zaldiberri 28

BILDU: Zaldibar eta Euskal Herria ezkerretik eraldatzeko tresna.

2 zaldiberri ezker abertzalearen aldizkaria www.zaldiberri.blogspot.com

ARRAKAKRONOL

AURREKARIAK

Azken bolada honetan gertaerapolitikoak oso azkar ematen aridira Euskal Herrian, EzkerAbertzaleak eta EuskoAlkartasunak “Lortu arte”izeneko akordio historikoasinatu zutenetik, 2010ekoekainaren 20an, urte eskasaigaro da baina. Akordio estrate-giko horretan “polosoberanista” delakoaren aldekoapostua gauzatu zen eta oinarri-oinarrian Euskal Estatuarenbeharra eta helburua aldar-rikatzen zen. Sei hilabeteberanduago, 2011eko urtarri-laren 11an, beste akordio berribat “Euskal Herria ezkerretik”sinatu zuten indar hauek gehiAlternatibak, gure herriarenburujabetzaren defentsan ezkerikuspuntutik eta egungo eredusozioekonomikoa sakonki eral-datzeko helburuz. “GernikakoAkordioa” ere aipatu beharradago, 2010eko irailaren 25eansinatuta, horretan gatazka poli-tikoa gainditzeko “Mitchelprintzipioetan” oinarritutakoelkarrizketa eta negoziazioaproposatzen da, aldi berean

ETAren aldebakarreko eta egiaz-tagarria den su-eten iraunkorraeskatzen da, Partidu Legearendesagerpena, eskubide zibil etapolitiko guztien aitortza, etaeuskal preso politikoen aurkaaplikatzen den espetxe-politikaetetea.Mugimendu asko eta akordiougari hilabete gutxitan Estatuakinposaturiko blokeo-egoeragainditzeko asmoz.

BILDUREN SORRERA

Apirilaren 3an, Donostian,Bilduk bere lehenengoaurkezpen publikoa egiten du,hauteskundeetan partehartzeko asmoa agertzeko.Bitartean, Euskal Herriko herriguztietan milaka eta milakaherritarrek (ezkertiar,subi-ranista,ekologista,feminista …)auzolanean, udal programaosatzeari ekiten diote.Hasieratik nabaria da ezkerrekoeta subiranisteen arteko indarmetaketa honek sortzen duenespektatiba eta ilusioa.Oso nabaria da ere Estatuarenurduritasuna eta bildurra:euskal eragile polítiko, sozial,

kultural eta sindikal gehien-goaren iritziaren kontraBilduren zerrenden inpugnazioaerabakitzen du.Euskal gizartearen erantzuna iaahobatekoa da: ez dago arrazoijuridikorik, inpugnazioarenerabakia politikoa da; berriroere Espainaren demokraziafalta, autoritarismoa eta gataz-ka politikoa era elkarrizketatu-an konpontzeko gaitasun eskasaageri-agerian geratzen daEuskal Herrian eta nazioartekokomunitatearen aurrean erebai.Maiatzaren 3an Euskal Herrikoherri guztietan konzentrazio etamanifestazio ugari egiten dira,Zaldibarren ere. Honekin bateranazioartetik eta Espainiakoestatutik bertatik hainbat erag-ileen( partidu politikoak,PSOEren sektoreak barne,abokatuen elkarteak, sindikatu-ak, intelektualak ….) Bilduren

3zaldiberri ezker abertzalearen aldizkariawww.zaldiberri.blogspot.com

ASTA BATENLOGIA

legeztapenaren aldeko iritziakplazaratzen dira. Maiatzaren5ean, epaileek inpugnazioarenaurkako errekurtsoa aztertubehar duten egunean bertanmilaka eta milaka herritarrakBilboko kaleetatik manifes-tatzen dira eta bukaeranArenalean jesartzen dira.Azkenean, herri presioa delamedio, botere judizialakBilduren hauteskundeetanpartehartzea baimentzen du.

BILDU: CRONOLOGIA DE UNÉXITO

Desde el 20 de junio del 2010,en el que Izquierda Abertzale yEusko Alkartasuna firmaban elhistórico acuerdo “Lortu Arte”,donde la apuesta estratégicadel “Polo Soberanista” por laconstrucción de un Estado Vascotomaba forma, hasta el éxitoelectoral de Bildu el 22-M ape-nas han pasado 11 meses, sinembargo los acontecimientosque han logrado romper lasituación de bloqueo impuestapor el Estado Español no hanhecho mas que sucederse: el 11de Enero del 2011 se firma juntoa Alternatiba un nuevo acuerdo

“Euskal Herria ezkerretik” conel objetivo de una transforma-ción profunda desde la izquier-da en el modelo económico ysocial de nuestro país.Previamente se firma tambiénel “Acuerdo de Gernika”con lafinalidad de dar impulso a unasolución negociada al conflictopolítico.

El 3 de Abril, en Donostia, Bildurealiza su primera presentaciónpública dando a conocer laintención de presentarse a laselecciones; mientras, miles depersonas de izquierdas,soberanistas, ecologistas, femi-nistas… se dedican en auzolan aconfigurar sus respectivos pro-gramas municipales. Es manifi-esta la ilusión que genera estaacumulación de fuerzasabertzales y de izquierdas comotambién lo es el nerviosismo del

Estado: pese a la oposición de lamayoría política y social de estepaís y sin existir ninguna razónjurídica el estado españoldecide impugnar las listas deBildu, quedando patente tantoen Euskal Herria como ante lacomunidad internacional laintencionalidad política de lamedida.El 3 de Mayo se celebran mani-festaciones y concentracionesen casi todos los pueblos deEuskal herria, también enZaldibar. Paralelamente desdela comunidad internacional, asicomo desde el propio EstadoEspañol se suceden una serie depronunciamientos de partidospolíticos, incluso de sectoresdel PSOE, sindicatos, colectivosde abogados, intelectuales etc,partidarios de la legalización deBildu.El 5 de Mayo, día en que los jue-ces deben revisar el recursocontra la impugnación, miles deciudadanos se manifiestan enBilbao y terminan con una sen-tada en el Arenal a la espera dela resolución. Finalmente y gra-cias sobretodo a esta imponentepresión popular los jueces per-miten las candidaturas de Bildu.


HAUTESKUNDEAK

Nahiz eta herriak Bildurenpartehartzea irabazi, ezin esanhauteskunde demokratikoakizan direnik, 40.000 euskal her-ritar baino geheiagok hautagaiizateko eskubiderik ukaturikizan dutelako eta oraindik Sortulegalizaturik gabe dagoelako.

Hala eta guztiz ere Bildu lortu-tako emaitzak itzelak izan dira :313.000 bozka, 1.138 zinegotzi,123 alkate, 45 juntero eta 7parlamentario Nafarroan.

Zalantza barik, ezkerreko etaabertzale diren sektoreenbatuketa egon da arrakastahonen atzetik, baina ez horibakarrik, orain arte udaletxee-tan eta orohar instituzioetanegon den kudeaketa eredua,herriarengandik urrun, iluna etanegozio munduaren mesedetanporrot egin du; bazegoengizartean herri langilearenaldeko eredu alternatibo etagarden baten beharra eta Bildukbat egin du behar horrekin.Biolentziarik gabeko kon-frontazio demokratikoarenaldeko apostuak ere berebizikogarantiza euki du.

ZALDIBAR

Partidu Legeak agintzen due-lako 60 zaldibartarrak ezin izandira hautagai aurkeztu,lehendik hainbat ezker abertza-learen kandidaturatan partehartu dutelako; hala eta guztizere Bildu gai izan da zerrendadotore bat osatzeko etahauteskundeak irabazteko.

Hogeita hamabi urtetan PNVkgobernatu eta gero, alkate ezk-ertiar eta independentista duZaldibarrek lehenengo aldiz.780 bozka eta 6 zinegotzi,botuen %50.62, emaitza his-torikoak Bildurentzat.

Bilduren herri programak PNVkurte hauetan erabilitako gober-nu-eredua eta herri-ereduarenaurrean alternatiba oso batplazaratu eta bete-beteanasmatu du. Zaldibartarrekaldaketa erabaki dute, Udalairekia eta partehartzailea, hur-bila eta gardena izan dadila;langileok lehentasuna edukidezagun, serbiztu publikoakdefendatzeko, enpleguababesteko, planifikazio urbanis-tikoa gure mesedean ipintzeko.Udala eta herria berdinta-

sunean, moreaz margozteko.Gazteak Udalaratzeko eta Udalagaztetxeratzeko.

Bilduk lekukoa jaso du etaaldaketa nahi duten guztiekinerabakiak elkarbanatzeko prestdago.

ELECCIONES

Pese a la ilegalización de Sortuy a que más de 40.000 personas,más de 60 en Zaldibar, no hanpodido presentarse como can-didatos, Bildu ha sido capaz depresentar listas en práctica-mente todos los pueblos del paísy además conseguir un apoyomasivo : 313.000 votos, 123alcaldías, 45 junteros y 7 parla-mentarios en Nafarroa.

En Zaldibar los resultados tam-bién han sido históricos : 780votos (el 50,62 % de los emiti-dos) y 6 concejales. Porprimera vez Zaldibar, despuésde 32 años de gobierno del PNV,tendrá un alcalde independen-tista de izquierdas : ArantzaBaigorri.

Bildu ha sabido plantear unaalternativa integral al modelo

5zaldiberri ezker abertzalearen aldizkariawww.zaldiberri.blogspot.com

de pueblo y de gestión del PNV,ha apostado por un Ayto. cer-cano y abierto a l@s vecin@s,participativo, transparente, enel que l@s trabajadores teng-amos el protagonismo, un Ayto.que defienda y amplíe los servi-cios públicos, que defienda elempleo, y que ponga la planifi-cación urbanística al servicio del@s vecin@s, sin olvidarse del@s jóvenes y trabajandodesde todos los ámbitos por laigualdad de género.

ERRONKAK

Arantza Baigorri alkateak etabere taldeak guztiz zorpetutadagoen Udala kudeatu behardu, gauza batzuk auzolaneanegin daitezke, beste batzukplanifikatu eta norabide oneanipini dirua batzen denbitartean, ez da makala bainazailtasun ekonomikoa.

Urgentziazko kontuak ere hor,ate joka, egongo dira; hala nolaeskola eremuko afera edotrenaren lurperatzea.Herriarekin informazio konpar-titu, inplikatueen iritzia jasoeta ahal dena zuzendu, hori dabesteek egin ez dutena etaBilduk egin dezakeen bakarra.

Bestelako gaietan programak duhitza, lau urte daudedemokrazia partehartzaileaabian ipini eta gauzatzeko,herri elkarteekiko, auzoekiko,eta gai desberdinetako inplikat-uekiko harremanakbiderkatzeko, sare sozialaeraikitzeko.

Lau urte ere HiriAntolamenduaren Plan Orokorra(“Plan General de OrdenaciónUrbana”) eztabaidatzeko etaadosteko, berdintasunaren bat-zordea martxan ipintzeko edoUdal administrazioan, lanabanatzeko eta sortzeko asmoz,egin behar diren aldaketak egit-eko.

Helduko da ere unea Udalbiltzaberpizteko, gatazka politikoagainditzeko negoziazioarenaldeko ekimenak laguntzeko,Sorturen legalizazioa eskatzekoedo Euskal Presoak Etxeraeskakizuna bultzatzeko.

Erronka zoragarriakBildurentzat eta aldaketa poli-tiko eta sozialaren alde egindugun guztiontzat. Bildugaitezen ba borrokara, lanera.

RETOS

Bildu deberá gestionar un Ayto.totalmente endeudado, algunas

ideas se pueden sacar adelanteen auzolan, otras se puedendejar planificadas a espera dereunir el dinero necesario.También hay temas urgentescomo el del entorno escolar o elestudio del soterramiento deltren a su paso por el cascourbano. Compartir con l@svecin@s la información que sedispone, recoger opiniones ycorregir todos los errorescometidos por anteriores corpo-raciones que se puedan, ese esel objetivo.

En el resto de los temas el pro-grama tiene la palabra. Haycuatro apasionantes años pordelante para poner en marchala democracia participativa ylos consejos vecinales; cuatroaños para discutir y acordarentre tod@s el Plan deOrdenación Urbana o para crearla Comisión para la Igualdad.

Llegará también el momentopara reavivar Udalbiltza, apoyaractividades favorables a unasolución negociada del conflictopolítico, para pedir la legal-ización de Sortu o apoyar medi-das para le repatriación denuestr@s [email protected] apasionantes para tod@sl@s que apostamos por un cam-bio político y social, ánimo puesy manos a la obra.


EGIN DEZAGUN BIDEA, EUSKAL PRESOAK EUSKAL HERRIRA

Preso politikoen ingurune hurbila, beren senideeta lagunak oso ezagun ditugu gure herrian.Beren presentzia duin etengabekoak euskal her-ritarron begietara hurbiltzen du Espainiako etaFrantziako kartzeletan sakabanatuta dituztenpreso politikoen izatea. Kinkeak eskuetan etazapiak lepoan gainditu beharreko egoeren jabeegin gaituzte. Egoera argitu eta bidea erakutsidigute. Orain, bidea egiteko tenorean da gureherria. Aldi berria zabalduz, presoen senide etalagunak beharrizan horretan sekula gehiagobakarrik izan ez daitezen. Guztion eskutik, egindezagun bidea.

Ejemplo de la excepcional politica penitenciariaque se aplica al Colectivo de Presos y Presas politi-cos Vascos son la política de dispersión así como lassituaciones de excepción que se han multiplicadodurante la última década (mantener en prisión aquienes han cumplido su condena, no liberar a las ylos presos políticos gravemente enfermos, ladesaparición de la libertad condicional o que ape-nas se aplique la libertad provisional, el aislamien-to o el chantaje constante. Ofreciendo beneficios acambio del arrepentimiento y en caso de negarseser castigado con medidas absolutamente crueles:aislamiento, soledad, alejamientos, traslados abso-lutamente arbitrarios, ataques, golpes...Bereziki larria da preso politikoei bizi arteko zigor-ra de facto ezartzeko neurriak indarrean jarriizana: 197/2006 sententzia, kondena luzeak betetaere zigorra luzatzen duen dotrina gisa ezagutzendena.

La actual política penitenciaria debe variar de raízy situarse en las claves de la resolución del conflic-to. Es imprescindible que las situaciones másextremas que padecen las y los presos políticos vas-cos sean desactivadas. Junto a ello, las y los presospolíticos vascos, dueños y dueñas de todos sus dere-chos individuales y colectivos, deben de ser agrupa-dos en Euskal Herria, así el Colectivo de Presas yPresos Políticos Vascos pueda ser un agente activoque participe, sin ningún de tipo de impedimento,en el proceso de resolución del conflicto que vivenuestro pueblo.

Euskal Herriko herritarron eskutik taxutu daitekehonako bidea, presoen eskubideen aldeko lanaherriz -herri antolatuz eta esparru guztietarahedatuz. Honakoa bide geldiezin bilakatzeko deial-dia egiten dugu. Herritargoari luzatzen diogu deia,ikasle zein langile, gazte edo heldu, izan ingeniari,irakasle, alkate edo apaiz, izan kantari, garbitzaile,mendizale edo kirolari, nork bere eran, nork bereideiekin, bide honetan ekarpena egin dezan. HileroAzken Ostirala mobilizazio erraldoi bilakatuz, etaEuskal Herria banderaz betez, ekimen hauetaninplikatuz sektore anitz, elkarte eta eragile, esko-la, udaletxe zein lantegi... herriz -herri bidea egindezagun.

Honenbestez, irmoki aldarrikatzen dugu:Eskubide guztiekin Euskal Presoak Euskal Herrianbatzea; Kondena bete dutenak, ? bete dituztenaketa gaixotasun larriak dituzten presoak kaleraateratzea; eta isolamendu eta bakartzearekinbukatzea.

Documents

zaldiberri 28