zawor regulacyjny

8/16/2019 zawor regulacyjny

1/146


2/146

MATERIAŁ Y:Wykonanie Standardowe U Standardowe U

TMAX 450OC TMAX 530

OC TMAX 450OC TMAX 525

OCCzęść

DN 15 - 50 DN 65 - 300

Kadłub, pokrywa (P250GH) C22.8(1.0460)

16Mo3(1.5415)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

Pireścień siedliska SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6, lub CW306GGrzyb X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , CW306G

Pier ścień grzyba SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6 , CW306G , PTFE , NBRTrzpień X17CrNi16-2 (1.4057) , X20Cr13 (1.4021) , BT9 , CW306GUszczelnienie pokrywy Grafit

Kółko Żeliwo sferoidalne

WYMIARY:Standardowe - kołnierze

PN 40 PN 16Do spawania

„S”DNDz Dp Do do n L g. f H h Dk Masa Dz Dp Do do n Dz Dw Masa

15 95 45 65 14 4 130 16 2 155 13 120 3,80 95 45 65 14 4 22 18 2,4020 105 58 75 14 4 150 18 2 155 13 120 4,50 105 58 75 14 4 27 23 2,5025 115 68 85 14 4 160 18 2 155 13 120 5,00 115 68 85 14 4 34 29 2,8032 140 78 100 18 4 180 18 2 195 15 160 9,50 140 78 100 18 4 43 37 6,2040 150 88 110 18 4 200 18 3 205 19 160 10,70 150 88 110 18 4 49 43 5,9050 165 102 125 18 4 230 20 3 215 24 160 12,80 165 102 125 18 4 61 55 8,1065 185 122 145 18 8 290 22 3 245 30 200 28,40 185 122 145 18 4 77 69 17,5080 200 138 160 18 8 310 24 3 300 40 250 36,70 200 138 160 18 8 90 81 23,50

100 235 162 190 22 8 350 24 3 402 45 320 52,50 220 158 180 18 8 115 105 40,80

125 270 188 220 26 8 400 26 3 436 55 280 70,20 250 184 210 18 8 141 131 67,70150 300 218 250 26 8 480 28 3 496 65 320 106,50 285 212 240 22 8 170 158 86,60200 375 285 320 30 12 600 34 3 576 75 400 207,20 340 268 295 22 12 222 204 171,40250 450 345 385 33 12 730 38 3 590 130 400 325,00 405 320 355 26 12 290 260 276,60300 515 410 450 33 16 850 42 3 730 205 600 530,00 460 370 410 26 12 350 315 456,00

DANE TECHNICZNE:Ciśnienie próbne Najwyższe ciśnienie robocze przy temperaturze czynnika

zamknięciaCiśnienienominalne kadłuba

WM

20°C293K

100°C373K

150°C423K

200°C473K

250°C523K

300°C573K

400°C673K

425°C698K

450°C723K

500°C773K

525°C798K

530°C803K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH)C 22.8(1.0460)

40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 18 13 - - -

16Mo3(1.5415)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 33 32 32 21 13 10

GP240GH(1.0619)

40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 17 12 - - -

G20Mo5(1.5419)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 30 29 28 19 11 -

MONTAŻ I EKSPLOATACJA:MONTAŻ ZAWORU NA INSTALACJI I JEGO OBS ŁUGA POWINNY BY Ć WYKONYWANE PRZEZ ORGANIZACJE POSIADAJ ĄCE UPRAWNIENIE NA DANY RODZAJ PRAC. PERSONEL TYCH ORGANIZACJI POWINIEN BY Ć KWALIFIKOWANY.

Przed montażem zaworu konieczne jest oczyszczenie rurocią gu z zanieczyszczeń mechanicznych. Należysprawdzić zgodność parametrów czynnika z parametrami zaworu.Zawory mogą być instalowane w dowolnym położeniu roboczym. Należy zwrócić uwagę na to, aby kierunekprzepływu płyną cego czynnika był zgodny z kierunkiem strzałki znajdują cej się na kadłubie zaworu, i żebyzawór nie znajdował pod obciążeniem momentów sił pochodzą cych od ciężaru rurocią gu i osprzętu. Zaworypowinny być eksploatowane ściśle z przeznaczeniem. W celu zapewnienia niezawodności konieczne jestzachowanie następują cych warunków:

• czynnik płyną cy przez zawór powinien być pozbawiony zanieczyszczeń mechanicznych;• zawór w czasie pracy powinien być zabezpieczony przed uszkodzeniami mechanicznymi;• powinny być zachowane parametry zapisane na zaworze.

Producent zastrzega sobie zmiany treści i formy niniejszej karty katalogowej bez powiadomienia.

WYDANIE 04/2006 218


3/146

f

g.

L

D z

D p

doxn

D o

H

h Dk

H

L

D z

g.

f

D p

do x n

Dk

D o

3 0 °

6 0 °

d

D w

D z

DN 15 ÷ 100 DN 125 ÷ 300

"S"

Grzyb z odciążeniemdla DN 125-300

Gumowy pier ścieńuszczelniają cy

Tmax 120°C

Uszczelnienietypu PTFE, NBR

Tmax 200°C"SW"

Połą czeniespawane

ZAWÓR ZAPOROWYTYP 218M

CHARAKTERYSTYKA:Średnica - 15 -300 mm;Ciśnienie - 40 bar (możliwe jest wykonanie z kołnierzami na 6, 10, 16, 25 bar);Temperatura - do 530°C (dla uszczelnienia gumowego ≤ 120°C, dla uszczelnienia PTFE ≤ 200°C);Medium - woda, para wodna , substancje żr ą ce i cuchną ce oraz inne substancje neutralne ciekłe i gazowe a także paliwa ropopochodne.

WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 218M / --- / --- / --- / ---

Przykład: 218M / S / U / P / ---

Przyłą cza Znak Materiał kadłuba Znak Rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba Znak Inne ZnakKołnierze --- Standardowy --- ------ ---Do spawania S

(P250GH) C 22.8lub GP240GH

---Pier ścień z PTFE P

Do spawania SW 16Mo3 lub G20Mo5 U Pier ścień z NBR NPier ścień gumowy G

ZASTOSOWANIE:Zawory zaporowe z uszczelnieniem mieszkowym przeznaczone są do otwarcia i przerwania

przepływu medium, dla którego wymagana jest całkowita szczelność. Nie wolno ich stosować jakozawory regulacyjne do dławienia przepływu.

®

abcde

FABRYKA ARMATURY PRZEMYSŁOWEJ

„ W A K M E T ” spó łka jawnaKaczmarek, Krzywdziński, Wachowski, WilczyńskiBodzanów 75 48-340 G ŁUCHO Ł AZY 1

tel.+48(077) 439-40-20, fax +48(077) 439-18-72E-mail: wakmet wakmet.com. l htt : www.wakmet.com. l


4/146


TMAX 450ºC TMAX 530ºC TMAX 450ºC TMAX 525ºCCzęśćDN 15 - 50 DN 65 - 300


16Mo3(1.5415)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

Pireścień siedliska SGX15CrNiMn188 (1.4370)Grzyb X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352)

Trzpień X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057)Pier ścień grzyba SGX15CrNiMn188 (1.4370), PTFE, NBR, gumaMieszek X6CrNiTi18-10 (1.4541)

Uszczelnienie pokrywy Grafit + stal austenityczna





15 95 45 65 14 4 130 16 2 210 12 120 4,20 95 45 65 14 4 22 18 2,5020 105 58 75 14 4 150 18 2 210 12 120 4,90 105 58 75 14 4 27 23 2,6025 115 68 85 14 4 160 18 2 210 12 120 5,70 115 68 85 14 4 34 29 3,0032 140 78 100 18 4 180 18 2 260 14 160 9,50 140 78 100 18 4 43 37 5,6040 150 88 110 18 4 200 18 3 270 14 160 10,20 150 88 110 18 4 49 43 5,7050 165 102 125 18 4 230 20 3 280 16 160 13,20 165 102 125 18 4 61 55 7,4065 185 122 145 18 8 290 22 3 320 18 200 28,70 185 122 145 18 4 77 69 21,00

80 200 138 160 18 8 310 24 3 370 18 250 38,20 200 138 160 18 8 90 81 28,75100 235 162 190 22 8 350 24 3 405 22 320 57,20 220 158 180 18 8 115 105 44,75125 270 188 220 26 8 400 26 3 570 40 280 95,00 250 184 210 18 8 141 131 78,00150 300 218 250 26 8 480 28 3 610 45 320 122,00 285 212 240 22 8 170 158 100,90200 375 285 320 30 12 600 34 3 670 50 400 205,00 340 268 295 22 12 222 204 166,70250 450 345 385 33 12 730 38 3 684 55 400 355,00 405 320 355 26 12 290 260 299,50300 515 410 450 33 16 850 42 3 830 85 600 560,00 460 370 410 26 12 350 315 486,00


Ciśnienienominalne kadłuba zamknięcia 20°C

293K100°C373K

150°C423K

200°C473K

250°C523K

300°C573K

400°C673K

425°C698K

450°C723K

500°C773K

525°C798K

530°C803K

Materiałkadłuba

bar (P250GH) C 22.8

(1.0460) 40 60 40 40 40 40 35 35 28 21 18 13 - - -16Mo3

(1.5415)40 60 40 40 40 40 40 40 35 33 32 32 21 13 10

GP240GH(1.0619)

40 60 40 40 40 40 35 35 28 21 17 12 - - -

G20Mo5(1.5419)

40 60 40 40 40 40 40 40 35 30 29 28 19 11 -

MONTAŻ I EKSPLOATACJA:MONTAŻ ZAWORU NA INSTALACJI I JEGO OBS ŁUGA POWINNY BY Ć WYKONYWANE PRZEZ ORGANIZACJE POSIADAJ ĄCE UPRAWNIENIE NA DANY RODZAJ PRAC. PERSONEL TYCH ORGANIZACJI POWINIEN BY Ć KWALIFIKOWANY.Przed montażem zaworu konieczne jest oczyszczenie rurocią gu z zanieczyszczeń mechanicznych. Należysprawdzić zgodność parametrów czynnika z parametrami zaworu.Zawory mogą być instalowane w dowolnym położeniu roboczym. Należy zwrócić uwagę na to, aby kierunekprzepływu płyną cego czynnika był zgodny z kierunkiem strzałki znajdują cej się na kadłubie zaworu, i żebyzawór nie znajdował pod obciążeniem momentów sił pochodzą cych od ciężaru rurocią gu i osprzętu. Zaworypowinny być eksploatowane ściśle z przeznaczeniem. W celu zapewnienia niezawodności konieczne jestzachowanie następują cych warunków:


Producent zastrzega sobie

zmiany treści i formy niniejszej karty katalogowej bez powiadomienia

WYDANIE 04/2006 218M


5/146

f

g.

L

D z

D p

bdoxn

d 1

d 2

D o

H

h Dk

„D’’

ZAWÓR ZAPOROWYTYP 218MC

CHARAKTERYSTYKA:Średnica - 15 -100 mm;Ciśnienie - 40 bar (możliwe jest wykonanie z kołnierzami na 6, 10, 16, 25 bar);Temperatura - do 450°C ;Medium - woda, para wodna , substancje żr ą ce i cuchną ce oraz inne substancje neutralne ciekłe i gazowe a także paliwa ropopochodne.

Ze względu na zastosowanie stożkowego grzyba oraz stellitowanych powierzchni uszczelniają cych zawory te są szczególnie zalecane do chloru.


Przykład: 218M / D / --- / --- / ---

Przyłą cza Znak Materiał kadłuba Znak Rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba Znak Inne ZnakKołnierze-standard --- Standardowy --- ------ ---Kołnierz z rowkiem „ D ’’ D


---

ZASTOSOWANIE:

Zawory zaporowe z uszczelnieniem mieszkowym przeznaczone są do otwarcia i przerwaniaprzepływu medium, dla którego wymagana jest całkowita szczelność. Nie wolno ich stosować jakozawory regulacyjne do dławienia przepływu.

®

abcde





6/146

MATERIAŁ Y:Wykonanie Standardowe

TMAX 450ºCCzęśćDN 15 - 50 DN 65 - 100


GP240GH(1.0619)

Pireścień siedliska STELLIT 12Grzyb X20Cr13 (1.4021) , P245GH (1.0352)

Trzpień X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057)Pier ścień grzyba STELLIT 6Mieszek X6CrNiTi18-10 (1.4541)




PN 40 PN 16Kołnierz

z rowkiem „ D ’’DNDz Dp Do do n L g. f H h Dk Masa Dz Dp Do do n d1 d2 b

15 95 45 65 14 4 130 16 2 210 12 120 4,20 95 45 65 14 4 40 28 3

20 105 58 75 14 4 150 18 2 210 12 120 4,90 105 58 75 14 4 51 35 3

25 115 68 85 14 4 160 18 2 210 12 120 5,70 115 68 85 14 4 58 42 3

32 140 78 100 18 4 180 18 2 260 14 160 9,50 140 78 100 18 4 66 50 3

40 150 88 110 18 4 200 18 3 270 14 160 10,20 150 88 110 18 4 76 60 3

50 165 102 125 18 4 230 20 3 280 16 160 13,20 165 102 125 18 4 88 72 3

65 185 122 145 18 8 290 22 3 320 18 200 28,70 185 122 145 18 4 110 94 3

80 200 138 160 18 8 310 24 3 370 18 250 38,20 200 138 160 18 8 121 105 3

100 235 162 190 22 8 350 24 3 405 22 320 57,20 220 158 180 18 8 150 128 3,5


Ciśnienienominalne kadłuba zamknięcia 20°C

293K100°C373K

150°C423K

200°C473K

250°C523K

300°C573K

400°C673K

425°C698K

450°C723K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH) C 22.8(1.0460)

40 60 40 40 40 40 35 35 28 21 18 13

GP240GH(1.0619) 40 60 40 40 40 40 35 35 28 21 17 12

MONTAŻ I EKSPLOATACJA:MONTAŻ ZAWORU NA INSTALACJI I JEGO OBS ŁUGA POWINNY BY Ć WYKONYWANE PRZEZ ORGANIZACJE POSIADAJ ĄCE UPRAWNIENIE NA DANY RODZAJ PRAC. PERSONEL TYCH ORGANIZACJI POWINIEN BY Ć KWALIFIKOWANY.Przed montażem zaworu konieczne jest oczyszczenie rurocią gu z zanieczyszczeń mechanicznych. Należysprawdzić zgodność parametrów czynnika z parametrami zaworu.Zawory mogą być instalowane w dowolnym położeniu roboczym. Należy zwrócić uwagę na to, aby kierunek

przepływu płyną cego czynnika był zgodny z kierunkiem strzałki znajdują cej się na kadłubie zaworu, i żebyzawór nie znajdował pod obciążeniem momentów sił pochodzą cych od ciężaru rurocią gu i osprzętu. Zaworypowinny być eksploatowane ściśle z przeznaczeniem. W celu zapewnienia niezawodności konieczne jestzachowanie następują cych warunków:

• czynnik płyną cy przez zawór powinien być pozbawiony zanieczyszczeń mechanicznych;• zawór w czasie pracy powinien być zabezpieczony przed uszkodzeniami mechanicznymi;• powinny być zachowane parametry zapisane na zaworze;


WYDANIE 04/2006 218MC


7/146

ZAWÓR ZAPOROWY, ZAPOROWO-REGULACYJNYKĄ TOWY TYP 222

CHARAKTERYSTYKA:Średnica - 15 -250 mm;Ciśnienie - 40 bar (możliwe jest wykonanie z kołnierzami na 6, 10, 16, 25 bar);Temperatura - do 530°C (dla uszczelnienia miękkiego ≤ 200°C);Medium - woda, para wodna i inne neutralne ciekłe i gazowe substancje a także paliwa

ropopochodne i woda morska.

WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 222 / --- / --- / --- /---

Przykład: 222 / S / U / R / WM

Przyłą cza Znak Materiał kadłuba Znak Rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba Znak Inne ZnakKołnierze --- Standardowy --- ---Do spawania S


---Regulacyjny R Warunki morskie WM

Do spawania SW 16Mo3lub G20Mo5 U Pier ścień z PTFE PZ wewnętrznym gwintem G Pier ścień z NBR N

Pier ścień STELLIT L

ZASTOSOWANIE:Zawory zaporowe przeznaczone są do otwarcia i przerwania przepływu medium i nie wolno ich

stosować jako zawory regulacyjne do dławienia przepływu. Do regulacji przepływu medium należy stosować

tylko zawory zaporowo-regulacyjne (wykonanie R).

do×n

D o

H

f

Dz

g .

L

L

Dp

d

Dk h

DN125-250

3 0 °

6 0 °

D z

D w d

DN 15 - 80 DN 100 - 250

PTFE, NBR

SGX15CrNiMn188

"SW"złą czespawane

"G"Grzyb regulacyjny

"R"Grzyb z odciążeniem

DN 125-250 Tmax 200°C

"S"

®

abcde





8/146


TMAX 450OC TMAX 530


OCCzęść

DN 15 - 80 DN 100 - 250


16Mo3(1.5415)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

Pier ścień siedliska SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6, lub CW306GGrzyb X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , CW306G






15 95 45 65 14 4 90 16 2 153 15 120 3,90 95 45 65 14 4 22 18 2,3020 105 58 75 14 4 95 18 2 153 15 120 4,40 105 58 75 14 4 27 23 2,2025 115 68 85 14 4 100 18 2 153 15 120 4,90 115 68 85 14 4 34 29 2,3032 140 78 100 18 4 105 18 2 240 17 160 8,50 140 78 100 18 4 43 37 4,7040 150 88 110 18 4 115 18 3 250 22 160 9,10 150 88 110 18 4 49 43 4,8050 165 102 125 18 4 125 20 3 255 26 160 12,40 165 102 125 18 4 61 55 6,7065 185 122 145 18 8 145 22 3 290 30 200 24,50 185 122 145 18 4 77 69 17,2080 200 138 160 18 8 155 24 3 320 36 250 32,80 200 138 160 18 8 90 81 23,90

100 235 162 190 22 8 175 24 3 360 50 320 55,50 220 158 180 18 8 115 105 43,80125 270 188 220 26 8 200 26 3 390 58 280 67,00 250 184 210 18 8 141 131 50,80150 300 218 250 26 8 225 28 3 440 70 320 88,50 285 212 240 22 8 170 158 68,60200 375 285 320 30 12 275 34 3 515 92 400 150,00 340 268 295 22 12 222 204 114,20250 450 345 385 33 12 325 38 3 590 130 400 245,00 405 320 355 26 12 290 260 196,60



WM

20°C293K

100°C373K

150°C423K

200°C473K

250°C523K

300°C573K

400°C673K

425°C698K

450°C723K

500°C773K

525°C798K

530°C803K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH) C 22.8(1.0460) 40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 18 13 - - -16Mo3(1.5415)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 33 32 32 21 13 10

GP240GH(1.0619)

40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 17 12 - - -

G20Mo5(1.5419)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 30 29 28 19 11 -




zmiany treści i formy niniejszej karty katalogowej bez powiadomienia.

WYDANIE 04/2006 222


9/146

ZAWÓR ZAPOROWY, ZAPOROWO-REGULACYJNYSKOŚNY TYP 264



WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 264 / --- / --- / --- / ---

Przykład: 264 / S / U / --- / ---

Przyłą cza Znak Materiał kadłuba Znak Rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba Znak Inne ZnakKołnierze --- C 22.8 lub GP240GH --- Standardowy --- ---Do spawania S Regulacyjny R Warunki morskie WMDo spawania SW 16Mo3lub G20Mo5 U Pier ścień z PTFE PZ wewnętrznym gwintem G Pier ścień z NBR N


ZASTOSOWANIE:Zawory zaporowe przeznaczone są do otwarcia i przerwania przepływu medium i nie wolno

ich stosować jako zawory regulacyjne do dławienia przepływu. Do regulacji przepływu mediumnależy stosować tylko zawory zaporowo-regulacyjne (wykonanie R).

®

abcde




PTFE, NBR

SGX15CrNiMn188

Tmax 200°C

złą czespawane

"SW" Grzyb regulacyjny

„R”

Grzyb z odciążeniemdla DN 125-200

3 0 °

d

D w

D z

f

g.

D z

D p d

L

doxn

H

h

D o

D k

h

DN 15 - 50 DN 65 -200

"S"


10/146


TMAX 450OC TMAX 530


OCCzęść

DN 15 - 50 DN 65 - 200


16Mo3(1.5415)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)







15 95 45 65 14 4 130 16 2 178 13 120 3,90 95 45 65 14 4 22 18 2,3020 105 58 75 14 4 150 18 2 178 13 120 4,50 105 58 75 14 4 27 23 2,5025 115 68 85 14 4 160 18 2 178 13 120 5,00 115 68 85 14 4 34 29 2,6032 140 78 100 18 4 180 18 2 225 15 160 8,70 140 78 100 18 4 43 37 4,9040 150 88 110 18 4 200 18 3 235 19 160 10,50 150 88 110 18 4 49 43 6,2050 165 102 125 18 4 230 20 3 245 24 160 12,50 165 102 125 18 4 61 55 7,7065 185 122 145 18 8 290 22 3 270 30 200 32,00 185 122 145 18 4 77 69 24,7080 200 138 160 18 8 310 24 3 325 40 250 42,50 200 138 160 18 8 90 81 33,60

100 235 162 190 22 8 350 24 3 440 45 320 61,30 220 158 180 18 8 115 105 49,60125 270 188 220 26 8 400 26 3 487 55 280 85,40 250 184 210 18 8 141 131 69,30150 300 218 250 26 8 480 28 3 550 65 320 133,00 285 212 240 22 8 170 158 113,00200 375 285 320 30 12 600 34 3 648 75 400 198,00 340 268 295 22 12 222 204 162,20



WM

20°C293K

100°C373K

150°C423K

200°C473K

250°C523K

300°C573K

400°C673K

425°C698K

450°C723K

500°C773K

525°C798K

530°C803K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH) C 22.8(1.0460)

40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 18 13 - - -

16Mo3(1.5415) 40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 33 32 32 21 13 10GP240GH

(1.0619)40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 17 12 - - -

G20Mo5(1.5419)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 30 29 28 19 11 -





WYDANIE 04/2006 264


11/146

ZAWÓR ZWROTNY SKOŚNYTYP 337



WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 337 / --- / --- / --- / ---Przykład: 337 / S / U / P / WM



---Pier ścień z PTFE P Warunki morskie WM

Do spawania SW 16Mo3 lub G20Mo5 U Pier ścień z NBR NZ wewnętrznym gwintem G

ZASTOSOWANIE:Zawory zwrotne przeznaczone są do ochrony rurocią gu przed strumieniem powrotnym

czynnika roboczego.

®

abcde


„ W A K M E T ” spó łka jawna

Kaczmarek, Krzywdziński, Wachowski, WilczyńskiBodzanów 75 48-340 G ŁUCHO Ł AZY 1


D p

D z

D o

do x n

H

h

3 0 °

d

D w

D z

f g.

L

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

TMAX 200°C "G" "SW"

złą czespawane

"S"

DN 65 - 200DN 15 - 50


12/146


13/146

ZAWÓR ZAPOROWO-ZWROTNYTYP 468



WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 468 / --- / --- /--- / ---Przykład: 468 / S / U / P / WM




Do spawania SW 16Mo3 lub G20Mo5 U Pier ścień z NBR NZ wewnętrznym gwintem G Pier ścień STELLIT L

ZASTOSOWANIE:Zawory zaporowo-zwrotne przeznaczone są do ochrony rurocią gów przed strumieniem

powrotnym czynnika roboczego. Oprócz tego można je stosować jako zawory zaporowe do otwarcia i

przerwania przepływu czynnika roboczego. Nie wolno ich stosować jako zawory regulacyjne dodławienia przepływu.

Dk

g.

f

3 0 °

6 0 °

do×n

D o

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

złą czespawane

"SW" "G" Tmax 200°C

DN 15 - 50 DN65 - 300

"S"

®

abcde





14/146


TMAX 450OC TMAX 530


OCCzęść

DN 15 - 50 DN 65 - 300


16Mo3(1.5415)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)







15 95 45 65 14 4 130 16 2 155 13 120 3,80 95 45 65 14 4 22 18 2,4020 105 58 75 14 4 150 18 2 155 13 120 4,50 105 58 75 14 4 27 23 2,5025 115 68 85 14 4 160 18 2 155 13 120 5,00 115 68 85 14 4 34 29 2,8032 140 78 100 18 4 180 18 2 195 15 160 9,50 140 78 100 18 4 43 37 6,2040 150 88 110 18 4 200 18 3 205 19 160 10,70 150 88 110 18 4 49 43 5,9050 165 102 125 18 4 230 20 3 215 24 160 12,80 165 102 125 18 4 61 55 8,1065 185 122 145 18 8 290 22 3 245 30 200 28,40 185 122 145 18 4 77 69 17,5080 200 138 160 18 8 310 24 3 300 40 250 36,70 200 138 160 18 8 90 81 23,50

100 235 162 190 22 8 350 24 3 402 45 320 52,50 220 158 180 18 8 115 105 40,80125 270 188 220 26 8 400 26 3 436 55 280 70,20 250 184 210 18 8 141 131 67,70150 300 218 250 26 8 480 28 3 496 65 320 106,50 285 212 240 22 8 170 158 86,60200 375 285 320 30 12 600 34 3 576 75 400 207,20 340 268 295 22 12 222 204 171,40250 450 345 385 33 12 730 38 3 590 130 400 325,00 405 320 355 26 12 290 260 276,60300 515 410 450 33 16 850 42 3 730 205 600 530,00 460 370 410 26 12 350 315 456,00



WM20°C293K

100°C373K

150°C423K

200°C473K

250°C523K

300°C573K

400°C673K

425°C698K

450°C723K

500°C773K

525°C798K

530°C803K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH) C 22.8(1.0460)

40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 18 13 - - -

16Mo3(1.5415)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 33 32 32 21 13 10

GP240GH(1.0619)

40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 17 12 - - -

G20Mo5(1.5419)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 30 29 28 19 11 -

Najwyższe ciśnienie skierowane pod grzyb przy zamknętym zaworze.

DN [mm] 125 150 200 250 300Pmax [bar] 33 21 14 10 6

MONTAŻ I EKSPLOATACJA:MONTA

Ż ZAWORU NA INSTALACJI I JEGO OBS

ŁUGA POWINNY BY

Ć WYKONYWANE PRZEZ

ORGANIZACJE POSIADAJ ĄCE UPRAWNIENIE NA DANY RODZAJ PRAC. PERSONEL TYCH ORGANIZACJI POWINIEN BY Ć KWALIFIKOWANY.Przed montażem zaworu konieczne jest oczyszczenie rurocią gu z zanieczyszczeń mechanicznych. Należysprawdzić zgodność parametrów czynnika z parametrami zaworu.Zawory mogą być instalowane w dowolnym położeniu roboczym. Należy zwrócić uwagę na to, aby kierunekprzepływu płyną cego czynnika był zgodny z kierunkiem strzałki znajdują cej się na kadłubie zaworu, i żebyzawór nie znajdował pod obciążeniem momentów sił pochodzą cych od ciężaru rurocią gu i osprzętu. Zaworypowinny być eksploatowane ściśle z przeznaczeniem. W celu zapewnienia niezawodności konieczne jestzachowanie następują cych warunków:

• czynnik płyną cy przez zawór powinien być pozbawiony zanieczyszczeń mechanicznych;• zawór w czasie pracy powinien być zabezpieczony przed uszkodzeniami mechanicznymi;

• powinny być zachowane parametry zapisane na zaworze.



WYDANIE 04/2005 468


15/146

ZAWÓR ZAPOROWO-ZWROTNY KĄ TOWYTYP 333



WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 333 / --- / --- / -- / ---

Przykład: 333 / S / U / P / WM





ZASTOSOWANIE:Zawory zaporowo-zwrotne przeznaczone są do ochrony rurocią gów przed strumieniem

powrotnym czynnika roboczego. Oprócz tego można je stosować jako zawory zaporowe do otwarcia i

przerwania przepływu czynnika roboczego. Nie wolno ich stosować jako zawory regulacyjne dodławienia przepływu.

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

złą czespawane

L

Dp

Dz

f g

.

Dk

D o

doxn L

H

h

d

d D

z D

w

3 0 ° 6 0 °

"SW" "G" Tmax 200°C

"S"

DN 15 - 80 DN 100 - 250

®

abcde





16/146


TMAX 450OC TMAX 530


OCCzęść

DN 15 - 80 DN 100 - 250


16Mo3(1.5415)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)







15 95 45 65 14 4 90 16 2 153 15 120 3,90 95 45 65 14 4 22 18 2,3020 105 58 75 14 4 95 18 2 153 15 120 4,40 105 58 75 14 4 27 23 2,2025 115 68 85 14 4 100 18 2 153 15 120 4,90 115 68 85 14 4 34 29 2,3032 140 78 100 18 4 105 18 2 240 17 160 8,50 140 78 100 18 4 43 37 4,7040 150 88 110 18 4 115 18 3 250 22 160 9,10 150 88 110 18 4 49 43 4,8050 165 102 125 18 4 125 20 3 255 26 160 12,40 165 102 125 18 4 61 55 6,7065 185 122 145 18 8 145 22 3 290 30 200 24,50 185 122 145 18 4 77 69 17,2080 200 138 160 18 8 155 24 3 320 36 250 32,80 200 138 160 18 8 90 81 23,90

100 235 162 190 22 8 175 24 3 360 50 320 55,50 220 158 180 18 8 115 105 43,80125 270 188 220 26 8 200 26 3 390 58 280 67,00 250 184 210 18 8 141 131 50,80150 300 218 250 26 8 225 28 3 440 70 320 88,50 285 212 240 22 8 170 158 68,60200 375 285 320 30 12 275 34 3 515 92 400 150,00 340 268 295 22 12 222 204 114,20250 450 345 385 33 12 325 38 3 590 130 400 245,00 405 320 355 26 12 290 260 196,60



WM20°C293K

100°C373K

150°C423K

200°C473K

250°C523K

300°C573K

400°C673K

425°C698K

450°C723K

500°C773K

525°C798K

530°C803K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH) C 22.8(1.0460)

40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 18 13 - - -

16Mo3(1.5415)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 33 32 32 21 13 10

GP240GH(1.0619)

40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 17 12 - - -

G20Mo5(1.5419)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 30 29 28 19 11 -

Najwyższe ciśnienie skierowane pod grzyb przy zamknętym zaworze.

DN [mm] 125 150 200 250Pmax [bar] 33 21 14 10

MONTAŻ I EKSPLOATACJA:MONTAŻ ZAWORU NA INSTALACJI I JEGO OBS ŁUGA POWINNY BY Ć WYKONYWANE PRZEZ




WYDANIE 04/2006 333


17/146

ZAWÓR ZWROTNYTYP 292



WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 292 / --- / --- / --- / ---Przykład: 292 / S / U / P / WM






czynnika roboczego

SGX15CrNiMn188

L

H

D z

D p

PTFE, NBR

f

g.

d

h

3 0 °

6 0 °

D o

D z

do×n

d

D w

DN 15 - 50 DN 65 - 300

"S"

TMAX 200°C "G" "SW"

złą czespawane

®

abcde





18/146


19/146

ZAWÓR ZWROTNY KĄ TOWYTYP 293




Przykład: 293 / S / U / P / ---





ZASTOSOWANIE:Zawory zwrotne przeznaczone są do ochrony rurocią gów przed strumieniem powrotnym

czynnika roboczego.

Dp

Dz

f g

.

h

L

doxn

D o

d

H

L

6 0 °

3 0 °

D z

D w d

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

"G"

złą czespawane

"SW"TMAX 200°C

DN 100 - 250DN 15 - 80

"S"

®

abcde





20/146


TMAX 450OC TMAX 530


OCCzęść

DN 15 - 80 DN 100 - 250


16Mo3(1.5415)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)





"S"DNDz Dp Do do n L g. f H h Masa Dz Dp Do do n Dz Dw Masa

15 95 45 65 14 4 90 16 2 65 9 2,50 95 45 65 14 4 22 18 0,8020 105 58 75 14 4 95 18 2 65 9 3,50 105 58 75 14 4 27 23 1,2025 115 68 85 14 4 100 18 2 65 9 3,90 115 68 85 14 4 34 29 1,2532 140 78 100 18 4 105 18 2 75 13 6,80 140 78 100 18 4 43 37 2,9040 150 88 110 18 4 115 18 3 90 15 8,90 150 88 110 18 4 49 43 4,4050 165 102 125 18 4 125 20 3 105 18 10,00 165 102 125 18 4 61 55 4,2065 185 122 145 18 8 145 22 3 130 22 13,50 185 122 145 18 4 77 69 5,8080 200 138 160 18 8 155 24 3 155 26 21,00 200 138 160 18 8 90 81 11,50

100 235 162 190 22 8 175 24 3 165 32 41,20 220 158 180 18 8 115 105 28,80125 270 188 220 26 8 200 26 3 175 40 51,60 250 184 210 18 8 141 131 34,60

150 300 218 250 26 8 225 28 3 186 46 62,00 285 212 240 22 8 170 158 40,90200 375 285 320 30 12 275 34 3 205 58 125,00 340 268 295 22 12 222 204 86,70250 450 306 385 33 12 325 38 3 290 70 165,00 405 320 355 26 12 290 260 109,50



WM20°C293K

100°C373K

150°C423K

200°C473K

250°C523K

300°C573K

400°C673K

425°C698K

450°C723K

500°C773K

525°C798K

530°C803K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH) C 22.8(1.0460)

40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 18 13 - - -

16Mo3(1.5415)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 33 32 32 21 13 10

GP240GH(1.0619) 40 60 40 50 40 40 40 35 35 28 21 17 12 - - -

G20Mo5(1.5419)

40 60 40 50 40 40 40 40 40 35 30 29 28 19 11 -

MONTAŻ I EKSPLOATACJA:MONTAŻ ZAWORU NA INSTALACJI I JEGO OBS ŁUGA POWINNY BY Ć WYKONYWANE PRZEZ ORGANIZACJE POSIADAJ ĄCE UPRAWNIENIE NA DANY RODZAJ PRAC. PERSONEL TYCH ORGANIZACJI POWINIEN BY Ć KWALIFIKOWANY.Przed montażem zaworu konieczne jest oczyszczenie rurocią gu z zanieczyszczeń mechanicznych. Należysprawdzić zgodność parametrów czynnika z parametrami zaworu.

Zawory mogą być instalowane w dowolnym położeniu roboczym. Należy zwrócić uwagę na to, aby kierunekprzepływu płyną cego czynnika był zgodny z kierunkiem strzałki znajdują cej się na kadłubie zaworu, i żebyzawór nie znajdował pod obciążeniem momentów sił pochodzą cych od ciężaru rurocią gu i osprzętu. Zaworypowinny być eksploatowane ściśle z przeznaczeniem. W celu zapewnienia niezawodności konieczne jestzachowanie następują cych warunków:




WYDANIE 04/2006 293


21/146

h

H

L

Dk

f

g

6 0 °

3 0 °

do n

D w

D z

d

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

D z

D p

D o

Tmax 200°C

"S"

"SW"

DN 15 ÷ 40


„R”Grzyb z odciążeniem dla

DN 100-200

DN 50 ÷ 200

złą czespawane

ZAWÓR ZAPOROWY, ZAPOROWO-REGULACYJNYTYP 412

CHARAKTERYSTYKA:Średnica - 15 -200 mm;Ciśnienie - 63 bar;Temperatura - do 560°C (dla uszczelnienia miękkiego ≤ 200°C);Medium - woda, para wodna i inne neutralne ciekłe i gazowe substancje a także paliwa

ropopochodne.

WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 412 / --- / --- / --- / ---Przykład: 412 / S / U / R / ---


(P250GH) C 22.8 lub GP240GH

---Regulacyjny R

Do spawania SW 16Mo3 lub G20Mo5 U Pier ścień z PTFE PZ wewnętrznym gwintem G 13CrMo4-5 lub G17CrMo5-5 A Pier ścień z NBR N




®

abcde





22/146

MATERIAŁ Y:Wykonanie Standardowe U A Standardowe U A

TMAX 450OC TMAX 530



OCCzęść

DN 15 - 40 DN 50 - 200

Kadłub, pokrywa(P250GH)

C22.8(1.0460)

16Mo3 (1.5415)

13CrMo4-5(1.7335)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

G17CrMo5-5(1.7357)

Pireścień siedliska SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6Grzyb X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , 13CrMo4-5 (1.7335)

Pier ścień grzyba SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6, lub PTFE , NBRTrzpień X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrMo17-1 (1.4122), BT9Uszczelnienie pokrywy Grafit


WYMIARY:Standardowe - kołnierze Do spawania “S”

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Masa Dz Dw L Masa15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 160 13 120 5,40 22 15,5 160 3,0020 19 130 58 90 18 4 230 22 2 160 13 120 9,80 27 20,5 160 3,0025 23 140 68 100 18 4 230 24 2 160 13 120 10,80 34 26,5 160 3,0032 30 155 78 110 22 4 260 24 2 210 16 160 15,00 43 35 230 9,3040 38 170 88 125 22 4 260 28 3 210 18 160 15,70 49 41 230 9,5050 45 180 102 135 22 4 300 26 3 250 22 200 30,70 57 51,2 300 19,9065 62 205 122 160 22 8 340 26 3 290 30 250 46,00 77 65 340 30,9080 73 215 138 170 22 8 380 28 3 300 40 320 62,00 89 78 380 48,70

100 94 250 162 200 22 8 430 30 3 500 55 360 121,50 115 104 430 95,10125 120 295 188 240 26 8 500 34 3 600 65 400 168,00 141 127 500 137,90150 144 345 218 280 33 8 550 36 3 700 70 500 251,00 170 158 550 201,10200 195 415 285 345 36 12 650 42 3 900 100 600 290,00 265 215 650 215,00


Ciśnienienominalne kadłuba zamknięcia 20 °C

293K100 °C373K

200 °C473K

250 °C523K

300 °C573K

400 °C673K

425 °C698K

450 °C723K

500 °C773K

525 °C798K

530 °C803K

550 °C823K

560 °C833K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH)C 22.81.0460

63 95 63 63 63 63 63 63 63 60 46 - - - - -

16Mo31.5415

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 53 48 25 - -

13CrMo4-5

1,733563 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 52 47 40 32

GP240GH1.0619

63 95 63 63 63 63 63 63 63 58 47 - - - - -

G20Mo51.5419

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 48 27 - - -

G17CrMo5-51.7357

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 44 32 26 -

MONTAŻ I EKSPLOATACJA:MONTAŻ ZAWORU NA INSTALACJI I JEGO OBS ŁUGA POWINNY BY Ć WYKONYWANE PRZEZ ORGANIZACJE POSIADAJ ĄCE UPRAWNIENIE NA DANY RODZAJ PRAC. PERSONEL TYCH

ORGANIZACJI POWINIEN BY Ć KWALIFIKOWANY.Przed montażem zaworu konieczne jest oczyszczenie rurocią gu z zanieczyszczeń mechanicznych. Należysprawdzić zgodność parametrów czynnika z parametrami zaworu.Zawory mogą być instalowane w dowolnym położeniu roboczym. Należy zwrócić uwagę na to, aby kierunekprzepływu płyną cego czynnika był zgodny z kierunkiem strzałki znajdują cej się na kadłubie zaworu, i żebyzawór nie znajdował pod obciążeniem momentów sił pochodzą cych od ciężaru rurocią gu i osprzętu. Zaworypowinny być eksploatowane ściśle z przeznaczeniem. W celu zapewnienia niezawodności konieczne jestzachowanie następują cych warunków:




WYDANIE 04/2006 412


23/146


CHARAKTERYSTYKA:Średnica - 15 -200 mm;Ciśnienie - 63 bar Temperatura - do 560°C (dla uszczelnienia gumowego ≤ 120°C, dla uszczelnienia PTFE ≤ 200°C);Medium - woda, para wodna , substancje żr ą ce i cuchną ce oraz inne substancje neutralne ciekłe i gazowe a także paliwa ropopochodne.


Przykład: 412M / S / U / P / ---



---Pier ścień z PTFE P Trzpień BT9 Ti

Do spawania SW 16Mo3 lub G20Mo5 U Pier ścień z NBR NZ wewnętrznym gwintem G Pier ścień gumowy G13CrMo4-5

lub G17CrMo5-5A




®

abcde




d

D z

D w

3 0 °

6 0 °

D z

D p

L

f

g.

doxn

H

D o

Dk h

DN 15 ÷ 80

"S"

Grzyb z odciążeniemdla DN 100 ÷ 200

Gumowy pier ścieńuszczelniają cy

Tmax 120°C

Uszczelnienietypu PTFE, NBR

Tmax 200°C"SW"Połą czeniespawane

"G"


24/146


TMAX 450OC TMAX 530



OCCzęść

DN 15 - 40 DN 50 - 200


C22.8(1.0460)

16Mo3 (1.5415)

13CrMo4-5(1.7335)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

G17CrMo5-5(1.7357)


Pier ścień grzyba SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6, lub PTFE , NBR , gumaTrzpień X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057) , BT9 ,Mieszek X6CrNiTi18-10 (1.4541)



WYMIARY:“S”

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk MasaDz Dw L Masa

15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 235 13 120 5,70 22 15,5 160 3,3020 19 130 58 90 18 4 230 22 2 285 13 120 10,10 27 20,5 160 3,3025 23 140 68 100 18 4 230 24 2 285 13 120 11,10 34 26,5 160 3,3032 30 155 78 110 22 4 260 24 2 315 16 160 15,40 43 35 230 9,7040 38 170 88 125 22 4 260 28 3 315 18 160 16,10 49 41 230 9,9050 45 180 102 135 22 4 300 26 3 340 22 200 31,30 57 51,2 300 20,50

65 62 205 122 160 22 8 340 26 3 415 30 250 46,60 77 65 340 31,5080 73 215 138 170 22 8 380 28 3 505 40 320 62,90 89 78 380 49,60100 94 250 162 200 22 8 430 30 3 645 55 360 122,50 115 104 430 96,10125 120 295 188 240 26 8 500 34 3 720 65 400 169,50 141 127 500 139,40150 144 345 218 280 33 8 550 36 3 795 70 500 254,00 170 158 550 204,10200 195 415 285 345 36 12 650 42 3 1155 90 600 295,00 265 215 650 220,00



293K100 °C373K

200 °C473K

250 °C523K

300 °C573K

400 °C673K

425 °C698K

450 °C723K

500 °C773K

525 °C798K

530 °C803K

550 °C823K

560 °C833K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH)C 22.81.0460

63 95 63 63 63 63 63 63 63 60 46 - - - - -

16Mo31.5415

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 53 48 25 - -

13CrMo4-51,7335

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 52 47 40 32

GP240GH1.0619

63 95 63 63 63 63 63 63 63 58 47 - - - - -

G20Mo51.5419

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 48 27 - - -

G17CrMo5-51.7357

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 44 32 26 -






25/146

h

H

L

Dk

f

g

6 0 °

3 0 °

do n

D w

D z

d

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

D z

D p

D o

Tmax 200°C

"S"

"SW"

DN 15 ÷ 40


„R”Grzyb z odciążeniem dla

DN 100-200

DN 50 ÷ 200

złą czespawane

ZAWÓR ZAPOROWY, ZAPOROWO-REGULACYJNYTYP 422


ropopochodne.

WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 422 / --- / --- / --- / ---Przykład: 422 / S / U / R / ---

Przyłą cza Znak Materiał kadłuba Znak Rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba Znak Inne ZnakStandardowy --- ------ ---

Kołnierze --- (P250GH) C 22.8 lub GP240GH

---Regulacyjny R

Do spawania S 16Mo3 lub G20Mo5 U Pier ścień z PTFE PDo spawania SW Pier ścień z NBR NZ wewnętrznym gwintem G 13CrMo4-5 lub G17CrMo5-5 A Pier ścień STELLIT L



®

abcde


„ W A K M E T ” spółka jawnaKaczmarek, Krzywdziński, Wachowski, WilczyńskiBodzanów 75 48-340 G ŁUCHO Ł AZY 1



26/146


27/146


28/146


TMAX 450OC TMAX 530



OCCzęść

DN 15 - 40 DN 50 - 200


C22.8(1.0460)

16Mo3 (1.5415)

13CrMo4-5(1.7335)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

G17CrMo5-5(1.7357)


Pier ścień grzyba SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6, lub PTFE , NBR , gumaTrzpień X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057)Mieszek X6CrNiTi18-10 (1.4541)



WYMIARY:“S”


15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 235 13 120 5,70 22 15,5 160 3,3020 19 130 58 90 18 4 230 22 2 285 13 120 10,10 27 20,5 160 3,3025 23 140 68 100 18 4 230 24 2 285 13 120 11,10 34 26,5 160 3,3032 30 155 78 110 22 4 260 24 2 315 16 160 15,40 43 35 230 9,7040 38 170 88 125 22 4 260 28 3 315 18 160 16,10 49 41 230 9,9050 45 195 102 145 26 4 300 28 3 340 22 200 32,30 57 51,2 300 21,50

65 62 220 122 170 26 8 340 30 3 415 30 280 48,60 77 65 340 33,5080 73 230 138 180 26 8 380 32 3 505 40 360 65,90 89 78 380 52,60100 94 265 162 210 30 8 430 36 3 645 55 360 126,50 115 104 430 100,10125 120 315 188 250 33 8 500 40 3 720 65 400 175,50 141 127 500 145,40150 144 355 218 290 33 12 550 44 3 795 70 500 260,00 170 158 550 210,10200 195 430 285 360 36 12 650 52 3 1155 90 600 302,00 275 215 650 225,00



293K100 °C373K

200 °C473K

250 °C523K

300 °C573K

400 °C673K

425 °C698K

450 °C723K

500 °C773K

525 °C798K

530 °C803K

550 °C823K

560 °C833K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH)C 22.81.0460

100 150 100 100 100 100 100 85 83 75 64 - - - - -

16Mo31.5415

100 150 100 100 100 100 100 88 82 81 80 53 48 25 - -

13CrMo4-51,7335

100 150 100 100 100 100 100 100 93 90 89 79 52 47 40 32

GP240GH1.0619

100 150 100 100 100 100 90 80 64 58 47 - - - - -

G20Mo51.5419

100 150 100 100 100 100 100 87 74 72 70 48 27 - - -

G17CrMo5-51.7357

100 150 100 100 100 100 100 100 91 89 87 74 44 32 26 -






29/146



ropopochodne.

WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 454 / --- / --- / --- / ---Przykład: 454 / S / U / P / ---


(P250GH) C22.8 lub GP240GH


Do spawania SW 16Mo3 lub G20Mo5 U Pier ścień z NBR NZ wewnętrznym gwintem G 13CrMo4-5 lub G17CrMo5-5 A Pier ścień STELLIT L


czynnika roboczego

L

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

D o

d

h

D z

D w

d

6 0 °

3 0 ° H

D z

f

g.

D p

do×n

złaczespawane

"S"

TMAX 200ºC "G" "SW

DN 15 ÷ 40 DN 50 ÷ 200

®

abcde





30/146


TMAX 450OC TMAX 530



OCCzęść

DN 15 - 40 DN 50 - 200


C22.8(1.0460)

16Mo3 (1.5415)

13CrMo4-5(1.7335)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

G17CrMo5-5(1.7357)


Pier ścień grzyba SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6, lub PTFE , NBRSpr ężyna 51CrV4 (1.2241)Uszczelnienie pokrywy Grafit + stal austenityczna

WYMIARY:Standardowe - kołnierze Do spawania "S"

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Masa Dz Dw L Masa15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 70 13 4,00 22 15,5 160 2,7020 19 130 58 90 18 4 230 22 2 75 13 6,20 27 20,5 160 2,7025 23 140 68 100 22 4 230 24 2 75 13 8,30 34 26,5 160 2,7032 30 155 78 110 22 4 260 24 2 95 16 11,50 43 35 230 5,2040 38 170 88 125 22 4 260 28 3 95 18 14,80 49 41 230 7,7050 45 180 102 135 22 4 300 26 3 140 22 15,70 57 51,2 300 12,9065 62 205 122 160 22 8 340 26 3 170 30 37,50 77 65 340 26,3080 73 215 138 170 22 8 380 28 3 195 40 40,30 89 78 380 27,50

100 94 250 162 200 22 8 430 30 3 200 55 54,00 115 104 430 37,20125 120 295 188 240 26 8 500 34 3 225 65 76,00 141 127 500 48,90150 144 345 218 290 33 8 550 36 3 300 70 151,00 170 158 550 101,10

200 195 415 285 345 36 12 650 42 3 400 100 215,00 265 215 650 135,00



293K100 °C373K

200 °C473K

250 °C523K

300 °C573K

400 °C673K

425 °C698K

450 °C723K

500 °C773K

525 °C798K

530 °C803K

550 °C823K

560 °C833K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH)C 22.81.0460

63 95 63 63 63 63 63 63 63 60 46 - - - - -

16Mo31.5415

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 53 48 25 - -

13CrMo4-51,7335

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 52 47 40 32

GP240GH1.0619 63 95 63 63 63 63 63 63 63 58 47 - - - - -

G20Mo51.5419

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 48 27 - - -

G17CrMo5-51.7357

63 95 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 44 32 26 -





WYDANIE 04/2006 454


31/146



ropopochodne.

WYKONANIE: typ / przyłą cza / materiał kadłuba / rodzaj grzyba i pier ścienia grzyba / innePrzykład: 464 / --- / --- / --- / ---Przykład: 464 / S / U / P / ---




Do spawania SW 16Mo3 lub G20Mo5 U Pier ścień z NBR NZ wewnętrznym gwintem G 13CrMo4-5 lub G17CrMo5-5 A Pier ścień STELLIT L


czynnika roboczego

L

SGX15CrNiMn188

PTFE, NBR

D o

d

h

D z

D w

d

6 0 °

3 0 ° H

D z

f

g.

D p

do×n

złaczespawane

"S"

TMAX 200ºC "G" "SW

DN 15 ÷ 40 DN 50 ÷ 200

®

abcde





32/146


TMAX 450OC TMAX 530



OCCzęść

DN 15 - 40 DN 50 - 200


C22.8(1.0460)

16Mo3 (1.5415)

13CrMo4-5(1.7335)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

G17CrMo5-5(1.7357)


Pier ścień grzyba SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6, lub PTFE , NBRSpr ężyna 51CrV4 (1.2241)Uszczelnienie pokrywy Grafit + stal austenityczna

WYMIARY:Standardowe - kołnierze Do spawania "S"

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Masa Dz Dw L Masa15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 70 13 4,00 22 15,5 160 2,7020 19 130 58 90 18 4 230 22 2 75 13 6,20 27 20,5 160 2,7025 23 140 68 100 22 4 230 24 2 75 13 8,30 34 26,5 160 2,7032 30 155 78 110 22 4 260 24 2 95 16 11,50 43 35 230 5,2040 38 170 88 125 22 4 260 28 3 95 18 14,80 49 41 230 7,7050 45 195 102 145 26 4 300 28 3 140 22 15,70 57 51,2 300 12,9065 62 220 122 170 26 8 340 30 3 170 30 37,50 77 65 340 26,3080 73 230 138 180 26 8 380 32 3 195 40 40,30 89 78 380 27,50

100 94 265 162 210 30 8 430 36 3 200 55 54,00 115 104 430 37,20125 120 315 188 250 33 8 500 40 3 225 65 76,00 141 127 500 48,90150 144 355 218 290 33 12 550 44 3 300 70 151,00 170 158 550 101,10

200 195 430 285 360 36 12 650 52 3 400 100 215,00 275 215 650 135,00



293K100 °C373K

200 °C473K

250 °C523K

300 °C573K

400 °C673K

425 °C698K

450 °C723K

500 °C773K

525 °C798K

530 °C803K

550 °C823K

560 °C833K

Materiałkadłuba

bar (P250GH)

C 22.8(1.0460)

100 150 100 100 100 100 100 85 83 75 64 - - - - -

16Mo3(1.5415)

100 150 100 100 100 100 100 88 82 81 80 53 48 25 - -

13CrMo4-5(1,7335)

100 150 100 100 100 100 100 100 93 90 89 79 52 47 40 32

GP240GH(1.0619)

100 150 100 100 100 100 90 80 64 58 47 - - - - -

G20Mo5(1.5419) 100 150 100 100 100 100 100 87 74 72 70 48 27 - - -G17CrMo5-5

(1.7357)100 150 100 100 100 100 100 100 91 89 87 74 44 32 26 -




WYDANIE 04/2006 464


33/146


34/146


TMAX 450OC TMAX 530



OCCzęść

DN 15 - 40 DN 50 - 200


C22.8(1.0460)

16Mo3 (1.5415)

13CrMo4-5(1.7335)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

G17CrMo5-5(1.7357)

Pireścień siedliska,grzyba

SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6

Grzyb X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , 13CrMo4-5 (1.7335)

Trzpień X17CrNi16-2 (1.4057), X39CrMo17-1 (1.4122), BT9Uszczelnienie pokrywy Grafit + stal austenityczna


WYMIARY:Stzndardowe - kołnierze Do spawania "S"

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Dk Masa Dz Dw L Masa15 15 105 45 75 14 4 210 20 2 175 13 120 5,40 22 17,3 160 3,0020 20 130 58 390 18 4 230 22 2 215 13 120 9,70 27 21,7 160 3,0025 24 140 68 100 18 4 230 24 2 215 13 120 10,60 34 27 160 2,8032 30 155 78 110 22 4 260 24 2 245 16 160 15,60 43 34 230 10,1040 38 170 88 125 22 4 260 28 3 245 18 160 17,30 49 42 230 9,4050 47 195 102 145 30 4 300 30 3 300 22 180 29,00 61 50,5 300 8,7065 63 220 122 170 26 8 340 34 3 330 30 280 47,80 77 64 340 16,0080 78 230 138 180 26 8 380 36 3 375 40 360 62,00 90 75 380 23,00

100 95 265 162 210 30 8 430 40 3 520 55 360 112,00 115 98 430 55,00

125 120 315 188 250 33 8 500 44 3 600 65 400 165,00 141 120 500 70,00150 145 355 218 290 33 12 550 44 3 700 70 500 251,00 170 153 550 174,00200 195 430 285 360 36 12 650 60 3 900 110 600 295,00 275 215 650 220,00



293K100 °C373K

200 °C473K

250 °C523K

300 °C573K

400 °C673K

425 °C698K

450 °C723K

500 °C773K

525 °C798K

530 °C803K

550 °C823K

560 °C833K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH)C 22.81.0460

160 240 160 160 160 135 130 125 110 100 96 - - - - -

16Mo31.5415

160 240 160 160 160 160 160 142 132 130 128 85 51 40 - -

13CrMo4-51,7335

160 240 160 160 160 160 160 160 148 144 143 127 76 75 55 37

GP240GH1.0619

160 240 160 160 160 135 130 125 110 98 95 - - - - -

G20Mo51.5419

160 240 160 160 160 160 160 139 118 115 112 76 42 - - -

G17CrMo5-51.7357

160 240 160 160 160 160 160 160 143 140 138 120 75 55 36 -

MONTAŻ I EKSPLOATACJA:MONTAŻ ZAWORU NA INSTALACJI I JEGO OBS ŁUGA POWINNY BY Ć WYKONYWANE PRZEZ





WYDANIE 04/2006 530


35/146

6 0 °

3 0 °

D w

D z

d

DN 15 ÷ 50

"S"

Grzyb z odciążeniemdla DN 65 ÷ 200

"SW" Połą czeniespawane

"G"


CHARAKTERYSTYKA:Średnica - 15 -200 mm;Ciśnienie - 160 bar;Temperatura - do 560°C;Medium - woda, para wodna , substancje żr ą ce i cuchną ce oraz inne substancje neutralne ciekłe i gazowe a także paliwa ropopochodne.


Przykład: 530M / S / U / P / ---



---Pier ścień STELLIT L

Do spawania SW 16Mo3 lub G20Mo5 UZ wewnętrznym gwintem G 13CrMo4-5 lub G17CrMo5-5 A



®

abcde





36/146


TMAX 450OC TMAX 530



OCCzęść

DN 15 - 40 DN 50 - 200


C22.8(1.0460)

16Mo3 (1.5415)

13CrMo4-5(1.7335)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

G17CrMo5-5(1.7357)


Pier ścień grzyba SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6Trzpień X20Cr13 (1.4021) , X17CrNi16-2 (1.4057)Mieszek X6CrNiTi18-10 (1.4541)



WYMIARY:“S”


15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 235 13 120 5,70 22 17,3 160 3,3020 19 130 58 90 18 4 230 22 2 285 13 120 10,10 28 21,7 160 3,3025 23 140 68 100 18 4 230 24 2 285 13 120 11,10 34 27 160 3,3032 30 155 78 110 22 4 260 24 2 315 16 160 15,40 43 34 230 9,7040 38 170 88 125 22 4 260 28 3 315 18 160 16,10 51 42 230 9,9050 45 195 102 145 30 4 300 30 3 340 22 200 32,30 61 50,5 300 21,50

65 62 220 122 170 26 8 340 34 3 415 30 280 48,60 77 64 340 33,5080 73 230 138 180 26 8 380 36 3 505 40 360 65,90 90 75 380 52,60100 94 265 162 210 30 8 430 40 3 645 55 360 126,50 115 98 430 100,10125 120 315 188 250 33 8 500 44 3 720 65 400 175,50 141 120 500 145,40150 144 355 218 290 33 12 550 50 3 795 70 500 260,00 180 153 550 210,10200 195 430 285 360 36 12 650 60 3 1155 90 600 302,00 275 215 650 225,00



293K100 °C373K

200 °C473K

250 °C523K

300 °C573K

400 °C673K

425 °C698K

450 °C723K

500 °C773K

525 °C798K

530 °C803K

550 °C823K

560 °C833K

Materiałkadłuba

bar

(P250GH)C 22.81.0460

160 240 160 160 160 135 130 125 110 100 96 - - - - -

16Mo31.5415

160 240 160 160 160 160 160 142 132 130 128 85 51 40 - -

13CrMo4-51,7335

160 240 160 160 160 160 160 160 148 144 143 127 76 75 55 37

GP240GH1.0619

160 240 160 160 160 135 130 125 110 98 - - - - - -

G20Mo51.5419

160 240 160 160 160 160 160 139 118 115 112 76 42 - - -

G17CrMo5-51.7357

160 240 160 160 160 160 160 160 143 140 138 120 75 55 36 -






37/146


CHARAKTERYSTYKA:Średnica - 15 -200 mm;Ciśnienie - 160 bar;Temperatura - do 560°C;Medium - woda, para wodna i inne substancje neutralne ciekłe i gazowe.


Przykład: 564 / S / U / --- / ---



---Pier ścień STELLIT L

Do spawania SW 16Mo3 lub G20Mo5 UZ wewnętrznym gwintem G 13CrMo4-5 lub G17CrMo5-5 A


czynnika roboczego

L

D p

D z

H

g.

d

D o

3 0 °

6 0 °

D w

D z

do×n

d

h

f

"SW"złą czespawane

"G"

"S"

DN 50 ÷ 200DN 15 ÷ 40

®

abcde





38/146


TMAX 450OC TMAX 530



OCCzęść

DN 15 - 40 DN 50 - 200


C22.8(1.0460)

16Mo3 (1.5415)

13CrMo4-5(1.7335)

GP240GH(1.0619)

G20Mo5(1.5419)

G17CrMo5-5(1.7357)

Pireścień siedliska,grzyba

SGX15CrNiMn188 (1.4370) lub Stellit 6

Grzyb X30Cr13 (1.4028) , X17CrNi16-2 (1.4057) , P245GH (1.0352) , 13CrMo4-5 (1.7335)

Spr ężyna 51CrV4 (1.2241)Uszczelnienie pokrywy Grafit + stal austenityczna

WYMIARY:Standardowe - kołnierze Do spawania „S”

DN d Dz Dp Do do n L g. f H h Маsа Dz Dw L Маsа15 14 105 45 75 14 4 210 20 2 70 13 4,00 22 17,3 160 2,7020 19 130 58 90 18 4 230 22 2 75 13 6,20 28 21,7 160 2,7025 23 140 68 100 18 4 230 24 2 75 13 8,30 34 27 160 2,7032 30 155 78 110 22 4 260 24 2 95 16 11,50 43 34 230 5,2040 38 170 88 125 22 4 260 28 3 95 18 14,80 51 42 230 7,7050 45 195 102 145 26 4 300 30 3 140 22 15,70 61 50,5 300 12,9065 62 220 122 170 26 8 340 34 3 170 30 37,50 77 64 340 26,3080 73 230 138 180 26 8 380 36 3 195 40 40,30 90 75 380 27,50

100 94 265 162 210 30 8 430 40 3 200 55 54,00 115 98 430 37,20125 120 315 188 250 33 8 500 44 3 225 95 76,00 141 120 500 48,90150 144 355 218 290 33 12 550 50 3 300 100 151,00 180 153 550 101,10

200 195 430 285 360 36 12 650 60 3 400 110 210,00 275 215 650 145,00



293K100 °C373K

200 °C473K

250 °C523K

300 °C573K

400 °C673K

425 °C698K

450 °C723K

500 °C773K

525 °C798K

530 °C803K

550 °C823K

560 °C833KMateriał

kadłubabar

Documents

zawor regulacyjny