GALAŢI, BRĂILA, FOCȘANI15 - 28 MAI 2015

AGENDA TA DE TIMP LIBER

SUNTECHtel. 0754 30 53 43

instalații electrice ∏ branșamenteiluminat public ∏ prize de pământ

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

3

16.05CONCERT

DIRECŢIA 5Hanul cu flori (Brăila)

Ora 21:00

22.05CONCERT

LORA & BANDTeatris

Ora 21:00

CONCERT

OVER BANDPlace Pub Ora 21:00

23.05CONCERT

TRUPA COCOPlace Pub Ora 21:00

CONCERT

MARGINEANUHanul cu flori (Brăila) Ora 21:00

28.05CONCERT

PROCONSULSummertime Pub Ora 21:00

/GALATI

OVER BAND @ PLACE PUB

CITY FILMSPREMIERE

4

POLTERGEIST

UNUL DINTRE CELE MAI IUBITE FILME HORROR REVINE PE MARILE ECRANE!

VEZI TRAILER:

SPIELBERG ȘI POLTERGEIST

Poltergeist-ul din ’82 a fost imaginat de Steven Spielberg, deşi la scenariu a fost doar co-participant. Spielberg a montat şi a produs filmul, motivul pentru care nu a putut sta şi la cârma acestuia fiind o clauză în contractul său cu studiourile Universal, în care se menţiona că în cursul filmărilor la E.T the Extra-Terestrial (cu lansarea tot în 1982) nu mai are voie să regizeze nici un alt film.

Remake-ul lui Gil Kenan respectă povestea și mizele emoțional-familiste din filmul original, dar schimbă teroarea din 1982 cu o serie de sperieturi scurte (jump scares) foarte utilizate în filmele de groază actuale.

POLTERGEIST Regie: Gil KenanCu: Sam Rockwell, Rosemarie DeWittHorror, Thriller.

Remake al filmului cu acelaşi nume din

1982, filmul Poltergeist îl are ca protagonist pe Eric Bowen, un tată care după ce îşi pierde locul de muncă se mută împreună cu familia într-un alt oraș şi încearcă să croiască pentru aceasta un nou început. Eric (Sam Rockwell) și Amy (Rosemarie DeWitt) au cumpărat o casă nouă pentru ei și cei trei copii. Suficient de spațioasă și totuși ieftină, casa familiei Bowen are o influență ciudată asupra mezinei Madison (Kennedi Clements) care începe să vorbească mult cu prieteni imaginari. Nici Griffin (Kyle Catlett),

fiul lor nu-i insensibil la chestiile nițel cam bizare care se întâmplă prin reședința familiei. Singura neimpresionată de micile lucruri inexplicabile care au loc prin casă este adolescenta Kendra (Saxon Sharbino). Inițial ignorate, incidentele devin însă din ce în ce mai puternice. Există undeva, dincolo de lumea reală ceva care vrea să intre în lumea noastră. Ceva care a învățat să comunice cu Madison și care o va lua pe mezina familiei Bowen în lumea de dincolo. Puși în fața dispariției fiicei lor, soții Bowen nu au prea multe soluții la îndemână. Vor apela deci la un expert în parapsihologie și supranatural (Jared Harris) pentru a deschide o poartă către lumea cealaltă și a o aduce înapoi pe fiica lor.

CITY FILMSPREMIERE

6

TOMORROWLAND: LUMEA DE DIN-COLO DE MÂINE

POVESTEA UNUI VOIAJ ÎNTR-O LUME PARALE-LĂ A VIITORULUI

VEZI TRAILER:

TOMORROWLAND LA DISNEYLAND

Nu mai puțin de 5 Tomorrowland există în parcurile Disney din lume. Atracția este una dintre cele mai iubite și vizitate din oferta Disneyworld și Disneyland, deci o ecranizare a fost considerată o idee bună.

BRITT ROBERTSON

După succesul cu rolul din Under the Dome, Britt este nimeni alta decât Lux din Life Unexpected sau Aubrey din The First Time. Prima colaborare cu Disney a lui Britt este un film tv plin de fantezie și intrigi adolescentine bazat pe Legendele Mesei Rotunde - Avalon High.

TOMORROWLAND Regie: Brad BirdCu: George Clooney, Hugh Laurie, Britt RobertsonAcțiune, SF

Casey Newton (Britt Robertson),

o adolescentă cu ceva probleme ajunge accidental în posesia unei insigne mici și bizare. Odată atinsă insigna, o transportă pe Casey într-o lume paralelă, un loc dintr-un viitor fericit, unde tehnologia se apropie de magie și unde totul pare a fi exact cum ar trebui să fie într-un viitor fericit al omenirii. Încă nelămurită apropos de funcționarea insignei și complet impresionată de Tomorrowland, juna Casey este prinsă într-o aventură de zile mari și se vede în postura de-a fi singura capabilă să salveze Tomorrowland de iminenta lui distrugere. Cel puțin

așa pretinde Frank Walker (George Clooney) un tip nițel ciudat, care pare a ști totul despre Lumea de dincolo de mâine. Pericolul care paște citadela futuristă vine din partea lui David Nix (Hugh Laurie), care are niște planuri ale lui, deloc pacifiste apropos de orașul splendid din mijlocul câmpurilor și din inima viitorului.Astfel, Casey Newton, o adolescentă înclinată spre știință, și Frank Walker, un fost copil genial pasionat de invenții, ajung să-și unească destinele într-o aventură care ar putea schimba viitorul.

Pescuitul – o experiență reușităcu Tramontina

utilizatorilor.Aceste cuțite transformă

pescuitul într-o experiență reușită, fie că această activitate se desfășoară pe mare, în râuri și lacuri sau este practicată ca un sport, o profesie sau doar din pasiune.

Tehnologiile de fabricare a cuțitelor de pescuit fac din acestea alegerea perfectă:

• T-inox - procedeu special dezvoltat de Tramontina pentru prepararea și tratamentul inoxului

utilizat la fabricarea cuțitelor;• T-flex - tehnologie care conferă

maximum de flexibilitate lamei cuțitului, permițând efectuarea operațiunilor de feliere sau filetare;

• X-cut - ascuțitor integrat în teacă;

• X-serrilha - tehnologie care permite obținerea unei lame serate utilă în efectuarea mai multor tipuri de tăieri;

• X-grip - tehnologie care asigură o priză excelentă a mânerului.

GALAȚI - PUNCT DE LUCRUVânzări: 0726.767.671

galati@bilancia.roService: 0728.284.165

www.bilancia.ro

Tramontina este unul din liderii de piață pentru tacâmuri, cuțite,

cuțite de vânătoare și pescuit, macete, vase de bucătărie, articole de uz casnic din inox, unelte pentru grădină, agricultură și construcții, toate realizate conform celor mai înalte standarde de calitate din domeniu.

Cuțitele sport sunt potrivite fiecărui tip de aventură, modele rezistente dedicate celor cărora le place să exploreze, să pescuiască sau să vâneze. Noua gamă de cuțite sport beneficiază de un design inovativ și este produsă utilizând materiale de înaltă calitate, pentru a oferi siguranță și satisfacție

CITY VOICE INTERVIU

8

INTERVIUTRUPA COCO

A fost ciudat să-l înlocuieşti pe regretatul Teo Peter la Compact ?

Tranziţia s-a produs firesc şi natural. După cum

spuneam îi cunoşteam bine pe cei din Compact aşa că nu mi-a venit greu.

Cum ai descrie primul album al vostru ? Aveţi de gând să înregistraţi un al doilea ?

Da, avem de gând însă nu cred că am terminat

înca treaba cu primul. Acesta se numeşte “Învingator” şi l-am lansat abia în octombrie

A câta oară la Galaţi? Îmi poţi spune o amintire haioasă legată de oraş ?

Galaţiul pentru mine e o chestie extrem de specială. Primul

nostru concert cu trupa Coco a fost astă vară la festivalul “Rock la Dunăre”, unde ne-am prezentat pentru prima dată piesele unui public numeros. Un lucru inedit este că şi atunci când am intrat în Compact primul concert l-am avut tot în Galați deci pot spune că e un oraş norocos pentru mine. Ca amintire haioasă, deşi nu prea e de râs, tot atunci, vara trecută, la hotel în camera chitaristului şi a clăparului s-a spart cabina de duş. Din senin. Pur şi simplu a bubuit. A trebuit să plătim noi daunele deşi nu eram vinovaţi dar am considerat că cioburile aduc noroc şi am mers mai departe.

Ce înseamnă pentru tine perioada petrecută în trupa Compact şi cum s-a facut tranziţia către Trupa Coco ?

A fost o perioadă frumoasă. Eu îi cunoşteam foarte bine

pe baieţi pentru că le făcusem sunet ani de zile aşa că nu era ceva extrem de ciudat. Am plecat din motive personale şi pentru că am vrut să mă exprim artistic cu propria mea trupă.

anul trecut. Încă vrem să-l prezentăm ca să fie cât mai cunoscut. De aceea vom face vara asta un turneu national de promovare care va conţine si Galaţiul. Dar e fain că reacţiile au fost super pozitive şi oamenii îl descoperă şi de la concert la concert creşte. In paralel lucrăm deja şi la al doilea disc care va apărea însă probabil abia pe la finalul anului viitor.

Având în vedere experienţa acumulată, atât ca instrumentist cât şi ca om care deține o companie de sunet, cum vezi raportul între

_ VICTOR UDREŞ

CITY VOICE INTERVIU

9

profesionalismul instrumentiştilor mai tineri şi sonorizările care de multe ori lasă de dorit?

Cred că totul se trage de la faptul că s-a făcut atâta

playback de-a lungul anilor. Treburile s-au mai schimbat dar perioada aia a alterat ideea de instrument şi cântat pe bune. Rock-ul e o muzică pe care nu o poţi cânta altfel decât cu sinceritate şi convingere şi punând mâna pe un instrument. Noi, pe vremea comuniştilor asta faceam ca formă de protest şi libertate. Pe atunci era greu sa cânţi pentru că nu aveai voie. Acum poţi cânta orice dar nu te mai ascultă nimeni.

Ca trupe noi sunt câteva care mi-au atras atenţia. Uite, dacă vrei un exemplu, puştii de la Phenomenon sunt foarte buni.

Cum vezi scena rock în România ultimilor 10, 15 ani? Ceva nou care să-ţi fi atras atenţia în mod plăcut ?

Un lucru e clar. E din ce în ce mai greu de răzbit.

Ca om cu atâta experienţă şi care ştie cu ce se mănâncă rock-ul în România iţi spun că e păcat de cei tineri care nu au mijloace de promovare. Ne e greu şi nouă însă noi

ne descurcăm. Baza stă în concerte. Radiourile nu mai sunt aşa importante deşi personal abordând un rock melodic mai avem şansa de a fi înca difuzaţi. Dar publicul ţi-l faci din concerte. Acolo simt oamenii ce înseamnă o trupă cu adevarat.

Ce muzică ascultă membrii trupei Coco? Vă influenţează atunci când compuneţi?

Ştii cum e, fiecare ascultă ce-i place. Eu personal

sunt fan Judas Priest şi Whitesnake, chestii din astea. Colegii de trupă ascultă Toto etc Ideea e că ne place rock-ul melodic bine cântat.

Care e cel mai fain concert pe care l-aţi avut?

Acel concert de la “ Rock la Dunăre ” va rămâne

mereu în inima noastră. Era primul prilej de-a cânta cu proiectul nou pe o scenă mare, într-o atmosferă atât de faină, cu public rock. A fost ceva extrem de special.

La ce ne putem astepta de la trupa Coco în viitorul apropiat, dar în cel îndepărtat?

Avem multe lucruri frumoase de făcut şi

arătat. În primul rând o să continuăm să ne promovăm albumul “Învingator” în vara asta, apoi probabil vom începe lucrul la cel de al doilea.

La final, câteva cuvinte pentru galaţeni.

Le mulțumim pentru susţinere şi-i aşteptăm cu

drag la concertul de la Place Pub unde avem şi-o surpriză pentru ei. Fiecare fan va primi cadou câte un cd cu albumul “Învingator”. Ne vedem acolo!

CITY CULT10MUZICĂ

PROCONSUL@ SUMMERTIME PUB

Proconsul e o formaţie care nu mai are nevoie de nicio prezentare.

Trupa reprezintă una dintre cele mai profesioniste şi îndărătnice găşti de pop-rock de la noi. În cei 14 ani de activitate, au lansat 9 albume, au dat numeroase interviuri şi apariţii la radio şi TV, au avut concerte în toată ţara şi au parcurs mii de kilometri!

În prezent au lansat un nou single “Aici cu mine” alături de Stefan Bănica Jr. şi Andra şi au pornit într-un turneu naţional de promovare.

Joi, 28 Mai, vor fi prezenţi şi la Ga-laţi, în Summertime Pub. Nu-i rataţi!

SUNETULMUZICII SAMBATA 16 MAI - ORA 18:00 IN SALA TEATRULUI MUSICAL “NAE LEONARD”

Un reper clasic al genului, musical-ul Sunetul Muzicii

aduce la rampă nu doar o lume plină de energie și ritm, ci și o adevărată lecție de viață pentru toate vârstele – o lecție despre credință, inocență și loialitate. Dar până chiar și acest univers paradisiac devine victimă a corupției, a situațiilor politice și a setei de putere. Însă forța reală stă în valoarea caracterelor integre și nu în ultimul rând în magia muzicii. Mă bucură nespus de mult să lucrez cu o echipă atât de dedicată și alături de care am bucuria de a descoperi încă o dată altfel, deznodământul unei povești atât de cunoscute.

Muzica de Richard Rodgers, versuri de Oscar Hammerstein II, libretul de Howard Lindsay și Russel Crouse. Sugerat de ”The story of the Trapp Family Singers”, de Maria Augusta Trapp. Prezentat prin aranjament cu Josef Weinberger Limited, in numele R & H Theatricals of New York. Traducere şi adaptare: Octavian Jighirgiu. Traducerea textelor muzicale: Adrian Ionescu.

CINEMA CITY BRĂILAPromenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67www.cinemacity.ro

15 - 21 MAI 2015TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL Rating Gen DIMINEAȚA

10:00 - 13:00DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

PREMIERĂCOCONUT :MICUL DRAGON 2D DUBLAT / COCONUT :THE LITTLE DRAGON 2D DUBBED

AG AN

V, L - J 13:10

S - D 11:20 13:10

PREMIERĂCOCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED

AG AN

V, L - J 14:30, 16:20 18:20

S - D 12:40 14:30, 16:20 18:20

PREMIERĂMAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $

N-15 AC, AV

V, L - J 14:00, 15:10, 16:30 17:40, 19:00, 20:10, 21:30, 22:40

S - D 11:30, 12:40 14:00, 15:10, 16:30 17:40, 19:00, 20:10, 21:30, 22:40

PREMIERĂLIVE 2D / LIVE 2D

DR V - J 13:20, 15:30 17:50, 20:00, 22:15

VIAȚA BATE FILMUL 2D / SHE'S FUNNY THAT WAY 2D AP-12 CO, DR V - J 14:40 19:10, 21:10

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D AP-12 AC, CO

V, L - J 15:30 17:30, 19:30, 21:30

S - D 11:20 15:30 17:30, 19:30, 21:30

HAOS LA VERSAILLES 2D / A LITTLE CHAOS 2D AP-12 CO, DR

V, L - J 16:40

S - D 12:10 16:40

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D AG DR V - J 15:00 17:20, 19:40

CEL ALES / CEL ALES N-15 DR V - J 17:00

CHILD 44 2D / CHILD 44 2D AP-12 DR, TH V - J 20:20

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $

AG AC, AV

V, L - J 14:50 18:00, 20:50, 21:50

S - D 11:50 14:50 18:00, 20:50, 21:50

PAUL BLART:POLIȚIST LA MALL 2 / PAUL BLART:MALL COP 2-2D AP-12 CO V - J 19:50, 22:00

MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $

AG AN, AV

V, L - J 13:20

S - D 11:00 13:20

FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D AP-12 AC V - J 15:40 18:30, 21:20

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

AG AN, AV

V, L - J 13:30, 15:20

S - D 11:40 13:30, 15:20

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED

AG AN, AV V - J 13:50

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

AG AN, AV S - D 11:50

CITY SPECIAL EVENTSEVENIMENTE SPECIALE

14

CITY FOOD GASTRONOMIE

16

tochitură moldovenească. Spre surprinderea noastră, la degustare deserturile pe bază de făină din porumb (mălai) au fost foarte delicioase. Biscuiţii din mălai dar şi prăjitura cu dulceaţă ne-au încântat papilele gustative. Amatorii de bere vor primi din partea casei, pe tot parcursul verii, biscuiţi săraţi preparaţi din mălai. Acestea sunt doar câteva din surprizele pe care le veţi descoperi în această vară pe terasa Rapsodia.

ale Europei. Există o polentărie celebră chiar la Londra, dar şi una în New York. Revenind la conceptul propus de restaurantul Rapsodia pentru această vară, pe lângă oferta obişnuită, clienţii pot opta şi pentru preparate de polentărie. De la aperitive (cum ar fi bruschete cu polenta), salate, la peşte (hamsii, crap, păstrăv) cu mămăligă caldă sau rece. Nu lipsesc preparate la grătar asociate cu polenta (pui, cârnaţi etc) sau tradiţionala

În această vară, terasa restaurantului Rapsodia,

situată la parterul hotelului Danube Stars (noua denumire a hotelului Dunărea) ne propune o noutate pe piaţa culinară locală. Este vorba de conceptul de polentărie, locaţie care propune consumatorilor o gamă de preparate asociate cu polenta sau, cum o numim noi în mod tradiţional, mămăligă. Polentăriile sunt larg răspândite în Italia şi Franţa, dar şi în alte ţări

POLENTA& GRILL@TERASARAPSODIAO TERASĂ CU DICHIS

TERASA RAPSODIA Adresa: Str. Domnească nr. 13, Hotel Danube Stars*** Tel: 0236418041, hoteldunarea@galtour.ro web: www.hoteldanubestars.ro

CITY FOOD GASTRONOMIE

18

CITY FOOD GASTRONOMIE

20

CITY NIGHTLIFE 22SALOANE DE MASAJ

CITY BREAK TURISM

24

RESIDENZA DUTZU xxxx

Este prin design, concept şi dotari unicul Boutique Hotel din zona Braila-Galati. Este situat în plin cen-tru istoric al oraşului Brăila, lângă Grădina Publică. Facilităţi: TV, internet wireless, climatizare, cadă hidromasaj, parcare monitorizată.Check in: orele 13.00 - 22.00Check out: 07.00 - 11.00

Adresa: Brăila, Strada Goleşti nr. 55 Tel: 0753044303, 0339111007, 0239611049 E-mail: residenzadutzu@yahoo.com; web: residenzadutzu.ro

HOTEL MAGNUS xxx

Situat situat la intrarea în oraş dinspre Bucureşti şi în apropierea celei mai importante zone comercia-le din oraş, Hotel Magnus oferă clienţilor 23 came-re duble, 24 matrimoniale şi 2 apartamente.Facilităţi: TV, internet wi-fi, climatizare, minibar gratuitCheck in: după ora 12.00Check out: până în ora 12.00

Adresă: Galaţi, Str. Oţelarilor, Micro 20 Tel.: 0236.445545, 0730.624687 (0730.magnus) E-mail: receptie@hotelmagnus.ro web: hotelmagnus.ro

CITY BREAK TURISM

26

HOTELPALACE RRTxxx

Având o istorie de mai bine de 100 de ani și o arhitectura care îi confirmă autenticitatea, Hotel Palace RRT*** Constanța vă propune să-i treceți pragul pentru a retrăi eleganța acelor vremuri într-o îmbinare perfectă între modern și clasic, între nou și vechi, între istorie și prezent. Acest hotel este unic în ceea ce privește serviciile de cazare Constanța, datorită aspectului sau, a locației și a semnificației istorice importante și reprezintă unul dintre cele mai importante hoteluri din Constanța.

Str. Remus Opreanu 5-7, Constanţa Tel/fax +40 241 614 696 Mobil: +40788 694 972 www.hotelpalaceconstanta.ro

CITY BREAK TURISM

28

CITY BREAK TURISM

29

30AUTO

CITY CAR

CITY FILMSPREMIERE

32

MAD MAX: FURY ROADMad Max: Drumul furiei Regie: George MillerCu: Tom Hardy, Charli-ze TheronGen: Acţiune post-apo-calipticăDurata: 120 minute

implacabila luptătoare Imperator Furiosa. Aceştia sunt vânaţi permanent şi atacaţi de tiranul Immortan Joe care îi suspectează că i-au furat cele mai de preţ posesii. În „Mad Max: Drumul Furiei”, cel de-al patrulea film din istoria francizei, Tom Hardy interpretează rolul principal, iar din distribuţie mai fac parte Charlize Theron, Nicholas Houllt, Hugh Keays-Byrne, Nathan Jones, Josh Helman şi Rosie Huntington-Whiteley. Un film Warner Bros. Pictures, acţiunea post-apocaliptică „Mad Max: Drumul Furiei” ajunge pe marile ecrane din ţară începând cu 15 mai, în 2D, 3D, 4Dx şi IMAX 3D.

MAD MAX: DRUMUL FURIEI

Urmărit de un trecut turbulent,

Mad Max prefera să călătorescă de unul singur şi să nu işi facă prieteni. În ciuda convingerilor sale, se alătură unui grup de supravieţuitori ai deşertului, conduşi de

FRANCIZA MAD MAXPrimul Mad Max (1979) a costat 400.000 de dolari și a avut încasări de peste 100 de milioane, și asta în banii de atunci, care la rata inflației de azi, aproape s-au dublat. Mad Max: Drumul Furiei a costat mai mult decât a încasat primul film, și este cel mai lung sequel în producție, din istoria cinematografului (30 de ani de la Mad Max:Beyond Thunderdome)!

CREATORUL LEGEN-DAREI FRANCIZE „MAD MAX”, GEORGE MILLER OCUPĂ DIN NOU SCA-UNUL REGIZORAL ŞI ADUCE, DIN MAI, PE MARILE ECRANE „MAD MAX: DRUMUL FURIEI”, O NOUĂ INCURSIUNE ÎN UNIVERSUL EXPLO-ZIV AL LUI MAX ROCK-ATANSKY.

CITY LIFESTYLE 34FRUMUSETE

Senzatia de durere este variabila de la un individ la altul; depinde de concentratia de melanina din piele, marimea si densitatea firului de par. Cu cat pielea este mai inchisa, cu atat durerea poate creste. Disconfortul pe care il puteti resimti – minim – este adesea descris ca o usoara gadilatura sau piscatura similara cu cea produsa de o banda de elastic.

Prin tratamentul de epilare definitiva se obtine distrugerea permanenta a radacinilor de par

(foliculilor) in procent maxim posibil de atins de 90-95% pentru femei si 70-75% pentru barbati, cu variatii pentru fiecare zona a corpului.

Lumina intens pulsata patrunde in piele si este absorbita de melanina din firele de par. Aceasta lumina puternica, tinteste cu precizie fara a leza epiderma, ridica temperatura firului de par pana la 72 grade, conduce apoi caldura catre radacina parului (folicul), unde temperatura ajunge la 40-42 grade. In acest fel, foliculul lezat se distruge, devine incapabil sa mai produca fire de par. Sute de foliculi de par sunt astfel anihilati cu fiecare impuls de lumina. Aceste fire de par tratate prin metoda de epilare definitiva SPL cad in aproximativ 10-20 zile, ritmul de eliminare difera de la persoana la persoana.

CE SIMT IN TIMPUL TRATAMENTULUI? ESTE DUREROS? Majoritatea oamenilor tolereza tratamentul foarte bine.

CE ESTE SI CUM ACTIONEAZA EPILAREA DEFINITIVA SPL YPERION PARIS?

str. Brailei nr. 7-9, cladirea Vox Center, etaj 1, Galați, Româniawww.estetiq.ro, www.epilare-definitiva-galati.rotel. 0744 566 333, 0765 448 999

CITY BREAK TURISM

36

VILA POTCOAVA xx

Departe de agitația cotidiană, în zona turisti-că Lepșa - Greșu, din Vrancea, se află unitatea noastră. Dispunem de 32 de locuri de cazare în 15 camere cu vedere la munte, TV, si baie proprie. Unitatea are 2 bucătării complet utilate, terasă, curte spatioasa și WI-FI.Scor booking.com: 8/10

Adresă: vecinătatea DN 2D, km 78, Lepșa-Greșu, jud. Vrancea, Romania Tel.: 0767 667 940, 0748 224 650, e-mail: cazare.lepsa@yahoo.com fb: facebook.com/potcoavalepsa web: vilapotcoava.ro

FOCȘANIcafenele

LONDON PUB0723.152.760

Str. Popa Sapca, nr. 2 bis

PHOENIX CAFEFOCȘANI, VRANCEA

str. Panduri, nr. 8

SENSE CAFFESENSECAFE.RO

FACEBOOK.COM/SENSECAFE

Lun - Joi: 09:30 - 00:30, Vin - Sâm:

09:30 - 01:30, Dum: 09:30 - 00:30

str. Cuza Voda 11-13

RIX COFFEE LOUNGERIXCOFFEE.RO

Tel.: 0721 749 749 str. Republicii 16 bis

ROCK’NBLUES CAFFE

str. Panduri nr. 7

restauranteAIDA

TEL. 0237.621.936 restaurantaida.ro

Str. Moldovei nr. 13

CASA VRANCEANARESTAURANT: 0237 231 052 CATERING: 0761 413 774 SAU 0237 231 052 casavranceana.ro office@casavranceana.ro str. Simion Barnutiu nr. 7-9

MAJESTICTEL. 0722.270.342 Bd-ul Bucuresti nr. 29 NON-STOP

GRANDE PIZZAGRANDE-PIZZA.RO TEL. 0769 226 307 Calea Moldovei, nr. 32 Promenada Mall

WILD WESTTEL.: 0768 923 231 wildwestfocsani.ro str. Câmpului, nr. 13

RESTAURANTWASSERMANTEL.: 0721199791 wassermann.ro NICOLAE BALCESCU NR 18, FOCSANI ORAR:8.00-00.00 AM

ROMAN’SWWW.ROMANS.RO

MALL FOCSANI ORAR:9.00 AM-21.00 PM

SPARTAN FOCSANI0749105120 CALEA MOLDOVEI 32,PROMENADA MALL FOCSANI facebook.com/spartanfocsani

spălătorii autoOMEGAstr. Mureșului 17

cluburiAPOLLO BOWLREZERVĂRI BAR&LOUNGE: 0766.585.556 REZERVĂRI JOCURI: 0766.573.162 Bd. Bucureşti nr. 16 în spatele Universtităţii George Bariţiu

frumusețeRAZVAN STYLETEL. 0769.738.101 Str. Arhitect Ioan Mincu, nr. 10

TEL. 0751.187.706, 0337.107.178 Luni - Vineri: 06:30 - 20:00, Sambata: 07:00 - 17:00 str. Alexandru Golescu nr. 2

RESTAURANT INTIMTEL: 0726.398.197 TEL/FAX 0237-230.021 restaurantintim.ro office@restaurantintim.ro Str. Nicolae Balcescu 2 in Parcul Balcescu

QUEEN PUB0732230854 B-DUL GARII NR 20, FOCSANI ORAR 7.30-1.00AM facebook.com/QueenPub

L’ATELIER0761036381 CUZA VODA NR 47, FOCSANI latelierfocsani.ro/

CORSO CAFÉ0730080287 SIMION BARNUTIU FOCSANI

EXCLUSIVE STUDIO0755072723 CALEA MOLDOVEI 32, PROMENADA

L-V: 9.00-20.00; S: 9.00-18.00

SALON NICOLE’Sstr. Cotesti nr. 1

hoteluriPENSIUNEA MONTECARLOBulevard Bucuresti nr. 15

HOTEL PANDORASPORT 2*STR. CUZA VODA NR. 75 REZERVARI: 0751.272.497 E-mail: office@pandorasport.ro pandorasport.ro

sănătateCABINETSTOMATOLOGICCMI DR.VIORELA VIZITIU tel. 0742.023.623 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis L,Mi-13.00-19.00; Ma,J,Vi:10.00-16.00

piscineESCAPE POOLPISCINA ACOPERITA Strada Cotesti Focsani 0761.997.900

PISCINA AQUALANDFOCSANIDN23, Focșani 0745.035.606

VEZI LISTA COMPLETA A EVENIMENTE-LOR DIN ORAȘ

CITY CULT38MUZICĂ

Colaboratori:Marian Căpăţînă

Victor Udreș

Publicitate GalațiCezar Bocioc, 0746.699.123

Publicitate FocșaniIrina Boboc, 0736.988.571

Financiar - contabilitate:Mihaela Anuţoiu

Suplimente lunare Zile şi Nopţi:

Publicitate naţională

Speranța Velicu,

Senior Sales Manager, 0735 777 982,

speranta.velicu@gmail.com

EDIȚIA de GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANIapare bilunar - gratuit, nr. 9 (302);15 - 28 mai 2015

Contact:e-mail: zilesinopti@gmail.comwebsite: http://galati.zilesinopti.ro/fb: Facebook.com/zilesinoptigalatioficial

Director Revistă:Cristian Ureche, 0745.524.799

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iaşi, Tg. Mureș.Lunare: Vâlcea.

Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

“ROCK LA DUNĂRE” SE ÎNTOARCE!

DRAGII MEI, SE SPUNE CĂ VEŞTILE BUNE CIRCULĂ REPEDE. DE DATA ASTA AU ÎNTÂRZIAT PUŢIN DAR SUNT GATA SA VĂ SURPRINDĂ. ISPRAVA DE ANUL TRECUT CU “ROCK LA DUNARE” SE VA ÎNTOARCE CU CEA DE A DOUA EDITIE ÎN PENULTIMUL WEEKEND DIN LUNA IUNIE. ASTFEL, ÎNTRE 19 ŞI 21 ALE PRIMEI LUNI DE VARĂ VOM AVEA PARTE DE UN REGAL ROCK PE STADIONUL DUNĂREA.

Dragii mei, se spune că veştile bune circulă repede. De data asta au întârziat

puţin dar sunt gata sa vă surprindă. Isprava de anul trecut cu “Rock la Dunare” se va întoarce cu cea de a doua editie în penultimul weekend din luna iunie. Astfel, între 19 şi 21 ale primei luni de vară vom avea parte de un regal rock pe stadionul Dunărea.

După succesul de anul trecut cu Uriah Heep organizatorii au ales drept cap de afiş tot o trupă șaptezecistă. Şi ce trupă! Jethro Tull! Una din cele mai mari trupe din istoria muzicii, poate nu foarte cunoscută la noi dar în mod clar unică şi influentă pentru generaţii întregi de muzicieni. Ian Anderson, cu flautul său magic şi prezenţa unică e între cele mai recogniscibile figuri ale culturii pop.

În plus, anul acesta vom avea parte de tot felul de trupe, de la veteranii Iris ( cu Cristi Minculescu), Cargo sau chiar Metrock! la mai tinereii Viţa de Vie sau Trooper, Speak Floyd sau Freestay.

Se zvoneşte că vom avea parte şi de două, trei nume de afară (excluzand bineînteles Jethro Tull) între care Vasko The Patch, pe care l-am vazut în toamnă la Danube Jazz& Blues Festival.

Aşadar sunt premize pentru trei zile de vis în care Galaţiul va fi capital rock a tarii. Asa ca ne vedem acolo! Dacă nici la Jethro Tull nu umplem stadionul înseamnă că nu merităm ce ni se oferă. Ca bonus, peste o săptămână , în grădina Teatrului Muzical “Nae Leonard” vom avea două seri de folk cu Pasărea Colibri, Vasile Şeicaru şi alte nume mari. Treaba e multă! Rock!