8
سÛÇëÇ 4-ÇÝ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳÝñ³Ñ³í³ùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ¹Åμ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇó ïáõÅáÕ- Ý»ñÇó 41-Á ¹»é ïÝíáõÙ »Ý ÑÇ- í³Ý¹³ÝáóáõÙ: úñ»ñë Ýñ³ÝóÇó ÑÇÝÇÝ íÇñ³Ñ³ï»É ¿ ³ñï³- ë³ÑÙ³ÝÇó Ññ³íÇñí³Í Ù³ëݳ- »ïÁ, Ñݳñ³íáñ ¿` ïáõųÍÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ ³é³- çÇϳÛáõÙ ï»Õ³÷áË»Ý ¶»ñÙ³- Ýdz` ³ÛÝï»Õ ³ÝÑñ³Å»ßï μáõÅáõÙ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ: úºÎ-Á Ùï³í úºÎ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á »ñ»Ï ï³- ñ³Í»ó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, Áëï áñÇ Ý³ Ù³ë Ïϳ½ÙÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ïá³ÉÇódzÛÇÝ: سÛÇëÇ 22-ÇÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É úºÎ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ëáñ- Ññ¹Ç ÝÇëï, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí, ÑÇÙù Áݹáõ- Ý»Éáí ÐÐΠݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ úºÎ ݳ˳·³Ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ÙÇ- ç»õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ï- íáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáßí»É ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ù³- Õ³ù³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ 2008 »õ 2009ÃÃ. ëïáñ³·ñí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷³ë- ï³ÃÕûñÇ á·áõÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý` Ýå³- ï³Ï³áõÕÕ»É ç³Ýù»ñÁ »ñÏñáõÙ Ïáõï³Ïí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ݳ˳ӻéÝáÕ³Ï³Ý »õ Ýáñ³ñ³- ñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñáí ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, úºÎ-Á Ýáñ ϳ- é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ áõݻݳÉáõ ¿ »ñÏáõ ݳ˳- ñ³ñ³Ï³Ý åáñïý»É` å³Ñå³Ý»Éáí ·ÛáõÕݳ- ˳ñ³ñÇ »õ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ý³- ˳ñ³ñÇ å³ßïáÝÝ»ñÁ: ºñÏñáñ¹Ç ¹»åùáõÙ Ïß³ñáõݳÏÇ å³ßïáݳí³ñ»É ²ñÙ»Ý ºñÇóÛ³- ÝÁ, ÇëÏ ³Ñ³ ê»ñ·á γñ³å»ïÛ³ÝÇ å³ßïá- ݳí³ñáõÙÁ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ϳËí³Í ¿ Ù³½Çó: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª úºÎ ݳ˳- ·³ÑÁ ÷áñÓ»É ¿ ݳ˳ñ³ñÇ Ù»Ï ³Ãáé »õë §Ïåóݻɦ, μ³Ûó ÐÐÎ-Çó ë³ëï»É »Ý` ³ë»Éáí, áñ »Ã» ³Ý·³Ù ´ÐÎ-Ý Ïá³ÉÇódz ãÙïÝÇ, ÇÝãÁ ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿` úºÎ-ÇÝ 2 ݳ- ˳ñ³ñÇó ³í»ÉÇ ãÇ Ñ³ëÝáõÙ: ²Ýï»ÕÛ³ÏÁ ¸»é»õë ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÇ ÁÝóóùáõÙ` ³åñÇÉÇ 25-ÇÝ, úºÎ-³Ï³Ý ²ñ³- ÛÇÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ` ȳí³Ý¹³ÛÇ ²ñ³ÛÇÏÁ, §ºñÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇó Ïí»ñ³¹³éݳ »õ ÏÙ³ëݳÏóÇ ù³ñá½³ñß³íÇÝ, μ³Ûó, ÇÝãå»ë »ñ»Ï å³ñ½»- óÇÝù, ݳ г۳ëï³Ý ¿ í»ñ³¹³ñÓ»É »ñÏáõ- ß³μÃÇ »ñ»ÏáÛ³Ý: Ø»ñ ÃÕóÏóÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠гÛñ³å»ïÛ³ÝÝ Çñ` г۳ëï³Ý áõß í»ñ³- ¹³éݳÉÁ å³Ûٳݳíáñ»ó ·áñÍ»ñáí, áñáÝù Ñ»ï³Ó·»É ã¿ñ ϳñáÕ: Ø»ñ ѳñóÇÝ, û, Ç í»ñçá, úºÎ-Á ù³ÝDZ ³Ý¹³Ù áõÝÇ, гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ å³ï³ë˳- Ý»ó. §ÖÇßïÝ ³ë³Í, »ë ÝÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ã»Ù ïÇñ³å»ïáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ÇÙ Çñ³í³ëáõ- ÃÛ³Ý Ù»ç ã¿: ÖÇßïÝ ³ë³Í, ï»Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñ Ù»Ýù ûýÇóÇ³É áã ÙÇ ³Ý·³Ù ã»Ýù ëï³ó»É: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ, áñ ÝÙ³Ý ÃÇí ³ë»É ¿, áõñ»ÙÝ ÙÇ μ³Ý ·ÇïǦ: ºñμ гÛñ³å»ïÛ³ÝÇÝ ÑÇß»óñÇÝù, áñ úºÎ ݳ˳·³ÑÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, û Ïáõë³Ïóáõ- ÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ 170 ѳ½³ñ »Ý, ÙÇÝã¹»é úºÎ-Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳí³ù»ó 84 ѳ- ½³ñ Ó³ÛÝ, úºÎ-³Ï³ÝÁ ßï³å»ó Ýß»É, áñ ѳñóÇÝ ÙdzÛÝ í³ÕÁ ϳñáÕ ¿ å³ï³ë˳ݻÉ: §ºë ï»ÕÛ³Ï ã»Ù, û áÝó ¿ ÝÙ³Ý μ³Ý ëï³ó- í»É, í³ÕÁ Ïå³ï³ë˳ݻ٦,- ³ë³ó ݳ` Ýß»- Éáí, áñ ³é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ å»ïù ¿ ѳݹÇåÇ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï: ãáñ»ùß³μÃÇ 23.05.2012 93/2425/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 12093> 100 ¹ñ³Ù ¿ç 4 ¿ç 7 ¿ç 3 Þ»Õ»Éáõ Ù³ÝÇåáõÉÛ³óÇ³Ý ÆÝã ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÝáõÙ §Ñá·³ï³ñ¦ ÍÝáÕÁ, »ñμ áõ½áõÙ ¿, áñ ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³Ý ãɳóÇ. Ýáñ, ½í³ñ- ׳ÉÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ ·ïÝáõÙ Ýñ³ ѳٳñ, áñáí, ÇѳñÏ», ÑÇí³Ý- ¹áõÃÛáõÝÁ ãÇ μáõÅáõÙ: гÝñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙ³ ³Û¹ »ñ»Ë³ÛÇ Ï³ñ·³íÇ׳- ÏáõÙ ¿: лÝó ëÏë»ó ɳó»É ÁÝïñ³- ϳ߳éí»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³ó³Í íݳëí³ÍùÇ ó³íÇó, Ñ»Ýó ëÏë»ó ѳëϳݳɪ ÇÝãå»ë ˳μí»ó áõ û·- ï³·áñÍí»ó, §Ñá·³ï³ñ¦ Ù³ÛñÁ Ýñ³ Ó³ÛÝÁ Ïïñ»Éáõ ѳٳñ Ñ»- ïùñùñáõÃÛáõÝ ·ï³í` ¹»Ù ïí»ó ÙÇ- ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ Ýáñ, ãï»ëÝí³Í óٳ߳. Ïá³ÉÇódz Ó»õ³íáñ»Éáõ ßáõñç ëÏëí³Í ßááõÝ »õ Ùdzë»é³- ϳÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ý³ßÇëï³Ï³Ý §³- ÝáÕáù å³Ûù³ñǦ ïñ³·ÇÏáÙ»¹Ç- ³Ý: êϽμáõÝù³ÛÝáõÃÛ³Ý »õ ûûõ- ³ÙïáõÃÛ³Ý, §³½³ï³ÙïáõÃ۳ݦ »õ ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛ³Ý ¹ÇٳϳÛáõ- ÃÛ³Ý ·³í³é³Ï³Ý ³Ûë óïñáÝáõÙ, áñï»Õ ³é³çݳÛÇÝÝ áõ »ñÏñáñ¹³- ϳÝÁ, ³ñÅ»ù³ÛÇÝÝ áõ ³ñÑ»ëï³- ϳÝÁ ˳éÝí»É »Ý Çñ³ñ, ѳÝ- ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñí»É ¿ ɳí μ»Ù³¹ñ- í³Í Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáí, á- ñáÝù Ͻμ³Õ»óÝ»Ý Ýñ³Ý, ù³ÝÇ ¹»é ˳- Õ³ó³ÝÏÁ ãÇ ÷áËí»É: ÆëÏ ³Û¹ ÁÝ- óóùáõÙ å³ñ½³å»ë Ïμóݳ íÇ- ñ³íáñ³ÝùÇó, ÁÝïñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝ- ùÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ μéݳμ³ñÙ³Ý ½áÑÁ ¹³éݳÉáõó ³é³ç³ó³Í ó³íÁ, ÇëÏ ¹³ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, ÇÝã Çñ Ëáñà ½³- í³ÏÇó áõ½áõÙ ¿ §Ñá·³ï³ñ¦ ÍÝá- ÕÁ® ºðÎÆð §ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí³Í¦ ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݪ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³ï³ñÙ³Ùμ ÆÝÓ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, Ù»Ýù Ùï³íáñ³Ï³Ý ˳í áõÝ»±Ýù, û± ãáõÝ»Ýù: ÄáÕáíñ¹ÇÝ ¹³ñÓñ»óÇÝ ³éáõͳËÇ ³é³ñ- ϳ: ºÃ» ÉéáõÙ »Ý, áõñ»ÙÝ ³ë»ÉÇù ãáõÝ»Ý: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ËáëáõÙ »Ýù ³é³í»É ϳñ»õáñ μ³Ý»ñÇó` ùí»³ïáõ÷»ñÇ ëË³É ¹Çñù»ñÇó, ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³- ·áõëïÝ»ñÇÝ Íáõé Ïåóí³Í ï³ñμ»ñ³Ýß³ÝÝ»ñÇó, íë- ï³Ñí³Í ³ÝÓ»ñÇ Ï³Ù ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ ³ë³Í áõ ã³ë³ÍÇó, Ïá³ÉÇódz ÏÉÇÝÇ, ãÇ ÉÇÝÇ, áí Ϸݳ, áí ÏÙݳ.. гí³ù³·ñÙ³Ý ï»ÙåÁ ¹³Ý¹³ÕáõÙ ¿ ä»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ¶³·ÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ »ñ»õÇ ÙÇ μ³Ý ·Ç- ï»ñ, áñ Áݹí½áõÙ ¿ñ μÛáõç»Ç ѳñϳÛÇÝ Ùáõïù»ñÇ` 101 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí ³í»É³óÙ³Ý ¹»Ù: ÆѳñÏ», ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ Ù»ñ ïÝï»- ëáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ëïí»ñÇ ßáÕùÝ ¿É ã¿ »õ ãÝãÇÝ μ³Ý ¿` ÷áùñ-ÇÝã ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙù ¹ñë»õáñ»Éáõ ¹»åùáõÙ: ÎáÝ¹Ç ïÝ»ñÁ ù³Ý¹áõÙ »Ý ²Ûë Ù³ëÇÝ μ³½ÙÇóë ¿ ·ñí»É áõ ¹»é ·ñí»- Éáõ ¿, ù³ÝÇ ¹»é ºñ»- õ³ÝÇ ëñïáõÙ Ù³ñ- ¹ÇÏ ³åñáõÙ »Ý` Ç- ñ»Ýù ¿É ãÇٳݳÉáí, û ÇÝãå»ë: ¸ Åμ³Ëï ¹»åùÇó »ñÏáõ ß³μ³Ã ³Ýó ·áñÍ»ñÇ ³Ûë íÇ׳ÏÁ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ëáíáñ³Ï³Ý å³ï³Ñ³ñ ã¿ñ, ѳٻݳÛÝ ¹»åë` ³ÛÝåÇëÇ, áñ Ñݳñ³íáñ ÉÇÝ»ñ ï»ÕÝáõ- ï»ÕÝ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»É: ÆëÏ ³Û¹åÇëÇ ÷áñÓ»ñ, ó³íáù, »Õ³Ý, »õ ¹³ ËáëáõÙ ¿ áã ÙÇ- ³ÛÝ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ »ñμ»ÙÝ ËÇëï ³Ýμ³ñá ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ³ÛÝ Ù³- ëÇÝ, áñ Ù»½³ÝáõÙ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ý ¿É ãÇ Ó»ñμ³½³ïíáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã, ³Û¹ ÃíáõÙª »ñÏ- ñÇÝ å³ïáõѳëí³Í ¹Åμ³ËïáõÃÛáõÝÁ Ïáõë³Ï- ó³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ·áñͻɳϻñåÇó: سÛÇëÇ 4-Ç ¹Åμ³Ëï å³ï³Ñ³ñÁ Ûáõñ³- ï»ë³Ï ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ³Ù»ÝÇó ³é³ç ÇßËáÕ Ïáõ- ë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ò³íáí å»ïù ¿ ³ñÓ³- ݳ·ñ»É, áñ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ áñù³Ý ѳ- Ù³ñÅ»ù áõ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ å³- ï³Ñ³ñÇÝ, ÝáõÛÝù³Ý ³ÝѳٳñÅ»ù »õ çÕ³ÓÇ· ¿ñ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÙÇ ù³ÝÇ §»ñ»õ»ÉÇÝ»ñǦ ³ñÓ³·³ÝùÁ: ¸Åμ³Ëï ¹»åùÇó ϳñ× Å³Ù³- Ý³Ï ³Ýó §ü»Ûëμáõù¦ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýóáõ٠ѳÛïÝí»ó ݳËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ì³ñ- ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ ·ñ³éáõÙÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ½³ñÙ³ó³Í ¿ å³ï³Ñ³ñÇó Ñ»ïá »ñÏñÇ Ý³- ˳·³ÑÇ »ÉáõÛà áõݻݳÉáõ ÷³ëïÇó: » áñù³- Ýáí ¿ñ ·ñ³éáõÙÁ ï»ÕÇÝ Ï³Ù å³ïß³×` ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»- ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ³Û¹ ·ñ³éÙ³ÝÝ áõÕÕ³ÏÇ ³å- ß»óáõóÇã ¿ñ, ٳݳí³Ý¹ áñ »ñ»õ³Ý ¿ñ μ»ñáõÙ ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý ³ï»ÉáõÃÛ³Ý áõ ³Ýѳݹáõñ- ÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ã³÷³μ³ÅÇÝ, áñ ³Ï³Ù³ Ùï³Í»É ¿ñ ï³ÉÇë, û Ù»Ýù Çëϳå»ë ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ»éáõ »Ýù ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÇó áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇó: ²é³í»É ùëïÙÝ»ÉÇ ¿ñ »ñÇïѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ å³Ñí³ÍùÁ ¹»åùÇ Ñ³çáñ¹ ûñÁ, »ñμ ѳçáÕ»ó- ñ»É ¿ÇÝ ÷áÕáóáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É å³ï³Ñ³ñÇó ãïáõÅ³Í ÙÇ ù³ÝÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï® Ç å³ï³ëË³Ý §ý»Ûëμáõù۳ݦ ·ñ³éÙ³Ý: ²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá ½³ñٳݳÉÇ ã¿ñ, áñ Ù³ÛÇëÇ 4-Ç ¹Åμ³ËïáõÃÛáõ- ÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ëÏë»ó ÁÝÏ³É»É Çμñ»õ Ûáõ- ñ³ï»ë³Ï §Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ ¹Åμ³Ëïáõ- ÃÛáõÝ` Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý ï³ñ³- Ïáõë»Éáí` ³ñ¹Ûá±ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝ»ÇÝ ÝáõÛÝù³Ý Ñá·³ï³ñ »õ û·ÝáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï³Ï³Ù, »Ã» ¹Åμ³Ë- ïáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³Í ÉÇÝ»ñ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ýñ³- ѳí³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï:

Yerkir daily

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Yerkir daily, newspaper yerkir, erkir oratert

Citation preview

Page 1: Yerkir daily

س ÛÇ ëÇ 4-ÇÝ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý

Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ å³Í

Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í

¹Åμ³Ëï å³ ï³ Ñ³ ñÇó ïáõ ÅáÕ -

Ý» ñÇó 41-Á ¹»é �ïÝíáõÙ »Ý ÑÇ -

í³Ý ¹³ Ýá óáõÙ: úñ»ñë Ýñ³Ý óÇó

ÑÇÝ �ÇÝ íÇ ñ³ ѳ ï»É ¿ ³ñ ï³ -

ë³Ñ Ù³ ÝÇó Ññ³ íÇñ í³Í Ù³ë ݳ -

�» ïÁ, Ñݳ ñ³ íáñ ¿`

ïáõ Å³Í Ý» ñÇó ÙÇ ù³ ÝÇ ëÇÝ ³é³ -

çÇ Ï³ ÛáõÙ ï» Õ³ ÷á Ë»Ý ¶»ñ Ù³ -

Ýdz` ³ÛÝ ï»Õ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï

μáõ ÅáõÙ ³Ýó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ:

úºÎ-Á Ùï³í

úºÎ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ëáñ Ñáõñ ¹Á »ñ»Ï ï³ -

ñ³ Í»ó Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ, Áëï áñÇ Ý³ Ù³ë

Ïϳ½ ÙÇ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇÝ: س ÛÇ ëÇ

22-ÇÝ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É úºÎ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ëáñ-

Ññ ¹Ç ÝÇëï, áñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñáí, ÑÇÙù ÁÝ ¹áõ -

Ý» Éáí ÐÐΠݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ »õ

úºÎ ݳ ˳ ·³Ñ ²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ ÙÇ -

ç»õ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ï -

íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, áñáß í»É ¿ ß³ ñáõ ݳ Ï»É ù³ -

Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ 2008 »õ

2009ÃÃ. ëïá ñ³·ñ í³Í ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÷³ë -

ï³ÃÕ Ã» ñÇ á·áõÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳Ý` Ýå³ -

ï³ Ï³ áõÕ Õ»É ç³Ý ù» ñÁ »ñÏ ñáõÙ Ïáõ ï³Ï í³Í

ËݹÇñ Ý» ñÁ ݳ ˳ Ó»é Ýá Õ³ Ï³Ý »õ Ýá ñ³ ñ³ -

ñ³ Ï³Ý Ùá ï» óáõÙ Ý» ñáí Éáõ Í» Éáõ ѳ Ù³ñ:

ÆÝã å»ë ³ñ ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, úºÎ-Á Ýáñ ϳ -

é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ áõ Ý» ݳ Éáõ ¿ »ñ Ïáõ ݳ ˳ -

ñ³ ñ³ Ï³Ý åáñï ý»É` å³Ñ å³ Ý» Éáí ·ÛáõÕ Ý³-

˳ ñ³ ñÇ »õ ³ñ ï³ Ï³ñ· Çñ³ íÇ ×³Ï Ý» ñÇ Ý³ -

˳ ñ³ ñÇ å³ß ïáÝ Ý» ñÁ: ºñÏ ñáñ ¹Ç ¹»å ùáõÙ

Ïß³ ñáõ ݳ ÏÇ å³ß ïá ݳ í³ ñ»É ²ñ Ù»Ý ºñÇ óÛ³ -

ÝÁ, ÇëÏ ³Ñ³ ê»ñ ·á γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ å³ß ïá -

ݳ í³ ñáõ ÙÁ, ÇÝã å»ë ³ëáõÙ »Ý, Ï³Ë í³Í ¿

Ù³ ½Çó: Ø»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáíª úºÎ ݳ ˳ -

·³ ÑÁ ÷áñ Ó»É ¿ ݳ ˳ ñ³ ñÇ Ù»Ï ³Ãáé »õë

§Ïåóݻɦ, μ³Ûó ÐÐÎ-Çó ë³ë ï»É »Ý` ³ë» Éáí,

áñ »Ã» ³Ý ·³Ù ´ÐÎ-Ý Ïá ³ ÉÇ ódz ãÙïÝÇ, ÇÝ ãÁ

ùÇã ѳ í³ Ý³ Ï³Ý ¿, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿` úºÎ-ÇÝ 2 ݳ -

˳ ñ³ ñÇó ³í» ÉÇ ãÇ Ñ³ë ÝáõÙ:

²Ýï» ÕÛ³ÏÁ

¸» é»õë ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇ

ÁÝ Ã³ó ùáõÙ` ³å ñÇ ÉÇ 25-ÇÝ, úºÎ-³Ï³Ý ²ñ³ -

ÛÇÏ Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ` ȳ í³Ý ¹³ ÛÇ ²ñ³ ÛÇ ÏÁ,

§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ, áñ

ÙÇ ù³ ÝÇ ûñÇó Ïí» ñ³ ¹³é ݳ »õ ÏÙ³ë Ý³Ï óÇ

ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇÝ, μ³Ûó, ÇÝã å»ë »ñ»Ï å³ñ ½» -

óÇÝù, ݳ г Û³ë ï³Ý ¿ í» ñ³ ¹³ñ Ó»É »ñ Ïáõ -

ß³μ ÃÇ »ñ» Ïá Û³Ý: Ø»ñ ÃÕÃ³Ï óÇ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ

Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ÝÝ Çñ` г Û³ë ï³Ý áõß í» ñ³ -

¹³é ݳ ÉÁ å³Û Ù³ ݳ íá ñ»ó ·áñ Í» ñáí, áñáÝù

Ñ» ï³Ó ·»É ã¿ñ ϳ ñáÕ:

Ø»ñ ѳñ óÇÝ, û, Ç í»ñ çá, úºÎ-Á ù³ ÝDZ

³Ý ¹³Ù áõ ÝÇ, Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ -

Ý»ó. §ÖÇßïÝ ³ë³Í, »ë ÝÙ³Ý ïíÛ³É Ý» ñÇ ã»Ù

ïÇ ñ³ å» ïáõÙ, áñáí Ñ» ï»õ ¹³ ÇÙ Çñ³ í³ ëáõ -

ÃÛ³Ý Ù»ç ã¿: ÖÇßïÝ ³ë³Í, ï»Ýó ïíÛ³É Ý»ñ

Ù»Ýù ûýÇ óÇ ³É áã ÙÇ ³Ý ·³Ù ã»Ýù ëï³ ó»É:

Îáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÁ, áñ ÝÙ³Ý ÃÇí

³ë»É ¿, áõ ñ»ÙÝ ÙÇ μ³Ý ·Ç ïǦ:

ºñμ Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÇÝ ÑÇ ß»ó ñÇÝù, áñ úºÎ

ݳ ˳ ·³ ÑÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿, û Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ 170 ѳ ½³ñ »Ý, ÙÇÝã ¹»é

úºÎ-Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõ٠ѳ í³ ù»ó 84 ѳ -

½³ñ Ó³ÛÝ, úºÎ-³Ï³ ÝÁ ßï³ å»ó Ýß»É, áñ

ѳñ óÇÝ ÙÇ ³ÛÝ í³ ÕÁ ϳ ñáÕ ¿ å³ ï³ë ˳ Ý»É:

§ºë ï» ÕÛ³Ï ã»Ù, û áÝó ¿ ÝÙ³Ý μ³Ý ëï³ó -

í»É, í³ ÕÁ Ïå³ ï³ë ˳ ݻ٦,- ³ë³ó ݳ` Ýß» -

Éáí, áñ ³é³ çÇ Ï³ ûñ» ñÇÝ å»ïù ¿ Ñ³Ý ¹Ç åÇ

²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ Ñ»ï:

ãáñ»ùß³µÃÇ

23.05.2012 93/2425/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 0 9 3 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 4 ¿ç 7¿ç 3

Þ» Õ» Éáõ Ù³ ÝÇ åáõ ÉÛ³ óÇ ³Ý

ÆÝã ¿ ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ ³ÝáõÙ

§Ñá ·³ ï³ñ¦ ÍÝá ÕÁ, »ñμ áõ ½áõÙ ¿, áñ

ÑÇ í³Ý¹ »ñ» Ë³Ý ãɳ óÇ. Ýáñ, ½í³ñ -

׳ ÉÇ Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ·ïÝáõÙ

Ýñ³ ѳ Ù³ñ, áñáí, Çѳñ Ï», ÑÇ í³Ý -

¹áõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ μáõ ÅáõÙ: Ð³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

ÑÇ Ù³ ³Û¹ »ñ» ˳ ÛÇ Ï³ñ ·³ íÇ ×³ -

ÏáõÙ ¿: лÝó ëÏë»ó ɳ ó»É ÁÝï ñ³ -

ϳ ß³é í» Éáõ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ëï³ ó³Í

íݳë í³Í ùÇ ó³ íÇó, Ñ»Ýó ëÏë»ó

ѳë ϳ ݳɪ ÇÝã å»ë ˳μ í»ó áõ û· -

ï³ ·áñÍ í»ó, §Ñá ·³ ï³ñ¦ Ù³Û ñÁ

Ýñ³ Ó³Û ÝÁ Ïïñ» Éáõ ѳ Ù³ñ Ñ»-

ïùñù ñáõ ÃÛáõÝ ·ï³í` ¹»Ù ïí»ó ÙÇ -

³ ų Ù³ Ý³Ï »ñ Ïáõ Ýáñ, ãï»ëÝ í³Í

ó Ù³ ß³. Ïá ³ ÉÇ ódz Ó»õ ³ íá ñ» Éáõ

ßáõñç ëÏëí³Í ßá áõÝ »õ ÙÇ ³ë» é³ -

ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù ý³ ßÇë ï³ Ï³Ý §³-

Ýá Õáù å³Û ù³ ñǦ ïñ³ ·Ç Ïá Ù» ¹Ç -

³Ý: êϽμáõÝ ù³Û Ýáõ ÃÛ³Ý »õ û ûõ -

³Ù ïáõ ÃÛ³Ý, §³½³ ï³Ù ïáõ Ã۳ݦ

»õ ³½ ·³Û ݳ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ¹Ç Ù³ ϳ Ûáõ -

ÃÛ³Ý ·³ í³ é³ Ï³Ý ³Ûë óï ñá ÝáõÙ,

áñ ï»Õ ³é³ç ݳ ÛÇÝÝ áõ »ñÏ ñáñ ¹³ -

ϳ ÝÁ, ³ñ Å» ù³ ÛÇÝÝ áõ ³ñ Ñ»ë ï³ -

ϳ ÝÁ ˳éÝ í»É »Ý Çñ³ñ, Ñ³Ý -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ï³ñ í»É ¿ ɳí μ» Ù³¹ñ -

í³Í Ý»ñ ϳ Û³ óáõÙ Ý» ñáí, á- ñáÝù

Ï½μ³ Õ»ó Ý»Ý Ýñ³Ý, ù³ ÝÇ ¹»é ˳ -

Õ³ ó³Ý ÏÁ ãÇ ÷áË í»É: ÆëÏ ³Û¹ ÁÝ -

óó ùáõÙ å³ñ ½³ å»ë Ïμó ݳ íÇ -

ñ³ íá ñ³Ý ùÇó, ÁÝï ñ³ Ï³Ý Çñ³ íáõÝ -

ùÇ Ññ³ å³ ñ³ ϳ ÛÇÝ μéݳ μ³ñ Ù³Ý

½á ÑÁ ¹³é ݳ Éáõó ³é³ ç³ ó³Í ó³ íÁ,

ÇëÏ ¹³ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, ÇÝã Çñ Ëáñà ½³ -

í³ ÏÇó áõ ½áõÙ ¿ §Ñá ·³ ï³ñ¦ ÍÝá -

ÕÁ®

ºð ÎÆð

§ê» ÷³ ϳ Ý³ß ÝáñÑ í³Í¦

Äá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõݪ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ï³ ï³ñ ٳٵ

ÆÝÓ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¿, Ù»Ýù Ùï³ íá ñ³ Ï³Ý Ë³í áõ Ý»±Ýù,û± ãáõ Ý»Ýù: Äá Õáíñ ¹ÇÝ ¹³ñÓ ñ» óÇÝ ³éáõ ͳ ËÇ ³é³ñ -ϳ: ºÃ» ÉéáõÙ »Ý, áõ ñ»ÙÝ ³ë» ÉÇù ãáõ Ý»Ý: ̧ ñ³ ѳ Ù³ñ ¿ÉËá ëáõÙ »Ýù ³é³ í»É ϳ ñ»õ áñ μ³ Ý» ñÇó` ùí» ³ ïáõ ÷» ñÇëË³É ¹Çñ ù» ñÇó, ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ñ³ -·áõëï Ý» ñÇÝ Íáõé Ïåóí³Í ï³ñ μ» ñ³Ý ß³Ý Ý» ñÇó, íë-ï³Ñ í³Í ³Ý Ó» ñÇ Ï³Ù ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇ ³ë³Í áõ ã³ ë³ ÍÇó,Ïá ³ ÉÇ ódz ÏÉÇ ÝÇ, ãÇ ÉÇ ÝÇ, áí Ϸݳ, áí ÏÙݳ..

г í³ ù³·ñ Ù³Ý ï»Ù åÁ¹³Ý ¹³ ÕáõÙ ¿

ä» ï» Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ Ïá ÙÇ ï»Ç ݳ ˳ ·³Ñ¶³ ·ÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ »ñ» õÇ ÙÇ μ³Ý ·Ç -ï»ñ, áñ ÁÝ¹í ½áõÙ ¿ñ μÛáõ ç»Ç ѳñ ϳ ÛÇÝÙáõï ù» ñÇ` 101 ÙÉñ¹ ¹ñ³ Ùáí ³í» É³ó ٳݹ»Ù: Æѳñ Ï», ³Û¹ ·áõ Ù³ ñÁ Ù»ñ ïÝï» -ëáõ ÃÛ³Ý Çñ³ Ï³Ý ëïí» ñÇ ßáÕùÝ ¿É ã¿ »õãÝãÇÝ μ³Ý ¿` ÷áùñ-ÇÝã ù³ Õ³ ù³ ϳÝϳÙù ¹ñë»õ á ñ» Éáõ ¹»å ùáõÙ:

ÎáÝ ¹Ç ïÝ» ñÁù³Ý ¹áõÙ »Ý

²Ûë Ù³ ëÇÝ μ³½ ÙÇóë¿ ·ñí»É áõ ¹»é ·ñí» -Éáõ ¿, ù³ ÝÇ ¹»é ºñ» -õ³ ÝÇ ëñïáõÙ Ù³ñ- ¹ÇÏ ³å ñáõÙ »Ý` Ç-ñ»Ýù ¿É ãÇ Ù³ ݳ Éáí,û ÇÝã å»ë:

¸Åμ³Ëï ¹»å ùÇó »ñ Ïáõ ß³ μ³Ã ³Ýó·áñ Í» ñÇ ³Ûë íÇ ×³ ÏÁ Ëá ëáõÙ ¿ ³ÛÝÙ³ ëÇÝ, áñ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³ÍÝ ³Ù» Ý»õ ÇÝ

¿É ëá íá ñ³ Ï³Ý å³ ï³ Ñ³ñ ã¿ñ, ѳ Ù» ݳÛݹ»åë` ³ÛÝ åÇ ëÇ, áñ Ñݳ ñ³ íáñ ÉÇ Ý»ñ ï»Õ Ýáõ -ï»ÕÝ ³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ ݳó Ý»É: ÆëÏ ³Û¹ åÇ ëÇ÷áñ Ó»ñ, ó³ íáù, »Õ³Ý, »õ ¹³ Ëá ëáõÙ ¿ áã ÙÇ -³ÛÝ Ñ³Û ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ßñç³ Ý³Ï Ý» ñÇ »ñ μ»ÙÝËÇëï ³Ý μ³ ñá ¹ñë»õ á ñáõÙ Ý» ñÇ, ³Û É»õ ³ÛÝ Ù³ -ëÇÝ, áñ Ù» ½³ ÝáõÙ Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ·Ý¿É ãÇ Ó»ñ μ³ ½³ï íáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã, ³Û¹ ÃíáõÙª »ñÏ -ñÇÝ å³ ïáõ ѳë í³Í ¹Åμ³Ë ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ïáõ ë³Ï -ó³ ϳ ݳó Ý» Éáõ ·áñ Í» ɳ Ï»ñ åÇó:

س ÛÇ ëÇ 4-Ç ¹Åμ³Ëï å³ ï³ Ñ³ ñÁ Ûáõ ñ³ -ï» ë³Ï ùÝÝáõ ÃÛáõÝ ¿ñ ³Ù» ÝÇó ³é³ç Çß ËáÕ Ïáõ -ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ: ò³ íáí å»ïù ¿ ³ñ Ó³- ݳ· ñ»É, áñ å» ï³ Ï³Ý Ï³ éáõÛó Ý» ñÁ áñ ù³Ý ѳ -

Ù³ñ Å»ù áõ ³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï ³ñ Ó³ ·³Ý ù» óÇÝ å³ -ï³ Ñ³ ñÇÝ, ÝáõÛÝ ù³Ý ³Ý ѳ Ù³ñ Å»ù »õ çÕ³ ÓÇ·¿ñ Çß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ëÝñ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ ÙÇ ù³ ÝÇ §»ñ»õ » ÉÇ Ý» ñǦ³ñ Ó³ ·³Ý ùÁ: ¸Åμ³Ëï ¹»å ùÇó ϳñ× Å³ Ù³ -Ý³Ï ³Ýó §ü»Ûë μáõù¦ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ó³Ý óáõÙѳÛïÝ í»ó Ý³Ë ÏÇÝ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ ì³ñ -¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ ÝÇ ·ñ³ éáõÙÝ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ½³ñ Ù³ ó³Í ¿ å³ ï³ Ñ³ ñÇó Ñ» ïá »ñÏ ñÇ Ý³ -˳ ·³ ÑÇ »ÉáõÛà áõ Ý» ݳ Éáõ ÷³ë ïÇó: » áñ ù³ -Ýáí ¿ñ ·ñ³ éáõ ÙÁ ï» ÕÇÝ Ï³Ù å³ï ß³×` ³ÛÉѳñó ¿, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇ ù³ ÝÇ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ý» -ñÇ ³ñ Ó³ ·³ÝùÝ ³Û¹ ·ñ³é Ù³ÝÝ áõÕ Õ³ ÏÇ ³å -ß» óáõ óÇã ¿ñ, Ù³ ݳ í³Ý¹ áñ »ñ»õ ³Ý ¿ñ μ» ñáõÙÙÇç Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ³ï» Éáõ ÃÛ³Ý áõ ³Ý Ñ³Ý ¹áõñ -Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ³ÛÝ åÇ ëÇ ã³ ÷³ μ³ ÅÇÝ, áñ³Ï³ Ù³ Ùï³ Í»É ¿ñ ï³ ÉÇë, û Ù»Ýù Çë ϳ å»ë

³Ý ë³Ñ Ù³Ý Ñ» éáõ »Ýù Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇóáõ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñ³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇó: ²é³ í»ÉùëïÙÝ» ÉÇ ¿ñ »ñÇï Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ý» ñÇå³Ñ í³Í ùÁ ¹»å ùÇ Ñ³ çáñ¹ ûñÁ, »ñμ ѳ çá Õ»ó -ñ»É ¿ÇÝ ÷á Õá óáõ٠ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É å³ ï³ Ñ³ ñÇóãïáõ Å³Í ÙÇ ù³ ÝÇ »ñ» ˳ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ ÝÇ Ñ»ï® Ç å³ ï³ë ˳ݧý»Ûë μáõ ù۳ݦ ·ñ³é Ù³Ý: ²Ûë ù³ ÝÇó Ñ» ïá½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ã¿ñ, áñ Ù³ ÛÇ ëÇ 4-Ç ¹Åμ³Ë ïáõ ÃÛáõ -ÝÁ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝÝ ëÏë»ó ÁÝ Ï³ É»É Çμ ñ»õ Ûáõ -ñ³ ï» ë³Ï §Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý¦ ¹Åμ³Ë ïáõ- ÃÛáõÝ` ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ³ñ ¹³ ñ³ óÇ á ñ»Ý ï³ ñ³ -Ïáõ ë» Éáí` ³ñ ¹Ûá±ù Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ áõ Çß ËáÕÏáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÉÇ Ý» ÇÝ ÝáõÛÝ ù³Ý Ñá ·³ ï³ñ»õ û· Ýáõ ÃÛ³Ý å³ï ñ³ë ï³ Ï³Ù, »Ã» ¹Åμ³Ë -ïáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ ï³ Ñ³Í ÉÇ Ý»ñ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ý ñ³ -ѳ í³ ùÇ Å³ Ù³ ݳÏ:

Page 2: Yerkir daily

23.0

5.2

012 9

3/2

425/

2

´ÐÎ-Ç ÙÇ ³Ï Ã»Ï Ý³ ÍáõÝ

§Üáñ ų Ù³ Ý³Ï Ý»ñ¦ Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ³Ù γ ñ³ -

å» ïÛ³ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ -

óáõ٠ѳÛï Ý»ó, áñ Çñ ϳñ ÍÇ ùáí

´ÐÎ-Ç »õ ÐÐÎ-Ç ÙÇ ç»õ áñá ß³ ÏÇ Ñ³ -

Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ó»éù Ïμ»ñ íÇ` ϳ°Ù

ѳ Ù³ Ó³Û Ý³· ñÇ, ϳ°Ù Ñ»Ýó Ïá ³ -

ÉÇ óÇ áÝ Ñáõ ß³· ñÇ ï»ë ùáí ³ñ ï³ -

ѳÛï í³Í, Çѳñ Ï», ÙÇ ³ÛÝ ã³ ÷³-

μ³ ÅÇÝ Ý» ñÁ Ñëï³ Ï»ó Ý» Éáõó Ñ» ïá:

Îá ³ ÉÇ óÇ ³Ý, Áëï γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ,

ãÇ Ï³ Û³ ݳ ÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ,

»Ã» ¹ñëÇ Ë³ Õ³ óáÕ Ý» ñÁ Ñëï³Ï

ѳñó ¹Ý»Ý, áñ Ïá ³ ÉÇ ódz ã»Ý ó³Ý -

ϳ ÝáõÙ:

ÆÝï ñÇ ·Á ÑÇ Ù³ å³ ÑáõÙ ¿ ́ ÐÎ-

Ý, ÐÐÎ-Ý ¿É óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë, û Çμñ

Ñ³Ý ·Çëï ¿, Ùï³ ÍáõÙ »Ý` ³é³ -

ç³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ ³ñ»É »Ýù, Ï·³ù`

Ï·³ù, ã»ù ·³` ã»ù ·³:

§ÐÇ Ù³ ï» ë³ Ï»ï ϳ Ó» õ³ -

íáñ í³Í, û ̳ éáõ ÏÛ³ ÝÇ ÇÝ ãÇÝ ¿

å»ïù Ïá ³ ÉÇ óÇ ³Ý, »Ã» ÙïÝáõÙ ¿

»õ áã ÙÇ μ³Ý ãÇ ÷á ËáõÙ Çñ ѳ Ù³ñ,

³Ù»Ý ÇÝã Ïáñó ÝáõÙ ¿, μ³Ûó »Ã»

ÙïÝáõÙ ¿ »õ ·á Ý» ÇÝã-áñ μ³Ý ÷á -

ËáõÙ, áõ ñ»ÙÝ ÇÝã-áñ μ³Ý ¿É ß³ ÑáõÙ

¿¦,- Áݹ· Í»ó γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ »õ

íëï³ Ñ»ó ñ»ó, áñ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý Ïé-

í³ËÝ Óá ñÁ ÙÝáõÙ ¿ í³ñ ã³ å» ïÇ

å³ß ïá ÝÁ:

Àëï ÜÄΠݳ ˳ ·³ ÑÇ` ´ÐÎ-Ý

Ù»Ï ³ÛÉ ï³ñ μ» ñ³Ï ¿É ϳ ñáÕ ¿

³é³ ç³ñ Ï»É` áñ ݳ ˳ ñ³ ñ³ ϳÝ

åáñï ý»É Ý» ñÇ ÃÇíÝ ³ÛÝ ù³Ý ÉÇ ÝÇ,

áñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ, Ù»ÕÙ ³-

ë³Í, û ɳ¹ ñáÕ ÉÇ Ý»Ý: γ ñ³ å» -

ïÛ³ ÝÁ ϳñ ÍáõÙ ¿, áñ ´ÐÎ-Ç Ñ³ -

Ù³ñ Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ÝÝ ¿ û'

í³ñ ã³ å» ïÇ »õ û' ²Ä ݳ ˳ ·³ -

ÑÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ:

¶³ �ÇÏ Ø» ÉÇ ùÛ³ ÝÁÉ³í³ ï»ë ¿

²ñ ¹»Ý ï» Õ» ϳó ñ»É ¿ÇÝù, áñ,

§ºñ ÏÇñ¦-Ç ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí,

ÐÐΠѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇó

69 ÇÝù ݳ μ³ ó³ñ ÏÇó μ³ óÇ, »õë

»ñ»ù ѳ í³ Ý³ Ï³Ý ÇÝù ݳ μ³ ó³ñ -

ÏÇ ¹»å ùáõÙ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ϲ³é -

Ý³Ý Ý³ »õ Ðáí Ñ³Ý Ý»ë ê³ Ñ³ Ï-

Û³ ÝÁ, γ ñÇ Ý» г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ »õ

êáõ ùÇ ³ë ²í» ïÇ ëÛ³ ÝÁ: Àëï ³Û¹Ù`

Ýáñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ³Û É»õë ã»Ý

ÉÇ ÝÇ ·áñ ÍáÕ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý»ñ

È»é ÝÇÏ ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÁ, ì³½ ·»Ý

γ ñ³ ˳ ÝÛ³ ÝÁ, è³ ýÇÏ ä»ï ñá -

ëÛ³ ÝÁ »õ ²Ä ÐÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý

ù³ñ ïáõ Õ³ñ ¶³ ·ÇÏ Ø» ÉÇ ùÛ³ ÝÁ:

´³Ûó, ÇÝã å»ë »ñ» õáõÙ ¿, ûñÇ Ý³Ï,

¶³ ·ÇÏ Ø» ÉÇ ùÛ³ ÝÁ ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý

³Ýó Ý» Éáõ ÑáõÛ ëÁ ãÇ Ïáñó ñ»É: §ºñ -

ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠ݳ Ñáñ ¹á -

ñ»ó ëå³ ë»É »õë »ñ Ïáõ ûñ, áñ ³Ù»Ý

ÇÝã å³ñ½ ÉÇ ÝÇ: §²Ù»Ý ÇÝã ß³ï

É³í ¿¦,- Áݹ· Í»ó Ø» ÉÇ ùÛ³ ÝÁ »õ

ѳ í» É»ó, áñ ËÝ¹Ç ñÁ ¹»é í»ñç ݳ -

ϳ ݳ å»ë ÉáõÍ í³Í ã¿, áõë ïÇ Ñ³ñ -

ϳ íáñ ã¿ ßï³ å»É: ܳ ãÇ μ³ -

ó³ éáõÙ, áñ ÇÝ ùÁ »õë ϳÝó ÝÇ Ëáñ-

Ññ ¹³ ñ³Ý: êï³ó íáõÙ ¿ª ÇÝù ݳ μ³ -

ó³ñÏ Ý» ñÁ Ïß³ ï³ Ý³Ý, û...

ºñ» õ³ ÝÇ å» ï³ Ï³Ý É»½ í³ μ³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ Ù³É -

ë³ ñ³ ÝÇ Ý³Ë ÏÇÝ é»Ï ïáñ êáõ ñ»Ý ¼á ÉÛ³ ÝÁ

ζ ݳ ˳ ñ³ñ ²ñ Ù»Ý ²ßá ïÛ³ ÝÇ ¹»Ù »ñ»ù

Ñ³Û ó³ ¹Ç ÙáõÙ ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É: ºñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ

Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ý³Ë ÏÇÝ é»Ï ïá ñÁ

Ýß»ó, áñ ѳñ óÇ Éáõ Íáõ ÙÁ å»ïù ¿ ·ïÝ»É Çñ³ í³ Ï³Ý

¹³ß ïáõÙ, §ÇÝ ãÇó áÙ³Ýù ë³ñ ë³ ÷áõÙ »Ý¦£ ²ßá ïÛ³ -

ÝÇÝ ¼á ÉÛ³ ÝÁ ëï³ Ëáë »õ í³Ë Ïáï ³Ý í³ Ý»ó, ù³ ÝÇ

áñ ݳ í³ Ë» ÝáõÙ ¿ Ñ³Ý ¹Ç å»É ¹³ ï³ ñ³ ÝáõÙ:

§¶áÕ` ëÇñ ïÁ ¹áÕ: ²ßá ïÛ³ ÝÁ ë³ñ ë³ ÷áõÙ ¿

ÙïÝ»É ¹³ ï³ ñ³Ý¦,- Áݹ· Í»ó Ý³Ë ÏÇÝ é»Ï ïá ñÁ:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ²ßá ïÛ³ ÝÇ ³ÛÝ åݹٳ ÝÁ, û

ÇÝ ùÁ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý» óáÕ Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

¹Çå ÉáÙ Ý»ñ ¿ ïí»É, ¼á ÉÛ³ÝÝ Áݹ· Í»ó, áñ »Ã» ݳ -

˳ ñ³ ñÁ »õ Ýñ³ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å» ï» ñÁ ï» ÕÛ³Ï ã»Ý

³Û¹ Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ¹³ ãÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, û

³Û¹ åÇ ëÇ Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ãϳÝ: ܳ Ýß»ó, áñ

²ßá ïÛ³ ÝÁ »õ ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý»ñÝ

³ÛÝ ù³Ý ³Ý· ñ³ ·»ï »Ý, áñ ³ëáõÙ »Ý ݳ »õ, û μáõ -

ÑÇ ¹Çå Éá ÙÁ ãÇ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ å» ï³ Ï³Ý

ÝÙáõ ßÇ ¹Çå Éá ÙÇÝ. ù³ ÝÇ áñ μ³ é» ñÁ Ù» ͳ ï³ éáí

ã»Ý ·ñí³Í, áõë ïÇ Ï»ÕÍ »Ý:

³Ý· ñ³ ·» ïÁ§²ñ Ù»Ý ²ßá ïÛ³ ÝÇ Ùï³ Í» ɳ Ï»ñ åÁ å³ Ñ³ ÏÇ,

³í» ÉÇ ×Çßïª ë»ñ Å³Ý ïÇ Ùï³ Í» ɳ Ï»ñå ¿: ²ßá ïÛ³ -

ÝÁ Ùï³ ÍáõÙ ¿, áñ é»Ï ïá ñÁ å»ïù ¿ å³ Ñ³Ï ÉÇ ÝÇ,

»ñÏ ñÇó ãμ³ ó³ ϳ ÛÇ, ³Ý ·³Ù Ñ³ß íÇ ã³é Ý» Éáí, û

ÇÝ ãáõ ¿ μ³ ó³ ϳ Û»É »õ ÇÝã ϳ ñ» õáñ ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» -

ñÇ ¿ Ù³ë Ý³Ï ó»É ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³ ÝáõÙ »õ áõÙ Ñ³ß -

íÇݦ,- ³ë³ó ´ñÛáõ ëá íÇ ³Ý í³Ý å» ï³ Ï³Ý É»½ í³-

μ³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ Ý³Ë ÏÇÝ é»Ï ïá ñÁ:

ܳ »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù íëï³ Ñ»ó ñ»ó, áñ Çñ »õ ²ßá -

ïÛ³ ÝÇ ÙÇ ç»õ »Õ³ ÍÁ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ñ³ñó ã¿, ï» ë³Ï -

Ý» ñÇ Ñ³ñó ¿. §ºë »õ ²ßá ïÛ³ ÝÁ ï³ñ μ»ñ å³ï Ï»-

ñ³ óáõÙ Ý»ñ áõ Ý»Ýù μ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝ ÏñÃáõ ÃÛ³Ý Ù³ -

ëÇݦ:

ܳ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í ݳ »õ ³ÛÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÇÝ,

û ÇÝ ãáõ ã¿ñ ³½³ ïáõÙ é»Ï ïá ñÇ ³ß ˳ ï³ ë» ÝÛ³ ÏÁ

»õ Áݹ· Í»ó, áñ ¹³ óáõÛó ¿ñ, áñ ÇÝ ùÁ ãÇ Ñ³ Ù³ Ï»ñå -

íáõÙ ²ßá ïÛ³ ÝÇ Ñ³ ϳ û ñÇ Ý³ Ï³Ý Ññ³ Ù³Ý Ý» ñÇ

Ñ»ï: ¼á ÉÛ³ÝÝ Áݹ· Í»ó, áñ μáõ ÑÇ é»Ï ïá ñÇ å³ß ïá -

ݳ ϳ ï³ñ ¶³ Û³ Ý» ¶³ë å³ ñÛ³ ÝÇ Ñ»ï Ëá ë» Éáõ áã

ÙÇ μ³Ý ãáõ ÝÇ, ù³ ÝÇ áñ ݳ ÇÝù Ýáõ ñáõÛÝ áñá ßáõÙ Ý»ñ

ãÇ Ï³ Û³ó ÝáõÙ. ³Ù»Ý ѳñó, ³Ù»Ý Ù³Ý ñáõù áñá ßáõÙ

¿ ²ßá ïÛ³ ÝÁ: ¼á ÉÛ³ ÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù ÑÇ ß»ó ñ»ó, áñ

Çñ»Ý å»ïù ¿ ³½³ ï»ñ áã û ݳ ˳ ñ³ ñÁ, ³ÛÉ Ëáñ -

Ñáõñ ¹Á:

¼á ÉÛ³ ÝÇ Ñ³Û óÁ Áݹ ѳ Ýáõñ Çñ³ í³ ëáõ ÃÛ³Ý ¹³ -

ï³ ñ³ ÝáõÙ ùÝÝí» Éáõ ¿ Ñáõ ÝÇ ëÇ 14-ÇÝ: §²Û¹ ų Ù³ -

Ý³Ï ²ßá ïÛ³ÝÝ Ç íÇ ×³ ÏÇ ãÇ ÉÇ ÝÇ Ëáõ ë³ ÷»É ÇÝã-ÇÝã

Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó¦,- ³ë³ó μ³ Ý³ Ëá ëÁ:

². ʲ Øà Ú²Ü

ÐРݳ ˳ �³Ñ ê»ñÅ ê³ñ� ëÛ³ÝÝ ³ñ ¹»Ý »ñÏ ñáñ¹ ³Ý -

�³Ù ¿ Ññ³ ųñ íáõÙ Ù³ë Ý³Ï ó»É ܲ îú-Ç` ²ý Õ³Ýë -

ï³ ÝáõÙ ³Ýí ï³Ý �áõ ÃÛ³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛ³Ý áõ Å» ñÇ

Ù³ë ϳ½ ÙáÕ »ñÏñ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Åá Õá -

íÇÝ: ÆÝã å»ë ³é³ çÇÝ, ³Ûë ³Ý �³Ù »õë ÝÙ³Ý áñá ßáõ -

ÙÁ å³ß ïá ݳ å»ë μ³ ó³ïñ í»ó ѳ Ù³ Åá Õá íÇ

Ñé㳠ϳ� ñÇ Ý³ ˳� Íáõ٠г ñ³ í³ ÛÇÝ Îáí ϳ ëÇ

»ñÏñ Ý» ñÇ »õ ØáÉ ¹á í³ ÛÇ ï³ ñ³Í ùáõÙ Ó�Ó�íáÕ Ñ³ -

ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ³é ϳ Áݹ Ñ³Ý ñ³ -

Ï³Ý Ó»õ ³ Ï»ñ åáõÙ Ý» ñÇ ³ÝÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ áõ ÃÛ³Ùμ:

ºñ»õ ³ ÝÇ μáÛ Ïá ïÁ 2010-ÇÝ Ñ³ë ϳ ݳ ÉÇ ¿ñ. ³ÛÝ ¹Ç -í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý ù³ÛÉ ¿` ÏáÝÏ ñ»ï ѳë ó» ³ ï» ñ» -ñÇÝ áõÕÕ í³Í ÏáÝÏ ñ»ï áõ Õ»ñÓ Ý» ñáí: ê³ Ï³ÛÝ

áñ ù³ Ýá±í ¿ñ ×Çßï áõ ³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï ÝáõÛ ÝÁ ÏñÏÝ»É 2 ï³ -ñÇ ³Ýó: ܲ îú-Ç ·³ ·³ Ãݳ Åá Õá íÇ »½ ñ³ ÷³ ÏÇã Ñéã³ -ϳ· ñÇ Ý³ ˳· ÍáõÙ ÈÔ ÑÇ٠ݳ ѳñ óÇ í» ñ³ μ» ñÛ³ÉÓ»õ ³ Ï»ñ åáõÙ Ý» ñÁ, Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ 2010Ã., Ïñ»É »Ý μá -í³Ý ¹³ ϳ ÛÇÝ Éáõñç ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: ÈÇ ë³ μá ÝÛ³Ý ·³ -·³ Ãݳ Åá Õá íÇ Ñé㳠ϳ· ñáõÙ ÝßíáõÙ ¿ñ. §Ø»Ýù ÏñÏÇÝ Ù»ñ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ »Ýù ѳÛï Ýáõ٠г Û³ë ï³ ÝÇ, ²¹ñ μ» ç³ -ÝÇ, ìñ³ë ï³ ÝÇ »õ ØáÉ ¹á í³ ÛÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ï³ -ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³Ù μáÕ ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ, ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³ÝÝ áõÇÝù ÝÇß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ »õ Ïß³ ñáõ ݳ Ï»Ýù ë³ ï³ ñ»É ³Û¹ï³ ñ³ ͳßñ ç³ Ý³ ÛÇÝ Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ë³ Õ³Õϳñ ·³ íáñ Ù³ÝÝ áõÕÕ í³Í ç³Ý ù» ñÇÝ` Ñ³ß íÇ ³é Ý» ÉáíÝßí³Í ëϽμáõÝù Ý» ñÁ¦: ²ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñ §Ýßí³Í ëϽμáõÝù -Ý»ñ¦ ³ë» Éáí Ýϳ ïÇ ¿ñ ³éÝ íáõÙ Ñ»Ýó ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³Ù -μáÕ ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ áõ ÇÝù ÝÇß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ ·áõ ÙÁ »õ³Ý ï»ë íáõÙ ¿ñ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ Ñ³ Ù³ñ »É³ Ï» ï³ ÛÇÝÑ³Ý ¹Ç ë³ óáÕª ³½ ·» ñÇ ÇÝù Ýá ñáß Ù³Ý Çñ³ íáõÝ ùÁ: ØÇÝã -¹»é âÇ Ï³ ·á ÛÇ »½ ñ³ ÷³ ÏÇã ÷³ë ï³ÃÕ ÃáõÙ ³Ûë ϳ å³Ï -óáõ ÃÛ³Ùμ ÝßíáõÙ ¿, áñ ܲ îú-Ý ³ç³Ï óáõÙ ¿ ³Ûë »ñÏñ- Ý» ñÇ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³Ù μáÕ ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ, ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ¿ ë³ ï³ ñ»É ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³ ÝÁÝå³ë ïáÕ ç³Ý ù» ñÇÝ, μ³Ûó ³ñ ¹»Ý` §ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Çñ³ -íáõÝ ùÇ »õ Ð»É ëÇÝ ÏÛ³Ý »½ ñ³ ÷³ ÏÇã ³Ï ïÇ ëϽμáõÝù Ý» ñÇÑÇ Ù³Ý íñ³¦: ²Û ëÇÝùÝ` ³é³ÝÓ Ý³ó Ý» Éáí Ñ³Ý ¹»ñÓ ï³ -ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³Ù μáÕ ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ëϽμáõÝ ùÁ` ³Ûë ³Ý ·³ÙÑÕáõÙ ¿ ϳ ï³ñ íáõÙ Ð»É ëÇÝ ÏÛ³Ý º½ ñ³ ÷³ ÏÇã ³Ï ïÇ»ñ»ù ѳÛï ÝÇ ëϽμáõÝù Ý» ñÇÝ, ÇÝ ãÁ ·á Ý» Ùáï ¿ ÈÔ Ï³ñ -·³ íáñ Ù³Ý Ù³¹ ñÇ ¹Û³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³ -ÝÁ: ºÃ» ݳ ˳ ·³ ÑÁ áñá ᯐ ¿ ³Ý ·³Ù ³Ûë ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ýå³ ñ³ ·³ ÛáõÙ ã·Ý³É ѳ Ù³ Åá Õá íÇÝ, Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ å³ß -

ïá ݳ Ï³Ý ºñ»õ ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ¹³ ¿³ Ï³Ý ã¿, »õ í»ñ çÇÝëß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ù³Ý ãμ³ í³ ñ³ñ í³Í ÙݳÉ, áñ ù³Ý2010Ã.: êñ³ Ù»ç ïñ³ Ù³ μáõ ÃÛáõÝ Ï³: ²Ý Ï³Ë ³Ù»Ý ÇÝ -ãÇó` ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³ÙáÕ ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ëϽμáõÝ ùÇ ³-é³ÝÓ Ý³ óáõ ÙÁ Ëá ëáõÙ ¿ ÈÔ ÑÇ٠ݳ ѳñ óÁ ÙÛáõë ѳ ϳ -Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ñ³ í³ ë³ ñ»ó Ý» Éáõ ܲ îú-Ç ã÷áË íáÕ¹Çñ ùá ñáß Ù³Ý Ù³ ëÇÝ: ÆÝù ÝÇÝ ¹³ ÈÔ μ³ Ý³Ï ó³ ÛÇÝ ·áñ -ÍÁÝ Ã³ óÇ ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó áñ»õ¿ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ,áñáí Ñ» ï»õ åñá ó» ëÁ ·ïÝíáõÙ ¿ º²ÐÎ ØÇÝë ÏÇ ËÙμÇ Ó»õ -³ ã³ ÷áõÙ: ê³ Ï³ÛÝ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ØÊ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ -·³ ÑáÕ »ñÏñ Ý» ñÇó »ñ Ïáõ ëÁ` ²ØÜ-Ý áõ üñ³Ý ëÇ ³Ý, ѳÝ- ¹Ç ë³ ÝáõÙ »Ý ܲ îú-Ç ³é³Ýó ù³ ÛÇÝ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ: ºí »Ã»³Ûë ϳ éáõÛ óáõÙ ÝÙ³Ý ³Ý ѳ í³ ë³ ñ³Ï ßÇé Ùá ï» óáõÙ ¿óáõ ó³ μ»ñ íáõÙ, ³éÝ í³½Ý Ñ³ñó ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙ` ³ñ ¹Ûá±ù³ÛÝ Ý³»õ ì³ ßÇÝ· ïá ÝÇ »õ ö³ ñÇ ½Ç å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ùá -ï» óáõÙ Ý»ñÝ ¿ ³ñ ï³ óá ÉáõÙ: ºÃ» ³Ûá, Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿Ýñ³Ýù ³ÛÝ ù³Ý ¿É ³Ý ÏáÕ٠ݳ Ï³É ÙÇç Ýáñ¹ Ý»ñ ã»Ý, áñ ù³Ýå³ Ñ³Ýç íáõÙ ¿: ºÃ» áã, ³å³ ëï³ó íáõÙ ¿` ³Ûë »ñÏñ Ý» -ñÁ ܲ îú-Ç ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ÃáõÛÉ »Ý ï³ ÉÇë Ó»õ ³ Ï»ñ -åáõÙ Ý»ñ, áñáÝù ϳ ñáÕ »Ý Ëá ãÁÝ ¹á ï»É μ³ Ý³Ï ó³ ÛÇÝ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ:

ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë ï»Õ ³ÛÉ ËݹÇñ ϳ: ºÃ» Ó»õ ³ Ï»ñ åáõÙ -Ý» ñÇ ³Ûë áñá ß³ ÏÇ Ù»Õ Ù³ óáõ ÙÁ ·á ѳ óáõ óÇã ã¿ ºñ»õ ³ ÝÇѳ Ù³ñ ³ÛÝ ù³Ý, áñ μ³ í³ ñ³ñ ѳ Ù³ñ í»ñ ݳ ˳ ·³ ÑÇ`âÇ Ï³ ·á Ù»Ï Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ, ³å³ ëï³ó íáõÙ ¿, áñ ³Ý ó³Í»ñ Ïáõ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ï³Ù³Ý ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ ¿ óáõ ó³ μ» ñ»É, ϳ٠ãÇ Ñ³ çáÕ í»É áã ÙÇ ³ÛÝÉáõñç ³ß Ë³ ï³Ýù ï³ Ý»É Ü² îú-Ç ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, ³ÛÉݳ»õ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ »õ ²ØÜ-Ç Ñ³ Ù³ñ û° »ñÏ ÏáÕÙ, û° ØÊ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó` »Ã» Çë -ϳ å»ë ºñ»õ ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ë³ ³Û¹ ù³Ý ëϽμáõÝ ù³ ÛÇÝ ¿,³å³ ÇÝ ãá±õ ¿ ºñ»õ ³ ÝÇ ¹Å·á Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÐÐ ³ñï ·áñÍ Ý³ -˳ ñ³ ñÁ ѳÛï ÝáõÙ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ âÇ Ï³ ·á ÛÇ Ñ³Û Ï³ ϳÝѳ Ù³ÛÝ ùÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Ù³ -ϳñ ¹³ Ïáí, ÙÇÝã ¹»é ѳ Ù³ Åá Õá íÇÝ áõ Ý» ó³Í Çñ »ÉáõÛ ÃáõÙ³Ý ·³Ù Ï»ë μ³ éáí, Ï»ë ³Ï Ý³ñ Ïáí ãÇ Ëá ëáõÙ ³Û¹ Ù³ -ëÇÝ: ÆÝ ãá±õ ãÑ» ñÇ ù»ó ¾¹ í³ñ¹ Ü³É μ³Ý ¹Û³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ Ó³ -Ïáõ ÃÛáõ ÝÁª μ³ñÓ ñ³ó Ý» Éáõ ³Ûë ËÝ¹Ç ñÁ: л ï»õ ³ μ³ñϳ ñ» ÉÇ ¿ »½ ñ³ ϳó Ý»É, áñ г Û³ë ï³ ÝÇ ²¶Ü-Ç Ý³ ˳ -Ó»é Ýá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ë³Ñ Ù³ ÝÁ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇÑ»ï μ³Ù μ³ ë» Éáõó ³ÛÝ ÏáÕÙ ãÇ ³Ýó ÝáõÙ, ϳ٠å³ñ ½³ -å»ë ݳ ˳ ·³ ÑÁ μá Éá ñá íÇÝ ¿É ³Û¹ å³ï ׳ éáí ã¿, áñ ã¿ñÙ»Ï Ý»É Ü² îú-Ç Ñ³ Ù³ Åá Õá íÇÝ: ÜáõÛÝ Ñ³ çá Õáõ ÃÛ³Ùμϳ ñ» ÉÇ ¿ ݳ»õ 2014-Ç ·³ ·³ Ãݳ Åá Õá íÁ μáÛ Ïá ï»É` ß³ -ñáõ ݳ Ï» Éáí ³å ñ»É ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ³ñ ų ÝÇå³ ï³ë Ë³Ý ïí³ ÍÇ ÇÝù ݳ ·á Ñáõ ÃÛ³Ý Ë³μ Ï³Ý ùáí:àãÇÝã, áñ ³Ûë å»ë áõÕ Õ³ ÏÇ í» ñ³Í íáõÙ »Ýù áõñ í³ Ï³ ÝÇ:

¶»õ áñ· ²Ô² ́ ² ́ ڲܺñµ

¹Ç í³

ݳ

·Ç ïá

õ ÃÛá

õ ÝÁ

Page 3: Yerkir daily

ÆÝÓ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¿, Ù»Ýù Ùï³ íá ñ³ Ï³Ý Ë³í áõ Ý»±Ýù,û± ãáõ Ý»Ýù: Äá Õáíñ ¹ÇÝ ¹³ñÓ ñ» óÇÝ ³éáõ ͳ ËÇ ³é³ñ -ϳ: ºÃ» ÉéáõÙ »Ý, áõ ñ»ÙÝ ³ë» ÉÇù ãáõ Ý»Ý: ̧ ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É

Ëá ëáõÙ »Ýù ³é³ í»É §Ï³ ñ»õ áñ¦ μ³ Ý» ñÇó` ùí» ³ ïáõ ÷» ñÇëË³É ¹Çñ ù» ñÇó, ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ñ³ ·áõëï Ý» ñÇÝÍáõé Ïåóí³Í ï³ñ μ» ñ³Ý ß³Ý Ý» ñÇó, íëï³Ñ í³Í ³Ý Ó» ñÇ Ï³Ù¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇ ³ë³Í áõ ã³ ë³ ÍÇó, Ïá ³ ÉÇ ódz ÏÉÇ ÝÇ, ãÇ ÉÇ ÝÇ, áíϷݳ, áí ÏÙݳ® ÆÙ ó³íÝ, Ç í»ñ çá, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ã»Ý.³Ûë ï»Õ í³ Õáõó ³ñ ¹»Ý å³ï ñ³Ýù Ý»ñ ãϳÝ: ̧ ñ³Ýù ³Ý óá ÕÇÏμ³ Ý»ñ »Ý, ³ë åÇ ëÇ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ÝáõÛ ÝÇëÏ í³ï ÑÇ ßá -Õáõ ÃÛáõÝ ¿É ãÇ ÙÝáõÙ: ò³íë` Ù»Ýù »Ýù® øë³Ý ï³ ñÇÝ Ýáñ μá Éá -ñ» óÇÝù, »ñμ ÏÛ³Ýù ¿ÇÝù ½á ÑáõÙ ³Ý Ï³Ë »ñÏ ñÇ, Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇ áõ³ñ ų ݳ å³ ïÇí ³å³ ·³ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ: ÆÝ ãá±õ ³Ûë åÇ ëÇÝ ¹³ñ -Ó³Ýù: êË³É »Ýù, Ù» Õ³ íáñ »Ýù, û± ë³ ïñ³ Ù³ μ³ Ý³ ϳÝѳݷñ í³ÝÝ ¿ñ Ù»ñ ÁÝï ñ³Í ׳ ݳ å³ñ ÑÇ: г í³Ï Ýáõ ÃÛáõÝ ãáõ -Ý» ݳ Éáí ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ϳ ï³ñ íáÕ Ëáñ ÷á ÷á Ëáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ³ã ù³ ã³ ÷áí ·Ý³ ѳ ï» Éáõ, ѳñ ó» ñÇë å³ ï³ë -Ë³Ý Ý» ñÁ ÷áñ ÓáõÙ »Ù Ãí» ñÇ ÙÇ çá óáí ëï³ Ý³É: ƱÝã ³ñ Å»ù áõ -ÝÇ Åá Õá íáõñ ¹Á Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ` μá Éáñë ï» ë³Ýù,μ³Ûó ÇÝÓ ³í» ÉÇ ß³ï Ñ» ï³ùñù ñáõÙ ¿, û ÇÝã »Ý Ùï³ ÍáõÙ Ù³ñ -¹ÇÏ Ýñ³Ýó Ù³ ëÇÝ: ØÇ ù³ ÝÇ å³ ï³ë Ë³Ý Ýß»Ù, áñ áõ ß³¹ ñáõ -ÃÛáõÝë ·ñ³ í»ó í»ñ ç»ñë ³ñ í³Í ëá óÇ á Éá ·Ç ³ Ï³Ý ÙÇ Ñ» ï³ ½á- ïáõ ÃÛáõÝ Ï³ñ ¹³ ÉÇë: ²ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û §å»ï³ Ï³Ý å³ß ïá ÝÛ³ -Ý» ñÁ Ùï³ ÍáõÙ »Ý Ý³Ë Åá Õáíñ ¹Ç, Ñ» ïá Çñ»Ýó ß³ ÑÇ Ù³ ëÇݦ,¹ñ³ Ï³Ý ¿ å³ ï³ë ˳ Ý»É ÙÇ ³ÛÝ Ñ³ñó í³Í Ý» ñÇ 14,6 ïá Ïá ëÁ,³Û ëÇÝùݪ 85 ïá Ïá ëÁ ѳ Ùá½ í³Í ¿ ѳ ϳ é³ ÏáõÙ, §Ù» ͳ ѳ -ñáõëï Ý» ñÁ μ³ ñ» ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ »Ý ³ÝáõÙ Åá Õáíñ ¹ÇÝ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñáõÙ Ñ³Õ Ã» Éáõ ѳ Ù³ñ¦. ¹ñ³ Ï³Ý ¿ å³ ï³ë ˳ Ý»É 88,9ïá Ïá ëÁ, §Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ëå³ ë³ñ ÏáõÙ »Ý áã û Åá Õáíñ -¹Ç, ³ÛÉ Çñ»Ýó Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ ß³ Ñ» ñÁ¦` 89,5 ïá Ïáë, §³Û ëûñ г -Û³ë ï³ ÝÇÝ å»ïù ¿ áã û Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ, ³ÛÉ áõ Å»ÕÓ»é ùáí ϳ é³ í³ ñáõÙ¦` 71,7ïá Ïáë:

ºí ÃáÕ Ñ» ùÇ ³Ã Ý»ñ ãå³ï Ù»Ý Åá Õáíñ ¹Ç ÙÇ ³Ù ïáõ ÃÛ³Ý áõÇÙ³ëï Ýáõ ÃÛ³Ý Ïáñë ïÇ Ù³ ëÇÝ: Åá Õáíñ ¹³ Ï³Ý Ëáñ ù³ ÛÇÝÇÙ³ëï Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ Ëɳ ÝáõÙ á°ã ÙÇ μ³ ñ» ·áñ Íáõ ÃÛáõ Ýáí, á°ã ÙÇ׳ éáí áõ á°ã ÙÇ Ï³ ß³é ùáí: ²ÛÝ å»ë áñª §ë»ñݦ áõ §Ñ³ñ ·³Ý -ùÁ¦ ÷á ˳ ¹³ñÓ ¿:

Þ³ ï»ñë Ù» Õ³¹ ñ» óÇÝù Ù³ñ¹ ϳÝó ÷á Õáí Ó³Û Ý» ñÁ í³ ×³ -é» Éáõ Ù»ç. ݳ˪ ¹Åí³ñ ¿ ѳë ϳ Ý³É Ãßí³ éÇÝ, »Ã» ÇÝù¹ Ãßí³éíÇ ×³ ÏáõÙ ã»ë: ´³Ûó Ñ» ïá ϳñ Í»ë ã»Ýù áõ ½áõ٠ѳë ϳ ݳÉ, áñÙ»Ýù ³ß ˳ñ ѳ Û³ó ù³ ÛÇÝ Ñëϳ Û³ Ï³Ý ßñç³ ¹³ñÓ ³ñ» óÇÝù:

²Û ëûñ Ù»Ýù ³å ñáõÙ »Ýù ïÝï» ë³ Ï³Ý áõ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ³ÛÝ åÇ -ëÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ, áñáÝù Ýϳ ñ³·ñ íáõÙ »Ý ÙÇ Ñ³Ûï Ýdzñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛ³Ùμ` §® áãÇÝã ³ñ Å»ù ãáõ ÝÇ, μ³Ûó ³Ù»Ý ÇÝã·ÇÝ áõ ÝǦ: àõ ¹ñ³ ³é³ çÇÝ áõ ɳ í³ ·áõÛÝ ûñÇ Ý³ ÏÁ óáõÛó ïí» -óÇÝ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ, ³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ñë ïáõ ÃÛáõ ÝÁ í³ ×³é ùÇ Ñ³ Ý» -Éáí áõ ѳñë ï³ Ý³ Éáí, ¹³ñ Ó³Ý í»ñ ݳ ˳í áõ ³Û¹ ÝáõÛݳé ùáõ í³ ×³é ùÇ Ñá ·» μ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ¿É ß³ ñáõ ݳ Ï» óÇÝ »ñ ÏÇñ ϳ -é³ í³ ñ»É` ³é³ç ݳ Ñ»ñ Ãáõ ÃÛáõ ÝÁ ï³ Éáí Çñ»Ýó ·ñå³ ÝÇ å³ -ñáõ ݳ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ »õ ³Û¹ å³ ñáõ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý ½á ѳ ë» Õ³ ÝÇݹñ» óÇÝ μá Éáñ ³ñ Å»ù Ý»ñÝ áõ Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ½ñÏ» óÇÝ Ï»Ý -ë³ Ï³Ý ï³ ñ³Í ùÇó: îñ³ Ù³ μ³ Ý³ Ï³Ý ß³ ñáõ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ í»ñ -çÇÝ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ¿ÇÝ... ºí áñ å»ë ³ñ ¹ÛáõÝù, ³Û ëûñ Ù³ñ ¹ÇÏë» ÷³ Ï³Ý »ñÏ ñáõÙ ³å³ ·³ ã»Ý ï»ë ÝáõÙ, ã»Ý ï»ë ÝáõÙ, áñáí -Ñ» ï»õ ³Ûë Çñ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ³Û¹ ³å³ ·³Ý Çë ϳ å»ë ãϳ` ѳ ë³ -ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý 35-40 ïá Ïá ëÁ å³ï ñ³ëï ¿ »ñ ÏÇ ñÁ Éù»É ³é³ çÇÝÇëÏ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛ³Ý ¹»å ùáõÙ: ê³ ¿, Ç٠ϳñ ÍÇ ùáí, ³Ûë ÁÝï -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Åá Õáíñ ¹Ç ï³ ñû ñÇ Ý³Ï í³ñ ù³· ÍÇ ³Ù» ݳ·É -˳ íáñ å³ï ׳ éÁ: ÆëÏ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý »õ ù³ Õ³ ù³ ϳÝß³ï Éáõñç ³Û ÉÁÝï ñ³Ý ùÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙÝñ³Ýó Ó³ÛÝÝ Çë ϳ å»ë ¹³é ÝáõÙ ¿ ³å ñ³Ýù:

àõ ½áõÙ »Ù ÑÇ ßÛ³É Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõ ÝÇó (§ÐÐ ÏÛ³Ý ùÇ áñ³ ÏÇÑ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõݦ IPSC 15.03.2012Ã.) ÙÇ ù³ ÝÇ Ñ³ñ óÇ å³ -ï³ë Ë³Ý Ý»ñ »õë Ù»ç μ» ñ»É` ÃáÕ Ý» Éáí ³é³Ýó Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ -ÃÛ³Ý: §êá í» ï³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝáõÙ Åá Õáíñ ¹Ç Ù»Í Ù³ëÝ ³í» ÉÇÉ³í ¿ñ ³å ñáõÙ, ù³Ý ³Û ëûñ¦. ³Ûë å»ë ¿ ϳñ Íáõ٠ѳñó í³Í Ý» -ñÇ 90,9 ïá Ïá ëÁ, §êá í» ï³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ÷Éáõ ½áõ ÙÇó Ñ» ïáÙ»Ýù ³í» ÉÇ ß³ï μ³Ý Ïáñó ñÇÝù, ù³Ý ß³ Ñ» óÇÝù¦ª ϳñ ÍáõÙ ¿84,8 ïá Ïá ëÁ, §Åá Õáíñ ¹Ç μ³ ñ» Ï» óÇÏ áõ ˳ Õ³Õ ÏÛ³ÝùÝ ³í» ÉÇϳ ñ»õ áñ ¿, ù³Ý ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ¦, Ùï³ ÍáõÙ ¿ ѳñó í³Í Ý» ñÇ73, 2 ïá Ïá ëÁ: ØÇ ù³ ÝÇ ïá Ïá ëÇ Ñ³ ×áõÛù Ý» ñÇÝ Í³ é³ ÛáÕ »ñ ÏÇ -ñÁ å³ñ ï³ ¹Çñ ã¿, áñ ëÇ ñ» ÉÇ ÉÇ ÝÇ ³Ù μáÕç Åá Õáíñ ¹Ç ѳ Ù³ñ:²Û ëáõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, Ù»Ýù áõ ñÇß »ñ ÏÇñ ãáõ Ý»Ýù: ºë áõ ñÇß »ñ ÏÇñ ãáõ -Ý»Ù, ãáõ ݻ٠»õ áõ ñÇß Åá Õá íáõñ¹, Ù»Ýù ³ÛÝ åÇ ëÇÝ »Ýù, ÇÝã åÇ ëÇÝáñ ϳÝù: ´³Ûó ëϽμÇó å»ïù ¿ ѳë ϳ Ý³É ³Ù» ݳ ϳ ñ»õ á ñÁ,áñ ÑÇ í³Ý¹ ѳ ñ³ ½³ ïÇ ³Ý ÏáÕ Ýáõ Ùá ïÇó ã»Ý ÍÉÏáõÙ ³éáÕç ѳ -ñ³ ½³ï ·ïÝ» Éáõ ÑáõÛ ëáí, ÷áñ ÓáõÙ »Ý ÙÇ ³ ëÇÝ ³å³ ùÇÝ í»É, ãÇëï³ó íáõÙ` ï³ é³ åáõÙ »Ý ÙÇ ³ ëÇÝ, ëï³ó íáõÙ ¿` ÷³éù áõ å³ -ïÇí μá Éá ñÇÝ: ²Ù μáÕç ѳñóÝ ³ÛÝ ¿, û ù³ ÝÇ Ñá ·Ç »Ýù ³Ûë å»ëÙï³ ÍáõÙ...

ܳ Ç ñ³ ÎÚàô ðº ÔÚ²Ü

23.0

5.2

012 9

3/2

425/

3§Ø»Ï ³½ �Á¦ ¹»Ù ¿μéÝáõÃÛáõÝÝ» ñÇÝ

àÕç Ñ³Û Åá Õá íáõñ ¹Á å»ïù ¿ Ð³Û ³é³ -

ù» ɳ Ï³Ý »Ï» Õ» óáõ å³ï ·³ Ù Ý» ñáí ³å ñÇ »õ

ãå»ïù ¿ ïáõñù ï³ ²ñ»õ Ùáõï ùÇó Ý»ñ ÙáõÍ -

í³Í ëÇÝ ³ñ Å»ù Ý» ñÇÝ` ³½³ï μ³ñ ù»ñ, ѳ -

Ù³ ë» é³ Ùá Éáõ ÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ §ºñ -

ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ë³ó §Ø»Ï ³½·¦ ¹³ -

ßÇÝ ùÇ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ ¶áé ³ Ù³ ½Û³ ÝÁ:

» »õ §Ø»Ï ³½ ·Á¦ ѳÛï ÝÇ ¿ Çñ ËÇëï ѳ -

Û³óù Ý» ñáí Áݹ ¹»Ù ѳ Ù³ ë» é³ Ùá Éáõ ÃÛ³Ý »õ

³Õ³Ý¹ Ý» ñÇ, ë³ Ï³ÛÝ ¹»Ù ¿ ݳ »õ μéÝáõ ÃÛ³Ùμ

áñ» õ¿ ѳñó Éáõ Í» ÉáõÝ: ²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí í»ñ -

ç»ñë DIY ³ÏáõÙ μÁ ÑñÏÇ ½» ÉáõÝ, ¶. ³ Ù³ -

½Û³ÝÝ ³ë³ó. §ä³Û ûó Ý» ÉáõÝ Ù»Ýù ¹»Ù »Ýù,

Ù»Ýù ÏáÕ٠ݳ ÏÇó »Ýù, áñ ѳ ϳ ù³ ñá½ ãáõ -

ÃÛ³Ý ï»ë ùáí ÉÇ ÝÇ å³Û ù³ ñÁ: Ø»Ýù áÕ çáõ -

ÝáõÙ »Ýù ûñ»Ý ùÇ ¹³ß ïáõÙ å³Û ù³ ñÁ¦: ÆëÏ

³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û »ñ μ»ÙÝ Ñ»Ýó §Ø»Ï ³½ ·Çݦ

»Ý ϳë ϳ ÍáõÙ ³Û¹ ³ñ³ñ ùÇ Ù»ç, ¶. ³ Ù³ -

½Û³ÝÝ ³ë³ó, û ÝÙ³Ý Ùïù» ñÁ ù³ Õ³ ù³ -

Ï³Ý ÙÇ ïáõÙ áõ Ý»Ý. §Ø»Ýù, μ³ óÇ Ñ³ Ù³ ë» -

é³ Ùá Éáõ ÃÛáõÝÝ áõ ³Õ³Ý ¹³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ -

ï³ å³ñ ï» Éáõó, ݳ »õ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù

ÉÇ μ» ñ³É ׳٠μ³ñ Ý» ñÇ ¹»Ù »Ýù å³Û ù³ ñáõÙ,

áñáÝù ß³ ѳ·ñ·é í³Í »Ý, áñ §Ø»Ï ³½ ·Ç¦

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³Ù μ³ íÁ ³Ý ÏáõÙ ³å ñǦ:

Ðñ¹»Ñ` ÐÐÎ

�É˳ íáñ

�ñ³ë»ÝÛ³ ÏáõÙ

ºñ»Ï »ñ» Ïá Û³Ý, ų ÙÁ 17:45-Ç ë³Ñ Ù³Ý -

Ý» ñáõÙ, ºñ» õ³ ÝÇ Ø» ÉÇù-²¹³ ÙÛ³Ý ÷á Õá óÇ

ÃÇí 2 ß»Ý ùáõÙ` ÐÐÎ Ï»Ýï ñá ݳ Ï³Ý ·» ñ³ ë» -

ÝÛ³ ÏáõÙ Ññ¹»Ñ ¿ μéÝÏí»É: ²Ûñ í»É ¿ ß»Ý ùÇ ï³ -

ÝÇ ùÇ ÙÇ Ñ³ï í³ ÍÁ: ¸»å ùÇ í³Ûñ ų Ù³ ݳÍ

10 Ññß»ç Ñ³ß í³ñÏ Ý» ñÇÝ Ñ³ çáÕ í»É ¿ Ù» Ïáõ -

ë³ó Ý»É Ññ¹» ÑÁ ų ÙÁ 18:40-ÇÝ »õ, í»ñç ݳ -

ϳ ݳ å»ë, Ù³ ñ»É ų ÙÁ 19:02-ÇÝ: ¸»å ùÇ

í³Ûñ »Ý ų Ù³ Ý»É Ý³ »õ ׷ݳ ų Ù³ ÛÇÝ Ï³ -

é³ í³ñ Ù³Ý Ï»Ýï ñá ÝÇ ûå» ñ³ ïÇí ËÙμ» ñÁ:

Ðñ¹» ÑÇ ³é³ ç³ó Ù³Ý å³ï ׳é Ý» ñÁ ¹» é»õë

áõ ëáõ٠ݳ ëÇñ íáõÙ »Ý:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕó ÏÇ óÁ ½ñáõ ó»ó ÐÐÎ

Ï»Ýï ñá ݳ Ï³Ý ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ -

ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇó Ù» -

ÏÇ Ñ»ï, áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ãϳ ñá Õ³ ó³í å³ -

ï³ë ˳ Ý»É, û ÇÝ ãÇó ¿ μéÝÏí»É Ññ¹» ÑÁ: ܳ

³Û ɳÛÉ í³Í ³ë³ó, áñ ÑÇ ßáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ, û ÇÝã -

å»ë »Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ß»Ý ùÇó ï³ñ Ñ³Ý í» Éáõ

Ù³ ëÇÝ:

Îñ³ ÏÁ ß»Ý ùÇ ï³ ñ³Íù ãÇ Ã³ ÷³Ý ó»É,

ïáõ Å³Í Ý»ñ ãϳÝ:

ܲ îú-Ç »õ вäÎ-Ç ÙÇ ç»õ ³Û ëûñ Ï³Ý Ó» õ³ íáñ í³Í

μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ Éáõñç ËݹÇñ Ý»ñ: ²é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ Ëáë ùÁ

í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ѳ ϳÑñ ÃÇ é³ ÛÇÝ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³ -

Û³Ý Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É Ü² îú-Ç Ùï³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, »õ

èáõ ë³ë ï³ ÝÇ áõ вäÎ-Ç ÏáÕ ÙÇó ¹ñ³Ý Áݹ ¹Ç Ù³ ݳ Éáõ

ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: ºñ»Ï ϳ Û³ ó³Í Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ëáõ ÉÇ -

ëÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ûë ѳñ óÇ ßáõñç Ëá ë»ó ù³ Õ³ ù³ ·»ï

Ðñ³Ýï Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ ÝÁ` ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí »ñ -

Ïáõ ûñ ³é³ç ϳ Û³ ó³Í Ñ» éáõë ï³ Ï³ Ùáõñ çÇ Å³ Ù³ ݳÏ

вäÎ ·É˳ íáñ ù³ñ ïáõ Õ³ñ ÜÇ Ïá É³Û ´áñ ¹Ûáõ ų ÛÇ

ÑÝã»ó ñ³Í ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ` г Û³ë ï³ ÝÇ Ýϳï -

Ù³Ùμ å³ ï» ñ³½ Ù³ Ï³Ý ëå³é ݳ ÉÇ ùÇ ¹»å ùáõ٠вäÎ

¹Çñ ùá ñáß Ù³Ý Ù³ ëÇÝ:

ëå³é ݳ ÉÇù´³ óÇ Ü² îú-вäΠѳ ϳ¹ ñáõ ÙÇó, ù³ Õ³ ù³ ·» ïÁ

»ñ»Ï í³ ï» ë³ Ï³ Ùáõñ çÁ ¹Ç ï³ñ Ï»ó ݳ »õ ³ÛÉ` ѳ Ù³ -

·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý ËݹñÇ ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó: Êáë ùÁ í» ñ³ -

μ» ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÇÝ, áñ ÙÇÝ ã»õ 2014 Ãí³ Ï³ ÝÁ

ܲ îú-Ý å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ ²ý Õ³Ýë ï³ ÝÇó ¹áõñë μ» ñ»É

Çñ ½áñ ù» ñÁ, »õ ³Ûë ï»Õ Ýñ³Ýó ³ÝÑ ñ³ Å»ßï »Ý ·áñ ÍÁÝ -

Ï»ñ Ý»ñ` ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó» Éáõ Ñ»ï å³ ï» ñ³½ ÙÛ³Ý ßñç³ -

ÝáõÙ ²ý Õ³Ýë ï³ Ýáõ٠ϳ Ûáõ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ å³Ñ å³ Ý» Éáõ

áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ: §àñ å»ë ³Û¹ åÇ ëÇ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ, Ýñ³Ýù,

Çѳñ Ï», ï»ë ÝáõÙ »Ý ݳ »õ вäÎ-Ç åá ï»Ý óÇ ³ ÉÁ¦,- ß»ß -

ï»ó Ðñ³Ýï Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ ÝÁ: ÆëÏ »ñ Ïáõ ûñ

³é³ç âÇ Ï³ ·á Ûáõ٠ϳ Û³ ó³Í ܲ îú-Ç ·³ ·³Ã ݳ Åá Õá -

íáõÙ ÝáõÛÝ å»ë ³Ý¹ ñ³ ¹³ñÓ »Õ³í Ù»ñ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ -

ݳ ÛÇÝ ½³ñ ·³ óáõÙ Ý» ñÇÝ: Ðñ³Ýï Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ ½³ ñ-

Û³ ÝÁ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ññ³ íÇ ñ»ó ³Ûë Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÇ íñ³,

áñ ϳñ ÇÙ åáõÉë ܲ îú-Ç ÏáÕ ÙÇó, »õ Ç å³ ï³ë ˳Ý

¹ñ³Ý, ϳ ÛÇÝ Ý³ »õ áñá ß³ ÏÇ ³ñ Ó³ ·³Ýù Ý»ñ вäÎ-Ç

ÏáÕ ÙÇó:

§²ÛÝ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ, áñ ÑÝã» óÇÝ Ð²äÎ-Çó »õ

³ÛÝ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ, áñ ÑÝã» óÇÝ Ü² îú-Çó, ϳå -

í³Í ²ñ ó³ ËÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï, »ñ ÏáõëÝ ¿É

Çñ»Ýó Ù»ç áñá ß³ ÏÇ ·³Õï ÝÇ »õ ùá Õ³ñÏ í³Í ëå³é ݳ -

ÉÇù ¿ÇÝ å³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ³ÛÝ ÏáÕ ÙÇ Ñ³Ý ¹»å, áí Ï÷áñ ÓÇ

³é³ çÇ ÝÁ å³ ï» ñ³½ Ù³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í»ñëÏ -

ë»É ²ñ ó³ ËáõÙ¦,- ³ë³ó ù³ Õ³ ù³ ·» ïÁ:

²ÛÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÝ ³ñ»ó ÜÇ Ïá É³Û ́ áñ ¹Ûáõ -

Å³Ý »õ ³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ ëå³ë í» ÉÇù вäΠѳ Ù³ ï»Õ ½á -

ñ³ í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, áñ å»ïù ¿ ³Ýó ϳó í»Ý г Û³ë -

ï³ ÝáõÙ, Ñëï³Ï ³½ ¹³Ï »Ý ²¹ñ μ» ç³ ÝÇݪ г Û³ë ï³ ÝÁ

·ïÝíáõÙ ¿ вäÎ ³Ý ¹³Ù »ñÏñ Ý» ñÇ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ý

Ï»Ýï ñá ÝáõÙ: ºí вäÎ ³Ý ¹³Ù »ñÏñ Ý» ñÁ óáõÛó »Ý ï³ -

ÉÇë ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ, áñ í×é³ Ï³Ý »Ý` å³ßï å³ Ý» Éáõ Ç-

ñ»Ýó ¹³ß Ý³Ï óÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ß³ Ñ» ñÁ: ø³ Õ³ ù³ ·» ïÁ

Ýß»ó ݳ »õ, áñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ ËݹÇñ áõ ÝÇ óáõÛó ï³ Éáõ, û

²ñ ó³ ËÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝÝ ³Û ëûñ ë³ é»ó í³Í Çñ³ -

íÇ ×³ ÏáõÙ ã¿, ãϳ ëï³ ïáõë ùíá, »õ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï »Ý Ýáñ

ç³Ý ù»ñ áõ Ýáñ áõ Å»ñ, áñ å»ë ½Ç ëï»ÕÍ í³Í Çñ³ íÇ ×³ ÏÇ

μá Éáñ μ³ñ ¹áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ñ³Õ Ã³ ѳñ í»Ý: ¶É˳ íáñ

·³Õï ÝÇùÝ áõ Ó·ïáõ ÙÁ, áñÇÝ ·ÝáõÙ ¿ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ, Âáõñ -

ùÇ ³ ÛÇ Ý»ñ· ñ³ íáõÙÝ ¿ ³Ûë ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý »õ, Áݹ -

Ñ³Ý ñ³ å»ë, ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ½³ñ ·³-

óáõÙ Ý» ñÇÝ: ºí ݳ å³ñ ½³ å»ë ˳ ÕáõÙ ¿ ³ÛÝ »½ ñ³· -

ÍÇÝ, áñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ ³Ýó Ý»É:

¶. ²ì âÚ²Ü

γñ Í»ë û ÷³ ÏáõÙ »Ýù Ù»ñ »ñÏ ñÇ

å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý` Ù»ñ ÇëÏ Ó»é ù» ñáí

Ï»Õ ïáï í³Í »õë Ù»Ï ¿ç:

лñÃ³Ï³Ý Ï»ÕÍ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ,

ÅáÕáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ Ñ³Û Ï³ ϳÝ

ϳ ï³ñ Ù³Ùμ` ϳ ï³ ñ» Éáõ ÃÛ³Ý

ѳëó ñ³Í ï»Ë Ýá Éá ·Ç ³ Ý» ñáí áõ

ÇÝ ù³ ·á Ñáõ ÃÛ³Ùμ` §¿ë ³Ý ·³Ù

μáÉá ñÇÝ Ë³ μ» óÇÝù áõ ³é³Ýó

³ÕÙáõ ÏǦ: ̳Ýñ Ýëïí³Í ùÁ ϳ,

³å³ óáõÛó Ý»ñ ãϳÝ, »Ã» ³Ý ·³Ù

ÉÇ Ý» ÇÝ ¿É, á±õÙ ¹³ ï»Ýù, ϳ٠á±í

¹³ ïÇ, »Ã» ϳ٠÷áÕ ïíáÕ ¿ÇÝù,

ϳ٠÷áÕ í»ñó ÝáÕ:

κÔÌÆø

Ñ³Û Ï³ ϳÝ

Page 4: Yerkir daily

23.0

5.2

012 9

3/2

425/

4 Üáñ ó Õ³ å»ï Ý»ñ

Ø³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ ÃÇí 5 ÀÀÐ-Ç Ù³ ÛÇ ëÇ 11-Ç áñáß Ù³Ùμ` Ù» -

ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí ÐÐ ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ ÁÝïñ -

í» Éáõ ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ, ²ñ Ãáõñ ¶»õ áñ ·Û³ÝÝ ³½³ï í»É ¿

Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ ¸³ íÇ Ã³ ß»Ý í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³ ÝÇ Õ» ϳ í³ ñÇ

å³ß ïá ÝÇó£ ºñ»õ ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å»ï î³ ñáÝ Ø³ñ ·³ ñÛ³ ÝÇ

áñáß Ù³Ùμ` ̧ ³ íÇ Ã³ ß»Ý í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³ ÝÇ Õ» ϳ í³ñ ¿ Ýß³ -

Ý³Ï í»É èáõë É³Ý ́ ³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÁ,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ ºñ»õ ³ ÝÇ

ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ: Ø»Ï ³ÛÉ` ÃÇí 6 ÀÀÐ-Ç Ù³ ÛÇ ëÇ 11-Ç

áñáß Ù³Ùμ` Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí ÐÐ ²Ä å³ï ·³ -

Ù³ íáñ ÁÝïñ í» Éáõ ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ èáõ μ»Ý Ðáí ë» ÷Û³ÝÝ

³½³ï í»É ¿ ²ç³÷ ÝÛ³Ï í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³ ÝÇ Õ» ϳ í³ ñÇ å³ß -

ïá ÝÇó£ ºñ»õ ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å»ï î³ ñáÝ Ø³ñ ·³ ñÛ³ ÝÇ áñáß -

Ù³Ùμ` ²ç³÷ ÝÛ³Ï í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³ ÝÇ Õ» ϳ í³ñ ¿ Ýß³ Ý³Ï í»É

²ñ ï³ í³½¹ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ£

г Û³ë ï³ ÝÁ Ïß³ ñáõ ݳ ÏÇ ûÅ³Ý ¹³ ϻɲýÕ³Ýë ï³ Ýáõ٠˳ Õ³ Õáõ Ã۳ݳÙñ³åݹٳ ÝÁ

س ÛÇ ëÇ 21-ÇÝ âÇ Ï³ ·á ÛáõÙ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ²ý Õ³Ýë ï³ -

ÝáõÙ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛ³Ý áõ Å» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï óáÕ

»ñÏñ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ, áñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó»É ¿

ݳ »õ г Û³ë ï³ ÝÇ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ` ²¶ ݳ ˳ ñ³ñ ¾¹ -

í³ñ¹ Ü³É μ³Ý ¹Û³ ÝÇ ·É˳ íá ñáõ ÃÛ³Ùμ:

ºÉáõÛà áõ Ý» ݳ Éáí Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ` г Û³ë ï³ ÝÇ ³ñ ï³ ùÇÝ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÁ í» ñ³ ѳë ï³ ï»É

¿ ÐРѳÝÓ Ý³ éáõ ÃÛáõ ÝÁ` ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ûÅ³Ý ¹³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ²ý -

Õ³Ýë ï³ ÝáõÙ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý »õ Ý» ñ³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ Ù» ñ³ß -

Ëáõ ÃÛ³Ý Ñ³ë ï³ï Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ·áñ ͳ¹ñ íáÕ

ç³Ý ù» ñÇÝ:

ܳ ˳ ñ³ñ Ü³É μ³Ý ¹Û³ ÝÁ ß»ß ï»É ¿, áñ г Û³ë ï³ ÝÁ Ïß³ -

ñáõ ݳ ÏÇ Çñ Ýå³ë ïÁ μ» ñ»É ²ý Õ³Ýë ï³ Ýáõ٠˳ Õ³ Õáõ ÃÛ³Ý,

³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý »õ ϳ Ûáõ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ë ï³ï Ù³ÝÝ áõ ³Ù -

ñ³åݹ Ù³ ÝÁ, ÇÝã å»ë ݳ ˳ ï»ë íáÕª ÙÇÝ ã»õ 2014Ã. ³Ýí -

ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛ³Ý áõ Å» ñÇ ¹áõñë μ» ñáõ ÙÁ, ³Û¹ å»ë ¿É

¹ñ³ ÝÇó Ñ» ïá:

г Û³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý, Çμ ñ»õ ·» ñ³ ϳ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ý ½³ñ -

·³ó Ù³Ý Íñ³· ñáõÙ, ѳ ïáõÏ ï»Õ ¿ ѳï ϳó íáõÙ

Ïáí ϳ ë³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý ½³ñ ·³ó Ù³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇÝ:

²Û ëûñ ËÇëï Ññ³ ï³å ¿ áõ Ý» Ý³É áã ÙÇ ³ÛÝ Îáí ϳ ëÇ ï³ -

ñ³ ͳßñ ç³ ÝÁ Ñ» ï³ ½á ïáÕ Ý»ñ, ³Û É»õ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý

Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý»ñª ѳï ϳ -

å»ë Îáí ϳ ëÛ³Ý ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝÇ »ñÏñ Ý» ñáõÙ ³ß ˳ -

ï» Éáõ ѳ Ù³ñ: ºñ»Ï ϳ Û³ ó³Í ³ëáõ ÉÇ ëÇ Å³ Ù³ ݳÏ

³ë³ó ºäÐ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý ý³ ÏáõÉ ï» ïÇ ¹» Ï³Ý ¾¹ÇÏ ØÇ -

ݳ ëÛ³ ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ Ïáí ϳ ë³ ·»ï Ý»ñ áõ Ý» ݳ ÉÁ Ññ³ -

ï³å ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ Ñ³ Û³ ·Ç ï³ Ï³Ý ÙÇ ç³ í³Û ñáõÙ, ³Û É»õ

ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ³ë å³ ñ» ½áõÙ Ùñó³Ï óáõ ÃÛ³Ý ¹Ç Ù³ ݳ Éáõ

³éáõ Ùáí: س ݳ í³Ý¹, »Ã» Ñ³ß íÇ ³é Ý»Ýù, áñ Ù»ñ ѳ -

ñ»õ³Ý »ñÏñ Ý» ñáõ٠ɳÛÝ Ù³ëß ï³μ Ý» ñáí Ï»ÕÍ íáõÙ ¿ Ù»ñ

å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ: §È³í ·Ç ï»Ýù, áñ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝáõÙ

Ù»ñ Åá Õáíñ ¹Ç ¹» ñÁ áã ÙÇ ³ÛÝ Ùß³ Ïáõ ó ÛÇÝ ÙÇ ç³ í³Û ñáõÙ,

³Û É»õ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý ½³ñ ·³ óáõÙ Ý» ñÇ »õ Îáí ϳ -

ëÛ³Ý ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝáõÙ ÑÇ٠ݳËÝ ¹Çñ Ý» ñÇ ÉáõÍ Ù³Ý ·áñ -

ÍáõÙ ã³ ÷³ ½³Ýó Ù»Í ¿, ÇëÏ ³ÛÝ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ ³éáõ-

Ùáí` Ïáí ϳ ë³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ã³ ÷³ ½³Ýó

Ù» ͳ ÝáõÙ¦,- ³ë³ó ¾¹ÇÏ ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ:

í»ñ çÇÝ ß³Ý ëÁг Û³ë ï³ ÝáõÙ Ïáí ϳ ë³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ýϳï Ù³Ùμ Ñ» -

ï³ùñù ñáõ ÃÛáõÝ ³é³ ç³ó Ý» Éáõ »õ Ïáí ϳ ë³ ·Ç ï³ Ï³Ý

¹åñáó ëï»Õ Í» Éáõ ËݹÇñ Ý» ñÁ ß³ï μ³ñ¹ »Ý, »õ Ù»Ýù Ù»ñ

ѳ ñ» õ³Ý Ý» ñÇÝ ³ÏÝ Ñ³Û ïá ñ»Ý ß³ï »Ýù ½Ç çáõÙ ³Ûë ѳñ -

óáõÙ: ºñ»Ï ³Ûë å»ë Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»ó Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ å³ï Ù³ -

Ï³Ý ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¹áÏ ïáñ, åñá ý» ëáñ Ð³Û ñ³ å»ï

سñ ·³ ñÛ³ ÝÁ: г ñ» õ³Ý Ý»ñÝ ³Ûë áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ³é³ç »Ý

³Ý ó»É, áñáí Ñ» ï»õ, Áëï å³ï Ù³ μ³ ÝÇ, ÂμÇ ÉÇ ëÇÇ å» ï³ -

Ï³Ý Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ Ýáõ٠ѳ Ûáó É»½ íÇ áõ ëáõ óáõ ÙÁ ß³ï

μ³ñÓñ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ íñ³ ¿ »Õ»É, »õ ·áñ ÍáõÙ ¿ ѳ Û³ ·Ç -

ïáõ ÃÛ³Ý ³Ù μÇ áÝ, ï³ë ÝÛ³Ï Ñ³ Û³ ·»ï Ý»ñ »Ý ³ß ˳ ï»É

ìñ³ë ï³ ÝáõÙ, »õ ³Û ëûñ Çñ»Ýù ¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ãáõ Ý»Ý

³í³Ý ¹áõÛà ݻ ñÁ ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ³éáõ Ùáí: ÆëÏ ÇÝã í» ñ³ -

μ» ñáõÙ ¿ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ, ³å³ ³ÛÝ ï»Õ »õë ϳ ÙÇ Ù»Í μ³ -

ݳÏ, ѳï ϳ å»ë í»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇó

ï» Õ³ ÷áË í³Í Ý» ñÇ, áí ù»ñ ÑÇ ³ ݳ ÉÇ ïÇ ñ³ å» ïáõÙ »Ý

É»½ íÇÝ: §ø³ ÝÇ áñ Ù»ñ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝù Ý» ñÁ ìñ³ë ï³ ÝáõÙ

»õ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ Çñ»Ýó ½·áõÙ ¿ÇÝ Ï³Ûë ñáõ ÃÛ³Ý Ñá í³ Ýáõ

Ý»ñ ùá, »õ ѳ Õáñ ¹³Ï óáõ ÃÛ³Ý ÑÇ٠ݳ Ï³Ý É» ½áõÝ éáõ ë» -

ñ»ÝÝ ¿ñ, ³Û¹ å³ï ׳ éáí ¿É Ù»Ýù ³Û ëûñ μ³Ë íáõÙ »Ýù

¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñǦ,- Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»ó Ð³Û ñ³ å»ï سñ ·³ -

ñÛ³ ÝÁ:

ܳ ³ë³ó ݳ »õ, áñ ³ñ ¹»Ý ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Å³ Ù³ Ý³Ï -

Ý» ñáõÙ ³ÝÑ Ý³ ñÇÝ »Õ³í å³ï ñ³ë ï»É ³¹ñ μ» ç³ Ý³ ·»ï

Ù³ë ݳ ·»ï ́ ³ù íáõÙ, ù³ ÝÇ áñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý

ÇÝë ïÇ ïáõ ïáõÙ Ëëï³ ·áõÛÝ ÏáÝë åÇ ñ³ ódz ¿ñ:

ìñ³ ó³ ·»ï Ý»ñ ѳ çáÕ í»ó å³ï ñ³ë ï»É, μ³Ûó ù³ ÝÇ

áñ Ñ» ï³ ·³ ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ ãß³ ñáõ Ý³Ï í» óÇÝ, ³Û ëûñ

Ù»Ýù áõ Ý»Ýù íñ³ ó³ ·»ï Ý» ñÇ ë» ñáõݹ, áñÝ ³ñ ¹»Ý 60-Ý

³Ýó ¿` §²Û ëûñ Ù»Ýù ëï³ ó»É »Ýù í»ñ çÇÝ Ñݳ ñ³ íá ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁª Ïáí ϳ ë³ ·»ï Ù³ë ݳ ·»ï Ý»ñ å³ï ñ³ë ï» Éáõ,

ÇëÏ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý ûñ Ù» ͳ ÝáõÙ ¿¦,- »½ ñ³ -

ϳó ñ»ó å³ï Ù³ μ³ ÝÁ:¶.²

²å ñÇÉÝ, Áëï »ñ» õáõÛ ÃÇÝ, ͳÝñ ³ÙÇë ¿ »Õ»É áã

ÙdzÛÝ íÇ ×³ ϳ �Çñ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ` »É Ý» Éáí ²ìÌ

ÏáÕ ÙÇó »ñ»Ï Ññ³ å³ ñ³Ï í³Í Ù³Ï ñáïÝ ï» ë³ -

Ï³Ý óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇó, ³Û É»õ ѳñ -

ϳ ѳ í³ù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ, áñáÝù ÝáõÛÝ å»ë

å³ñ ï³ íáñ »Ý óáõÛó ï³É, áñ μÛáõ ç»Ç ѳñ ϳ ÛÇÝ

Ùáõï ù»ñÝ ³×áõÙ »Ý:

²×» ÉÁ ³×áõÙ »Ý, ë³ Ï³ÛÝ ³é³ÛÅÙ` ß³ï ¹³Ý -¹³Õ: ²Û¹ ï»ÙåÝ ³é³ í»É ¹³Ý ¹³Õ ¿ ÃíáõÙѳñ ϳ ÛÇÝ Ùáõï ù»ñÝ ³Ûë ï³ ñÇ 101 ÙÉñ¹

¹ñ³ Ùáí ³í» É³ó Ý» Éáõ áñáß Ù³Ý Ñ³ Ù³ ï»ùë ïáõÙ, áñݳ٠ñ³·ñ í³Í ¿ 2012Ã. μÛáõ ç» áí: ºí ³Ûë å»ë, ³Ûëï³ñ í³ ÑáõÝ í³ñ-³å ñÇÉ ³ÙÇë Ý» ñÇÝ Ý³ Ëáñ¹ ï³ñ -í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ùμѳñ ϳ ÛÇÝ Ùáõï ù»ñÝ ³×»É »Ý ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 3,2%-áí ϳÙ7 ÙÉñ¹ 688 ÙÉÝ ¹ñ³ Ùáí` ϳ½ Ù» Éáí 248 ÙÉñ¹ 876 ÙÉݹñ³Ù: ºÃ» 4 ³Ùë í³ Ïïñí³Í ùáí ³í» ÉÇ ¿ ѳ í³ -ù³·ñ íáõÙ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ùáï 7,7 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, ³å³ ëï³ó -íáõÙ ¿, áñ Ùݳ ó³Í 93,3 ÙÉñ¹ ¹ñ³ ÙÁ å»ïù ¿ ѳ í³-ù³·ñ íÇ Ñ³ çáñ¹ 8 ³ÙÇë Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, ³Û -ëÇÝùÝ`³Ù ë³ Ï³Ý ÙÇ çÇ ÝÁ 12 ÙÉñ¹ ¹ñ³ ÙÇó ³í» ÉÇ:Æѳñ Ï», ëá íá ñ³ μ³ñ, ï³ ñ» í»ñ çÛ³Ý ³ÙÇë Ý» ñÇ óáõ -ó³ ÝÇß Ý»ñÝ ³í» ÉÇ μ³ñÓñ »Ý ÉÇ ÝáõÙ, ù³Ý ³é³ çÇݳÙÇë Ý» ñÇ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ 2011Ã., ûñÇ Ý³Ï, ÑáõÝ í³ñ-³å -ñÇÉ ³ÙÇë Ý» ñÇÝ 2010Ã. Ýϳï Ù³Ùμ ѳñ ϳ ÛÇÝ Ùáõï -ù»ñÝ ³×»É »Ý 10,5%-áí: ²Û ëÇÝùÝ` ³Ù» Ý» õÇÝ ¿É³ÛÝ å»ë ã¿, áñ ѳñ ϳ ÛÇÝ Ùáõï ù» ñÇ ³×Á ï³ ñ»ëϽ -μÇÝ å»ïù ¿ ³Ý å³Û Ù³Ý ó³Íñ ÉÇ ÝÇ, ³é³ í»É »õë »Ã»³×ÇÝ Ýå³ë ïáÕ ÙÇ ³Ù μáÕç ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý ÷³ ûà ¿Ñ³ë ï³ï íáõÙ: ÆëÏ ³Û¹ Ýå³ ï³ Ïáí ³Ý óÛ³É ï³ ñ» -í»ñ çÇÝ μ³ í³ Ï³Ý Ñ³ë ï³ ÷áñ ѳñ ϳ ÛÇÝ ÷³ ûà ÁÝ -¹áõÝ í»ó: ²ñ ¹ÛáõÝ ùÁ, ÇÝã å»ë ï»ë ÝáõÙ »Ýù, ³é³ÛųÛë åÇ ëÇÝ ¿: Üϳ ï»Ýù, áñ ѳñ ϳ ÛÇÝ Ùáõï ù» ñÇ ³×ǹ³Ý ¹³ ÕáõÙÝ ³í» ÉÇ ½·³ ÉÇ ¿ »Õ»É Ñ»Ýó ³å ñÇ ÉÇÝ, ù³ -ÝÇ áñ »Ã» ѳ Ù» Ù³ ïáõÙ »Ýù ³Ûë ÑáõÝ í³ñ-÷»ïñ í³ -ñÁ »õ ÑáõÝ í³ñ-Ù³ñ ïÁ ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÙÇ »õ ÝáõÛÝų Ù³ ݳ ϳ ѳï í³Í Ý» ñÇ Ñ»ï, Ýϳ ïáõÙ »Ýù, áñ ³Û¹³ÙÇë Ý» ñÇÝ ³×Á ѳ Ù» Ù³ ï³ μ³ñ ³í» ÉÇ Ù»Í ¿ »Õ»É`ϳ½ Ù» Éáí ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ 4,5% »õ 4,4%:ö³ë ïá ñ»Ý, ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ áã μ³ ñ» ñ³ñ ³½ ¹» óáõ -ÃÛáõÝ »Ý áõ Ý» ó»É ѳñ ϳ ѳ í³ù Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇíñ³, ÇÝ ãÁ ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ Ñ³ë ϳ ݳ ÉÇ ¿` å³Û Ù³ ݳ -íáñ í³Í ëå³ ëá Õ³ Ï³Ý ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí: ²Û¹ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³é ϳ »Ý »Õ»É ï³ ñ»ëϽ μÇó »õ³é³ í»É Ëá ñ³ ó»É »Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ß» ÙÇÝ, Ù³ë -

ݳ íá ñ³ å»ë` ³å ñÇ ÉÇÝ: ²Ûë å³ï Ï»ñÝ ³ñ ï³ óáÉ -í³Í ¿ ݳ »õ ²ìÌ ÏáÕ ÙÇó »ñ»Ï Ññ³ å³ ñ³Ï í³Í Ù³Ï -ñáïÝ ï» ë³ Ï³Ý óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñáõÙ, áñ ï»Õ ³å ñÇ ÉÇÝ,ݳ Ëáñ¹ ³ÙÇë Ý» ñÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ùμ, ¹³ñ ÓÛ³É ³é -ϳ ¿ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý ³Ï ïÇ íáõ ÃÛ³Ý ³×Ç Ýí³ ½áõÙ, ë³ -ϳÛÝ áã ³ÛÝ ã³ ÷áí, áñ ã³ ÷áí ѳñ ϳ ѳ í³ù ٳݷáñ ÍÁÝ Ã³ óáõÙ ¿: ²Û ëáõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, ³Ûë ÑáõÝ í³ñ-³å -ñÇ ÉÇÝ, ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇѳ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ùμ, ïÝï» ë³ Ï³Ý ³Ï ïÇ íáõ ÃÛáõÝÝ³×»É ¿ 7,2%-áí, »õ áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 3,2%-áí ¿³å³ Ñá í»É ѳñ ϳ ÛÇÝ Ùáõï ù» ñÇ ³× (Ý» ñ³é í³Í »Ýáã ÙÇ ³ÛÝ Ñ³ñ ϳ ÛÇÝ »Ï³ Ùáõï Ý» ñÁ, ³Û É»õ å» ï³ Ï³Ýïáõñ ùÁ »õ å³ñ ï³ ¹Çñ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ³å³ Ñá íáõ ÃÛ³Ýí׳ñ Ý» ñÁ), ÙÇÝã ¹»é ½áõï ѳñ ϳ ÛÇÝ »Ï³ Ùáõï Ý» ñÇÙ³ ëáí ѳ í³ ù³· ñáõ ÙÁ ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝáõÛÝ Å³ -Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ýϳï Ù³Ùμ ϳ½ Ù»É ¿ 3,7%:

ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»±ñÁ Ë³Ý �³ ñ» óÇÝ

ä» ï» Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ Ïá ÙÇ ï»Ç ݳ ˳ ·³Ñ ¶³ ·ÇÏʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ »ñ» õÇ ÙÇ μ³Ý ·Ç ï»ñ, áñ ÁÝ¹í ½áõÙ ¿ñμÛáõ ç»Ç ѳñ ϳ ÛÇÝ Ùáõï ù» ñÇ` 101 ÙÉñ¹ ¹ñ³ Ùáí ³í» -ɳó Ù³Ý ¹»Ù: Æѳñ Ï», ³Û¹ ·áõ Ù³ ñÁ Ù»ñ ïÝï» ëáõ -ÃÛ³Ý Çñ³ Ï³Ý ëïí» ñÇ ßáÕùÝ ¿É ã¿ »õ ãÝãÇÝ μ³Ý ¿`÷áùñ-ÇÝã ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³Ùù ¹ñë»õ á ñ» Éáõ ¹»å ùáõÙ:àõ ñ»ÙÝ` á±ñÝ ¿ ËÝ¹Ç ñÁ, ÇÝ ãá±õ ó÷ ãÇ ³é Ýáõ٠ѳñ -ϳ ѳ í³ù Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ: ºÃ» Ýϳ ï»Ýù, áñ ³Ûëï³ ñÇ Ý³ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÑáõÝ í³ñ-³å ñÇ ÉÇ Ñ³ Ù» Ù³ -ïáõ ÃÛ³Ùμ 15,3%-áí ³×»É ¿ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý ³ñ -ï³¹ ñ³Ý ùÇ, 10,1%-áí` ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Í³ í³ ÉÁ,¿É»Ïï ñ³ ¿ Ý»ñ ·Ç ³ ÛÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõÝÝ ³×»É ¿ 13,3%-áí, ÇëÏ ³ñ ï³ ùÇÝ ³é»õï ñ³ßñ ç³ Ý³ éáõ ÃÛáõ ÝÁ`10,8%-áí, ³å³ Çñáù ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿, û ÇÝ ãáõ Ñݳ -ñ³ íáñ ãÇ »Õ»É ³å³ Ñá í»É ³í» ÉÇ Ù»Í Ñ³ñ ϳ ÛÇÝ »Ï³ -Ùáõï Ý»ñ: º½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»ÏÝ ¿` ϳ٠ѳñ ϳ ÛÇÝÙ³ñ ÙÇÝ Ý» ñÁ §íǽ ã»Ý ¹ñ»É¦, ϳ٠ïÝï» ë³ Ï³Ý ³×ÝÇñ³ ϳ ÝáõÙ ³ÛÝ ù³Ý ãÇ »Õ»É, áñ ù³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó íáõÙ ¿:ÆÝ ã»õ¿, ÏáÝÏ ñ»ï ѳñ ϳ ï» ë³Ï Ý» ñÇ ³×Ç Ù³ ëáíÝßÛ³É Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ áñáß ³é³ÝÓ Ý³ ѳï -Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý Ç Ñ³Ûï »Ï»É: سë ݳ íá ñ³ å»ë, ³í» -ɳó í³Í ³ñ Å» ùÇ Ñ³ñ ÏÇ Ù³ ëáí ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ÏÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ùμ ãÇ ³å³ Ñáí í»ÉÝáõÛ ÝÇëÏ 100% óáõ ó³ ÝÇß: §Ð³ë ï³ ï³·ñ í³Í í׳ -ñÇ Ù³ ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ý ùáí ë³Ñ Ù³Ý í³Í ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ýï» ë³Ï Ý» ñÇó í׳ ñÇ ·³Ý Óáõ ÙÁ ϳ½ Ù»É ¿ 93%: ²Ûë -ï»Õ û ñ»õë ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ áõ Ý» ó»É Ñ³Ý ·³ -Ù³Ý ùÁ, áñ ѳë ï³ ï³·ñ í³Í í׳ ñáí ѳñÏ íáÕ áñáßͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ ëÝÝ¹Ç ûμ-Û»Ïï Ý»ñ, í³ñ ë³ íÇ ñ³ Ï³Ý »õ ï³ù ëÇ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñ, ³Ûë ï³ñ í³ ÝÇó ³Ý ó»É »Ý ³ñ ïá ݳ· ñ³ ÛÇÝ í׳ -ñÇ Ñ³ñÏ Ù³Ý ¹³ßï: ØÇÝã ¹»é å³ñ½ ã¿, û ÇÝ ãáõ »Ýßáõñç 12%-áí Ýí³ ½»É Ù³ù ë³ ïáõñ ù» ñÁ: àõÕ Õ³ ÏÇѳñ Ï» ñÇ Ù³ ëáí ³× ¿ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É û° »Ï³Ù ï³ -ѳñ ÏÇ (³×Á`11,8%), û° ß³ Ñáõ ó ѳñ ÏÇ (³×Á` 12,4%)Ù³ ëáí, ÇÝ ãÁ ¹ñ³ Ï³Ý »ñ» õáõÛà ¿, ë³ Ï³ÛÝ »Ã» Ñ³ß íáõÙ»Ýù ³Ûë »ñ Ïáõ ëÇ Ù³ë ݳ μ³ ÅÇ ÝÁ ѳñ ϳ ÛÇÝ Ùáõï ù» -ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ϳ éáõó í³Í ùáõÙ, ³å³ ³ÛÝ ¹³ñ ÓÛ³Éß³ï ÷áùñ óáõ ó³ ÝÇß ¿` ßáõñç 33,7%: ØÇÝã ¹»é ³ÝáõÕ -Õ³ ÏÇ Ñ³ñ Ï»ñÝ, ³Ý ·³Ù ²²Ð ³×Ç μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ýå³ ñ³ ·³ ÛáõÙ, ³å³ Ñá í»É »Ý ÝáõÛÝ ³Û¹ »Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ³í» ÉÇ ù³Ý 50%-Á: » Ñ» ï³ ·³ ³ÙÇë Ý» ñÇÝ Ñ³ñ ϳ -ÛÇÝ Ùáõï ù» ñÇ ³×Á ѳï ϳ å»ë áñ ѳñ ϳ ï» ë³Ï Ý» -ñáí ϳ å³ Ñáí íÇ, Áëï ³Û¹Ù ¿É å³ñ½ ÏÉÇ ÝÇ í³ñ íáÕѳñ ϳ ÛÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý áõÕ Õáõ ÃÛáõ ÝÁ:

³ Ù³ ñ³ Ô² Ⱥ âÚ²Ü

г í³

ù³·ñ

Ù³Ý

ï»Ù å

Á

Page 5: Yerkir daily

23.0

5.2

012 9

3/2

425/

5

13 ï³ ñÇ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ ã»Ù åÇ á ÝÇÝ

ºñ Ïáõ ß³μ ÃÇ ûñÁ` Ù³ ÛÇ ëÇ 21-ÇÝ, ê³ Ù³ ñ³ ÛÇ ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ

13 ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñ ÏáõÙ ë³Ñ Ù³ Ý»ó Ñ³Û áë ïÇ Ï³Ý ê³Ù -

í»É Ø»Ñ ñ³ μá íÇÝ ëå³ Ý³Í` áõ ßá õÇ ºí ñá å³ ÛÇ ã»Ù åÇ áÝ, ³½ -

·áõ ÃÛ³Ùμ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ æ³Ý åá ɳ¹ ´áõ ¹³ Õá íÇÝ,- ï» Õ»-

ϳó ÝáõÙ ¿ Vesti.az-Á:

êå³Ý í³ ÍÇ Ù³Û ñÁ ÝÙ³Ý å³ ïÇ ÅÁ ùÇã ¿ ѳ Ù³ ñ»É »õ Ýß»É

¿, áñ μá Õá ù³ñ Ï» Éáõ ¿ ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ áñá ßáõ ÙÁ:

2011-Ç û·áë ïá ëÇ 1-ÇÝ §ìá ¹á å³¹¦ ëñ׳ ñ³ ÝáõÙ, áñ ï»Õ

Ø»Ñ ñ³ μá íÁ ÝßáõÙ ¿ñ Çñ Ñáñ ï³ ñ» ¹³ñ ÓÁ, í»× ¿ ͳ ·áõÙ ³¹ñ -

μ» ç³Ý óÇ Ù³ñ ½Ç ÏÇ »õ áë ïÇ Ï³ ÝÇ »Õ μáñ ÙÇ ç»õ, áñÇ Ñ» ï» õ³Ý -

ùáí áë ïÇ Ï³ ÝÁ ëå³Ý íáõÙ ¿:

¶Ûáõ ÉÁ ãÇ Ï³ ñá Õ³ ó»É ѳ Ùá ½»É úμ³ Ù³ ÛÇÝ

âÇ Ï³ ·á ÛáõÙ ³Ýó ϳó í³Í ܲ îú-Ç ·³ ·³Ã ݳ Åá Õá íÇ

ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ²μ -

¹áõÉ É³Ñ ¶Ûáõ ÉÇ »õ ²ØÜ Ý³ ˳ ·³Ñ ´³ ñ³ù úμ³ Ù³ ÛÇ Ñ³Ý ¹Ç -

åáõ ÙÁ: Âáõñ ù³ Ï³Ý Zaman-Á, íϳ Û³ Ïá ã» Éáí ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ -

Ï³Ý ³Õ μÛáõñ Ý»ñ, ·ñáõÙ ¿, áñ Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ¶Ûáõ ÉÇÝ

ãÇ Ñ³ çáÕ í»É ѳ Ùá ½»É úμ³ Ù³ ÛÇÝ` ³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý ³Ýû ¹³ ãáõ

ë³ñ ù»ñ í³ ×³ é»É Çñ»Ýó: Àëï ûñ ÃÇ` Âáõñ ùÇ ³Ý ó³Ý ϳ ÝáõÙ

¿ ³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý ³Ýû ¹³ ãáõ ÇÝù ݳ ÃÇé Ý»ñ ·Ý»É, ë³ Ï³ÛÝ ²ØÜ

ÎáÝ· ñ» ëÁ Ëá ãÁÝ ¹á ïáõÙ ¿ ¹ñ³Ý` Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ »õ Æë ñ³ Û» ÉÇ

ɳñ í³Í ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ï ׳ éáí. úμ³ Ù³Ý Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñ»É ¿. §¸³ ³ÛÝ Ñ³ñ óÁ ã¿, áñ ϳ ñá Õ³ ݳ٠ٻ Ý³Ï Éáõ -

ͻɦ: »ñ ÃÇ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí` Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ

ùÝݳñÏ í»É »Ý ݳ »õ ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ,

ÎÇå ñá ëÇ ÑÇ٠ݳ ѳñ óÁ, êÇ ñÇ ³ ÛÇ ×·Ý³ ų ÙÁ:

Üáñ å³ï ų ÙÇ çáó Ý»ñª Æñ³ ÝÇ ¹»Ù

²ØÜ-Ç ê» Ý³ ïÁ »ñ»Ï ÙÇ ³ Ó³ÛÝ ÁÝ ¹áõ Ý»É ¿ Æñ³ ÝÇ ¹»Ù Ýáñ

ïÝï» ë³ Ï³Ý å³ï ų ÙÇ çáó Ý»ñ ÏÇ ñ³ é» Éáõ Ù³ ëÇÝ ûñÇ Ý³ ·Ç -

ÍÁ,- ѳ Õáñ ¹áõÙ ¿ Reuters ·áñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ:

úñ»Ý ùÁ ÏÏÇ ñ³é íÇ Çñ³ ݳ Ï³Ý »ñ Ïáõ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

Ýϳï Ù³Ùμ` National Iranian Oil »õ National Iranian Tanker:

²Û¹ åÇ ëáí` Æñ³ÝÝ ³Û É»õë ãÇ Ï³ ñá Õ³ ݳ ݳíà ³ñ ï³ Ñ³ Ý»É

²ØÜ:

Èáõñç ¹»Ù ùáí ã» Õ³Í ÙïùÇ ùÝݳñ ÏáõÙ

§êáõ μÛ»Ï ïÇí Ùïù»ñ ãÇñ ¹ñ³Í È» ÝÇ ÝÇ, Ýñ³³ë³Í-ã³ ë³Í Ý» ñÇ, ÇÝ ï»ñ Ý» ïÇ áõ ¹ñ³ íï³Ý· Ý» -ñÇ Ù³ ëÇݦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï ovanitas-Á ·ñáõÙ ¿, áñÈ» ÝÇ ÝÁ ãñÇ í» ñ³Í í» Éáõó ³é³ç »ñ»ù Ë» Éáù μ³Ý ¿ñ³ë»É. §²é³ çÇÝ »ñ Ïáõ ëÁ ã»Ù ÑÇ ßáõÙ, »ñ ñáñ¹Ý ¿É, ûª§ÇÝ ï»ñ Ý» ïÁ »ñÏ ñÇ ù³Û ù³Û Ù³Ý Ï³ ï³ ÉÇ ½³ ïáñÝ¿¦: »± ÇÝ ï»ñ Ý» ïÇ Ù³ ëÇÝ ã¿ñ ³ë»É... û± Çë ÏÇ È» -ÝÇ ÝÁ ã¿ñ ³ë»É... û± Çë ÏÇ ã¿ñ ¿É ³ë»É: ²Û ëÇÝùݪ DZÝãϳ ñ» õáñ ¿, û áí ¿ñ ³ë»É, ϳ٠ÇÝ ãÇ Ù³ ëÇÝ: γ -ñ»õá ñÁ, áñ ß³ Ýáñ ¹ÇÝ ×Çßï ¿ñ ³ë»É¦: ovanitas-Á·ñáõÙ ¿, áñ ³Ù» Ý» õÇÝ ãÇ óݹ»É áõ »Ã» óݹ³Í ÉÇ Ý»ñ,Ï·á í³ μ³ Ý»ñ. §ºÃ» óݹ³Í ÉÇ Ý»Ç, Ï·á í³ μ³ Ý»Ç,ûñÇ Ý³Ï, Ù»ñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ó»éù μ» ñáõÙ Ý» ñÁÏáí Ïû Éáõ áÉáñ ïáõÙ, áõ, ù³ ÝÇ áñ ÝÙ³Ý óݹ³ μ³ -Ýáõ ÃÛáõÝ ¹»é Ç ½á ñáõ ã»Ù ³Ý»É, áõ ñ»ÙÝ ·Ç ï³Ï óáõ -ÃÛáõÝë ¹»é ï»ÕÝ ¿: ¸» ÑÇ ÙÇ »Ï áõ »ñ ϳñ-μ³ ñ³Ïï»ùë ï»ñ ϳñ ¹³ Éáõ ѳ í»ë ãáõ Ý» óáÕ, ß» ýÇó ó -ùáõÝ ÇÝ ï»ñ Ý» ïáõÙ ÙÇ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ëÏ³Ý ¹³ ɳ ÛÇÝÙ³ ï» ñÇ ³É áñá ÝáÕ, μ³Ûó ¹»Ù ùÇÝ ³Ñ³ íáñ Éáõñç³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ ïí³Í ϳ٠ñ³ ¹ÇÝ (μÉá ·ÁÝ Ï»ñ)ѳ ÏÇñ× Ýϳ ñ³· ñÇ, û ÇÝ ãÇ »Ù ϳñ ÍáõÙ, û ã»ÙÙ³ ÝáõÙ, áñ ß³Ý ïÕáõ ¿¹ ã» Õ³Í ÙÇïùÝ ÇÝ ãÇ »Ù ѳ -í³ Ý»É¦: hemanuch-Á Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §È» ÝÇÝ å³ -åÇÝ 3 Ë» Éáù μ³Ý ¿ñ ³ëáõÙ.... êà ìà ðºÈ, êà ìà ðºÈàô ¾ÈÆ êà ìà ðºÈ¦: armaelo-Ý ·ñáõÙ ¿. §Ð³¯, ÁÝ Ï»ñ -Ý» ñÇóë Ù»ÏÝ ¿É Ýñ³Ýó ѳ Ù³ñ í»ñ ç»ñë ³ÝáõÝ ¿ñ·ï»Éª Homo Commentarius¦:

ÈéÇñ, Éé»ó ñáõ

§ÆÝã å»ë ¿ÇÝ ëá íá ñáõÙ Éé»É¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ïlernci-Ý §ÆÙ³ë ï³ ëÇ ñ³ Ï³Ý ½ñáõÛó Ý»ñ¦ ·ñùÇó ÇñÙáï ¿ ï» Õ³¹ ñáõÙ ³Ûë ѳï í³ ÍÁ. §âáñë ³ß³ -Ï»ñï Ý»ñª Ùï» ñÇÙ ÁÝ Ï»ñ Ý»ñ, ëá íá ñáõÙ ¿ÇÝ Ùï³ -ë»õ»é í»É: àñá ßáõÙ »Ý Ùï³ ë» õ»é í»É Éé» Éáõ íñ³.áñá ßáõÙ »Ý Éé»É, áã ÙÇ Ëáëù ã³ ë»É: ²é³ çÇÝ ûñÁÙï³ ë» õ»é íáõÙ »Ý áõ ÉéáõÙ: ²Ù»Ý ÇÝã ѳ çáÕ ¿ñ ÁÝ -ó ÝáõÙ: ´³Ûó »ñμ ÙáõÃÝ ÁÝÏ ÝáõÙ ¿, »õ ɳ٠åÁëÏëáõÙ ¿ Ù³ ñ»É, ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ Ó³ÛÝ ¿ ï³ ÉÇëͳ é³ Ûá ÕÇÝ. §È³Ù åÇ å³ï ñáõÛ ·Á μ³ñÓ ñ³ó ñá°õ¦,ºñÏ ñáñ¹ ÁÝ Ï» ñÁ ß³ï ¿ ½³ñ Ù³ ÝáõÙ. §Ø»Ýù áñá ߻ɿÇÝù ãËá ë»É¦: §ÐÇ Ù³ñ Ý»°ñ, ÇÝ ãá±õ »ù Ëá ëáõÙ¦,-íñ¹áí íáõÙ ¿ »ñ ñáñ ¹Á: §ØÇ ³ÛÝ »ë »Ù ÉéáõÙ¦,- Çñ» -ÝÇó ·áÑ »½ ñ³ ϳó ÝáõÙ ¿ ãáñ ñáñ ¹Á¦:

ÆÝ ï»ñ Ý» ï³ ÛÇÝ ëÏ» ëáõñ Ý»ñ

úñ»ñë ³Ùáõë ݳ ó³í ü»Ûë μáõ ùÁ ëï»Õ Íá ÕÁ`سñÏ òáõ Ï»ñ μ»ñ ·Á, áõ ÑÇ Ù³ ÇÝ ï»ñ Ý» ï³ Ñ³ Ûáõ -ÃÛ³Ý áõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ï»Ýï ñá ÝáõÙ ¿ ãÇ Ý³ Ï³Ý Í³ -·áõ Ùáí Ýñ³ ÏÇ ÝÁ` öñÇ ëÇÉ É³ â³ ÝÁ: iza1976-Á §Ø»ñòáõ ÏÇÝ ³ñ ų ÝÇ ¿ñ ɳ í³ ·áõÛ ÝÇݦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï·ñáõÙ ¿. §Ð³ñëÝ ÇÝÓ ¹áõñ 㻠ϳí: ²Û¹ ù³Ý ·» Õ»ó -Ïáõ ÑÇ Ý»ñ ý»Ûë μáõ ùáõÙ, ÇëÏ ÇÝ ùÁ ÁÝï ñ»ó Ýñ³Ý¦:ÆëÏ izabella76-ÇÝ ¹áõñ ¿ »Ï»É. §Üñ³Ýù ÙÇ ³ ëÇÝ »Ý2004 ÃíÇó: ºí ݳ ã÷á Ë»ó Ýñ³Ý áã ÙÇ ·» Õ»ó Ïáõ ÑáõÑ»ï, ѳñ ·³Ý ùÇ ¿ ³ñ ų ÝǦ: evangelista13-Á ·ñáõÙ¿, áñ Ë» ɳ óÇ ïÕ³ ¿, μ³Ûó ׳ ß³Ï ãáõ ÝÇ: iza1976-Áå³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿. §âÇ Ùï³ ÍáõÙ ·» Ý» ñÇ Ù³ ëÇݦ:hayzak-Á Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §ÐÇ Ù³ áí ³ë»ë ÏÉÇ ÝÇÏáÕ ùÁ, ÇëÏ ¿ë ³Õ çÇ ÏÁ Ñ»ïÝ ¿ñ, ¹»é ÇÝÁ ï³ ñdzé³ç. ÃÇ í³, ¿¦: iza1976-Á å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿.§ä³Ñ, »ë ¿É ²ÉÇ ÏÇ Ñ»ï »Ù 15 ï³ ñÇ ³¦: apasion-ade-Á ·ñáõÙ ¿. §²Ù μáÕç ý»Ûë μáõ ùÁ ÙÇ Ñá ·áõ å»ëãѳ í³Ý Ï» ëáõñ ¿ ¹³ñ ӻɦ:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

Æñáù, Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¿, û áí ù»ñ »Ý г Û³ë ï³ ÝáõÙ ·ñ³Ýï -Ý»ñ §μ³ ų ÝáõÙ¦, DZÝã Íñ³· ñ»ñ »Ý Ýñ³Ýù ýÇ Ý³Ý ë³ -íá ñáõÙ, ÇÝ ãá±õ »Ý ýÇ Ý³Ý ë³ íá ñáõÙ, áí ù»±ñ »Ý ëï³ ÝáõÙ

áõ §Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ¦ ·ñ³Ý ï³ ÛÇÝ Íñ³· ñ» ñÁ, DZÝã ³ñ ¹ÛáõÝ ùÇ»Ý Ñ³ ë»É ³Û¹ Íñ³· ñ» ñÇ Çñ³ ϳ ݳó Ù³Ùμ »õ, áñ ³Ù» ݳ ϳ -ñ»õáñÝ ¿` ³ñ ¹Ûá±ù Ù»ñ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ í» ñ³Ñë Ï»É,áñ §åáõ åáõߦ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ýÇ Ý³Ý ë³ íá ñ»Ý Ù»ñ§åáõ åáõߦ ÐÎ-Ý» ñÇÝ, áñ Ýñ³Ýù Ñ³Ý Ï³ñÍ ãÇ ñ³ ϳ ݳó ݻݧ³åáõߦ ϳ٠Çñ ³Ýáõ Ýáí` ѳ ϳ å» ï³ Ï³Ý Íñ³· ñ»ñ: àñáí -Ñ» ï»õ Ñݳ ñ³ íáñ ¿, áñ, ûñÇ Ý³Ï, ÇÝã-áñ Çùë »ñÏ ñÇ ÇÝã-áñ Çùëѳ ïáõÏ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ ýÇ Ý³Ý ë³ íá ñÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ ·áñ ÍáÕÇÝã-áñ ³å³½ ·³ ÛÇÝ ÐÎ-Ǫ г Û³ë ï³ ÝáõÙ åñá å³ ·³Ý ¹» Éáõ, ûå»ïù ¿, ûñÇ Ý³Ï, Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ³½ ·³ ÛÇÝ μ³ Ý³ ÏÁ óñíÇ...

ØÇ Ëáë ùáí` ëÏë» óÇÝù Ñ» ï³ùñùñ í»É, û áí ù»ñ ³Ù μáÕ ç³ -Ï³Ý ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý, û г Û³ë ï³ ÝáõÙ á±ñ ÙÇ ç³½ -·³ ÛÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ »Ý ·ñ³Ýï Ý»ñ ïñ³ Ù³¹ ñáõÙ,DZÝã Íñ³· ñ»ñ »Ý Ýñ³Ýù ýÇ Ý³Ý ë³ íá ñáõÙ, áñáÝù »Ý ³ÛÝ ÐÎ-Ý» -ñÁ, áñáÝù ÁÝïñ íáõÙ »Ý` ·ñ³Ýï ëï³ Ý³ Éáõ, áñ ù³±Ý ·ñ³Ýï »Ýëï³ ÝáõÙ »õ DZÝã Íñ³· ñ»ñ »Ý Çñ³ ·áñ ÍáõÙ` Ù»ñ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ,³Ûë å»ë ³ë³Í, §ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë -˳ Ý»ó Ý» Éáõ¦ ѳ Ù³ñ: êÏë» óÇÝù ³ñ ï³ ùÇÝ ·áñ Í» ñÇ Ý³ ˳ -ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó. ÐÐ ²¶Ü ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇí³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï ì³Ñ ñ³Ù γ Åá Û³ ÝÇó ï» Õ» ϳ ó³Ýù` §Ø»Ýù

ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý Ñ³ñ -ó» ñáí ã»Ýù ½μ³Õ íáõÙ: Ø»Ýù ³í» ÉÇ ß³ï ½μ³Õ íáõÙ »Ýù ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñáí áõ ³í» ÉÇ ß³ï áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ »Ýù ¹³ñÓ ÝáõÙÐÐ-Ç ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³ ÝÁ ¹ñëáõÙ, ³Û¹ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñáõÙ¦: ²Û Ýáõ Ñ» ï»õ ¹Ç Ù» óÇÝù ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ -ñáõ ÃÛáõÝ, ù³ ÝÇ áñ ³Ûë ϳ éáõÛóÝ ¿ ·ñ³Ý óáõÙ ÐÎ-Ý» ñÇÝ: ²Ûë -ï» ÕÇó Ù»½ ³ë³ óÇÝ, áñ ×Çßï ¿` ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ -åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ·ñ³Ýó íáõÙ »Ý ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ -ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý íÇ ×³ ÏÇ, ¹ñ³ Ù³- Ï³Ý Ùáõï ù» ñÇ Ù³ ëÇÝ ïíÛ³É Ý»ñ ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ Ñ³ í³ -ùáõÙ: Üß»Ýù, áñ ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ï» -Õ» ϳ ó³Ýù ݳ »õ, áñ 2012 Ãí³ Ï³ ÝÇ ÑáõÝ í³ ñÇ 1-Ç ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ,г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Ù μáÕç ï³ ñ³Í ùáõÙ ÉÇ ³ñ -Å»ù ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ Çñ³ í³ ëáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý3796 ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ:

г çáñ¹ å» ï³ Ï³Ý Ï³ éáõÛ óÁ, áñÁ, Ñݳ ñ³ íáñ ¿, ïÇ ñ³ å» -ï»ñ ³Û¹ åÇ ëÇ ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛ³Ý, Ù»ñ ϳñ ÍÇ ùáíª ÐÐ ýÇ Ý³Ýë -Ý» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿: ´³Ûó ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó Ù»½å³ñ½ áõ Ñ³Ý ·³ Ù³ ݳ ÉÇó μ³ ó³ï ñ» óÇÝ. §ºÃ» ³Û¹ ·áõ Ù³ñ Ý» -ñÁ å» ï³ Ï³Ý μÛáõ ç»Ç Ñ»ï áñ» õ¿ ³éÝ ãáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»Ý, ³å³Ù»Ýù ã»Ýù ϳ ñáÕ ï»ë Ý»É, û áñ ù³Ý ·áõ Ù³ñ ¿ ·ÝáõÙ, áõÙ ÏáÕ ÙÇó»õ áõÙ: ºÃ» ÙÇ áñ» õ¿ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³½ Ù³ Ï» ñ åáõ ÃÛáõÝ ÙÇ ÇÝã-áñÐÎ-Ç áõ ÕÇÕ ýÇ Ý³Ý ë³ íá ñáõÙ ¿, ³å³ ¹³ Ù»½ Ñ»ï ³é ѳ ë³ ñ³Ïáñ» õ¿ ϳå ãáõ ÝÇ: ²Û¹ ¹»å ùáõÙ Ýñ³Ýù Ù»ñ Ýϳï Ù³Ùμ áñ» õ¿å³ñ ï³ íáñ í³ Íáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»Ý` ϳ ñáÕ »Ý Çñ»Ýù ÁÝï ñ»É ß³ ѳ -éáõ Ý» ñÇÝ, Çñ»Ýù ýÇ Ý³Ý ë³ íá ñ»É, »õ ¹³ á°ã ·ñ³Ýó íáõÙ ¿ áñ å»ëå» ï³ Ï³Ý å³ñïù, »õ á°ã áñ» õ¿ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ Ó» õ³ íá -ñáõÙ: àñ» õ¿ ³éÝ ãáõ ÃÛáõÝ Ù»Ýù ³Û¹ ï»Õ ãáõ Ý»Ýù¦,- ³ë³ó ݳ ˳ -ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ ïáõ Õ³ñ ÆñÇ Ý³ ²Û í³ ½Û³ ÝÁ:

²Ûë ï» ÕÇó, Ùï³ Í» Éáí, áñ ³Û¹ §·ñ³Ý ï³ Ï»ñ¦ ÐÎ-Ý» ñÁå»ïù ¿ áñ ѳñ ϳ ÛÇÝ Ñ³ß í»ï íáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»Ý Ñ³ñ -ϳ ÛÇÝ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇÝ, ¹Ç Ù» óÇÝù äºÎ. ѳñ ϳ ÛÇÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³ÝÉñ³ï í³ Ï³Ý μ³Å ÝÇó Ù»½ ï» Õ» ϳó ñÇÝ, áñ ·ñ³Ýï Ý» ñÇ Ñ³ñ óÁѳñ ϳ ÛÇÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý ¹³ßï ¿É ãÇ ÙïÝáõÙ, »õËáñ Ñáõñ¹ ïí» óÇÝ Ù»Ï ³ÛÉ ï» ÕáõÙ ÷Ýïñ»É ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳Ýï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõ ÝÁ:

г Û³ë ï³ ÝáõÙ ·áñ ÍáÕ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³½ -Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ »õ ϳ éáõÛó, μݳ ϳ ݳ μ³ñ, ïÇ ñ³ å» ïáõÙ ¿ ÙÇ -³ÛÝ Çñ ѳï ϳó ñ³Í ¹ñ³ Ù³ß Ýáñ ѳ ÛÇÝ Íñ³· ñ» ñÇÝ áõ ÙÛáõë- Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ï» ÕÛ³Ï ã¿, áõë ïÇ ã¹Ç Ù» óÇÝù ³é³Ý ÓÇÝ-³é³Ý ÓÇÝ,»õ ÇÙ³ëï ¿É ãáõ Ý»ñ, ù³ ÝÇ áñ ã·Ç ï»Ýù, û ù³ ÝÇ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ -ÃÛáõÝ ¿ ·ñ³Ýï Ý»ñ ïñ³ Ù³¹ ñáõÙ:

Øݳó áã ³í»É, áã å³ Ï³ëª ²½ ·³ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Í³ -é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ: ÐáõÛë áõ Ý»Ýù, áñ ·á Ý» §Í³ é³ Ûá Õ³ Ï³Ý û· ï³ -·áñÍ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ¦ ³Ûë å» ï³ Ï³Ý Ï³ éáõÛ óáõÙ ïÇ ñ³ å» ïáõÙ»Ý ÝÙ³Ý ïíÛ³É Ý» ñÇ »õ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³, áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ, ûñÇ -ݳÏ, »Ý ó¹ ñÛ³É §´»É ·Ç ³ ÛÇ Ãáõñ ù» ñÇ Ïá ÙÇ ï»Ç¦ ϳ½ Ù³ Ï»ñ -åáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó г Û³ë ï³ ÝÇ ÙÇ ÇÝã-áñ ÐÎ-Ç ¹ñ³ Ù³ß ÝáñÑïñ³ Ù³¹ñ íÇ` §»Õ μ³Û ñ³ Ï³Ý Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý ÑÇ٠ݳ -ѳñó ñÇ áõ ëáõ٠ݳ ëÇñ ٳݦ ѳ Ù³ñ, áñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñ³ñÏ íÇò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý ¹»å ÅËïá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ, Ï³Ù Ù»Ï ³ÛÉ§μ³ ñ» ϳ٦ ϳ éáõÛ óÇ ÏáÕ ÙÇó ÙÇ ³ÛÝ åÇ ëÇ Íñ³ ·Çñ ýÇ Ý³Ý ë³ -íáñ íÇ, áñáí Ù»ñ ³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ñë ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ¹³ ¹³ ñ»Ý Ù»½Ñ³ Ù³ñ ³Û¹ åÇ ëÇÝ ÉÇ Ý» Éáõó, ϳ٠Íñ³· ñáí Ëñ³ Ëáõë íÇ ¹» é³ -ѳë Ý» ñÇ ÇÝù ݳë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ³ÛÉÝ:

²Ù»Ý ¹»å ùáõÙ, ³Û ëûñ ³ñ ¹»Ý Í³Û ñ³ë ïÇ ×³Ý Ï³ ñ» õáñ ¿ïíÛ³É Ý» ñÇ Ñ³ í³ ù³·ñ Ù³Ý, áõ ëáõ٠ݳ ëÇñ Ù³Ý »õ í» ñ³ÑëÏ Ù³ÝÍñ³· ñÇ Çñ³ ϳ ݳ óáõ ÙÁ

¶» õáñ· ²ì âÚ²Ü

ÆÝ ãá±í »Ý

½µ³Õ íáõÙ§·ñ³Ý ï³ Ï»ñ Ý» ñÁ¦¸ñ³ Ù³ß Ýáñ ÑÁ ϳ ñáÕ ¿ ͳ é³ Û»É »°õ Ç ã³ñë, »°õ Ç

μ³ñûñáõ ÃÛáõÝ Ù»ñ »ñÏ ñÇ` ݳ Û³Í Ã» áí ¿ ³ÛÝ

ïÝûñÇÝáõÙ »õ ÇÝã åÇ ëÇ Íñ³ ·Çñ ¿ Çñ³ ·áñ ÍáõÙ:

ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ëï³ó íáÕ

¹ñ³ Ù³ß ÝáñÑ Ý» ñÇ` ·ñ³Ýï Ý» ñÇ Ù³ ëáí ß³ï Ë» ɳ óÇ

Ù³ñ ¹ÇÏ ëïá ñ³ μ³ Å³Ý Ù³Ùμ »Ý Ëá ëáõÙ` ·ñ³Ýï Ý»ñ,

áñáÝù å»ï ù³ Ï³Ý »Ý, ³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï »õ μËáõÙ »Ý

³½·³ ÛÇÝ-å» ï³ Ï³Ý ß³ Ñ» ñÇó, áõ §·ñ³Ý ï³ Ï»ñ Ý»ñ¦,

áñ ã·Ç ï»ë áõ ÙÇó, ã·Ç ï»ë ÇÝ ãÇ Ñ³ Ù³ñ, ã·Ç ï»ë ÇÝã ù³Ý

·ñ³Ýï »Ý ëï³ ÝáõÙ áõ ½μ³Õ íáõÙ` ã·Ç ï»ë ÇÝ ãáí:

Page 6: Yerkir daily

23.0

5.2

012 9

3/2

425/

6 ܲ îú-Ý Áݹ ¹»Ù èáõ ë³ë ï³ ÝÇ

úÅ³Ý ¹³ Ï» Éáí ìñ³ë ï³ ÝÇ` Çñ»Ý ³Ý ¹³ Ù³Ï ó» Éáõ

Ó·ïáõÙ Ý» ñÇÝ` ܲ îú-Ý ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ åݹ»É, áñ èáõ ë³ë ï³ -

ÝÁ Ññ³ ųñ íÇ ²μ ˳ ½Ç ³ ÛÇ »õ г ñ³ í³ ÛÇÝ úëÇ ³ ÛÇ ³Ý ϳ -

Ëáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳ ãáõ ÙÇó: âÇ Ï³ ·á Ûáõ٠ܲ îú-Ç ·³ ·³Ã ݳ-

Åá Õá íÇ ÁÝ ¹áõ Ý³Í ³Ù ÷á ÷Çã Ñé㳠ϳ· ñáõÙ ³ë íáõÙ ¿ ³Û¹ Ù³ -

ëÇÝ,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ ÐÈÀ Íîâîñòè-Ý:

§Ø»Ýù áÕ çáõ ÝáõÙ »Ýù ìñ³ë ï³ ÝÇ` áõÅ ãÏÇ ñ³ é» Éáõ å³ñ -

ï³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ èáõ ë³ë ï³ ÝÇÝ` å³ ï³ë -

˳ Ý»É ÷á ˳ ¹³ñ Óáõ ÃÛ³Ùμ:... Ø»Ýù ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »Ýù

Ùï³ Ñá· í»É íñ³ ó³ Ï³Ý ï³ ñ³Íù Ý» ñáõÙ (²μ ˳ ½Ç³ »õ г -

ñ³ í³ ÛÇÝ úëdz) éáõ ë³ Ï³Ý é³½ Ù³ Ï³Ý Ý»ñ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý ³í» -

ɳó Ù³Ùμ »õ Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ èáõ ë³ë ï³ ÝÇÝ` ³½³ï Ùáõïù

³å³ Ñá í»É Ù³ñ ¹³ ëÇ ñ³ Ï³Ý û· Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ¹Ç -

ïáñ¹ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ¦,- Áݹ·Í íáõÙ ¿ ÷³ë ï³ÃÕ ÃáõÙ:

γñ ÙÇñ ˳ ãÇ ÑÇ٠ݳ¹ ñÇÝ ÝíÇñ í³Í ÙÇçáó³ éáõÙ Ý»ñ` ºñ»õ ³ ÝáõÙ

²Ûëûñ ÐÐ-áõÙ ²ØÜ ¹»ë å³ Ý³ ï³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ` г Ûáó

ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ã³Ý ·³ ñ³ ÝáõÙ ï» ÕÇ Ïáõ Ý» Ý³Ý ²Ù» ñÇ -

ÏÛ³Ý Î³ñ ÙÇñ ˳ ãÇ ÑÇ٠ݳ ¹Çñ Îɳ ñ³ ´³ñ ïá ÝÇ ÑÇ ß³ ï³ -

ÏÇÝ ÝíÇñ í³Í Ñ³Ý ¹Ç ë³ íáñ ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý»ñ:

î» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ 1896-ÇÝ Îɳ ñ³ ´³ñ ïá ÝÇ Ï³½ Ù³Í ½» -

ÏáõÛ óÇ` §²Ù» ñÇ ÏÛ³Ý Î³ñ ÙÇñ ˳ ãÇ Ýå³ë ï³ Ù³ ïáõÛó ³é³ -

ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ öáùñ ²ëÇ ³ ÛáõÙ¦ ³Ý· É» ñ»Ý »õ ѳ Û» ñ»Ý ·ñù» ñÇ

ßÝáñ Ñ³Ý ¹» ëÁ: §ºñ³Ë ï³ ·Ç ïáõ ÃÛáõݦ ³Ý í³ Ý³ ϳñ ·áí Ãá -

Õ³ñÏ í»É ¿ Îɳ ñ³ ´³ñ ïá ÝÇÝ ÝíÇñ í³Í áë Ï» Ñáõ ß³ Ù» ¹³É,

áñáí å³ñ ·»õ ³ïñ í» Éáõ »Ý Ù³ñ ¹³ ëÇ ñ³ Ï³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝ

óáõ ó³ μ» ñ³Í ³Ý ÓÇÝù »õ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ÇÝã å»ë

ݳ»õ ѳÛ-³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý μ³ ñ» ϳ Ùáõ ÃÛ³Ý ³Ù ñ³åݹ Ù³Ý ·áñ -

ÍáõÙ Ý»ñ¹ ñáõÙ áõ Ý» ó³Í ³Ý ÓÇÝù:

ÜáõÛÝ ûñÁ г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ã³Ý ·³ ñ³ ÝáõÙ μ³ó -

í» Éáõ ¿ ݳ»õ ų Ù³ ݳ ϳ íáñ óáõ ó³¹ ñáõ ÃÛáõÝ` ÝíÇñ í³Í Îɳ -

ñ³ ´³ñ ïá ÝÇÝ: ØÇ çá ó³é Ù³Ý Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇÝ Ïïñí»Ý

Îɳ ñ³ ́ ³ñ ïá ÝÇ 190-³ÙÛ³ ÏÇ ³é ÃÇí Ãá Õ³ñÏ í³Í ÑÇ ß³ ï³ -

ÏÇ μ³ óÇÏ Ý»ñ:

²Û Ýáõ Ñ» ï»õ ï» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñáõ -

ß³ ѳ Ù³ ÉÇ ñÇ Ðáõ ß³ å³ ïÇ Ù»ç Îɳ ñ³ ´³ñ ïá ÝÇ ·» ñ»½ Ù³ -

ÝÇó μ»ñ í³Í Ñá ÕÇ ³Ù ÷á÷ Ù³Ý »õ Ñáõ ß³ ï³Ë ï³ ÏÇ ï» Õ³¹ñ-

Ù³Ý Ñ³Ý ¹Ç ë³ íáñ ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ:

Ø Ûáõë ÏáÕ ÙÇóª ï³ ñû ñÇ Ý³Ï ¿, áñ³Û¹ å³ Ñ³ÝçÝ Áݹ·ñÏ í»É ¿ ºí -ñ³ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ »õ ºØ¬Ç

³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ³Ýí -ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ ·» ñ³ ·áõÛÝ Ñ³ÝÓ -ݳ ϳ ï³ñ ø»Ã ñÇÝ ¾ß Ãá ÝǪ г Û³ë ï³ -ÝÇ Ù³ ëÇÝ ½» ÏáõÛ óáõÙ£ ÜÙ³Ý ³Û ó» ñÇÝËá ãÁÝ ¹á ïáõÙ ¿ñ ÙÇ ÙÇ ³ÛÝ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ£ÐÇ Ù³ ¿É ¿ Ëá ãÁÝ ¹á ïáõÙª Ùßï³ å»ë ѳ -Ù³É ñ» Éáí ³ÛÝ ³Ý Ó³Ýó §ë»õ óáõ ó³ ÏÁ¦,áí ù»ñ §Ñ³ Ù³ñ Ó³Ï íáõÙ¦ »Ý ßñç³Ý ó»É´³ù íÇ Ï³ñ ÍÇ ùÁ£ г Û³ë ï³ ÝÁ áã ÙÇ ³ÛÝãÇ Ëá ãÁÝ ¹á ï»É ³Û¹ ³Û ó» ñÇÝ ²ñ ó³Ë,³Û É»õ ѳ Ùá ½»É ¿ »í ñá å³ Ï³Ý »õ ÙÛáõëÝ»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇݪ ³Ý ÙÇ ç³ Ï³ Ýá ñ»Ýß÷Ù³Ý Ù»ç ÙïÝ»É ÈÔÐ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇ Ñ»ïª Ã» Ïáõ ½»õ ¹» Ûáõ ñ» ã׳ ݳ ã» Éáí²ñ ó³ ËÁ£ ´ñÛáõ ë» ÉáõÙ å»ïù ¿ ÑÇ ß» ÇÝݳ »õ, û ÇÝã ï³ ñ³ Ïáõ ë³Ýù ³é³ ç³ -ó³í г Û³ë ï³ ÝáõÙ áõ ²ñ ó³ ËáõÙ, »ñμÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ ³é³ç ºØ¬Ç г ñ³ í³ ÛÇÝÎáí ϳ ëÇ Ñ³ñ ó» ñÇ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï í³Ñ³ ïáõÏ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã öÇ Ã»ñ ê»Ù Ý» -μÇÝ, áõ Õ» õáñ í» Éáí ²ñ ó³Ë, ³Ýë å³ ë» ÉÇ -á ñ»Ý Ñ»ï ¹³ñ Ó³í Ï»ë ׳ ݳ å³ñ ÑÇóªÑ³ë Ý» Éáí ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ÙÇÝ ã»õ ¶á ñÇë£ àñáßïíÛ³É Ý» ñáí, ¹³ ï» ÕÇ ¿ñ áõ Ý» ó»É Ýñ³ëï³ ó³Í ËáñÑñ ¹³ íáñ Ñ» é³ Ëá ë³ ½³ -Ý·Çó Ñ» ïá£

î³ ñ³ Ïáõ ë³Ýù ¿ ³é³ ç³ó Ýáõ٠ݳ »õ³ÛÝ ËáñÑñ ¹³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñáí å³ï -í³Í ¿ »í ñá å³ óÇ Ý» ñÇ Ùß³ ϳͪ ѳ ϳ -Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ Ù» ñÇ ÙÇ ç»õ íëï³ Ñáõ -ÃÛ³Ý ³Ù ñ³åݹ Ù³ ÝÁ ÙÇï í³Í ÙÇ çá ó³ -éáõÙ Ý» ñÇ ÷³ û ÃÁ£ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ ºØÝ»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã èá ɳݹ Îá μÇ ³ ÛÇ Ëáë -ùáíª ÏáÕ Ù» ñÁ ¹» é»õë ã»Ý ÁÝ ¹áõ Ý»É ³Û¹÷³ û ÃÁ, ë³ Ï³ÛÝ ´ñÛáõ ë» ÉáõÙ ³ÏÝ Ï³ -ÉáõÙ »Ý, áñ ÏáÕ Ù» ñÁ ßáõ ïáí Ï÷á Ë»Ý Ç-

ñ»Ýó ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ, »õ §¹³ Ýß³Ý ÏÉÇ ÝdzÛÝ μ³ ÝÇ, áñ ÏáÕ Ù»ñÝ Çë ϳ å»ë Ñ³Ï -í³Í »Ý ïíÛ³É Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ÉáõÍ -Ù³ ÝÁ¦£

Àëï Îá μÇ ³ ÛǪ ºê¬Ç ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» -ñÁ ÙÇï í³Í »Ý ï» Õ» ñáõÙ íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ýí» ñ³ Ï³Ý·Ý Ù³ ÝÁ Ù³ñ¹ ϳÝó ÙÇ ç»õ£ »ÇÝ ãáõ å»ïù ¿ ³Û¹ Íñ³· ñÇó ·³Õï ÝÇùë³ñ ù»É, ѳë ϳ ݳ ÉÇ ã¿£ ²Û¹ å³ï ׳ éáí¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, û ÇÝ ãáõ ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ -ÃÛ³Ý ÏáÕ Ù» ñÁ ã»Ý ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ³ÛÝ£ Ð³ß ídzé Ý» Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÁ, áñ ÙÇç Ýáñ¹ -Ý» ñÁ ëá íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý ²¹ñ μ» ç³ ÝÇμ³ ó³ ë³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ¹Ý»É§Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ Ù» ñǦ íñ³, ϳ -ñ» ÉÇ ¿ »Ý ó¹ ñ»É, áñ ³Ûë ³Ý ·³Ù ÝáõÛÝ -å»ë ´³ ùáõÝ Ù»ñ Å»É ¿ »í ñá å³ óÇ Ý» ñÇÝ£ØÇ ³ ų Ù³ ݳÏ, íï³Ý ·³ íáñ ¿ ÃíáõÙݳ »õ §ï» Õ» ñáõÙ Ù³ñ¹ ϳÝó ÙÇ ç»õ íë-ï³ Ñáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ ϳݷ ÝáõÙ¦ ³ñ ï³ -Ñ³Û ïáõ ÃÛáõ ÝÁ£ г Ù» Ù³ ï³ μ³ñ Çñ³ñÙá ïÇÏ »Ý ï» Õ³ Ï³Û í³Í ÏáÕ Ù» ñÇ ½ÇÝ -ͳ é³ ÛáÕ Ý» ñÁ£ ´³Ûó ¹Åí³ñ û Ëáë ùÁÝñ³Ýó ÙÇ ç»õ íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ ϳݷ-Ý Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ¿£ ²Û¹ ¹»å ùáõÙª á±õÙ ÙÇ ç»õ£Îá μÇ ³ ÛÇ ³ë» Éáíª ³é³Ýó íëï³ Ñáõ Ã۳ݪ³ÝÑ Ý³ñ ¿ ˳ Õ³ Õáõ ÃÛ³Ý å³Û Ù³ ݳ· ñÇÉÇ ³ñ Å»ù ÏÇ ñ³ éáõ ÙÁ£ §ä³ß ïá ݳ ϳÝ˳ Õ³ Õáõ ÃÛ³Ý å³Û Ù³ ݳ· ñÇÝ Ñ³ë Ý» Éáõ¹»å ùáõ٠ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ ñáÕ»Ý å³ï ñ³ëï ãÉÇ Ý»É Ë³ Õ³ Õáõ Ã۳ݦ,¬³ë»É ¿ ݳª Ó»éÝ å³Ñ Ùݳ Éáí ²¹ñ μ» ç³ -ÝÇÝ Ù³ï Ý³Ý ß»É áñ å»ë é³ ëÇë ï³ -ϳݬý³ ßÇë ï³ Ï³Ý ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá- ëáõ ÃÛ³Ý ÏáÝÏ ñ»ï áõ Õ» óáõÛó£

²Ûë Ëá ñ³ å³ï Ï» ñÇÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇÙ³ ëÇÝ ºØ ½» ÏáõÛ óáõÙ ³é ϳª ÑÇ٠ݳ ñ³ñëϽμáõÝù Ý» ñÇ ÷³ë ï³ÃÕ ÃÇ Ñ³ Ù³ Ó³Û -Ý» óáõÙÝ ³ñ³ ·³ó Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ ³ñ ï³ -

Ñ³Û ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñ» ÉÇ ¿ ·Ý³ ѳ ï»É Çμ ñ»õÑ»ñ ó Ï³Ý ¹» Ù³ ·á ·Ç³, ù³ ÝÇ áñ ³Ý -ѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿, û ÇÝ ãDZ ßáõñç ϳ ñáÕ ¿Ñ³ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ó»éù μ»ñ í»É, »Ã»²¹ñ μ» ç³ ÝÁ Ïïñ³ ϳ ݳ å»ë Ù»ñ ÅáõÙ ¿÷áË ½Ç çáõ Ù³ ÛÇÝ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý Ñݳ -ñ³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁª Ó·ï» Éáí ÙÇç Ýáñ¹ Ý» ñÇÓ»é ùáí í» ñ³ ϳݷ Ý»É Çñ ë³Ý Ó³ ½»ñ -ͳÍ, ë³ Ï³ÛÝ ï³ ÝáõÉ ïí³Í å³ ï» ñ³½ -ÙÇó ³é³ç »Õ³Í Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ£

´³ óÇ ¹ñ³ ÝÇóª ÏáÕ Ù» ñÁ ãå»ïù ¿ Ùá -é³ Ý³Ý, áñ ºØ¬Ý ³é³ ç³ñ ÏáõÙ ¿ ³Ï ïÇ -í³ó Ý»É ç³Ý ù» ñÁª ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛ³Ýѳë Ý» Éáõ س¹ ñÇ ¹Û³Ý ëϽμáõÝù Ý» ñÇ ÑÇ -Ù³Ý íñ³, áñáÝù ݳ ˳ ï» ëáõÙ »Ý ½·³ -ÉÇ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ½Ç çáõÙ Ý»ñ Ñ³Û Ï³ ϳÝÏáÕ Ù» ñÇóª ³½³ ï³·ñ í³Í ï³ ñ³Íù Ý» ñÇÑ³ß íÇÝ »õ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý μÝ³Ï ãáõ -ÃÛ³Ý í» ñ³ ¹³ñÓ ³ÛÝ ï»Õ »õ 10¬20 ï³ -ñáí Ñ» ï³Ó ·» Éáí ÈÔ í»ñç ݳ Ï³Ý Ï³ñ- ·³ íÇ ×³ ÏÁ£ ²ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñ Ñ³Û Ï³ ϳÝÏáÕ Ù» ñÁ, Õ³ ñ³ μ³ ÕÛ³ ÝÁª ѳë ï³ ï³ -å»ë, ã»Ý ϳ ñáÕ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý»É ¹ñ³Ý, ³-é³ í»É »õë, áñ ´³ ùáõÝ åݹáõÙ ¿ ³¹ñ μ»- ç³Ý óÇ Ý» ñÇ í» ñ³ ¹³ñ ÓÁ Ô³ ñ³ μ³Õ£ »ÇÝ ãáí ¿ ÑÕÇ ³Ûë ³Ù» ÝÁ, Ù»Ýù É³í ·Ç -ï»Ýù£ ²ÏÝ Ñ³Ûï ¿ ݳ »õ, áñ ºØ¬Ç, èáõ -ë³ë ï³ ÝÇ Ï³Ù ²ØÜ¬Ç ÝÙ³Ý Ý³ ˳-· Í» ñÁ ã»Ý ϳ ñáÕ Çñ³ ϳ ݳó í»É ϳñ×ų Ù³ ݳ ÏáõÙ£ ¸»é ų Ù³ Ý³Ï Ï³ª ÷á -Ë» Éáõ §Ï³ñ ·³ íáñ ٳݦ û ñ³ñ Å»ùïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ£ ê³ Ï³ÛÝ ¹ñ³ ѳ -Ù³ñ ѳñ ϳ íáñ ¿, áñ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ Ù» -ñÁ, ѳï ϳ å»ë ºñ» õ³ ÝÁ, í» ñ³ ݳ Û»ÝÇñ»Ýó ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ùá ï» -óáõÙ Ý» ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ýϳñ ·³ íáñ Ù³Ý Ñ³ñ óáõÙ£

¶³ Û³ Ý» Øàì êº êÚ²Ü

ºí ñá å³ ÛÇ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ýá ñáõ -

ÙÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ²ßáï ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ »ñ»Ï

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ ݳÏ

Ëá ë»ó êÉá í³ ÏÇ ³ ÛáõÙ ÁÝ ¹áõÝ í³Í г Ûáó ó» Õ³ë -

å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ñ Åáõ ÙÁ ùñ» ³ ϳ ݳó ÝáÕ ûñ»Ý ùÇó:

§úñ»ÝùÝ Ñ³ë ï³ï í³Í ¿ êÉá í³ ÏÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³ -

ÑÇ ÏáÕ ÙÇó` í³ñ ã³ å» ïÇ ëïá ñ³· ñáõ ÃÛ³Ùμ, »õ

·áñ ÍáõÙ ¿ 2009-Çó: г Ù³ Ó³ÛÝ ³Û¹ ûñ»Ý ùÇ` ó³Ý -

ϳ ó³Í áù, áí êÉá í³ ÏÇ ³ ÛÇ ï³ ñ³Í ùáõÙ ÏÅËïÇ

ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ï»Ý Ã³ñÏ íÇ 5 ï³ñ í³ ³½³ -

ï³½ñÏ Ù³Ý: ÜáõÛÝ` 5 ï³ ñÇ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý å³ -

ïÇÅÝ ¿ ë³Ñ Ù³Ý í³Í ݳ »õ ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³ ÝáõÙ

ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÅËïáÕ ëÉá í³Ï Ý» ñÇ Ñ³ -

Ù³ñ¦,- ³ë³ó ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ:

³Ùá óÝù ïí»óܳ Ýß»ó, áñ ûñ»Ý ùáí ¹»é áã ÙÇ ëÉá í³Ï ãÇ

å³ïÅ í»É, ù³ ÝÇ áñ §Ýñ³Ýù ã»Ý ¿É Ùï³ ÍáõÙ

ÅËï» Éáõ Ù³ ëÇÝ. ëÉá í³Ï Ý» ñÁ ѳ Û» ñÇ ÝÙ³Ý å³Û -

ù³ ñáõÙ »Ý ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳã Ù³Ý Ñ³ -

Ù³ñ¦: ´³ ݳ Ëá ëÁ ÙÇ ³ÛÝ Ù»Ï ¹»åù ¿ ÝßáõÙ, »ñμ

êÉá í³ ÏÇ ³ ÛÇ ¹»ë å³Ý Úá ½»ý ØÇ ·³ ß»Ý ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ

¼ÈØ-Ý» ñÇÝ ïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõÙ ³ë»É ¿, áñ ³Û¹ -

åÇ ëÇ ûñ»Ýù êÉá í³ ÏÇ ³ ÛáõÙ ãÇ ÁÝ ¹áõÝ í»É: §Ø»Ýù

ݳ Ù³ Ïáí ¹Ç Ù» óÇÝù Ýñ³Ý` å³ñ ½³ μ³ ÝáõÙ ëï³ -

ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ, ë³ Ï³ÛÝ Ý³ ãå³ ï³ë ˳ Ý»ó: ²ÛÅÙ

Ù»Ýù å³ï ñ³ëï íáõÙ »Ýù ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³Ûó Ý»ñ ϳ -

Û³ó Ý»É Ýñ³ ¹»Ù¦:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ³Ûë ³Ù» ÝÇ ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ

Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ ¹Çñ ùá ñáß Ù³ ÝÁ, μ³ Ý³ Ëá ëÁ

Ýß»ó. §Ð³Û ϳ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇó áã ÙÇ ³ÛÝ áñ» õ¿ ³ç³Ï -

óáõ ÃÛáõÝ ã»Ýù ëï³ ÝáõÙ, ³ÛÉ ÙÇ μ³Ý ¿É ÃÇ ÏáõÝ ùÇó

ѳñ í³ ÍáõÙ »Ý¦:

§Ø»Ýù å³Û ù³ ñáõÙ »Ýù ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ, Âáõñ ùÇ ³ -

ÛÇ ¹»Ù, áñáÝù ³Ù»Ý μ³Ý ³ÝáõÙ »Ý, áñ å»ë ½Ç Ñ»ñ -

ù»Ý ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ù»Ýù ³ÛÝ ï»Õ ÇÝã ù³Ý

áõ Å»ñ áõ Ý»Ýù, Ý»ñ¹ ñ»É »Ýù, áñ êÉá í³ ÏÇ ³ ÛÇ ûñ»Ý -

ùÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»Ýù ³Ù μáÕç ³ß Ë³ñ Ñáí Ù»Ï, ÇëÏ

г Û³ë ï³ ÝÇó áã ÙÇ ³ÛÝ é» ³Ï ódz ãϳ, ³Û É»õ ¹»ë -

å³Ý Ý» ñÇÝ ³ñ ·»É íáõÙ ¿ å³Û ù³ ñÇ Ù»ç ÙïÝ»É »õ

ÙÇ ³ Ý³É Ù»½¦,- ³ë³ó ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ:

ܳ Ýß»ó, áñ ëϽμáõÙ μá Éáñ Ñ³Û ¹»ë å³Ý Ý» ñÇ

Ñ»ï ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÙ ¿ÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ Ñ» ïá μá Éá ñÁ

ëÏë»É »Ý Éé»É. §ÆÝ ãá±õ Ð³Û ë³ï ÝÇ ²¶Ü-Ý ³Ûë ³Ù» -

ÝÇ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ѳñ óáõÙ ãÇ ³ÝáõÙ êÉá í³ ÏÇ ³ -

ÛÇ ²¶Ü-ÇÝ: ºë μ³½ ÙÇóë ¹Ç Ù»É »Ù ²¶Ü-ÇÝ, í»ñ çáõÙ

¿É ÇÝÓ å³ ï³ë ˳ Ý» óÇÝ, áñ ÐÐ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ -

ñ³ñ ¾¹ í³ñ¹ Ü³É μ³Ý ¹Û³ ÝÁ ¹»Ù ¿ ³Ûë ûñ»Ý ùÇݦ:

ä³ï ׳éÝ Áëï ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÇ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÝ ùÁ 2009Ã.

ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ¹»Ù ¿

³ñ ï³ Ñ³Ûï í»É ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ: §ºë ÑÇ Ù³ ³ñ ¹»Ý Ïá Ïáñ ¹áí å»ïù ¿

μá Õá ù»Ù® »ë ¹Ç ÙáõÙ »Ù ÐÐ ²¶Ü-ÇÝ` »Ã» ã»ù û· -

ÝáõÙ, ÙÇ Ë³Ý ·³ ñ»ù, ÇëÏ »Ã» ã»ù û· Ý» Éáõ, áõ ñ»ÙÝ

³Ùáà ӻ½¦,- ³ë³ó ²ßáï ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ, »õ ï» Õ» -

ϳó ñ»ó, áñ Çñ»Ýù ϳݷ ã»Ý ³é Ý» Éáõ, ¹Ç Ù» Éáõ »Ý

μá Éáñ ³ÛÝ »ñÏñ Ý» ñÇ ²¶ ݳ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇÝ »õ ¹»ë -

å³Ý Ý» ñÇÝ, áñáÝù г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ -

ëÇÝ μ³ Ý³ Ó»õ »Ý ÁÝ ¹áõ Ý»É: î.ì.

áã ÙÇ ³ñ Å»ù

²Ý ó³Í ß³ μ³Ã ºí ñ³ ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, û

Ùï³ ¹Çñ ¿ ³Ï ïÇ í³ó Ý»É ë» ÷³ Ï³Ý ç³Ý ù» ñÁ ³¹ñ -

μ» ç³ Ý³¬Õ³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý Ë³ -

Õ³Õ Ï³ñ �³ íáñ Ù³Ý �áñ ÍÁÝ Ã³ óáõÙ£ ØÇ ÏáÕ ÙÇó

É³í ¿, áñ »í ñá å³ óÇ Ý» ñÁ í»ñ ç³ å»ë ѳë ϳ ó»É »Ý

È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ³Ý -

ÙÇ ç³ Ï³Ý ß÷áõÙ Ý»ñ ѳë ï³ ï» Éáõ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ -

ÃÛáõ ÝÁ, ÇÝ ãÇ Ù³ ëÇÝ íϳ ÛáõÙ ¿ ºØ¬Ç å³ Ñ³Ý çÁª

³å³ Ñá í»É Çñ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇ Ùáõï ùÁ ²ñ -

ó³Ëª ³é³Ýó ݳ ˳ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ£

Page 7: Yerkir daily

23.0

5.2

012 9

3/2

425/

7Ìá íÇ ³Õ ïáï í³ Íáõ Ã۳ݹ»Ù Ïå³Û ù³ ñ»Ý éá μáïÓÏÝ» ñÁ

´ñÇ ï³ Ý³ óÇ ·Çï ݳ Ï³Ý Ý» ñÁ

Çë å³ Ý³ Ï³Ý ÊÇ ËáÝ ù³ Õ³ ùÇ

³÷» ñÇ Ùáï Íáí »Ý μ³ó Ãá Õ»É

Çñ»Ýó ÏáÕ ÙÇó ëï»ÕÍ í³Í Ùáï 1,5

Ù »ñ ϳ ñáõ ÃÛ³Ùμ »õ 20 ѳ ½³ñ

ýáõÝï ëï»ñ ÉÇÝ· ³ñ Åá Õáõ ÃÛ³Ùμ

éá μáï-ÓÏÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ å³Û -

ù³ ñ»Ý Íá íÇ çñ» ñÇ ³Õ ïáï í³ Íáõ -

ÃÛ³Ý ¹»Ù,- ·ñáõÙ ¿ Daily Mail-Á:

èá μáï-ÓÏÝ» ñÁ, áñáÝù ½ÇÝ í³Í

»Ý ѳ ïáõÏ ùÇ ÙÇ ³ Ï³Ý ³½ ¹³Ï Ý» -

ñáí, Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý ÙÇÝ -

ã»õ 8 ų٠Éá Õ³É, ï» ÕáõÙ ýÇù ë»É

ݳ í» ñÇó »õ ëïáñç ñÛ³ Ëá Õá í³Ï -

Ý» ñÇó ³Õ μÇ ³ñ ï³ Ñáë ùÁ: Üñ³Ýù

ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ »Ý ßñç³Ý ó»É Ëá ãÁÝ -

¹áï Ý» ñÁ, ѳ Õáñ ¹³Ïó í»É ÙÇ ÙÛ³Ýó

Ñ»ï, ÇÝã å»ë ݳ »õ ÏáÕÙ Ýá ñáß í»É`

μ³ó Íá íáõÙ çñÇ ³Õ ïáï í³ Íáõ -

ÃÛ³Ý ã³ ÷Á å³ñ ½» Éáõ áõ Ù»Ï ï»Õ

í» ñ³Ñë Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ:

Ðá É³Ý ¹ÇÝ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ»Ý Ù³Ñ Ù» ¹³ ϳݹ³éݳÉ

´»É ·Ç ³ ÛÇ Ù³Ñ Ù» ¹³ ϳÝ

³é³ç Ýáñ¹ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ` ²μáõ ÆÙ -

ñ³ ÝÁ, Ïáã ¿ ³ñ»É üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Ý³ -

˳ ·³Ñ üñ³Ý ëá õ³ Ðá É³Ý ¹ÇÝ`

ÁÝ ¹áõ Ý»É Çë ɳ ÙÁ: ¸Ç Ùáõ ÙÇ ï» ë³ -

Ñá Éá í³ ÏÁ ï» Õ³¹ñ í»É ¿

Sharia4Belgium Ï³Û ùáõÙ:

àñáß Å³ Ù³ Ý³Ï ³é³ç ³Û¹

Ï³Û ùÁ ÷³Ï í»É ¿ñ μ»É ·Ç ³ Ï³Ý Çß -

˳ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó, ë³ Ï³ÛÝ

³ÛÝ í»ñëÏ ë»É ¿ Çñ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ -

ÝÁ` Ïá㠳ݻ Éáí μ»É ·Ç ³ óÇ Ý» ñÇÝ

Ù³Ñ Ù» ¹³ Ï³Ý ¹³é ݳÉ, ÇëÏ Ù³Ñ -

Ù» ¹³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ` ãï³ñ ñ³ ÉáõÍ í»É

μ»É ·Ç ³ Ï³Ý Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ:

²μáõ ÆÙ ñ³ ÝÇ ¹Ç Ùáõ ÙÁ »ñ Ïáõ

É»½ íáí ¿` ýñ³Ý ë» ñ»Ý »õ ³ñ³ μ» -

ñ»Ý: ܳ Ðá É³Ý ¹ÇÝ ÑÇ ß»ó ÝáõÙ ¿, áñ

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ñ³Õ Ã»É ¿ Ù³Ñ -

Ù» ¹³ Ï³Ý ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ Ó³Û Ý» ñÇ

ßÝáñ ÑÇí:

Æ ¹»å, ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ ²μáõ ÆÙ -

ñ³ ÝÁ ê³ñ Ïá ½ÇÇ ÏÝá çÁ` γñ ɳ

´ñáõ ÝÇ ÇÝ, Ïáã ¿ñ ³ÝáõÙ ÑÇ ç³μ

Ïñ»É:

³¹ñ µ» ç³ Ý³ Ï³Ý ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ

êå³ñ ï³Ï ²Ïá çÛ³ ÝÁ Ù» Õ³ íáñ ¿ ׳ ݳã í»É Ññ³ å³ ñ³ Ï³Û Ýá -

ñ»Ý ³½ ·³ ÛÇÝ ³ñ ų ݳ å³ï íáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýí³ë ï³ó Ý» ÉáõÝ Ï³Ù

³½ ·³ ÛÇÝ Ãßݳ Ù³Ýù ѳ ñáõ ó» ÉáõÝ áõÕÕ í³Í ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñ ϳ ï³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ (øñ» ³ Ï³Ý ûñ»Ýë ·Çñù, 226 Ñá¹ í³Í, Ù³ë 2,

Ï»ï 1): Üñ³ ÷³ë ï³ μ³Ý ¾¹ í³ñ¹ âÇ Ý³ ñÛ³ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ -

óáõÙ Ýß»ó, áñ ³Ûë Ñá¹ í³ Íáí ³Ý Ï³ Ëáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³é³ çÇÝ

ùñ» ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁ Çñ å³ß ï³ å³ ÝÛ³ ÉÇ ¹»Ù ¿ ѳ ñáõó í»É. §¾ë Ñá¹ í³ -

ÍÁ »ñ» õÇ ³é³ çÇÝ áõ í»ñ çÇÝ ³Ý ·³Ù ¿ ÏÇ ñ³é íáõ٠г Û³ë ï³ ÝáõÙ¦:

²é³ çÇÝ ³ïÛ³ ÝÇ ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ ²Ïá çÛ³ ÝÇÝ ¹³ ï³ å³ñ ï»É ¿ ãáñë

ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý (ѳ Ù³ Ó³ÛÝ í» ñáÝ ßÛ³É Ñá¹ í³ ÍÇ` ³é³ í» -

ɳ ·áõÛÝ å³ ïÇ ÅÁ ϳ ñáÕ ¿ñ í»ó ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñ Ïáõ ÙÁ ÉÇ Ý»É): ê³ -

ϳÛÝ ÷³ë ï³ μ³ ÝÁ åݹáõÙ ¿, áñ Ù» Õ³¹ ñ³Ý ùÁ ÑÇÙ ù»ñ ãáõ ÝÇ,

¹³ ï³ ñ³ ÝÇ ³å³ óáõÛó Ý»ñÝ ¿É ÑÇ٠ݳ íáñ ã»Ý Ù³ñ ¹áõÝ ³½³ ï³½ñÏ -

Ù³Ý ¹³ ï³ å³ñ ï» Éáõ ѳ Ù³ñ:

²Ûë åÇ ëáí` ѳ Ù³ Ó³ÛÝ Ù» Õ³¹ ñ³ ϳ ÝÇ` ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ³å ñÇ -

ÉÇ 23-ÇÝ ²Ïá çÛ³ ÝÁ ì»ñ ÝÇ ë³ ÅáõÙ í³ ×³ é»É ¿ Àð ìÿíñêèé òåððîðèçì

·ñùÇ 10 ûñÇ Ý³Ï: èáõ ë³ É» ½áõ ³Ûë ·Çñ ùÁ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó

Ññ³ å³ ñ³Ï í³Í ѳ ϳ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý ûñÇ Ý³Ï ¿: ¶ñùáõÙ

²ñ ó³ ËÇ μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý ÇÝù ݳ å³ßï å³ Ý³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

³é³Ý ÓÇÝ ¹ñí³· Ý»ñ Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í »Ý áñ å»ë §Ë³ Õ³Õ ³¹ñ μ» ç³Ý -

óÇ Ý» ñǦ Ýϳï Ù³Ùμ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý §Ñ³Ý ó³ íáñ ËÙμ³ íá ñáõÙ Ý» ñǦ

ÏáÕ ÙÇó Çñ³ ϳ ݳó í³Í ³Ñ³ μ»Ï ã³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: ¶ñùáõÙ

³Ý¹ ñ³ ¹³ñÓ Ï³ ݳ »õ ²ê² Ȳ-ÇÝ, áñÇ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ áñ³Ï í³Í

»Ý áñ å»ë §Ñ³Û ϳ Ï³Ý ³Ñ³ μ»Ï ã³ Ï³Ý áõ Å» ñǦ ÏáÕ ÙÇó ϳ ï³ñ í³Í:

Ø» Õ³¹ ñ³ ϳ ÝáõÙ Ýßí³Í ¿ ݳ »õ, áñ ²Ïá çÛ³ÝÝ ³Ûë ·ñù» ñÁ Ó»éù

¿ μ» ñ»É ÂμÇ ÉÇ ëÇ áõÙª ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ¹»ë å³ Ý³ ï³Ý ѳ ñ³ ÏÇó ï³ ñ³Í -

ùáõÙ: ê³ Ï³ÛÝ ÷³ë ï³ μ³ÝÝ ³ÛÉ Çñ³ íÇ ×³Ï ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ: ¾¹ -

í³ñ¹ âÇ Ý³ ñÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí, Çñ å³ßï å³ ÝÛ³ÉÝ ³Û¹ ·ñù» ñÁ Ó»éù ¿

μ» ñ»É 1991 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ, ¹ñ³Ý óÇó ÝáõÛ ÝÇëÏ Çñ ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ ´»Û ñáõà ¿

áõ Õ³ñ Ï»É` û ï» ë»ù, ÇÝã åÇ ëÇ Ñ³ ϳ ù³ ñá½ ãáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ñ íáõÙ Ù»ñ

¹»Ù:

²Ïá çÛ³ ÝÇÝ Ó»ñ μ³ Ï³ É»É »õ ²²Ì ï» Õ³ ÷á Ë»É »Ý Ñ»Ýó ·Çñ ùÁ í³ -

׳ é» Éáõ å³ ÑÇÝ: ö³ë ï³ μ³ ÝÇ å³ï Ù» Éáí, Çμñ ÙÇ ë÷Ûáõé ù³ Ñ³Û ¿

Ùá ï» ó»É ²Ïá çÛ³ ÝÇÝ, ¹Å·á Ñ»É, áñ ÝÙ³Ý ·ñùñ»Á í³ ×³é íáõÙ »Ý ²å -

ñÇ ÉÇ 24-Ç Ý³ Ëû ñ» ÇÝ, ¹ñ³ ÝÇó ï³ ëÁ ñá å» ³Ýó ²²Ì ³ß ˳ ï³ ÏÇó -

Ý»ñÝ »Ý »Ï»É: ²Ïá çÛ³ ÝÇÝ μ»ñ Ù³Ý »Ý »Ý óñ Ï»É, ÇëÏ Ã» áõñ ¿ Ùݳ ó»É

ë÷Ûáõé ù³ ѳ ÛÁ, ѳÛï ÝÇ ã¿: ÆëÏ ·áñ Íáí ³Ýó ÝáÕ ãáñë íϳ Ý»ñÝ ¿É, ¾.

âÇ Ý³ ñÛ³ ÝÇ Ëáë ùáí, ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Û¹ ·ñù»ñÝ ¿É ï» ë³Í ã»Ý »Õ»É. §¸³ -

ï³ ñ³ ÝáõÙ áñ» õ¿ Ýáñ ³å³ óáõÛó ãÇ »Õ»É, ÑÇÙÝ í»É »Ý ݳ ˳ùÝ Ý³ -

Ï³Ý óáõó ÙáõÝù Ý» ñÇ íñ³: ̧ ³ ï³ ñ³ ÝÇ í»ñ Éáõ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 12

ïáÕ ¿¦:

ö³ë ï³ μ³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿ª ²Ïá çÛ³ ÝÁ Ñ³Û ñ» ݳ ë»ñ Ù³ñ¹ ¿, Ñ³Û ñ» ݳ -

å³Ñ å³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ùμ ¿ ½μ³Õ í»É, ²ñ ó³ ËÛ³Ý å³ ï» ñ³½ ÙÇ

ų Ù³ Ý³Ï å³ Ûáõ ë³Ï Ý» ñáí ÷³Ù ÷áõßï ¿ μ» ñ»É ²Ë³É ù³ ɳ ùÇó,

1988-Ç »ñÏ ñ³ ß³ñ ÅÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ïáõ ÅáÕ Ý» ñÇÝ û· Ýáõ ÃÛ³Ý Ó»éù ¿ Ù»Ï -

Ý»É:

ÆëÏ ·ñù» ñÁ í³ ×³ é»É ¿, áñ å»ë ½Ç ³Û¹ ѳ í³ù í³Í ·áõ Ù³ ñáí

ÏÝáç ѳ Ù³ñ ê³ ñÛ³ ÝÇ Ýϳñ Ý» ñÇ ³É μáÙ ·ÝÇ. ÏÇ ÝÁ Ýϳñ ãáõ ÑÇ ¿. §ºÃ»

»ë ѳ Ùá½ í³Í ãÉÇ Ý»Ù, áñ ²Ïá çÛ³ ÝÁ ó³Ý ϳ ó³Í ѳ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ ÏÛ³Ý ùÁ

Ïï³, Çѳñ Ï» ÝÙ³Ý μ³Ý ã»Ù ³ÝǦ,- ³ë³ó ¾. âÇ Ý³ ñÛ³ ÝÁ` Ýß» Éáí, áñ

ÙÇÝ ã»õ ºí ñ³ ¹³ ï³ ñ³Ý å³ï ñ³ëï ¿ ѳë Ý»É` Çñ å³ßï å³ ÝÛ³ ÉÇ

³Ý Ù» Õáõ ÃÛáõÝÝ ³å³ óáõ ó» Éáõ ѳ Ù³ñ: ܳ ÑáõÛë ãáõ ÝÇ, áñ í» ñ³ùÝ -

ÝÇã ³ïÛ³ ÝáõÙ ¿³ Ï³Ý áñ» õ¿ μ³Ý Ï÷áË íÇ, ɳ í³ ·áõÛÝ ¹»å ùáõÙ` å³ -

ïÇ ÅÁ 1 ï³ ñáí ÏÙ»Õ Ù»Ý:

². β ð² äº îÚ²Ü

æ»Ù Ù³ г Ïá μÛ³ ÝÁ ³ñ ¹»Ý 50 ï³ ñáõó ³í» ÉÇμÝ³Ï íáõÙ ¿ ÎáÝ ¹áõÙ: ²ñ¹»Ý 84 ï³ñ»Ï³Ý ¿£§ºñμ ³Ùáõë ݳ ó³ »õ ѳñë »Ï³ ³Ûë ï»Õ, ³Ù»Ý

ÇÝã ϳñ ·ÇÝ ¿ñ, ×Çßï ¿` ¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ÙÇßï ¿É »Õ»É»Ý, μ³Ûó ¿Ý ų Ù³ Ý³Ï »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ¿Ç, ã¿Ç ½·áõÙ¦,-³ëáõÙ ¿ ïÇ ÏÇÝ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ³ÛÅÙ ß³ï¿ ÷áß Ù³ Ý»É, áñ ³Ûë ï»Õ »Ý μݳ ϳ ñ³Ý ·Ý»É: ²ÛÅÙ ³ñ -¹»Ý Í»ñ ¿ »õ Ù»Í ¹Åí³ ñáõ ÃÛ³Ùμ ¿ ÎáÝ ¹Ç ½³ éÇ Ã³ ÷Áμ³ñÓ ñ³ ÝáõÙ. §²í ïáí ó ñÇ »Ý óñÏ í» Éáõó Ñ» ïá ïÝÇóѳ½ í³ ¹»å »Ù ¹áõñë ·³ ÉÇë. áï ùÇë ÙÇ Ñ³ï í³ ÍÁ »ñ -ϳà ݻ ñáí ¿ ѳ í³ù í³Í, »õ Ù»Í ¹Åí³ ñáõ ÃÛ³Ùμ »Ù ï» -Õ³ ß³ñÅ íáõÙ¦: îÇ ÏÇÝ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ μÝ³Ï íáõÙ ¿ ÙÇ ³Û- ݳÏ, »ñ Ïáõ ³Õ çÇÏ Ý» ñÇÝ ³Ùáõë ݳó ñ»É ¿, ³Ùáõ ëÇÝÝ ¿ÉÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ ³é³ç ¿ Ù³ ѳ ó»É: §ØÇ ³Û Ý³Ï Ãá ß³ -ϳ éáõ »Ù, Ù»Ï-Ù»Ï ³Õ çÇÏ Ý»ñë ï³ ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ïáõÝ,ë³ Ï³ÛÝ »ñ ϳñ ÙÝ³É ³ÛÝ ï»Õ ã»Ù ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ, ³Ëñ

÷» ëáõ ïáõÝÝ ¿¦,- ³ëáõÙ ¿ Ù»ñ ½ñáõ ó³ ÏÇ óÁ »õ ѳ í» ÉáõÙ,áñ Çñ»Ý »Ý ßáõï-ßáõï ³Û ó» ÉáõÙ, μ³Ûó ÓÙé³ ÝÁ ³ÙÇ ëÁÙÇ ³Ý ·³Ù »Ý ·³ ÉÇë ׳ ݳ å³ñÑ Ý» ñÇ å³ï ׳ éáí:îÇ ÏÇÝ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÇ Áݹ ѳ Ýáõñ »Ï³ Ùáõ ïÁ 30.000¹ñ³ÙÝ ¿, áñÁ μ³ í³ Ï³ ݳó ÝáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ¹» Õ»ñ ·Ý» ÉáõÝ:§ÖÇßï ¿` ³Õ çÇÏ Ý»ñë û· ÝáõÙ »Ý, μ³Ûó ¹», Ýñ³Ýù ¿É áõ -Ý»Ý Çñ»Ýó Ñá· ë» ñÁ, ѳ ½Çí »Ý Í³Û ñÁ Í³Û ñÇÝ Ñ³ëó -ÝáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ ïÇ ÏÇÝ æ»Ù Ù³Ý` ï» Õ» ϳó Ý» Éáí, áñÉ³í ¿ ·á Ý» μݳ ϳ ñ³ ÝáõÙ Ñ» é³ Ëáë áõ Ý»Ý, »ñμ í³ ï³ -éáÕç ¿ ÉÇ ÝáõÙ, ½³Ý ·áõÙ ¿ ³Õ çÇÏ Ý» ñÇÝ Ï³Ù ¿É ѳ ñ» õ³Ý -Ý» ñÇÝ, áí ù»ñ ·³ ÉÇë »Ý Ýñ³Ý û· Ýáõ ÃÛ³Ý:

Þ³ï ï³ ñÇ Ý»ñ »Ý ³Ý ó»É, μ³Ûó ïÇ ÏÇÝ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁíëï³ Ñ»ó ÝáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó ó Õ³ Ù³ ëáõÙ áãÇÝã ãÇ ÷áË -í»É, μ³ óÇ ï»ë ùÁ í³ ï³ Ý³ Éáõó. §Ü³Ë ÏÇ ÝáõÙ ·á Ý»ïÝ» ñÁ ³Û¹ ù³Ý ¿É ß³ï ã¿ ÇÝ, ÇëÏ ³Û ëûñ Çñ³ñ ·ÉËÇ »ÝÉóí»É¦: îÇ ÏÇÝ æ»Ù Ù³Ý Ýß»ó ݳ »õ, áñ »Ã» ÝáõÛ ÝÇëÏ÷áñ ÓáõÙ »ë í» ñ³ Ýá ñá ·»É μݳ ϳ ñ³Ý¹, áõÕ Õ³ ÏÇ ³ÝÑ -ݳñ ¿: §²ë»Ýùª áõ ½áõÙ »Ýù ïáõ ÝÁ ë³ñ ù»Ýù, ¿¹ ³å -ñ³Ýù Ý» ñÁ ÎáÝ ¹Ç ÷á Õáó Ý» ñáí ã»Ýù ϳ ñáÕ μ³ñÓ ñ³-ó Ý»É: êïÇå í³Í áï ùáí ÙÇ Ï»ñå μ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ »Ýù, ¿Ý¿É ¿ë Ý»Õ ³ë ïÇ ×³Ý Ý» ñáí¦,- ³ëáõÙ ¿ îÇ ÏÇÝ Ð³ Ïá μÛ³ -ÝÁ` ³í» ɳó Ý» Éáí. §Þï³åû· Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ³ÝÇ -Ù³ëï ¿ ÝáõÛ ÝÇëÏ Ëá ë» ÉÁ, ·³ ÉÇë ¿` ãÇ áõ ½áõÙ μ³ñÓ ñ³ -ݳÉ. μ³Ûó ³Ëñ »ë ÙÇ ³Û Ý³Ï ÏÇÝ »Ù, áí å»ïù ¿ ßï³ -åû· Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ¹Ç Ù³ íá ñÇ »õ ÇÝÓ Ùáï μ» ñǦ: ܳ Ýß»óݳ »õ, áñ çñÇó, ½áõ ·³ ñ³ ÝÇó û·ï í» Éáõ ѳ Ù³ñ ѳñ ϳ -íáñ ¿ μݳ ϳ ñ³ ÝÇó ¹áõñë ·³É: §ÐÇ Ù³ ³ñ ¹»Ý »Õ³ -Ý³Ï Ý» ñÁ ï³ ù³ ó»É »Ý£ ²Û ÓÙé³ ÝÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ñ, »Õ»É»Ý ¹»å ù»ñ, »ñμ ѳ ñ» õ³ Ýáõ Ñáõë »Ù ½³Ý ·³ ѳ ñ»É »õËݹñ»É, áñ ·³ ÇÝÓ áõ Õ»Ï óÇ, μ³Ûó ³Ù»Ý ûñ ÙÇ ù³ ÝÇ³Ý ·³Ù Ýñ³Ý ã»Ù ϳ ñáÕ ³Ý ѳݷë ï³ó ݻɦ,- Çñ ³Ý -ÑáõÛë íÇ ×³ ÏÇó ¹Å·á ÑáõÙ ¿ Ù»ñ ½ñáõ ó³ ÏÇ óÁ, áõÙ μݳ -ϳ ñ³ ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ »ñÏ ñáñ¹ ѳñ ÏáõÙ, »õ Ñݳ ñ³ íá- ñáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ Ïá Ùáõ Ý³É Ñ³ñ Ù³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ éáõ ó» -Éáõ: Àëï ïÇ ÏÇÝ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÇ` Çñ μ³Ë ïÁ ·á Ý» Ýñ³ Ýáí¿ μ» ñ»É, áñ ³ÝÓ ñ»õ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ³ÝÓ ñ» õ³ç ñ» ñÁμݳ ϳ ñ³Ý ã»Ý ÉóíáõÙ. §ºÃ» ³é³ çÇÝ Ñ³ñ ÏáõÙ ³å -ñ»Ç, ã·Ç ï»Ù ¿É ÇÝã å»ïù ³ ³Ý»Ç, ³ÝÓ ñ» õ³ç ñ» ñÁ ·³ -ÉÇë ÉóíáõÙ »Ý μ³Ï, ³Ù μáÕç å³ ï» ñÁ ÃñçíáõÙ »Ý, Ñ» ïá¿É ïáõ ÝÁ Ëá ݳ í³ ÝáõÙ ¿ áõ ëÏëáõÙ Ëá ݳ íáõ ÃÛ³Ý Ñáﷳɦ: ºí, û »õ ³ñ ¹»Ý Ïá Ùáõ Ý³É ³Ý ѳñ Ù³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇÝ §Ñ³ñ Ù³ñ í»É¦ ¿, ÷á Õáó Ý» ñÇ ³Ý ѳñ Ù³ ñáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇó ß³ï ¿ ¹Å·á ÑáõÙ: §¶á Ý» ë³ñ ù³Í ÉÇ Ý» ÇÝ ÷á Õáó- Ý» ñÁ, ѳ Ù» Ù³ ï³ μ³ñ Ñ»ßï Ïù³Û ɻǦ,- ³ëáõÙ ¿ ݳ:Ì»ñ ÏÇ ÝÁ ó³í ¿ ³å ñáõÙ, áñ Çñ ³ã ùÇ ³é ç»õ ÎáÝ ¹ÇïÝ» ñÁ, ÷á Õáó Ý» ñÁ ù³Ý¹ íáõÙ »Ý: §²ÛÅÙ ÎáÝ ¹Á ³å ñ» -Éáõ ï»Õ ãÇ, áã áù ïÇ ñáõ ÃÛáõÝ ãÇ ³ÝáõÙ: ØÇ ³ÛÝ Ù»½ ÁÝï -ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ »Ý ÑÇ ßáõÙ, ¿Ý ¿É ÙÇ ù³ ÝÇų Ùáí¦,- ÝßáõÙ ¿ ݳ »õ ѳ í» ÉáõÙ, áñ ·³ ÉÇë »Ý Çñ»Ýó§·áõ ݳ íáñ¦ Ëáë ïáõÙ Ý» ñÁ ï³ ÉÇë áõ ·ÝáõÙ...

îÇ ÏÇÝ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó ݳ »õ,û Çñ»Ý Éáõ ñ»ñ »Ý ѳ ë»É, áñ ÎáÝ ¹Á ó³Ý ϳ ÝáõÙ »Ýù³Ý ¹»É, μ³Ûó ³ñ ¹»Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ ¿` Ó·Ó·áõÙ »Ý,áãÇÝã ã»Ý ³ÝáõÙ: §ØÇßï ÉëáõÙ »Ù, áñ ïÝ» ñÁ ù³Ý ¹» Éáõ»Ý, Ýá ñ» ñÁ ϳ éáõ ó»Ý, ϳ٠¿É ÷áË Ñ³ ïáõ óáõÙ »Ý ï³ -Éáõ¦,- ³ëáõÙ ¿ ݳ »õ ³Ý ѳݷë ï³ ÝáõÙ, áñ Çñ»Ýó ¿É áõ -ñÇß Ý» ñÇ ÝÙ³Ý Ïѳ Ùá ½»Ý, ïáõ ÝÁ Ïù³Ý ¹»Ý áõ ÷áË- ѳ ïáõ óáõÙ ã»Ý ï³:

²Ý ݳ ز º ìà êÚ²Ü

ù³Ý ¹áõÙ »Ýºñμ áïù »ë ¹ÝáõÙ ºñ» õ³ ÝÇ Î»Ýï ñáÝ Ñ³ Ù³ÛÝ -

ùáõÙ ·ïÝíáÕ Îáݹ ó Õ³ Ù³ë, ù»½ ÃíáõÙ ¿, û

·ïÝíáõÙ »ë Ñ» é³ íáñ ·Ûáõ Õ» ñÇó Ù» ÏáõÙ: ³ -

Õ³ Ù³ ëÇ ù³Ý¹ í³Í Ý»Õ ÷á Õáó Ý» ñÁ, ˳ñ ËáõÉ

ïÝ» ñÁ ½ñÏí³Í »Ý Ï»Ý ó³ Õ³ ÛÇÝ ³Ù» ݳ ï³ñ -

ñ³ Ï³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñÇó` ãáõ Ý»Ý Ïá Ûáõ ÕÇ, çñ³ -

·ÇÍ, ¿É»Ïï ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ

μ³½ ÙÇóë ¿ ·ñí»É áõ ¹»é ·ñí» Éáõ ¿, ù³ ÝÇ ¹»é

ºñ» õ³ ÝÇ ëñïáõÙ Ù³ñ ¹ÇÏ ³å ñáõÙ »Ý` Çñ»Ýù ¿É

ãÇ Ù³ ݳ Éáí, û ÇÝã å»ë:

Page 8: Yerkir daily

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñл ï»õ áõ ÃÛáõÝ: ø³ Õ³ ù³ ·»ï ²É»ù -

ë³Ý¹ñ سñ ϳ ñá íÇ åݹٳÙμ` ù³ Õ³ -

ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ³ñ í»ëï ¿, Ñ» ï»õ ³ μ³ñ

»õ μݳ ϳ ݳ μ³ñ, êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñ-

Û³ÝÝ áõ ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÁ` Ëá ßáñ

³ñ í»ë ï³ ·»ï Ý»ñ:

Æñ³ íÇ ×³Ï: Îá ³ ÉÇ óÇ áÝ á·áõÝ Ñ³ í³ -

ï³ ñÇÙ` ´ÐÎ-Ý Ñ³ í³ ïáõÙ ¿ ê»ñÅ ê³ñ-

· ëÛ³ ÝÇÝ, μ³Ûó áõ ½áõÙ ¿ ÷á Ë»É îÇ· ñ³Ý

ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ:

Ê»É ùÇ ³ß» ó»ù: §ü»Ûë μáõ ùáõÙ¦ é» ÅÇ -

ëáñ ì³ñ ¹áõ ÑÇ êÇ Ùá ÝÛ³ ÝÁ ËáñÑñ ¹³ -

ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ¹Å·áÑ

Ù³ñ¹ ϳÝó ËáõÙμ ¿ Ó»õ ³ íá ñ»É, ³Ýáõ ÝÁ`

§ºÉù¦: §ü»Ûë μáõ ùǦ ³ëï Õ» ñÇó ²ñ Ù»Ý

²ßá ïÛ³ÝÝ ³ñ³· Ó»õ ³ íá ñ»É ¿ Ýñ³Ýó

Ó»é ³é ÝáÕ Ñ³ ϳ ËáõÙμ, ³Ýáõ ÝÁ`

§Ê»Éù¦:

г Ù³ ó³Ý óÇ §Ý» Ù» óÁ¦: §ø³ Õ³ ù³ -

ϳ ݳó í³Í Ù³ñ ¹áõ, ÐÐÎ ³Ý ¹³ ÙÇ Ñ³ -

Ù³ñ ³Ù» ݳ ϳ ñ»õ á ñÁ ×Çßï ų Ù³ ݳ-

ÏÇÝ ×Çßï ï» ÕáõÙ ÉÇ Ý»ÉÝ ¿¦,- Éñ³· ñáÕ -

Ý» ñÇ Ùáï Çñ ëÇñïÝ ¿ μ³ ó»É ÐÐÎ ÷áË -

ݳ ˳ ·³Ñ ²ñ Ù»Ý ²ßá ïÛ³ ÝÁ: ºí Ù³ñ ¹Á

ϳ ï³ ñ» ɳ å»ë ×ßÙ³ ñÇï ¿. ³Ù»Ý ûñ

×Çßï ų Ù³ ݳ ÏÇÝ Ý³ §ü»Ûë μáõ ùáõÙ¦ ¿:

г å³ Õ³Í Ý» ñÁ: âݳ Û³Í ÇÝù ݳ μ³ -

ó³ñÏ Ý» ñÇ Ù³ ½á ËÇë ï³ Ï³Ý ¹ñë»õ á -

ñáõÙ Ý» ñÇÝ` ¹ñ³Ýó í» ñ³ μ» ñÛ³É ¹Ç ÙáõÙ -

Ý» ñÁ ÎÀÐ-ÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É, ã·Ç ï»ë ÇÝ -

ãáõ, ÐÐÎ-áõ٠ѳ å³ ÕáõÙ »Ý: ¼³ñ Ù³ ݳ -

Éáõ μ³Ý ãϳ. í»ñ çÇÝ ûñ» ñÇÝ ï³ù-ï³ù

¹Ç ÙáõÙ ïí³Í Ý»ñÝ ÇÝù ݳ μ³ ó³ñ ÏÇ

ï»Ý ¹Çó ѳ å³ ÕáõÙ »Ý:

ÐÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³Ý åÉÛáõë Ý» ñÁ: Àëï ¶³ -

Éáõëï ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÇ` Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ -

ÝÁ ÐÐÎ-Ç í»ñ çÇÝ ·áñ ͳ ¹Çñ ÝÇë ïÇÝ ãÇ

Ù³ë Ý³Ï ó»É, áñáí Ñ» ï»õ í³ ï³ éáÕç ¿`

§ÙÇ ÷áùñ ³Ý ÏáÕ Ý³ ÛÇݦ: ²Ûë ³ñ ï³ -

Ñ³Û ïáõ ÃÛáõ ÝÇó ϳ ñ» ÉÇ ¿ ·ÉËÇ ÁÝÏ Ý»É,

áñ Ð. ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ áã û ³Ý ÏáÕ Ý³ ÛÇÝ,

³ÛÉ Ã» ûõ` ¹Ç í³ Ý³ ÛÇÝ é» ÅÇ Ùáí ¿ å³é -

ϳÍ: àãÇÝã, ÃáÕ ÙÇ ùÇã §¹Ç í³ Ý³ ·Ç -

ïáõ Ã۳ݦ í³ñÅ íÇ:

²ñ³Ý ùáõÙ: Àëï Ù³ Ùáõ Éáõ٠ѳÛïÝ í³Í

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ` Ùáë Ïá íÛ³Ý áñá ß³ -

ÏÇ ßñç³ Ý³Ï Ý»ñ ÷áñ ÓáõÙ »Ý ÐÐ í³ñ ã³ -

å»ï Ýß³ ݳ Ï»É »ñ Ïáõ γ ñ»Ý γ ñ³ -

å» ïÛ³Ý Ý» ñÇó Ù»Ï Ýáõ Ù» ÏÇÝ: »»õ

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ݳ ˳ å³ï íáõ ÃÛáõ ÝÁ

ï³ ÉÇë ¿ îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ, ³Û Ýá -

õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñ îÇ ÏáÝ

ϳ٠ùÇó ³Ý Ï³Ë Ñ³ÛïÝ í»É ¿ »ñ Ïáõ

§Î³ ñǦ ³ñ³Ý ùáõÙ:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõêºì²Î вÎà´Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief S. HAKOBYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

823.0

5.2

012 9

3/2

425/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

Ø ß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ïí-Û³É Ý» ñáí` 2009-ÇÝ ÙÇ çá ó³é Ù³ ÝÁÙ³ë Ý³Ï ó»É »Ý г Û³ë ï³ ÝÇ 26,

2010-ÇÝ` 42, ÇëÏ 2011-ÇÝ` 60 Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý»ñ:²Ñ³ 2012-Á »õë ³ñ Å»õ áñ í»ó Ùß³ Ïáõ ó ë»ñÑ³Û Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ. Ã³Ý ·³ ñ³Ý -Ý» ñÇ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ûñ í³ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³ÙμÙ³ ÛÇ ëÇ 18-ÇÝ` Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý» ñÇ ÙÇ ç³½ ·³ -ÛÇÝ ûñÁ, ų ÙÁ 11:00-18:00 μ³ó »Ý »Õ»É Ùß³ -ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·áõÙ·áñ ÍáÕ 17 Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý»ñ, ÇÝã åÇ ëÇù »Ý`Ðáí Ñ³Ý Ý»ë Þ³ ñ³Ù μ» Û³ ÝÇ ³Ý í³Ý Åá Õáíñ -¹³ Ï³Ý ëï»Õ ͳ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý Ï»Ýï ñá ÝÁ, º-ÕÇ ß» â³ ñ»Ý óÇ ïáõÝ-Ã³Ý ·³ ñ³ ÝÁ, ö³Û ï-³ñ í»ë ïÇ Ã³Ý ·³ ñ³ ÝÁ »õ ³ÛÉÝ, ÇëÏ Ù³ ÛÇ ëÇ19-ÇÝ` »ñ» Ïá Û³Ý, §Â³Ý ·³ ñ³ ݳ ÛÇÝ ·Ç ß»ñ¦ÙÇ çá ó³é Ù³ ÝÁ Ù³ë Ý³Ï ó»É ¿ 63 Ã³Ý ·³ ñ³Ý,áñáÝ óÇó 28-Á` Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùáõÙ, ÇëÏ 35-Á`Ù³ñ ½» ñáõÙ: ê³ Ï³ÛÝ, û»õ ³Ûë ÙÇ çá ó³ éáõÙ -Ý» ñÁ Ù»Í Ñ³Ù μ³í »Ý í³ Û» Éáõ٠û° Ñ³Û Ñ³ -ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý »õ û° Ù»ñ ÑÛáõ ñ» ñÇ ßñç³ ÝáõÙ,μ³Ûó ϳ ÙÇ Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù, áñÁ, ã·Ç ï»ë ÇÝ ãáõ,Ñ³ß íÇ ãÇ ³éÝ íáõÙ® ºë ÇÝùë ¿É, ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ

áõ Ý» ݳ Éáí Ù³ë Ý³Ï ó»É ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇÝ,Ç٠ݳ ˳ ï» ë³Í áã μá Éáñ Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý» ñÁϳ ñá Õ³ ó³ ³Û ó» É»É ³ÛÝ å³ñ½ å³ï ׳ éáí,áñ ³Ù» ݳ μ³ ÝáõÏ ÷á Õáó Ý» ñáõÙ, ÇÝã åÇ ëÇù»Ý, ûñÇ Ý³Ï, Ø³ß ïá óÇ åá Õá ï³Ý ϳ٠²μá -íÛ³Ý ÷á Õá óÁ, ß»Ý ù» ñÇ íñ³ ·ñ» û μ³ ó³ ϳ»Ý ѳë ó» áí »õ ѳ Ù³ ñáí óáõ ó³ ï³Ë ï³Ï -Ý» ñÁ, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ, áñ Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý» ñÇ óáõ -ó³ ï³Ë ï³Ï Ý» ñÁ »õë ß³ï ³ÝÝ Ï³ ï» ÉÇ »õ³Ý ßáõù íÇ ×³ ÏáõÙ »Ý, »õ ų Ù³ ݳ ÏÇ áõ ÕÇÕÏ» ëÁ, íëï³Ñ »Ù, áñ áã ÙÇ ³ÛÝ ÇÙ, ͳËë í»ó³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ã³Ý ·³ ñ³ ÝÁ ÷Ýïñ» Éáõ íñ³:´³Ûó 㿱 áñ ¹³ ³Ý Ý» ñ» ÉÇ ¿ Ù»ñ` §Ã³Ý ·³ -ñ³Ý μ³ó »ñÏÝ ùÇ ï³Ï¦ ѳ Ù³ñ íáÕ ºñ»õ ³Ýù³ Õ³ ùÇÝ, áñ ï»Õ ³Û¹ ù³Ý ѳ ñáõëï óáõ -ó³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý»ñ »õ ³ÛÉÙß³ Ïáõ ó ÛÇÝ ûç³Ë Ý»ñ ϳÝ, ÙÇÝã ¹»é ³Ñ é» -ÉÇ ß³ï »Ý ³Ù» ݳ ï³ñ μ»ñ ·á í³½ ¹³ ÛÇÝ÷»Õ Ï» ñÁ, ѳ ·áõë ïÇ »õ ³ÛÉ, ³Ûë å»ë Ïáã í³Í,§μáõ ïÇÏ Ý» ñǦ Ñëϳ Û³ Ï³Ý óáõ ó³ ï³Ë -ï³Ï Ý» ñÁ, áñáÝù ¹»é ѳ ϳ é³Ï ÷á Õá óÇó³½ ¹³ ñ³ ñáõÙ »Ý ïíÛ³É Ë³ Ýáõ ÃÇ ï»ÕÝ áõí³ ×³é íáÕ ³å ñ³Ý ùÁ, ÇëÏ Ã³Ý ·³ ñ³ ÝÇÏáÕ ùáí ³Ýó Ý»É-¹³é ݳ Éáí ß³ï ¹Åí³ ñáõ -ÃÛ³Ùμ »ë ϳ ñá Õ³ Ýáõ٠ѳë ϳ ݳÉ, áñ ï»Õ»ë ѳ ë»É® ²Ûë ù³Ý ï³ ñÇ ³å ñ» Éáí ºñ»õ ³ -ÝáõÙ »õ μ³½ Ù³ ÃÇí ³Ý ·³Ù Ý»ñ ßñç» Éáí ²μá -íÛ³Ý ÷á Õá óáí` »ë ã¿Ç ¿É Ýϳ ï»É, áñ ¸» -ñ» ÝÇÏ ¸» ÙÇñ ×Û³ ÝÇ ïáõÝ-Ã³Ý ·³ ñ³ ÝÁ ·ï-ÝíáõÙ ¿ Ñ»Ýó Ýßí³Í ÷á Õá óáõÙ: ¸ñ³ Ù» Õ³ -íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ù» Íáõ Ã۳ݻõ ¹»é Ñ»é íÇó ³ã ùÇÝ ï» ë³ Ý» ÉÇ óáõ ó³ ݳ ÏÇμ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõÝÝ ¿, 㿱 áñ Ù»Í ³½ ¹³ ·Ç ñÁ,

áñÁ ϳ ñáÕ ¿ »õ å»ïù ¿ ÷á ˳ ñÇ ÝÇ ù³ Õ³ -ùáõÙ ³Ù» Ýáõñ ÷³Ïó í³Í §êáõñμ ì³ É»Ý ïÇ -ÝǦ ûñ í³Ý ÝíÇñ í³Í §®êÇ ñáõÙ »Ù¦ ϳÙÝÙ³Ý ³½ ¹³· ñ» ñÇÝ, ß³ï ³í» ÉÇ ³Û ó» Éáõ Ý»ñÏÑñ³ íÇ ñÇ Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý»ñ, ÇÝ ãÁ Ñݳ ñ³ íá -ñáõ ÃÛáõÝ Ïï³ Éáõ Í» Éáõ ݳ»õ ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ýß³ï ËݹÇñ Ý»ñ: ´³ óÇ ³Û¹, ó³Ý ϳ ÉÇ ¿, áñ÷á Õáó Ý» ñÇ ³Ý í³ ÝáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ ׳ ˳ ÏÇ ÷á -÷áË Ù³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ ÝÙ³Ý ÙÇ çá ó³ -éáõÙ Ý» ñÇ ï» Õ» ϳ ïáõ-Íñ³· ñ» ñáõÙ ÉÇ Ý»Ýݳ»õ ù³ñ ﻽ Ý»ñª ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ýßáõ-Ù Ý» ñáí, »õ áñ ³Û¹ Íñ³· ñ»ñÝ ¿É, Çñ»Ýó Ñ»ñ -ÃÇÝ, ѳ ë³ Ý» ÉÇ ÉÇ Ý»Ý Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý É³ÛÝßñç³ Ý³Ï Ý» ñÇÝ, 㿱 áñ áã μá ÉáñÝ »Ý ïÇ ñ³ -å» ïáõ٠ѳ Ù³ ϳñ· ã³ ÛÇÝ ·Ç ï» ÉÇù Ý» ñÇÝ »õÍñ³· ñ»ñÝ ³é Ó»éÝ áõ Ý» ݳÉÝ ³í» ÉÇ Ýå³ -ï³ Ï³ ѳñ Ù³ñ ÏÉÇ Ý»ñ:

²Ýáõß ÎðÎÚ² Þ² ðÚ²Ü

îå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÂ³Ý ·³ ñ³ ݳ ÛÇÝ

²ñ ¹»Ý 8-ñ¹ ï³ ñÇÝ ¿, ÇÝã г Û³ë ï³ ÝÁ Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý» ñÇ ÙÇ -

ç³½ ·³ ÛÇÝ ûñ í³ ßñç³ Ý³ ÏáõÙ Ù³ë Ý³Ï óáõÙ ¿ §Â³Ý ·³ ñ³ -

ݳ ÛÇÝ ·Ç ß»ñ¦ ³Ï óÇ ³ ÛÇÝ. »ñ» Ïá Û³Ý Å³ ÙÁ 18:00-Çó ÙÇÝ ã»õ

áõß ·Ç ß»ñ ºñ»õ ³Ý ù³ Õ³ ùÇ »õ Ù³ñ ½» ñÇ ÙÇ ß³ñù Ã³Ý ·³ -

ñ³Ý Ý» ñÇ Ùáõï ùÁ ³½³ï ¿ ÉÇ ÝáõÙ ³Û ó» Éáõ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ,

Ù³ë ݳ ÏÇó Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý» ñÁ Ñ³Ý ¹»ë »Ý ·³ ÉÇë ѳ -

ïáõÏïáݳ Ï³Ý ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñáí »õ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý Ï³Ù Ýáñ

óáõ ó³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí: