31

普通照明用双端LED灯标准研究※

王田虎1,2 颜 怡1,2 赵继永3

（ 1. 国家半导体照明产品质量监督检验中心，江苏 常州 213001；2. 常州市产品质量监督检验所，江苏 常州 213001；3. 常州轻工职业技术学院，江苏 常州 213164）

Study on the Standard of Double-capped LED Lamps for General Lighting Services

WANG Tianhu1,2 YAN Yi1,2 ZHAO Jiyong3

(1. National Quality Supervision and Testing Center for LED Products, Jiangsu Changzhou 213001; 2. Changzhou Product Quality Inspection & Supervision Institute, Jiangsu Changzhou 213001;

3.Changzhou College of Light Industry Technology, Jiangsu Changzhou 213164)

Abstract: This paper mainly focuses on IEC 62776 Double-capped LED lamps for general lighting services - Safety specifi cations by IEC TC34/SC34A. This standard specifi es the safety test requirements for double-capped LED lamps. The various test items are analyzed in detail and the purpose of the test items are described. It may be expected to provide guidance for double-capped LED lamps industry production.Key words: safety; standard; double-capped LED; IEC 62776

介绍IEC TC34/SC34A正在起草的IEC 62776《普通照明用双端LED灯 安全要求》；介绍检验项目制定初衷，详细分析各检验项目，对目前双端LED灯行业无标准可依的现状提供有价值的参考。 安全；标准；双端LED灯；IEC 62776

摘 要：

关键词：

引言

目前，LED灯管测试所采用的标准主要是IEC 60598-1、IEC 61195、IEC 62471、IEC 61347、IEC 61347-2-13，以及EMC的标准IEC 55015、IEC 61547、IEC 61000-3-2、IEC 61000-3-3，然而至今为止没有LED灯管的国家或国际标准。2011年，IEC TC34/SC34A正式开始起草了IEC 62776《普通照明用双端LED灯 安全要求》标准，2013年4月25

日，国家标准化管理委员会发布了LED灯管标准计划（项目编号20130044-Q-607）《普通照明用双端LED灯 安全要求》，该标准等效采用了IEC 62776。本文将对正在起草的IEC 62776《普通照明用双端LED灯 安全要求》选取重点内容进行解析。

1 标准的适用范围该标准适用于带G5和G13灯头且额定功率不大

于60W和额定电压不大于250V的双端LED灯（以下

※基金项目：江苏省科技基础设施建设计划项目（BM2011078）；2012江苏省教育厅高校科技成果转化项目（JHB2012-86）；江苏省质量技术

监督局科技项目（KJ145748）。

标准与检测

CHINA LIGHT & LIGHTING

32

简称“LED灯”）。本标准所指的LED灯是指可替换、而不改变灯具的任何结构。

2 关键定义

① 替换型双端LED灯：可以用来直接替换另一种类型的双端LED灯，而不需要对灯具进行任何内部改动，并且安装后，灯具仍然维持被替换灯前的

安全类型。

② 改装型双端LED灯：用于替换另一种类型灯的、需要对灯具进行改动的管形双端LED灯，并且安装后，灯具仍然维持被替换灯前的安全类型。

3 标志

标准第5章标记中的规定如下。

3.1 LED灯上标志

灯上应清晰、耐久地标有下列标志。字母/数字最小尺寸为2mm，符号的最小尺寸为5mm。

① 来源标记（商标、制造商或销售商名称）；② 额定电压或电压范围（以“V”或“伏特”

表示）；

③ 额定功率（以“W”或 “瓦特”表示）；④ 额定频率或频率范围（以“Hz”表示）。此外，制造商应在灯上或灯的直接包装材料或

包装箱或安装手册上提供以下补充信息；图2和图3的说明应在安装说明书中给出。

① 额定电流（以“A”或“安培”表示）。② 灯在使用时应遵循特定条件和限制，例如灯

用于调光电路中。如果灯不适用于调光电路，可用

图1的符号来标记。(a) 只适合与一些类型的镇流器（例如电感镇流

器）一起使用的双端LED灯，应用图2和图3的符号标记。

(b) 双端LED灯应标注下列信息：“本灯不适合用于双端荧光灯的应急照明灯具”和图4的符号。注：将来可能发展支持应急照明的附加要求。

(c) 如果LED灯需要与替换启动器的元件一起使

用，应标记LED替换启动器的参考类型。LED替换启动器应标记如图5所示。

3.2 安装说明

必须提供安装使用说明书，详细描述替换荧光

灯所有必要的步骤，如可替换启动器。此说明书应

使用产品销售地的官方语言。图6给出替换型双端LED灯在现有灯具中产品的使用步骤（本条款可代替标准5.3.3条）。

3.3 合格性

采用目视法检验标志的存在和清晰度。

灯上标志的耐久性：用蘸水布轻轻擦拭标志

15s，待其干后，再用1块蘸己烷的布擦拭15s，试验

1

2 **

3 50Hz 60Hz **

*4 *

LED

5 LED

2014年第3期

33 王田虎 等：普通照明用双端LED灯标准研究

之后，标记仍应清晰。

1

2

90。 90。211

2 3 4 5 6 7 8

6 LED

4 互换性

互换性要求也引用了IEC 60061，其中规定G5和G13的灯头活页，如表1。若双端LED灯需要与替换辉光启动器的1个LED替换启动器一起工作，该LED替换启动器应该与灯一起提供。此装置应符合IEC 60155的第1章内要求的尺寸、电气、机械和热试验的要求。

除了灯头互换性的量规和灯头尺寸要求外，标

准还对灯重量、尺寸、温度和功率做了规定：

G5灯头的灯的总质量应不超过200g，G13灯头的灯不应超过500g；尺寸应符合IEC 60081中的规定；LED灯上试验指能接触到的任何1点的温度都不得高于75℃；LED灯消耗的功率不应高于其替换IEC 60081中的荧光灯的功率。

此外，标准对在错用启动器－灯组合时LED灯的安全性做了说明，主要有以下情况：

① 荧光灯启动器与LED灯；② LED灯替换启动器与荧光灯。合格性判定按照以下进行：

① 与标准13.6条相同，下面重复；② 标准13.2～13.5条的试验期间，灯不应发生

着火、产生可燃气体或烟雾的现象，且带电部件不

应变成可触及的；

③ 采用高频火花发生器检验从零部件释放出的气体是否易燃；

④ 根据标准第7章要求的试验来检验易触及的部件是否为带电体；

⑤ 在标准13.2～13.5条的试验后，灯应满足本标准第8章的绝缘电阻要求。

1

IEC 60061-1 IEC 60061-3

G5 7006-46 7006-46A

G13 7006-44 7006-457004-51

7004-52

5 意外接触带电部件的保护

LED灯的结构设计应保证在不装有灯具形状的辅助外壳情况下，当灯安装在符合IEC灯座数据活页的灯座中时，不能触及灯的内部金属部件、除灯

头外的基本绝缘外部金属部件以及灯头和灯本体上

的带电金属部件。

标准同时做了以下要求：

① 除灯头的载流金属部分之外的外部金属部件，不应带电或变为带电体。对于试验，任何可移

动的导电材料不应在使用工具的情况下，放置在最

不利的位置；

② G5和G13灯头不能保证同时插入灯的两端，因此，插入过程中灯两端不应有任何的电气连续；

③ 根据第8章要求，1只灯头的插脚或触点与其他灯头插脚或触点之间的绝缘电阻试验和介电强度

试验，进行合格性检查；

④ 当灯插脚插入1只灯座时，未插入灯座的插脚电压应不能引发电击。

6 潮湿处理后的绝缘电阻和介电强度

绝缘电阻的试验条件与IEC 60598-1相同，应在潮湿箱内进行，施加大约500V直流电压1min后测定。试验结束后，绝缘电阻试验灯头的载流金属件

与灯的易触及部件（测试时在灯的易触及的绝缘件

上包1层金属箔）之间的绝缘电阻应不小于4MΩ。应按照IEC 61347-1附录A的要求。应在1只灯头插脚或触点与其他灯头插脚或触点之间检验绝缘电阻，

绝缘电阻应不小于4MΩ。绝缘电阻测试后立即进行介电强度试验。试验

时，在上述规定的相同部位上施加 4U+2 000V交流电压，试验1min。试验应在潮湿箱内进行。试验中不允许出现闪络（飞弧）或击穿现象。

7 灯头的机械要求

标准对LED灯头的机械要求考核时，分别对未

34

使用过的灯和加热后的灯头进行扭矩测试，要求整

个灯在工作期间以及工作之后各部分保持良好的连

接。合格性通过下列试验检验。

对于未使用过的灯，按照表2对其插脚进行扭矩试验，试验结束后，应能与灯管连接牢固，且灯头

各部件之间的转动角度不得超过6°。

标准还规定了在加热试验条件下进行扭矩测

试。试验条件为灯头在80℃±5℃的温度下，加热2 000 h±50 h，承受表3中规定的扭矩时，应能与灯管连接牢固，而且灯头各部分之间的转动角不得超

过6°。如果灯头固定到灯管使用的是卷曲、螺丝或类

似机械连接，本条中规定的试验不适用。

机械强度试验后，样品应符合接触性要求（见

第7章）。

8 灯头温升

灯的灯头温升通过IEC 61195附录B指定的试验装置检验，在室温以上的灯的灯头温升不超过95 K。

9 故障状态

灯在特定使用中可能会出现故障状态，但在故

障状态下工作不应降低其安全性能。本条款的故障

状态测试主要参考IEC 61347-2-13，本标准规定的故障测试条件主要包括：

① 极端电气条件试验（可调光的灯）如果灯上标识的是电压范围，应以该范围的最

大值为试验电压，除非制造商宣称有另外的最大电

压。灯将在环境温度（见IEC TS 62504中定义，IEC 61347-1附录H.1中限制）下点燃，且调节至制造商所标识的最恶劣电气条件或将功率升至额定功率的

150%。试验持续进行直至灯达到热稳定。若灯头温度在1h内变化未超过1K，则认为达到稳定条件（试验见IEC 60360的要求）。达到稳定状态后，灯应可承受此极端电气条件至少15min。

② 极端电气条件试验（不可调光的灯）测试条件和结果判断同①，过载条件尽可能达

到状态①；

③ 电容短路、开路或短路电子元件。上述所有故障条件和IEC61347-1第14章都需要

按照正常使用线路，根据标志结合合适的镇流器进

行。

除了标准13.2～13.5条所述的故障状态外，应按照IEC 61347-1中14.1条和14.3条的故障状态以及13.7条中的附加试验要求进行试验。与不同类型的镇流

器使用条件下的安全要求： ① LED灯应插入到具有相同尺寸的传统荧光

灯的电感镇流器线路中。镇流器应符合标准IEC 61347-2-8和IEC 60921第8章，并且适用于相应的荧光灯。镇流器的电源电压应与LED灯上标记的一致。

② LED灯应插入按照IEC 60081中图B.3的线路中。

10 爬电距离和电气间隙

除符合标准IEC 61347-1的要求外，灯脚和灯头金属帽间的最小爬电距离还需符合IEC 60061-1的要求。可触及导体（除灯头外）要符合IEC 60598-1中加强绝缘的要求，其余部位符合IEC 61347-1的要求。

11 防尘与防潮

如果规定了LED灯可以在潮湿环境使用时，必须做如下测试：

① 耐热预处理：根据IEC 60598-1的12.3条进行，试验周期为10天。灯应根据5.3.1条给出的高于最大额定值10K的灯温度，在室温下工作。

② IP试验：按照IEC 60958-1的IP进行IPX5和IPX6试验，测试过程中，灯座和灯头部分的密封要符合IP65。

12 光生物安全危害

在所有情况下，LED灯所产生的光生物安全危害都不应超过IEC 62471中RG1的等级。

2

Nm

5.0 5G

0.1 31G

3 *

3.05G

6.031G*

Nm

2014年第3期

35 王田虎 等：普通照明用双端LED灯标准研究

13 结论

正在起草的IEC 62776《普通照明用双端LED灯 安全要求》对双端LED灯的安全要求进行了统一规定，对双端LED灯的产业发展有很大的促进作用。起草中的双端LED安全要求的标准草案还在进一步完善过程中，还将就各国提出的建议进一步修改和

完善。本文对IEC 62776的重点内容进行了解读，

希望能对企业生产、测试双端LED灯有一定参考价值。

参考文献

[1] IEC TC34/SC34A：Draft IEC 62776，Double-capped LED lamps for general lighting services - Safety specifi cations[S].

[2] 盛惠娟. 谈新国标双端荧光灯性能和安全要求中的要点和理解[J]. 中国照明电器，2003（9）：16-19.

（本文编辑 王东明）

（上接第13页）

当从机发生不可预知的故障，如短路时，DALI总线上的电流会急剧增加。从机短路时，流过DALI总线的电流如图7所示，从机反馈给主机的电平信号如图8所示。图7中，DALI从机短路或过流时，能够把电流限制在250mA以内，符合DALI电气规定。图8中，故障发生时，反馈信号电平由高到低，具有辨识功能。

4 结论

DALI照明控制系统能够营造温馨的家居氛围，提升人们的生活质量、改善工作环境，因此越来越

受到消费者的青睐。DALI接口电路是DALI照明控制系统的1个重要组成部分，具有发送和接收指令

的双向传输功能，保证DALI系统内信号传输的稳定性。本文设计的DALI接口电路满足DALI电气属性，可以方便地集成在DALI照明控制系统中。

参考文献

[1] 张弛，张东旭，廖希仁. DALI协议及其智能照明系统[J]. 智能建筑，2005（12）.

[2] 张岳军，明光. 智能照明总线主流协议综述[J]. 中国照明电器，2005 （9）.

[3] 吴光荣，章剑雄，李昆仑. DALI照明控制系统的研究与开发[J]. 电源技术应用，2011，14（7）.

[4] 张东旭，缪希仁. DALI系统电平转换电路的实现[J]. 建筑电气，2006 （3）.

（本文编辑 杨 硕）

8006004002000

100

200

250

7 DALI

mA

μs

8006004002000

2.0

4.0

8

V

μs