Zile si Nopti Cluj 7 august

AGENDA TA DE TIMP LIBERCLUJ-NAPOCA7 - 13 AUGUST, 2015

www.zilesinopti.ro

EDITORIAL ÎNAPOI.

Vă sunt cumva familiare orele acelea chinuitor

de lungi, care se târăsc cu viteza unui melc suferind de Alzheimer, care, pe lângă faptul că-i încet, mai și uită direcția în care tre’ să o ia? Nesfârșitele ore de așteptare într-o gară pustie, momentele de plictis suprem petrecute în așteptarea avionului întârziat, panica și oroarea aferentă clipelor în care afli că ți s-a anulat cursa și trebuie să mai aștepți vreo 24 de ore până să te scufunzi în așternuturi curate? Vă mai amintiți letargicele drumuri spre casă post-concediu petrecut la mare, când, după 7 zile de zbenguială și soare urmează minim 12 ore de tortură pe șoselele românești? Sau călătoriile acelea mute, ce urmează unui ditamai festival, unde ai urlat până ți s-au tocit corzile vocale, iar acum, în drum spre casă, privești cu ochi umezi ecranul telefonului, rugându-te la zeul turismului să facă cumva să treacă mai repede orele care te despart de casă și de senzația de curat? Știu că le știți, probabil le-ați și experimentat de curând. Mă alătur și eu găștii, celor care cred că drumul înapoi spre casă este una din cele mai dulci torturi, de care jurăm să ne lepădăm de fiecare dată când ne este testat pragul suportabilității oboselii cronice. Anul următor, o luăm de la capăt. Să ne fie de bine!

Alexa [email protected]

08.08 / 15.08PARTY

SINGLES NIGHT OUTCaro Club

05-06 / 08FESTIVAL

PARK FEST 2015Parcul Central Cluj

09.08CONCERT

WIENER JEUNESSE ORCHESTERAuditorium Maximum

08.08 / 15.08

EXPO

OUR BODYIulius Mall

13.08PETRECERE

PARTY CU FLOWThe Shelter

08.08PARTY

BLANILLA/HIJACKLa Gazette

ÎN REVISTĂ12 CITY FEST Primul festival clujean de cultură urbană, CooltUr-ban, a ajuns la cea de-a doua ediție!

20 CITY FILMCei 4 Fantastici, echipa noastră preferată de supereroi, se reîntoarce pe marile ecrane!

40 CITY DRINKSăptămâna aceasta ne relaxăm pe terasa Old School, o oază de liniște în centrul Clujului!

FANTASTIC 4

COOLT URBAN

PARTY CU FLOW

BLANILLA

WIENER JEUNESSE ORCHESTRA PARK FEST

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

3

CITY ESSENTIALS FOCUS PE EVENIMENT

4

INFINITUL ÎNFLORIT

TRIVIA A LA DOAMNA T

EUPHORIA CORKS CARNIVAL

PURE MUSIC PARTYKARAOKE SPAȚIU

/CLUJ-NAPOCA

12.08QUIZ

TRIVIA A LA DOAM-NA TDoamna T

10.08PARTY

CORKS CARNIVALCrush Wine Bar

09.08KARAOKE

KARAOKE ÎN SPAȚIUSpațiu Cafe-Pub

08.08 / 15.08PARTY

(H)ALL STARS ALL NIGHT LONG

Euphoria Music Hall

07.08 / 14.08PARTY

I FEEL GOOD – PURE MUSIC

PARTYDiesel Club

06.08 - 09.08EXPO

UNIVERSUL ÎNFLORIT

Muzeul de Artă

ÎN REVISTĂ CITY CONCERT

Cel mai bun chitarist jazz al momentului, Al Di Meo-la, se întoarce la Cluj!

CITY FOODDespre pizza noastră preferată și istoricul unuia dintre cele mai vechi pub-uri din oraș

CITY EVENTSAu început înscrierile la Architecture Conf&Expo 2015, un eveniment dedi-cat arhitecților

CITY ESSENTIALS FOCUS PE EVENIMENT

6

Unde: The ShelterPiața Unirii 25Când: Vineri 14 august

Unde: Străzile din Cluj-NapocaCând: Vineri 7 august

Detalii: https://www.facebook.com/beard-brotherscluj

Unde: Auditorium MaximumCând: Duminică 9 august

Bilete: Bookstory (Eroilor 6-8)

STEROTYPE BIZARRE @ THE SHELTER Sterotype Bizarre e un eveniment deja faimos în oraș. O călătorie muzicală de la disco la house, petre-cerea își propune să ajute publicul să treacă peste limitările și blocajele sale prin terapie „auditivă” și să-și lărgească orizonturile muzicale și nu numai. Invitați la această ediție sunt Electroclown și Andrei Puiu, alături de Kek și Highroller, bineînțeles.

WIENER JEUNESSE ORCHESTER @AUDITORIUM MAXIMUM Un spectacol extraordinar ajunge la Cluj! Publicul este invitat să asculte în premieră un repertoriu surprinză-tor, cu fragmente din suita Candide, Gustav Mahler sau Alban Berg. Or-chestra Wiener Jeunesse Orchester este reprezentată de profesionalism, impresionează publicul și presa de peste 25 de ani, fiind recompensată cu premiul întâi la “World Youth Music Forum” în 1998.

„Nu contează unde ești, de unde ești, cum arăți, cu toții putem zâmbi împreună!”

_MOTTO-UL EVENIMENTULUI

CATCH ASMILE DAY

THE BEARD BROTHERS ȘI THE SISTERHOOD ADUC ZÂMBETE PE FEȚELE CLUJENILOR!

lume. Acesta constă în încurajarea publicului să facă cât mai multe gesturi frumoase pentru oamenii cu care se întâlnesc pe stradă: oferiți baloane sau bomboane copiilor, complimentați străini, sau doar zâmbiți-le cu drag, iar lumea va fi mult mai frumoasă! Dacă doriți, puteți să capturați momentele, să trimiteți înregistrările asociațiilor și să apăreți în after-movie-ul oficial.

Catch A Smile Day este un eveniment

unic creat de două dintre cele mai active asociații clujene, The Beard Brothers și The Sisterhood, pornite să facă lumea un loc mai bun prin implicarea publicului în activitățile lor. Conceptul (a face străini fericiți) s-a născut când organizatorii și-au dat seama că persoanele care se plimbă pe stradă zâmbesc prea rar, datorită stresului și a grabei de zi cu zi. De aceea, în fiecare an, în data de 7 august, evenimentul are loc într-o multitudine de orașe din

CITY EVENTSRECOMANDĂRI PROGRAM

10

PROGRAM 7 – 13 AUGUST CINEMA VICTORIASELF/LESS: TRANSFER DE VIAȚĂ - PREMIERĂV: 17.30; S: 20:00; D: 22.30; L: 17.30; Ma: 22.30; Mi: 20.00; J: 22.30

DARUL - PREMIERĂV: 20.00; S: 22.30; D: 17.30; L: 15.00; Ma: 20.00; Mi: 22.30; J: 15.15

A DOUA ȘANSĂV: 15.00; S: 17.30; D: 15.00; Ma: 15.00; Mi: 17.30

MISIUNE: IMPOSIBILĂ.NAȚIUNEA SECRETĂV: 22.30; S: 15.00; D: 20.00; L: 22.30; Ma: 17.30; J: 17.30

MINIONII / MINIONSV: 13.00; S: 13.00; D: 13.00; L: 20.00; Mi: 15.15

DE CE EU?J: 20.00

FILMUL DE LA 13ELEGIE / ELEGYL: 13.00

VREI SĂ TE ÎNSORI CU MINE? / THE PROPOSALMa: 13.00

CASA DE NISIP ȘI CEAȚĂ / HOUSE OF SAND AND FOGMi: 13.00

LICURICI ÎN GRĂDINĂ /FIREFLIES IN THE GARDENJ: 13.00

CINEMA FLORIN PIERSICAVANPREMIERĂ:ORAȘE DE HÂRTIE Joi: 17.00 – preț unic 10 lei

FANTASTIC 4 - 3D Zilnic: 14.00; 20.00 – preț 15 lei

DARULVineri - Miercuri: 17.00 – preț 10 lei

SELF/LESS:TRANSFER DE VIAŢĂ Zilnic: 23.00 – preț 10 lei

CITY FILMSPREMIERE

12

Titlul original: The Fantastic FourRegie: Josh TrankCu: Michael B. Jordan, Kate Mara, Jamie Bell, Miles TellerGen: Acțiune, fantasy. Durata: 106 minute

Un fim 20th Century Fox distribuit de Odeon. Doar în cinematografe din 7 August.

THE FANTASTIC FOUR

Patru tineri cerce-tători dobândesc

abilități supraomenești după ce un experiment de teleportare la care parti-cipă o ia razna. Cei patru trebuie să învețe cum să își valorifice noile abilități și cum să lucreze împreună pentru a salva Pamantul din mâinile unui fost prie-ten, acum devenit inamic. Una dintre cele mai inte-resante evoluții o va avea personajul Sue Storm. Deși aparent cea mai slabă, Sue este cel mai puternic per-sonaj. Puterile ei au avut multă vreme o interpretare liberă în miturile Marvel Comics. La început, a fost în special invizibilitatea și posibilitatea de a face construcțiile invizibile; cu toate acestea, de-a lungul deceniilor, variația în modul în care sunt fo-losite aceste puteri (sau noi completări primite) i-au permis lui Sue să facă orice, de la simularea zborului și abilități teleki-netice, la demonstraţii de inteligenţă sau de putere devastatoare.

ANTAGONISTUL

Victor von Doom a urcat pe locul trei în topul IGN al celor mai tari villain-i din istoria benzilor desenate. Inamic de seamă al Fantastic 4, von Doom va fi interpretat cu ajutorul tehnologiei motion capture de Toby Kebbell.

VEZI TRAILER:

CITY FILMS PREMIERE

14

7 AUGUST - 13 AUGUSTTITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

DI-MINEAŢA

10:00-13:00

DUPĂ- AMIAZĂ

13:00-17:00SEARA

17:00-24:00

AVANPREMIERĂORAŞE DE HÂRTIE 2D / PAPER TOWNS 2D

Mi - J 19:10

PREMIERĂDARUL 2D / THE GIFT 2D

V - J 13:50, 16:00 18:10, 20:30, 22:50

PREMIERĂSELF/LESS: TRANSFER DE VIAŢĂ 2D / SELF/LESS 2D

V, L - J 14:20 17:00, 19:20, 21:40

S - D 12:00 14:20 17:00, 19:20, 21:40

PREMIERĂFANTASTIC 4 2D / THE FANTASTIC FOUR 2D

V, L - J 13:40, 15:50 18:00, 20:10, 22:20

S - D 11:30 13:40, 15:50 18:00, 20:10, 22:20

MISIUNE: IMPOSIBILĂ. NAŢIUNEA SECRETĂ 2D / MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION 2D

V, L - J 14:30 17:20, 20:00, 22:40

S - D 11:50 14:30 17:20, 20:00, 22:40

O TIPĂ... DEZASTRU 2D / TRAINWRECK 2D

V - J 16:30 19:00, 21:30

PIXELS: O AVENTURĂ DIGITALĂ $ / PIXELS $

V - J 15:20 17:30, 19:40, 21:50

MAGIC MIKE XXL 2D / MAGIC MIKE XXL 2D

V - J 17:10, 19:30, 22:00

OMUL-FURNICĂ $ / ANT-MAN $

V - J 18:20, 20:40

OMUL-FURNICĂ 2D / ANT-MAN 2D

V, L - J 14:50

S - D 12:20 14:50

MINIONII $ DUBLAT / MINIONS $ DUBLAT

V, L - J 13:00, 15:00 17:10

S - D 11:00 13:00, 15:00 17:10

MINIONII $ SUBTITRAT / MINIONS $ SUBTITLED

V, L - Ma 19:10, 21:10

S - D 12:00 19:10, 21:10

Mi - J 21:20

TERMINATOR: GENISYS $ / TERMINATOR: GENISYS $

V - J 21:00

TED 2 2D / TED 2 2D V - J 16:20 18:40

ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB

V, L - J 14:00, 16:10

S - D 11:50 14:00, 16:10

JURASSIC WORLD $ / JURASSIC WORLD $

V, L - J 14:00

S - D 11:10 14:00

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D

V - J 13:40

COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED

S - D 11:50

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

V, L - J 13:30

S - D 11:40 13:30

AVEN

TUR

I AV

ACŢ

IUN

E A

CA

NIM

AŢIE

AN

COM

EDIE

CO

DR

AM

Ă D

RFA

NTA

STIC

FA

THR

ILLE

R T

HH

OR

RO

R H

CINEMA CITYIulius MallRezervări: 0264-20 70 70www.cinemacity.ro

SELF/LESS

Regie: Tarsem SinghCu: Ryan Reynolds, Na-talie Martinez, Matthew Goode, Ben KingsleySF, Thriller. Durata: 117 minute

vieţile lui şi ale celor din jur sunt în mare pericol.„Îmi doresc mai mult timp!”... Toţi gândim şi simţim aşa. Dar cum ar fi ca într-o zi să poţi obţine acest timp contra cost?! Inovatorul thriller psiholo-gic „Self/less: Transfer de viaţă” explorează tocmai consecinţele care vin oda-tă cu preţul nemuririi.Cu Ryan Reynold, Ben Kingsley, Matthew Goode, Mariana Paola Vicente şi Natalie Martinez în rolurile principale, filmul „Self/less: Transfer de viaţă” este adus de Freeman Enter-tainment, în premieră, la cinema, din 7 August.

SELF/LESS: TRANSFER DE VIAŢĂ

Industriașul mul-timilionar Damian

Hale (Ben Kingsley) a fost mult timp centrul universului, folosidu-se de puterea sa după bunul plac. După ce află că are cancer, acesta acceptă să se supună unei proceduri medicale revoluţionare, menite să îi readucă tinere-ţea. Damian îşi înscenează moartea şi începe o nouă viaţă, departe de cunos-cuţi, după ce conştiinţa sa este transferată cu succes în corpul unui bărbat mai tânăr (Ryan Reynolds). Însă există oameni care nu ar permite niciodată ca im-perfecţiunile procedurii să devină cunoscute, aşadar

TARSEM SINGH

Regizorul de origine indiană și-a făcut intrarea în lumea filmului egizând clipuri muzicale şi spoturi comerciale. Tarsem şi-a făcut cu „The Cell” debutul ca regizor în filmul de lungmetraj. Au urmat “The Fall / Legende pentru viaţă”, “Immortals / Nemuritorii 3D: Războiul Zeilor”, “Mirror Mirror / Oglindă, Oglinjoară” și “Marco Polo”.

CITY FILMS PREMIERE

7 AUGUST - 13 AUGUST

AVEN

TUR

I AV

ACŢ

IUN

E A

CA

NIM

AŢIE

AN

COM

EDIE

CO

DR

AM

Ă D

RFA

NTA

STIC

FA

THR

ILLE

R T

HH

OR

RO

R H

CINEMA CITY Polus CenterTel.: 0264-202-000www.cinemacity.ro

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

DI-MINEAŢA

10:00-13:00

DUPĂ- AMIAZĂ

13:00-17:00SEARA

17:00-24:00

AVANPREMIERĂORAŞE DE HÂRTIE 2D / PAPER TOWNS 2D

Mi - J 21:20

PREMIERĂFANTASTIC 4 2D / THE FANTASTIC FOUR 2D

V, L - J 14:00, 16:10 18:20, 20:30, 22:40

S - D 11:50 14:00, 16:10 18:20, 20:30, 22:40

PREMIERĂDARUL 2D / THE GIFT 2D

V - J 13:10, 15:20 17:30, 19:50, 22:00

SELF/LESS: TRANSFER DE VIAŢĂ 2D / SELF/LESS 2D

V, L - J 15:10 17:40, 20:00, 22:20

S - D 12:40 15:10 17:40, 20:00, 22:20

MISIUNE: IMPOSIBILĂ. NAŢIUNEA SECRETĂ 2D / MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION 2D

V, L - J 14:10, 16:50 19:30, 22:10

S - D 11:20 14:10, 16:50 19:30, 22:10

O TIPĂ... DEZASTRU 2D / TRAINWRECK 2D

V - J 16:30 19:00, 21:40

PIXELS: O AVENTURĂ DIGITALĂ $ / PIXELS $

V - J 14:20 19:00

MAGIC MIKE XXL 2D / MAGIC MIKE XXL 2D

V - Ma 16:30 21:20

Mi - J 16:30 21:30

OMUL-FURNICĂ $ / ANT-MAN $

V - J 18:40, 21:10

MINIONII $ SUBTITRAT / MINIONS $ SUBTITLED

V - J 19:20

MINIONII $ DUBLAT / MINIONS $ DUBLAT

V, L - J 13:00, 15:00 17:20

S - D11:00, 12:20 13:00, 15:00 17:20

TERMINATOR: GENISYS $ / TERMINATOR: GENISYS $

V - Ma 21:30

ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB

V, L - J 14:10, 16:20

S - D11:00, 12:00 14:10, 16:20

JURASSIC WORLD $ / JURASSIC WORLD $

V - J 13:50

COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED

S - D 12:00

CITY CULTCARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

18

COOLTURBAN

A DOUA EDIȚIE A PRI-MULUI FESTIVAL DE CULTURĂ URBANĂ DIN CLUJ-NAPOCA E PE CALE SĂ ÎNCEAPĂ!

preocupări cultural-artistice clujene înspre cultura urbană, însă nu și un festival dedicat acesteia. Astfel, au gândit CooltUrban ca o platformă-suport pentru tinerii talentaţi clujeni, platformă care să ii aducă din „spatele blocului” în inima verde a Clujului, în atenţia publicului larg. În cadrul festivalului vor avea loc numeroase expoziții și activități. Prima zi va începe cu

Între 7-9 august, Parcul Central

va prinde viață datorită unui concept nou de festival! Ideea festivalului CooltUrban a început să prindă contur în cursul anului 2013, atunci când organizatorii au sesizat necesitatea unui festival dedicat culturii urbane. Desigur, au existat

TÂRG DE ARTIZANAT

Târgul de artizanat „Mâini Dibace” va aduce peste 20 de artiști specializați în obiecte de ceramică, lemn, piele, bijuterii și acesorii inedite, ce vor putea fi achiziționate în cele trei zile ale festivalului.

PETRECERI

Seara de sâmbătă va fi animată de nimeni altul decât Gojira, care se va prezenta alături de Planet H. Pe timpul zilei, atmosfera va fi întreținută de Madliquid și de Vault. Cedry2k, Eufonic și Grigo vor fi responsabili pentru con-certul de duminică, scena fiind pregătită în preamblu de SNOW&AGENT.

EXPOZIȚIE DE FOTOGRAFIE

Expoziția „Urban Art Photography” va cuprinde o serie de lucrări înscrise la un concurs din cadrul festivalului, ce vor fi expuse la Clădirea Casino timp de trei zile.

COOLTURBAN

Unde: Casino – Parcul CentralCând: 7-9 august

Preţ: INTRARE LIBERĂ

demonstrații de breakdance, urmate de un eveniment axat pe Beatboxing. A doua zi, sâmbătă, se va axa pe un concurs de graffiti și demonstrații de parkour, iar în ziua a treia veți putea participa la un concurs de skateboarding. Dar acestea sunt doar o parte din activitățile de care se va bucura publicul clujean. Pe lângă ele vor mai avea loc ateliere, expoziții și petreceri!

CITY CONCERTRECOMANDĂRI PROGRAM

20

UNUL DINTRE CEI MAI BUNI CHITARIȘTI JAZZ AJUNGE LA CLUJ!

BILETE

În funcție de distanța față de scenă, biletele costă între 58 de lei și 298 de lei. Pentru a intra în posesia lor, mai întâi trebuie să faceți o rezervare telefonică, contactând unul dintre numerele de telefon 0264/439043; 0730/083.881; 0731/099.000; 0372/765432 sau prin email la [email protected]. După confirmarea locurilor, biletele se pot achita timp de 24 ore la birourile Diesel Club, Piața Unirii, nr. 10.

“Dacă sunteți fani ai jazz-ului, acest concert este pentru voi. Al Di Meola este un adevărat virtuoso când vine vorba de chitară, concerte lui sunt o experiență unică!”

_ZN

A MAI RĂMAS O SĂPTĂ-MÂNĂ PÂNĂ LA CONCER-TUL AL DI MEOLA

album al său, Elysium, spectacolul de la Cluj aduce ritmuri variante, de la cele ce îndeamnă la meditație și relaxare, până la cele ce transmit energie și poftă de viață.Ales de patru ori „cel mai bun chitarist de jazz al tuturor timpurilor” de către revista Guitar Player Magazine, Al Di Meola este unul dintre artiștii rari ai căror muzică ne deschide spații în propriul suflet și ne invită la o călătorie spre locul în care se naște arta adevărată. În muzica lui, ne regăsim inspirația și răspunsurile la propriile provocări, iar concertul de la Cluj se anunță a fi o astfel de experiență revelatoare și plină de forță!

Vara aceasta, Clujul s-a umplut de muzică.

De la festivaluri imense, până la concerte intime de terasă, pe străzile orașului au răsunat acorduri magice. Iar dacă aveați impresia că vara muzicală clujeană s-a terminat o dată cu finalul Untold, vă înșelați amarnic, pentru că nimeni altul decât Al Di Meola ne va încânta cu un concert unic la Opera Română! Unul din cei mai mari chitariști ai lumii, Al Di Meola se întoarce după 4 ani la Cluj, orașul care l-a primit cu brațe deschise și săli pline. Artistul va concerta într-o formulă trio, alături de Peo Alfonsi şi Peter Kaszas, în cadrul turneului mondial Elysium Unplugged 2015 Tour.O variantă acustică și plină de sensibilitate a celui mai recent

www.indigorestaurant.ro

Unde: Opera RomânăCând: Vineri 14 august

Ora: 20.00


22

ARCHITECTURE CONFERENCE & EXPO

ÎNSCRIERI

Înscrierile la eveniment vor începe din 10 august. Arhitecţii au acces gratuit cu înscriere în prealabil şi în limita locurilor disponibile, iar pentru toţi ceilalţi participanţi, organiza-torii au pregătit o ofertă early bird care poate fi accesată pe site-ul evenimentului www.architectureconf.ro.

ARHITECȚII CLUJENI SE POT ÎNSCRIE LA UN EVE-NIMENT CREAT SPECIAL PENTRU EI!

Napoca cu un număr mai mare de speakeri și noi subiecte de discuție. Tematica principală pentru această ediție este Prezervarea Patrimoniului Arhitectural, Restaurări și Reconversii Inovatoare. Tema dorește să readucă în discuție modalități de a integra inovația în tradițional, dar și de a păstra identitatea culturală a fiecărei clădiri așa cum este ea văzută în context național și internațional.

Peste 10 speakeri internaționali și naționali vor susține dezbateri și prezentări. Evenimentul va include un tur la locației și o zonă expozițională.

Peste 250 de arhitecți și specialiști din

domenii conexe sunt invitați să participe în 2 octombrie la cea de-a III-a ediție Architecture Conference&Expo ce va avea loc la Liberty Technology Park în Cluj-Napoca.Architecture este cunoscută ca fiind cea mai importantă platformă de întâlnire din Transilvania pentru arhitecți și specialiști din domenii conexe. Cea de-a III-a ediție a evenimentului revine la Cluj-


23


25

CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE

30

Băutura noastră preferată e limonada cu mure, care are atâtea fructe încât le-am putea mânca cu lingurița. Pe lângă ea, vă recomandăm cafelele aromate, ceaiurile fierbinți, cocktailurile variate și, evident, o bere rece numai bună în lupta cu căldura neiertătoare din luna august. Vă putem garanta că orice comandați din meniu va fi preparat și servit cu drag!

încearcă @ OLD SCHOOL

OLD SCHOOL COFFEE HOUSE

Nu știm câți dintre voi ați trecut

pragul micuțui bar de pe Andrei Șaguna, dar nu ne adresăm vouă. Știm că dacă ați apucat să beți o bere sau un drink la Old School, v-ați îndrăgostit instantaneu de atmosfera relaxată și ospătarii prietenoși. De la decorul eclectic cu mobilier vintage și ilustrații de prin alte vremuri, până la muzica plăcută (alternative, jazz,

folk) ținută mereu la volume perfecte pentru a vă bucura de ea dar și de conversație, Old School este unul dintre cele mai primitoare localuri din oraș. Mai mult, acum că e vară, grădina lor răcoroasă cu mobilier de lemn vă așteaptă pentru zile și nopți pline de povești plăcute, în cea mai ferită locație din centru. Iar pe lângă beri, limonade și alte băuturi specifice perioadei, să nu uitați să comandați niște tortilla chips cu guacamole - deși l-am gustat de numeroase ori, încă ne minunăm cât de bun e!

BUCURĂ-TE DE O LIMONADĂ ÎNTR-O OAZĂ DE LINIȘTE CHIAR ÎN CENTRU!

OLD SCHOOL COFFEE HOUSE

Strada: Andrei Șaguna 6 Tel: 0751333297

fb: https://www.facebook.com/ OldSchoolCoffeeHouse


31


32

BaruriBIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ)Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/bcjstuf

BERĂRIA BO-EMAStr. Taberei, 4 www.boemaclub.ro

BIG APPLEStr. Piezisa, 14 0745 079 526

BOOHA BARStr. Piezisa, 19 0264 402 509

BULGAKOVStr. I. M. Klein, 17 0264 450 156

BRUNO BISTRO AND WINE BARStr. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/pages/Bruno-Wi-ne-Bar-Bistro

CE?Piata Muzeului, 5 0728 195 231/ 0728 195 230 www.cecandun-de.ro

CHE GUEVARA SOCIAL PUBP-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/CheGuevaraSoci-alPub

EUPHORIA BIERGARTENStr. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25

0756 393 333/ 0745 393 333

ENIGMA SE-CRET GARDEN CAFE & BISTROStr. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www.facebook.com/EnigmaCafeCluj

FABRICA DE BERE URSUSCalea Mănăştur, 2-6 0755 114 445

GAPStr. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075

HARD CLUBStr. Republicii, 110 0264 439 359

HELTAI FOLK-PUBStr. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206

INSOMNIAStr.Universitatii, 2 0742 072 955

KLAUSEN PUBStr. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782

KLAUSEN BURGERStr. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351

KRAJCZARStr.Matei Corvin

THE LABStr. Avram Iancu, 12

0364 805 296 facebook.com/TheLabCluj

L’ATELIER CAFÉStr. Memorandu-mului, 9 0264 450 655

LA GAZETTECalarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro

LE GENERALB-dul. Eroilor, 18 0740 900 350

LONDONERStr. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/londoner.cluj.5

LUVARIA PRI-MO PIANOAvram Iancu, 29 facebook.com/Luvaria

MOONSHINEStr. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/moonshine.cluj

OLD SCHO-OL COFFEE HOUSEStr. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/OldSchoolCoffee-House

PEOPLE PUBDavid Francisc, 13 0729 023 700 [email protected] facebook.com/ www.people-pub.ro

STUDIO 26Str. Pieşisă, 26

0743 788 346 https://www.facebook.com/Studio26Piezisa

STAGE PUBMemorandumului 13 / Ioan Ratiu 2 0747 353 452 facebook.com/stage.cluj

SPATIU CAFE-PUBNapoca, 9 0742.899.109 https://www.facebook.com/SpatiuCafePub

TOULOUSE CAFE - BRASSERIEP-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro

TONI’S PUBstr. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200

THE LONDONERStr. Emil Zola, 5

THE SOVIETStr. Georges Clemenceau 0749 902 484

TUBE SOCIAL CHEMISTRYB.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocial-chemistry

UPTOWN SOCIAL PUBStr. David Ferenc, 15 0755-145613 facebook.com/UptownSocialPub

WONDERFUL TIMEP-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/WonderfulTime-Cluj

CafeneleCeainăriiBOULEVARD CAFE & BISTROB-dul Eroilor, 27 0755 050 558

CAFENOARStr. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762

CASA JAZZStr. Vasile Gol-dis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/

CASA TAU-FFER0731 339 259

CRAZYP-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/crazy-caffe

DIESEL CAFEPiata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00

DEMMERS TEEHAUSP-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/demmers.romania

DIESEL CAFE POLUSPolus Center, et. 1, Food Court

0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00

ENIGMA CAFÉStr. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m. Free WiFi Spot

JOBENStr. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro

KHARMA EMO-TION COUTURELucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkhar-ma.ro

HIGH LIFE CAFEP-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifeca-fe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506

IL CAFFE DELL ANGOLOStr. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro

IL CAFFE DEL CENTROUniversităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro

INSOMNIAStr.Universitatii, 2 0742 072 955

LA CIZMĂRIEStr. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/


33

LaCizmarie

LA PERNECalea Turzii, 18 0743 655 258

LEGENDSStr.Septimiu Albini, 10 0264 414 021

LE GENERALBulevardul Eroilor, 18 0751 019 315

MUSTACHE CAFEP-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604

NAPOCA 15 CAFEStr. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro

COFETĂRIA NICOLEStr. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/cofetarianicole

OLYMPOSStr. 21 Decembrie,

11/ 75 0733 070 553

OLIVO CAFFEB-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/OlivoCaffe

Q CAFFE ABOUT PEOPLEStr. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. Free Wi Fi Spot

QUARTZ CA-FFEIulius Mall, et. 1

PHIL’S COFFEE SHOPStr. Dorobanți-lor, 21 0364 738 377 facebook.com/philscoffeeshop

ROYAL CAFÉStr. Donath, 100E 0732 555 887

SAMSARA TEAHOUSEStr. Emil Racoviţă, 27

0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/samsara_tea-house

SHADOW CAFÉStr.Vasile Gol-dis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro

TABIET CAFE & BISTROStr. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904

TIME CAFÉStr.Motilor, 4 0740 380 570

UNO CAFÉPolus Center 0729 105 747

CAFÉ VENEZIAPolus Center

ZORKI PHOTO CAFEStr. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/ 0723 636 457 facebook.com/zorkicafe

YOLKA BARP-ţa Unirii, 21 facebook.com/baryolka

CluburiAFTER EIGHT COCKTAIL CLUBStr. Samuel Brassai, 12 0743 359 795

BOILER CLUBStr. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boi-lerevents.ro/ facebook.com/theboilerclub

BAMBOO CLUJP-ța Mihai Vi-teazul, Complex Leul 0264 432 239/ 0752 260 046

CLUB 30 PLUSStr. Avram Iancu, 29 0264 431 618

COTTON CLUBStr. 1 Decembrie 1918, 35-37

0747 268 866

DIESEL CLUBP-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro

EUPHORIA MUSIC HALLCalea Manastur, 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333

FLYING CIRCUSStr. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/flyingcircuspub

JANIS LA STUFPiaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 - 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/Ja-nislaStufClujCluj

KHARMAP-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396

MY WAY CLUBPiaţa Unirii, 21

0720 944 159 J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro

MIDIStr. Berariei, 6 0752 238 782

CLUB NOAStr. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/clubnoacluj

PHI 18Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100

SUGAR CLUBStr. Iazului, 21 0754 590 593 www.sugarclub.ro

THE SHELTERStr. Piata Unirii, 25 0742 193 977

THE SIN - SOCIAL CODE CLUBStr. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/sinsocialclub

VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

CITY FOOD GASTRONOMIE

34 CITY FOOD GASTRONOMIE

34

GULAȘ „ADEVĂRAT”

GOGOȘI, GOGOȘI, GOGOȘI

Numeroase localuri din oraș se mândresc

cu gulașurile lor „adevărate”. Dar cel mai bun pe care ne-a fost dat să-l gustăm nu se găsește în nici unul dintre ele, ci la un restaurant de la care nu v-ați aștepta niciodată

Sigur ați observat că cozile de la Donuterie

încă sunt de lungimi astronomice, iar dacă sunteți ca noi, probabil așteptați de o veșnicie să se mai rarefieze ca să puteți gusta micile minunății. Ei bine,

GULAȘ „ADEVĂRAT” LA PALAT DONUTERIE

LA PALAT

Adresa: P-ța Unirii 30 Tel.: 0733 336 555Web: www.lapalat.roPreţ: xxxx Plus: decor frumos, minimalist, din lemn; mâncare excelentă, serivre profesionistă

DONUTERIE

Adresa: Memorandumului 6/1 Web: www.donuterie.roPreţ: xx Plus: gogoși pufoase cu toppinguri delicioaseMinus: spațiul mic, așteptarea

să gătească așa ceva cu atât de mult talent: La Palat, bistro-ul high end instalat în Piața Muzeului. Chiar dacă nu sunteți amatori, comandați un gulaș de porc și simțiți cum viața devine mai frumoasă.

într-un moment curajos, noi ne-am luat inima-n dinți și-am așteptat. Un lucru vă putem spune despre ele: lumea așteaptă la coadă cu un motiv foarte bun – sunt delicioase.


36

„Vă așteptăm cu muzică bună, răcoare și bere rece. Acestea pe lângă mâncăruri pentru toate gusturile, de la tradițional la internațional, de la pub food la preparate complexe, toate pregătite cu cea mai mare atenție!”

_ECHIPA IRISH MUSIC PUB

NOSTALGIE ȘI PIZZA ÎN CEL MAI FAIMOS „BECI” DIN ORAȘ

Irish Music Pub are o istorie lungă și al naibii de

interesantă. A început ca pub și concert place, pe vremuri fiind cunoscut ca locul to go pentru o petrecere studențească sau un concert hardcore sau metal. După ceva vreme, generațiile care și-au petrecut zilele și nopțile prin Pub au început să se maturizeze, iar echipa Irish s-a maturizat și ea cu ele. Încetul cu încetul au început să introducă și mâncare în meniul localului, iar acum servesc o gamă diversă de preparate faine. De la steak-uri cu sosuri speciale, până la pui în stil chinezesc, fish & chips sau hummus, toate surprind perfect aromele zonelor din care provin.

IRISH MUSIC PUB

Adresă: Horea, nr. 5

Tel: 0761 133 310

Detalii: [email protected] http://www.irishmu-sicpub.ro https://www.facebook.com/IrishMusicPubCluj

IRISH MUSIC PUB I R I S H

MUSIC PUB

I R I S H MUSIC PUB

www.irishmusicpub.ro

PUB

GASTRONOMY

@ Fish & Chips

@Big Fat

Classic Burger

@ Onion Rings

& Sweet Chili

Sauce

@ St. Patrick’s

Ribbs

@ Penne

Absolut

@ Irish

Cream Steak

@ Crochete

de pui în bere

Le-am enumera pe toate, dar cel mai mult vrem să vorbim despre preparatul nostru de suflet: pizza; mai exact, cea mai bună pizza din oraș. Știm, știm, toată lumea pretinde că are cea mai bună pizza din oraș. Ei bine, la Irish veți găsi cea mai bună cea mai bună pizza din oraș: aluat crocant, brânză cremoasă care se întinde de fiecare dată când ridicați o felie, topping-uri abundente și proaspete, ce mai, perfecțiune!


38


39

Restau-ranteAGAPEStr. Iuliu Maniu, 6

AROMACalea Turzii, 295 0264 598 777 www.restau-rant-aroma.ro

ARTS CAFFE & GOURMETP-ţa Unirii, 14 +40 740 939 004 facebook.com/artscaffecluj

BARACCAStr. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro

BISTRO BONJOURStr. Costache Negri, 1 0755 168 675

BISTRO SORRISODorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/bistrosorriso

BRICK’S, (M)EATING POINTStr. Horea, 2 0364 730 615

PRAGAPiaţa Unirii, 20 0720 944 130 Daily: 12:00-03.00 Vi, Sâ: până la 06.00 www.janis.ro facebook.com/ PragaPub

BOLEROB-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restau-rant-bolero.ro

CABINET DE VIN&COCOTTEEroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/Cabinet.de.Vin.Cocotte

CAPRICCIO(West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro

CASA BOEMAStr. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/CasaBoemaCluj

CASA PIRATILORStr. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapirati-lor.ro deschis non-stop

CASA VIKINGILORStr. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingi-lor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581

CASA ZANELORFloresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro

CHIC SALADCalea Motilor, 89 0722 967 344 www.chicsalad.com

CORSO CAFÉ & BISTROP-ta Unirii, 16 0733 946 474 http://www.cafecorso.ro

CULINA NOSTRA BIS-

TROBd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro

DAVINCI RISTORANTEstr. Fagului, 87 0726 689 933 [email protected] www.davinciris-torante.ro

DEUTSCHES HAUSStr. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro

EUPHORIA BIERGARTENStr. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25 0756 393 333/ 0745 393 333

ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTROStr. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www.facebook.com/EnigmaCafeCluj

EUROPAStr. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro

FABRICA DE BERE URSUSCalea Mănăștur, 2-6 0755 114 445

FAIR PLAYPiața 14 Iulie, 22 0264 309 516

FORK & CORKStr. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro

GASTROYAL PUB

& RESTAURANTstr. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746

MOTEL GILAUStr. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGi-lau.ro

RESTAURANT HANUL DACI-LORStr. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833

HELTAIstr. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206

HUGO – RESTAURANT & TREATSClădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 [email protected] www.hugoresta-urants.ro

RESTAURANT HOTEL SUNB-dul. 1 Decem-brie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446

HOTEL TRANSILVANIAStr. Regele Ferdi-nand, 20 0264 594 429

IRISH & MUSIC PUBHorea, 5 0768.504.072 [email protected] www.irishmu-sicpub.ro

L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00

RESTAURANT IMPACTStr. Teodor Mihali, 15-17 [email protected] 0364.439009, 0771.166305

KFCPolus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681Str. Al. Vaida-Vo-ievod, 53-55 0264 555 502

LA CINAStr. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro

LA TRIBUNALDorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/latribunal.ro

LE PETIT PARISB-dul Eroilor, 27 0735 401 806 Facebook.com/Le-Petit-Paris-Cafe

LIVADAStr. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/restaurantlivada

LUGANOG-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593

LUNCH BOXBd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535

MATEI CORVIN (INTIM)Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497

MARCO POLOStr. Sindicatelor, 9-11 0264 450 101

MAIMUTA PLANGATOAREStr. Emil Isac, 3 0722 328 031

MESELE VESELEMoților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro

MINT BISTROGheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/MintBistroCluj

MCDONALD’S MANASTURStr. Primaverii, 74

MCDONALD’SPiața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885

NAPOCA 15Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro

OFF THE WALLStr. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro

OLD HOUSEStr. Crinului nr. 16

OPALStr. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro

OPERA RESTO CAFFEEP-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476


40


41

www.opera-fo od-caffe.ro

ONIXStr. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro

PANORAMICStr. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panora-mic-cluj.ro

PENSIUNEA ROATA FĂGETValea Gârbou-lui, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/RoataFaget http://www.roata-faget.ro/

POKKAStr. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro

PIADINEStr. Vasile Goldis, 1

RED HOUSEStr. C-tin Brancusi, 114 0264 441 829/ 0364 142 306

SERENAStr. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiunea-serena.ro

SUBWAYIulius Mall foodco-urt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840

TABIET CAFE & BISTROStr.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904

TRATTORIA „I CANTONI”Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/TrattoriaICantoni

VILA ROSAStr. Frunzisului, 4 0747 111 962

VINNY’SB-dul. Eroilor, 29 0736 899 899

ZUCCA BISTROStr. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/zuccabistro

Tradiţio-naleromâneştiCASA ARDELEANASora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451

CIULEANDRAStr. Septimiu Albini, 10 0264 414 021

CRAMA HAIDU-CILORStr. Cometei, 12-14 www.crama- haiducilor.ro 0264 438 385

ETNO BAR & GRILLStr. Memorandu-mului nr. 21 0264 590 501

HANUL DACI-LORIulius Mall, Str. C-tin Brân-cuși, 86 A 0264 555 353/

0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanul- dacilor.ro

ROATAStr. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022

VegetarianSAMSARA FOOD HOUSEStr. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/

JaponezeNOBORIStr. Plopilor, 62 0749 066 193

TOKYOStr. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyoresta-urant.ro

TOKYO DELI-VERY0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro

WASABIPolus Center 0725 896 650

WASABI RUN-NING SUSHIIulius Mall 0729 950 322

WASABI SUSHI SHOPCentrul Comercial Central, parter 0753 103 270

Chinezeşti

SHANGHAI EXPRESSStr. Memorandu-mului, 4 Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro

RESTAURANT SHANGHAIStr. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurant-shanghai.ro

YUMMY YANGPolus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396

IULIUS MALLStr. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396

IndianINDIGOStr. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/IndigoRestaurant www.indigoresta-urant.ro

TurcescOZ ISTAMBULStr. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandu-mului, 6 0744 518 089 www.fastfood-cluj.ro

ThailandezLOTUS RESTAURANT THAILANDEZStr. Academician David Prodan, 4 0746 855 461

WokWOK’N ROLLStr. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189

PizzaELITE PIZZAStr. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro

FAST & FURI-OUS PIZZA+40 745 413 523 [email protected] www.fastandfuri-ouspizza.ro

GREENBOX PIZZA+40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenbox-pizza.ro

LA ȘESStr. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 [email protected] www.lases.ro

NEW CROCOStr. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/

+40 724 056 686 [email protected] www.newcroco.ro

PIZZA ACRO-BATICAStr. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 [email protected] www.pizza-acro-batica.ro

PIZZA ADAU-TORECalea Turzii, 123 [email protected] +40 755 052 808 www.pizzeria-dautore.ro

PIZZA MOREStr. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 [email protected] www.pizza-more.ro

PIZZA PARTY+40 264 414 193/ +40 741 606 361 [email protected] www.pizza-party.ro

PRONTO PIZZAStr. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu

VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

CITY LIFESTYLESPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

42

TRIVETGheorgheni Str.C.Brâncuși, 45 0264 - 418599

TaxiTAXI NOVA0264.949 *9949(orange,vdf)

TAXI NAPOCA*9953(orange,vdf) 0264.953

TAXI PRO RAPID0264.948

TAXI DIESEL0264946 *9946(orange, vdf)

TAXI PRITAX0264.942

FarmacieonlineFARMACIA REMEDIUM 1

B-dul 21 Decem-brie 1989, 131 0264 41.29.01

FARMACIA CYNARA -

Cartier Mănăștur, Calea Florești, 75, (peste drum de Billa)

0264/426272

FARMACIA FARMADONComplex Sora Shopping Center, Bld. 21 Decembrie 1989, 5 0264/439450

FARMACIA VIAFARMPiața Mihai Vitea-zu, Fn(Lângă Mc'Do-nald's), 0264/434182

STOMA-TOLOGBOTE-SAN CLINIQUEZorilor, Str. Observatoru-

lui, 11, Bl Os12 O364/804677/ 0745/655675 www.bote-san.ro

MagazinLIQUOR STOREEmil Isac, 22 Haşdeu, Piezişă 23A +40 749 879 788

VETERI-NARMULTIVETGrigorescu str. Milcov, nr. 2 0264 - 584278/ 0721 - 317696 www.multivet.ro

SĂPTĂMÂNA ACEASTA, PAUZĂ!

De obicei vă îndemnăm la

vacanțe, jogging, înot și alte activități care necesită să ieșiți pe-afară, dar, după patru zile de festival, a sosit timpul să ne relaxăm acasă. Descărcați câteva seriale, cumpărați niște brânzeturi franțuzești (recomandăm brie și roquefort), câteva roșii cherry, măsline și-un vin bun, aruncați-vă pe canapea și bucurați-vă de o seară plăcută, lipsită de agitație, zgomot, stres și alte probleme specifice populației urbane! Merităm cu toții din plin!

43 CITY NIGHTLIFE


44


45

Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate.

www.hotelstil.com, [email protected] Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget)

Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609NON STOP

Fii fan Zile şi Nopţipe Facebook!

Dă-ne like:facebook.com/zilesinoptiCluj


46


47

CITY STORIESRESTAURANTELE SĂPTĂMÂNII

49

RESTAURANTULSĂPTĂMÂNII

BARULSĂPTĂMÂNII

Restaurantele Marty sunt deja

cunoscute în Cluj ca locații perfecte pentru orice tip de întâlnire, fie de afaceri, romantică, sau doar o ieșire cu familia. Atmosfera din cele 5 locații poate părea un pic corporate, însă în momentul în care apare unul dintre ospătarii lor prietenoși și energetici, locul se transformă instant într-un mediu primitor. Preparatele servite de Marty variază de la bucătăria clasică italiană (recomandăm Chicken Milanese sau o porție de Tagliatelle Verdi) până la cea americană (e musai să gustați orice fel de costițe și sandwich-ul Philliy Chicken Steak). Poftă bună!

Unde: Horea 5, Polus Center, V. Babeș 39Tel: 0725 222 299Detalii: www.martyrestaurants.com

Un bar intim, ascuns pe unul

dintre etajele clădirilor vechi din Piața Unirii, Yolka este un loc aparte. Cei mai mari pereți ai localului sunt acoperiți în întregime cu o sumedenie de plante verzi, tavanul este ilustrat cu un cer plin de avioane și păsări colorate, iar pe post de candelabru veți găsi o rădăcină imensă de copac. Mobilierul constă în mese și scaune colorate adunate de peste tot, iar o mini-terasă de două locuri vă va capta atenția cum intrați. Vă recomandăm o ciocolată caldă atât de groasă încât ar putea fi numită budincă, sau un lapte cu amaretto puțin alcoolic și foarte savuros.

Unde: Piața Unirii 21Tel: 0751 454 513Detalii: www.facebook.com/baryolka

PETRECEREA SĂPTĂMÂNII: THAT’S SO 90S

That’s so 90s este o petrecere pentru cei plictisiți de epoca în care trăiesc, o mașină a timpului prin care puteți călători în alte vremuri, în care viața nu era neapărat mai simplă, dar avea un șarm aparte. De ce? Din cauza muzicii dinainte de 2000, care era al naibii de fun, fie că vorbim de rock alternativ, rap funky, sau pop punk.

EXPOZIȚIA SĂPTĂMÂNII:OUR BODY

Our Body este, cu siguranță, expo-ziția anului în Cluj: corpuri umane reale, tratate chimic astfel încât să fie prezervate. Dacă n-ați apucat încă să călătoriți în fascinantul univers inte-rior al organismului uman și modul în care funcționează, vă recomandăm s-o faceți cât mai puteți! Experiența este atât uimitoare, cât și educativă, potrivită pentru toate vârstele.

Unde: The ShelterPiața Unirii 25

Când: Sâmbătă 8 august

Ora: 22:00

Unde: Parcarea Iulius Mall

Când: Până în 31 octombrie

Bilete: 45/54 lei adulți, 35/45 lei studenți/pen-sionari, 28/34 lei copii

YOLKA MARTY RESTAURANTS

CITY GRAM FOCUS PE UNTOLD FESTIVAL

50

Director: Dragoş Roncu

[email protected]

Publicitate: Hunor Ferencz

0740 012 790, [email protected]

Redactor: Alexandra Alexa

[email protected]

Online Redactor: Irina Lupa

DTP: Szabó Kinga-Noémi

[email protected]

Publicitate naţională

Speranta Velicu,

Senior Sales Manager, 0735 777 982,

[email protected]

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail [email protected]. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

EDIŢIA de CLUJapare săptămânal - gratuit, nr. 31 (486), 7 - 13 august 2015

Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL,

Contact: P-ţa Ştefan Cel Mare nr.4 (Clădirea

Roşie) et.1, cam.121, Cluj-Napoca

e-mail: [email protected]

website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca

fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj

4

5

1

32

4JOHN NEWMAN

5AVICII

1ALEEA

STADIONULUI

2DIMITRI VEGAS &

LIKE MIKE

3TATTO EXPO

Documents

Zile si Nopti Cluj 7 august