TroupeRashmi Agarwal
MetepecH. Ayuntamiento de MetepecThe DanceworxOzone Raaga
GuanajuatoCelayaSistema Municipal de Arte y Cultura de CelayaCompañía Daniel AbreuL’ChaimThe Danceworx Fiesta en el mar Manipuri Jagoi Marup Meher The TroupeOzone Raaga
IrapuatoInstituto Municipal de Cultura, Arte y Recreación de IrapuatoPuzzle Théâtre Fiesta en el mar Meher The TroupeGrupo de Danza y Música Folclórica Samandar Khan Manganiar RajasthaniManipuri Jagoi Marup Ozone RaagaAva Rocha
SalamancaH. Ayuntamiento de SalamancaL’ChaimManipuri Jagoi Marup María Cristina Plata Grupo de Danza y Música Folclórica Samandar Khan Manganiar Rajasthani
JaliscoGuadalajaraClub Atlas “Colomos”Grupo de Danza y Música Folclórica Samandar Khan Manganiar Rajasthani
FIC en la República Mexicana
Conferencias y clases magistrales*
Vintage: cuando el pasado regresa al futuro. Moda y diseño en la fotografía de Antonio CaballeroAntonio Caballero y Horacio MuñozJueves 11, 12:00 horasMuseo Regional Alhóndiga de GranaditasMéxicoEje temático: Futuro
Arte indígena contemporáneo: Los TlacolulokosFuturo ingobernableIngrid Suckaer, Darío Canul y Cosijoesa CernasMúsica en vivo: Juan Pablo de la RosaJueves 11, 16:00 horas Auditorio de la Alhóndiga de GranaditasMéxico-GuatemalaEje temático: Futuro
H.R. Giger, leyenda de la biomecánica Carlos Arenas, curador y académico de la Universidad de Valencia, EspañaViernes 12, 12:00 horasAntiguo Patio de Relaciones IndustrialesEspañaEje temático: Futuro
Hablemos de ópera*Gerardo KleinburgViernes 12, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro JuárezMéxico
H.R. Giger, sublime obscuridadCésar Oropeza, curador de HR Giger en México / Eje temático: FuturoViernes 12, 17:00 horasAntiguo Patio de Relaciones IndustrialesMéxico
Clase Magistral de Danza Imparte: un integrante de Les Ballets de Monte-CarloSábado 13, de 10:00 a 12:00 horasEdificio de las ArtesMónacoDirigido a estudiantes de danza clásica de nivel intermedio
Las obras conocidas para piano de Juventino Rosas Lázaro AzarJueves 18, 17:00 horasMuseo Iconográfico del Quijote México
Los Balcanes imaginarios: identidad y recuerdosOliver Frljic, András Urbán, Dino Mustafic y Giorgio UrsiniViernes 19, 17:00 horasMuseo Iconográfico del Quijote Italia-Bosnia y Herzegovina-Croacia-Serbia
Poeta Cervantino50 Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes Balam RodrigoSábado 20, 11:00 horas Salón Fumador del Teatro JuárezMéxico
Jorge IbargüengoitiaHugo HiriartJueves 25, 17:00 horasMuseo Iconográfico del QuijoteMéxico
Concierto-conferencia
María Grever: Di qué has dejado en mi serNayeli NesmeJueves 25, 17:00 horasSalón del Consejo UniversitarioMéxico
FIC Incluyente
Escuela para zombis. Radioteatro realizado con jóvenes sordosCasa de CulturaJueves 11, 12:00 horas TeatroAguascalientesInvitado de honor
Estado vegetalDirectora: Manuela InfanteTeatro CervantesLunes 15 y martes 16, 18:00 horas TeatroChileFunción con intérprete de lenguaje de señas para personas con discapacidad auditiva
Creación audiovisual para personas con y sin cegueraMartes 16, miércoles 17, jueves 18 y viernes 19, de 9:00 a 12:00 horasDIF Municipal
�
Informes e inscripciones:
Tel. 01(473) 731 1161, y en
www.festivalcervantino.gob.mx
H. Ayuntamiento de GuadalajaraEstado vegetal
Universidad de GuadalajaraLes Ballets de Monte-CarloTeatro de Marionetas de SalzburgoAcademy of St Martin in the Fields
MichoacánLa PiedadCasa de la CulturaManipuri Jagoi Marup
San Luis PotosíSan Luis PotosíSecretaría de Cultura de San Luis PotosíThe Danceworx Puzzle ThéâtreEnsamble Malavika Sarukkai
SinaloaMazatlánInstituto de Cultura, Turismo y Arte de Mazatlán The Danceworx Ensamble Malavika Sarukkai
Instituto Sinaloense de CulturaDamir Imamovic Ka Dao YinBallet del Teatro Nacional de Eslovenia Maribor Puzzle Théâtre SaffronMeher The Troupe
VeracruzOrizabaH. Ayuntamiento de OrizabaPapá ChangóMaría Cristina PlataFiesta en el marDJ DIO | DJ DIVA LI | VJ CLOCKWORK Q
YucatánMéridaFestival Internacional de la Cultura MayaEnsamble Malavika Sarukkai Rashmi AgarwalThe Danceworx Ustad Shahid Parvez KhanManipuri Jagoi Marup Papa ChangóFiesta en el mar Ka Dao YinDamir Imamovic Grupo Luceros María Cristina PlataAva RochaPuzzle Théâtre Jupiter OkwessSa’as TunMeher The TroupeGrupo de Danza y Música Folclórica Samandar Khan Manganiar RajasthaniOzone RaagaSaffronThe Dhol Drummers of Rajasthan
´
�
H. R. Giger
@cervantino cervantino cervantino cervantinofestival
www.festivalcervantino.gob.mx
