Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine
Босна и Херцеговина Федерација Босне и Херцеговине
KANTON SARAJEVO Vlada
КАНТОН САРАЈЕВО Влада
Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina
CANTON SARAJEVO Government
Broj 02-05-13232-219 Sarajevo 04042019 godine Na osnovu člana 26 i 28 stav (4) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo (rdquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 3614 ndash Novi prečišćeni tekst 3714 ndash Ispravka) i člana 7 Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad br 35X-01-530-19607 od 08022007 godine 35X-01-530-52808 od 12032008 godine 35X-06-530-289110 od 24112010 godine 35X-06-530-255511 od 29092011 godine 35X-06-024-305212 od 27112012 godine i 35X-06-024-48414 od 29012014 godine Vlada Kantona Sarajevo na 13 sjednici održanoj 04042019 godine donijela je sljedeći
Z A K L J U Č A K
1 Prihvata se Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
2 Program rada i Finansijski plan iz tačke 1 ovog Zaključka dostavljaju se Skupštini Kantona Sarajevo na nadležno odlučivanje
P R E M I J E R Edin Forto Dostaviti 1 Predsjedavajući Skupštine Kantona Sarajevo 2 Skupština Kantona Sarajevo 3 Premijer Kantona Sarajevo 4 Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo 5 Javna ustanova Kantonalni centar za socijalni rad
(putem Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo)
6 Evidencija 7 A r h i v a
web httpvladaksgovba e-mail ssvssvksgovba
Tel + 387 (0) 33 562-068 562-070 Fax + 387 (0) 33 562-211
Sarajevo Reisa Džemaludina Čauševića 1
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine
SKUPŠTINA KANTON^ SARAJEVO
Босна и Херцегови Федерација БоснСКУПШТИНА САРАЈЕВО
Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina
CANTON SARAJEVO ASSEMBLY
Na osnovu člana 117 a u vezi sa članom 119 Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo (Službene novine Kantona Sarajevo broj 4112- Drugi novi prečišćeni tekst 1513 4713 4715i 4816) Skupština Kantona Sarajevo na sjednici održanoj dana__________ 2019 godine nakonrazmatranja Programa rada i Finansijskog plana Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu donijela je
Prijedlog
ODLUKU
I
Daje se saglasnost na Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
II
Ova odluka će se objaviti u Službenim novinama Kantona Sarajevo
Broj
Sarajevo
PREDSJEDAVAJUĆI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO
Elmedin Konaković
web httpskupstinaksgovba e-mail skupstinaskupstinaksgovba
Tel + 387 (0) 33 562-055Fax+387 (0) 33 562-210
Sarajevo Reisa Džemaludina Cauševića
O B R A Z L O Ž E NJ E
I ndash PRAVNI OSNOV
Pravni osnov za donošenje ove odluke sadržan je u članu 117 a u vezi sa članom 119Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo (Službene novine Kantona Sarajevo broj 4112- Druginovi prečišćeni tekst 1513 4713 4715 i 4816) koji propisuju da Skupština Kantona Sarajevodonosi Ustav zakone budžet i izvještaje o izvršenju budžeta prostorni plan Kantona PoslovnikSkupštine odluke i zaključke deklaracije rezolucije preporuke i smjernice i daje autentičnatumačenje zakona ili drugog akta
II ndash RAZLOZI ZA DONOŠENJE
Javna ustanova Kantonalni centar za socijalni rad je u skladu sa Pravilima Ustanove iOdlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade KantonaSarajevo i kantonalnih organa (Službene novine Kantona Sarajevo br 2912 1117 i 818)pristupila izradi Programa rada i Finansijskog plana za 2019 godinu
Nakon usklađivanja Programa rada i Finansijskog plana Ustanove za 2019 godinu saBudžetom Kantona Sarajevo za 2019 godinu Upravni odbor je Odlukom broj 35X-06-024-333219 od 28022019 godine utvrdio Program rada Javne ustanove Kantonalni centar zasocijalni rad za 2019 godinu a Odlukom broj 35X-06-024-333119 od 28022019 godine donioFinansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo je
razmotrilo Program rada i Finansijski plan ove ustanove te na isti dalo Mišljenje koje se nalazi uprilogu materijala
Shodno navedenom Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar zasocijalni rad za 2019 godinu dostavlja se Skupštini Kantona Sarajevo na razmatranje
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine
KANTON SARAJEVO Ministarstvo za rad socijalnu
politiku raseljena lica i izbjegliceBosnia and Herzegovina
Federation of Bosnia and Herzegovina
Босна И Херцеговина Федерација Босне и ХерцеговинеКАНТОН САРАЈЕВО Министарство за рад социјалну политикЈ расељена лица и избјеглице
CANTON SARAJEVO Ministry of Labour Social Policy Displaced
Persons and Refuges
Broj 13-041-05-696319 Sarajevo 14032019 godine
VLADA KANTONA SARAJEVO -OVDJE-
Predmet Mišljenje na Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice je razmotrilo Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019godinu i analizirajući isti sa aspekta izvršavanja poslova i obaveza za koje je nadležna ova ustanova a na bazi prezentovanih podataka može se konstatirati kako slijedi
Materijal je usaglašen sa odredbama Zakona o ustanovama (Službeni list SR BiH br692 893 i 1394) Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (Službene novine Kantona Sarajevo br 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) te važećim propisima za oblast djelovanja iz nadležnosti ustanove
Program rada Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu je utvrđen a Finansijski plan ove ustanove za 2019 godinu donesen od strane Upravnog odbora
Program rada ustanove sadrži sveobuhvatan opis programskih aktivnosti za 2018 godinu i isti je sačinjen u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (Službene novine Kantona Sarajevo br 2912 1117 i 818)
Ustanova će i u 2019 godini obavljati poslove u skladu sa velikim brojem propisa kojima se defmiše djelatnost ove ustanove Značajno je istaći da će Ustanova mnogobrojne aktivnosti provoditi u cilju zaštite i pružanja pomoći licima i porodicama u stanju socijalne potrebe voditi brigu o maloljetnicima koji se nalaze u sukobu sa zakonom kao organ starateljstva štiti interese štićenika raditi na implementaciji velikog broja projekata jačati saradnju sa drugim institucijama te obavljati i druge poslove iz svoje nadležnosti
Finansijski plan za 2019 godinu Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo urađen je u skladu sa odobrenim sredstvima u Budžetu Kantona Sarajevo za 2019 godinu na poziciji Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo
Ukupno planirana sredstva u Budžetu Kantona Sarajevo za 2019 godinu na poziciji Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo iznose 470306700 KM i raspoređena su po slijedećim pozicijama
Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Naknade tioškogt a zaposlenih
Doprinosi poslodavca
Izdaci za materijal i usluge
50900000 KM
35313700 KM
43761600 KM
Od toga
Putni troškovi 300000 KM
Izdaci za energiju 8500000 KM
Izdaci za komunalne usluge 5500000 KM
Nabavka materijala 3200000 KM
Izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM
Unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM
Izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM
Izdaci osiguranja bankarskih usluga i usluga platnog prometa 831000 KM
Ugovorene i druge posebne usluge 17000000 KM
Posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda 930600 KM
Posebna naknada za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom 000 KM
Drugi tekući rashodi 1000000 KM
Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 10000 KM
Nabavka opreme 3000000 KM
S poštovanjem
Pripremili Zoran Timarac šef Odjeljenja Kontrolisao Nurija Hodžić pomoćnik ministfa
Sekretarka Ministarstva Belma T^^jkov
Dostaviti1 Naslovu2 Ustanovi3 Ministru4 Aa
М INIS
л-iЧ bulllt
Ч r
web httpmrsriks^ e-mail mrsrimrsriksgovba
Tel + 387 (0) 33 562-089 Fax + 387 (0) 33 562-090
Sarajevo Reisa Džemaludina Čauševića 1
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVOJU rsquorsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo SARAJEVO
PROGRAM RADAJU rsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo
ZA 2019 GODINU
Sarajevo februar 2019 godine
I UVODNI DIO
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo broj 692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na30 sjednici održanoj dana 28022019 godine utvrdio Je
PROGRAM RADA JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquoZA 2019 GODINU
1 Ciljevi JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Centar) putem nadležnih Službi socijalne zaštite planira u narednoj godini da građanima Kantona Sarajevo koji se nađu u stanju socijalne potrebe pruži neposrednu socijalnu pomoćzaštitu Također Centar kao organ starateljstva će u okviru svojih aktivnosti koje proizilaze iz važećih materijalnih propisa raditi na pružanju mjera i usluga porodično-pravne zaštite te ima i obavezu da konstantno vodi brigu i pruža zaštitu maloljetnicima koji su usukobu sa zakonom Također svoje aktivnosti će usmjeravati u pravcu postizanja i očuvanja najboljeg interesa svakog djeteta
Prije svega kao i u dosadašnjem radu Centar će obavljati svoje redovne poslove te izvršavati zakonom utvrđene obaveze nastojati unaprjediti kvalitet svog rada prateći razvoj nauke i suvremenih metoda te će nastojati isto primjeniti u svojoj praksi a u okviru svojih mogućnosti te će u skladu s istim nastojati da organizuje aktivnosti koje su od preventivnog značaja za oblast porodične i socijalne zaštite
Kroz svoj rad i djelovanje u zajednici a u skladu sa mogućnostima i raspoloživim sredstvima Centar će nastojati da omogući kako socijalnu tako i porodičnu zaštitu osobama kojima Je ista najpotrebnija te da svojim aktivnostima i stručnim radom poboljša položaj najugroženijih kategorija stanovništva
Centar će građanima Kantona Sarajevo pružati informacije o pravima koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne i porodične zaštite putem službi socijalne zaštite općina a kroz sredstva Javnog informisanja putem pisane štampe radia televizije društvenih mreža web portala promocija i Javnih gostovanja Također zaposlenici će svojim djelovanjem na terenu kroz rad u mjesnim zajednicama porodičnim ambulantama centrima za mentalno zdravlje suradnjom sa školama opštinama udruženjima nevladinim organizacijama i drugim Javnim ustanovama prikupljati informacije o osobama koje se iz zdravstvenih ili nekih drugih razloga nisu u mogućnosti obratiti za pomoć Centru te na temelju prikupljenih informacija poduzimati odgovarajuće aktivnosti u cilju njihove zaštite a koje su u nadležnosti Centra
Centar će raditi na unapređenju svojih aktivnosti a svoj rad će prilagođavati potrebama korisnika socijalne i porodične zaštite te će nastojati kroz unapređenje tehničke opremljenosti postići kvalitetniji i ekspeditivni]i rad
Izradom odgovarajućih informacija i analiza Centar će upoznavati nadležno ministarstvo i nadležne institucije o aktuelnom stanju kako bi kroz njihovu kadrovsku tehničku i drugu pomoć i podršku doprinijeli unapređenju našeg rada i poslovanja a sve u cilju pružanja kvalitetnijih usluga krajnjim korisnicima
2 Zadaci JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
Centar će tokom 2019godine primjenom različitih metoda upravnog socijalnog pedagoškog psihološkog i drugog stručnog rada obavljati poslove koji su mu stavljeni u nadležnost i postupati u skladu sa sljedećim zakonskim i podzakonskim aktima
1 Zakon o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 4516 i 4018)
2 Zakon o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 3814- Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818)
3 Porodični zakon Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiFlldquo broj 3505 4105 i 3114)
4 Zakon o zaštiti od nasilja u porodici (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2013)5 Zakon o ravnopravnosti spolova u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 1603 i 10209)6 Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene
novine Federacije BiHldquo broj 714)7 Zakona o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6314)8 Zakona o zaštiti osoba sa duševnim smetnjama (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3701
400231063710 5211 1413 i 6314)9 Zakon o hraniteljstvu (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917)10 Zakona o slobodi pristupa informaciiama u Federaciii BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo
broj 3201 i 4811)11 Zakona o javnim nabavkama (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 3914)12 Zakon o zaštiti ličnih podataka (bdquoSlužbeni glasnik BiHlsquo broj 4906 i 7611)13 Zakon o kretanju i boravku stranaca i azilu (bdquoSlužbeni glasnik BiH br3608 i 8712)14 Zakona o ličnom imenu (bdquoSlužbene novine FBiH^ broj 712)15 Zakon 0 matičnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine (bdquoSlužbene novine Federaciie
BiH broj 3712 1 8014)16 Zakon o pravima lica koja se iz Kantona Sarajevo vraćaju u mjesta prijeratnog prebivališta
(lsquolsquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 1813 i 2613)17 Zakon 0 izmjenama i dopunama zakona o prebivalištu i boravištu državljana BiH (ldquoSlužbeni
glasnik BiHrdquo broj 5815)18 Zakon 0 statističkim istraživanjima u Federaciji BiH (Službene novine FBiH broj 6303)19 Zakon o upravnom postupku (Službene novine Federacije BiHrdquo broj298 1 4899)20 Zakon o radu (ldquoSlužbene novine Federacije BiHrdquo broj 2616)21 Pravilnika o utvrđivanju preostale sposobnosti i razvrstavanju djece i omladine u psihoshy
fizičkom razvoju (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2608 512 415 i 418)22 Pravilnika o načinu ostvarivanja prava na socijalnu pomoć osoba kojima je priznata
međunarodna zaštita u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4317)23 Pravilnik o učešću u troškovima smještaja korisnika smještenih u ustanove socijalne zaštite i
srodnika obaveznih na izdržavanje (bdquoSlužbene novine Kanotna Sarajevoldquo broj 22133414 i 815)
24 Pravilnik o visini iznosa i načinu isplate mjesečne novčane naknade za rad staratelja i lica imenovanog za vršenje dužnosti staratelja u organu starateljstva (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 918)
25 Pravilnik o načinu vođenja evidencije o odgojnim mjerama izrečenim u krivičnom postupku protiv maloljetnika (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3409)
26 Pravilnik o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015)
3
27 Pravilnik o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiFIldquo broj 1718)
28 Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije o izrečenim zaštitinim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjere (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 9513)
29 Pravilnik o zaštiti stranaca žrtava trgovine ljudima (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4913)30 Pravilnik o standardima za rad i pružanje usluga u ustanovama socijalne zaštite u Federaciji
BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 405 708 1513 3713 i 4013)31 Pravilnik o plaćanju troškova izdavanja ličnih dokumenata (bdquoSlužbene novine Kantona
Sarajevo^ broj 417)32 Pravilnik o obliku formi i sadržaju kartice za topli obrok u Javnim kuhinjama (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevo^ broj 3717)33 Pravilnik o centralnom registru u oblasti hraniteljstva u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine
Federacije BiHldquo broj 3518)34 Pravilnik o stambenim i materijalnim uslovima za obavljanje hraniteljstva Federaciji BiH
(bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3118)35 Uredba o subvencioniranju troškova grijanja (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 405
708 37135114818)36 Uredba o plaćanju troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije (bdquoSlužbene novine
Kantona Sarajevo^ broj3117)37 Uredba o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevoldquo broj 1017)38 Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije
BiHldquo broj 1315)39 Uredba o dodjeli novčanog iznosa namjenjenog za lične potrebe lica koja su smještena u
ustanove socijalne zaštite (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2914)40 Odluka o davanju u zakup stanova poslovnih prostora i garaža u objektima 0-9 i 0-10 na
lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1603)41 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova
održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1204 - Prečišćeni tekst i 2704)
42 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (Službene novine Kantona Sarajevo 304 i 904)
43 Odluka o provedbi mjera za smanjenje troškova električne energije kućanstvima i stimulaciji energetske efikasnosti (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj44l 1 i 811)
44 Odluka o usvajanju Strategije za prevenciju i borbu protiv nasilja u porodici 2013-2017 (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2213)
45 Odluka o usvajanju strategije za borbu protiv nasilja nad djecom 2012-2015 (bdquoSlužbeni glsnik BiHlsquo broj 3813)
46 Zaključaka 1Zaključak Vlade Kantona Sarajevo o sufinansiranju troškova podstanarstva (Broj02-05-840312 od 29032012)
47 Protokol 0 saradnji u prevenciji prosjačenja skitnje i nelegalne ulične prodaje na području Kantona Sarajevo
48 Protokol o saradnji sa Fondacijom lokalne demokratije na realizaciji Projekta bdquoSigurna kućaldquo49 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i SOS Kinderdorf international
Predstavništvo u Sarajevu
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine
SKUPŠTINA KANTON^ SARAJEVO
Босна и Херцегови Федерација БоснСКУПШТИНА САРАЈЕВО
Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina
CANTON SARAJEVO ASSEMBLY
Na osnovu člana 117 a u vezi sa članom 119 Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo (Službene novine Kantona Sarajevo broj 4112- Drugi novi prečišćeni tekst 1513 4713 4715i 4816) Skupština Kantona Sarajevo na sjednici održanoj dana__________ 2019 godine nakonrazmatranja Programa rada i Finansijskog plana Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu donijela je
Prijedlog
ODLUKU
I
Daje se saglasnost na Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
II
Ova odluka će se objaviti u Službenim novinama Kantona Sarajevo
Broj
Sarajevo
PREDSJEDAVAJUĆI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO
Elmedin Konaković
web httpskupstinaksgovba e-mail skupstinaskupstinaksgovba
Tel + 387 (0) 33 562-055Fax+387 (0) 33 562-210
Sarajevo Reisa Džemaludina Cauševića
O B R A Z L O Ž E NJ E
I ndash PRAVNI OSNOV
Pravni osnov za donošenje ove odluke sadržan je u članu 117 a u vezi sa članom 119Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo (Službene novine Kantona Sarajevo broj 4112- Druginovi prečišćeni tekst 1513 4713 4715 i 4816) koji propisuju da Skupština Kantona Sarajevodonosi Ustav zakone budžet i izvještaje o izvršenju budžeta prostorni plan Kantona PoslovnikSkupštine odluke i zaključke deklaracije rezolucije preporuke i smjernice i daje autentičnatumačenje zakona ili drugog akta
II ndash RAZLOZI ZA DONOŠENJE
Javna ustanova Kantonalni centar za socijalni rad je u skladu sa Pravilima Ustanove iOdlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade KantonaSarajevo i kantonalnih organa (Službene novine Kantona Sarajevo br 2912 1117 i 818)pristupila izradi Programa rada i Finansijskog plana za 2019 godinu
Nakon usklađivanja Programa rada i Finansijskog plana Ustanove za 2019 godinu saBudžetom Kantona Sarajevo za 2019 godinu Upravni odbor je Odlukom broj 35X-06-024-333219 od 28022019 godine utvrdio Program rada Javne ustanove Kantonalni centar zasocijalni rad za 2019 godinu a Odlukom broj 35X-06-024-333119 od 28022019 godine donioFinansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo je
razmotrilo Program rada i Finansijski plan ove ustanove te na isti dalo Mišljenje koje se nalazi uprilogu materijala
Shodno navedenom Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar zasocijalni rad za 2019 godinu dostavlja se Skupštini Kantona Sarajevo na razmatranje
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine
KANTON SARAJEVO Ministarstvo za rad socijalnu
politiku raseljena lica i izbjegliceBosnia and Herzegovina
Federation of Bosnia and Herzegovina
Босна И Херцеговина Федерација Босне и ХерцеговинеКАНТОН САРАЈЕВО Министарство за рад социјалну политикЈ расељена лица и избјеглице
CANTON SARAJEVO Ministry of Labour Social Policy Displaced
Persons and Refuges
Broj 13-041-05-696319 Sarajevo 14032019 godine
VLADA KANTONA SARAJEVO -OVDJE-
Predmet Mišljenje na Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice je razmotrilo Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019godinu i analizirajući isti sa aspekta izvršavanja poslova i obaveza za koje je nadležna ova ustanova a na bazi prezentovanih podataka može se konstatirati kako slijedi
Materijal je usaglašen sa odredbama Zakona o ustanovama (Službeni list SR BiH br692 893 i 1394) Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (Službene novine Kantona Sarajevo br 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) te važećim propisima za oblast djelovanja iz nadležnosti ustanove
Program rada Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu je utvrđen a Finansijski plan ove ustanove za 2019 godinu donesen od strane Upravnog odbora
Program rada ustanove sadrži sveobuhvatan opis programskih aktivnosti za 2018 godinu i isti je sačinjen u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (Službene novine Kantona Sarajevo br 2912 1117 i 818)
Ustanova će i u 2019 godini obavljati poslove u skladu sa velikim brojem propisa kojima se defmiše djelatnost ove ustanove Značajno je istaći da će Ustanova mnogobrojne aktivnosti provoditi u cilju zaštite i pružanja pomoći licima i porodicama u stanju socijalne potrebe voditi brigu o maloljetnicima koji se nalaze u sukobu sa zakonom kao organ starateljstva štiti interese štićenika raditi na implementaciji velikog broja projekata jačati saradnju sa drugim institucijama te obavljati i druge poslove iz svoje nadležnosti
Finansijski plan za 2019 godinu Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo urađen je u skladu sa odobrenim sredstvima u Budžetu Kantona Sarajevo za 2019 godinu na poziciji Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo
Ukupno planirana sredstva u Budžetu Kantona Sarajevo za 2019 godinu na poziciji Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo iznose 470306700 KM i raspoređena su po slijedećim pozicijama
Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Naknade tioškogt a zaposlenih
Doprinosi poslodavca
Izdaci za materijal i usluge
50900000 KM
35313700 KM
43761600 KM
Od toga
Putni troškovi 300000 KM
Izdaci za energiju 8500000 KM
Izdaci za komunalne usluge 5500000 KM
Nabavka materijala 3200000 KM
Izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM
Unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM
Izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM
Izdaci osiguranja bankarskih usluga i usluga platnog prometa 831000 KM
Ugovorene i druge posebne usluge 17000000 KM
Posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda 930600 KM
Posebna naknada za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom 000 KM
Drugi tekući rashodi 1000000 KM
Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 10000 KM
Nabavka opreme 3000000 KM
S poštovanjem
Pripremili Zoran Timarac šef Odjeljenja Kontrolisao Nurija Hodžić pomoćnik ministfa
Sekretarka Ministarstva Belma T^^jkov
Dostaviti1 Naslovu2 Ustanovi3 Ministru4 Aa
М INIS
л-iЧ bulllt
Ч r
web httpmrsriks^ e-mail mrsrimrsriksgovba
Tel + 387 (0) 33 562-089 Fax + 387 (0) 33 562-090
Sarajevo Reisa Džemaludina Čauševića 1
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVOJU rsquorsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo SARAJEVO
PROGRAM RADAJU rsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo
ZA 2019 GODINU
Sarajevo februar 2019 godine
I UVODNI DIO
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo broj 692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na30 sjednici održanoj dana 28022019 godine utvrdio Je
PROGRAM RADA JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquoZA 2019 GODINU
1 Ciljevi JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Centar) putem nadležnih Službi socijalne zaštite planira u narednoj godini da građanima Kantona Sarajevo koji se nađu u stanju socijalne potrebe pruži neposrednu socijalnu pomoćzaštitu Također Centar kao organ starateljstva će u okviru svojih aktivnosti koje proizilaze iz važećih materijalnih propisa raditi na pružanju mjera i usluga porodično-pravne zaštite te ima i obavezu da konstantno vodi brigu i pruža zaštitu maloljetnicima koji su usukobu sa zakonom Također svoje aktivnosti će usmjeravati u pravcu postizanja i očuvanja najboljeg interesa svakog djeteta
Prije svega kao i u dosadašnjem radu Centar će obavljati svoje redovne poslove te izvršavati zakonom utvrđene obaveze nastojati unaprjediti kvalitet svog rada prateći razvoj nauke i suvremenih metoda te će nastojati isto primjeniti u svojoj praksi a u okviru svojih mogućnosti te će u skladu s istim nastojati da organizuje aktivnosti koje su od preventivnog značaja za oblast porodične i socijalne zaštite
Kroz svoj rad i djelovanje u zajednici a u skladu sa mogućnostima i raspoloživim sredstvima Centar će nastojati da omogući kako socijalnu tako i porodičnu zaštitu osobama kojima Je ista najpotrebnija te da svojim aktivnostima i stručnim radom poboljša položaj najugroženijih kategorija stanovništva
Centar će građanima Kantona Sarajevo pružati informacije o pravima koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne i porodične zaštite putem službi socijalne zaštite općina a kroz sredstva Javnog informisanja putem pisane štampe radia televizije društvenih mreža web portala promocija i Javnih gostovanja Također zaposlenici će svojim djelovanjem na terenu kroz rad u mjesnim zajednicama porodičnim ambulantama centrima za mentalno zdravlje suradnjom sa školama opštinama udruženjima nevladinim organizacijama i drugim Javnim ustanovama prikupljati informacije o osobama koje se iz zdravstvenih ili nekih drugih razloga nisu u mogućnosti obratiti za pomoć Centru te na temelju prikupljenih informacija poduzimati odgovarajuće aktivnosti u cilju njihove zaštite a koje su u nadležnosti Centra
Centar će raditi na unapređenju svojih aktivnosti a svoj rad će prilagođavati potrebama korisnika socijalne i porodične zaštite te će nastojati kroz unapređenje tehničke opremljenosti postići kvalitetniji i ekspeditivni]i rad
Izradom odgovarajućih informacija i analiza Centar će upoznavati nadležno ministarstvo i nadležne institucije o aktuelnom stanju kako bi kroz njihovu kadrovsku tehničku i drugu pomoć i podršku doprinijeli unapređenju našeg rada i poslovanja a sve u cilju pružanja kvalitetnijih usluga krajnjim korisnicima
2 Zadaci JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
Centar će tokom 2019godine primjenom različitih metoda upravnog socijalnog pedagoškog psihološkog i drugog stručnog rada obavljati poslove koji su mu stavljeni u nadležnost i postupati u skladu sa sljedećim zakonskim i podzakonskim aktima
1 Zakon o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 4516 i 4018)
2 Zakon o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 3814- Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818)
3 Porodični zakon Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiFlldquo broj 3505 4105 i 3114)
4 Zakon o zaštiti od nasilja u porodici (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2013)5 Zakon o ravnopravnosti spolova u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 1603 i 10209)6 Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene
novine Federacije BiHldquo broj 714)7 Zakona o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6314)8 Zakona o zaštiti osoba sa duševnim smetnjama (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3701
400231063710 5211 1413 i 6314)9 Zakon o hraniteljstvu (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917)10 Zakona o slobodi pristupa informaciiama u Federaciii BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo
broj 3201 i 4811)11 Zakona o javnim nabavkama (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 3914)12 Zakon o zaštiti ličnih podataka (bdquoSlužbeni glasnik BiHlsquo broj 4906 i 7611)13 Zakon o kretanju i boravku stranaca i azilu (bdquoSlužbeni glasnik BiH br3608 i 8712)14 Zakona o ličnom imenu (bdquoSlužbene novine FBiH^ broj 712)15 Zakon 0 matičnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine (bdquoSlužbene novine Federaciie
BiH broj 3712 1 8014)16 Zakon o pravima lica koja se iz Kantona Sarajevo vraćaju u mjesta prijeratnog prebivališta
(lsquolsquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 1813 i 2613)17 Zakon 0 izmjenama i dopunama zakona o prebivalištu i boravištu državljana BiH (ldquoSlužbeni
glasnik BiHrdquo broj 5815)18 Zakon 0 statističkim istraživanjima u Federaciji BiH (Službene novine FBiH broj 6303)19 Zakon o upravnom postupku (Službene novine Federacije BiHrdquo broj298 1 4899)20 Zakon o radu (ldquoSlužbene novine Federacije BiHrdquo broj 2616)21 Pravilnika o utvrđivanju preostale sposobnosti i razvrstavanju djece i omladine u psihoshy
fizičkom razvoju (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2608 512 415 i 418)22 Pravilnika o načinu ostvarivanja prava na socijalnu pomoć osoba kojima je priznata
međunarodna zaštita u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4317)23 Pravilnik o učešću u troškovima smještaja korisnika smještenih u ustanove socijalne zaštite i
srodnika obaveznih na izdržavanje (bdquoSlužbene novine Kanotna Sarajevoldquo broj 22133414 i 815)
24 Pravilnik o visini iznosa i načinu isplate mjesečne novčane naknade za rad staratelja i lica imenovanog za vršenje dužnosti staratelja u organu starateljstva (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 918)
25 Pravilnik o načinu vođenja evidencije o odgojnim mjerama izrečenim u krivičnom postupku protiv maloljetnika (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3409)
26 Pravilnik o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015)
3
27 Pravilnik o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiFIldquo broj 1718)
28 Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije o izrečenim zaštitinim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjere (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 9513)
29 Pravilnik o zaštiti stranaca žrtava trgovine ljudima (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4913)30 Pravilnik o standardima za rad i pružanje usluga u ustanovama socijalne zaštite u Federaciji
BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 405 708 1513 3713 i 4013)31 Pravilnik o plaćanju troškova izdavanja ličnih dokumenata (bdquoSlužbene novine Kantona
Sarajevo^ broj 417)32 Pravilnik o obliku formi i sadržaju kartice za topli obrok u Javnim kuhinjama (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevo^ broj 3717)33 Pravilnik o centralnom registru u oblasti hraniteljstva u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine
Federacije BiHldquo broj 3518)34 Pravilnik o stambenim i materijalnim uslovima za obavljanje hraniteljstva Federaciji BiH
(bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3118)35 Uredba o subvencioniranju troškova grijanja (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 405
708 37135114818)36 Uredba o plaćanju troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije (bdquoSlužbene novine
Kantona Sarajevo^ broj3117)37 Uredba o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevoldquo broj 1017)38 Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije
BiHldquo broj 1315)39 Uredba o dodjeli novčanog iznosa namjenjenog za lične potrebe lica koja su smještena u
ustanove socijalne zaštite (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2914)40 Odluka o davanju u zakup stanova poslovnih prostora i garaža u objektima 0-9 i 0-10 na
lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1603)41 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova
održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1204 - Prečišćeni tekst i 2704)
42 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (Službene novine Kantona Sarajevo 304 i 904)
43 Odluka o provedbi mjera za smanjenje troškova električne energije kućanstvima i stimulaciji energetske efikasnosti (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj44l 1 i 811)
44 Odluka o usvajanju Strategije za prevenciju i borbu protiv nasilja u porodici 2013-2017 (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2213)
45 Odluka o usvajanju strategije za borbu protiv nasilja nad djecom 2012-2015 (bdquoSlužbeni glsnik BiHlsquo broj 3813)
46 Zaključaka 1Zaključak Vlade Kantona Sarajevo o sufinansiranju troškova podstanarstva (Broj02-05-840312 od 29032012)
47 Protokol 0 saradnji u prevenciji prosjačenja skitnje i nelegalne ulične prodaje na području Kantona Sarajevo
48 Protokol o saradnji sa Fondacijom lokalne demokratije na realizaciji Projekta bdquoSigurna kućaldquo49 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i SOS Kinderdorf international
Predstavništvo u Sarajevu
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
O B R A Z L O Ž E NJ E
I ndash PRAVNI OSNOV
Pravni osnov za donošenje ove odluke sadržan je u članu 117 a u vezi sa članom 119Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo (Službene novine Kantona Sarajevo broj 4112- Druginovi prečišćeni tekst 1513 4713 4715 i 4816) koji propisuju da Skupština Kantona Sarajevodonosi Ustav zakone budžet i izvještaje o izvršenju budžeta prostorni plan Kantona PoslovnikSkupštine odluke i zaključke deklaracije rezolucije preporuke i smjernice i daje autentičnatumačenje zakona ili drugog akta
II ndash RAZLOZI ZA DONOŠENJE
Javna ustanova Kantonalni centar za socijalni rad je u skladu sa Pravilima Ustanove iOdlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade KantonaSarajevo i kantonalnih organa (Službene novine Kantona Sarajevo br 2912 1117 i 818)pristupila izradi Programa rada i Finansijskog plana za 2019 godinu
Nakon usklađivanja Programa rada i Finansijskog plana Ustanove za 2019 godinu saBudžetom Kantona Sarajevo za 2019 godinu Upravni odbor je Odlukom broj 35X-06-024-333219 od 28022019 godine utvrdio Program rada Javne ustanove Kantonalni centar zasocijalni rad za 2019 godinu a Odlukom broj 35X-06-024-333119 od 28022019 godine donioFinansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo je
razmotrilo Program rada i Finansijski plan ove ustanove te na isti dalo Mišljenje koje se nalazi uprilogu materijala
Shodno navedenom Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar zasocijalni rad za 2019 godinu dostavlja se Skupštini Kantona Sarajevo na razmatranje
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine
KANTON SARAJEVO Ministarstvo za rad socijalnu
politiku raseljena lica i izbjegliceBosnia and Herzegovina
Federation of Bosnia and Herzegovina
Босна И Херцеговина Федерација Босне и ХерцеговинеКАНТОН САРАЈЕВО Министарство за рад социјалну политикЈ расељена лица и избјеглице
CANTON SARAJEVO Ministry of Labour Social Policy Displaced
Persons and Refuges
Broj 13-041-05-696319 Sarajevo 14032019 godine
VLADA KANTONA SARAJEVO -OVDJE-
Predmet Mišljenje na Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice je razmotrilo Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019godinu i analizirajući isti sa aspekta izvršavanja poslova i obaveza za koje je nadležna ova ustanova a na bazi prezentovanih podataka može se konstatirati kako slijedi
Materijal je usaglašen sa odredbama Zakona o ustanovama (Službeni list SR BiH br692 893 i 1394) Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (Službene novine Kantona Sarajevo br 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) te važećim propisima za oblast djelovanja iz nadležnosti ustanove
Program rada Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu je utvrđen a Finansijski plan ove ustanove za 2019 godinu donesen od strane Upravnog odbora
Program rada ustanove sadrži sveobuhvatan opis programskih aktivnosti za 2018 godinu i isti je sačinjen u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (Službene novine Kantona Sarajevo br 2912 1117 i 818)
Ustanova će i u 2019 godini obavljati poslove u skladu sa velikim brojem propisa kojima se defmiše djelatnost ove ustanove Značajno je istaći da će Ustanova mnogobrojne aktivnosti provoditi u cilju zaštite i pružanja pomoći licima i porodicama u stanju socijalne potrebe voditi brigu o maloljetnicima koji se nalaze u sukobu sa zakonom kao organ starateljstva štiti interese štićenika raditi na implementaciji velikog broja projekata jačati saradnju sa drugim institucijama te obavljati i druge poslove iz svoje nadležnosti
Finansijski plan za 2019 godinu Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo urađen je u skladu sa odobrenim sredstvima u Budžetu Kantona Sarajevo za 2019 godinu na poziciji Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo
Ukupno planirana sredstva u Budžetu Kantona Sarajevo za 2019 godinu na poziciji Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo iznose 470306700 KM i raspoređena su po slijedećim pozicijama
Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Naknade tioškogt a zaposlenih
Doprinosi poslodavca
Izdaci za materijal i usluge
50900000 KM
35313700 KM
43761600 KM
Od toga
Putni troškovi 300000 KM
Izdaci za energiju 8500000 KM
Izdaci za komunalne usluge 5500000 KM
Nabavka materijala 3200000 KM
Izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM
Unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM
Izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM
Izdaci osiguranja bankarskih usluga i usluga platnog prometa 831000 KM
Ugovorene i druge posebne usluge 17000000 KM
Posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda 930600 KM
Posebna naknada za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom 000 KM
Drugi tekući rashodi 1000000 KM
Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 10000 KM
Nabavka opreme 3000000 KM
S poštovanjem
Pripremili Zoran Timarac šef Odjeljenja Kontrolisao Nurija Hodžić pomoćnik ministfa
Sekretarka Ministarstva Belma T^^jkov
Dostaviti1 Naslovu2 Ustanovi3 Ministru4 Aa
М INIS
л-iЧ bulllt
Ч r
web httpmrsriks^ e-mail mrsrimrsriksgovba
Tel + 387 (0) 33 562-089 Fax + 387 (0) 33 562-090
Sarajevo Reisa Džemaludina Čauševića 1
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVOJU rsquorsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo SARAJEVO
PROGRAM RADAJU rsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo
ZA 2019 GODINU
Sarajevo februar 2019 godine
I UVODNI DIO
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo broj 692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na30 sjednici održanoj dana 28022019 godine utvrdio Je
PROGRAM RADA JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquoZA 2019 GODINU
1 Ciljevi JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Centar) putem nadležnih Službi socijalne zaštite planira u narednoj godini da građanima Kantona Sarajevo koji se nađu u stanju socijalne potrebe pruži neposrednu socijalnu pomoćzaštitu Također Centar kao organ starateljstva će u okviru svojih aktivnosti koje proizilaze iz važećih materijalnih propisa raditi na pružanju mjera i usluga porodično-pravne zaštite te ima i obavezu da konstantno vodi brigu i pruža zaštitu maloljetnicima koji su usukobu sa zakonom Također svoje aktivnosti će usmjeravati u pravcu postizanja i očuvanja najboljeg interesa svakog djeteta
Prije svega kao i u dosadašnjem radu Centar će obavljati svoje redovne poslove te izvršavati zakonom utvrđene obaveze nastojati unaprjediti kvalitet svog rada prateći razvoj nauke i suvremenih metoda te će nastojati isto primjeniti u svojoj praksi a u okviru svojih mogućnosti te će u skladu s istim nastojati da organizuje aktivnosti koje su od preventivnog značaja za oblast porodične i socijalne zaštite
Kroz svoj rad i djelovanje u zajednici a u skladu sa mogućnostima i raspoloživim sredstvima Centar će nastojati da omogući kako socijalnu tako i porodičnu zaštitu osobama kojima Je ista najpotrebnija te da svojim aktivnostima i stručnim radom poboljša položaj najugroženijih kategorija stanovništva
Centar će građanima Kantona Sarajevo pružati informacije o pravima koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne i porodične zaštite putem službi socijalne zaštite općina a kroz sredstva Javnog informisanja putem pisane štampe radia televizije društvenih mreža web portala promocija i Javnih gostovanja Također zaposlenici će svojim djelovanjem na terenu kroz rad u mjesnim zajednicama porodičnim ambulantama centrima za mentalno zdravlje suradnjom sa školama opštinama udruženjima nevladinim organizacijama i drugim Javnim ustanovama prikupljati informacije o osobama koje se iz zdravstvenih ili nekih drugih razloga nisu u mogućnosti obratiti za pomoć Centru te na temelju prikupljenih informacija poduzimati odgovarajuće aktivnosti u cilju njihove zaštite a koje su u nadležnosti Centra
Centar će raditi na unapređenju svojih aktivnosti a svoj rad će prilagođavati potrebama korisnika socijalne i porodične zaštite te će nastojati kroz unapređenje tehničke opremljenosti postići kvalitetniji i ekspeditivni]i rad
Izradom odgovarajućih informacija i analiza Centar će upoznavati nadležno ministarstvo i nadležne institucije o aktuelnom stanju kako bi kroz njihovu kadrovsku tehničku i drugu pomoć i podršku doprinijeli unapređenju našeg rada i poslovanja a sve u cilju pružanja kvalitetnijih usluga krajnjim korisnicima
2 Zadaci JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
Centar će tokom 2019godine primjenom različitih metoda upravnog socijalnog pedagoškog psihološkog i drugog stručnog rada obavljati poslove koji su mu stavljeni u nadležnost i postupati u skladu sa sljedećim zakonskim i podzakonskim aktima
1 Zakon o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 4516 i 4018)
2 Zakon o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 3814- Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818)
3 Porodični zakon Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiFlldquo broj 3505 4105 i 3114)
4 Zakon o zaštiti od nasilja u porodici (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2013)5 Zakon o ravnopravnosti spolova u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 1603 i 10209)6 Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene
novine Federacije BiHldquo broj 714)7 Zakona o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6314)8 Zakona o zaštiti osoba sa duševnim smetnjama (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3701
400231063710 5211 1413 i 6314)9 Zakon o hraniteljstvu (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917)10 Zakona o slobodi pristupa informaciiama u Federaciii BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo
broj 3201 i 4811)11 Zakona o javnim nabavkama (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 3914)12 Zakon o zaštiti ličnih podataka (bdquoSlužbeni glasnik BiHlsquo broj 4906 i 7611)13 Zakon o kretanju i boravku stranaca i azilu (bdquoSlužbeni glasnik BiH br3608 i 8712)14 Zakona o ličnom imenu (bdquoSlužbene novine FBiH^ broj 712)15 Zakon 0 matičnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine (bdquoSlužbene novine Federaciie
BiH broj 3712 1 8014)16 Zakon o pravima lica koja se iz Kantona Sarajevo vraćaju u mjesta prijeratnog prebivališta
(lsquolsquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 1813 i 2613)17 Zakon 0 izmjenama i dopunama zakona o prebivalištu i boravištu državljana BiH (ldquoSlužbeni
glasnik BiHrdquo broj 5815)18 Zakon 0 statističkim istraživanjima u Federaciji BiH (Službene novine FBiH broj 6303)19 Zakon o upravnom postupku (Službene novine Federacije BiHrdquo broj298 1 4899)20 Zakon o radu (ldquoSlužbene novine Federacije BiHrdquo broj 2616)21 Pravilnika o utvrđivanju preostale sposobnosti i razvrstavanju djece i omladine u psihoshy
fizičkom razvoju (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2608 512 415 i 418)22 Pravilnika o načinu ostvarivanja prava na socijalnu pomoć osoba kojima je priznata
međunarodna zaštita u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4317)23 Pravilnik o učešću u troškovima smještaja korisnika smještenih u ustanove socijalne zaštite i
srodnika obaveznih na izdržavanje (bdquoSlužbene novine Kanotna Sarajevoldquo broj 22133414 i 815)
24 Pravilnik o visini iznosa i načinu isplate mjesečne novčane naknade za rad staratelja i lica imenovanog za vršenje dužnosti staratelja u organu starateljstva (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 918)
25 Pravilnik o načinu vođenja evidencije o odgojnim mjerama izrečenim u krivičnom postupku protiv maloljetnika (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3409)
26 Pravilnik o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015)
3
27 Pravilnik o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiFIldquo broj 1718)
28 Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije o izrečenim zaštitinim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjere (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 9513)
29 Pravilnik o zaštiti stranaca žrtava trgovine ljudima (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4913)30 Pravilnik o standardima za rad i pružanje usluga u ustanovama socijalne zaštite u Federaciji
BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 405 708 1513 3713 i 4013)31 Pravilnik o plaćanju troškova izdavanja ličnih dokumenata (bdquoSlužbene novine Kantona
Sarajevo^ broj 417)32 Pravilnik o obliku formi i sadržaju kartice za topli obrok u Javnim kuhinjama (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevo^ broj 3717)33 Pravilnik o centralnom registru u oblasti hraniteljstva u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine
Federacije BiHldquo broj 3518)34 Pravilnik o stambenim i materijalnim uslovima za obavljanje hraniteljstva Federaciji BiH
(bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3118)35 Uredba o subvencioniranju troškova grijanja (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 405
708 37135114818)36 Uredba o plaćanju troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije (bdquoSlužbene novine
Kantona Sarajevo^ broj3117)37 Uredba o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevoldquo broj 1017)38 Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije
BiHldquo broj 1315)39 Uredba o dodjeli novčanog iznosa namjenjenog za lične potrebe lica koja su smještena u
ustanove socijalne zaštite (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2914)40 Odluka o davanju u zakup stanova poslovnih prostora i garaža u objektima 0-9 i 0-10 na
lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1603)41 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova
održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1204 - Prečišćeni tekst i 2704)
42 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (Službene novine Kantona Sarajevo 304 i 904)
43 Odluka o provedbi mjera za smanjenje troškova električne energije kućanstvima i stimulaciji energetske efikasnosti (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj44l 1 i 811)
44 Odluka o usvajanju Strategije za prevenciju i borbu protiv nasilja u porodici 2013-2017 (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2213)
45 Odluka o usvajanju strategije za borbu protiv nasilja nad djecom 2012-2015 (bdquoSlužbeni glsnik BiHlsquo broj 3813)
46 Zaključaka 1Zaključak Vlade Kantona Sarajevo o sufinansiranju troškova podstanarstva (Broj02-05-840312 od 29032012)
47 Protokol 0 saradnji u prevenciji prosjačenja skitnje i nelegalne ulične prodaje na području Kantona Sarajevo
48 Protokol o saradnji sa Fondacijom lokalne demokratije na realizaciji Projekta bdquoSigurna kućaldquo49 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i SOS Kinderdorf international
Predstavništvo u Sarajevu
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine
KANTON SARAJEVO Ministarstvo za rad socijalnu
politiku raseljena lica i izbjegliceBosnia and Herzegovina
Federation of Bosnia and Herzegovina
Босна И Херцеговина Федерација Босне и ХерцеговинеКАНТОН САРАЈЕВО Министарство за рад социјалну политикЈ расељена лица и избјеглице
CANTON SARAJEVO Ministry of Labour Social Policy Displaced
Persons and Refuges
Broj 13-041-05-696319 Sarajevo 14032019 godine
VLADA KANTONA SARAJEVO -OVDJE-
Predmet Mišljenje na Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu
Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice je razmotrilo Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019godinu i analizirajući isti sa aspekta izvršavanja poslova i obaveza za koje je nadležna ova ustanova a na bazi prezentovanih podataka može se konstatirati kako slijedi
Materijal je usaglašen sa odredbama Zakona o ustanovama (Službeni list SR BiH br692 893 i 1394) Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (Službene novine Kantona Sarajevo br 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) te važećim propisima za oblast djelovanja iz nadležnosti ustanove
Program rada Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad za 2019 godinu je utvrđen a Finansijski plan ove ustanove za 2019 godinu donesen od strane Upravnog odbora
Program rada ustanove sadrži sveobuhvatan opis programskih aktivnosti za 2018 godinu i isti je sačinjen u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (Službene novine Kantona Sarajevo br 2912 1117 i 818)
Ustanova će i u 2019 godini obavljati poslove u skladu sa velikim brojem propisa kojima se defmiše djelatnost ove ustanove Značajno je istaći da će Ustanova mnogobrojne aktivnosti provoditi u cilju zaštite i pružanja pomoći licima i porodicama u stanju socijalne potrebe voditi brigu o maloljetnicima koji se nalaze u sukobu sa zakonom kao organ starateljstva štiti interese štićenika raditi na implementaciji velikog broja projekata jačati saradnju sa drugim institucijama te obavljati i druge poslove iz svoje nadležnosti
Finansijski plan za 2019 godinu Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo urađen je u skladu sa odobrenim sredstvima u Budžetu Kantona Sarajevo za 2019 godinu na poziciji Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo
Ukupno planirana sredstva u Budžetu Kantona Sarajevo za 2019 godinu na poziciji Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo iznose 470306700 KM i raspoređena su po slijedećim pozicijama
Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Naknade tioškogt a zaposlenih
Doprinosi poslodavca
Izdaci za materijal i usluge
50900000 KM
35313700 KM
43761600 KM
Od toga
Putni troškovi 300000 KM
Izdaci za energiju 8500000 KM
Izdaci za komunalne usluge 5500000 KM
Nabavka materijala 3200000 KM
Izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM
Unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM
Izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM
Izdaci osiguranja bankarskih usluga i usluga platnog prometa 831000 KM
Ugovorene i druge posebne usluge 17000000 KM
Posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda 930600 KM
Posebna naknada za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom 000 KM
Drugi tekući rashodi 1000000 KM
Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 10000 KM
Nabavka opreme 3000000 KM
S poštovanjem
Pripremili Zoran Timarac šef Odjeljenja Kontrolisao Nurija Hodžić pomoćnik ministfa
Sekretarka Ministarstva Belma T^^jkov
Dostaviti1 Naslovu2 Ustanovi3 Ministru4 Aa
М INIS
л-iЧ bulllt
Ч r
web httpmrsriks^ e-mail mrsrimrsriksgovba
Tel + 387 (0) 33 562-089 Fax + 387 (0) 33 562-090
Sarajevo Reisa Džemaludina Čauševića 1
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVOJU rsquorsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo SARAJEVO
PROGRAM RADAJU rsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo
ZA 2019 GODINU
Sarajevo februar 2019 godine
I UVODNI DIO
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo broj 692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na30 sjednici održanoj dana 28022019 godine utvrdio Je
PROGRAM RADA JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquoZA 2019 GODINU
1 Ciljevi JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Centar) putem nadležnih Službi socijalne zaštite planira u narednoj godini da građanima Kantona Sarajevo koji se nađu u stanju socijalne potrebe pruži neposrednu socijalnu pomoćzaštitu Također Centar kao organ starateljstva će u okviru svojih aktivnosti koje proizilaze iz važećih materijalnih propisa raditi na pružanju mjera i usluga porodično-pravne zaštite te ima i obavezu da konstantno vodi brigu i pruža zaštitu maloljetnicima koji su usukobu sa zakonom Također svoje aktivnosti će usmjeravati u pravcu postizanja i očuvanja najboljeg interesa svakog djeteta
Prije svega kao i u dosadašnjem radu Centar će obavljati svoje redovne poslove te izvršavati zakonom utvrđene obaveze nastojati unaprjediti kvalitet svog rada prateći razvoj nauke i suvremenih metoda te će nastojati isto primjeniti u svojoj praksi a u okviru svojih mogućnosti te će u skladu s istim nastojati da organizuje aktivnosti koje su od preventivnog značaja za oblast porodične i socijalne zaštite
Kroz svoj rad i djelovanje u zajednici a u skladu sa mogućnostima i raspoloživim sredstvima Centar će nastojati da omogući kako socijalnu tako i porodičnu zaštitu osobama kojima Je ista najpotrebnija te da svojim aktivnostima i stručnim radom poboljša položaj najugroženijih kategorija stanovništva
Centar će građanima Kantona Sarajevo pružati informacije o pravima koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne i porodične zaštite putem službi socijalne zaštite općina a kroz sredstva Javnog informisanja putem pisane štampe radia televizije društvenih mreža web portala promocija i Javnih gostovanja Također zaposlenici će svojim djelovanjem na terenu kroz rad u mjesnim zajednicama porodičnim ambulantama centrima za mentalno zdravlje suradnjom sa školama opštinama udruženjima nevladinim organizacijama i drugim Javnim ustanovama prikupljati informacije o osobama koje se iz zdravstvenih ili nekih drugih razloga nisu u mogućnosti obratiti za pomoć Centru te na temelju prikupljenih informacija poduzimati odgovarajuće aktivnosti u cilju njihove zaštite a koje su u nadležnosti Centra
Centar će raditi na unapređenju svojih aktivnosti a svoj rad će prilagođavati potrebama korisnika socijalne i porodične zaštite te će nastojati kroz unapređenje tehničke opremljenosti postići kvalitetniji i ekspeditivni]i rad
Izradom odgovarajućih informacija i analiza Centar će upoznavati nadležno ministarstvo i nadležne institucije o aktuelnom stanju kako bi kroz njihovu kadrovsku tehničku i drugu pomoć i podršku doprinijeli unapređenju našeg rada i poslovanja a sve u cilju pružanja kvalitetnijih usluga krajnjim korisnicima
2 Zadaci JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
Centar će tokom 2019godine primjenom različitih metoda upravnog socijalnog pedagoškog psihološkog i drugog stručnog rada obavljati poslove koji su mu stavljeni u nadležnost i postupati u skladu sa sljedećim zakonskim i podzakonskim aktima
1 Zakon o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 4516 i 4018)
2 Zakon o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 3814- Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818)
3 Porodični zakon Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiFlldquo broj 3505 4105 i 3114)
4 Zakon o zaštiti od nasilja u porodici (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2013)5 Zakon o ravnopravnosti spolova u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 1603 i 10209)6 Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene
novine Federacije BiHldquo broj 714)7 Zakona o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6314)8 Zakona o zaštiti osoba sa duševnim smetnjama (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3701
400231063710 5211 1413 i 6314)9 Zakon o hraniteljstvu (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917)10 Zakona o slobodi pristupa informaciiama u Federaciii BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo
broj 3201 i 4811)11 Zakona o javnim nabavkama (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 3914)12 Zakon o zaštiti ličnih podataka (bdquoSlužbeni glasnik BiHlsquo broj 4906 i 7611)13 Zakon o kretanju i boravku stranaca i azilu (bdquoSlužbeni glasnik BiH br3608 i 8712)14 Zakona o ličnom imenu (bdquoSlužbene novine FBiH^ broj 712)15 Zakon 0 matičnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine (bdquoSlužbene novine Federaciie
BiH broj 3712 1 8014)16 Zakon o pravima lica koja se iz Kantona Sarajevo vraćaju u mjesta prijeratnog prebivališta
(lsquolsquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 1813 i 2613)17 Zakon 0 izmjenama i dopunama zakona o prebivalištu i boravištu državljana BiH (ldquoSlužbeni
glasnik BiHrdquo broj 5815)18 Zakon 0 statističkim istraživanjima u Federaciji BiH (Službene novine FBiH broj 6303)19 Zakon o upravnom postupku (Službene novine Federacije BiHrdquo broj298 1 4899)20 Zakon o radu (ldquoSlužbene novine Federacije BiHrdquo broj 2616)21 Pravilnika o utvrđivanju preostale sposobnosti i razvrstavanju djece i omladine u psihoshy
fizičkom razvoju (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2608 512 415 i 418)22 Pravilnika o načinu ostvarivanja prava na socijalnu pomoć osoba kojima je priznata
međunarodna zaštita u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4317)23 Pravilnik o učešću u troškovima smještaja korisnika smještenih u ustanove socijalne zaštite i
srodnika obaveznih na izdržavanje (bdquoSlužbene novine Kanotna Sarajevoldquo broj 22133414 i 815)
24 Pravilnik o visini iznosa i načinu isplate mjesečne novčane naknade za rad staratelja i lica imenovanog za vršenje dužnosti staratelja u organu starateljstva (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 918)
25 Pravilnik o načinu vođenja evidencije o odgojnim mjerama izrečenim u krivičnom postupku protiv maloljetnika (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3409)
26 Pravilnik o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015)
3
27 Pravilnik o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiFIldquo broj 1718)
28 Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije o izrečenim zaštitinim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjere (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 9513)
29 Pravilnik o zaštiti stranaca žrtava trgovine ljudima (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4913)30 Pravilnik o standardima za rad i pružanje usluga u ustanovama socijalne zaštite u Federaciji
BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 405 708 1513 3713 i 4013)31 Pravilnik o plaćanju troškova izdavanja ličnih dokumenata (bdquoSlužbene novine Kantona
Sarajevo^ broj 417)32 Pravilnik o obliku formi i sadržaju kartice za topli obrok u Javnim kuhinjama (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevo^ broj 3717)33 Pravilnik o centralnom registru u oblasti hraniteljstva u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine
Federacije BiHldquo broj 3518)34 Pravilnik o stambenim i materijalnim uslovima za obavljanje hraniteljstva Federaciji BiH
(bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3118)35 Uredba o subvencioniranju troškova grijanja (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 405
708 37135114818)36 Uredba o plaćanju troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije (bdquoSlužbene novine
Kantona Sarajevo^ broj3117)37 Uredba o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevoldquo broj 1017)38 Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije
BiHldquo broj 1315)39 Uredba o dodjeli novčanog iznosa namjenjenog za lične potrebe lica koja su smještena u
ustanove socijalne zaštite (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2914)40 Odluka o davanju u zakup stanova poslovnih prostora i garaža u objektima 0-9 i 0-10 na
lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1603)41 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova
održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1204 - Prečišćeni tekst i 2704)
42 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (Službene novine Kantona Sarajevo 304 i 904)
43 Odluka o provedbi mjera za smanjenje troškova električne energije kućanstvima i stimulaciji energetske efikasnosti (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj44l 1 i 811)
44 Odluka o usvajanju Strategije za prevenciju i borbu protiv nasilja u porodici 2013-2017 (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2213)
45 Odluka o usvajanju strategije za borbu protiv nasilja nad djecom 2012-2015 (bdquoSlužbeni glsnik BiHlsquo broj 3813)
46 Zaključaka 1Zaključak Vlade Kantona Sarajevo o sufinansiranju troškova podstanarstva (Broj02-05-840312 od 29032012)
47 Protokol 0 saradnji u prevenciji prosjačenja skitnje i nelegalne ulične prodaje na području Kantona Sarajevo
48 Protokol o saradnji sa Fondacijom lokalne demokratije na realizaciji Projekta bdquoSigurna kućaldquo49 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i SOS Kinderdorf international
Predstavništvo u Sarajevu
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Naknade tioškogt a zaposlenih
Doprinosi poslodavca
Izdaci za materijal i usluge
50900000 KM
35313700 KM
43761600 KM
Od toga
Putni troškovi 300000 KM
Izdaci za energiju 8500000 KM
Izdaci za komunalne usluge 5500000 KM
Nabavka materijala 3200000 KM
Izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM
Unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM
Izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM
Izdaci osiguranja bankarskih usluga i usluga platnog prometa 831000 KM
Ugovorene i druge posebne usluge 17000000 KM
Posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda 930600 KM
Posebna naknada za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom 000 KM
Drugi tekući rashodi 1000000 KM
Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 10000 KM
Nabavka opreme 3000000 KM
S poštovanjem
Pripremili Zoran Timarac šef Odjeljenja Kontrolisao Nurija Hodžić pomoćnik ministfa
Sekretarka Ministarstva Belma T^^jkov
Dostaviti1 Naslovu2 Ustanovi3 Ministru4 Aa
М INIS
л-iЧ bulllt
Ч r
web httpmrsriks^ e-mail mrsrimrsriksgovba
Tel + 387 (0) 33 562-089 Fax + 387 (0) 33 562-090
Sarajevo Reisa Džemaludina Čauševića 1
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVOJU rsquorsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo SARAJEVO
PROGRAM RADAJU rsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo
ZA 2019 GODINU
Sarajevo februar 2019 godine
I UVODNI DIO
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo broj 692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na30 sjednici održanoj dana 28022019 godine utvrdio Je
PROGRAM RADA JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquoZA 2019 GODINU
1 Ciljevi JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Centar) putem nadležnih Službi socijalne zaštite planira u narednoj godini da građanima Kantona Sarajevo koji se nađu u stanju socijalne potrebe pruži neposrednu socijalnu pomoćzaštitu Također Centar kao organ starateljstva će u okviru svojih aktivnosti koje proizilaze iz važećih materijalnih propisa raditi na pružanju mjera i usluga porodično-pravne zaštite te ima i obavezu da konstantno vodi brigu i pruža zaštitu maloljetnicima koji su usukobu sa zakonom Također svoje aktivnosti će usmjeravati u pravcu postizanja i očuvanja najboljeg interesa svakog djeteta
Prije svega kao i u dosadašnjem radu Centar će obavljati svoje redovne poslove te izvršavati zakonom utvrđene obaveze nastojati unaprjediti kvalitet svog rada prateći razvoj nauke i suvremenih metoda te će nastojati isto primjeniti u svojoj praksi a u okviru svojih mogućnosti te će u skladu s istim nastojati da organizuje aktivnosti koje su od preventivnog značaja za oblast porodične i socijalne zaštite
Kroz svoj rad i djelovanje u zajednici a u skladu sa mogućnostima i raspoloživim sredstvima Centar će nastojati da omogući kako socijalnu tako i porodičnu zaštitu osobama kojima Je ista najpotrebnija te da svojim aktivnostima i stručnim radom poboljša položaj najugroženijih kategorija stanovništva
Centar će građanima Kantona Sarajevo pružati informacije o pravima koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne i porodične zaštite putem službi socijalne zaštite općina a kroz sredstva Javnog informisanja putem pisane štampe radia televizije društvenih mreža web portala promocija i Javnih gostovanja Također zaposlenici će svojim djelovanjem na terenu kroz rad u mjesnim zajednicama porodičnim ambulantama centrima za mentalno zdravlje suradnjom sa školama opštinama udruženjima nevladinim organizacijama i drugim Javnim ustanovama prikupljati informacije o osobama koje se iz zdravstvenih ili nekih drugih razloga nisu u mogućnosti obratiti za pomoć Centru te na temelju prikupljenih informacija poduzimati odgovarajuće aktivnosti u cilju njihove zaštite a koje su u nadležnosti Centra
Centar će raditi na unapređenju svojih aktivnosti a svoj rad će prilagođavati potrebama korisnika socijalne i porodične zaštite te će nastojati kroz unapređenje tehničke opremljenosti postići kvalitetniji i ekspeditivni]i rad
Izradom odgovarajućih informacija i analiza Centar će upoznavati nadležno ministarstvo i nadležne institucije o aktuelnom stanju kako bi kroz njihovu kadrovsku tehničku i drugu pomoć i podršku doprinijeli unapređenju našeg rada i poslovanja a sve u cilju pružanja kvalitetnijih usluga krajnjim korisnicima
2 Zadaci JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
Centar će tokom 2019godine primjenom različitih metoda upravnog socijalnog pedagoškog psihološkog i drugog stručnog rada obavljati poslove koji su mu stavljeni u nadležnost i postupati u skladu sa sljedećim zakonskim i podzakonskim aktima
1 Zakon o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 4516 i 4018)
2 Zakon o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 3814- Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818)
3 Porodični zakon Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiFlldquo broj 3505 4105 i 3114)
4 Zakon o zaštiti od nasilja u porodici (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2013)5 Zakon o ravnopravnosti spolova u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 1603 i 10209)6 Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene
novine Federacije BiHldquo broj 714)7 Zakona o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6314)8 Zakona o zaštiti osoba sa duševnim smetnjama (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3701
400231063710 5211 1413 i 6314)9 Zakon o hraniteljstvu (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917)10 Zakona o slobodi pristupa informaciiama u Federaciii BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo
broj 3201 i 4811)11 Zakona o javnim nabavkama (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 3914)12 Zakon o zaštiti ličnih podataka (bdquoSlužbeni glasnik BiHlsquo broj 4906 i 7611)13 Zakon o kretanju i boravku stranaca i azilu (bdquoSlužbeni glasnik BiH br3608 i 8712)14 Zakona o ličnom imenu (bdquoSlužbene novine FBiH^ broj 712)15 Zakon 0 matičnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine (bdquoSlužbene novine Federaciie
BiH broj 3712 1 8014)16 Zakon o pravima lica koja se iz Kantona Sarajevo vraćaju u mjesta prijeratnog prebivališta
(lsquolsquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 1813 i 2613)17 Zakon 0 izmjenama i dopunama zakona o prebivalištu i boravištu državljana BiH (ldquoSlužbeni
glasnik BiHrdquo broj 5815)18 Zakon 0 statističkim istraživanjima u Federaciji BiH (Službene novine FBiH broj 6303)19 Zakon o upravnom postupku (Službene novine Federacije BiHrdquo broj298 1 4899)20 Zakon o radu (ldquoSlužbene novine Federacije BiHrdquo broj 2616)21 Pravilnika o utvrđivanju preostale sposobnosti i razvrstavanju djece i omladine u psihoshy
fizičkom razvoju (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2608 512 415 i 418)22 Pravilnika o načinu ostvarivanja prava na socijalnu pomoć osoba kojima je priznata
međunarodna zaštita u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4317)23 Pravilnik o učešću u troškovima smještaja korisnika smještenih u ustanove socijalne zaštite i
srodnika obaveznih na izdržavanje (bdquoSlužbene novine Kanotna Sarajevoldquo broj 22133414 i 815)
24 Pravilnik o visini iznosa i načinu isplate mjesečne novčane naknade za rad staratelja i lica imenovanog za vršenje dužnosti staratelja u organu starateljstva (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 918)
25 Pravilnik o načinu vođenja evidencije o odgojnim mjerama izrečenim u krivičnom postupku protiv maloljetnika (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3409)
26 Pravilnik o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015)
3
27 Pravilnik o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiFIldquo broj 1718)
28 Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije o izrečenim zaštitinim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjere (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 9513)
29 Pravilnik o zaštiti stranaca žrtava trgovine ljudima (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4913)30 Pravilnik o standardima za rad i pružanje usluga u ustanovama socijalne zaštite u Federaciji
BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 405 708 1513 3713 i 4013)31 Pravilnik o plaćanju troškova izdavanja ličnih dokumenata (bdquoSlužbene novine Kantona
Sarajevo^ broj 417)32 Pravilnik o obliku formi i sadržaju kartice za topli obrok u Javnim kuhinjama (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevo^ broj 3717)33 Pravilnik o centralnom registru u oblasti hraniteljstva u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine
Federacije BiHldquo broj 3518)34 Pravilnik o stambenim i materijalnim uslovima za obavljanje hraniteljstva Federaciji BiH
(bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3118)35 Uredba o subvencioniranju troškova grijanja (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 405
708 37135114818)36 Uredba o plaćanju troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije (bdquoSlužbene novine
Kantona Sarajevo^ broj3117)37 Uredba o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevoldquo broj 1017)38 Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije
BiHldquo broj 1315)39 Uredba o dodjeli novčanog iznosa namjenjenog za lične potrebe lica koja su smještena u
ustanove socijalne zaštite (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2914)40 Odluka o davanju u zakup stanova poslovnih prostora i garaža u objektima 0-9 i 0-10 na
lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1603)41 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova
održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1204 - Prečišćeni tekst i 2704)
42 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (Službene novine Kantona Sarajevo 304 i 904)
43 Odluka o provedbi mjera za smanjenje troškova električne energije kućanstvima i stimulaciji energetske efikasnosti (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj44l 1 i 811)
44 Odluka o usvajanju Strategije za prevenciju i borbu protiv nasilja u porodici 2013-2017 (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2213)
45 Odluka o usvajanju strategije za borbu protiv nasilja nad djecom 2012-2015 (bdquoSlužbeni glsnik BiHlsquo broj 3813)
46 Zaključaka 1Zaključak Vlade Kantona Sarajevo o sufinansiranju troškova podstanarstva (Broj02-05-840312 od 29032012)
47 Protokol 0 saradnji u prevenciji prosjačenja skitnje i nelegalne ulične prodaje na području Kantona Sarajevo
48 Protokol o saradnji sa Fondacijom lokalne demokratije na realizaciji Projekta bdquoSigurna kućaldquo49 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i SOS Kinderdorf international
Predstavništvo u Sarajevu
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVOJU rsquorsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo SARAJEVO
PROGRAM RADAJU rsquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquo
ZA 2019 GODINU
Sarajevo februar 2019 godine
I UVODNI DIO
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo broj 692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na30 sjednici održanoj dana 28022019 godine utvrdio Je
PROGRAM RADA JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquoZA 2019 GODINU
1 Ciljevi JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Centar) putem nadležnih Službi socijalne zaštite planira u narednoj godini da građanima Kantona Sarajevo koji se nađu u stanju socijalne potrebe pruži neposrednu socijalnu pomoćzaštitu Također Centar kao organ starateljstva će u okviru svojih aktivnosti koje proizilaze iz važećih materijalnih propisa raditi na pružanju mjera i usluga porodično-pravne zaštite te ima i obavezu da konstantno vodi brigu i pruža zaštitu maloljetnicima koji su usukobu sa zakonom Također svoje aktivnosti će usmjeravati u pravcu postizanja i očuvanja najboljeg interesa svakog djeteta
Prije svega kao i u dosadašnjem radu Centar će obavljati svoje redovne poslove te izvršavati zakonom utvrđene obaveze nastojati unaprjediti kvalitet svog rada prateći razvoj nauke i suvremenih metoda te će nastojati isto primjeniti u svojoj praksi a u okviru svojih mogućnosti te će u skladu s istim nastojati da organizuje aktivnosti koje su od preventivnog značaja za oblast porodične i socijalne zaštite
Kroz svoj rad i djelovanje u zajednici a u skladu sa mogućnostima i raspoloživim sredstvima Centar će nastojati da omogući kako socijalnu tako i porodičnu zaštitu osobama kojima Je ista najpotrebnija te da svojim aktivnostima i stručnim radom poboljša položaj najugroženijih kategorija stanovništva
Centar će građanima Kantona Sarajevo pružati informacije o pravima koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne i porodične zaštite putem službi socijalne zaštite općina a kroz sredstva Javnog informisanja putem pisane štampe radia televizije društvenih mreža web portala promocija i Javnih gostovanja Također zaposlenici će svojim djelovanjem na terenu kroz rad u mjesnim zajednicama porodičnim ambulantama centrima za mentalno zdravlje suradnjom sa školama opštinama udruženjima nevladinim organizacijama i drugim Javnim ustanovama prikupljati informacije o osobama koje se iz zdravstvenih ili nekih drugih razloga nisu u mogućnosti obratiti za pomoć Centru te na temelju prikupljenih informacija poduzimati odgovarajuće aktivnosti u cilju njihove zaštite a koje su u nadležnosti Centra
Centar će raditi na unapređenju svojih aktivnosti a svoj rad će prilagođavati potrebama korisnika socijalne i porodične zaštite te će nastojati kroz unapređenje tehničke opremljenosti postići kvalitetniji i ekspeditivni]i rad
Izradom odgovarajućih informacija i analiza Centar će upoznavati nadležno ministarstvo i nadležne institucije o aktuelnom stanju kako bi kroz njihovu kadrovsku tehničku i drugu pomoć i podršku doprinijeli unapređenju našeg rada i poslovanja a sve u cilju pružanja kvalitetnijih usluga krajnjim korisnicima
2 Zadaci JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
Centar će tokom 2019godine primjenom različitih metoda upravnog socijalnog pedagoškog psihološkog i drugog stručnog rada obavljati poslove koji su mu stavljeni u nadležnost i postupati u skladu sa sljedećim zakonskim i podzakonskim aktima
1 Zakon o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 4516 i 4018)
2 Zakon o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 3814- Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818)
3 Porodični zakon Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiFlldquo broj 3505 4105 i 3114)
4 Zakon o zaštiti od nasilja u porodici (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2013)5 Zakon o ravnopravnosti spolova u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 1603 i 10209)6 Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene
novine Federacije BiHldquo broj 714)7 Zakona o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6314)8 Zakona o zaštiti osoba sa duševnim smetnjama (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3701
400231063710 5211 1413 i 6314)9 Zakon o hraniteljstvu (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917)10 Zakona o slobodi pristupa informaciiama u Federaciii BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo
broj 3201 i 4811)11 Zakona o javnim nabavkama (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 3914)12 Zakon o zaštiti ličnih podataka (bdquoSlužbeni glasnik BiHlsquo broj 4906 i 7611)13 Zakon o kretanju i boravku stranaca i azilu (bdquoSlužbeni glasnik BiH br3608 i 8712)14 Zakona o ličnom imenu (bdquoSlužbene novine FBiH^ broj 712)15 Zakon 0 matičnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine (bdquoSlužbene novine Federaciie
BiH broj 3712 1 8014)16 Zakon o pravima lica koja se iz Kantona Sarajevo vraćaju u mjesta prijeratnog prebivališta
(lsquolsquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 1813 i 2613)17 Zakon 0 izmjenama i dopunama zakona o prebivalištu i boravištu državljana BiH (ldquoSlužbeni
glasnik BiHrdquo broj 5815)18 Zakon 0 statističkim istraživanjima u Federaciji BiH (Službene novine FBiH broj 6303)19 Zakon o upravnom postupku (Službene novine Federacije BiHrdquo broj298 1 4899)20 Zakon o radu (ldquoSlužbene novine Federacije BiHrdquo broj 2616)21 Pravilnika o utvrđivanju preostale sposobnosti i razvrstavanju djece i omladine u psihoshy
fizičkom razvoju (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2608 512 415 i 418)22 Pravilnika o načinu ostvarivanja prava na socijalnu pomoć osoba kojima je priznata
međunarodna zaštita u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4317)23 Pravilnik o učešću u troškovima smještaja korisnika smještenih u ustanove socijalne zaštite i
srodnika obaveznih na izdržavanje (bdquoSlužbene novine Kanotna Sarajevoldquo broj 22133414 i 815)
24 Pravilnik o visini iznosa i načinu isplate mjesečne novčane naknade za rad staratelja i lica imenovanog za vršenje dužnosti staratelja u organu starateljstva (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 918)
25 Pravilnik o načinu vođenja evidencije o odgojnim mjerama izrečenim u krivičnom postupku protiv maloljetnika (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3409)
26 Pravilnik o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015)
3
27 Pravilnik o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiFIldquo broj 1718)
28 Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije o izrečenim zaštitinim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjere (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 9513)
29 Pravilnik o zaštiti stranaca žrtava trgovine ljudima (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4913)30 Pravilnik o standardima za rad i pružanje usluga u ustanovama socijalne zaštite u Federaciji
BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 405 708 1513 3713 i 4013)31 Pravilnik o plaćanju troškova izdavanja ličnih dokumenata (bdquoSlužbene novine Kantona
Sarajevo^ broj 417)32 Pravilnik o obliku formi i sadržaju kartice za topli obrok u Javnim kuhinjama (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevo^ broj 3717)33 Pravilnik o centralnom registru u oblasti hraniteljstva u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine
Federacije BiHldquo broj 3518)34 Pravilnik o stambenim i materijalnim uslovima za obavljanje hraniteljstva Federaciji BiH
(bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3118)35 Uredba o subvencioniranju troškova grijanja (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 405
708 37135114818)36 Uredba o plaćanju troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije (bdquoSlužbene novine
Kantona Sarajevo^ broj3117)37 Uredba o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevoldquo broj 1017)38 Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije
BiHldquo broj 1315)39 Uredba o dodjeli novčanog iznosa namjenjenog za lične potrebe lica koja su smještena u
ustanove socijalne zaštite (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2914)40 Odluka o davanju u zakup stanova poslovnih prostora i garaža u objektima 0-9 i 0-10 na
lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1603)41 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova
održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1204 - Prečišćeni tekst i 2704)
42 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (Službene novine Kantona Sarajevo 304 i 904)
43 Odluka o provedbi mjera za smanjenje troškova električne energije kućanstvima i stimulaciji energetske efikasnosti (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj44l 1 i 811)
44 Odluka o usvajanju Strategije za prevenciju i borbu protiv nasilja u porodici 2013-2017 (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2213)
45 Odluka o usvajanju strategije za borbu protiv nasilja nad djecom 2012-2015 (bdquoSlužbeni glsnik BiHlsquo broj 3813)
46 Zaključaka 1Zaključak Vlade Kantona Sarajevo o sufinansiranju troškova podstanarstva (Broj02-05-840312 od 29032012)
47 Protokol 0 saradnji u prevenciji prosjačenja skitnje i nelegalne ulične prodaje na području Kantona Sarajevo
48 Protokol o saradnji sa Fondacijom lokalne demokratije na realizaciji Projekta bdquoSigurna kućaldquo49 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i SOS Kinderdorf international
Predstavništvo u Sarajevu
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
I UVODNI DIO
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo broj 692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na30 sjednici održanoj dana 28022019 godine utvrdio Je
PROGRAM RADA JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquoZA 2019 GODINU
1 Ciljevi JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Centar) putem nadležnih Službi socijalne zaštite planira u narednoj godini da građanima Kantona Sarajevo koji se nađu u stanju socijalne potrebe pruži neposrednu socijalnu pomoćzaštitu Također Centar kao organ starateljstva će u okviru svojih aktivnosti koje proizilaze iz važećih materijalnih propisa raditi na pružanju mjera i usluga porodično-pravne zaštite te ima i obavezu da konstantno vodi brigu i pruža zaštitu maloljetnicima koji su usukobu sa zakonom Također svoje aktivnosti će usmjeravati u pravcu postizanja i očuvanja najboljeg interesa svakog djeteta
Prije svega kao i u dosadašnjem radu Centar će obavljati svoje redovne poslove te izvršavati zakonom utvrđene obaveze nastojati unaprjediti kvalitet svog rada prateći razvoj nauke i suvremenih metoda te će nastojati isto primjeniti u svojoj praksi a u okviru svojih mogućnosti te će u skladu s istim nastojati da organizuje aktivnosti koje su od preventivnog značaja za oblast porodične i socijalne zaštite
Kroz svoj rad i djelovanje u zajednici a u skladu sa mogućnostima i raspoloživim sredstvima Centar će nastojati da omogući kako socijalnu tako i porodičnu zaštitu osobama kojima Je ista najpotrebnija te da svojim aktivnostima i stručnim radom poboljša položaj najugroženijih kategorija stanovništva
Centar će građanima Kantona Sarajevo pružati informacije o pravima koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne i porodične zaštite putem službi socijalne zaštite općina a kroz sredstva Javnog informisanja putem pisane štampe radia televizije društvenih mreža web portala promocija i Javnih gostovanja Također zaposlenici će svojim djelovanjem na terenu kroz rad u mjesnim zajednicama porodičnim ambulantama centrima za mentalno zdravlje suradnjom sa školama opštinama udruženjima nevladinim organizacijama i drugim Javnim ustanovama prikupljati informacije o osobama koje se iz zdravstvenih ili nekih drugih razloga nisu u mogućnosti obratiti za pomoć Centru te na temelju prikupljenih informacija poduzimati odgovarajuće aktivnosti u cilju njihove zaštite a koje su u nadležnosti Centra
Centar će raditi na unapređenju svojih aktivnosti a svoj rad će prilagođavati potrebama korisnika socijalne i porodične zaštite te će nastojati kroz unapređenje tehničke opremljenosti postići kvalitetniji i ekspeditivni]i rad
Izradom odgovarajućih informacija i analiza Centar će upoznavati nadležno ministarstvo i nadležne institucije o aktuelnom stanju kako bi kroz njihovu kadrovsku tehničku i drugu pomoć i podršku doprinijeli unapređenju našeg rada i poslovanja a sve u cilju pružanja kvalitetnijih usluga krajnjim korisnicima
2 Zadaci JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
Centar će tokom 2019godine primjenom različitih metoda upravnog socijalnog pedagoškog psihološkog i drugog stručnog rada obavljati poslove koji su mu stavljeni u nadležnost i postupati u skladu sa sljedećim zakonskim i podzakonskim aktima
1 Zakon o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 4516 i 4018)
2 Zakon o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 3814- Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818)
3 Porodični zakon Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiFlldquo broj 3505 4105 i 3114)
4 Zakon o zaštiti od nasilja u porodici (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2013)5 Zakon o ravnopravnosti spolova u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 1603 i 10209)6 Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene
novine Federacije BiHldquo broj 714)7 Zakona o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6314)8 Zakona o zaštiti osoba sa duševnim smetnjama (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3701
400231063710 5211 1413 i 6314)9 Zakon o hraniteljstvu (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917)10 Zakona o slobodi pristupa informaciiama u Federaciii BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo
broj 3201 i 4811)11 Zakona o javnim nabavkama (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 3914)12 Zakon o zaštiti ličnih podataka (bdquoSlužbeni glasnik BiHlsquo broj 4906 i 7611)13 Zakon o kretanju i boravku stranaca i azilu (bdquoSlužbeni glasnik BiH br3608 i 8712)14 Zakona o ličnom imenu (bdquoSlužbene novine FBiH^ broj 712)15 Zakon 0 matičnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine (bdquoSlužbene novine Federaciie
BiH broj 3712 1 8014)16 Zakon o pravima lica koja se iz Kantona Sarajevo vraćaju u mjesta prijeratnog prebivališta
(lsquolsquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 1813 i 2613)17 Zakon 0 izmjenama i dopunama zakona o prebivalištu i boravištu državljana BiH (ldquoSlužbeni
glasnik BiHrdquo broj 5815)18 Zakon 0 statističkim istraživanjima u Federaciji BiH (Službene novine FBiH broj 6303)19 Zakon o upravnom postupku (Službene novine Federacije BiHrdquo broj298 1 4899)20 Zakon o radu (ldquoSlužbene novine Federacije BiHrdquo broj 2616)21 Pravilnika o utvrđivanju preostale sposobnosti i razvrstavanju djece i omladine u psihoshy
fizičkom razvoju (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2608 512 415 i 418)22 Pravilnika o načinu ostvarivanja prava na socijalnu pomoć osoba kojima je priznata
međunarodna zaštita u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4317)23 Pravilnik o učešću u troškovima smještaja korisnika smještenih u ustanove socijalne zaštite i
srodnika obaveznih na izdržavanje (bdquoSlužbene novine Kanotna Sarajevoldquo broj 22133414 i 815)
24 Pravilnik o visini iznosa i načinu isplate mjesečne novčane naknade za rad staratelja i lica imenovanog za vršenje dužnosti staratelja u organu starateljstva (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 918)
25 Pravilnik o načinu vođenja evidencije o odgojnim mjerama izrečenim u krivičnom postupku protiv maloljetnika (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3409)
26 Pravilnik o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015)
3
27 Pravilnik o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiFIldquo broj 1718)
28 Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije o izrečenim zaštitinim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjere (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 9513)
29 Pravilnik o zaštiti stranaca žrtava trgovine ljudima (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4913)30 Pravilnik o standardima za rad i pružanje usluga u ustanovama socijalne zaštite u Federaciji
BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 405 708 1513 3713 i 4013)31 Pravilnik o plaćanju troškova izdavanja ličnih dokumenata (bdquoSlužbene novine Kantona
Sarajevo^ broj 417)32 Pravilnik o obliku formi i sadržaju kartice za topli obrok u Javnim kuhinjama (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevo^ broj 3717)33 Pravilnik o centralnom registru u oblasti hraniteljstva u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine
Federacije BiHldquo broj 3518)34 Pravilnik o stambenim i materijalnim uslovima za obavljanje hraniteljstva Federaciji BiH
(bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3118)35 Uredba o subvencioniranju troškova grijanja (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 405
708 37135114818)36 Uredba o plaćanju troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije (bdquoSlužbene novine
Kantona Sarajevo^ broj3117)37 Uredba o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevoldquo broj 1017)38 Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije
BiHldquo broj 1315)39 Uredba o dodjeli novčanog iznosa namjenjenog za lične potrebe lica koja su smještena u
ustanove socijalne zaštite (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2914)40 Odluka o davanju u zakup stanova poslovnih prostora i garaža u objektima 0-9 i 0-10 na
lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1603)41 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova
održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1204 - Prečišćeni tekst i 2704)
42 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (Službene novine Kantona Sarajevo 304 i 904)
43 Odluka o provedbi mjera za smanjenje troškova električne energije kućanstvima i stimulaciji energetske efikasnosti (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj44l 1 i 811)
44 Odluka o usvajanju Strategije za prevenciju i borbu protiv nasilja u porodici 2013-2017 (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2213)
45 Odluka o usvajanju strategije za borbu protiv nasilja nad djecom 2012-2015 (bdquoSlužbeni glsnik BiHlsquo broj 3813)
46 Zaključaka 1Zaključak Vlade Kantona Sarajevo o sufinansiranju troškova podstanarstva (Broj02-05-840312 od 29032012)
47 Protokol 0 saradnji u prevenciji prosjačenja skitnje i nelegalne ulične prodaje na području Kantona Sarajevo
48 Protokol o saradnji sa Fondacijom lokalne demokratije na realizaciji Projekta bdquoSigurna kućaldquo49 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i SOS Kinderdorf international
Predstavništvo u Sarajevu
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
2 Zadaci JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u 2019 godini
Centar će tokom 2019godine primjenom različitih metoda upravnog socijalnog pedagoškog psihološkog i drugog stručnog rada obavljati poslove koji su mu stavljeni u nadležnost i postupati u skladu sa sljedećim zakonskim i podzakonskim aktima
1 Zakon o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 4516 i 4018)
2 Zakon o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 3814- Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818)
3 Porodični zakon Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiFlldquo broj 3505 4105 i 3114)
4 Zakon o zaštiti od nasilja u porodici (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2013)5 Zakon o ravnopravnosti spolova u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 1603 i 10209)6 Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene
novine Federacije BiHldquo broj 714)7 Zakona o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6314)8 Zakona o zaštiti osoba sa duševnim smetnjama (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3701
400231063710 5211 1413 i 6314)9 Zakon o hraniteljstvu (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917)10 Zakona o slobodi pristupa informaciiama u Federaciii BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo
broj 3201 i 4811)11 Zakona o javnim nabavkama (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 3914)12 Zakon o zaštiti ličnih podataka (bdquoSlužbeni glasnik BiHlsquo broj 4906 i 7611)13 Zakon o kretanju i boravku stranaca i azilu (bdquoSlužbeni glasnik BiH br3608 i 8712)14 Zakona o ličnom imenu (bdquoSlužbene novine FBiH^ broj 712)15 Zakon 0 matičnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine (bdquoSlužbene novine Federaciie
BiH broj 3712 1 8014)16 Zakon o pravima lica koja se iz Kantona Sarajevo vraćaju u mjesta prijeratnog prebivališta
(lsquolsquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 1813 i 2613)17 Zakon 0 izmjenama i dopunama zakona o prebivalištu i boravištu državljana BiH (ldquoSlužbeni
glasnik BiHrdquo broj 5815)18 Zakon 0 statističkim istraživanjima u Federaciji BiH (Službene novine FBiH broj 6303)19 Zakon o upravnom postupku (Službene novine Federacije BiHrdquo broj298 1 4899)20 Zakon o radu (ldquoSlužbene novine Federacije BiHrdquo broj 2616)21 Pravilnika o utvrđivanju preostale sposobnosti i razvrstavanju djece i omladine u psihoshy
fizičkom razvoju (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2608 512 415 i 418)22 Pravilnika o načinu ostvarivanja prava na socijalnu pomoć osoba kojima je priznata
međunarodna zaštita u BiH (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4317)23 Pravilnik o učešću u troškovima smještaja korisnika smještenih u ustanove socijalne zaštite i
srodnika obaveznih na izdržavanje (bdquoSlužbene novine Kanotna Sarajevoldquo broj 22133414 i 815)
24 Pravilnik o visini iznosa i načinu isplate mjesečne novčane naknade za rad staratelja i lica imenovanog za vršenje dužnosti staratelja u organu starateljstva (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 918)
25 Pravilnik o načinu vođenja evidencije o odgojnim mjerama izrečenim u krivičnom postupku protiv maloljetnika (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3409)
26 Pravilnik o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015)
3
27 Pravilnik o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiFIldquo broj 1718)
28 Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije o izrečenim zaštitinim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjere (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 9513)
29 Pravilnik o zaštiti stranaca žrtava trgovine ljudima (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4913)30 Pravilnik o standardima za rad i pružanje usluga u ustanovama socijalne zaštite u Federaciji
BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 405 708 1513 3713 i 4013)31 Pravilnik o plaćanju troškova izdavanja ličnih dokumenata (bdquoSlužbene novine Kantona
Sarajevo^ broj 417)32 Pravilnik o obliku formi i sadržaju kartice za topli obrok u Javnim kuhinjama (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevo^ broj 3717)33 Pravilnik o centralnom registru u oblasti hraniteljstva u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine
Federacije BiHldquo broj 3518)34 Pravilnik o stambenim i materijalnim uslovima za obavljanje hraniteljstva Federaciji BiH
(bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3118)35 Uredba o subvencioniranju troškova grijanja (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 405
708 37135114818)36 Uredba o plaćanju troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije (bdquoSlužbene novine
Kantona Sarajevo^ broj3117)37 Uredba o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevoldquo broj 1017)38 Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije
BiHldquo broj 1315)39 Uredba o dodjeli novčanog iznosa namjenjenog za lične potrebe lica koja su smještena u
ustanove socijalne zaštite (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2914)40 Odluka o davanju u zakup stanova poslovnih prostora i garaža u objektima 0-9 i 0-10 na
lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1603)41 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova
održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1204 - Prečišćeni tekst i 2704)
42 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (Službene novine Kantona Sarajevo 304 i 904)
43 Odluka o provedbi mjera za smanjenje troškova električne energije kućanstvima i stimulaciji energetske efikasnosti (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj44l 1 i 811)
44 Odluka o usvajanju Strategije za prevenciju i borbu protiv nasilja u porodici 2013-2017 (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2213)
45 Odluka o usvajanju strategije za borbu protiv nasilja nad djecom 2012-2015 (bdquoSlužbeni glsnik BiHlsquo broj 3813)
46 Zaključaka 1Zaključak Vlade Kantona Sarajevo o sufinansiranju troškova podstanarstva (Broj02-05-840312 od 29032012)
47 Protokol 0 saradnji u prevenciji prosjačenja skitnje i nelegalne ulične prodaje na području Kantona Sarajevo
48 Protokol o saradnji sa Fondacijom lokalne demokratije na realizaciji Projekta bdquoSigurna kućaldquo49 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i SOS Kinderdorf international
Predstavništvo u Sarajevu
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
27 Pravilnik o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiFIldquo broj 1718)
28 Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije o izrečenim zaštitinim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjere (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 9513)
29 Pravilnik o zaštiti stranaca žrtava trgovine ljudima (bdquoSlužbeni glasnik BiHldquo broj 4913)30 Pravilnik o standardima za rad i pružanje usluga u ustanovama socijalne zaštite u Federaciji
BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 405 708 1513 3713 i 4013)31 Pravilnik o plaćanju troškova izdavanja ličnih dokumenata (bdquoSlužbene novine Kantona
Sarajevo^ broj 417)32 Pravilnik o obliku formi i sadržaju kartice za topli obrok u Javnim kuhinjama (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevo^ broj 3717)33 Pravilnik o centralnom registru u oblasti hraniteljstva u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine
Federacije BiHldquo broj 3518)34 Pravilnik o stambenim i materijalnim uslovima za obavljanje hraniteljstva Federaciji BiH
(bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3118)35 Uredba o subvencioniranju troškova grijanja (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 405
708 37135114818)36 Uredba o plaćanju troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije (bdquoSlužbene novine
Kantona Sarajevo^ broj3117)37 Uredba o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo (bdquoSlužbene
novine Kantona Sarajevoldquo broj 1017)38 Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije
BiHldquo broj 1315)39 Uredba o dodjeli novčanog iznosa namjenjenog za lične potrebe lica koja su smještena u
ustanove socijalne zaštite (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2914)40 Odluka o davanju u zakup stanova poslovnih prostora i garaža u objektima 0-9 i 0-10 na
lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1603)41 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova
održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ broj 1204 - Prečišćeni tekst i 2704)
42 Odluka o oslobađanju plaćanja troškova ili dijela troškova zakupnine stana i troškova održavanja zajedničkih prostorija u objektima 0-9 i 0-10 na lokaciji Otesldquo (Službene novine Kantona Sarajevo 304 i 904)
43 Odluka o provedbi mjera za smanjenje troškova električne energije kućanstvima i stimulaciji energetske efikasnosti (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj44l 1 i 811)
44 Odluka o usvajanju Strategije za prevenciju i borbu protiv nasilja u porodici 2013-2017 (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 2213)
45 Odluka o usvajanju strategije za borbu protiv nasilja nad djecom 2012-2015 (bdquoSlužbeni glsnik BiHlsquo broj 3813)
46 Zaključaka 1Zaključak Vlade Kantona Sarajevo o sufinansiranju troškova podstanarstva (Broj02-05-840312 od 29032012)
47 Protokol 0 saradnji u prevenciji prosjačenja skitnje i nelegalne ulične prodaje na području Kantona Sarajevo
48 Protokol o saradnji sa Fondacijom lokalne demokratije na realizaciji Projekta bdquoSigurna kućaldquo49 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i SOS Kinderdorf international
Predstavništvo u Sarajevu
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
50 Protokol o saradnji JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Udruženja bdquoHumanitarna organizacija Međunarodni forum solidarnosti - Emmausldquo - Prihvatni centar Duje
51 Protokol o saradnji između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo o prihvatu propratu djece bez roditelja a koji se vraćaju po readmisiji
52 Protokol o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i KJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
53 Protokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo KJU bdquoDoma za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Predstavništva Hope and Homes for Children u Bosni i Hercegovini na implementaciji projekta Transformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo
54 Protokol o saradnji između JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i JU ldquoDom zdravlja Sarajevoldquo Kantona Šarajevo-Sarajevo (sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje)
55 Protokol o partnerskoj saradnji sa Udruženjem Narko-Ne na impementaciji Projekta bdquoStariji brat starija sestraldquo
56 Protokol sa udruženjem bdquoDajte nam šansuldquo57 Portokol o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
Kantona Sarajevo Fakulteta političkih nauka u Sarajevu JU bdquoKantonalni centar ua socijalni radldquo i ostalih ustanova iz resora
58 Protokol o saradnji u postupku prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djece bez pratnje koja se vraćaju u BiH po osnovu sporazuma o readmisiji
59 Sporazum o naučnoj obrazovnoj i stručnoj saradnji sa Fakultetom za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
60 Sporazum o saradnji između JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo i NVO Centar za žene ŽARldquo
61 Sporazum o saradnji između Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Oblici mjere i usluge koji će se regulisati prema zahtjevima i potrebama građana odnosit će se na
zaštitu djece bez roditeljskog staranja regulisanjem odgovarajućih oblika mjera i usluga socijalne i porodičnopravne zaštitezaštitu djece ometene u fizičkom i psihičkom razvoju otkrivanjem ocjenom razvrstavanjem ove djece i njihovim uključivanjem na specijalno obrazovanje rehabilitaciju i zapošljavanje realizaciju poslova zaštite porodice i pružanja stručne pomoći u zaštiti prava i interesa djece i ostalih članova porodice u rješavanju sporova između članova porodice kao i u svim slučajevima poremećenih bračnih odnosapružanje savjeta roditeljima po pitanjima vezanim za prava i dužnosti roditelja i djece pružanje pomoći roditeljima u sređivanju njihovih socijalnih materijalnih i ličnih odnosa ako to interesi djece budu zahtijevalivršenje nadzora nad ostvarivanjem roditeljskog staranja u svim slučajevima gdje će to biti neophodno a na osnovu odgovarajućeg programadavanje mišljenja sudu u postupcima oduzimanja i ograničenja roditeljskog staranja regulisanje starateljstva nad maloljetnim licimaregulisanje starateljstva za odrasla lica kojima je oduzeta poslovna sposobnost regulisanje poslova starateljstva za posebne slučajeve provođenje postupka usvojenja
5
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
obradu maloljetnih počinilaca krivičnih djela sa prijedlogom odgojne mjere institucionalnog ili van institucionalnog karaktera i izvršavanje mjera pojačanog nadzora organa starateljstva i mjera pojačanog nadzora roditelja odnosno starateljapraćenje korisnika socijalne zaštite putem potrebne evidencije odnosno odgovarajuće dokumentacijerealizovanje socijalno-zaštitnih sadržaja humanitarnih organizacija usmjerenih prema pojedinim kategorijama korisnika socijalne zaštiterealizovanje zadataka vezanih za prikupljanje evidentiranje obradu iskazivanje prenos i korištenje podataka koji se odnose na socijalnu zaštitu i porodičnopravnu zaštituPraćenje i primjena prava iz socijalne zaštite
a) novčana i druga materijalna pomoć (stalne novčane pomoći novčane naknade za pomoć i njegu od strane drugog lica novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje i druge materijalne pomoći - jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć regulisanje prava na zdravstvenu zaštitu)
b) smještaj u hraniteljsku porodicuc) smještaj u ustanove socijalne zaštited) usluge socijalnog i drugog stručnog radae) osposobljavanje za život i rad
Zaštitu osoba sa duševnim smetnjamaZaštitu žrtava trgovine ljudimaZaštitu djece migranata bez pratnjeZaštitu osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici
II NORMATIVNI DIO
1 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Pravilnik o načinu zasnivanja radnog odnosa u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo - izmjene Pravilnika
JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktor 30 dana od dana stupanja na snagu Uredbe o postupku prijema u radni odnos u zavodima agencijama direkcijama i upravnim
organizacijama pravnim licima s javnimovlaštenjima na teritoriji kantona grada ili općine u javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji su osnivači kanton grad ili općina te u privrednim društvima u kojima kanton grad ili općina učestvuju sa više od 50 ukupnog kapitala
Organ koji razmatra i utvrđuje Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Izmjena Pravilnika o načinu zasnivanja radnog odnosa u
JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo u skladu sa Uredbom
2 Naziv materijala Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti radnikaNosilac izrade JU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juni 2019gOrgan koji razmatra Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o disciplinskoj odgovornosti radnika Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
3 Naziv materijala Pravilnik o organizaciji i sprovođenju nadzora nad stručnim radom radnika u CentruJU bdquoKantonalni cnetar za socijalni radldquo-d i rektor maj 2019Upravni odbor Centra
Kratak sadržaj materijala Donošenje Pravilnika o organizaciji i sprovođenju nadzora nadstručnim radom radnika u Centru
Organ koji utvrđuje Upravni odbor Centra
Nosilac izradeRok za izraduOrgan koji razmatra
III TEMATSKI DIO
1 Naziv materijala Nacrt Programa rada JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Septembar 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena
lica i izbjegliceKratak sadržaj materijala Nacrt programske orijentacije Centra za 2019 godinu sa tabelarnim pregledom planiranih poslova vezanih za kategorije korisnika oblika mjera i usluga socijalne zaštite kao i poslova vezanih za porodično-pravnu zaštitu
Naziv materijala Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinuNosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za donošenje decembar 2018gKratak sadržaj materijala Program rada u konačnom tekstu za 2019 godinu po dobivanju mišljenja na Nacrt programa rada CentraOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo
Naziv materijala Nacrt Finansijskog plana JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu juli 2018 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Plan sredstava neophodnih za funkcionisanje Centra za budžetsku godinu
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Naziv materijala Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinuNosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo - direktorRok za donošenje decembar 2018gOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Nadzorni odbor Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona Sarajevo Kratak sadržaj materijala Donesen finansijski plan za 2019 godinu
5 Naziv materijala Izvještaj o poslovanju JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2018godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade April 2019 godineOrgan koji razmatra Upravni odbor Centra Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Vlada Kantona Sarajevo Skupština Kantona SarajevoKratak sadržaj materijala Izvještaj o poslovanju Centra za 2018 godinu sadrži izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju Izvještaj o radu i izvještaj o finansijskom poslovanju rade se u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 2912 1117 i 818) i u njima su iskazani svi poslovi i utrošena fmansijska sredstva u 2018godini iz okvira djelatnosti Centra
6 Naziv materijala Izrada statističkih izvještaja SZ-1 SZ- 61 i SZ-la po općinama KantonaSarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala Sačinjavanje statističkih izvještaja shodno odredbama Zakona o statistici u Federaciji BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 6303 i 909)Organ kome se dostavlja Federalni zavod za statistiku
7 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok izrade
Izrada statističkih izvještaja o korisnicima socijalne zaštite preduzetim mjerama i oblicima po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu i za prvih šest mjeseci 2019 godineJU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquoMart 2019 godine za Izvještaj za 2018 godinu a za prvih šest mjeseci 2019 godine rok izrade august 2019 godine
Kratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci vezani za korisnike socijalnezaštite po starosnoj i polnoj strukturi kao i regulisani oblici mjere i usluge socijalne zaštite
8 Naziv materijala Izvještaj o izvršenju odgojnih mjera u 2018 godini (Pravilnik ometodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3307)
Nosilac izrade JUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok za izradu Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju podaci po posebnim obrascima
propisanim Pravilnikom o metodologiji podnošenja izvještaja o izvršenju sankcija
Organ kome se dostavlja Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
9 Naziv materijala
Nosilac izrade Rok za izradu
Evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama osobama koje su štićene zaštitnom mjerom i o nasilnim osobama kojima su izrečene zaštitne mjereJUldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktor januar 2019 godine
Kratak sadržaj materijala Evidencije sadrže podatke o izrečenoj zaštitnoj mjeri osobi koja je štićena zaštitnom mjerom i nasilnoj osobi kojoj je izrečena zaštitna mjera Evidencije se vode po posebnim obrascima Obrazac broj 1 Obrazac broj 2 i upis u Knjigu evidencijeOrgan kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice
10 Naziv materijala Izrada izvještaja o punoljetnim osobama koje su stavljene podstarateljstvo kao i djece stavljene pod starateIjstvo razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupni podaci vezani za punoljetne i
maloljetne osobe koje su od strane Centra stavljene pod staratelj stvo po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
11 Naziv materijala Izrada izvještaja o djeci koja ispunjavaju zakonom propisane usloveza usvojenje kao i o usvojenoj djeci razvrstani prema starosnoj i polnoj strukturi po općinama Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Nosilac izrade JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRok izrade Februar 2019 godineKratak sadržaj materijala U izvještajima se iskazuju ukupan broj usvojene djece u Kantonu
Sarajevo kao i broj djece koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za usvojenje po starosnoj i polnoj strukturi
Organ kome se dostavlja Ministarstvo za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice iFederalno ministarstvo rada i socijalne politike
12 Naziv materijala Plan nabavke roba usluga i radova za 2019 godinuNosilac izrade JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo-direktorRokza izradu u toku 2019godineOrgan koji usvaja Upravni odbor CentraKratak sadržaj materijala Plan nabavke predstavlja dokument kojim se planiraju nabavka
roba usluga i radova koje će JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo provesti u 2019 godini
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
IV KONTINUIRANI POSLOVI
1 IZVRŠAVANJE ZAKONA I DRUGIH PROPISA
Zakonom o osnovama socijalne zaštite zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 3699 5404 i 39061409 i 4516) uređeni su osnovi socijalne zaštite građana i njihovih porodica osnovna prava iz socijalne zaštite i korisnici prava iz socijalne zaštite
Zakonom o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona SaraJevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) uređena Je djelatnost socijalne zaštite iznosi novčanih i drugih davanja po osnovu prava iz socijalne zaštite uslovi način i postupak ostvarivanja prava i druga pitanja značajna za ostvarivanje prava iz oblasti socijalne zaštite
Navedeni propisi su osnovni propisi po kojima Centar postupa i ostvaruje svoju funkciju i provodi prvostepene postupke za ostvarivanje prava propisanih ovim Zakonima i podzakonskim aktima donesenim na osnovu njih
U nadležnosti Kantonalnog centra za socijalni rad Je postupanje po zahtjevima građana za ostvarivanje prava na-Novčanu i drugu materijalnu pomoć (stalna novčana pomoć Jednokratna novčana pomoć izuzetna novčana pomoć novčana naknada za pomoć i njegu od strane druge osobe novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenje)-Osposobl javanje za život i rad-Smještaj u hraniteljsku porodicu- Život uz podršku u lokalnoj zajednici-Smještaj u ustanove socijalne zaštite-Usluge socijalnog i drugog stručnog rada-Ličnu invalidninu dodatak za njegu i pomoć drugog lica i ortopedski dodatak
Pored navedenih prava osobe sa invaliditetom ostvaruju pravo na zdravstevno osiguranje putem Kantonalnog centra za socijalni rad ukoliko isto ne mogu ostvariti po drugom osnovu
Građani Kantona Sarajevo pod uslovima utvrđenim u podzakonskim aktima u prvostepenom postupku koji vodi Kantonalni centar za socijalni rad ostvaruju i slijedeća prava-pravo na subvencioniranje troškova grijanja-pravo na topli obrok u Javnim kuhinjama Kantona Sarajevo-pravo na plaćanje troškova dženazesahraneukopa za socijalne kategorije-pravo na sufmansiranje troškova podstanarstva
Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijama u Službama socijalne zaštite po općinama u 2019 godini iskazana Je u Tabeli 1
10
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
TABELA 1 - Procjena broja korisnika socijalne zaštite po kategorijamau Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbr
Kategorija NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš likupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1Djeca bezroditeljskog staranja 65 29 45 26 35 10 18 8 236
2
Osobe sa invaliditetom i osobe ometene u fizičkom i psihičkom razvoju 2589 1462 1197 932 1251 487 502 440 8860
3Djeca čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama 400 90 40 65 110 25 170 40 940
4 Vaspitno zanemarena djeca 110 37 15 43 45 15 40 6 311
5 Vaspitno zapuštena djeca 75 17 14 7 45 8 42 5 213
6 Materijalno neobezbjeđene i za rad nesposobne osobe 110 83 68 78 75 18 14 48 494
7 Stare osobe bez porodičnog staranja 410 155 123 153 358 258 188 205 1850
8 Osobe sa društvenonegativnimponašanjem 2 2 2 20 2 2 2 30 62
9 Lica i porodice u stanju socijalne potrebe kojima je zbog posebnih okolnosti potreban odgovarajući oblik zaštite 2500 1550 1000 1120 1450 760 600 950 9930
10Lica i porodice koje nemaju dovoljno prihoda za podmirenje životnih potreba 400 280 150 130 130 80 50 70 1290
11Osobe izložene zlostavljanju i nasilju u porodici 400 300 150 65 50 70 30 65 1130
12 I Kl PNO7061 4005 2804 2639 3551 1733 1656 1867 25316
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
TABELA 2 - Procjena broja prava i usluga po osnovu socijalne zaštite koja će ostvariti građaniKantona Sarajevo po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquoza 2019godinu
Redbroj
Službe socijalne zaštite općina
NoviGrad
NovoSarajevo Centar
StariGrad Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1PRAVA IZSOCIJALNE ZAŠTITE
PO ZAKONI1 Smještaj u hraniteljsku
porodicu 10 18 8 11 12 3 6 3 712 Smještaj u ustanove
socijalne zaštite 265 160 140 125 138 63 48 60 9993 Stalna novčana pomoć 110 83 66 78 75 18 13 47 490
4Osposobljavanje za život
1 rad 20 4 9 8 8 4 6 1 60
5
Novčana naknada za pomoć 1 njegu od strane druge osobe 405 148 122 148 360 287 183 205 1858
7 Novčana naknada za vrijeme čekanja na zaposlenie 164 70 68 36 70 37 35 31 511
8
Jednokratne no čane pomoći
240 140 80 142 100 100 90 100 9929 Izuzetne novčane pomoći
100 60 18 30 17 7 18 18 26810 Zdravstvena zaštita
78 89 63 54 89 32 25 82 51211 Život uz podršku u
lokalnoj zajednici 5 3 3 5 3 1 1 1 22I Kl PNO
(I+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
1397 775 577 637 872 552 425 548 5783II PRAVA IZ
SOCIJALNE ZAŠTITE
PO UREDBAM A
1 Plaćanje troškova dženazesabraneukopa za socijalne kategorije 15 13 14 19 12 4 3 5 85
2 Subvencioniranje troškova grijanja 250 175 130 120 125 80 50 243 1173
3 Topli obrok u javnim kuhinjama
973 730 380 430 397 200 135 155 3400UKUPNO
(1+2+3)1238 918 524 569 534 284 188 403 4658
III USLl GESOCIJALNOG 1 DRUGOG STRI ČNOG RADA 9600 4610 3930 3850 4435 2000 1780 3385 33590
IVUKUPNO I + II + III
12235 6303 5031 5056 5841 2836 2393 4336 44031
12
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
11 OBILJEŽAVANJE bdquoDJECIJE NEDJELJE^
Aktivnosti koje će se provoditi u okviru obilježavanja bdquoDječije nedjeljeldquo u Kantonu Sarajevo a koje proizilaze iz Zakona o socijalnoj zaštiti zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevoldquo broj 3814 - Prečišćeni tekst 3816 4417 i 2818) realizirat će se u toku prve sedmice mjeseca oktobra 2019godineCentar će planirati aktivnosti posvećene djeci i unapređenju razvoja društvene brige o djeci kroz programe prilagođene djeci bez roditeljskog staranja djeci u riziku djeci sa invaliditetom djeci čiji je razvoj ometen porodičnim prilikama djeci žrtvama nasilja prosjačenja i trgovine ljudima djeci i mladima u sukobu sa zakonom vaspitno zanemarenoj i zapuštenoj djeci
1 2 PORODIČNI ZAKON FEDERACIJE BiH
Porodični zakon Federacije BiH propisuje da je Centar organ starateljstva odnosno organ društveno - pravne zaštite porodice Kao takav Centar ima posebna ovlaštenja i prava u oblasti zaštite braka porodice i njenih članova maloljetne djece kao i odraslih osoba koji su pod starateljstvom te je samim tim i njegova uloga veoma složena značajna i odgovorna
Poglavlja Porodičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine u kojima su sadržane obaveze Centra su
PosredovanjeUsvojenjePrava i dužnosti roditelja i djeceZaštita prava i interesa djeceStarate IjstvoIzdržavanjeImovinski odnosi roditelja djecePostupak pred sudom
Poslovi koje Centar kontinuirano obavlja navedeni su u tabeli 3 a procjena broja predmeta je urađena na osnovu podataka iz 2018godine Naročitu pažnju tokom 2019 godine Centar će posvetiti sljedećim aktivnostima
bull Regulisati izdržavanje djece kod priznatog očinstvamaterinstva te pratiti izdržavanje djecebull Zaštite ličnih i imovinskih prava djecebull Pružanje pomoći roditeljima da odgovorno vrše roditeljske dužnostibull Regulisanje statusnih pitanja djece (određivanje imena i prezimena djeteta promjena
prezimena imena upis djece u matične knjige rođenih knjige državljana i drugo davanje mišljenja za izdavanje putne isprave djetetu)
bull Nadzor nad ostvarivanjem roditeljskog staranjabull Učestvovati u bračnim sporovima i sporovima odnosa roditelja i djecebull Učestvovati u postupku oduzimanja i vraćanja poslovne sposobnosti
Na osnovu podataka iz 2018g procjenjuje se da će Centar i u 2019g raditi i na zaštiti interesa djece migranata bez pratnje a naročito na regulisanju starateljstva praćenja djece obezbjeđivanje smještaja i drugo
Poslovi koji se odnose na Porodični zakon su veoma složeni osjetljivi i potreban je permanentan rad na istim
13
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
TABELA 3 - Procjena broja predmeta koji se odnose na postupanje po Porodičnom zakonupo Službama socijalne zaštite općina JU Kantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Redbroj
Poslovi koji se odnose na primjenu
porodičnog zakonaSlužbe soci jalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
Centar StariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš Ukupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Broj posredovanja 180 85 93 55 103 30 40 39 625
2
Broj mišljenja i prijedloga o povjeri izdržavanja i kontaktiranja djece u brakorazvodnom sporu 155 82 81 45 85 25 37 47 557
3
Broj mišljenja i prijedloga o izmjeni sudske odluke o povjeri djece 12 8 4 4 10 7 8 4 57
4 Mišljenje za izmjenu sudske odluke o visini izdržavanja 10 5 12 5 8 3 6 3 52
5 Broj odluka organa starateljstva o povjeri izdržavanju i kontaktiranju 4 4 3 2 10 1 1 1 26
6 Izdržavanje bračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
7 Izdržavanje vanbračnog partnera 1 1 1 1 1 1 1 1 8
8 Mišljenje za zaključenje
braka prije punoljetstva 1 1 1 1 1 1 1 1 89 Zahtjev za zaštitu prava
I interesa djeteta
1 1 1 1 1 1 1 1 810 Saglasnost za izdavanje
putnih isprava - pasoša
2 2 2 2 1 1 1 1 12П Mišljenje i prijedlog o
povjeri djece iz
vanbračne zajednice 25 24 12 7 12 oJ 5 6 9412 Pomoć u staranju o
djetetu i pomoć u
njihovom otklanjanju
poremećenih porodičnih
i bračnih odnosa 95 45 67 20 33 10 10 22 302
13 Upozorenje na propuste
u staranju o djetetu i
pružanje pomoći u
otklanjanju istih 16 3 3 2 2 2 2 2 32
14Nadzor nad
ostvarivanjem
roditeljskog staranja 2 2 2 1 1 1 1 I 1115 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
maloljetnika 30 20 25 2 28 2 6 5 118
14
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
16 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
štićenika 11 5 4 5 5 1 1 1 33
17 Saglasnost za
raspolaganje imovinom
odraslih 10 9 8 8 9 1 1 1 47
18 Oduzimanje roditelju
prava da živi sa
djetetom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
19 Oduzimanje
roditeljskog staranja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
20 Utvrđivanje materinstva
i očinstva 15 5 3 2 3 2 2 2 34
21 Priznavanje materinstva
i očinstva 15 8 10 10 2 4 2 54
22 Osporavanje
materinstva i očinstva 2 1 1 1 2 1 1 1 10
23 Staratelj stvo nad
punoljetnim licima 220 145 132 114 115 50 40 16 832
24 Staratelj stvo nad
maloljetnim licima 62 36 40 22 30 12 10 18 230
25 Staratelj stvo za posebne
slučajeve 90 32 50 48 80 5 25 50 380
26 Usvojenje 1 1 1 1 1 1 1 1 827 Određivanje ličnog
imena djeteta 7 5 12 3 12 2 2 2 45
28 Oduzimanje poslovne
sposobnosti 3 4 6 8 3 1 1 1 27
29 Izdato uvjerenja o
poslovnoj sposobnosti 450 300 150 220 155 5 120 35 143530
UKUPNO1423 832 725 593 724 174 331 267 5069
15
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
13 ZAKON O HRANITELJSTVU
Sa početkom primjene Zakona o hraniteljstvu Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1917) - u daljem tekstu Zakon o hraniteljstvu Centru je u nadležnost stavljeno niz novih poslova koji će uvećati obim i složenost obaveza u odnosu na prethodne a koje su proizilazile iz odredbi Federalnog i Kantonalnog zakona o socijalnoj zaštiti
Odredbe Zakona o hraniteljstvu tretiraju kako maloljetne tako i punoljetne osobePoslovi su sadržani u obavezama koje se odnose na provođenja prvostepenih postupaka
utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti provođenja prvostepenih postupaka utvrđivanja ispunjenosti uslova za obavljanje hraniteljstva porodica koje se prvi put prijavljuju za hrani te Ijstvo regulisanje smještaja djece u hraniteljske porodice naknada za hranitelja i naknada za izdržavanje branjenika sačinjavanje individualnih planova zaštite djece i odraslih osoba praćenje ispunjavanja obaveza hranitelja utvrđenih individualnim planom zaštite osobe smještene u porodicu redovne posjete hraniteljskim porodicama nakon smještaja osoba u istu pružanje psihosocijalne podrške hraniteljskim porodicama promociju hraniteljstva edukaciju zaposlenika i hranitelja
Za hraniteljske porodice kod kojih se na smještaju nalaze djeca i odrasle osobe smješteni po Kantonalnom zakonu o socijalnoj zaštiti kao i za nove podnosioce zahtjev za obavljanje hraniteljstva JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo će- pored dokumenatcije koju su dužni pribaviti potencijalni hranitelji Centar će prikupljati potrebnu dokmentaciju i po službenoj dužnosti- uraditi stručnu procjenu od strane Stručnog tima Centra o ispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- u skladu sa Programom edukacije hranitelja koji donosi Federalni ministar upućivati će potencijalne hranitelje na edukaciju- Centar za socijalni rad će donositi rješenja hraniteljskim porodicama o ispunjavanju odnosno neispunjavanju uslova za obavljanje hraniteljstva- Centar će donositi rješenja o priznavanju prava na smještaj i upućivanju u hraniteljsku porodicu i sačiniti Ugovor o hraniteljstvu a nakon pribavljene saglasnost Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Pored gore navedenih aktivnosti Centar će tokom 2019 godine u skladu sa Pravilnikom o radu u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi poduzimati mjere radi stavljanja u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti zagovaranjem promocijom i edukacijiom hranitelja i profesionalaca
14 ZAKON O ZAŠTITI I POSTUPANJU SA DJECOM I MALOLJETNICIMA U KRIVIČNOM POSTUPKU
Prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj714) Centar će kao organ starateljstva u 2019godini postupati u skladu sa posebnim pravilima utvrđenim u ovom Zakonu
U skladu sa posebnim pravilima Centar će u svim predmetima gdje to bude moguće a cijeneći uzrast djeteta najbolji interes djeteta njegovo pravo na život opstanak i razvoj predložiti tužiocu odnosno SLidiji preusmjeravanje maloljetnika iz redovnog postupka i izricanje odgojnih preporuka
16
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Prijedloge za preusmjeravanje iz redovnog postupka tužiocu i sudu Centar će upućivati u svim situacijama u kojima su ispunjeni zakonski uslovi i u kojima procijeni da će odgojnom preporukom postići cilj a to je resocijalizacija maloljetnika
U situacijama u kojima sudija obzirom na težinu krivičnog djela nije u mogućnosti postupiti po principu oportuniteta i primjeniti odgojne preporuke i u kojima zahtjeva od Centra mišljenje u pogledu izricanja odgojnih mjera Centar će uvijek dostavljati mišljenja u kojima će davati prednost izricanju odgojnih mjera pri čemu će prednost davati mjeri upozorenja i usmjeravanja a potom mjeri pojačanog nadzora i na kraju zavodskoj mjeri Prethodno navedeno temelji se na obavezi Centra za socijalni rad da postupa u skladu sa najboljim interesom djeteta i kad su u pitanju maloljetni počinioci krivičnih djela
Kako bi obezbijedio pretpostavke za preusmjeravanje maloljetnika u 2019 godini Centar će u skladu sa Pravilnikom o utvrđivanju općih kriterija za izbor odgovarajućih preduzeća ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka izrečena maloljetniku (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1718) provesti postupak izbora preduzeća i ustanova ili organizacija u javnom i društvenom sektoru u kojima će se provoditi odgojna preporuka bdquouključivanje u rad bez naknade u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog lokalnog ili ekološkog sadržajaldquo izrečena maloljetnom počiniocu krivičnog djela
Listu preduzeća ustanova ili organizacija Centar će dostaviti tužiocu i sudiji za maloljetnike Centar će kontinuirano pratiti izvršenje gore naveden izrečene odgojne preporuke i o tome izvještavati tužioca odnosno sudiju
Centar će u skladu a Uredbom o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj1315) pratiti izvršenje i odgojnih preporuka redovno pohađanje škole ili redovno odlaženje na posao liječenja u odgovarajućoj zdravstvenoj ustanovi (bolničko ili ambulantno) i uključuivanje u pojedinačni ili grupni tretman odgojnih obrazovnih psiholoških i drugih savjetovališta
Pored praćenja gore navedenih odgojnih preporuka Centar će po odluci tužioca odnosno sudije u 2019 godini direktno raditi na izvršenju izrečenih odgojnih preporuka bdquolično izvinjenje oštećenom^ i bdquonaknada štete oštećenom^ Na izvršenju ovih preporuka radiće radnici Centra koji su završili edukaciju za medijatora i stekli zvanje certificiranog medijatora
U skladu sa Pravilnikom o primjeni odgojnih mjera posebnih obaveza prema maloljetnim učiniocima krivičnih djela (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj 1015) Centar će pratiti izvršenje posebnih obaveza prema maloljetnim učionicima krivičnih djela i o izvršenju istih redovno obavještavati sudiju za maloljetnike
Centar će i u 2019godini voditi propisanu evidenciju o izrečenim odgojnim mjeramaNa osnovu podataka iz evidencije o izrečenim odgojnim mjerama u 2018godini u Tabeli br4
od 0-11 iskazana je procjena broja odgojnih mjera po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
U Tabeli br 4 od rednog broja 12 do rednog broja 18 iskazana je procjena broja odgojnih preporuka po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019godinu
Prema procjenama Službi socijalne zaštite dostavljenim na osnovu podataka iz evidencija za prethodnu godinu u 2019 godini očekuje se pokretanje 19 pripremnih postupaka prema maloljetnicima U pripremnim postupcima Centar za socijalni rad će za potrebe tužioca za maloljetnike pribavljati podatke koji se tiču uzrasta zrelosti i drugih osobina ličnosti maloljetnika o sredini i prilikama u kojima živi kako bi tužilac mogao u konkretnom slučaju procijeniti da li će postupiti primjenom principa oportunitetta da li će obustaviti postupak ili pristupiti piostupku ptimjene odgojne preporuke ili će donijeti naredbu za pokretanje krivičng postupka
17
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Poštujući princip oportuniteta u svim situacijama u kojima je to moguće nadležni organi (MUP) predlažu sankcionisanje maloljetnih počinilaca krivičnih djela najčešće po Zakonu o prekršajima Federacije BiH (bdquoSlužbene novine Federacije BiHldquo broj6314) S tim u vezi a na temelju podataka kojima raspolažu Službe socijalne zaštite u Tabeli br 4 glava V iskazana je procjena broja prekršajnih postupaka prema maloljetnicima za 2019godinu po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sa porodicama i maloljetnicima kojima je izrečena sankcija po Zakonu 0 prekršajima Centar će u 2019godini raditi kroz pružanje psihosocijalne podrške koja ima za cilj otklanjanje uzroka koji su doveli do činjenja prekršaja
TABELA br 4 - Procjena broja mjera preporuka pripremnih postupaka i prekršajnih postupaka prema maloljetnicima po Službama socijalne zaštite općina JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Redbroj
MjereSlužbe socijalne zaštite u općinama
NoviGrad
NovoSarajevo
CentarStariGrad
Ilidža Hadžići Vogošća Ilijaš llkupno
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Mjera Policijskog
upozorenja1 1 1 1 1 1 1 1 8
II Odgojne mjere
1
Sudski ukor1 1 1 1 1 1 1 1 8
2 Upućivanje uDisciplinskivaspitnicentar 1 1 1 1 1 1 1 1 8
3 Posebne obaveze 1 1 1 1 1 1 1 1 8
4
Pojačan nadzor roditelja usvojitelja ili staratelja 1 1 1 1 1 1 1 1 8
5Pojačan nadzor u drugoj obitelji 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 Pojačan nadzorCentra 3 3 5 3 2 1 1 1 19
7 Upućivanje u vaspitnu ustanovu 2 2 12 2 2 1 1 1 23
8 Upućivanje u vaspitno - popravni dom 2 2 2 2 2 1 1 1 13
9 LIpućivanje u posebnu ustanovu za liječenje i osposobljavanje 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Upućivanje u maloljetnički zatvor 3 2 3 2 2 1 1 1 15
11 1 KlPNO(l+2+3+ 4+5+6+7+8+9+10) 15 14 27 14 13 9 9 9 110
III Odgojnepreporuke
12 Lično izvinjenje oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
13 Naknada štete oštećenom 1 1 1 1 1 1 1 1 8
14 Redovno pohađanje škole (odlazak na posao) 1 1 1 1 1 1 1 1 8
15 Rad bez naknade u 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
humanitarnim organizacijama ili poslove socijalnog lokalnog ili eko sadržaja
16 Bolničko ili ambulantno liječenje u zdravstvenimustanovama 1 1 1 1 1 1 1 1 8
17Uključivanje u pojedinačni ili grupni tretman vaspitnih obrazovnih psiholoških i drsavjetovališta 1 1 1 1 1 1 1 1 8
18 UKUPNO(12+13+14+15+16+17) 6 6 6 6 6 6 6 6 48
IV Pokrenuti pripremni postupci prema maloljetnicma 3 2 3 2 3 2 2 2 19
V Prekršajni postupci prema maloljetnicima 25 5 35 14 12 5 10 7 113
15 ZAKON O ZAŠTITI OSOBA SA DUŠEVNIM SMETNJAMA
Zakon 0 zaštiti osoba sa duševnim smetnjama reguliše način organizovanja i provođenja zaštite kao i postupanje prema osobama sa duševnim smetnjama Centar će i u 2019 godini učestvovati u provođenju odredbi ovog Zakona u dijelu koji se odnosi na poslove direktno vezane za rad istog Uspostavljena saradnja sa Klinikom za duševno oboljela lica kao i sudovima nastavit će se održavati u cilju regulisanja potrebne zaštite osoba sa duševnim smetnjama Pružat će socio-psihološku i materijalnu podršku porodicama osoba sa duševnim smetnjama
16 ZAKON O ZAŠTITI OD NASILJA U PORODICI
Kao i proteklih godina nažalost u bosansko-hercegovaćkom društvu nasilje u porodici odnosno među članovima porodice je i dalje izraženo Nasilje je nažalost postalo svakodnevnica ali i predmet javne pažnje naročito nevladinih organizacija Bosna i Hercegovina kao potpisnica odgovarajućih međunarodnih konvencija preuzela je obavezu da zakonski reguliše mjere protiv nasilja u porodici
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze velike obaveze Centra kao organa starateljstva naročito kada su u pitanju prekršajne sankcije odnosno zaštitne mjere Centru kao organu starateljstva stoji i obaveza vođenja evidencije o izrečenim zaštitnim mjerama a u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini praćenje izvršavanja i izvještavanje sudova za prekršaje o izvršenju zaštitne mjere Evidenciju koju vodi nadležni organ starateljstva sačinjava Obrazac 1 koji
19
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
se čuva u spisu predmeta sa posljednjim izmjenama sadržaja obrasca a Obrazac 2 Centar je dužan da popunjava jednom godišnje i isti dostavlja Ministarstvu za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoImajući u vidu dosadašnju praksu i cjelokupne društvene poteškoće i problematiku ali i odnos društva prema nasilju kao društvenom problemu statistički bi moglo biti u porastu te podaci o izrečenim zaštitinim mjerama planski bi bili kako slijedi- osobe koje su štićene zaštitinom mjerom brojčano 320 lica- broj nasilnih osoba kojima su izrečene zaštitne mjere 290- broj obavještenja nadležnom sudu o izvršenju zaštitne mjere 450- broj predloženih prekida zaštitne mjere 10- broj predloženih produženja mjere 10- broj predloženih zamjena mjere drugom mjerom 10 i -broj dostavljenih izvještaja nadležnom sudu 500
Broj osoba izloženih nasilju koje će u 2019 godini ostvarivati neke od oblika mjera i usluga iskazanje u tabeli 1
17 ZAKON O LIČNOM IMENU
Zakonom o ličnom imenu uređuje se sadržaj korištenje određivanje i promjena ličnog imena državljanima Federacije Bosne i Hercegovine kao i druga pitanja koja se odnose na lično ime Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i obaveza Centra kao organa starateljstva i to u sljedećim situacijama
- kada se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta te u tom slučaju lično ime određuje Centar Centar je dužan pokrenuti postupak za određivanje ličnog imena djeteta u roku ođ 15 dana od dana prijema obavjesti od matičara da se roditelji nisu sporazumjeli o ličnom imenu djeteta
- U slučaju da oba roditelja nisu živa ili nisu u mogućnosti vršiti roditeljsko staranje lično ime određuje lice kojem je povjereno staranje o djetetu ali uz saglasnost Centra odnosno organa starateljstva
- Također lično ime određuje organ starateljstva u slučaju djeteta čiji su roditelji nepoznati- Centar ima ulogu i u slučaju prestanka usvojenja obzirom da po prestanku usvojenja usvojenik
može uzeti lično ime koje je imao prije usvojenja a ako je usvojenje prestalo prije nego što je usvojenik navršio 18 godina izjavu o uzimanju ličnog imena daju lica ovlaštena za određivanje ličnog imena odnosno organ starateljstva
- Centar ima obavezu i kada je riječ o promjeni ličnog imena u slučaju kada se lično ime maloljetnom djetetu mijenja ali na zahtjev staratelja onda je isti dužan dati svoju saglasnost
Također u slučaju da drugi roditelj nije dao saglasnot za promjenu ličnog imena maloljetnom djetetu odluku o sporu donijet će nadležni organ starateljstva
18 ZAKON O MATIČNIM KNJIGAMA
Iz odredbi navedenog Zakona proizilaze i neke obaveze Centra kao organa starateljstva naročito u onim slučajevima kada roditelji nisu prijavili ime djeteta u roku a paralelno u skladu s istim organ starateljstva ima obavezu i po osnovu odredbi Zakona o ličnom imenu S druge strane ako se radi o
20
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
punoljetnom licu organ starateljstva po prijemu obavještenja od strane matičara dužan je tom licu imenovati posebnog staratelja u skladu sa odgovarajućim odredbama Porodičnog zakona koje se odnose na to pitanje i koji će osigurati provođenje postupka naknadnog upisa tog lica u matičnu knjigu rođenih ili dopunu podataka u toj knjizi Centar ima obavezu i prilikom upisa djeteta čiji su roditelji nepoznati jer se i upis u matičnu knjigu rođenih vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva koje taj organ dostavlja nadležnom matičaru U slučaju usvojenja djeteta i upisa djeteta u matičnu knjigu rođenih organ starateljstva također ima bitnu ulogu jer se isti vrši na osnovu pravomoćnog rješenja nadležnog organa starateljstva o potpunom ili nepotpunom usvojenju djeteta Upis raskida usvojenja u matičnu knjigu rođenih vrši se također na osnovu pravomoćnog rješenja organa starateljstva o raskidu usvojenja Iz odredbi ovog Zakona Centar ima obavezu pružanja besplatne stručne pomoći kao i ostalih potreba a koje se odnose na upis lica u matičnu knjigu rođenih i knjigu umrlih licima koja imaju status socijalno ugroženih lica ili nacionalnih manjina te je istim dužan postaviti posebnog staratelja u cilju regulisanja navedenog
19 ZAKON O PREBIVALIŠTU I BORAVIŠTU DRŽAVLJANA BOSNE I HERCEGOVINE
Na osnovu ovog Zakona Centar ima određene obaveza koje proizilaze iz istog Nadležni Centri za socijalni rad obavezuju se da dostave relevantne podatke o adresama stanovanja štićenika i korisnika svojih usluga državljana Bosne i Hercegovine koji u postupku prijave prebivališta ne mogu osigurati dokaze nadležnom tijelu za prijavu prebivališta radi dokazivanja valjane osnove za prijavu prebivališta na adresi na kojoj se prijavljuju Također državljani Bosne i Hercegovine koji se nalaze u stanju socijalne potrebe i ne mogu osigurati dokaze u skladu sa odredbama ovog Zakona a koji se ne nalaze na službenoj evidenciji Centara za socijalni rad kao korisnici isti mogu zahtjevati od nadležnih Centara pomoć u pribavljanju dokaza o valjanoj osnovi za prijavu prebivališta na adresi na kojo se prijavljuju Osoba koja nema mjesto i adresu stanovanja niti sredstva kojima bi mogla namiriti potrebu stanovanja (beskućnik) nadležni Centri za socijalni rad mogu omogućiti da prijavi prebivalište na adresi ustanove Centra a u tom slučaju beskućnik je dužan nadležnom tijelu i Centru za socijalni rad dostaviti adresu za kontaktiranje koja može biti kod fizičke ili pravne osobe uz njihovu saglasnost
LIO UREDBE
1101 UREDBA O SUBVENCIONHC4NJU TROŠKOVA GRIJANJA
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o subvencioniranju troškova grijanja odnosit će se na poslove provođenja postupka priznavanja i realizacije prava na subvencioniranje troškova grijanja
Troškovi grijanja u smislu ove Uredbe podrazumijevaju troškove centralnog grijanja prirodnog gasa električne energije i čvrstog goriva a pravo se priznaje za pet mjeseci u godini
Procjena je da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 1173 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
21
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
1102 UREDBU O PLAĆANJU TROŠKOVA DZENAZESAHRANEUKOPA ZA SOCIJALNE KATEGORIJE
Ova uredba će se realizovati provođenjem postupka o priznavanju prava te regulisanjem naknade za plaćanje troškova dženazesahraneukopa uključujući kompletne troškove tehničkog dijela i vjerskog obreda dženazesahraneukopa za socijalne kategorije a nakon ispunjavanja propisanih uslova
Planirani obim poslova iskazan je u tabeli 2 plaćanje troškova dženazesahraneZukopa za socijalne kategorije
1103 UREDBA O PRIZNAVANJU PRAVA NA TOPLI OBROK U JAVNIM KUHINJAMA KANTONA SARAJEVO
Poslovi vezani za realizaciju Uredbe o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama Kantona Sarajevo odnosit će se na poslove provođenja postupka o priznavanju prava na topli obrok u javnim kuhinjama
Procjena je se da će po osnovu ove Uredbe pravo u 2019godini ostvariti 3400 građana (podaci iskazani u tabeli 2)
1104 UREDBA O DODJELI NOVČANOG IZNOSA NAMIJENJENOG ZA LIČNE POTREBE LICA KOJA SU SMJEŠTENA U USTANOVE SOCIJALNE ZAŠTITE
Ovom Uredbom se utvrđuju lica kojima se na ime ličnih potreba dodjeljuje novčani iznos namijenjen za lične potrebe Licima koja su smještena u ustanove socijalne zaštite Kantonalni centar za socijalni rad donosi Rješenja o smještaju te i dalje u potpunosti ili djelimično snosi troškove smještaja u ustanovu te dodjeljuje mjesečno na ime ličnih potreba novčani iznos od 3000 KM (tzvdžeparac) Za navedeno odnosno za dodjelu džeparca Kantonalni centar za socijlani rad je u obavezi da donosi Rješenja kojim ova lica ostvaruju pravo na smještaj u ustanovu Također obavezni su da zaključe posebne ugovore sa ustanovama u kojima se smještaju lica a kojim će se urediti način isplate džeparca
1105 UREDBA O PRIMJENI ODGOJNIH PREPORUKA PREMA MALOLJETNICIMA
Aktivnosti Centra prema Uredbi o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima date su u poglavlju koje obrađuje postupanje Centra po Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku
Pored aktivnosti sadržanih u navedenom poglavlju Centar će tokom 2019godine u okviru Pravilnika o radu u JU bdquoKantonalni centar za socijalni radlsquo u dijelu koji se odnosi na unutrašnju organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta u ustanovi predvidjeti stavljanje u funkciju posebne organizacione jedinice koja će se baviti pitanjima zaštite maloljetnih počinilaca krivičnih djela primarne prevencije maloljetničkog prestupništva na području Kantona Sarajevo te provođenja Akcionog plana za prevenciju maloljetničkog prestupništva i rad sa maloljetnicima u kontaktu sa pravosudnim sistemom u Kantonu Sarajevu za period 2017-2019 godina
22
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Edukaciji radnika Centra o postupanju po propisima koji uređuju maloljetničko prestupništvoCentar će u 2019godin posvetiti posebnu pažnju Akcenat u edukaciji radnika Centra biti će naProgramu edukacije posredovanja kroz medijacije u krivičnom postupku prema maloljetnicima uFederaciji BiH koji je donio Federalni ministar rada i socijalne politike
111 ODLUKE
1111 ODLUKA O DAVANJU U ZAKUP STANOVA POSLOVNIH PROSTORA I GARAŽA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquo OTESrdquo
Poslovi po navedenoj odluci odnose se nabull Praćenje stanja dodijeljenih stanovabull Formiranje dosijea u toku trajanja zakupnine
1112 ODLUKA O OSLOBAĐANJU TROŠKOVA ILI DIJELA TROŠKOVA ZAKUPNINE STANA I TROŠKOVA ODRŽAVANJA ZAJEDNIČKIH PROSTORIJA I UREĐAJA U OBJEKTIMA 0-9 I 0-10 NA LOKACIJI rdquoOTESrdquo
Poslovi po navedenoj Odluci odnose se nabull Primanje zahtjeva po Odluci za sve stanarebull Kompletiranje dokumentacijebull Vođenje postupka o priznavanju prava na oslobađanje troškova zakupnine u cijelosti ili dijela
troškova shodno Odlucibull Praćenje promjena vezanih za ostvareno pravo odnosno prijavljivanje saznanja o svakoj
promjeni u toku godine koja bi utjecala na ostvarivanje ovog prava
Poslovi vezani za navedenu Odluku su kontinuirane prirode
1113 ODLUKA O PROVEDBI MJERA ZA SMANJENJE TROŠKOVA ELEKTRIČNE ENERGIJE KUĆANSTVIMA I STIMULACIJI EFIKASNOSTI
Ova Odluka odnosi se na kupce električne energije iz kategorije kućanstava koji koriste penziju do iznosa zajamčene penzije kao i korisnike zajamčene penzije te kupce koji ostvaruju pravo na stalnu novčanu pomoć koji imaju izdata rješenja od nadležne SlužbeCentra za socijalni rad u Federaciji Bosne i Hercegovine Centar će i dalje sudjelovat u provedbi ove Odluke obzirom da ista obuhvata korisnike Centra na način da će pratiti sve promjene vezane za ostvareno pravo na stalnu novčanu pomoć te iste prijavljivati resornom Ministarstvu kroz izmjene i dopune spiskova korisnika svakog mjeseca redovno
23
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
112 PROTOKOLI I SPORAZUMI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji u 2019 godini realizovat će se na način kako je precizirano u istim
1121 PROTOKOL O SARADNJI U PREVENCIJI PROSJAČENJA SKITNJE I NELEGALNE ULIČNE PRODAJE NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Poslovi koji se odnose na Centar sadržani su većim dijelom u članu 4 Protokola Centar će postupati po istom i u 2019 godini Ispunjava će obaveze koje su mu date kroz sadržinu protokola a odnose se na
bull Obezbjeđivanje svakodnevnog dežurstva socijalnih radnika poslije radnog vremena za vrijeme vikenda i praznika u saradnji sa zaposlenicima policijskih uprava Kantona Sarajevo
bull Vršenje poslova prijema trijaže identifikacije utvrđivanja stanja socijalne potrebe prebivališta ili boravišta osoba koje se bave prosjačenjem i skitnjom
bull Obezbjeđivanje adekvatne zaštite osobama iz drugih kantona i entitetaObavljat će se i ostali poslovi predviđeni Protokolom
1122 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan izmeđubull Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevobull Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevobull Fondacije lokalne demokratije Barcelona - Sarajevo
Saradnja sa navedenim institucijama nastavit će se i u 2019 godini i biće bazirana na realizaciji poslova i aktivnosti dogovorenih po Protokolu kao i svih zajedničkih aktivnosti koje se odnose na problematiku nasilja u porodici
U 2019 godini shodno trenutnim potrebama planira se smještaj u Sigurnu kuću osoba izloženih nasilju i zlostavljanju u porodici U cijelosti će se primjenjivati odredbe Ugovora o smještaju socijalno ugroženih osoba žrtava nasilja u porodici u bdquoSklonište za zlostavljane žene i djeculdquo
1123 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo2 KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo
Protokolom su utvrđene nadležnosti odgovornosti uloge načini postupanja koordinacija i izvještavanje u radu na prevenciji tretmanu i zaštiti djece koja su uključena u život i rad na ulicama Kantona Sarajevo Odgovornost JU bdquoKantonalnog centra za socijalni radldquo ogleda se kroz dužnosti i odgovornosti Službe za prevenciju maloljetničke delikvencije - Mobilni tim koji vrši obilazak terena i evidentira djecu koja borave i rade na ulici informiše ih i motivira za dolazak u Službu za prevenciju
24
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
prihvat i zaštitu djece u riziku i Službe socijalne zaštite općina koje surađuju sa osobljem Mobilnog tima prilikom identifikacije i zaštite evidentirane djece pruža podršku i nadzor osoblju Mobilnog tima Prijem djece zatečene na ulici vrši se u skladu sa Pravilnikom o prijemu i otpustu štićenika KJU bdquoOdgojni centar za maloljetnikeldquo koji osigurava prostor i privremeni smještaj djeci po potrebi na zahtjev nadležne službe socijalne zaštite
1124 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranjaldquo Sarajevo3 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i4 Predstavništvo Hope and Home for Children u BiH
Protokolom o saradnji potpisnicipartneri regulišu međusobnu saradnju na implementaciji projekta bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja^ u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicama^ - prva faza i to principe rada način upravljanja Projektom odgovornosti partnera i vremenske rokove Potpisnici Projekta su dužni osigurati da se sve aktivnosti sprovode u skladu sa principima koje promovišu domaći i međunarodni dokumenti iz oblasti socijalne zaštite djece JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo kroz svoje zadatke i obaveze aktivno učestvuje u implementaciji projekta i to koordinirajući aktivnostima iz svoje nadležnosti davanjem podataka o djeci koja su obuhvaćena inicijalnom procjenom u skladu sa Zakonom o zatiti ličnih podataka na raspolaganje HHC-u organ izovanj em posjeta porodicama i srodnicima smještene djece i učestvovanjem u davanju preporuka za svako smješteno dijete kao i učestvovanjem u radu radne grupe na izradi okvirnog plana za transformaciju Doma
1125 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 JU bdquoDom zdravlja Sarajevo^ Kantona Sarajevo-Sarajevo
sa pripadajućim Centrima za mentalno zdravlje
Ovim Protokolom se zaključuje provođenje zajedničkih aktivnosti na prevenciji mentalnih poremećaja promociji mentalnog zdravlja suzbijanju stigmatizacije i diskriminacije prema osobama sa mentalnim poremećajima povećanje kvalitete i kvanitete usluga u zajednici sveobuhvatnije procjene socijalnih kulturoloških vjerskih i drugih aspekata u zajednici te suzbijanje siromaštva marginaliziranih skupina i poštivanja prava korinsika usluga Zadatak Centra je da kroz svoje Službe socijane zaštite općina pruža informacije i obavlja razgovore sa svojim korisnicima te u skladu sa situacijom i potrebama korisnika iste upućuje na prava koja mogu ostvariti iz oblasti socijalne zaštite ili da po službenoj dužnosti pokreće određene postupke za prava koje isti može ostvariti putem Centra zatim da i dalje vrši terenske posjete zatim da učestvuje u razmatranju mogućnosti za zbrinjavanje osobe bez porodičnog staranja u lokalnoj zajednici predlaže i učestvuje u odabiru ustanove socijalne zaštite za smještaj štićenika te učestvuje u pripremi poslova u cilju realizacije smještaja nakon čega je u obavezi da vrši nadzor nad smještajem štićenika u ustanovu socijalne zaštite i obavlja posjete istim Centar se
25
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
obavezuje i da pruža stručnu pomoć i zaštitu prava i interesa djeteta i ostalih članova porodice i da učestvuje u rješavanju poremećenih bračnih i porodičnih odnosa Također protokolom se navodi i dalje obavljanje svakodnevnih dežura
1126 PROTOKOL O SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Udruženje za prevenciju ovisnosti NARKO-NE
Predmet ovog Protokola je partnerska saradnja potpisnica u implementaciji projekta Stariji brat starija sestra Aktivnosti po ovom Protokolu su usmjerene na realizaciju projekta na području općina Novi Grad Stari Grad Ilidža Centar i Novo Sarajevo
1127 PROTOKOL O MEĐUSOBNOJ SARADNJI NADLEŽNIH INSTITUCIJA I UDRUŽENJAFONDACIJA U PRUŽANJU PODRŠKE SVJEDOCIMAŽRTVAMA RATNIH ZLOČINA USPOSTAVLJENOM INSTITUCIONALNOM MREŽOM NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO
Ovaj Protokol je potpisan od strane ukupno 15 (petnaest) subjekata i to Ministarstava Javnih ustanova Kantonalnog tužilaštva Nevladinih organizacija Udruženja građana i FondacijaCilj ovog Protokola je uspostavljanje institucionalne mreže sa jasnim koracima i procedurama u postupanju kako bi žrtve i svjedoci ratnih zločina imali jasne upute kome kada i gdje se mogu obratiti za pomoć i kakvu vrstu podrške mogu očekivati od potpisnika
1128 SPORAZUM O NAUČNOJ OBRAZOVNOJ I STRUČNOJ SARADNJI
Potpisan između1 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i2 Fakulteta za kriminalistiku kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu
Svrha ovog Sporazuma jeste uspostavljanje saradnje između potpisnica u oblasti maloljetničkog kriminaliteta i trgovine ljudima Ova saradnja će se ostvarivat na stručnoj obrazovnoj i naučno- istraživačkoj osnovi Saradnja se ostvaruje kroz različite oblike a posebno kroz zajedničko organiziranje naučno-istraživačkih aktivnosti konferencije simpozije seminare radionice panele okrugle stolove i druge aktivnosti zatim kroz izradu naučno-istraživačkih projekata pomociju individualnih kontakata među akademskim i stručnim kadrom razmjenu akademskog i stručnog kadra u redovnim i posebnim edukativnim procesima u kojima strane učestvuju te poticaja aktivnosti od zajedničkog interesa obje institucije kao i drugih oblika saradnje od zajedničkog interesa
26
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
1129 SPORAZUM O SARADNJI NA PREVENCIJIINSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO I ANEX SPORAZUMA O SARADNJI NA PREVENCIJI INSTITUCIONALIZACIJE I DEINSTITUCIONALIZACIJE OSOBA SA INVALIDITETOM U KANTONU SARAJEVO
Potpisan između1 Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo2 JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo i3 Ustanove bdquoSumero centar za podršku osobama s invaliditetom u lokalnoj zajednicildquo
Ovim Sporazumom su regulisani principi rada i način saradnje između potpisnica Sporazuma na prevenciji institucionalizacije i deinstitucionalizaciji osoba s invaliditetom na području Kantona Sarajevo Potpisivanjem Sporazuma stvorena je osnova za provedbu u praksi Konvencije o zaštiti osoba sa invaliditetom prema kojoj smo obavezni svakoj osobi u stanju potrebe obezbijediti život u lokalnoj zajednici uz podršku a osobama smještenim u institucije socijalne zaštite omogućiti povratak u lokalnu zajednicu u svim situacijama u kojima je to moguće
11210 PROTOKOL O SARADNJI U POSTUPKU PRIHVATA PROPRATA I PRIVREMENOG ZBRINJAVANJA DJECE BEZ PRATNJE KOJA SE VRAĆAJU U BIH PO OSNOVU SPORAZUMA O READMISm
Ovim protokolom regulišu se načini saradnje između Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH ( u daljem tekstu MLJPl)Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Ministarstvo) Javne ustanove Kantonalni Centar za socijalni rad Sarajevo (u daljem tekstuKCSR) Kantonalne javne ustanove Dom za djecu bez roditeljskog staranja Sarajevo (u daljem tekstu Dom) i Fondacije bosanskohercegovačka inicijativa Žena ( u daljem tekstu BHWI) u postupcima obavještavanja imenovanja poesebnog staratelja prihvata proprata i privremenog zbrinjavanja djeteta bez pratnje KCSR odmah po prijemu informacije o najavi povratka djeteta bez pratnje po osnovu sporazuma o readmisji od strane MUPl dužan je je pokrenuti postupak i bez odlaganja donijeti rješenje o imenovanju posebnog staratelja kojim će definisati prava i obaveze posebnog staratelja u odnosu na specifičnosti povratka po osnovu Sporazuma o readmisiji te prema zakonskoj regulativi vršiti redovne dužnosti vezane za dužnosti organa starateljstva
2 DRUGI KONTINUIRANI POSLOVI
21 PROJEKTI
Od projekata čiji je cilj podrška djeci u stanju potrebe u 2019 godini planirana je realizacija
Projekat bdquoStipendije za sretno djetinjstvoldquo27
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
2 Projekat bdquoStariji brat - starija sestraldquo3 Projekat bdquoTransformacija KJU bdquoDom za djecu bez roditeljskog staranja u niz novih usluga koje će podržati odrastanje djece u porodicamaldquo4 Projekat bdquoPružanje podrške porodicama pod rizikom od razdvajanjaldquo5 Projekat bdquoJačanja porodicelsquo6 Projekat - Program matrica i indikatora uz rano prepoznavanje djece u riziku od društveno neprihvatljivog ponašanja7 Projekat bdquoPravda za svako djeteldquo8 Projekat bdquoZatvaranje kolektivnih centara kroz omogućavanje javnih stambenih rješenjaldquo (u
okviru projekta CEB Il-Podprojekat Kantona Sarajevo)
22 EDUKACIJA
U 2019godini stručni radnici Centra će učestvovati u edukaciji iz slijedećih oblasti
1 Iz oblasti nasilja2 Iz oblasti maloljetničkog prestupništva3 Iz oblasti zaštite djece u riziku djece žrtava zanemarivanja i zlostavljanja djece uključene u
život i rad na ulici i djece žrtava trgovine ljudima4 Iz oblasti javnih nabavki i finansijskog upravljanja i kontrole5 Iz oblasti hranitelj stva
23 OSTALE AKTIVNOSTI
bull Aktivan rad na terenu te koordiniranje i jačanje saradnje sa mjesnim zajednicama zdravstvenim ustanovama ministarstvima unutrašnjih poslova školama i fakultetima nevladinim organizacijama udruženjima opštinama kao i ostalim ustanovama koje učestvuju u realizaciji raznih programa za građane a koji su iz oblasti socijalne i porodične zaštite
bull Mobilni tim Centra će nastaviti rad na smanjivanju broja djece na ulicama Kantona Sarajevo koja se bave radom na ulici s ciljem uključivanja iste djece u obrazovni sistem kao i sistem zdravstvene i socijalne zaštite te upisa djece u matične knjige rođenih Mobilni tim će aktivnosti provoditi u lokalnim zajednicama i na mjestima gdje djeca obavljaju rad na uliciU okviru terenskog rada Mobilni tim će raditi na senzibilizaciji roditelja djece pružajući im sve potrebne informacije o pravima iz oblasti socijalne i porodično-pravne zaštite te pružati psihosocijalnu pomoć i podršku u saradnji sa općinskim službama socijalne zaštite
bull Obezbjeđivanje i jačanje kadrovske strukture kao i stručno osposobljavanje i usavršavanje radnika CentraJU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo odnosno Upravni odbor Ustanove su donijeli novi
Pravilnik o radu Centra čiji je sastavni dio unutrašnja organizacija i sistematiazacija poslova u ustanovi te je istim sistematizovano 192 radna mjesta Dakle u odnosu na prethodni Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova u JU ldquoKantonalni centar za socijalne radrdquo kojim je bilo sistematizovano 157 radnih mjesta novim Pravilnikom o radu dolazi do povećanja radnih mjesta dakle stvorena je mogućnost za jačanjem kadrovske strukture na čemu će se raditi u 2019 gopdini obzirom da ista nisu još popunjna Također ovim Pravilnikom stavljaju se u funkciju dvije nove organizacione jedinice u Centru jedna će se baviti poslovima hraniteljstva a druga poslovima maloljetničkog prestupništva Razlozi za formiranje navedenih službi Centra sadržani su u novim
28
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Radi kontinuiranog prenošenja u nadležnost Centru novih poslova sa nivoa države Federacije BiH i Kantona (migracije repatrijacija azilanti trgovina ljudima kretanje i boravak stranaca ) kao i povećanja obima postojećih poslova potreban je angažmani novih radnika dakle postoji velika potreba za popunjavanjem sistematizovanih određenih radnih mjesta Na istom je potrebno aktivno raditi u predstojećoj godini a Centar će svakako poštovati stavove Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo vezano za prijem novih radnika naravno sve u cilju postizanja boljih rezultata i ekspeditivnijeg rada te zadovoljstvo svojih korinsika
bull Realizacija Plana nabavke roba usluga i radova za 2019godinubull Jačanje materijalno - tehničke opremljenosti Centra
poslovima koji su Centru stavljeni u nadležnost novim propisima donesenim na nivou Federacije BiH(Zakon o hraniteljstvu Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima)
Sve poslove i zadatke koji proizilaze iz Programa JU Kantonalni centar za socijalni rad Sarajevo realizovat će putem svojih službi
~ Služba socijalne zaštite općine Novi grad~ Služba socijalne zaštite općine Novo Sarajevo
Služba socijalne zaštite općine Centar~ Služba socijalne zaštite općine Stari grad~ Služba socijalne zaštite općine Ilidža - Odjeljenje Trnovo ~ Služba socijalne zaštite općine Vogošća~ Služba socijalne zaštite općine llijaš~ Služba socijalne zaštite općine Hadžići~ Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje~ Služba za računovodstvene i opšte poslove
U okviru Centra nastavit će rad i Prvostepena komisija za utvrđivanje preostalih sposobnosti i razvrstavanje djece i omladine ometene u psiho-fizičkom razvoju
SARADNJA SA INSTITUCIJAMA I ORGANIZACIJAMA
U cilju realizacije Programa rada i postizanja boljih rezultata rada Centar će kontinuirano sarađivati sa slijedećim institucijama
Federalnim ministarstvom rada i socijalne politikeMinistarstvom za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona SarajevoDrugim federalnim i kantonalnim ministarstvimaDržavnim ministarstvima u čijoj nadležnosti su pitanja zaštite ljudskih prava azila i izbjeglica te druga pitanja od značaja za djecu brak i porodicuTužilaštvimaSudovimaCentrom za edukaciju sudija i tužilacaPolicijskim upravama i policijskim stanicama
29
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
OmbudsmanimaOmbudsmenima za ljudska prava Bosne i HercegovineSlužbama za pitanja socijalnog u zdravstvenim ustanovamaOpćinskim organima uprave za pitanja boraca civilnih žrtava rata stambena pitanja i pitanja obrazovanjaMjesnim zajednicamaOsnovnim i srednjim školamaKJU Porodično savjetovališteKJU ldquoOdgojni centar za maloljetnikeldquoJU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo SarajevoJU ldquoTerapijska zajednica - Kampus Kantona SarajevoKJU Dom za socijalno zdravstveno zbrinjavanje osoba sa invaliditetom i drugih osoba SarajevoKJU Gerontološki centarKJU rdquo Dom za djecu bez roditeljskog staranjardquoFondacijom lokalne demokratijeHope and homes for childrenSave the childrenUNHCRUNICEFOSCESumero centar za podršku osobama s invaliditetom u zajedniciUdruženjem građana ldquoVive ženerdquo TuzlaUdruženjima osoba sa invaliditetom registrovanim na području Kantona SarajevoJavnim kuhinjama na području Kantona SarajevoNVO Centar za kreativno odrastanjeOstalim nevladinim organizacijama humanitarnim organizacijama i udruženjima građana koje se u okviru svoje djelatnosti na bilo koji način dotiču socijalne i porodičnopravne zaštite
Sarajevo februar 2019 godine
X UC-X X
30
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU bdquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADldquo Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj35X-06-024-333219 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 4 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 6 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Utvrđuje se Program rada JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
gt ^ mdashI
Predsjle^^li Uwavnog odbora
^ Edfti JahićV 4
y iy i гжууууDostavljenocopy Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeglice KS (Зх)- Služba za pravne poslove koordinaciju i informisanje- Arhiva UO- aa
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrsquo SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN ZA 2019godinu
Sarajevo
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
MINISTARSTVO ZA RAD SOOJALiM] POLITIKU RASEUENA LICA I IZBJEGLICE
Ra- GlavaPotrjcd kod anairtika OPIS
Izmjene dopune Budžeta Kantona
Sarajevo za 2018 uodinu
Budžet Kantona Sarajevo za 2019 godinu
Od tc^a 1 Budžeta
Od toga iz prih korisnika
da Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 в
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
л 2021 К2(3+4) 4(5+6+7) 5 6 7 8 9
23 (12 0001 JAVNA USTANOVA - KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
TEKUĆI IZDACI ORGANA UPRAVE 4320448 4662967 4662967 - - 4662967 466296723 02 0(К)1 2302(Н)О1 611000 Plaće i naknade troškova aposlenih 3640668 3872214 3872214 3872214 387221423 02 0001 23020001 61 i 100 107Г Bniio plaće i naknade 3114933 3363214 3363214 3363214 336321423 02 0001 2302ltк)01 611200 Naknade iroškova zaposlenih 525735 509(КК) 509000 509000 50900023 02 000 23()2СКК)1 6II2II SHAOfU 1071- Soknnde n oškova prevozn na posao i s posla i И1350 113000 113000 ПЗ(КК) 11300023 02 0001 2302(КИН 611221 sPujn 107K Soknade za lopli ohngtk 275200 255000 255000 2550(К) 25500023 02 0001 2302(KK)i 6 1224 SBW) 107Г Saknade za regres za nodišnii odmor 62120 62000 62000 620(К) 620(Kt23 02 0001 23020(КИ 6П223 SBAW-i 107h Otpremnine zbon odlazkn u penzin 14965 290(X) 29000 29000 290(К)23 02 0ltКgt1 2302(КК11 6П227 srsquoHAiKj- 1071- Saknade u slučaju smrti i teže invalidnosti 63100 50000 50000 50(ХХ) 5000023 02 (К)01 2302000 612000 Doiirinosi poslodaxca i ostali doprinosi 329948 353137 353137 353137 35313723 02 0001 2302(K)Oi 612100 1071- Doprinosi poslodaxca 329948 353137 353137 353137 35313723 02 (М)01 2302(Кraquo01 613000 Idaci а materijal i usluge 349832 437616 437616 437616 43761623 02 0001 2302(Кraquo01 613100 107F PuOii lroško 1 5000 3000 3000 3(ХК1 300023 02 0001 23020001 613200 i((7K Izdaci za energiju 90500 85(И)0 85000 85(ХХ) 8500023 02 (НИИ 23020001 613300 107Г Izdaci za konuinalnc usluge 57000 55000 55000 55000 550(X)23 02 0001 23020001 613400 iO-- Nabav ka malcriiala 30100 32000 32000 32(ХК) 320(М123 02 0001 23020001 613500 i07F Izdaci л usluKC prcoa i goriva 12000 15000 15000 150(X) 1500023 02 0001 2302(ХК11 613600 1071- Unaimliixanjc itnounc i opreme 12800 15(H)0 15000 15000 1500023 02 0001 23020001 613700 Ш7К Izdaci za ickućc održan апје 46235 45Н)() 45000 45000 4500023 02 0001 2302(К)01 613Ш) 107F Izdaci osiguranja bankarskih usluaa 1 usluga platnog proineia 8500 83 10 8310 8310 831023 02 0001 2302(ХНИ 613900 1071- Ugovorene 1 dnigc posebne usluge 77277 170000 170000 1 TOtKK) 17000023 02 (K)()I 23020001 613900 NBKOOl 107F Posebna naknada na dohodak za Aišlitu od prirodnih i drugih nepogoda 10320 9306 9306 93(Xgt 930623 02 0001 23020(Х)1 613900 NBK002 I07F Posebna naknada za podsticanjc rehabilitacije i zapošljavanje osoba su invaliditetom 100
UKUPNO TEKUĆI TRANSFERI 21811 10100 10100 - - - 10100 1010023 02 (ККМ 2302(КК)1 614000 Tekući transferi 21811 KUOO 10100 10100 1010023 02 Ш)01 2302(К)0| 614800 I07K Drugi tekući rashodi - sudske presude 10000 10000 lO(KK) lO(XK)23 02 0001 2302(Н)01 614800 107F Dmgi (ckući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika KS 21811 100 100 100 100
UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA 19800 30000 30000 - - 30000 3000023 02 0001 2302(КМ)1 821000 ldaci za nabavku stalnih sredstava 19800 30000 30000 30000 3000023 02 0001 2302(К)01 821300 107F Nabavka opreme 19800 30(И)0 30000 30000 ЗОО(К)
Ukupno гл glavu 2302 4362059 4703067 4703067 - - 4703067 4703067
Broj zaposlenih 148 157 157 157
REKAPITULACIJA PO FUNKCUAMAIzmjene i dopune Budžeta Kantona
Nacrt Budžeta Kantona Sarajevo za 2018 godinu
Ođ tuga tz Budžeta
Od toga U prihoda korisnika
Od logaProcjena Budžeta Kantona Sarajev4)
Procjena Budžeta Kantona Sarajevo
za 2020 P2(3+4) 4f5+6+7) 5 6 7 8 9
107 - Socijalno isključenje n k 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 47030670 0 00 0 00 0 0
UKUPNO 4362059 4703067 4703067 0 0 0 0 4703067 4703067
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEJU ldquoKANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RADrdquoSarajevo Gatačka 80 В023020001
OBRAZLOŽENJEFINANSIJSKOG PLANA ZA 2019GODINU
Imajući u vidu specifičnu djelatnost i nadležnost JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo( u daljem tekstu Centar) normiranu u više od trideset zakona donesenih na državnom entitetskom kantonalnom nivou kao i nadležnost normiranu Uredbama Naredbama Pravilnicima i Zaključcima usvojenim od strane Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo Centar je planirao sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2019godinu u iznosu od 470306700 KMSredstva su planirana na način da se na svakoj poziciji budžeta obezbjede sredstva za osnovno funkcionisanje Centra da bi se korisnicima socijalne zaštite mogle pružiti mjere usluge i oblici iz okvira nadležnosti CentraOstvarivanje programskih ciljeva i zadataka Centar realizuje na osnovu novčanih sredstava koja se obezbjeđuju u budžetu Kantona SarajevoPlanirana sredstva za 2019godinu posmatrano po ekonomskim kodovima1 Bruto plaće i naknade 336321400 KM
Bruto plaće i naknade planirane su na bazi 157 zaposlenika sa odobrenim koeficijentima i školskoj spremi što implicira da planirani broj zaposlenika nije u skladu sa Pravilnikom o radu JUrdquoKantonalni centar za socijalni radrdquo jer isti podrazumijeva broj od 192 zaposlenikaNavedeni podaci ukazuju na veliku podkapacitiranost stručnog kadra i broja zaposlenih što ima negativan uticaj na ostvarivanje programskih ciljeva i zadataka CentraU narednom periodu Centar će preduzimati neophodne aktivnosti u cilju popunjavanja upražnjenih radnih mjesta u saradnji sa resornim ministarstvom i Vladom KS
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji osposobljavanju i zapošljavanju lica sa invaliditetom i članom 18 Zakona defmisano je da srazmerno ukupnom broju zaposlenih poslodavci moraju imati najmanje jedno lice sa invaliditetom na svakih 16 zaposlenih ili plaćati novčani iznos u visini 25 od prosječne plaće u FBIH za svako lice sa invaliditetom koje su bili dužni zaposliti Obzirom da Centar trenutno ima 11 zaposlenih osoba sa invaliditetom ne treba planirati sredstva za posebnu naknadu za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom
Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi planirani su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima u FBIH2 Naknade troškova zaposlenih 50900000 KM
Potrebna sredstva za naknade troškova zaposlenih su 50900000 KM posmatrano po pozicijama na način kako slijedi
Troškovi naknade prevoza planirani su za 157 zaposlenika prema važećim cijenama prevoza u iznosu od 11300000 KM
U 2019godini planirani su troškovi naknade za topli obrok u iznosu od25500000 KM a na osnovu uputsva Ministarstva finansija i broja zaposlenika ( 1 od prosječne plaće u FBIH)
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Za 2019godinu planirani su troškovi naknade za regres za godišnji odmor na nivou 50 prosječne plaće u Federaciji i postojećeg broja zaposlenika u iznosu od6200000 KM
Uvidom u personalnu dokumentaciju zaposlenika do kraja 2019godine uslove za penzionisanje stiče 5 zaposlenika te je shodno tome planirana isplata otpremnina u iznosu od 2900000 KM
Troškovi naknada u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i troškova ovih naknada u predhodnim godinama u iznosu od 5000000 KM3 Doprinosi poslodavca 35313700 KM
Planirani su u skladu sa važećim Zakonom o Doprinosima FBIH i postojećeg broja zaposlenika4 Izdaci za materijal i usluge 43761600 KM
U skladu sa organizacionom strukturom JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo planirana su sredstva po pozicijama na način kako slijedi
- putni troškovi 300000 KM- izdaci za energiju 8500000 KM- izdaci za komunalne usluge 5500000 KM- nabavka materijala 3200000 KM- izdaci za usluge prevoza i goriva 1500000 KM- unajmljivanje imovine i opreme 1500000 KM- izdaci za tekuće održavanje 4500000 KM- izdaci osiguranja 831000 KM- ugovorene i druge posebne usluge 17930600 KM
Sredstva na poziciji putnih troškova i goriva moraju omogućiti da staratelji u skladu sa Porodičnim zakonom uredno izvršavaju dužnost staratelja (posjeta štičenicima rješavanje svih pitanja od značaja za sigurnost život i zdravlje štičenika pripreme izvještaja staratelja zastupanje interesa štićenika pred drugim organima) stručni timovi intervenišu u rješavanju problema sa kojima se suočavaju djeca i odrasli korisnici smješteni u ustanove socijalne i dječije zaštite djeca žrtve trgovine proprate i smjeste u sigurnu kuću čije je sjedište na području drugih Kantona a njihov smještaj se ne može realizovati bez pratnje socijalnih radnika
Izdaci za energiju planirani su u iznosu od 8500000 KM jer JU ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo djelatnost obavlja kroz Službe socijalne zaštite po opštinama smještene u deset objekata u kojima se koriste različiti energenti za zagrijavanje poslovnih prostora ( plin centralno grijanjeelektrična energija)
Na osnovu istih navedenih razloga neophodan je i iznos od 4500000 KM za održavanje svih deset objekata kao i održavanje zastarjele računarske opremePosebno napominjemo činjenicu da pojedini objekti nisu krečeni više godina da svakodnevno postoji potreba za popravkom krova prozora zida vrata i td
Odobreni iznos od 3200000 KM na poziciji kancelarijskog materijala odnosi se na nabavku tonera papira koverti omote za predmete i akte raznih knjiga evidencije koje Službe socijalne zaštite moraju voditi u skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima te sredstva za održavanje higijeneDostatna sredstva na poziciji kancelarijskog materijala moraju stvoriti predpostavke da deset Službi Centra na godišnjem nivou tretiraju više od 30000 korisnika kroz razne mjere oblike i usluge socijalne zaštite
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Planirani iznos od 17930600 KM na poziciji ugovorene i druge posebne usluge odnosi se naIzdaci za informasanje - konto 613910 400000 KM od toga 300000 KM za troškove reprezentacije i 100000 KM za usluge objavljivanja tendera i oglasa usluge medija Stručne usluge - konto 613930 2100000 KM koje se odnose na održavanje programa socijale stalnih sredstava participacija Owis programa 1500000 i za pravne usluge6000 00 KMNedostatna sredstva za održavanje programa dovela bi do problema u izvršavanju zakonskih obaveza prema korisnicima socijalne zaštite u vidu ostvarivanja prava vođenja evidencija i isplatu novčanih davanjaIzdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - konto 613970 2400000 KMPlanirani iznos se odnosi na neto naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora kao i neto naknade za rad u komisijama koje smo dužni formirati u skladu sa pozitivnim zakonskim propisimaIzdaci za poreze i doprinose na dohodak - konto 613980 1530600 KM od toga iznos 930600 KM za posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda a ostatak od 600000 KM za poreze i doprinose na dohodak za članove Upravnog i Nadzornog odbora i za rad u komisijamaOstale nespomenute usluge i dažbine - konto 613990 11500000 KM od toga
- obezbjeđenje tehničke zaštite 1500000 KM ( protivprovalna zaštita vatrodojava plinodojava video nadzor itd)
Atestiranje i ispitivanje protivpožarne zaštite servisiranje sistema protuprovale i vatrodojave neophodno je za zaštitu imovine Centra obzirom na iskustva iz ranijih godina kada je provalama i krađama nanijeta znatna materijalna šteta koju u ovakvoj situaciji teško da bi bili u mogućnosti nadoknaditi
- Obezbjeđenje fizičke zaštite zaposlenika i objekata 10000000 KMFizička zaštita je neophodna zbog različitih kategorija korisnika kojima se pruža neka od mjera oblika ili usluga socijalne zaštite od kojih su neki skloni ugrožavanju života i zdravlja zaposlenika a to su osobe sa duševnim smetnjama recidivisti u činjenju krivičnih djela naročito iz oblasti nasilja u porodici ovisnici itd
Obodrena sredstva na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi-sudske presude u iznosu od 1000000 KM planiran je za isplatu sudskih troškova po apelacijama koje pokreću korisnici smješteni u ustanove socijalne zaštite
Na poziciji 614800 Drugi tekući rashodi - sudske presude po tužbama uposlenika Kantona Sarajevo odobrena su i planirana sredstva u iznosu od 10000 KM (okvirna procjena mogućih troškova po osnovu sudskih sporova iz radnih odnosa iznosi cca1000 00000 KM)
Iznos od 3000000 KM na poziciji 821300 Nabavka opreme planiran je za nabavku neophodne kompjuterske opreme obzirom da je ista osnovno sredstvo za rad najvećeg broja zaposlenika
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE JU KANTONALNI CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ul Gatačka br 80 Sarajevo
UPRAVNI ODBOR
Broj 35X-06-024-333119 Datum 28022019 godine
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 5 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHldquo br692 893 i 1394) i člana 30 stav 1 alineja 7 Pravila JU bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Upravni odbor na 30 sjednici održanoj 28022019 godine donio je
ODLUKU
Član 1
Donosi se Finansijski plan JU ldquoKantonalni centar za socijalni radldquo za 2019 godinu
Član 2
Odluka stupa na snagu danom donošenja
Dostavljeno0 Ministarstvo za rad socijalnu politiku
raseljena lica i izbjeg lice KS (ЗХ)- Služba za računovodstvene i opšte poslove- Arhiva UO- aa
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Na osnovu čiana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članonn 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo br 2706) Upravni odbor Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo Sarajevo na 12 sjednici održanoj dana 07022007 godine donio je
PRAVILAJavne ustanove ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo
I OSNOVNE ODREDBE
Clan 1
Pravila Javne ustanove rsquorsquoKantonalni centar za socijalni radrdquo Sarajevo (u daljem tekstu Centar) sadrže odredbe o nazivu i sjedištu Centra osnivaču Centra obavezama Centra prema osnivaču zastupanju i predstavljanju Centra djelatnosti Centra i uslovima i načinu obavljanja djelatnosti finansiranju i načinu raspoređivanja sredstava za rad odnosu Centra prema korisnicima usluga organu upravljanja organu rukovođenja organu kontrole poslovanja Centra drugim organima u Centru i uslovima i načinu njihovog izbora i razrješavanja načinu ostvarivanja javnosti rada opštim aktima koji se donose u Centru i načinu njihovog donošenja i drugim pitanjima koja su od značaja za ostvarenje prava i obaveza iz ugovora o radu zaposlenika Centra
Član 2
Ova Pravila se donose u skladu sa odredbama Zakona o ustanovama (u daljem tekstu Zakon) i Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (u daljem tekstu Odluka)
II NAZIV I SJEDIŠTE
Clan 3
Naziv Centra je Javna ustanova ldquoKantonalni centar za socijalni radrdquo
Član 4
Sjedište Centra je u Sarajevu u ulici Azize Šačirbegović broj 2
Član 5
Centar može promijeniti naziv i sjedište samo uz saglasnost Skupštine Kantona Sarajevo
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
OSNiVAC CENTRA i OBAVEZE PREMA OSNIVAČU
Član 6
Osnivač Centra je Kanton Sarajevo
Član 7
Obaveze Centra prema osnivaču se sastoje u- pribavljanju saglasnosti osnivača kod svih statusnih promjena
(promjene naziva sjedišta djelatnosti i drugih promjena utvrđenih zakonom)
ldquo podnošenje jednom godišnje Izvještaj o poslovanju Centra te finansijski plan i godišnji obračun kao i Izvještaj o finansijskom poslovanju
- drugim obavezama utvrđenim zakonom
IVDJELATNOST NAČIN I USLOVI OBAVLJANJA DJELATNOSTI
Član 8
Centar svoju djelatnost obavlja kao samostalna javna ustanova u državnoj svojini a u okviru ovlaštenja utvrđenih zakonom odlukama Skupštine Kantona Sarajevo ovim Pravilima i drugim opštim aktima
Član 9
Centar je upisan u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu rješenjem broj UFI 257797 od 21081997 godine
Centar ima svojstvo pravnog lica
Član 10
Šifra djelatnost Centra određena je prema Odluci o standardnoj klasifikaciji djelatnosti (ldquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo br 2898 3698 i 4798) i glasi
85323 ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja
Član 11
Osnovna djelatnost Centra je- otkrivanje praćenje i proučavanje problema iz oblasti socijalne zaštite- objedinjavanje rada unutrašnjih organizacionih jedinica- usaglašavanje metoda i kriterija rada- neposredno organizovanje socijalne zaštite- primjena propisa i mjera iz oblasti socijalne zaštite- izrada jedinstvenog programa i izvještaja rada za potrebe Kantona- podsticanje i organiziranje aktivnosti od preventivnog značaja za oblast
socijalne i porodične zaštite- neposredno pružanje usluga socijalnog rada
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik
Na osnovu člana 27 stav 1 alineja 1 a u vezi sa članom 37 stav 1 Zakona o ustanovama (bdquoSlužbeni list RBiHrdquo broj 0692 0893 i 1394) i člana 12 Odluke o osnivanju Javne ustanove bdquoKantonalni centar za socijalni radldquo (bdquoSlužbene novine Kantona Sarajevo^ br 2706 3107 i 1911) Upravni odbor Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad na 12 sjednici održanoj dana 29092011 godine donio je
PRAVILAo izmjenama i dopunama
Pravila Javne ustanove Kantonalni centar za socijalni rad
Član 1U Pravilima JU Kantonalni centar za socijalni rad br 35Х-01-530-19607 od 07022007 godine član 4 mijenja se i glasi
bdquoSjedište Centra je u Sarajevu u ulici Gatačka broj 80ldquo
Clan 2U članu 7 stav 1 alineja 2 iza riječi ldquoposlovanju Centraldquo dodaju se riječi bdquoi godišnji Program rada ustanoveldquo
Član 3Član 10 mijenja se i glasibdquoŠifra djelatnosti Centra određena je prema Odluci o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (bdquoSlužbeni glasnik Bosne i Hercegovine^ broj 4710) i glasi
- 8899 Ostale djelatnosti socijalne zaštite bez smještaja^
Clan 4U članu 12 stav 1 alineja 4 brišu se riječi bdquoOdjeljenje Dobrinjaldquo
Član 5Ova Pravila o izmjenama i dopunama Pravila JU Kantonalni centar za socijalni rad primjenjuju se danom stupanja na snagu Odluke o davanju saglasnosti na ista od strane Ministarstva za rad socijalnu politiku raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo
Broj З5Х-О6-5ЗОЗЗ 11
Sarajevo 29092011 godine
д-
PREDSJEDNICA UPRAVNOG ODBORA
Vesna Tošić diplpravnik