2
MARTXOAREN 8A DE MARZO EMAKUME, ANIMA ZAITEZ OSPATZERA OSTEGUNETAN ZINEMARA DOHAINIK! LOS JUEVES ¡GRATIS! Martxoak 3 de marzo: “Estrellas que alcanzar”. Mikel Rueda. Izarren argia-k faxistek 36ko gerran Saturraranen sortu zuten emakumeentzako kartzelako errealitatea du kontagai nagusi. Oso baldintza gogorretan eta haietako batzuen istorioak kontatzen ditu filmak. Victoriari, Gerra Zibilean ez zioten askatasuna bakarrik kendu baizik eta semea ere kendu zioten. Estrellas que alcanzar, cuenta la historia de Victoria, una viuda republicana que tuvo la desgracia de ingresar en la cárcel de Saturraran, lugar de experimento de una de las más macabras teorías del régimen franquista: la separa- ción de los y las hijas de sus madres para darlas en adopción a familias afines al régimen y así romper la cadena del comunismo. Martxoak 17 de marzo: “La vida empieza hoy”. Laura Mañá Hirugarren adineko emakume eta gizon talde bat sexu klaseetara joaten dira sexu bizitza osasuntsu batekin jarraitu ahal izateko. Bertan desioak eta kezkak partekatzen dituzte. Pepek, erretiroaren estresaren ondorioz zutitzearen disfuntzioa du eta iraganean izandako gizona izan nahi du; Herminiak hotza dela uste du baina haren arazoa beti gizon ez egokiarekin egotea izan dela ohartu da; Juanitak hiltzera doala uste du, baina haren hildako senarraz be- reizten denean, haren bizitza berregitea erabakitzen du. Un grupo de hombres y mujeres de la tercera edad asiste a clases de sexo para continuar teniendo una vida sexual plena. En ellas comparten deseos y preocupaciones. Pepe, tiene disfunción eréctil provocada por el estrés de la jubi- lación y quiere volver a ser el hombre que era; Herminia cree que es frígida pero descubre que su problema ha sido estar siempre con el hombre equivocado; Juanita tiene la certeza de que se va a morir, pero cuando se separa de su difunto marido, decide rehacer su vida. Martxoak 24 de marzo: “Nacidas para sufrir”. Miguel Albaladejo Izeba Flora, 72 urtekoa, beti haren senideen kargu egon den emakume ezkongabea da. Haren ahizpa hil eta haren hiru alabak zaindu eta hezi zituen ere. Hiru ilobak hazi eta herritik joan ziren. Orain Flora ikaratuta dago, zahart- zarora iritsita, zaindu behar izango duten unea iristen dela eta beldur da zahar-etxe batetara eramango duten. Haren irtenbide bakarra Purita da, azken urteetan senideetaz zaintzen laguntzen ari izan zaion neska gazte bat. gai- nera, harekin bakarrik familian sentitzen da. La tía Flora, de 72 años, es una mujer soltera de un pequeño pueblo que siempre ha estado al cuidado de sus fami- liares. Su única hermana murió muy joven y le dejó tres sobrinas huerfanitas de las que también tuvo que ocuparse. Las tres sobrinas crecieron y se fueron del pueblo, y ahora Flora está asustada porque, al llegar a la vejez, ve que llega el momento en el que tendrán que cuidar de ella y teme que la lleven a una residencia. Su única salvación es Purita, una joven que ha estado ayudándole en los últimos años a cuidar de sus ancianos parientes, y que es la única con la que se siente en familia. SARRERAK/ENTRADAS: Ordu bete lehenago IORTIAn Una hora antes en IORTIA ORDUA/HORA: 21:45 NON/LUGAR: IORTIA Dohainik/ Gratis

Zinema dohan! ¡Cine gratis!

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Emakumeak zinera dohan joateko egitasmoaren azalpena

Citation preview

Page 1: Zinema dohan! ¡Cine gratis!

MARTXOAREN 8A DE MARZO

EMAKUME, ANIMA ZAITEZ OSPATZERA

OSTEGUNETAN ZINEMARA DOHAINIK!

LOS JUEVES ¡GRATIS!

Martxoak 3 de marzo: “Estrellas que alcanzar”. Mikel Rueda. Izarren argia-k faxistek 36ko gerran Saturraranen sortu zuten emakumeentzako kartzelako errealitatea du kontagai

nagusi. Oso baldintza gogorretan eta haietako batzuen istorioak kontatzen ditu filmak. Victoriari, Gerra Zibilean ez

zioten askatasuna bakarrik kendu baizik eta semea ere kendu zioten.

Estrellas que alcanzar, cuenta la historia de Victoria, una viuda republicana que tuvo la desgracia de ingresar en la

cárcel de Saturraran, lugar de experimento de una de las más macabras teorías del régimen franquista: la separa-

ción de los y las hijas de sus madres para darlas en adopción a familias afines al régimen y así romper la cadena

del comunismo.

Martxoak 17 de marzo: “La vida empieza hoy”. Laura Mañá Hirugarren adineko emakume eta gizon talde bat sexu klaseetara joaten dira sexu bizitza osasuntsu batekin jarraitu

ahal izateko. Bertan desioak eta kezkak partekatzen dituzte. Pepek, erretiroaren estresaren ondorioz zutitzearen

disfuntzioa du eta iraganean izandako gizona izan nahi du; Herminiak hotza dela uste du baina haren arazoa beti

gizon ez egokiarekin egotea izan dela ohartu da; Juanitak hiltzera doala uste du, baina haren hildako senarraz be-

reizten denean, haren bizitza berregitea erabakitzen du.

Un grupo de hombres y mujeres de la tercera edad asiste a clases de sexo para continuar teniendo una vida sexual

plena. En ellas comparten deseos y preocupaciones. Pepe, tiene disfunción eréctil provocada por el estrés de la jubi-

lación y quiere volver a ser el hombre que era; Herminia cree que es frígida pero descubre que su problema ha sido

estar siempre con el hombre equivocado; Juanita tiene la certeza de que se va a morir, pero cuando se separa de su

difunto marido, decide rehacer su vida.

Martxoak 24 de marzo: “Nacidas para sufrir”. Miguel Albaladejo Izeba Flora, 72 urtekoa, beti haren senideen kargu egon den emakume ezkongabea da. Haren ahizpa hil eta haren

hiru alabak zaindu eta hezi zituen ere. Hiru ilobak hazi eta herritik joan ziren. Orain Flora ikaratuta dago, zahart-

zarora iritsita, zaindu behar izango duten unea iristen dela eta beldur da zahar-etxe batetara eramango duten.

Haren irtenbide bakarra Purita da, azken urteetan senideetaz zaintzen laguntzen ari izan zaion neska gazte bat. gai-

nera, harekin bakarrik familian sentitzen da.

La tía Flora, de 72 años, es una mujer soltera de un pequeño pueblo que siempre ha estado al cuidado de sus fami-

liares. Su única hermana murió muy joven y le dejó tres sobrinas huerfanitas de las que también tuvo que ocuparse.

Las tres sobrinas crecieron y se fueron del pueblo, y ahora Flora está asustada porque, al llegar a la vejez, ve que

llega el momento en el que tendrán que cuidar de ella y teme que la lleven a una residencia. Su única salvación es

Purita, una joven que ha estado ayudándole en los últimos años a cuidar de sus ancianos parientes, y que es la única

con la que se siente en familia.

SARRERAK/ENTRADAS: Ordu bete lehenago IORTIAn

Una hora antes en IORTIA

ORDUA/HORA: 21:45

NON/LUGAR: IORTIA

Dohainik/ Gratis

Page 2: Zinema dohan! ¡Cine gratis!