COVID-19

YIYANNDE LISLAAM FEEWDE E PEEÑGOL ÑAWU NDAAØOONGU

CARIINGU E NDER NOKKU PEEJE PALAGOL ÅE LISLAAM WAGGINI HEEN

Wallifii åum ko Imam Mouhamed Chérif Diop

Tafsiiru Alquraana, Karallo e Jojjannde Islaamiyaækoore Ko kaæko waåata yeewtere ‘Message du Coran’

E nder Ayaawo habriingo Sengaal

COVID-19

COVID-19

NAATIRDE

Hol no Lislaam famminirta ñabbuuli daaøooji bayåi no ñawu åaawuuna walla coronavirus (COVID-19) ?

Seydatuna Aysha (RA) naamninooma Nulaaåo Alla (SAS) ko yowitii e maanaa ñawu raaøoongu. O jaabii mo : « Ko åum saåeende nde Alla (SWT) tellinta e dow kala mo O welaa te ko åum waajo wonande yimøe jaøøe øe Alla (SWT). So åum yanii e leydi ngootiri, kala curiiåo heen te muñi, tawa ina jaøi wonde alaa ko heøata åum so wonaa hoddiro Alla (SWT), maa o heø njoødi pelluåo jihaadi. »

Winndannde (MC Diop) :E innde Hadis Seydatuna Aycha (RA),

hay gooto waawaa tuumde neååo walla dental yimøe e wonde sabaabu ñawu raaøoongu ngu sabu hay gooto waawaa haalde sabaabu

ngoon hoddiro Alla (SWT).

Won heen ina mbiya wonde ñawu raaøoongu heøataa neååo jaøåo Alla (SWT) walla leydi åo yimøe jaøøe Alla (SWT) ngoni. Mbele ko åum goonga ?

Neene Men, Oumou Salamata (RA) werlinooma Nulaaåo (SAS) naamnal bayngal noon : « Mbele Alla (SWT) ina enndira åum maaygol yimøe heewøe tawa ina woodi e maøøe yimøe jaøøe Alla (SWT) ? » O jaabi : « Eey, hay so yimøe jaøøe Alla (SWT) ina ngoni heen, Maa O enndir mon åum so tawii goopi åi pakitii ! »

Daarto addanii en wonde e hitaande 75 e Fergo Nulaaåo (SAS) (duuøi 639 Hade jibinannde Iisaa), e Kalifaandi Seyduna Umar (RA), ko øuri juuløe ujunere caækiima e ñawu wiyeteengu åaawuuna Emmaüs to leydi Siri. E nder yimøe saækiiøe øe ina waånoo heen Yahdiøe diiniyaækooøe Mu’âz Ibn Jabal, Abuu ’Ubayda Ibnul Jarrâh, Churahbîl Ibn Hassanata, Al Fadl Ibn ’Abas, Yazîd Ibn Abi Sufyan, Suhayl Ibn ’Amr, Abu Jandal Ibn Suhayl Ibn ’Amr kañum e Yimøe Mawøe woåøe.

COVID-19

Winndannde (MC Diop) :

Saækaare Yahdiiøe Nulaaåo (SAS), e nder ñawu raøoongu, ina hollita wonde

hay gooto, hay Jaøøe øe Alla (SWT) ngoppaaka, so wonaa tan øe Alla (SWT) daåndi.

COVID-19

BAGGINAALI DIINEYAHKOOJI KUUØTIDINDI

Hol jikkuuji åi yimøe poti ÿeftude tuma nde ñawu raaøoongu jaalii øe ?

Yamiroore diiniyaækoore huuøtidinnde, no Alquraana wiyri nih e dumunna æakkere kisal walla nde ñawu raaøoongu ari, ko reentaade :

« Ÿeftee deentoråe. »

(Simoore Debbo o Aaye

Abderrahmane Ibn ’Awf, Nulaaåo (SAS) gooto Wiyi : « So ñawu raaøoongu yanii e nokku åo ngon-åon, woto njaltee ngam dogde ngu. Kono kadi so on nanii ñawu raaøoongu yanii e nokku goååo, woto njahee toon. »

Alquraana ina nawta en to haralleeøe : « Naamno-åee annduøe øe, haralleeøe øe so on nganndaa. » (Simoore Ñaaku ngu, Aaye 43 kañum e Simoore Nulaaøe øe Aaye 7).

COVID-19

Winndannde (MC Diop) :

Aaye kaalaaåo dow ina

wiya en yo en ndew alaa e

sago bagginaali haralleeøe

cellal øe e nder ooåoo dumunna

jaalagol ñawu coronavirus.

Peeje åe safrooøe øe

mbagginta ina njahdi e åe

Alquraana kañum e åi Sunna.

BAGGINAALI DIINEYAHKKOOJI KEERIIDI

Hol ko Lislaam wagginta ngam haåde ñawu raaøoongu wayngu no COVID-19 layde e nder nokku ?

Nulaaåo (SAS) wiyii : « Ndeeno-åee memondiral hakkunde yimøe raaøaaøe øe e øe ndaaøaaka øe. »

COVID-19

Winndannde (MC Diop) : Ngol baggingol nulaaåoyaækeewol ina nodda yimøe øe e åooftaade

alaa e sago bagginaali haralleeøe cellal øe ngam haåde laygol ñawu ngu. E wonande tolno

hittere laygol ñawu ngu e nder yimøe øe, peeje åe ina nodda alaa e sago kala ko ina waawa haåde

memondiral hakkunde yimøe ñawøe øe e øe ñawaani øe, ina

yaha nih haa yottoo curogol yimøe e nder galleeji mumen.

COVID-19

Hol bagginaali lislaamyaækooji keeriiåi goååi feewde e nguu ñawu COVID-19 ?

Åeeåoo tuugnoråe lislaamyaækooje ina njamira en e åooftaade alaa e sago bagginaali haralleeøe Cellal :

Haåde jahayehe åe

Nulaaåo (SAS) wiyii : « So ñawu raaøoongu yanii e leydi ngootiri, woto njahee toon ! So ñawu raaøoongu yanii e nokku åo ngon-åon, woto njaltee. »

Waåtude hakkille e senaare øanndu kañum e taariindi

Nulaaåo (SAS) wiyii : « So on calliginiima, corøinoro-åee kine mon ndiyam, so on njaltii taarorde, cooåoro-åee ndiyam so tawi ko kaayit ceniiåo kuutori-åon yo won limoore rewre, so on pinii e åoyngol cooåo-åee juuåe mon hade mon lommbude åe e nder kuutorgal, sabu on nganndaa åo junngo mon waali. »

COVID-19

Aayeeji 43 Simoore Debbo o kañum e 6 Simoore Taabal ngal ina mbaggina kuutoragol ndiyam e nder taaroråe åe.

E haala Seydatuna Aycha (RA), Nulaaåo (SAS) o wiyii :

« Laaøee, Lislaam noddi ko laaøal. »

« Laaøal ko åum geåal e Jaøde Alla (SWT)

« Alla ina senii te Omo yiåi yimøe seniiøe, Ko O Kaaraysira te Omo yiåi haaraysireeøe... Pittee dingire galleeji mon kañum e nokkuuji mon denndaaåi. »

Alquraana wiyii : « Alla (SWT) ina yiåi yimøe fittooøe. » (Simoore Tuububuya, Aaye 108)

COVID-19

Winndannde (MC Diop) :

Haralleeøe cellal ina kaala nafoore arwaniire wonnde e sooåoraade sahaa kala

saabunnde ko famåi fof ko ina wona hojomaaji 20. Åuum maa

war coronavirus o. Øe kollirii wonde coronavirus o ina tawee e nder doodi (kuwdi). Ko åuum waåi ina waåi nafoore mawnde

e sooåoraade saabunnde ko famåi fof ko ina wona hojomaaji

20 caggal nde njaltu-åen taaroråe åe.

COVID-19

Ndeento-åee åojjude walla æablude tawa hundukomon ina æaaøii

Nulaaåo (SAS) o wiyii : « So gooto e mon ina åojja, yo o suumru yeeso makko caggal sammeere junngo makko ngam dartinde tuutaaåe giwooje to nder hunuko makko. »

Yahdiiøe Nulaaåo (SAS) mbiyii : « So Nulaaåo (SAS) ina åojja, O suumirtu hunuko makko sammeere junngo makko walla ceøal wutte makko ngam ustude saåeende nde. »

Winndannde (MC Diop) :E nder ngonka wonaaka jooni, yowitiika e coronavirus, ko åeen peeje safrooøe øe ÿeftiti ngam wonde feere baasgol woppude tuutaaåe åe njalta sabu ko

kañje cabobinta caragol virus. Ko åuum waåi aøe mbaggina yimøe e åojjude walla islude e nder kofol holøundu walla e nder musuwaar beddoyteeåo e nder dufirgel

mbalit caggal nde huutoraa.

COVID-19

Woto tottondiree juuåe e dumunna ñawu raaøoongu

Alquraana wiyii : « So yimøe goæåinøe haalaluuji Amen ngarii e ma, Wiy –øe : Yo jam won e mon ! », ko haala Alla (SWT) to Aaye 54 Simoore Ngaynanteeri ndi.

Winndannde (MC Diop) :

Yamiroore wonande salminaango lislamiyaækoore ko wiyde:

« Yo jam won e mon. » Øuucondirgol kañum e tottondirgol

juuåe ngonaa alaa e sago. Wadde so haralleeøe øe njiyii

wonde dokkondirgol juuåe kañum e øuucindirgol e

salminaango ina mbaawi wallitde e daaøondiral ngal, kala neååo ina

foti woppude åum.

COVID-19

Ngeto-åee yahdude e kaan ngonka e dumunna ñaamgol

Aaye 61 Simoore Leer o, ina wellita yimøe e cuøagol hakkunde « ñaamdeede e ñaamdude e hoore mum. »

Ngeto-åee yahdude e kaan ngonka e dumunna juulgol

Haralleeøe Cellal ina mbaggina diiwtugol dente e nder nokkuuji dewiråi Alla e dumunna ñawu raaøoongu ngu. Ngool baggingol ina yahdi e janngingol Nulaaåo (SAS) :

Lislaam ina yamiri juulde to galle so dunubbaaji mbaåii.

Imam Ibn Hajar (RA) wiyii e nder Fathul Bâry Ciimtol Boukhari : « Boukhari (RA) iwi e Abdallah Ibn Harith wonde Abdallah Ibn Abas wagginiino øe åum e ñalawma gooto toøo. So noddinoowo o yottiima e konngol Ngaree juulirdu. o yamira yo wiye : Njuulee to galleeji mooåon. Kamøe fof øe kaawaa, aøe ÿeewondira. O wiyi øe : Mate on njaøaani ko mbiy-mi ko ? Kono dey øuråo mi (hono Nulaaåo) waåii åum. »

Lislaam darnii njuulu e sahaa æakkere kisal

Annduøe mbiyii wonde ngam daåndude Yahuudu en e bone Firaawuuna, Alla (SWT) waggini øe e juulde to gallaji maøøe tawa wonaa to juuliråi åi. Aaye 87 Simoore Jonas ina haala: « Min mbiyii Muusaa e miñum walla mawnum : Mbaåtee galleeji mooåon nokkuuji juuliråi te nduumo-åon e dewal Alla (SWT). Haalan yimøe jaøøe øe kabaaru moÿÿo. »

LislaamhoyfinaniiewondeweAlla

So jojjannde cellal walla jojjannde nguurndam ñaayaama walla ñoolaama, Lislaam ina adda newuya e won dewe Alla. Ko e ngonkaaji åiiåoo :

o njuulu e dumunna æakkere kisal o baasgol hoorde e dumunna koorka ngam hulde ñawsude

o baasgol hoorde freæ walla fawtaade koorka wonande

yimøe øe cellaani kañum e yimøe nayeeøe øe

o baasgol hajjoyde wonande øe cellaani øe kañum e

neååo kulanåo kisal mum

o ustugol daråe wonande won yimøe åanniiøe walla e

dumunna æakkere kisal.

COVID-19

Lislaam yamirii åeen geåe e dow innde fiønde alquraanayaækoore ndeeåoo : « Alla yiåaa fawde mon øittere. Alaa, O yiåi ko laøøinde on te O addana on Malu ngam ngonon yimøe jaøøe googåinøe golle Makko. » (Aaye 6 Simoore Tabal ngal).

« Alla yiåani on ko ko weeøi, O meeåaa yiåande on ko saåti.»(Aaye 185 Simore Nagge nge).

Annduøe øe pirdii ndee faandaare e piøle alquraanayaækooje åe mbiyii :

Fiønde 1 : « Ngaatu alaa e sago ina ndagna ko harminaa. »

fiønde 2 : «Reentaadeboneadiiwaådemoÿÿere.»

ÿeftude kaøoråe katojinaaåe ngam waasde ñawsude te kadi safraade so sellaani ina yiåaa

Nulaaåo (SAS) wiyii : « Ko Alla jippini ñawu kañum e ñawndiigu te O waåanii kala ñawu safaara mum. Wadde, cafro-åee ! Kono woto cafroro-åee ko harmi. »

COVID-19

Hoolaade Alla (SWT)

Won yimøe ina mbiya: åooftaade bagginaali safrooøe øe alaa ko nafatta ; yo neååo wakkilo tan e Alla (SWT) ngam daåde e Covid-19. Kono Lislaam haali ko goååum :

Abderrahmane Ibn Abi Layla (RA) wiyii neååo gooto naamnii Nulaaåo (SAS) :

« Mate mi wakkilto e Allah (SWT) te mi woppa ngeloobam ndewa tawa mi humaani ba walla mi huma ba mi wakkiloo e Alla ? » Nulaaåo (SAS) wiyi mbo : hum ba haa ngasnaa mbakkilo-åaa e Alla (SWT). »

TuubdetawoteñaagooAlla(SWT) « Eheey Joome am, daåndu am e ñawu nguru øanndu, e baras, e ñawu kaaåi kañum e ñabbuuli goååi. »

Ko maa ÿeften kalloråe men, tawa eåen åooftoo bagginaali keeriiåi e kuuøtidinåi haralleeøe øe,

nde ñaagule men øura heøde fartaææe e jaabeede no moÿÿi to Alla (SWT).

COVID-19

Winndannde (MC DIOP) :Humde daabaa mum e kaa ngonka ko

ÿeftude kala kalloråe kaøiråeyaækkoje ngam waasde heøde coronavirus. Ko åuum woni

hoolaade tigi rigi Alla (SWT).