6
DATA SHEET LS 7000 FR - 12.2021-0004 DIAVASO Suite d’applications mobiles pour la relĂšve Ă  distance de compteurs avec la radio SensusRF AVANTAGES Ensemble d’applications modulable, ergonomique, adaptĂ© Ă  vos besoins Conçu pour les installateurs, les releveurs, les gestionnaires de tournĂ©es et autres administrateurs pour rendre la lecture mobile des compteurs plus facile Ă  gĂ©rer Compatible avec l’ensemble des appareils SensusRF Aucune infrastructure requise – vous avez seulement besoin d’un serveur « Collection Mobile » Pas de logiciel Ă  installer ni de conïŹguration ; tĂ©lĂ©chargez juste les applications Disponible sous la forma d’une solution hĂ©bergĂ©e Compatible avec le systĂšme Android 5.0 ( Lollipop) et supĂ©rieur Description Diavaso est une suite d’applications mobiles dĂ©diĂ©es Ă  la relĂšve distante des compteurs sur smartphone ou tablette. La suite Diavaso comporte 5 applications distinctes : Essential, Collection Station, Collection Mobile, ConïŹguration & Service et Data Logger. Elles peuvent ĂȘtre utilisĂ©es indĂ©pendamment les unes des autres ou ensemble, selon vos attentes en termes de tĂ©lĂ©relĂšve (AMR) ou de rĂ©seau radio ïŹxe d’échelle modĂ©rĂ©e (AMR+). Les applications fonctionnent sur tous les appareils Android TM et communiquent avec le transmetteur radio SensusRF SIRT (Sensus Interface Radio Tool). Les applications Diavaso sont compatibles avec tous les compteurs et rĂ©pĂ©teurs SensusRF. Les applications Diavaso sont conçues pour ĂȘtre utilisĂ©es pour l’installation des compteurs, la maintenance et la conïŹguration des compteurs et des rĂ©pĂ©teurs. L’application « Collection Mobile » inclut Ă©galement une interface en ligne (portail web) pour gĂ©rer les ïŹ‚ux de lectures, rendre compte et Ă©changer des donnĂ©es avec le systĂšme de facturation. INFORMATIONS DE COMMANDE Nom du produit RĂ©fĂ©rence DIAVASO Essential 28184601 Diavaso Collecion Station 28184609 DIAVASO CM (HĂ©bergement, Serveur) 500 compteurs 28184631 Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 1K compteurs 28184632 Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 5K compteurs 28184633 Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 20K compteurs 28184634 Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 50K compteurs 28184645 Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 100K compteurs 28184636 Diavaso ConïŹguration & Service 28184615 Diavaso Datalogger 28184616 Diavaso CM-Server (sur site) Sur demande

Xylem Data Sheet Format - A4

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Xylem Data Sheet Format - A4

DATA SHEETLS 7000 FR - 12.2021-0004

DIAVASOSuite d’applications mobiles pour la relùve à distance de compteurs avec la radio SensusRF

AVANTAGES

â€‚ïżœ Ensemble d’applications modulable, ergonomique, adaptĂ© Ă  vos besoins

â€‚ïżœ Conçu pour les installateurs, les releveurs, les gestionnaires de tournĂ©es et autres administrateurs pour rendre la lecture mobile des compteurs plus facile Ă  gĂ©rer

â€‚ïżœ Compatible avec l’ensemble des appareils SensusRF

â€‚ïżœ Aucune infrastructure requise – vous avez seulement besoin d’un serveur « Collection Mobile »

â€‚ïżœ Pas de logiciel Ă  installer ni de configuration ; tĂ©lĂ©chargez juste les applications

â€‚ïżœ Disponible sous la forma d’une solution hĂ©bergĂ©e

â€‚ïżœ Compatible avec le systĂšme Android 5.0 ( Lollipop) et supĂ©rieur

Description

Diavaso est une suite d’applications mobiles dĂ©diĂ©es Ă  la relĂšve distante des compteurs sur smartphone ou tablette. La suite Diavaso comporte 5 applications distinctes : Essential, Collection Station, Collection Mobile, Configuration & Service et Data Logger. Elles peuvent ĂȘtre utilisĂ©es indĂ©pendamment les unes des autres ou ensemble, selon vos attentes en termes de tĂ©lĂ©relĂšve (AMR) ou de rĂ©seau radio fixe d’échelle modĂ©rĂ©e (AMR+). Les applications fonctionnent sur tous les appareils AndroidTM et communiquent avec le transmetteur radio SensusRF SIRT (Sensus Interface Radio Tool). Les applications Diavaso sont compatibles avec tous les compteurs et rĂ©pĂ©teurs SensusRF.

Les applications Diavaso sont conçues pour ĂȘtre utilisĂ©es pour l’installation des compteurs, la maintenance et la configuration des compteurs et des rĂ©pĂ©teurs. L’application « Collection Mobile » inclut Ă©galement une interface en ligne (portail web) pour gĂ©rer les flux de lectures, rendre compte et Ă©changer des donnĂ©es avec le systĂšme de facturation.

INFORMATIONS DE COMMANDE

Nom du produit Référence

DIAVASO Essential 28184601

Diavaso Collecion Station 28184609

DIAVASO CM (HĂ©bergement, Serveur) 500 compteurs 28184631

Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 1K compteurs 28184632

Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 5K compteurs 28184633

Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 20K compteurs 28184634

Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 50K compteurs 28184645

Diavaso CM (HĂ©bergement, Serveur) 100K compteurs 28184636

Diavaso Configuration & Service 28184615

Diavaso Datalogger 28184616

Diavaso CM-Server (sur site) Sur demande

Page 2: Xylem Data Sheet Format - A4

PAGE 2

DIAVASOSuite d’applications mobiles pour la relùve à distance de compteurs avec la radio SensusRF

Lecture automatique des tournĂ©es de relĂšve mobile en mode drive-by ou relĂšve automatisĂ©e pour de petits rĂ©seaux fixes. En mode drive-by ‘Mobile’, les donnĂ©es du compteur peuvent ĂȘtre synchronisĂ©es avec le serveur automatiquement ou manuellement. La liste d’itinĂ©raires peut ĂȘtre envoyĂ©e du serveur vers l’application et attribuĂ©e Ă  un releveur. Le mode rĂ©seau fixe ‘Stationary’ permet la programmation en vue de lec-tures planifiĂ©es.

‱ Envoi des itinĂ©raires depu-is le serveur

‱ Attribution à un releveur‱ Relùve des compteurs de

la tournée

‱ Mode Mobile ‘drive-by’‱ Mode rĂ©seau fixe pour les

projets tels que : - Centres commerciaux - Immeubles - Résidences sécurisées

‱ RelĂšve planifiĂ©e en mode rĂ©seau fixe

‱ Synchronisation automa-tique ou manuelle en mode mobile

Lecture des tournées PlanificationDrive-by ouréseau fixe

Collection MobileSolution mode client-serveur pour simplifier la gestion des procĂ©dures de relĂšve des compteurs. Cette application repose sur deux Ă©lĂ©ments ; l’application mobile (AndroidTM) et un portail web. Le serveur web con-stitue une interface de gestion des procĂ©dures de relĂšves des compteurs, d’attribution des tĂąches et de gestion des flux, des paramĂštres DIAVASO, des rapports et des Ă©changes de donnĂ©es avec le systĂšme de facturation. Le client AndroidTM permet de collecter les donnĂ©es des compteurs et de les remonter vers le serveur.

‱ RĂ©ception des tournĂ©es‱ Identification des itinĂ©raires‱ Saisie automatique ou manuelle‱ Modes simple & avancé‹ Affichage des cartes‱ Affichage des Ă©vĂ©nements et dĂ©tails du

compteur‱ CompatibilitĂ© appareil photos et lecture de

codes à barres‱ Signature tactile (option)

‱ Import des itinĂ©raires depuis le systĂšme de facturation/MDM

‱ Attribution des tournĂ©es aux releveurs‱ Gestion de la charge de travail des releveurs‱ Suivi du statut de la relĂšve‱ Export des donnĂ©es de relĂšve vers le systĂšme

de facturation/MDM‱ GĂ©nĂ©ration de rapports‱ Customisation & configuration‱ Visualisation du journal des communications

App access Web access

Attribution d’un releveurEnvoi des itinĂ©raires de tournĂ©e

Gestion des paramĂštres utilisateur

Envoi des données collectéesSynchronisation avec le serveur

Collection MobileREADER

Collection MobileROUTE MANAGERADMINISTRATOR

BUP & SEMIdata

SIRT

BluetoothInternet

(WLAN/3G)

*Option hébergement disponible

ServeurCollection

Mobile*

Collection MobileRoute ManagerAdministrator

Collection MobileReader

SystĂšme defacturation

Collection Station

Page 3: Xylem Data Sheet Format - A4

PAGE 3

DIAVASOSuite d’applications mobiles pour la relùve à distance de compteurs avec la radio SensusRF

Configuration & Service

Outil de configuration et de lecture Ă  destination des releveurs et techniciens de maintenance.

‱ Analyse de l’ensemble des donnĂ©es sur site

‱ AccĂšs aux donnĂ©es SEMI et horodatĂ©es

‱ VĂ©rification de la connexion radio

‱ Activation de la radio des compteurs et des rĂ©pĂ©teurs

‱ Configuration : - Connexion radio - Implantation des rĂ©pĂ©teurs

‱ IntĂ©gration dans une tournĂ©e

‱ Visualisation des Ă©vĂ©ne-ments

‱ Fixation des seuils de dĂ©-clenchement d’alarme

‱ Remise Ă  zĂ©ro‱ Planification des dates de

lecture

Analyse sur siteConfiguration des

compteursConfiguration de la

radio

DĂ©tecte, localise, active la radio et relĂšve tout compteur Ă  portĂ©e du transmetteur radio SensusRF SIRT. RepĂšre tous les compteurs et rĂ©pĂ©teurs compatibles avec SensusRF grĂące Ă  l’application, et vĂ©rifie le statut des lectures, la connectivitĂ© radio, et les notifications d’évĂ©nements.

‱ RepĂšre tout compteur SensusRF Ă  portĂ©e

‱ Localise mĂȘme sans information de tournĂ©e

‱ ConnectivitĂ© radio‱ Force du signal‱ EvĂ©nements sur le

compteur

‱ RelĂšve mĂȘme hors tournĂ©e planifiĂ©e

‱ Lecture radio du compteur‱ Notification d’évĂ©nements

Localiser vos compteurs VĂ©rifier l’état de la radio Relever Ă  distance

‱ AccĂšs et tĂ©lĂ©chargement - DonnĂ©es horodatĂ©es - DonnĂ©es de lectures planifiĂ©es

‱ Affiche uniquement les

compteurs configurés

‱ Choix du type d’information

‱ RĂ©glage de la date - Jour du mois - Intervalles d’enregistrement

‱ TĂ©lĂ©chargements multi-ples et suivi de l’avancĂ©e

‱ Envoi des donnĂ©es vers un serveur FTP

‱ Transmission sĂ©curisĂ©e

FTPS/SFTP

Téléchargement & envoi

Enregistreur de données & lectures planifiées Réglages

Essential

Data Logger

Page 4: Xylem Data Sheet Format - A4

PAGE 4

DIAVASOSuite d’applications mobiles pour la relùve à distance de compteurs avec la radio SensusRF

Vues de l’application

| Ecran de lecture des compteurs avec alarmes & statuts | | Tournée de relÚve avec navigation |

| Tableau de bord de Collection Mobile Administrator | | Outils de rapports de Collection Mobile Administrator |

Page 5: Xylem Data Sheet Format - A4

PAGE 5

DIAVASOSuite d’applications mobiles pour la relùve à distance de compteurs avec la radio SensusRF

Données disponibles

Collection Mobile

Collection Station

Configuration & Service

Essential

Données BUP

(adresse, index et événements du

compteur, qualité du signal radio)

Mode rapide (Données BUP)

Données SEMI (Mode complet)

RelĂšve Ă  dates fixes

Enregistreur de données

Collection Mobile

Collection Station

Configuration & Service

Essential

RelĂšve de compteur

‱ Localisation des modules Ă  portĂ©e radio

‱ ‱ Lecture à la demande

‱ ‱ Lecture en mode tournĂ©es

‱ ‱ Planification (rĂ©seau fixe)

‱ ‱ Envoi des donnĂ©es au serveur

ÉvĂ©nements

‱ Aperçu

‱ Envoi notification

‱ Analyse

‱ RĂ©initialisĂ© et changer les paramĂštres

Radio

‱ Affichage de la connectivitĂ© radio

‱ RĂ©glage de la radio

‱ Journal de communication du SIRT

Configuration (compteur, radio, utilisateurs)

Production de rapports

Suivi de la progression des tĂąches en cours

Affichage cartographie

Appareil photo

Collection Mobile

Collection Station

Configuration & Service

Essential

Types d’Applications

‱ Walk-by

‱ Drive-by

‱ RĂ©seau fixe (limitĂ©)

Utilisateurs

‱ Installateurs

‱ Releveurs

‱ Radio-Techniciens

‱ Gestionnaires de tournĂ©es

‱ Administrateurs

Caractéristiques

Types d’Applications & d’Utilisateurs

Page 6: Xylem Data Sheet Format - A4

DIAVASOSuite d’applications mobiles pour la relùve à distance de compteurs avec la radio SensusRF

France Inquiries | Sensus France SAS | ZAC du Champ Perrier, 41 Porte du Grand Lyon | Neyron, 01700 | France +33 4.72.01.85.65 | [email protected] International Inquiries | Sensus GmbH Hannover | Meineckestr. 10 | 30880 Laatzen | Germany | +49 5102 743177 [email protected]

©2020 Sensus. All products purchased and services performed are subject to Sensus’ terms of sale, available at sensus.com. Sensus reserves the right to modify these terms and conditions in its own discretion. The Sensus logo and other Sensus products or services referenced are registered trademarks of Sensus.

This document is for informational purposes only, and SENSUS MAKES NO EXPRESS WARRANTIES IN THIS DOCUMENT. FURTHERMORE, THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES AS TO FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY. ANY USE OF THE PRODUCTS THAT IS NOT SPECIFICALLY PERMITTED HEREIN IS PROHIBITED.

Xylem.com | Sensus.com

SYSTÈME MINIMUM

Applications

SensusRF Finder Configuration& Service Data Logger

Android version 5.0 (Lollipop) et supérieurAppareil compatible Android avec écran 4" mini, connectivité Bluetooth et accÚs au réseauSIRTServeur FTP

Collection Station Android version 5.0 (Lollipop) et supĂ©rieurAppareil compatible Android, connectivitĂ© Bluetooth, Wi-Fi et accĂšs au rĂ©seau mobileSIRTChargeurs pour le mobile Android et le SIRT (en mode stationnaire)Serveur FTP (SFTP, FTPS) pour recevoir les paramĂštres de configuration et envoyer les donnĂ©es collectĂ©es)Serveur SMTP (si les alertes par email sont demandĂ©es)Mobile Android avec carte SIM (pour l’envoi des alertes par SMS ou s’il constitue le seul point d’accĂšs au serveur FTP)

Collection Mobile Android version 5.0 (Lollipop) et supĂ©rieurAppareil compatible Android avec Ă©cran 4’’ mini, connectivitĂ© Bluetooth AccĂšs rĂ©seau vers le serveur CM (Collection Mobile)SIRTServeur web

Exports & RapportsFormat des fichiers exportés : CSVFormat des rapports : PDFTypes de rapports : ensemble des tournées, tournées uniques, alarmes

Configuration minimale du serveur CMOS: Windows (Windows 7 ou supĂ©rieur, Windows Server 2008 R2 ou supĂ©rieur), Linux (kernel 3.10minimum)MĂ©moire vive : Minimum 3GB avec 5GB d’espace disque minimumExigences d’Installation :

‱ Droits d’administrateur (Windows) ou compte Root (Linux/Unix) sur la machine cible‱ Certificat valide pour le domaine utilisĂ© par l’application web Sensus Server. Le certificat doit ĂȘtre

enregistrĂ© dans l’un des formats suivants : JKS, PKCS11 ou PKCS12. Un certificat auto signĂ© ne fonctionnera pas correctement ; il doit Ă©maner d’un organisme de certification public reconnu (protocole SSL nĂ©cessaire).

‱ JRE 8 ou supĂ©rieur installĂ© sur la machine cible‱ Adresse IP fixe‱ Adresse email pour authentification SMTP

Service d’HĂ©bergementLe serveur CM peut Ă©galement ĂȘtre hĂ©bergĂ© dans le centre de donnĂ©es Sensus.

Attribution de licence & enregistrement

L’enregistrement du logiciel avec sa clĂ© d’activation est nĂ©cessaire pour accĂ©der Ă  l’ensemble des fonctionnalitĂ©s des applications, les clĂ©s de licence sont gĂ©nĂ©rĂ©es selon leur numĂ©ro de sĂ©rie, donc uniques et propres Ă  chaque appareil Android.

Sécurité & Protection des données

Toutes les donnĂ©es sensibles stockĂ©es et transmises en utilisant Diavaso sont encodĂ©es et protĂ©gĂ©es contre les accĂšs non-autorisĂ©s. L’appareil mobile ne contient aucune donnĂ©e en clair susceptible d’accĂšs. Merci de vous reporter au manuel de chacune des applications Diavaso pour plus d’informations.