Yo u r Id e n t it y ， O u r P a s s io n

Our employees are one of the best on the signage industry!

柏年的员工是全球标识业最优秀之一

成立于 1998 年，为股份制中外合资企业Founded in 1998 as a Joint-stock enterprise.

2003 年获得自营进出口权 , 目前出口至 20 多个国家Awarded import & export License in 2003, currently, exporting to more than 30 countries.

生产基地设在杭州；销售服务网络遍及北京、上海 , 香港，台北等全国 30 多个城市

Headquartered in Hangzhou with branches in Beijing and Shanghai plus 30 Cities service team throughout China.

国际销售服务网络遍及：澳大利亚， 新西兰， 印度和泰国International sales team are now located in Australia, New Zealand, India and Thailand

全体员工： 600 多名同仁 Over 600 employees

已通过 ISO9001:2000 认证，目前进行 ISO14000 环境管理体系和 OHSAS18000 职业安全

卫生管理体系认证Certified to ISO 9001:2000, Currently, Applying ISO14000 and OHSAS18000.

规划在 2011 年上市 Going public in 2011

企业简介 Introduction

卓越证书

Outstanding Outstanding

CertificatesCertificates

柏年产业园Perspective of the new factory

120,000m2 120,000m2 生产厂房生产厂房120,000m2 Production 120,000m2 Production

plantplant

20,000m2 20,000m2 综合办公和研综合办公和研发机构发机构

2020 ，， 000 m2 R & D 000 m2 R & D institutionsinstitutions

20092009 年底完工年底完工Completed by end of Completed by end of

20092009

World’s largest Signage & POP Display plant! 国际最大标识的和商业展示展架生产基地

安装位置标识合理高度 Fo rmula o f S ig na g ePla c e me nt

柏年公式：

标识上沿离地 H≤1.56 + L x tgα(α=10)

标识整体高度 H1≥12‰ x L

标识中文高度 H2≥4‰ x L

标识英文高度 H2≥3‰ x L

L 为最佳标识效果距离

出口业务 Export Business

已经有出口项目的国家地区加拿大加拿大

CANADACANADA

美国美国USAUSA

墨西哥墨西哥

MEXICOMEXICO

德国德国

GERMANYGERMANY

俄罗斯俄罗斯

RUSSIARUSSIA韩国韩国

KOREAKOREA

日本日本JAPANJAPAN

香港香港 HKHK

印度印度INDIAINDIA

越南越南

VIETNAMVIETNAM

泰国泰国

THAILANDTHAILAND

马来西亚马来西亚MALAYSIAMALAYSIA

澳大利亚澳大利亚

AUSTRALIAAUSTRALIA

新西兰新西兰

NEW ZEALANDNEW ZEALAND

菲律宾菲律宾PHILIPPINESPHILIPPINES

印度尼西亚印度尼西亚

IDONESIAIDONESIA

毛里求斯毛里求斯

Republic of Mauritius

全心全意为客户服务provide the best service to our clients真诚服务电话 (service hotline):

400-8856 999

服务网点 遍布全国Our service sites throughout China

服务网络 Service Network

西部经济圈West part economic circle

山西 湖北 河南 陕西

重庆 青海 甘肃 新疆 西藏

长三角经济圈Yangtze Delta economic circle上海市 浙江 江苏 安徽

珠三角经济圈Pearl River delta economic circle

广东 广西 湖南 海南 福建 江西

四川 云南 贵州 香港 澳门

环渤海经济圈Bohai economic circle

辽宁 河北 山东 北京 天津

核心产品Core products

标识signs

太阳能Solar energy

商业展示POP

LED

柏年集团PanaPan Group

客户群 : 标识Signage Clients

餐饮Restaurants

汽车Automobile

连锁卖场Chain Stores

餐饮Restaurants

加油站Gas Stations

光电照明 LED

导向标识 & 楼宇

Directional Sign &

Buildings

太阳能Solar Energy

装饰工程Decoration

金融Financial

酒店Hotel

餐饮Restaurants

餐饮Restaurants

汽车Automobile

酒店Ho te l

餐饮Restaurants

KFC 一代标识1st Generation

KFC 二代标识2nd Generation

KFC 三代标识 3rd Generation

KFC 四代标识 4th Generation

KFC五代标识5th Generation

餐饮Restaurant

s

金融Financial

餐饮Restaurant

s 连锁卖场

Chain Stores

餐饮Restaurant

s

导向标识 &楼宇Directional Sign &

Buildings

餐饮Restaurant

s

加油站 Gas S ta tio ns

餐饮Restaurant

s

LED 光源 LED Lig ht Bo x

客户群 : 展示架POP Display Clients

化妆品COSMETICS

其他展架工艺POP Techniques

餐饮Restaurant

s

珠宝珠宝JEWELRYJEWELRY

······追求圆满是我们的目标 ······Customer satisfaction is our goalsCustomer satisfaction is our goals

上海世博会场馆标识供应商

2008 Beijing Olympics & 2010 Shanghai World Expo signage provider2008 Beijing Olympics & 2010 Shanghai World Expo signage provider

林暐哲 林暐哲 RICKY SUWARNO LIMRICKY SUWARNO LIM

RICKY@PANASIGN.COMRICKY@PANASIGN.COM

电话：电话： 86-571-85041666-81186-571-85041666-811

手机：手机： 1391723339613917233396