36
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina KANTON SARAJEVO Vlada CANTON SARAJEVO Government Broj: 02-05-16501-10/15 Sarajevo, 03.06.2015. godine Na osnovu člana 26. i 28. stav 4. Zakona o Vladi Kantona Sarajevo (”Službene novine Kantona Sarajevo”, broj: 36/14 - Novi prečćeni tekst i 37/14 – Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na Osmoj sjednici održanoj 03.06.2015. godine, donijela je sljedeći Z A K LJ U Č A K 1. Prihvata se Izvještaj o radu Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo za 2014. godinu. 2. Izvještaj iz tačke 1. Zaključka dostavlja se Skupštini Kantona Sarajevo na razmatranje i usvajanje. P R E M I J E R Elmedin Konaković Dostaviti: 1. Predsjedavajući Skupštine Kantona Sarajevo 2. Skupština Kantona Sarajevo 3. Premijer Kantona Sarajevo 4. Ministarstvo pravde i uprave 5. Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo (putem Ministarstva pravde i uprave) 6. Evidencija 7. A r h i v a web: http://vlada.ks.gov.ba e-mail: [email protected] Tel: + 387 (0) 33 562-068, 562-070 Fax: + 387 (0) 33 562-211 Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1

Z A K LJ U Č A K - skupstina.ks.gov.baskupstina.ks.gov.ba/sites/skupstina.ks.gov.ba/files/izvjestaj_tuzilastvo.pdf · kriminal, 3.650 predmeta, a riješeno je 4.120 predmeta, u Odjelu

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine

Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina

KANTON SARAJEVO Vlada

CANTON SARAJEVO Government

Broj: 02-05-16501-10/15 Sarajevo, 03.06.2015. godine Na osnovu člana 26. i 28. stav 4. Zakona o Vladi Kantona Sarajevo (”Službene novine Kantona Sarajevo”, broj: 36/14 - Novi prečišćeni tekst i 37/14 – Ispravka), Vlada Kantona Sarajevo, na Osmoj sjednici održanoj 03.06.2015. godine, donijela je sljedeći

Z A K LJ U Č A K

1. Prihvata se Izvještaj o radu Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo za 2014. godinu. 2. Izvještaj iz tačke 1. Zaključka dostavlja se Skupštini Kantona Sarajevo na razmatranje i usvajanje. P R E M I J E R Elmedin Konaković Dostaviti: 1. Predsjedavajući Skupštine Kantona Sarajevo 2. Skupština Kantona Sarajevo 3. Premijer Kantona Sarajevo 4. Ministarstvo pravde i uprave 5. Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo (putem Ministarstva pravde i uprave) 6. Evidencija 7. A r h i v a

web: http://vlada.ks.gov.ba e-mail: [email protected]

Tel: + 387 (0) 33 562-068, 562-070 Fax: + 387 (0) 33 562-211

Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i Hercegovine

Bosnia and HerzegovinaFederation of Bosnia and Herzegovina

KANTON SARAJEVO Ministarstvo pravde i uprave

CANTON SARAJEVOMinistry of Justice and Administration

Broj: 03-02-05-634/15Sarajevo, 26.03.2015. godine

VLADI KANTONA SARAJEVO

PREDMET: Mišljenje na Izvještaj o radu Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo za 2014. godinu;

U skladu sa odredbama člana 28. stav 4. Zakona o kantonalnom tužilaštvu Kantona Sarajevo(„Službene novine Kantona Sarajevo“, br.20/02, 22/02 i 30/08), Ministarstvo pravde i upraveKantona Sarajevo nadležno je da analizira godišnji izvještaj Kantonalnog tužilaštva KantonaSarajevo o stanju i tokovima kriminala u Kantonu, na osnovu statističkog pregleda aktivnosti, temišljenje Ministarstva sa prijedlogom zaključaka dostavlja Skupštini Kantona putem VladeKantona.

Funkcija i uloga Kantonalnog tužilaštva u pravnom sistemu definirana je odredbamaZakona o Kantonalnom tužilaštvu Kantona Sarajevo, kojim je propisano da je Kantonalnotužilaštvo samostalno državno tijelo koje svoju funkciju vrši u skladu sa Ustavom Federacije Bosnei Hercegovine i Ustavom Kantona Sarajevo, u čijem okviru štiti ostvarivanje ljudskih prava igrađanskih sloboda, prava i interesa pravnih lica utvrđenih zakonom te osigurava ustavnost izakonitost. Tužilaštvo prati i analizira probleme u tužilačkoj praksi Kantona, koji su od važnosti zaprovođenje krivičnog zakonodavstva.

Osnovna nadležnost i ovlaštenje Tužilaštva propisana Zakonom je vođenje istrage i gonjenjeosoba za koje se sumnja da su počinioci krivičnih djela, ulaganje pravnih sredstava radi zaštitezakonitosti i ustavnosti kao i vršenje drugih poslova određenih zakonom. Kantonalno tužilaštvo jeuspostavljeno sa jurisdikcijom za teritoriju Kantona Sarajevo i svoju funkciju ostvaruje upostupcima pred Kantonalnim i Općinskim sudom u Sarajevu. Unutrašnja organizacija Tužilaštvautvrđena je Pravilnikom kojeg donosi Glavni tužilac, po odobrenju Kolegija tužilaca i Visokogsudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine, u čijoj nadležnosti je i određivanje broja tužilacau Tužilaštvu te imenovanje tužilaca. Rad Tužilaštva nadzire glavni tužilac Federacije, s ciljemosiguravanja zakonitosti i efikasnosti postupaka, a vrednovanje rada tužilaca vrši se u skladu saKriterijima za ocjenjivanje rada tužilaca u Bosni i Hercegovini, Visokog sudskog i tužilačkog vijećaBiH.

Izvještaj o radu Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo za 2014. godinu prezentiramjere i aktivnosti Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo u protekloj godini i statističkepokazatelje rezultata rada Tužilaštva po predmetima u predkrivičnom postupku, istražnompostupku, optužnom postupku i maloljetničkom postupku. Navedeni podaci izraženi su u

web: http://mpu.ks.gov.bae-mail: [email protected]

Tel: + 387 (0) 33 562-083, Fax: + 387 (0) 33 562-241Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1

procentima i poređenju u odnosu na prethodnu 2013. godinu prema broju primljenih predmetatokom tekuće godine, broju neriješenih i okončanih predmeta, za svaku organizacionu jedinicuposebno, kao i broju prenesenih neriješenih predmeta iz prethodnog izvještajnog perioda. Takođe,dat je i osvrt na broj izrečenih presuda po optužnicama Tužilaštva, broj osuđujućih presuda te vrstuizrečene kazne.

Uz tekstualni dio Izvještaja priložene su i tabele koje sadrže statističke podatke o stanjupredmeta, a forma ovih obrazaca je utvrđena od strane VSTV-a BiH. Na osnovu datog statističkogpregleda rada Tužilaštva moguće je pratiti rad ovog tijela prema njegovom obimu i učinkovitosti.

U predkrivičnom postupku u toku godine primljeno je ukupno 4.023 prijava u odnosu na5.556 lica, a riješeno je 4.556 prijava u predmetima, te 6.205 u licima, što u odnosu na prethodnugodinu predstavlja povećanje obima posla. Najveći broj predmeta zaprimljen je u Odjelu za općikriminal, 3.650 predmeta, a riješeno je 4.120 predmeta, u Odjelu za privredni kriminal primljeno je364 nova predmeta, riješeno 436 predmeta, te u Odjelu za ratni zločin primljeno je 9 predmeta ariješeno 19.

U istražnom postupku donesene su naredbe o provođenju istrage u 1.827 predmeta, što je,takođe, veći broj u odnosu na prethodnu godinu, što je rezultiralo smanjenjem broja neriješenihistraga. Prema broju predmeta, podignuto je ukupno 1.380 optužnica u odnosu na 1.682 lica, odčega je od strane nadležnih sudova potvrđeno 1.139 predmeta, a u 7 predmeta je odbijenopotvrđivanje optužnice.

Nadležni sudovi po optužnicama Tužilaštva izrekli su 1.252 sudske odluke prema 1.491licu, od čega 27 rješenja o obustavi postupka, 37 odbijajućih presuda, te 44 oslobađajuće presude.

Poseban osvrt dat je na statističke podatke u predmetima iz grupe krivičnih djela korupcije ikrivičnih djela iz oblasti organizovanog kriminala, gdje se može konstatovati relativno mali brojpodignutih optužnica (20) u odnosu na broj prijava u radu (579).

U okviru Izvještaja navedene su i mjere koje se planiraju preduzeti u cilju smanjenja brojazaostalih neriješenih predmeta iz prethodnih godina, a koje se odnose na efikasniju preraspodjelupostojećeg broja tužilaca, veće uključivanje u rad stručnih savjetnika i pripravnika, organiziranjeakcija, izmjene postojeće prakse u određenim segmentima rada, podnošenje većeg broja žalbi nasudske presude, formiranje timova tužilaca i ovlaštenih službenih lica policijskih agencija, tevršenje stalnog nadzora nad realizacijom postojećeg Plana rješavanja starih predmeta. Pored toga,kao i prethodnih godina, istaknut je problem nedostatka određenog broja tužilaca kao i uposlenihstručnih savjetnika i asistenata - daktilografa, u čijem prevazilaženju se očekuje podrška izvršne izakonodavne vlasti Kantona Sarajevo.

Na osnovu dostavljenog izvještaja ne mogu se utvrditi razlozi zbog kojih su pojedinakrivična djela zastarjela, razlozi u pogledu značajnog procenta neriješenih istraga koje traju dužeod 5 godina, s obzirom na njihov nezanemarljiv broj (292 predmeta), kao ni razlozi velikog brojaneriješenih predmeta iz prethodnih godina (7422 neriješene prijave, 1452 neriješene istrage ).

Takođe, nije moguće utvrditi broj lica kojima je neosnovano određen pritvor, a u kasnijempostupku su oslobođeni.

Pored toga iz izvještaja je nejasno zbog čega je na prvostepene presude uložen vrlo malibroj žalbi (57 predmeta ), što stvara percepciju nedovoljne aktivnosti Tužilaštva.

U dostavljenom izvještaju nisu prezentirani podaci o visini izrečenih i rasponu zakonomzaprijećenih kazni kod krivičnih djela općeg kriminaliteta, tako da u potpunosti nije mogućesagledati stepen složenosti predmeta.

Imajući u vidu važnost i ulogu Tužilaštva u pravnom sistemu i potrebu daljeg jačanja

tužilačke funkcije kao preduslova za nezavisno, nepristrasno i profesionalno pravosuđe u cjelini,smatramo da će uspješna realizacija predloženih mjera proizašlih iz uočenih slabosti uz nove mjere

web: http://mpu.ks.gov.bae-mail: [email protected]

Tel: + 387 (0) 33 562-083, Fax: + 387 (0) 33 562-241Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1

koje predlaže Glavna kantonalna tužiteljica, unaprijediti rad i efikasnost Tužilaštva. U svakomslučaju, mišljenja smo da podneseni izvještaj o radu Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo trebausvojiti od Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo, podržati predložene mjere i u granicamafinansijske mogućnosti kadrovski ojačati Tužilaštvo.

M I N I S T AR

Enver Smajkan, dipl. pravnik

web: http://mpu.ks.gov.bae-mail: [email protected]

Tel: + 387 (0) 33 562-083, Fax: + 387 (0) 33 562-241Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1

Na osnovu člana 18. Ustava Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Srajevo”, br.1/96,2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01, 28/04 i 6/13) i člana 28. Zakona o Kantonalnom tužilaštvuKantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 20/02, 22/02 i 30/08), SkupštinaKantona Sarajevo na sjednici održanoj dana _______ godine, povodom razmatranja Izvještaja oradu Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo za 2014. godinu, donijela je slijedeći

Z A K LJ U Č A K

Usvaja se Izvještaj o radu Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo za 2014. godinu.

PREDSJEDAVAJUĆI SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO

Sejo BukvaBroj:Sarajevo,

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINA KANTON SARAJEVO KANTONALNO TUŽILAŠTVO KANTONA SARAJEVO Broj: A-1595/14 Sarajevo, 30.01.2015. godine

IZVJEŠTAJ O RADU

KANTONALNOG TUŽILAŠTVA KANTONA SARAJEVO

ZA 2014. GODINU

Sarajevo, januar 2015. godine

2

UVODNE NAPOMENE Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo je mjesno nadležno za područje Kantona broj 9, u čiji sastav ulazi ukupno 9 opština, i to: Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža, Vogošća, Hadžići, Ilijaš i dio Opštine Trnovo. Zbog velikog priliva predmeta i njihove složenosti Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo organizovano je prema odjelima, i to na Odjel općeg kriminala, Odjel za privredni kriminal, Odjel za maloljetnike, te Odjel za rješavanje predmeta iz oblasti ratnog zločina. Uspostava ovakve organizacije unutar Tužilaštva postavljena je radi što boljeg i efikasnijeg rada tužilaca po vrsti predmeta, kao i dobijanju što boljih rezultata. Planom i programom rada ovog Tužilaštva za 2014. godinu, predviđeno je da u Odjelu općeg kriminala budu raspoređena 23 tužioca, od potrebnih 34, u Odjel za privredni kriminal da bude raspoređeno 11 tužilaca, od potrebnih 23, u Odjel za maloljetnike da budu raspoređena 4 tužioca, a u Odjel za rješavanje predmeta iz oblasti ratnog zločina, da bude raspoređeno 5 tužilaca . Iz naprijed navedenih pokazatelja, evidentno je da je u toku 2014. godine ovom Tužilaštvu nedostajalo 23 tužioca, a koje pozicije su predviđene kao potrebne Odlukom VSTV-a BiH i Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji ovog Tužilaštva.

OSTVARIVANJE OSNOVNE FUNKCIJE TUŽILAŠTVA Svoju nadležnost i osnovnu funkciju Tužilaštvo crpi pored ostalih zakona i iz Zakona o tužilaštvu Kantona Sarajevo, kojim se tužiocu daju ovlašćenja da preduzima potrebne mjere u otkrivanju krivičnih djela i njihovih počinilaca, usmjerava prethodni krivični postupak, nadzire rad organa unutrašnjih poslova, pokreče i vodi istrage, podiže i zastupa optužnice, te izjavljuje žalbe protiv odluka nadležnih sudova, kao i vanredni pravni lijek. U skladu sa Zakonom, ovo Tužilaštvo ima koordiniranu saradnju, kako sa Tužilaštvom i, Sudom Bosne i Hercegovine iz oblasti predmeta ratnog zločina.

KRATAK OSVRT

STATISTIKA O REZULTATIMA RADA TUŽILAŠTVA PO PREDMETIMA

3

Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo ostvarilo je ukupnu normu od 89%, računajući sa tužiocima koji su radili više od 6 (šest) mjeseci u toku izvještajnog perioda, dakle ukupno 43 tužioca. Ukupan broj tužilaca koji su ostvarili normu ispod 100 % u ovom Tužilaštvu iznosi 15 tužilaca. Najveća ostvarena pojedinačna norma je norma tužioca koji radi na predmetima općeg kriminala i iznosi 150,37 %, dok je najmanja pojedinačna norma ostvarena u 2014. godini 13,08 %. Ured Glavne kantonalne tužiteljice svojim odlukama uvažio je zahtjeve kantonalnih tužilaca za povećanje ostvarene norme u radu po pojedinim predmetima. Odlukom A-76/15 povećana je norma tužiteljice Aide Topalović za vrednovanje predmeta broj T09 0 KT 0056907 14 za 10% od godišnje norme, za predmete T09 0 KT 0052330 13 za 5% od godišnje norme, predmet T09 0 KT 0072956 14 za 5% od godišnje norme, te zu predmet T09 0 KT 0066972 14 za 5% od godišnje norme. Dakle, ukupno navedenoj tužiteljici se priznaje norma od 25% od godišnje norme za 2014. godine Odlukom A-1368/14 od 09.12.2014. godine tužiocu Kreštalica Seadu priznato je veće vrednovanje po predmeti T09 0 KTPO 001849 11 i T09 0 KTPO 0012847 12, te se za ova oba predmeta postupajućem tužiocu priznaje norma od po 30% od godišnje norme za 2014. godinu. Odlukom A 613/14 od 20.06.2014. godine priznaje se veće vrednovanje predmeta broj T09 0 KTPO 0033119 12 postupajućoj tužiteljci Sarajlija Sabini za 50% od godišnje norme za 2014. godinu Odlukom A 1431/14 od 06.11.2014. godine priznaje se veće vrednovanje predmeta T09 0 KTPO 0002656 09 postupajućem tužiocu Gačanović Erminu za 30% od godišnje norme za 2014. godinu. Odlukom A-1356/14 od 19.12.2014. godine priznaje se veće vrednovanje T09 KT 0069548 14 postupajućoj tužiteljici Heljić Šeili za 15% od ukupne godišnje norme za 2014. godinu. Odlukom A-1349/14 priznaje se veće vrednovanje predmeta T09 0 KT 0070348 14 postupajućem tužiocu Badnjar Ljubi za 10% od ukupne godišnje norme za 2014. godinu. Ukoliko bi se i ovi postoci dodali ukupno ostvarenoj normi Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo onda bi prosječna norma ovog Tužilaštva bila 92,77%. Vrednovanje rada tužilaca za 2014. godinu vrši se u skladu sa Kriterijima za ocjenjivanje rada tužilaca u BiH, koji su doneseni od strane Visokog sudskog i tužilačkog vijeća BiH, a na temelju podataka iz evidencija o ostvarenoj orijentacionoj normi tužilaca, evidencija o kvalitetu odluka tužilaca, te evidencija o starosti završenih i nezavršenih predmeta.

4

Na osnovu pokazatelja iz navedenih evidencija, utvrdit će se ostvareni kvantitet i kvalitet svakog od tužilaca u radu, odnosno odnos svakog od tužilaca prema obavljanju tužilačkih poslova u toku 2014. godine. U daljem tekstu ovog Izvještaja bit će detaljnije navedeni ostvareni naprijed navedeni pokazatelji Tužilaštva u 2014. godini.

STATISTIKA O REZULTATIMA RADA TUŽILAŠTVA PO PREDMETIMA Predkrivični postupak U 2014. godini ovo Tužilaštvo je primilo ukupno u predmetima 4.023 prijava (što je u odnosu na 3.849 u 2013. godini više za 174 prijave, 4,52%), u odnosu na 5.556 lica (što je u odnosu na 5.353 iz 2013. godine više za 3,65 %), od čega je riješeno u toku izvještajnog perioda u predmetima 4.566 prijava (što je u odnosu na 4.187 iz 2013. godine više za 9,05 %), a u licima 6.205 prijava (što je u odnosu na 5.450 iz 2013. godine više za 13,85 % . Odjel za opći kriminal u predmetima KT u toku izvještajnog perioda zaprimio je 3.650 predmeta u odnosu na 4.583 lica, te je u 2014. godini ovaj Odjel riješio 4.120 predmet, odnosno riješeno je prijava u odnosu na 5.100 lica. U odnosu na prethodni period možemo konstatovati da je došlo do blagog porasta zaprimljenih novih predmeta općeg kriminala, obzirom da je u 2013. godini u toku izvještajnog perioda zaprimljeno 3.550 predmeta, odnosno za 8,45 % manje u odnosu na 2014. godinu. U pogledu riješenih prijava u 2013. godini ovaj Odjel riješio je ukupno 4.860 lica, dok je u 2014. godini riješeno 5.100 lica u prijavama, što znači da je u 2014. godini rješavanje prijava po licima povećano za 4,94%. Na Odjelu za privredni kriminal u toku posmatranog perioda primljen je 364 novi predmet, odnosno zaprimljeno je prijava u odnosu na 956 lica, a u toku izvještajnog perioda ovaj Odjel riješio je 436 predmeta, odnosno riješeno je prijava u odnosu na 1.087 lica. U odnosu na 2013. godinu možemo konstatovati da je takođe došlo do povećanja broja zaprimljenih prijava, obzirom da je u 2013. godini zaprimljeno ukupno 291 prijava iz privrednog kriminala. Dakle, u 2014. godini zaprimljeno je više prijava za 20% u odnosu na 2013. godinu. U pogledu riješavanja ovih predmeta došlo je do blagog porasta u odnosu na predhodnu godinu, obzirom da je u 2014. godini riješeno 436 prijava tužilačkom odlukom, dok je taj broj u 2013. godini iznosio 322. Odjel za ratni zločin u toku 2014. godine zaprimio je 9 novih predmeta, odnosno prijava u odnosu na 17 lica. Tužilačkom odlukom riješeno je 10 predmeta ratnog zločina, obzirom da su dva krivična predmeta prenesena iz ranijeg perioda, te je na kraju ostalo neriješena 1 prijava. U pogledu lica riješeno je prijava u odnosu na 18 lica, te je na kraju izvještajnog perioda ostalo neriješeno 1 lice u prijavi. Možemo konstatovati da je priliv prijava približno isti prethodnom izvještajnom periodu,

5

odnosno povećan je broj novozaprimljenih predmeta za 1, te u licima za 3 lica u odnosu na 2013. godinu. Nadalje, ovo Tužilaštvo zaprimilo je 3.436 KTA predmeta, dok je u izvještajnom periodu riješeno 3.056 KTA predmeta. Obziromn da u prethodnoj godini (2013. godina) nismo mogli dobiti adekvatan podatak u pogledu KTA predmeta iz TCMS-a, to se ne možemo ni referirati o radu po ovim predmetima u odnosu na 2013. godinu. Stoga konstatujemo da ovo Tužilaštvo ima ukupno 8.345 KTA neriješenih prijava na kraju 2014. godine. Treba naglasiti takođe da je iz prethodnog perioda preneseno 7.955 neriješenih KTA predmeta. U pogledu KTN predmeta ovo Tužilaštvo iz ranijeg perioda imalo je neriješenih 102.351 predmet, u toku godine primljeno je novih 10.288 predmeta, tako da je ukupno u radu bilo 112.639 predmeta. U posmatranom periodu riješeno je 3.944 KTN predmeta. Nadalje, ovo Tužilaštvo ukupno je riješilo 1.738 predmeta starijih od 3 godine, Odjel općeg kriminala od ukupnog broja urađenih predmeta 4.566 završio je 1.537 starih predmeta, odnosno 34%. Odjel za privredni kriminal od ukupnog broja riješenih predmeta koji je iznosio 436 predmeta, završio je 46%, odnosno 201 predmet. Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo u 2014. godini pred nadležnim sudovima zastupalo je na 9.046 ročišta i to pred Općinskim sudom u Sarajevu 8.302 ročišta, te pred Kantonalnim sudom u Sarajevu zastupalo na 744 ročišta. U 2014. godini ovo Tužilaštvo zaprimilo je 200 pritvorskih predmeta, od toga u 36 predmeta nije predložen pritvor, dok je u 114 krivičnih predmeta predložen pritvor Općinskom sudu, te u 50 predmeta predložen pritvor Kantonalnom sudu u Sarajevu. Istražni postupak Iz ranijeg perioda ostalo je neriješenih 1.453 predmeta u fazi istrage, odnosno neriješenih istraga prema 2.342 lica, te su u izvještajnom periodu stavljene naredbe za sprovođenje istrage u 1.827 predmeta, odnosno prema 2.302 lica, a neriješenih istraga na kraju izvještajnog perioda bilo je u 1.047 predmeta, odnosno prema 1. 761 licu. Kada je u pitanju donošenje Naredbe o provođenju istrage, možemo konstatovati da je došlo do porasta naređenih istraga u izvještajnom periodu, te do smanjenja broja istraga koje nisu riješene na kraju izvještajnog perioda u odnosu na 2013. godinu. Naime, u 2013. godini naređeno je 1.720 istraga u odnosu na 2.123 lica, te je

6

neriješenih istraga na kraju 2013. godine bilo u 1.183 predmeta u odnosu prema 1.903 lica. U posmatranom periodu doneseno je ukupno 2.582 naredbi o neprovođenju istrage, ili u odnosu na 3.429 lica, te 809 naredbi o obustavi istrage, ili u odnosu na 1.109 lica. Ako uporedimo ove parametre sa prethodnom godinom možemo konstatovati da je u 2014. godini došlo do porasta broja naredbi o neprovođenju istrage, te do približno istih rezultata kada su u pitanju obustave istrage, a do ovakvih odluka između ostalog, doveli su i razlozi rada po starim predmetima ovog Tužilaštva, odnosno predmetima starijim od 3 godine. Naime, u 2014. godini i dalje je nastavljen rad po tim predmetima, u skladu sa Planom rješavanja starih predmeta, a u cilju umanjenja zaostalih predmeta u Kantonalnom tužilaštvu Kantona Sarajevo. Kada je riječ o vremenskoj strukturi neriješenih istraga, a cijeneći podatke iz TCMS-a, možemo reći da neriješenih istraga koje traju duže od 5 godina ima u 292 predmeta, istraga koje traju od 4 do 5 godina u 58 predmeta, te istraga koje traju od 3 do 4 godine u 77 predmeta. Nadalje, istrage koje traju od 2 do 3 godine u 116 predmet, istrage koje traju od 1 do 2 godine u 156 predmeta, a istrage od 6 mjeseci do 1 godine u 90 predmeta. Najveći broj neriješenih istraga sa najdužim trajanjem, dakle duže od 5 godina je na Odjelu općeg kriminala 267 neriješenih istraga, potom na Odjelu privrednog kriminala 18 otvorene istrage, te na Odjelu ratnog zločina 7 predmeta u kojima istrage nisu okončane. Upoređujući navedene podatke sa statističkim izvještajem iz 2013. godine vidljivo je smanjenje broja neriješenih istraga, a naročito istraga starijih od 5 godina, kojih je u 2013. godini bilo u 345 predmeta, kao i istraga koje traju od 4 do 5 godina kojih je u prethodnom periodu bilo u 94 predmet. Optužni postupak

U 2014. godini u toku izvještajnog perioda, ukupno je podignuto optužnica u 1.380 predmeta, odnosno prema 1.682 lica, od čega je od strane nadležnih sudova potvrđeno 1.139 predmeta, odnosno prema 1377 lica. Na kraju izvještajnog perioda ostalo je nepotvrđenih optužnica u 546 predmeta, odnosno prema 719 lica. U 7 predmeta, odnosno prema 9 lica, ovog Tužilaštva nadležni sudovi su odbili potvrđivanje optužnice.

7

Na Odjelu općeg kriminala podignuto je 1.306 optužnica prema 1.571 licu, na Odjelu za privredni kriminal 71 optužnice prema 108 lica, te na Odjelu ratnog zločina 3 optužnice prema 3 lica. Upoređujući podatke sa periodom izvještaja iz 2013. godine konstatuje se blagi pad u broju predmeta u kojima je optužnica podignuta u odnosu na sve odjele ovog Tužilaštva, a što se opet može vezati za rješavanje starih predmeta, odnosno zaostataka u predmetima koje ovo Tužilaštvo ima . Od ukupnog broja podignutih optužnica u ovom Tužilaštvu u 2014. godini u 384 predmeta, odnosno prema 430 lica, podignuta je optužnica sa kaznenim nalogom, u 5 predmeta, odnosno prema 5 lica, optužnica sa sporazumom o priznanju krivnje, te u 993 predmeta, odnosno prema 1.249 lica, optužnica bez kaznenog naloga. Takođe, ovo Tužilaštvo je sklopilo sporazum o priznanju krivnje u 60 predmeta u odnosu na 64 lica. Svi sporazumi sklopljeni su u krivičnim predmetima opšteg kriminala. U odnosu na prethodnu godinu sklopljeno je manje sporazuma za 46%, obzirom da je u 2013 . godini sklopljen sporazum u 130 predmeta. Maloljetnički postupak Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo u posmatranom periodu ukupno u radu imalo je 161 maloljetnički predmet (dok je u 2013. godini zaprimilo 192, što je manje za 16,15 %), prema 206 mldb. izvršioca krivičnih djela (u 2013. godini prema 244 mldb. izvršioca, što je manje za 15,57 %). Iz ranijeg perioda ostalo je neriješenih 108 predmeta (što je u odnosu na 2013. godinu kada je bilo 89, više za 21,35 %), odnosno 152 mldb. lica (što je u odnosu na 147 mldb. lica iz 2013. godine više za 3,40 %). Prijedlog za pripremni postupak ovo Tužilaštvo je stavilo u 97 predmeta (što je u odnosu na 164 u 2013. godini manje za 40,85 %), prema 126 mldb. licu (što je u odnosu na 217 mldb. lica u 2013. godini manje za 42 %), a neriješenih pripremnih postupaka iz ranijih godina je bilo 108 predmeta (što je u odnosu na 83 iz 2013. godine više za 30 %), odnosno prema 152 mldb. lica (što je u odnosu na 126 iz 2013. godine više za 20,60 %), tako da je ukupno u radu bilo 205 pripremnih postupaka( što je u odnosu na 247 iz 2013. godine manje za 17 %) prema 278 mldb. lica (što je u odnosu na 343 iz 2013. godine manje za 18,95 %). Odlukom o nepokretanju pripremnog postupka riješeno je 84 predmeta, odnosno prema 98 mldb. lica. Prijedlog za izricanje odgojnih mjera stavljen je u 59 predmeta (što je u odnosu na 67 predmeta iz 2013. manje za 13,60 %, prema 87 mldb. izvršioca (što je u odnosu na 102 mldb. izvršioca iz 2013. godine manje za 14,60 %). U odnosu na 4 mldb. lica u 2 predmeta stavljen je prijedlog za izricanje maloljetničkog zatvora, prema 74 mldb. lica odnosno u 52 predmeta stavljen je prijedlog za izricanje vanzavodske odgojne

8

mjere , te u 5 predmeta odnosno prema 9 mldb. lica stavljen je prijedlog za izricanje zavodske odgojne mjere. Na kraju posmatranog perioda ostalo je neriješeno zaprimljenih prijava u 4 predmeta (što je u odnosu na 58 iz 2013. godine iznosi više od 100 %), odnosno prema 4 mldb. lica (što je u odnosu na 73 iz 2013. godine više za 100 %), te u 63 predmeta (što je u odnosu na 79 predmeta iz 2013. godine manje za 25,40 %) prema 82 mldb. lica (što je u odnosu na 148 mldb. lica iz 2013. manje za 80 % ) ostalo je neriješeno pripremnih postupaka. Presude U toku 2014. godine nadležni Općinski i Kantonalni sud u Sarajevu po optužnicama ovog Tužilaštva izrekli su 1.252 sudske odluke prema 1.491 licu. Doneseno je 27 rješenja o obustavi postupka prema 37 lica, u 37 predmeta izrečene su odbijajuće presude prema 51 lice, te je u 52 predmeta izrečena oslobađajuća presuda prema 66 lica. U predmetima iz nadležnosti općeg kriminala doneseno je 25 rješenja o obustavi postupka prema 37 lica, izrečene su 37 odbijajuće presude prema 50 lica, kao i 44 oslobađajućih presuda prema 52 lica. Iz nadležnosti Odjela za privredni kriminal u 1 predmetu doneseno je rješenje o obustavi postupka prema 1 licu, u 1 predmeta donesene su odbijajuće presude prema 1 lica, te u 7 predmeta je izrečena oslobađajuća presuda prema 12 lica. Ukupno su izrečene 1.136 osuđujuće presude prema 1.335 lica, i to zatvorska kazna u 206 predmeta, odnosno prema 276 lica, novčana kazna u 17 predmeta prema 17 lica, te uslovna osuda u 897 predmeta prema 1.024 lica. U 15 predmeta izrečena je sudska opomena prema 17 lica, te u 52 predmeta sud je oslobodio od kazne 66 lica. U 197 predmeta prema 262 lica donesena je osuđujuća presuda sa zatvorskom kaznom u predmetima iz nadležnosti općeg kriminala, u 17 predmeta prema 17 lica izrečena je novčana kazna, a u 851 predmeta prema 973 lica izrečena je uslovna osuda. U predmetima Odjela za privredni kriminal i korupciju u 9 predmeta prema 14 lica izrečena je zatvorska kazna, te u 46 predmeta prema 51 licu izrečena je uslovna osuda. Žalbe Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo u 57 predmeta uložilo je žalbe na presude nadležnih sudova prema 76 lica. Od navedenog broja Odjel za opći kriminal uložio je žalbu u 50 predmetu prema 62 lica, od kojih je u 20 predmeta prema 21 lice žalba uvažena, dok je u 56 predmeta prema 65 lica žalba odbijena. Odjel za privredni kriminal uložio je žalbu u 7 predmeta prema 14 lica, od kojih su nadležni sudovi u 3

9

predmeta prema 4 lica žalbu uvažili, dok je u 82 predmeta prema 9 lica u posmatranom periodu žalba odbijena. Predmeti korupcije i organizovanog kriminala Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo u 2014. godini imalo je u radu 579 prijava iz grupe koruptivnih krivičnih djela, te 98 predmeta u kojima je donesena naredba o provođenju istrage. Naredbom o nepokretanju istrage završeno je 143 predmeta, te u 41 predmetu obustavljena je istraga u toku izvještajnog postupka. Nadalje, ovo Tužilaštvo podiglo je 20 optužnica u navedenim predmetima, od kojih su nadležni sudovi potvrdili 19 optužnica. Najveći broj izvještaja o počinjenom krivičnom djelu iz ove grupe krivičnih djela odnosio se na krivično djelo zloupotrebe položaja ili ovlasti iz čl. 383 KZ F BIH, te je u radu iz ovog krivičnog djela bilo 398 prijava, od čega je naredbom o nepokretanju istrage riješeno 113 predmeta, naredbom o obustavi istrage riješena su 24 predmeta, te je u 8 predmeta podignuta optužnica. Takođe iz ove grupe krivičnih djela izdvaja se krivično djelo nesavjestan rad u službi iz čl. 387 KZ F BIH, tako da je u radu ovog Tužilaštva bilo 65 prijava, od čega je tužilačkom odlukom riješeno 14 ovakvih predmeta, te je u 4 predmeta stavljena naredba o nepokretanju istrage. Krivična djela iz oblasti organizovanog kriminala Ovo Tužilaštvo u radu je imalo 9 prijava koje se odnose na organizovani kriminal, odnosno na krivično djelo zločinačka organizacija iz čl. 342 KZ F BIH. Stavljena je naredba za provođenju istrage u 2 predmeta, te je u 1 predmetu donesena naredba o nepokretanje istrage. Zastara krivičnog gonjenja U izvještajnom periodu ovo Tužilaštvo je u 89 predmeta, odnosno prema 134 lica krivični predmet okončalo obustavom istrage ili neprovođenja istraga zbog nastupanja apsolutne zastare krivičnog gonjenja, te u 56 predmeta u odnosu na 83 lica predmet je okončan zbog nastupanja relativne zastare krivičnog gonjenja KTA i KTN predmeti koji nisu zavedeni u TCMS Ovo Tužilaštvo u 2014. godini u radu je imalo 2.056 KTA predmeta koji nisu zavedeni u TCMS, od kojih je 472 predmeta riješeno, te je sa 31.12.2014. godine ostalo neriješeno 1.584 ovakva predmeta. Nadalje, Kantonalno tužilaštvo KS u 2014. godini u radu je imalo 83.346 KTN predmeta koji nisu zavedeni u TCMS od kojih je riješeno 2.697 KTN predmeta, od čega 16 predmeta spajanjem na KT predmete, te 2.681 predmet koji je završen zbog nastupanja zastare krivičnog gonjenja.

10

Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo u pogledu zaduženja tužilaca sa predmetima KT, KTA, KTN i dr., imalo je različitih varijacija obzirom na situacije u kojima se tužilaštvo nalazilo. Naime, iz različitih razloga dolazilo je i do dugotrajnijeg isključivanja pojedinih tužilaca sa signature, obzirom da su isti bili opterećeni sa brojem predmeta u odnosu na druge. Ovo se najčešće dešavalo zbog odlaska tužilaca na druge funkcije ili bolovanja, te bi masivnom presignacijom dolazilo do neujednačenosti u raspodjeli predmeta kroz TCMS. Takođe su različiti načini signiranja po odjelima, tako da je ratni zločin u radu imao najmanji broj predmeta i tužioci ovog odjela su imali znatno manje predmeta u radu od ostalih tužilaca. Privredni odjel u odnosu na Opšti odjel, takođe je imao manji broj predmeta u radu. Tužocima sa Odjela privrednog kriminala i Odjela za ratni zločin nisu signirani KTN predmeti, tako da su ovim predmetima uglavnom bili opterećeni tužioci Opšteg odjela, pa možemo reći da je prosječna zaduženost tužilaca na ovom odjelu bila sa oko 1.500 KTN predmeta po tužiocu. Nadalje, prosječna zaduženost KT predmetima tužilaca Opšteg kriminala bila je od 250 do 350 predmeta, te KTA predmetima u prosjeku od oko 270 predmeta. Tužioci Odjela privrednog kriminala u prosjeku su bili zaduženi od 60 do 70 KTPO predmeta. U toku 2015.godine radiće se na smanjenju nerješenih predmeta, a osobito istraga koje traju duže od 6 mjeseci. Naime, do sada, a u slučajevima kada je dolazilo do smanjenja zaostataka nerješenih predmeta na tužilaštvu, to je bilo rezultatom smanjenog priliva predmeta. U cilju smanjenja broja predmeta u radu, na tužilaštvu će biti kontinuirano organizovane akcije. Do sada je najveći broj optužnica na tužilaštvu podignuto sa kaznenim nalogom, a u toku 2015.godine će se težiti da se ta praksa promijeni. Do sada je organizacija tužilaštva davala prednost radu na predmetima opšteg kriminala, a što će se promjeniti preraspodjelom postojećeg broja tužilaca i angažovanjem većeg broja tužilaca, a koji su već početkom 2015.godine raspoređeni na Odjel Privrednog kriminala. Tužilaštvo će utjecati i na kaznenu politiku i kvalitet sudskih odluka podnošenjem većeg broja žalbi o čijem podnošenju će odlučivati direktno Glavni tužilac. Stručni savjetnici i pripravnici će biti uključeni u rad na predmetima na način da budu svakodnevno angažovani u akcijama s ciljem smanjenja broja nerješenih predmeta.

11

U toku 2015. godine nastavit će se sa realizacijom Plana rješavanja starih predmeta, a prema starosti otvorenih istraga, s tim da će tužioci i dalje biti u obavezi da mjesečno rješavaju minimum 30 % starih predmeta. Vršit će se stalni nadzor. U ovoj godini nastavit će se sa redovnim Kolegijima Odjela, kao i sa Općim kolegijom tužilaca, na kojima će se razmatrati pitanja značajna za rad tih Odjela, kao i cijelog Tužilaštva, a u skladu sa Zakonom o Kantonalnom tužilaštvu Kantona Sarajevo, Pravilnikom u unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji Tužilaštva i Uputstvima i Instrukcijama Glavne kantonalne tužiteljice. Planiran je i nastavak intenzivne saradnje sa policijskim agencijama u cilju otkrivanja izvršitelje kaznenih djela, osobito krivičnih djela privrednog kriminala i korupcije. U tom pravcu, će se u toku 2015. godine, formiratii Timovi tužilaca i ovlaštenih službenih lica, vezano za privredni kriminal i korupciju. U cilju adekvatnog rada ovog Tužilaštva, neophodna je podrška i Vlade Kantona Sarajevo, kao i Skupštine Kantona Sarajevo, u pogledu sredstava koja se u okviru Budžeta planiraju za rad ove Inatitucije. Naime, smanjenje odobrenih budžetskih sredstava prouzrokovalo je probleme vezano za vještečenja, kao što su finansijska vještačenja, medicinska vještačenja, vještaci saobraćajne struke i dr. U 2014. godini očekujemo podršku Vlade Kantona Sarajevo i Skupštine Kantona Sarajevo za povećanje broja tužiteljskih pozicija koje smatramo za neophodne i koje prema Odluci VSTV-a iznosi 20 tužiteljskih pozicija. I dalje je aktuelan problem neaekvatog broja uposlenih asistenata-daktilografa, obzirom da je od potrebnih 52, uposleno 22. Također, i dalje je nedovoljan broj uposlenih stručnih savjetnika, odnosno od 18 potrebnih stučnih savjetnika – diplomiranih pravnika, koji rade pod nadzorom tužitelja uposleno je 7 . U 2015. godini prioritet ovog Tužilaštva je rad po predmetima privrednog kriminala i korupcije, smanjenje broja starih predmeta, te nastavak ažurnog rada po predmetima ratnih zločina, kao i predmetima iz nadležnosti općeg kriminala. Za intenzivniju borbu protiv privrednog kriminala i korupcije ovo Tužilaštvo očekuje podršku zakonodavne i izvršne vlasti Kantona Sarajevo, imajući u vidu složenost predmeta koji su u nadležnosti ove Institucije, kao i njenu stvarnu i mjesnu nadležnost. Napomena: Predmetni izvještaj o radu za 2014. godinu sačinila je predhodna Glavna kantonalna tužiteljica Nives Kanevčev, a koja je na toj poziciji bila do moga imenovanja, tj. do 29.12.2014.godine.

GLAVNA KANTONALNA TUŽITELJICA

Dalida Burzić

TUŢILAŠTVA - po predmetimaNapomene:

Tabele za popunjavanje podataka o radu tuţilaštava nije moguće mijenjati, niti dodavati nove redove ili kolone.

Podatke je potrebno upisivati samo u polja koja su za to predviđena.

Vašeg tuţilaštva.

Popunjene obrasce poslati na e-mail adresu: [email protected]

do 31.1.2012. godine.

Za sva eventualna pitanja vezano za popunjavanje obrazaca molimo Vas da kontaktirate

Odjel za pravosudnu upravu, na telefon: 033 707 538 ili 528.

U tabelama je potrebno popuniti samo polja osjenčena ţutom bojom.

U ostala polja nije moguće upisivati vrijednosti, ona će biti izračunata automatski.

obojena ţutom bojom.

odgovarajuća polja u tabeli biti obojena crvenom bojom

Molimo Vas da u Tabeli I i naslovu e-maila (subject) kojim ćete poslati popunjene obrasce navedete naziv

Nakon što podaci budu korigovani na način da ispunjavaju uslove iz kontrolnika, odgovarajuća polja će ponovo biti

Radi obezbijeđenja konzistentosti dostavljenih podataka o radu tuţilaštava u tabelama za statističko izvještavanje

postavljeni su kontrolnici, odnosno logička pravila koja moraju ispunjavati dostavljeni podaci.

Radi pomoći tuţilaštvima u popunjavanju tabela, a i radi lakše obrade podataka za neke od ovih kontrolnika

postavljeni su posebni mehanizmi prema kojima će u slučaju da podaci nisu u skladu sa ovim pravilima

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo Izvještajni period: 01.01 do 31.12.2014.godine

III VI

(III = I+II) VI = III -IV

924 364 1288 436 0 852

2 9 11 10 0 4

6496 3648 10144 4116 0 6028

7422 4021 11443 4562 0 6884

3. Objašnjenje Kolona IV, V i VI:

a.

b.

c.

d.

a.

b.

V

Pri tome se riješena prijava iskazuje kao jedan rješen predmet bez obzira na broj i vrstu donesenih procesnih odluka prema prijavljenim licima. Npr. Ako je jednom prijavom prijavljeno više lica

pa je u odnosu na jedno lice donesena naredba o provođenju istrage, a u odnosu na ostala prijavljena lica naredba o neprovođenju istrage takva će se prijava iskazivati kao jedna riješena prijava, bez

obzira na različite procesne odluke koje su donesene prema prijavljenim licima.

U skladu sa navedenim podatak iskazan u Koloni IV ove tabele može biti manji ili jednak zbiru podataka iz kolona I, II i III Tabele III-a, jer u jednom predmetu mogu biti donesene sve tri odluke iz

navedenih kolona tabele III, zavisno od broja prijavljenih lica.

U skladu sa naprijed navedenim neriješenom prijavom (Kolona VI) smatra se ona prijava koja je u potpunosti neriješena prema svim prijavljenim licima.

Pod riješenim prijavama u toku izvještajnog perioda podrazumjevaju se prijave koje su riješene na jedan od sljedećih načina: naredbom o neprovođenju istrage, naredbom o provođenju istrage ili na drugi način

(ustupanje i sl.). S tim u vezi važno je napomenuti sljedeće:

NAPOMENE:

1. Pod prijavom se podrazumjevaju krivične prijave i izvještaji policije.

Privredni kriminal

Ratni zločin

Opći kriminal

Ukupno

KOLONA = I II IV

Podatak iskazan u Koloni VI predstavlja razliku podataka iz kolona III i IV Kolona VI = Kolona III - Kolona IV

2. U Tabeli I-a podaci se iskazuju po predmetima što znači da se jedna prijava iskazuje kao jedan predmet bez obzira na broj prijavljenih lica.

Riješenom prijavom (Kolona IV) smatra se ona prijava koja je na jedan ili više naprijed navedenih načina, riješena prema svim prijavljenim licima

4. Kontrolnik:

Podatak iskazan u Koloni III predstavlja zbir podataka iz kolona I i II (Kolona III = Kolona I + Kolona II)

Djelimično riješenom prijavom (Kolona V) smatra se ona prijava koja je riješena samo prema određenom broju prijavljenih lica dok se u odnosu na ostala prijavljena lica vode određene provjere u

cilju utvrđivanja osnova sumnje da su počinili krivično djelo. Npr. jednom prijavom je prijavljeno pet lica pa je prema dva lica pokrenuta istraga, a u odnosu na tri lica još uvijek nije donesena nikakva

procesna odluka odnosno u toku su provjere u cilju utvrđivanja osnova sumnje da su počinili krivično djelo, zbog čega je takav predmet potrebno iskazati kao jedan djelimično riješen predmet u koloni

V, a neće se iskazivati u kolonama IV i VI.

Neriješeno prijava iz

ranijih godina

Primljeno prijava u toku

izvještajnog perioda

Ukupno u radu prijava

u toku izvještajnog

perioda

Riješeno prijava u toku

izvještajnog perioda

Tabela I-a: Podaci o prijavama iskazani po predmetima za izvještajni period

Vrsta predmeta

"Kt"

Neriješeno prijava na kraju

izvještajnog perioda

Djelimično riješeno

prijava u toku

izvještajnog perioda

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo Izvještajni period: 01.01 do 31.12.2014.godine

III VI

(III = I+II) VI = III -IV

924 364 1288 436 0 852

2 9 11 10 0 4

6496 3648 10144 4116 0 6028

7422 4021 11443 4562 0 6884

3. Objašnjenje Kolona IV, V i VI:

a.

b.

c.

d.

a.

b.

V

Pri tome se riješena prijava iskazuje kao jedan rješen predmet bez obzira na broj i vrstu donesenih procesnih odluka prema prijavljenim licima. Npr. Ako je jednom prijavom prijavljeno više lica

pa je u odnosu na jedno lice donesena naredba o provođenju istrage, a u odnosu na ostala prijavljena lica naredba o neprovođenju istrage takva će se prijava iskazivati kao jedna riješena prijava, bez

obzira na različite procesne odluke koje su donesene prema prijavljenim licima.

U skladu sa navedenim podatak iskazan u Koloni IV ove tabele može biti manji ili jednak zbiru podataka iz kolona I, II i III Tabele III-a, jer u jednom predmetu mogu biti donesene sve tri odluke iz

navedenih kolona tabele III, zavisno od broja prijavljenih lica.

U skladu sa naprijed navedenim neriješenom prijavom (Kolona VI) smatra se ona prijava koja je u potpunosti neriješena prema svim prijavljenim licima.

Pod riješenim prijavama u toku izvještajnog perioda podrazumjevaju se prijave koje su riješene na jedan od sljedećih načina: naredbom o neprovođenju istrage, naredbom o provođenju istrage ili na drugi način

(ustupanje i sl.). S tim u vezi važno je napomenuti sljedeće:

NAPOMENE:

1. Pod prijavom se podrazumjevaju krivične prijave i izvještaji policije.

Privredni kriminal

Ratni zločin

Opći kriminal

Ukupno

KOLONA = I II IV

Podatak iskazan u Koloni VI predstavlja razliku podataka iz kolona III i IV Kolona VI = Kolona III - Kolona IV

2. U Tabeli I-a podaci se iskazuju po predmetima što znači da se jedna prijava iskazuje kao jedan predmet bez obzira na broj prijavljenih lica.

Riješenom prijavom (Kolona IV) smatra se ona prijava koja je na jedan ili više naprijed navedenih načina, riješena prema svim prijavljenim licima

4. Kontrolnik:

Podatak iskazan u Koloni III predstavlja zbir podataka iz kolona I i II (Kolona III = Kolona I + Kolona II)

Djelimično riješenom prijavom (Kolona V) smatra se ona prijava koja je riješena samo prema određenom broju prijavljenih lica dok se u odnosu na ostala prijavljena lica vode određene provjere u

cilju utvrđivanja osnova sumnje da su počinili krivično djelo. Npr. jednom prijavom je prijavljeno pet lica pa je prema dva lica pokrenuta istraga, a u odnosu na tri lica još uvijek nije donesena nikakva

procesna odluka odnosno u toku su provjere u cilju utvrđivanja osnova sumnje da su počinili krivično djelo, zbog čega je takav predmet potrebno iskazati kao jedan djelimično riješen predmet u koloni

V, a neće se iskazivati u kolonama IV i VI.

Neriješeno prijava iz

ranijih godina

Primljeno prijava u toku

izvještajnog perioda

Ukupno u radu prijava

u toku izvještajnog

perioda

Riješeno prijava u toku

izvještajnog perioda

Tabela I-a: Podaci o prijavama iskazani po predmetima za izvještajni period

Vrsta predmeta

"Kt"

Neriješeno prijava na kraju

izvještajnog perioda

Djelimično riješeno

prijava u toku

izvještajnog perioda

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo Izvještajni period: 01.01.-31.12.2014.

III VI

(III = I+II ) VI = III - IV

126 139 265 172 0 93

21 8 29 15 0 14

1305 1676 2981 2045 936

1452 1823 3275 2232 0 1043

VII IX X XI XI XII

18 5 7 8 23 32

7 0 1 2 0 4

266 53 69 106 132 310

291 58 77 116 155 346

a.

b.

c.

d.

a.

b.

c. Zbir podataka iskazanih u kolonama VII, VIII, IX, X i XI i XII mora odgovarati podatku iz Kolone VI (Kolona VI = VII+VIII+IX+X+XI+XII)

KOLONA =

Djelimično riješenom istragom (Kolona V) smatra se ona istraga koja je riješena samo prema određenom broju lica prema kojima je vođena dok se u odnosu na ostala lica istraga još uvijek vodi. Npr. u jednom

predmetu istraga je pokrenuta prema pet lica pa je protiv dva lica podignuta optužnica, a u odnosu na tri lica istraga je još uvijek u toku i nije donesena nikakva procesna odluka. Djelimično riješena istraga u jednom

predmetu iskazuje se brojem 1 bez obzira na broj lica prema kojima je riješena i bez obzira na eventualno različite procesne odluke. Djelimično riješena istraga iskazuje se samo u koloni V, a neće se iskazivati i

u kolonama IV i VI.

Pod riješenom istragom u toku izvještajnog perioda podrazumjevaju se istrage koje su riješene na jedan od sljedećih načina: naredbom o obustavi istrage, podizanjem optužnice ili na drugi način (ustupanje i sl.). S tim u vezi

važno je napomenuti sljedeće:

Pri tome se riješena istraga iskazuje kao jedan rješen predmet bez obzira na broj donesenih procesnih odluka. Npr. Ako je jedna istraga vođena prema više lica pa je u odnosu na jedno lice donesena naredba

o obustavi istrage, a u odnosu na ostala lica podignuta optužnica takva će se istraga iskazivati kao jedan riješen predmet, bez obzira na različite procesne odluke.

U skladu sa navedenim podatak iskazan u Koloni VI Tabele II-a može biti manji ili jednak zbiru podataka iz kolona IV, V i VI Tabele III-a, jer u jednom predmetu mogu biti donesene sve tri odluke iz navedenih

kolona Tabele III, zavisno od broja lica obuhvaćenih istragom.

Riješenom istragom (Rubrika IV) smatra se samo ona istraga koja je riješena, na jedan ili više naprijed navedenih načina, u odnosu na sva lica prema kojima je vođena.

Ratni zločin

Opći kriminal

Ukupno

3. Kontrolnik:

Podatak iskazan u Koloni III predstavlja zbir podataka iz kolona I i II (Kolona III = Kolona I + Kolona II)

Podatak iskazan u Koloni VI predstavlja razliku podataka iz kolona III i IV Kolona VI = Kolona III -Kolona IV

U skladu sa naprijed navedenim neriješenom istragom (Kolona VI) smatra se ona istraga koja je u potpunosti neriješena prema svim licima prema kojima je pokrenuta.

2. Objašnjenje Kolona IV, V i VI:

1. U Tabeli I-a podaci se iskazuju po predmetima što znači da se jedna istraga iskazuje se kao jedan predmet bez obzira na broj lica prema kojima je vođena.

Tabela II-a: Podaci o istragama iskazani po predmetima za izvještajni period

NAPOMENE:

KOLONA =

Vrsta predmeta

"Kt"

Privredni kriminal

Privredni kriminal

I II IV

istrage naređene u toku

2012. godine

Broj neriješenih istraga

na kraju izvještajnog

perioda

Ratni zločin

Opći kriminal

Ukupno

Djelimično riješeno

istraga u toku

izvještajnog perioda

V

Neriješene istrage iz

ranijih godina

Naređeno istraga u toku

izvještajnog perioda

Ukupno u radu istraga u

toku izvještajnog perioda

Ukupno riješeno

istraga u toku

izvještajnog perioda

istrage naređene u toku

2014. godine

istrage naređene u toku

2013. godine

Vrsta Kt predmeta istrage naređene u toku

2010 godine

istrage naređene u toku

2011. godine

neriješene istrage

pokrenute prije

01.01.2010. godine

Vremenska struktura neriješenih istraga sa 31.12.2014. godine

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo Izvještajni period: 01.01.-31.12.2014.

Broj naredbi o

neprovođenju istrage

Broj naredbi o

provođenju istrage

Riješeno na drugi

način

Broj naredbi o obustavi

istrage

Broj podignutih

optužnica

Riješeno na drugi

način

268 140 28 99 71 3

1 8 1 10 3 2

2313 1679 126 701 1306 38

2582 1827 155 810 1380 43

Tabela III-a: Vrste procesnih odluka donesenih u Kt predmetima u toku izvještajnog perioda

III IV

U fazi rješavanja prijava U fazi rješavanja istraga

V VII IIKOLONA =

Privredni kriminal

Ratni zločin

Vrsta predmeta

"Kt"

NAPOMENE:

Prilikom iskazivanja podataka po vrstama procesnih odluka donesenih u predmetu potrebno je voditi računa o tome da je, ako je jednom procesnom odlukom obuhvaćeno više lica, neophodno tu odluku

iskazati brojem 1 u odgovarajućoj koloni.

Ako su u odnosu na više prijavljenih lica donesene u predmetu različite procesne odluke, potrebno je u odgovarajuću kolonu upisati brojem 1 svaku procesnu odluku. Ovo praktično znači da zbir podataka

iz kolona I, II i III ove tabele može biti jednak ili veći zbiru podataka iz kolona IV i V Tabele I-a

Ako je u odnosu na više lica prema kojima je vođena istraga donesena u predmetu različita procesna odluka potrebno je u odgovarajuću kolonu upisati brojem 1 svaku procesnu odluku. Ovo praktično

znači da zbir podataka iz kolona IV, V i VI ove tabele može biti jednak ili veći zbiru podataka iz kolona IV i V Tabele II-a

Opći kriminal

Ukupno

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo Izvještajni period: 01.01 do 31.12.2014.godine

III*

III = I+II

Privredni kriminal 71 88 64 0 0 3 21 0

Ratni zločin 3 5 0 0 0 0 5

Opći kriminal 1306 1628 1074 6 0 25 523 0

Ukupno 1380 1721 1138 6 0 28 549 0

sa kaznenim

nalogom

bez kaznenog

naloga

sa predloženim

sporazumom o

priznanju

krivnje

sa kaznenim

nalogom

bez kaznenog

naloga

sa predloženim

sporazumom o

priznanju krivnje

KOLONA = X XI XII XIII XIV XV

Privredni kriminal 5 65 1 4 60 0

Ratni zločin 0 3 0 0 0 0

Opći kriminal 379 923 4 323 747 4

Ukupno 384 991 5 327 807 4

KONTROLNIK:

Zbir podataka iz kolona IV, V, VI, VII i VIII mora odgovarati broju iskazanom u Koloni III

Zbir podataka iz kolona X, XI i XII mora odgovarati broju iskazanom u Koloni II

Zbir podataka iz kolona XIII, XIV i XV mora odgovarati broju iskazanom u Koloni IV

Tabela IV-a: Podaci o podignutim optužnicama iskazani po predmetima

Broj optužnica podignutih prije

izvještajnog perioda, a u kojima

do 1.1.2014. nije bila donesena

odluka o potvrđivanju ili

odbijanju potvrđivanja

Vrsta predmeta

"Kt"

KOLONA = I

Broj optužnica

povučenih prije

donošenja

odluke o

potvrđivanju

VI VIII

Broj optužnica

podignutih u toku

izvještajnog perioda,

a u kojima sa

31.12.2014. nije

donesena odluka o

potvrđivanju ili

odbijanju

potvrđivanja

Optužnice

riješene na

drugi način

NAPOMENE:

Ukupan broj

podignutih

optužnica u

toku

izvještajnog

perioda

Ukupan broj

podignutih

optužnica*

II

Broj optužnica podignutih u toku izvještajnog

perioda*Broj potvrđenih optužnicau toku izvještajnog perioda*

Vrsta predmeta

"Kt"

322

341

17

VII

Broj optužnica

povučenih nakon

potvrđivanja

IX

Podatak iskazan u Koloni III predstavlja zbir podataka iz kolona I i II (Kolona III = Kolona I + Kolona II)

2

Ukupan broj

potvrđenih

optužnica u toku

izvještajnog

perioda*

Broj optužnica čije

je potvrđivanje

odbijeno

IV V

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo Izvještajni period: 01.01.-31.12.2014. godine

optužnice

potvrđene prije

1.1.2010.

optužnice

potvrđene u toku

2010.

optužnice

potvrđene u toku

2011.

optužnice

potvrđene u toku

2012.

optužnice

potvrđene u toku

2013.

optužnice

potvrđene u toku

2014.

Ukupno

VII XI = VII

(VII = I+II+III+IV+V+VI) (XI=VIII+IX-X)

1 2 5 9 14 47 78 31 47 65 13

0 0 0 0 2 0 2 2 0 1 1

67 83 135 126 229 559 1199 640 559 1192 7

68 85 140 135 245 606 1279 673 606 1258 21

a.

b.

Ukupan broj

neriješenih potvrđenih

optužnica na dan

31.12.2014.

Vrsta predmeta

"Kt"

Broj neriješenih potvrđenih optužnica pred sudom na kraju izvještajnog perioda

II III

Privredni kriminal

IV

Podatak iskazan u koloni VII predstavlja zbir podataka iz kolona I, II, III, IV, V i VI (Kolona VII = Kolona I + Kolona II + Kolona III + Kolona IV + Kolona V+Kolona VI)

3. U koloni VIII se iskazuju podaci o potvrđenim optužnicama u kojima sa 1.1.2011. godine nije donesane sudska odluka

Ukupno

I

5. U Koloni X iskazuju se podaci o ukupnom broju donesenih odluka suda koji predstavlja zbir osuđujućih, oslobađajućih i odbijajućih presuda te riješenja o obustavi krivičnog postupka nakon potvrđivanj optužnice. Kako jedna sudska odluka može sadržavat tri vrste presuda

uključujući i rješenje o obustavi postupka (zavisno od broja lica kojima je suđeno) takva sudska odluka se iskazuje kao jedan predmet/odluka.

6. Kontrolnik:

Opći kriminal

Tabela V-a: Podaci o vremenskoj strukturi potvrđenih, a neriješenih optužnica iskazanih po predmetima za izvještajni period

Ukupan broj

potvrđenih optužnica

riješenih donošenjem

odluke suda u toku

izvještajnog perioda:

V X

Podatak iskazan u koloni XI treba odgovavati podatku iskazanom u koloni VII

IX

1. U Tabeli V-a iskazuju se podaci po predmetima što znači da se jedna optužnica iskazuje kao jedan predmet bez obzira na broj optuženih lica.

2. U kolonama I, II, III, IV, V, i VI iskazuju se podaci o neriješenim optužnicama podrazumjevajući pri tome optužnice koje su potvrđene bilo u toku izvještajnog perioda ili ranije, a u kojima nije donesena sudska odluka.

4. U koloni IX se iskazuju podaci o broju optužnica koje su potvrđene u toku 2011. godine (isti podaci kao u koloni IV tabele IV)

NAPOMENE:

Ratni zločin

Ukupan broj

potvrđenih optužnica

u toku izvještajnog

perioda

Ukupan broj

neriješenih potvrđenih

optužnica na dan

01.01.2014.

VIIIKOLONA = VI

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo 01.01 do 31.12.2014.godine

Tabela VI-a: Podaci o vrstama sudskih odluka iskazani po predmetima za izvještajni period

Riješenja o obustavi

postupka Odbijajuće presude

Oslobađajuće

presude

Krivično djelo

učinjeno u stanju

neuračunljivosti

Ukupno osuđujućih

presuda

V VI VII VIII IX XI

zatvorska novčana uslovna opomene oslobađanje XI =I+II+III+IV+X

Privredni kriminal 1 1 7 0 9 0 46 1 7 63 72 0 0

Ratni zločin 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

Opći kriminal 25 36 44 0 197 17 851 14 44 1123 1228 0 0

Ukupno 27 37 51 0 206 17 897 15 51 1186 1301 0 0

Broj predloženih

sporazuma

Broj odbačenih

sporazuma

Osuđujuće presude

po sporazumu o

priznanju krivice

Broj predloženih

sporazuma o kojima

sud nije odlučio

KOLONA = XIV XV XVI XVII

Privredni kriminal 0 0 0 0

Ratni zločin 0 0 0 0

Opći kriminal 60 0 0 0

Ukupno 60 0 0 0

NAPOMENA:

1. Broj osuđujućih presuda po sporazumu o priznanju krivice iz Kolone XVI ne može biti veći od ukupnog broja osuđujućih presuda iz Kolone X

2. U Koloni XII iskazuju se podaci o broju riješenja o obustvi postupka zbog povlačenja optužnice nakon što je ista potvrđena a prije započinjanja glavnog pretresa

3. u Koloni XIII iskazuju se podaci o broju presuda kojima se optužba odbija zbog odustanka tužitelja od optužnice od započinjanja pa do završetka glavnog pretresa

Sporazumi o priznanju krivice

Broj predmeta u

kojima je došlo do

odustanka od

optužnice do

završetka glavnog

pretresa

XIII

Vrsta predmeta

"Kt"

Ukupan broj

donesenih sudskih

odluka

Vrsta predmeta

"Kt"

IKOLONA = III

Broj predmeta u kojima je donesena odluka u toku izvještajnog perioda:

II IV X = V+…+IX

Broj predmeta u

kojima je povučena

optužnice nakon

potvrđivanja do

početka glavnog

pretresa

XII

Osuđujuće presude / izrečene kazne

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo Izvještajni period: 01.01 do 31.12.2014.godine

Tabela VII-a: Podaci o Ktm predmetima

djeca oportunitet iz drugih razloga ukupno

III VII

III=I+II VII = IV+V+VI

Ktm 52 162 214 6 41 37 84 0 0

neriješeno iz

prethodnog perioda

pokrenuto u toku

izvještajnog perioda ukupno oportunitet iz drugih razloga ukupno

XII XVI

XII = X+XI XVI= XIV+XV

Ktm 108 97 119 0 4 3 7 63

zavodske vanzavodske ukupno zavodske vanzavodske ukupno

XX XXIVXX=XVIII+XIX XXIV=XXII+XXIII

Ktm 5 52 57 2 0 0 0 0 4 83

Neriješeno pripremnih

postupaka na kraju

izvještajnog perioda

XXI XXV XXVII

Neriješeno prijava na

kraju izvještajnog

perioda

XXVIXXIIIXVIII

Broj prijedloga za

izricanje kazne

maloljetničkog

zatvora

Riješeno kod suda

odgojne mjerekazne maloljetničkog

zatvora

XVII

zahtjevi za dopunu

postupka

prijedlozi za obustavu postupka

XIII XIV XV

Broj prijedloga za izricanje odgojne mjere

KOLONA = XIX XXII

Broj obustava

pripremnog postupka

Vrsta Ktm

predmeta

KOLONA = X XI

Pripremni postupak

Odgojne preporuke

sudija za

maloljetnike

Odgojne preporuke

tužitelj

I

Broj odluka o nepokretanju postupka

V VIIV VIII IX

Ukupno u radu

Vrsta Ktm

predmeta

Nerješeno prijava iz

ranijih godina

Vrsta Ktm

predmeta

Primljeno prijava u

toku izvještajnog

perioda

IIKOLONA =

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo Izvještajni period: 01.01 do 31.12.2014.godine

Tabela VIII – Podaci o Kta i Ktn predmetima

zbog zastare prenošenjem u

KT upisnik na drugi način

III VII VIII

III = I+II VII =IV+V+VI VIII=III-VII

Kta 7955 3436 11391 0 0 3046 3046 8345

Ktn 105045 10240 115285 2682 16 1262 3960 114023

Ukupno 113000 13676 126676 2682 16 4308 7006 122368

Neriješeno na

kraju godine

Ukupno riješeno

na kraju godineUkupno u radu

Riješeno u toku godine

V VIKOLONA =

Vrsta predmeta

I II IV

Neriješeno iz

ranijih godina

Primljeno u toku

godine

Tužilaštvo: Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo Izvještajni period: 01.01 do 31.12.2014.godine

Broj predmeta u kojima je

nastupila apsolutna

zastarjelost krivičnog

gonjenja prije podizanja

optužnice

Broj predmeta u kojima je

nastupila relativna

zastarjelost krivičnog

gonjenja prije podizanja

optužnice

UKUPNO

88 56 144

0

2682 0 2682

2770 56 2826

III = I+II

Vrsta predmeta

Tabela IX: Podaci o broju predmeta u kojima je nastupila zastara

Ukupno

I IIKOLONA =

Ktn

Ktm

Kt

TUŢILAŠTVA - po licimaNapomene:

Tabele za popunjavanje podataka o radu tuţilaštava nije moguće mijenjati, niti dodavati nove redove ili kolone.

Podatke je potrebno upisivati samo u polja koja su za to predviđena.

Vašeg tuţilaštva.

Popunjene obrasce poslati na e-mail adresu: [email protected]

do 31.1.2012. godine.

Za sva eventualna pitanja vezano za popunjavanje obrazaca molimo Vas da kontaktirate

Odjel za pravosudnu upravu, na telefon: 033 707 538 ili 528.

U tabelama je potrebno popuniti samo polja osjenčena ţutom bojom.

U ostala polja nije moguće upisivati vrijednosti, ona će biti izračunata automatski.

obojena ţutom bojom.

postavljeni su posebni mehanizmi prema kojima će u slučaju da podaci nisu u skladu sa ovim pravilima

odgovarajuća polja u tabeli biti obojena crvenom bojom

Nakon što podaci budu korigovani na način da ispunjavaju uslove iz kontrolnika, odgovarajuća polja će ponovo biti

Molimo Vas da u Tabeli I i naslovu e-maila (subject) kojim ćete poslati popunjene obrasce navedete naziv

Radi obezbijeđenja konzistentosti dostavljenih podataka o radu tuţilaštava u tabelama za statističko izvještavanje

postavljeni su kontrolnici, odnosno logička pravila koja moraju ispunjavati dostavljeni podaci.

Radi pomoći tuţilaštvima u popunjavanju tabela, a i radi lakše obrade podataka za neke od ovih kontrolnika

Tužilaštvo Izvještajni period: 01.01.-31.12.2014. godine

2010

III V

(III = I+II) (V = III - IV)

2479 956 3435 1087 2348

2 17 19 18 1

9248 4582 13830 5096 8734

11729 5555 17284 6201 11083

a.

b.

Privredni kriminal

Ratni zločin

Opći kriminal

Ukupno

II IV

Neriješeno prijava iz

ranijih godina

Primljeno prijava u

toku izvještajnog

perioda

Ukupno u radu prijava

u toku izvještajnog

perioda

Riješeno prijava u

toku izvještajnog

perioda

Podatak iskazan u Koloni V predstavlja razliku podataka iz kolona III i IV (Kolona V = Kolona III - Kolona IV)

2. Kontrolnik:

Podatak iskazan u Koloni III predstavlja zbir podataka iz kolona I i II (Kolona III = Kolona I + Kolona II)

NAPOMENE:

1. Pod prijavom se podrazumjevaju krivične prijave i izvještaji policije.

Tabela I-b: Podaci o prijavama iskazani po licima za izvještajni period

Vrsta predmeta

"Kt"Neriješeno prijava na kraju

izvještajnog perioda

KOLONA = I

Tužilaštvo 0 Izvještajni period: 01.01.-31.12.2014. godine

III V

(III = I+II ) (V = III - IV)

292 232 524 274 250

92 15 107 40 67

1956 2049 4005 2567 1438

2340 2296 4636 2881 1755

VI VII VIII IX X XI

38 9 25 12 81 85

44 0 1 12 0 10

501 74 111 161 175 416

583 83 137 185 256 511

a.

b.

c. Zbir podataka iskazanih u kolonama VI, VII, VIII, IX, X i XI mora odgovarati podatku iz Kolone V (Kolona V = VI+VII+VIII+IX+X+XI)

Tabela II-b: Podaci o istragama iskazani po licima za izvještajni period

Neriješene istrage iz

ranijih godina

KOLONA =

Vrsta predmeta

"Kt"

Ukupno riješeno

istraga u toku

izvještajnog perioda

I

Naređeno istraga u toku

izvještajnog perioda

Ukupno u radu istraga u

toku izvještajnog perioda

II IV

Vrsta Kt predmeta istrage naređene u toku

2013. godine

Privredni kriminal

Ratni zločin

istrage naređene u toku

2014. godine

Opći kriminal

Ukupno

neriješene istrage

pokrenute prije 1.1.2010.

godine

istrage naređene u toku

2010. godine

istrage naređene u toku

2011. godine

istrage naređene u toku

2012. godine

Broj neriješenih istraga

na kraju izvještajnog

perioda

Podatak iskazan u Koloni V predstavlja razliku podataka iz kolone III i IV (Kolone V = Kolona III - Kolona IV)

KOLONA =

Ratni zločin

Opći kriminal

Ukupno

Privredni kriminal

1. Kontrolnik:

Podatak iskazan u Koloni III predstavlja zbir podataka iz kolona I i II (Kolona III = Kolona I + Kolona II)

Tužilaštvo 0 Izvještajni period: 01.01.-31.12.2014. godine

Broj naredbi o

neprovođenju istrage

Broj naredbi o

provođenju istrage

Riješeno na drugi

način

Broj naredbi o obustavi

istrage

Broj podignutih

optužnica

Riješeno na drugi

način

650 233 204 160 108 7

1 15 2 17 3 20

2778 2054 266 932 1571 61

3429 2302 472 1109 1682 88

I

Privredni kriminal

Ratni zločin

Opći kriminal

Ukupno

Tabela III-b: Vrste procesnih odluka donesenih u Kt predmetima iskazano po licima za izvještajni period

Vrsta predmeta

"Kt"

III IV

U fazi rješavanja prijava U fazi rješavanja istraga

V VIIIKOLONA =

Tužilaštvo: 0 Izvještajni period: 01.01.-31.12.2014.

III*

III = I+II

Privredni kriminal 108 140 88 0 0 3 49 0

Ratni zločin 3 5 0 0 0 0 5

Opći kriminal 1571 1973 1289 9 0 675 0

Ukupno 1682 2118 1377 9 0 3 729 0

sa kaznenim

nalogom

bez kaznenog

naloga

sa predloženim

sporazumom o

priznanju

krivnje

sa kaznenim

nalogom

bez kaznenog

naloga

sa predloženim

sporazumom o

priznanju krivnje

KOLONA = X XI XII XIII XIV XV

Privredni kriminal 5 102 1 4 84 0

Ratni zločin 0 3 0 0 0 0

Opći kriminal 425 1142 4 364 921 43

Ukupno 430 1247 5 368 1005 4

KONTROLNIK:

Zbir podataka iz kolona IV, V, VI, VII i VIII mora odgovarati broju iskazanom u Koloni III

Zbir podataka iz kolona X, XI i XII mora odgovarati broju iskazanom u Koloni II

Zbir podataka iz kolona XIII, XIV i XV mora odgovarati broju iskazanom u Koloni IV

Tabela IV-b: Podaci o podignutim optužnicama iskazani po licima

Broj optužnica podignutih prije

izvještajnog perioda, a u kojima

do 1.1.2014. nije bila donesena

odluka o potvrđivanju ili

odbijanju potvrđivanja

Vrsta predmeta

"Kt"

KOLONA = I

Broj optužnica

povučenih prije

donošenja

odluke o

potvrđivanju

VI VIII

Broj optužnica

podignutih u toku

izvještajnog perioda,

a u kojima sa

31.12.2014. nije

donesena odluka o

potvrđivanju ili

odbijanju

potvrđivanja

Optužnice

riješene na

drugi način

NAPOMENE:

Ukupan broj

podignutih

optužnica u

toku

izvještajnog

perioda

Ukupan broj

podignutih

optužnica*

II

Broj optužnica podignutih u toku izvještajnog

perioda*Broj potvrđenih optužnicau toku izvještajnog perioda*

Vrsta predmeta

"Kt"

402

436

32

VII

Broj optužnica

povučenih nakon

potvrđivanja

IX

Podatak iskazan u Koloni III predstavlja zbir podataka iz kolona I i II (Kolona III = Kolona I + Kolona II)

2

Ukupan broj

potvrđenih

optužnica u toku

izvještajnog

perioda*

Broj optužnica čije

je potvrđivanje

odbijeno

IV V

Tužilaštvo 0 Izvještajni period: 01.01.-31.12.2014. godine

optužnice

potvrđene prije

1.1.2010.

optužnice

potvrđene u toku

2010.

optužnice

potvrđene u toku

2011.

optužnice

potvrđene u toku

2012.

optužnice

potvrđene u toku

2013.

optužnice

potvrđene u toku

2014.

Ukupno

VII XI = VII(VII = I+II+III+IV+V+VI) (XI=VIII+IX-X)

20 2 6 10 18 71 127 56 71 80 47

0 0 0 0 3 0 3 3 0 1 2

90 91 158 162 288 674 1463 789 674 1417 46

110 93 164 172 309 745 1593 848 745 1498 95

a.

b.

1. U Tabeli V-b podaci se iskazuju po licima

2. U kolonama I, II, III, IV, V, i VI iskazuju se podaci o neriješenim optužnicama podrazumjevajući pri tome optužnice koje su potvrđene bilo u toku izvještajnog perioda ili ranije, a u kojima nije donesena sudska odluka.

3. U koloni VIII se iskazuju podaci o potvrđenim optužnicama u kojima sa 1.1.2011. godine nije donesane sudska odluka

Podatak iskazan u koloni XI treba odgovavati podatku iskazanom u koloni VII

4. U koloni IX se iskazuju podaci o broju optužnica koje su potvrđene u toku 2011. godine (isti podaci kao u koloni IV tabele IV)

5. U Koloni X iskazuju se podaci o ukupnom broju donesenih odluka suda koji predstavlja zbir osuđujućih, oslobađajućih i odbijajućih presuda te riješenja o obustavi krivičnog postupka nakon potvrđivanja optužnice.

6. Kontrolnik:

Podatak iskazan u koloni VII predstavlja zbir podataka iz kolona I, II, III, IV, V i VI (Kolona VII = Kolona I + Kolona II + Kolona III + Kolona IV + Kolona V+Kolona VI)

Opći kriminal

Privredni kriminal

III VIII

Ratni zločin

V VI IX X

Ukupan broj

potvrđenih optužnica

u toku izvještajnog

perioda

NAPOMENE:

IVKOLONA =

Ukupno

I II

Vrsta predmeta

"Kt"

Ukupan broj

potvrđenih optužnica

riješenih donošenjem

odluke suda u toku

izvještajnog perioda:

Ukupan broj

neriješenih potvrđenih

optužnica na dan

01.01.2014.

Tabela V-b: Podaci o vremenskoj strukturi potvrđenih, a neriješenih optužnica iskazanih po licima za izvještajni period

Broj neriješenih potvrđenih optužnica pred sudom na kraju izvještajnog periodaUkupan broj

neriješenih potvrđenih

optužnica na dan

31.12.2014.

Tužilaštvo: 0 01.01.-31.12.2012

Tabela VI-b: Podaci o vrstama sudskih odluka iskazani po licima za izvještajni period

Riješenja o obustavi

postupka Odbijajuće presude Oslobađajuće presude

Krivično djelo učinjeno

u stanju

neuračunljivosti

Ukupno osuđujućih

presuda

V VI VII VIII IX XI

zatvorska novčana uslovna opomene oslobađanje XI =I+II+II+IV+X

Privredni kriminal 1 1 12 0 14 0 51 1 0 66 80 0 0

Ratni zločin 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

Opći kriminal 37 50 52 0 262 17 973 16 1 1269 1408 0 0

Ukupno 39 51 64 0 276 17 1024 17 1 1335 1489 0 0

Broj predloženih

sporazuma

Broj odbačenih

sporazuma

Osuđujuće presude po

sporazumu o priznanju

krivice

Broj predloženih

sporazuma o kojima

sud nije odlučio

KOLONA = XIV XV XVI XVII

Privredni kriminal 0 0 0 0

Ratni zločin 0 0 0 0

Opći kriminal 64 0 0 0

Ukupno 64 0 0 0

NAPOMENA:

1. Broj osuđujućih presuda po sporazumu o priznanju krivice iz Kolone XVI ne može biti veći od ukupnog broja osuđujućih presuda iz Kolone X

2. U Koloni XII iskazuju se podaci o broju riješenja o obustvi postupka zbog povlačenja optužnice nakon što je ista potvrđena a prije započinjanja glavnog pretresa

3. u Koloni XIII iskazuju se podaci o broju presuda kojima se optužba odbija zbog odustanka tužitelja od optužnice od započinjanja pa do završetka glavnog pretresa

Sporazumi o priznanju krivice

Broj predmeta u

kojima je došlo do

odustanka od

optužnice do

završetka glavnog

pretresa

XIII

Vrsta predmeta

"Kt"

Ukupan broj donesenih

sudskih odluka

Vrsta predmeta

"Kt"

IKOLONA = III

Broj predmeta u kojima je donesena odluka u toku izvještajnog perioda:

II IV X = V+…+IX

Broj predmeta u

kojima je povučena

optužnice nakon

potvrđivanja do

početka glavnog

pretresa

XII

Osuđujuće presude / izrečene kazne

Tužilaštvo 0 Izvještajni period: 01.01.-31.12.2014. godine

Tabela VII-b: Podaci o Ktm predmetima iskazani po licima

djeca oportunitet iz drugih razloga ukupno

III VII

III=I+II VII = IV+V+VI

Ktm 67 206 273 7 51 40 98 0 0

neriješeno iz

prethodnog perioda

pokrenuto u toku

izvještajnog perioda ukupno oportunitet iz drugih razloga ukupno

XII XVI

XII = X+XI XVI= XIV+XV

Ktm 152 126 278 0 8 4 12 85

zavodske vanzavodske ukupno zavodske vanzavodske ukupno

XX XXIV

XX=XVIII+XIX XXIV=XXII+XXIII

Ktm 9 74 83 4 4 106

IV VIII IX

Ukupno u radu

Vrsta Ktm

predmeta

Nerješeno prijava iz

ranijih godina

Vrsta Ktm

predmeta

Primljeno prijava u

toku izvještajnog

perioda

IIKOLONA =

KOLONA = XIX XXII

Odgojne preporuke

sudija za

maloljetnike

Odgojne preporuke

tužitelj

I

Broj odluka o nepokretanju postupka

V VI

Broj obustava

pripremnog postupka

Vrsta Ktm

predmeta

KOLONA = X XI

Pripremni postupak

Zahtjevi za dopunu

postupka

prijedlozi za obustavu postupka

XIII XIV XV

Broj prijedloga za izricanje odgojne mjere

XVIII

Broj prijedloga za

izricanje kazne

maloljetničkog

zatvora

Riješeno kod suda

odgojne mjerekazne maloljetničkog

zatvora

XVII

Neriješeno pripremnih

postupaka na kraju

izvještajnog perioda

XXI XXV XXVII

Neriješeno prijava na

kraju izvještajnog

perioda

XXVIXXIII