12
y otras actividades culturales “Lo nacional es lo universal visto por nosotros.” Arturo Jauretche El pensamiento nacional es aquél en el que se da una decisión in- telectual de no perder nunca de vista la realidad en la que se está inmerso, desmitificando la cultura y la sociedad como requisito para entenderlas y mejorarlas. No es exaltar un fanatismo nacionalista contra todo lo que pro- venga de afuera. Es reconocer que el instrumento más efectivo de dominación colonial ha sido la conquista del espíritu y la mente de los colonizados. En palabras de Jauretche: “nos enseñaron a com- prar con el manual del almacenero”. Quienes pensaron la Argentina a partir de nuestra realidad y no importando modelos de pensamiento europeo, creado para resol- ver problemas europeos, merecen nuestra atención. Los invitamos a este recorrido de cuatro días y ver la realidad desde nuestros intereses nacionales y desde nuestra experiencia real. Ni más ni menos que concebir una Argentina desde sus ba- ses, creciendo desde el pie, desde el pensamiento nacional y la cultura popular. Bienvenidos a la 9na. Feria Regional del Libro y Otras Actividades Culturales.

y otras actividades culturales - · PDF fileFeria Regional del Libro y Otras Actividades ... PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL “ARAUCANOS DE RUCA CHOROY” (50 ... LECTURA DE POEMAS Y CUENTOS

Embed Size (px)

Citation preview

y otras actividades culturales

“Lo nacional es lo universal visto por nosotros.” Arturo Jauretche

El pensamiento nacional es aquél en el que se da una decisión in-telectual de no perder nunca de vista la realidad en la que se está inmerso, desmitifi cando la cultura y la sociedad como requisito para entenderlas y mejorarlas. No es exaltar un fanatismo nacionalista contra todo lo que pro-venga de afuera. Es reconocer que el instrumento más efectivo de dominación colonial ha sido la conquista del espíritu y la mente de los colonizados. En palabras de Jauretche: “nos enseñaron a com-prar con el manual del almacenero”. Quienes pensaron la Argentina a partir de nuestra realidad y no importando modelos de pensamiento europeo, creado para resol-ver problemas europeos, merecen nuestra atención. Los invitamos a este recorrido de cuatro días y ver la realidad desde nuestros intereses nacionales y desde nuestra experiencia real. Ni más ni menos que concebir una Argentina desde sus ba-ses, creciendo desde el pie, desde el pensamiento nacional y la cultura popular.

Bienvenidos a la 9na. Feria Regional del Libro y Otras Actividades Culturales.

Pág. 2

TALLER “HACIA UNA CULTURA SOLIDARIA Y NO VIO-LENTA” - Destinado a docentes de todos los nive-les, bibliotecarios, estudiantes de profesorado y público en general.Lic. Juan José Pescio (Bs. As.) Pedagogo de la no violencia – Josefa Greco. 8:30 a 10 hs. - Salón Planta Baja – Centro Cultural.

ENSAYO ABIERTO DE DANZAS FOLCLÓRICAS – Des-tinado a quienes deseen ver y aprender algo de nuestras danzas nativas. Albino “Pocho” Siviero, Andrea Sosa e integrantes del Ba-llet Municipal.9 a 12 hs. –Museo Regional Camila Quiroga.

“EL JUEGO DE CONTAR” (50’) – SHOW DE NARRA-CIÓN ORAL Y ZANCOS – Destinado a niños. Simperos – Arte en movimiento. 10 a 10:50 hs. – Club Santa Rosa.

PRESENTACIÓN DE LIBRO “BÚSQUEDAS Y ENCUEN-TROS. POEMARIO ESCRITO A SEIS VOCES” -Graciela Paoli (Federación). 10 a 11 hs. – Café Literario.

PRESENTACIÓN LIBRO “EDUCACIÓN PLÁSTICA 1”.Anahí Villarruel (Nogoyá) – Escultora - Escritora. 10:30 a 12 hs. - Salón Planta Baja – Centro Cultural..

CHARLA “PATAS ARRIBA: PENSANDO LA CULTURA LOCAL DESDE LAS POLÍTICAS REGIONALES” - Desti-

. 8 de septiembre

nado a docentes de todos los niveles, biblioteca-rios, estudiantes y público en general.Doc. Marcela A. País Andrade - Investigadora de CONICET - Coordinadora del Área de Investigación UADER Concordia. 10:30 a 12 hs. - Salón Cristina Clement - Escuela de Comercio.

PRESENTACIÓN DE LIBRO “GUÁRIA MORENA”. Ana María Palauro Alzogaray (San Jaime de la Frontera). 11 a 12 hs. - Café Literario.

TALLER DE FOTOGRAFÍA DIGITAL BÁSICO – (Se su-giere llevar cámara digital a quienes tengan la posibilidad de hacerlo). Martín Montefi nale (Chajarí) – Fotógrafo Profesional.14 a 16 hs. - Salón Comunitario de Barrio Sacachispas.

ARTE Y BIBLIOTECA FEDERAL. Bibliomóvil del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. Club Santa Rosa.

CINE Y NARRACIÓN. Bibliomóvil del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. Funciones cada 20 min. - Auditorio Centro Cultural.

LIBROS GIGANTES Y ESPACIO DE LECTURA EXTERNO. Bibliomóvil del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. - Club Santa Rosa

BIBLIOMÓVIL – Sala de Lectura e Informática.

Pág. 3

Biblioteca del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. - Club Santa Rosa.

TALLER “HACIA UNA CULTURA SOLIDARIA Y NO VIO-LENTA” - Destinado a docentes de todos los nive-les, bibliotecarios, estudiantes de profesorado y público en general. Lic. Juan José Pescio (Pcia. de Bs. As.) – Josefa Grecco. 14:30 a 16 hs. - Salón Planta Baja – Centro Cultural.

TALLER DE ARREGLOS VOCALES APLICADOS A LA IM-PROVISACIÓN Y A LA MÚSICA POPULAR (JORNADA 1) - Destinado a músicos, cantantes y público en general. Víctor Testani (La Plata) – Músico, arreglador, instrumen-tista, compositor, vocalista, director, productor y técnico en grabación digital. 15 a 17 hs. – Café Literario.

DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN COLECTIVA EN CARTÓN - REPRESENTACIÓN ICONOGRAFICA EN LÁMPARAS DE LAS REGIONES GEOGRÁFICAS ARGENTINAS - Desti-nado a todo tipo de público. Santiago Morahán (Paraná) – Artista, diseñador. 15 a 19 hs. – Club Santa Rosa - Cancha de Paddle.

“EL JUEGO DE CONTAR” – SHOW DE NARRACIÓN ORAL Y ZANCOS – Destinado a niños. Simperos – Arte en movimiento. 15:30 a 16:20 hs. – Club Santa Rosa.

TALLER “LA FOTOGRAFÍA COMO DOCUMENTO SOCIAL” – Teoría, salida de campo, análisis de imagen. Carlos Alberto Elías (Rosario) – Fotógrafo Profesional.16 a 18 hs. - Salón Comunitario de Barrio Sacachispas.

ENSAYO ABIERTO DE DANZAS FOLCLÓRICAS – Des-

tinado a quienes deseen ver y aprender algo de nuestras danzas nativas. Albino “Pocho” Siviero, Andrea Sosa e integrantes del Ba-llet Municipal. 16 a 18 hs. –Museo Regional Camila Quiroga.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “GASTRONOMÍA & CO.” (UNL). Gastronomía como fenómeno cultural.Lic. Graciela Audero (Santa Fe) – Historiadora, Lic. en Lin-güística.17 a 18:30 hs. – Salón Planta Baja – Centro Cultural.

CHARLA SOBRE LITERATURA INFANTIL Mateo Niro (Bs. As.) – Licenciado en Letras.17 a 18 hs. - Café Literario.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “HACIA UNA CULTURA SOLIDARIA Y NO VIOLENTA” Lic. Juan José Pescio (Lomas de Zamora - Pcia. de Bs. As.) – Pedagogo de la no violencia. 18 a 19 hs. - Café Literario.

RED FEDERAL DE TALLERES. III ENCUENTRO ENTRE TALLERISTAS Y ESCRITORES – Destinado a docen-tes, gestores culturales, bibliotecarios, docentes del área de lengua. Lic. Adriana Agrelo – Bibliomóvil del Congreso de la Na-ción.18 a 20 hs. – Biblioteca Popular Urquiza – Salón José Mercader.

CHARLA FOLCLORE DE AYER, DE HOY Y DE SIEMPRE (DANZAS, MITOS Y LEYENDAS) Albino “Pocho” Siviero (Dir. del Ballet Municipal de Cha-jarí) – Norberto Perdomo (Periodista especializado de Chajarí) – Graciela Bascourleguy (Investigadora - Paraná) – Daniel Romero (Córdoba) – Juan Cruz “Fierro” Guillen

Pág. 4

(Bs. As.) – Andrés Vega (Coord. Cultura de Santa Elena).18 a 20:30 hs. –Museo Regional Camila Quiroga.

PRESENTACIÓN DE LIBROS EDITADOS POR EL Centro Cultural. DE LA COOPERACIÓN – Destinado a docen-tes, estudiantes terciarios y público en general.Jorge Testero (Buenos Aires).18:30 a 20 hs. – Salón Planta Baja – Centro Cultural.

INTRODUCCIÓN AL CICLO “LOS ORÍGENES DE NUES-TRA CULTURA”. – Breve exposición con debate.Prof. Juan José Rossi.18:30 hs. – Museo Municipal Ivy Marä Ey.

PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL “ARAUCANOS DE RUCA CHOROY” (50’) – Cultura, organización socio-política y expectativas de una comunidad Mapu-che de Neuquén.De Jorge Prelorán.19:00 hs. – Museo Municipal Ivy Marä Ey.

LECTURA DE POEMAS Y CUENTOS – COCINA LITERA-RIA, PROCESOS CREATIVOS Y CRUCES INTERTEXTUA-LES ENTRE PINTURA Y LITERATURA COMO TRABA-JOS DE TALLER.Olga Lonardi (Poeta y Pintora - Directora de Cultura de Guale-guaychú) e integrantes del Taller Literario “Cronopios”.19 a 21 hs. – Café Literario.

.................................................................ACTO DE APERTURA

9NA. FERIA REGIONAL DEL LIBRO Y OTRAS ACTIVIDADES CULTURALES.

21:30 hs. – Auditorio - Centro Cultural..................................................................

JORGE MARZIALI Y DANIEL VIOLA “JAURETCHE CAMINA”

Espectáculo musical teatral 22: 15 hs. – Auditorio - Centro Cultural.

.................................................................

ENSAYO ABIERTO DE DANZAS FOLCLÓRICAS – Des-tinado a quienes deseen ver y aprender algo de nuestras danzas nativas. Albino “Pocho” Siviero, Andrea Sosa e integrantes del Ba-llet Municipal. 9 a 12 hs. – Museo Regional Camila Quiroga.

DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN COLECTIVA EN CARTÓN - REPRESENTACIÓN ICONOGRAFICA EN LÁMPARAS DE LAS REGIONES GEOGRÁFICAS ARGENTINAS - Desti-nado a todo tipo de público. Santiago Morahán (Paraná) – Artista, diseñador. 9 a 12:30 hs. – Club Santa Rosa - Cancha de Paddle.

. 9 de septiembre

Pág. 5

CHARLA TALLER “CÓMO CONTAGIAR EL GUSTO POR LA LECTURA”Prof. Mirta Cossia de Pacher (Paraná) – Prof. de Literatura, Coordinadora de Talleres de lectura para niños y adultos, fundadora del Club de Narradores (Fac. de Cs. de la Edu-cación - UNER).9:30 a 11 hs. – Biblioteca Popular Urquiza – Salón José Mercader.

NARRACIONES DE CUENTOS PARA NIÑOS.Clubes de Narradores de Chajarí y Paraná.9:30 a 11 hs. – Biblioteca Popular Urquiza.

“CAPERUCITA AL ROJO VIVO” (50’) – SHOW DE TÍ-TERES BOCONES, DE VARILLAS, MANIPUPACIÓN A LA VISTA, NARRACIÓN – Destinado a todo tipo de público. Simperos – Arte en movimiento.10 a 10:50 hs. – Club Santa Rosa.

PRESENTACIÓN DE LOS LIBROS “SAHARA” Y “A MIS AMIGOS”. Isabel Castellán (Concordia) – Escritora.10 a 11 hs. – Café Literario.

CHARLA: LA ARGENTINIDAD AL PALO. EL PENSA-MIENTO NACIONAL Y LA ARGENTINA ACTUAL - Des-tinado a estudiantes de los 2 últimos años del secundario. Martín Retamozo (Chajarí) – Doctor en Ciencias Sociales (UNLP). Investigador del CONICET.10 a 11:30 hs. – Salón Cristina Clement – Escuela de Comercio.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “LAS PALABRAS DE LA

CONSTITUCIÓN” (Reforma de la Constitución de E. Ríos). Griselda De Paoli - Coordinación: Fac. de Cs. de la Gestión - UADER Sede Chajarí.10 a 12 hs. – Salón Planta Baja – Centro Cultural.

CHARLA ABIERTA SOBRE MÚSICA Y CULTURA PO-PULAR. Chango Spasiuk (Misiones) – Músico Popular Argentino. 11 hs. – Auditorio Centro Cultural.

TALLER DE FOTOGRAFÍA DIGITAL BÁSICO – (Se su-giere llevar cámara digital a quienes tengan la posibilidad de hacerlo). Martín Montefi nale (Chajarí) – Fotógrafo Profesional.14 a 16 hs. - Salón Comunitario de Barrio Sacachispas.

ARTE Y BIBLIOTECA FEDERAL. Bibliomóvil del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. - Club Santa Rosa.

CINE Y NARRACIÓN. Bibliomóvil del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. Funciones cada 20 min. - Auditorio Centro Cultural.

LIBROS GIGANTES Y ESPACIO DE LECTURA EXTERNO. Bibliomóvil del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. - Club Santa Rosa.

BIBLIOMÓVIL – Sala de Lectura e Informática.Biblioteca del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. – Club Santa Rosa.

“CAPERUCITA AL ROJO VIVO” (50’) – SHOW DE TÍ-

Pág. 6

TERES BOCONES, DE VARILLAS, MANIPUPACIÓN A LA VISTA, NARRACIÓN – Destinado a todo tipo de público. Simperos – Arte en movimiento.15 a 15:50 hs. – Club Santa Rosa.

TALLER DE ARREGLOS VOCALES APLICADOS A LA IM-PROVISACIÓN Y A LA MÚSICA POPULAR (JORNADA 2) - Destinado a músicos, cantantes y público en general. Víctor Testani (La Plata) – Músico, arreglador, instrumen-tista, compositor, vocalista, director, productor y técnico en grabación digital. 15 a 17 hs. – Café Literario.

DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN COLECTIVA EN CARTÓN - REPRESENTACIÓN ICONOGRAFICA EN LÁMPARAS DE LAS REGIONES GEOGRÁFICAS ARGENTINAS - Desti-nado a todo tipo de público. Santiago Morahán (Paraná) – Artista, diseñador. 15 a 19 hs. – Club Santa Rosa - Cancha de Paddle.

CHARLA: LA ARGENTINIDAD AL PALO. EL PENSA-MIENTO NACIONAL Y LA ARGENTINA ACTUAL - Des-tinado a estudiantes de los 2 últimos años del secundario. Martín Retamozo (Chajarí) – Doctor en Ciencias Sociales (UNLP). Investigador del CONICET.15 a 16:30 hs. – Salón Cristina Clement – Escuela de Comercio.

CHARLA TALLER “CÓMO CONTAGIAR EL GUSTO POR LA LECTURA”Prof. Mirta Cossia de Pacher (Paraná) 15 a 16:30 hs. – Biblioteca Popular Urquiza – Salón

José Mercader.

NARRACIONES DE CUENTOS PARA NIÑOS.Clubes de Narradores de Chajarí y Paraná.15 a 16:30 hs. - Biblioteca Popular Urquiza.

TALLER “LA FOTOGRAFÍA COMO DOCUMENTO SOCIAL” – Teoría, salida de campo, análisis de imagen. Carlos Alberto Elías (Rosario) – Fotógrafo Profesional.16 a 18 hs. - Salón Comunitario de Barrio Sacachispas.

CONCIERTO DIDÁCTICO Víctor Testani (La Plata) – Músico, arreglador, instrumen-tista, compositor, vocalista, director, productor y técnico en grabación digital. 17 a 17:30 hs. – Café Literario.

CONFERENCIA Y CONCIERTO ELECTROACÚSTICO DI-DÁCTICO: SENSACIÓN TÁCTIL EN LA MÚSICA. NUE-VAS PERSPECTIVAS PARA EL ANÁLISIS Y COMPOSI-CIÓN MUSICAL. Iván Anzil (La Plata - Chajarí) - Lic. en Composición, do-cente de la U.N.L.P. 17:30 a 19:30 hs. Salón Cristina Clement. Escuela de Comercio”.

TALLER DE RADIO PARA CHICOS ¡SONAMOS! (JOR-NADA 1) – Destinado a niñas y niños entre 6 y 10 años.Tec. Florencia Fernández (Chajarí) – Lic. Sebastián Rigotti (Paraná).17:30 a 19:30 hs. – Salón Planta Baja – Centro Cultural.

PRESENTACIÓN LIBRO “DANZAS FOLCLÓRICAS AR-GENTINAS EN LAS ESCUELAS” – Con ilustración de

Pág. 7

bailarines en vivo. Daniel Romero – Prof. y coreógrafo de Danzas Folclóricas Argentinas de amplia trayectoria - Director del Ballet Mar-tín Miguel de Güemes (Córdoba).17:30 hs. a 19 – Museo Regional Camila Quiroga.

CHARLA SOBRE LINGÜÍSTICA Y NUEVAS GRAMÁTI-CAS – Destinado a docentes secundarios y tercia-rios, público en general. Lic. Daniel Romero, Lingüista (Bs. As.) – Presentado por la Lic. Mariana Milano.18 a 19 hs. – Café Literario.

“CÓMO LEER EN EL SIGLO XXI”. Experiencias de Programas y Lecturas – Destinado a docentes, gestores culturales, bibliotecarios, docentes del área de lengua. Lic. Inés Williams – Bibliomóvil del Congreso de la Nación.18 a 20 hs. – Biblioteca Popular Urquiza – Salón José Mercader.

PROYECCIÓN DE MEDIOMETRAJE “LA MULA” - PRE-SENTACIÓN DE OBRA DE TEATRO ¿QUÉ VES CUANDO ME VES? – Refl eja diferentes situaciones reales vividas por personas con discapacidad. Grupo integrado por jóvenes con distintas patologías (Pa-raná). – Prof. Lidia Shmid - Coordinación: Profesorado de Educación Especial de Chajarí.18 a 19:30 hs. – Escuela Álvarez Condarco.

PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL “HERMÓGENES CAYO, PASTOR DE LA PUNA” (50’) – Estrategias de supervivencia digna y fecunda de una familia de la Puna Argentina. De Jorge Prelorán.

19 a 20 hs. – Museo Municipal Ivy Marä Ey.

PRESENTACIÓN DE REVISTA “BARRILETES”, DESTI-NADA A LA INCLUSIÓN SOCIAL Y CULTURAL (Paraná) - REVISTA CULTURAL LITERARIA “LAMUJERDEMIVI-DA” (Bs. As.). Verónica Nardin (Presidenta de Barriletes), Juan Casis y Melania Peirano (Paraná) // Lic. Marcela Basch (Capital Federal).19 a 20:30 hs. – Café Literario.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “AVES DEL RÍO URUGUAY” – Comisión Administradora del Río Uruguay Ing. Fernando Raff o – Coordinador General del Equipo de Investigación.19:30 a 21 hs. – Salón Planta Baja – Centro Cultural.

FORO DE DANZAS LITORALEÑAS “¿POR QUÉ BAILA-MOS COMO BAILAMOS?”Albino “Pocho” Siviero – Bailarines, profesores y coreógra-fos de distintos puntos del litoral.19:30 a 22 hs. – Museo Regional Camila Quiroga.

CHARLA DEBATE “HISTORIA Y ALTERNATIVAS EN LA GESTACIÓN DE CENTROS CULTURALES”. Víctor Testani - Horacio Bouchoux - Iván Anzil, CENTRO CULTURAL OESTERHELD (La Plata).21 a 22 hs. – Café Literario.

................................................................. CONCIERTO DEL “CHANGO” SPASIUK

Música del Litoral22 hs. – Club Santa Rosa. - Entrada Gratuita.

.................................................................

Pág. 8

TALLER COMUNITARIO DE CINE EXPRESS – Jorna-da de creación colectiva cinematográfi ca de tres cortometrajes con la participación voluntaria de entre 50 y 60 vecinos. Fundación Cine con Vecinos – Fabio Junco y Julio Midú. 9 a 12 hs. Elaboración de los guiones – Auditorio – Centro Cultural. 12 hs. - Almuerzo. 13 a 18 hs. - Filmación de los tres cortos con vecinos, en interiores y exteriores.

ENSAYO ABIERTO DE DANZAS FOLCLÓRICAS – Des-tinado a quienes deseen ver y aprender algo de nuestras danzas nativas. Albino “Pocho” Siviero, Andrea Sosa e integrantes del Ba-llet Municipal. 9 a 12 hs. – Museo Regional Camila Quiroga.

PROYECCIÓN DE MEDIOMETRAJE “LA MULA” - PRE-SENTACIÓN DE OBRA DE TEATRO ¿QUÉ VES CUANDO ME VES? – Refl eja diferentes situaciones reales vividas por personas con discapacidad. Grupo integrado por jóvenes con distintas patologías (Pa-raná). – Prof. Lidia Shmid - Coordinación: Profesorado de Educación Especial de Chajarí10 a 11:30 hs. – Escuela Álvarez Condarco.

¡SONAMOS! TALLER DE AUDIO PARA DOCENTES – CONTENIDOS EDUCATIVOS PARA TRABAJO EN EL AULA – Destinado a docentes de nivel primario y de educación especial.

Tec. Florencia Fernández (Chajarí) – Lic. Sebastián Rigotti (Paraná).10 a 12 hs. – Salón Planta Baja – Centro Cultural. PRESENTACIÓN DEL LIBRO “EL AGUA TERMAL EN FE-DERACIÓN – LA MEJOR HISTORIA” - Ensayo.Eduardo Martínez (Federación).11 a 12 hs. – Café Literario.

TALLER “LECTURAS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS”– Des-tinado a docentes, bibliotecarios y gestores cultu-rales. Lic. Inés Williams – Bibliomóvil del Congreso de la Nación. 11 a 12:30 hs. – Biblioteca Popular Urquiza – Salón José Mercader.

TALLER DE FOTOGRAFÍA DIGITAL BÁSICO – (Se sugie-re llevar cámara digital a quienes tengan la posibi-lidad de hacerlo). Martín Montefi nale (Chajarí) – Fotógrafo Profesional.14 a 16 hs. - Salón Comunitario de Barrio Sacachispas.

LIBROS GIGANTES Y ESPACIO DE LECTURA EXTERNO. Bibliomóvil del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. - Club Santa Rosa.

ARTE Y BIBLIOTECA FEDERAL.Bibliomóvil del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. - Club Santa Rosa

BIBLIOMÓVIL – Sala de Lectura e Informática.

. 10 de septiembre

Pág. 9

Biblioteca del Congreso de la Nación. 14 a 21 hs. – Club Santa Rosa

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “POR SER DEL CAMPO” – 33 Poesías Líricas.José Antonio Rosatelli (Chajarí).15 a 16 hs. – Café Literario.

DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN COLECTIVA EN CARTÓN - REPRESENTACIÓN ICONOGRAFICA EN LÁMPARAS DE LAS REGIONES GEOGRÁFICAS ARGENTINAS - Desti-nado a todo tipo de público. Santiago Morahán (Paraná) – Artista, diseñador. 15 a 19 hs. – Club Santa Rosa - Cancha de Paddle.

PRESENTACIÓN DE LIBRO “EQUIS. LA IGUALDAD Y LA DIVERSIDAD DE GÉNERO DESDE LOS PRIMEROS AÑOS”. Doc. Marcela A. País Andrade – Investigadora de CONICET - Coordinadora del Área de Investigación UADER Concordia. 15 a 16:30 hs. – Salón Planta Baja – Centro Cultural.

RADIO ABIERTA: “FÚTBOL, BARRIO Y LITERATURA” Alumnos de 5to. Año – Instituto María Auxiliadora (Chajarí). 16 hs. - Stand Instituto María Auxiliadora – Club Santa Rosa.

PRESENTACIÓN DE LOS LIBROS “LOS VERSOS DE JUANA”, “DESDE TODOS LOS CIELOS” Y “EL VÉRTICE DE LAS COSAS” (POESÍA)Marta Liliana Pimentel Álvarez (Paraná) – Escritora y poeta de amplia trayectoria.16 a 17hs. – Café Literario.

TALLER DE ESCRITURA Y LECTURA – Destinado a do-centes, bibliotecarios y gestores culturales. Mauro López Oyanarte – Bibliomóvil del Congreso de la

Nación. 16 a 17:30 hs. – Biblioteca Popular Urquiza – Salón José Mercader.

TALLER “LA FOTOGRAFÍA COMO DOCUMENTO SOCIAL” – Teoría, salida de campo, análisis de imagen. Carlos Alberto Elías (Rosario) – Fotógrafo Profesional.16 a 18 hs. - Salón Comunitario de Barrio Sacachispas.

TALLER DE RADIO PARA CHICOS ¡SONAMOS! (JORNA-DA 2) – Destinado a niñas y niños entre 6 y 10 años.Tec. Florencia Fernández (Chajarí) – Lic. Sebastián Rigotti (Paraná).16:30 a 19:30 hs. – Salón Planta Baja – Centro Cultural.

“EL HIPO” Obra breve en un solo acto – Títeres, teatro para niños. Pipo Manzanita (Adrián Cardozo – Adriana Zambón).17 a 18 hs. – Café Literario.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “SANTIAGO AYALA EL CHÚ-CARO Y NORMA VIOLA: ANTES Y DESPUÉS”Juan Cruz “Fierro” Guillén – Prestigioso profesor de Danzas Nativas - Ex bailarín solista y secretario de compañía del Ballet Folklórico Argentino.17 a 18:30 hs. – Auditorio – Centro Cultural.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “VIDA”. Teresa Gignard (Chajarí). 18 a 19 hs. – Café Literario.

TALLER DE “ARTES VISUALES”– Destinado a docentes, bibliotecarios y gestores culturales. Lic. Maximiliano Aquino – Bibliomóvil del Congreso de la

Pág. 10

Nación. 18 a 19:30 hs. – Biblioteca Popular Urquiza – Salón José Mercader.

ACTIVIDADES LÚDICAS Y DE NARRACIÓN Integrantes de la Fundación Barriletes (Paraná) – Melania Peirano. 18:30 a 19 hs. – Club Santa Rosa.

PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL “LOS HIJOS DE ZER-DA” (50’) – Peripecias y creatividad de un hachero y su numerosa familia perdidos en la soledad de los montes de caldén de La Pampa. De Jorge Prelorán. 18:30 a 19:30 hs. – Museo Municipal Ivy Marä Ey.

TALLER “CULTURA Y PROYECTOS POLÍTICOS EMER-GENTES DE NUESTRO PUEBLO DEL LITORAL” . Miembros de la Junta Americana de los Pueblos Libres (J.A.P.L.). 19:30 a 20:30 hs. – Museo Municipal Ivy Marä Ey.

CHARLA “DOS SIGLOS DE PENSAMIENTO NACIONAL” Lic. Hernán Brienza (Bs. As.)– Lic. en Cs. Políticas, Perio-dista, Escritor, Prof. Universitario – Autor de numerosos libros relacionados a la historia y la actualidad.19:30 a 21 hs. – Auditorio – Centro Cultural.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “TU MEJOR MEDICINA” Y OTROS. Pablo de la Iglesia (Chajarí) – Escritor, investigador en el campo de terapias naturales. 20 a 21:30 hs. – Café Literario.

PROYECCIÓN DE CORTOMETRAJES DEL TALLER CO-MUNITARIO DE CINE EXPRESS.Fundación Cine con Vecinos – Fabio Junco y Julio Midú.22 a 22:15 hs. – Club Santa Rosa.

................................................................. CONCIERTO DE PETECO CARABAJAL

22:15 hs. – Club Santa Rosa. - Entrada Gratuita.

.................................................................

ENCUENTRO DE ESCRITORES INDEPENDIENTES - Presentación de Antología “Palabras al Viento” Grupo Literario Voces del Alma (Chajarí) - Escritores invi-tados de distintos puntos del país y del Uruguay.

9:30 a 18:30 hs. – Salón Planta Baja – Centro Cultural.

DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN COLECTIVA EN CARTÓN - REPRESENTACIÓN ICONOGRAFICA EN LÁMPARAS DE

. 11 de septiembre

Pág. 11

LAS REGIONES GEOGRÁFICAS ARGENTINAS - Desti-nado a todo tipo de público. Santiago Morahán (Paraná) – Artista, diseñador. 10 a 12:30 hs. – Club Santa Rosa - Cancha de Paddle.

TALLER DE FOTOGRAFÍA DIGITAL BÁSICO – (Se su-giere llevar cámara digital a quienes tengan la posibilidad de hacerlo). Martín Montefi nale (Chajarí) – Fotógrafo Profesional.14 a 16 hs. - Salón Comunitario de Barrio Sacachispas.

TITIRITELAS – ESPECTÁCULO DE TÍTERES Y ACROBA-CIAS EN TELA - Destinado a todo tipo de público. Simperos – Arte en movimiento. 16 a 16:50 hs. – Club Santa Rosa.

TALLER “LA FOTOGRAFÍA COMO DOCUMENTO SOCIAL” – Teoría, salida de campo, análisis de imagen. Carlos Alberto Elías (Rosario) – Fotógrafo Profesional.16 a 18 hs. - Salón Comunitario de Barrio Sacachispas.

- PANEL PRESENTACIÓN DE LAS ACCIONES EN LA FE-RIA DE FRANKFURT (Área Industrias Culturales).

- PANEL PRESENTACIÓN “RED DE PRODUCTORES DE IBEROAMÉRICA” Coordinación a cargo de Yolanda Graciela Almada (Buenos Aires) – Programa “Corredor Cultural del Bicentenario”.16 a 18 hs. – Café Literario.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “LA VENGANZA DEL COR-DERO ATADO” Y LA REVISTA DE CULTURA MARGINAL AUTOGESTIONADA ¿TODO PIOLA?Camilo Blajaquis – Poeta y Artista – Editor. 16:30 a 18:30 hs. – Auditorio – Centro Cultural.

PRESENTACIÓN DE LIBROS: “AQUEL DOCTOR DE PUEBLO” – Autora: Prof. Gabriela Cardozo.“CAMILA QUIROGA, GLORIAS EN VÍSPERAS AL OLVI-DO” – Autor: Claudio Hermosa18 a 20:30 hs. – Café Literario

PROGRAMA “YO TENGO TANTOS HERMANOS” (HO-MENAJE A ATAHUALPA YUPANQUI) – Dir. Nac. de Artes de la Sec. de Cultura de la Nación.

- PRESENTACIÓN DE LIBRO “LA POESÍA DE ATA-HUALPA YUPANQUI… GUITARRA DÍMELO TÚ” - Lic. Liliana Abdala (Mendoza) - Escritora e investi-gadora. Música: José Ceña- PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL “LA QUERENCIA” (40’) – Editado por la Fundación Atahualpa Yupanqui.

18:30 a 20 hs. – Auditorio – Centro Cultural.

.................................................................ACTO DE CIERRE DE LA

9NA. FERIA REGIONAL DEL LIBRO Y OTRAS ACTIVIDADES CULTURALES

21:30 hs. – Club Santa Rosa..................................................................

RECITAL DE LA BANDA DE ROCK ESTELARES

22 hs. – Club Santa Rosa - Entrada Gratuita..................................................................

Pág. 12 Pág. 12

Horarios: 9 a 12 hs. (mañana) – 15 a 19 hs. (tarde)

CENTRO CULTURALSALA 1: “VISIONES POSIBLES DEL SER” (Pinturas) – Alberto Bonus / Raúl Albanece (Gualeguaychú) SALA 2: “VENTANAS” - TRICOTERAS, INTERVENCIONES EN ESPACIO NATURAL (Bs. As. - Victoria) Realiza-rán una intervención en plazoleta de 9 de Julio, bajo el título “VENTANAS”SALA 3: “SOBRE LA DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS”. INTERVENCIÓN - Tacho Zucco (Chajarí) SALA 4: “MANDALAS”. ESCULTURAS EN METAL – Anahí Villarruel (Nogoyá)SALA 5: MUSTRA FOTOGRÁFICA “15 MIRADAS AL MUNDO NATURAL”. GALERÍAS: SILLAS ESCOLARES INTERVENIDAS (Estudiantes de 6to. Año de Escuela Secundaria Nº 12 – Ta-ller de Orientación Vocacional. Prof. Liliana Durán)

CLUB SANTA ROSA:SALÓN: SEMILLERO LOCAL - Artistas jóvenes emergentes de Chajarí.PREDIO DE LA FERIA: BANDERAS DEL BICENTENARIO – Convocatoria de banderas intervenidas hecha por Silvia Calvo, artista plástica bonaerense.

CASA SALVARREDYMUESTRA COLECTIVA DE ARTISTAS LOCALES

MUSEO CAMILA QUIROGAMuestra fotográfi ca en homenaje a Santiago Ayala “El Chúcaro” y Norma Viola.