ZN Suceava 19 februarie 2016

SUCEAVA AGENDA TA DE TIMP LIBER

19 FEB - 3 MAR 2016

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

3

ÎN REVISTĂ CITY STORIES

STRĂVECHIUL MĂRŢIŞOR PAG. 6-8

CITY CULTCONCURS DE ARTĂ PLASTICĂ

PAG. 10

CITY EVENTSOFERTELE DE PAȘTE ÎN BUCOVINA PREZENTATE LA TÂRGUL DE TURISM AL ROMÂNIEI PAG. 24

MĂRȚIȘOR

MOȘII DE IARNĂ-PLĂCINTE

MONUMENTUL PALMA PASUL CIUMÂRNA

21.02ANIMAȚIE 3D

FURĂ STEAGUL, SALVEAZĂ LUNA

CINEMATOGRAFUL MO-DERN- CENTRUL CULTURAL

BUCOVINA-SUCEAVA Bilet: 8 lei/ 6 lei elevi, studenți, pensionari

11.00

ATELIERE COPII KIDS CITY-ART CRAFT-

CREAȚIE ȘI DISTRACȚIE SHOPPING CITY

SUCEAVA 10.00-15.00

ANIMAȚIE 2D NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE

CINEMATOGRAFUL MO-DERN- CENTRUL CULTURAL

BUCOVINA-SUCEAVA Bilet: 6 lei/ 5 lei elevi, studenți, pensionari

10.00-15.00

21.02

FILM CINCIZECI DE UMBRE ALE

LUI BLACK CINEMATOGRAFUL MO-DERN- CENTRUL CULTU-

RAL BUCOVINA-SUCEAVA Bilet: 12 lei/ 10 lei elevi,

studenți, pensionari 15:00

DANS LECȚII GRATUITE

IULIUS MALL SUCEAVA- PARTER

19:00

FILM ZOOLANDER 2

CINEMATOGRAFUL MO-DERN- CENTRUL CULTU-

RAL BUCOVINA-SUCEAVA Bilet: 12 lei/ 10 lei elevi,

studenți, pensionari 17:00

MOȘII DE IARNĂ, ÎN BUCOVINA

PAG.22

SPORTTREI DORNENI PE PODIUM LA NAȚIONALELE DE BOB, SANIE ȘI SKELETON PAG. 30

CITY BREAK-TURISMMONUMENTUL PALMA DIN PASUL CIUMÂRNA PAG. 32

MUZEUL ION IRIMESCU FĂLTICENI

CITY CULT CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

4

SPECTACOL@ ÎN TURNEU CU... SOACRA!

CONCERT@„DECLARAȚIE DE DRAGOSTE”

EXPOZIȚIE@ „DIALOG”

Publicul sucevean este invitat la o seară cultural-artistică organizată de Casa de Cultură a Studenților din cadrul Universității Suceava. Asociația „Tinerii de azi, generația de mâine” din Piatra Neamț prezintă un spectacol ce cuprrinde stand-up comedy, teatru (Soacra cu trei nurori- adaptare după povestea lui Ion Creangă) și recital de muzică folk

Maestrul Tudor Gheorghe revine la Suceava, cu un concert pe versurile poetului Adrian Păunescu, intitulat „Declaraţie de dragoste”. „Dacă tu ai dispărea, / Şi din râsu-mi şi din plânsu-mi, / Te-aş găsi în sinea mea, / Te-aş zidi din mine însumi” sunt doar câteva versuri semnate de Adrian Păunescu şi alese de maestrul Tudor Gheorghe pentru promovarea acestui concert.

Expoziția prezintă o selecţie din lucrările artiştilor fotografi care au participat la cea de-a XXXV-a ediţie a

Festivalului Internaţional de Film, Diaporamă şi Fotografie „Toamnă la Voroneţ” - Gura Humorului 2015. Manifestarea cuprinde și festivitatea de închidere a celei de-a IV-a ediţii a Festivalului Internaţional de Fotografie „Carol Pop de Szathmári - Szathmári Pap Károly”, acțiune organizată de Asociaţia „Euro Foto Art” din Oradea, sub patronajul Ministerului Culturii.

EXPOZIȚIE@ „CĂUTĂRI”

Unde: Galeria de Artă a Universităţii „Ştefan cel Mare” Suceava (Corp A, etaj I)Când: până pe 7 martie

Unde: la Universitatea „Ștefan cel Mare” SuceavaCând: 29 februarie Ora: 19:00Informații și rezervări: 0752 092 606

Unde: Casa de Cultură a Sindicatelor SuceavaCând: 21 martieOra : 19.00Bilet: 60 lei/ 50 lei- elevi, studenţi şi pensionariTel: 0230 523 718

Unde: Centrul pentru Susţinerea Tradiţiilor Bucovinene din municipiul SuceavaCând: până la 29 februarieOra: 10.00-18.00 9 (marți - sâmbătă )

Studentă în anul I la Universitatea Naţională de Arte Bucureşti, clasa profesorului Cezar Atodiresei, suceveanca Ştefana Petre prezintă publicului sucevean aproximativ de 50 de lucrări realizate în ulei în perioada 2011-2015. Absolventă a Colegiului Naţional „Petru Rareş” Suceava, promoţia 2015 (profesor arte vizuale Isabela Ignătescu), şi a Şcolii Populare de Artă „Ion Irimescu” Suceava (clasa prof. Dumitru Rusu), Ştefana Petre a obţinut până acum mai multe premii la concursuri şi saloane de arte plastice.

CITY STORIES COVERSTORY

6

ÎN BUCOVINA, MĂRŢIŞO-RUL ESTE OFERIT DOAR DE CĂTRE FETE FLĂCĂI-LOR ŞI DE CĂTRE FEMEI BĂRBAŢILOR CA SEMN PROTECTOR. Cunoscut îndeobşte ca un obiect decorativ al vesti-mentaţiei noastre în primele zile ale primăverii, mărţişo-rul, care poate fi o monedă (de aur, de argint sau de arama) ori altă emblemă, efigie imprimată pe metal, lemn, în ultimul sfert de veac şi pe … material plastic, legată de un găetan din două fire răsucite de mătase roşie sau albă sau dintr-un arnici roşu şi altul de bum-bac alb, dintr-un fir de lână roşie împletit cu alt fir alb sau chiar din fire de argint şi de aur, ar trebui privit drept un semn ori un simbol (sem-nul unui semn) înzestrat cu semnificaţie bine precizată

STRĂVECHIUL MĂRŢIŞOR

COJOACELE BABEI DOCHIA

Se spune că zilele schim-batoare de la începutul lui martie se datorează Babei Dochia, care îşi scutură co-joacele de ploaie. Mai mult, se ceartă şi cu Marte, căruia îi adresează chiar câteva cu-vinte jignitoare. Furios, Marte decide să împrumute de la fratele său mai mic, Februarie, câteva zile geroase. În acest fel, Baba Dochia îşi găseşte sfârşitul, fiind îngheţată ală-turi de oile pe care se încăpă-ţâna să le urce la munte deşi era mult prea devreme.Cuvântul babă (de origine slavă) în basme şi superstiţii figurând o zână din vechiul panteon păgân, revalorificată

negativ în mentalitatea creş-tinilor.Mai important în această perspectivă este Marţolea, o femeie rea şi hrăpăreaţă sau, uneori, un bărbat dizgraţios, care fură copiii mici ai feme-ilor ce nu respectă interdicţii ca torsul şi ţesutul în seara de marţi spre miercuri, în ajunul unor sărbători sau chiar în noaptea din preajma solstiţiu-lui de iarnă, la Sf. Ignat, în 20 decembrie.

în funcţionalitatea lui iniţială, de vreme ce obiectul ca atare im-plică o considerabilă vechime.Bănuţul însemna îmbelşugarea, firele albe şi roşii ale găitanului însemnau faţă albă ca crinul şi rumenă ca roza, iar ofranda făcută reginei florilor era o salutare poetică adresată pri-măverii.Adică, semnificaţiile sunt ge-nerale, atribuite de către omul cult, bănuite şi nicidecum lămurite din imaginea şi func-ţia fiecărei părţi din structura mărţişorului: o monedă legată de două fire - alb şi roşu -, ră-

sucite şi terminate la cele două capete cu doi canafi (german Kanauf), ciucuri, unul alb şi celălalt roşu. Un prim nivel al acestei semni-ficaţii este dat chiar de numele mărţişor, marţ, mărţiguş, de-rivat din numele lunii martie, provenit, la rândul său, din nu-mele latin al zeului Marte - Ares la greci -, consacrat primei luni din anul romanilor, care înce-pea la 1 martie, în primăvară, şi, probabil, în cel dintâi calendar chiar la echinocţiul de primă-vară, când ziua este egală cu noaptea cultului” spune părin-tele Ciupu.

CITY STORIES COVERSTORY

8

SEMNIFICAŢII ALE MĂRŢIŞORULUIMărţişorul, prin diminutivul cuvântului şi podoaba miniaturală, purtat asupra omului în primele zile din luna martie, şi personajul malefic Marţolea din mentalitatea arhaică românească poate fi înţeles ca extreme ale aceleiaşi viziuni despre condiţia omului într-un cosmos fantasmagoric.

O altă semnificaţie a mărţiorului ţine de data şi pe-rioada când se poartă acest însemn, începând cu 1 martie până la sfârşitul acestei luni, vreme de 9 sau 12 zile, sau până vin berzele şi (sau) rândune-lele, după care timp mărţişorul se dezleagă de la purtător şi se leagă în creanga unui pom tânăr, a unui trandafir sau a unui cireş înflorit (S. Fl. Marian, Sărbătorile la români, II, 1899, p. 139).

Un alt aspect al semnificaţiei mărţişorului - în trecutul nu prea îndepărtat firul mărţişorului avea menirea să cuprindă cu cele două culori tocmai părţile neacoperite ale corpului omenesc - gâtul, mâna şi piciorul - spre a ocroti omul de arsura soarelui, muşcătura şarpelui şi căzătura la drum de noapte. Dar motivaţia cea mai frecventă pare să fie aceea de a avea „noroc tot cursul anului” -cel ce poartă mărţişorul, motiv ce constituie o reminiscenţă clară din vremea când Anul Nou era serbat la 1 martie.

Între semnele purificatoare de la începutul pri-măverii trebuie privit şi mărţişorul purtat de ro-mâni iar, dacă într-o parte a spaţiului carpatic (în Moldova şi Bucovina) mărţişorul este oferit doar de către fete flăcăilor sau doar de către femei bărbaţilor obiceiul poate fi înţeles ca semn pro-tector din partea unei divinităţi feminine, proba-bil Divinitatea Dragostei, acea fată de Crai sau de Împărat Roşu, nimeni alta decât o Fecioara Celestă, fie zâna sălăşuind în Constelaţia Virgo, fie zeiţa stăpână a Planetei Venus.

CITY CULT CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

10

CONCURSUL DE ARTĂ PLASTICĂ „PE URMELE MAESTRULUI ION IRIMESCU”La concurs participă elevii talentați şi dornici să se implice în activități culturale, însoţiţi de profesorii lor îndrumători dar şi de profesori invitaţi, de la şcolile gimnaziale de pe raza municipiului Fălticeni.

Concursul cuprinde trei secţiuni:

ARTĂ PLASTICĂ.

Tema: „Chipul şi opera maestrului Ion Irimescu în imagini-subiecte plastice: Chipul maestrului(grafică), Mama şi copilul, Muzica în imagini, Naştere şi Geneză, Muzeul în ochii copiilor, etc. -lucrări executate în tehnică la alegere sub formă de: portret, compoziţie, modelaj sau colaj.

CONCURS DE CUNOȘTINȚE GENERALE despre viaţa şi opera Maestrului Ion Irimescu, ce are loc pe 22 februarie 2016, la Muzeul de Artă „Ion Irimescu” în Sala Pictor” Aurel Băeşu”, de la orele 12.00.

CREAȚIE LITERARĂ: SCRISOARE CĂTRE MAESTRUL ION IRIMESCU conţinând Răspunsul dat de elevi, la una dintre misivele trimise de personalităţile de seamă ale vremii, adresate Maestrului.

După Concursul de cunoştinţe generale, are loc Vernisajul expoziţiei ce cuprinde toate lucrările participante la Secţiunea „Artă plastică”.

Unde: Muzeul de Artă „Ion Irimescu” FălticeniCând: 22 februarie 2016 Ora: 12.00

CITY FILMS PREMIERE

12

Titlul original: JANE GOT A GUN

Regie: Gavin O’ConnorCu: Natalie Portman, Joel Edgerton, Rodrigo SantoroGen: Acțiune, WesternDurata: 98 minPremiera: 26.02.2016Distribuit de Odeon Cineplex

UN WESTERN CU PROTAGONIST FEMININ

JANE GOT A GUN: LUPTA PENTRU SUPRAVIEȚUIRE

În povestea de dragoste spusă

în vremurile expansiunii vestului american, Jane Got A Gun: Lupta pentru supraviețuire joacă actrița câștigătoare a premiului Oscar, Natalie Portman. Jane Hammond (Natalie Portman) și-a creat o viață pe câmpiile aspre din vest, alături de soțul ei, Bill „Ham” Hammond (Noah Emmerich), și fetița lor. Când Ham ajunge

acasă ciuruit de gloanțe după o confruntare cu necruțătorul John Bishop (Ewan McGregor) și banda sa, ea știe că nelegiuiții nu se vor opri decât după ce i-au ucis familia. Disperată, Jane îi cere ajutorul lui Dan Frost (Joel Edgerton), un bărbat din trecutul ei. Bântuită de amintiri, trecutul lui Jane se întâlnește cu prezentul într-o bătălie asiduă pentru supraviețuire.

La sfârșitul anului 2011, scenariul filmului a fost inclus în Black List ca fiind unul dintre cele mai bune scenarii neproduse. Această distincție a ajutat proiectul să obțină atenție și finanțare.

Boyd Holbrook vede filmul ca fiind despre „o lume necruțătoare. Te lupți mereu cu natura și interesele celorlalți oameni. În această lume, ești norocos dacă supraviețuiești. Povestea reflectă realitatea timpurilor.”

CITY CAUSES CAUZE

14

APEL DISPERAT ...

Un medicament comandat în Austria și administrat cât mai urgent i-ar putea salva viața .

O femeie în vârstă de 46 de ani, Violeta Catargiu, din satul Capu Codrului, comuna Păltinoasa, suferă de o formă rară de leucemie. În anul 2014, femeia a fost diagnosticată cu leucemie acută promielocitară şi pentru a supravieţui are nevoie urgent de medica-mentul Trisenox, unul foarte costisitor. A urmat un tratament drastic la Iaşi cu chimioterapie, care a oprit evoluţia bolii. În luna decembrie a anului 2015, în urma unui control medical a primit o veste cumplită, boala a recidivat, iar evoluţia este una galopantă. Fiolele de Trisenox costă foarte mult, peste 10.000 de euro 30 de fiole, iar femeia are nevoie de o sută de astfel de fiole, singura ei şansă de a rămâne în viaţă.

TRATAMENTUL NU SE GĂSEȘTE ÎN ROMÂNIA Familia bolnavei s-a împrumutat și au mai primit mici

donații de la oameni cu suflet mare, astfel a adunat suma de 13.500 de euro, bani cu care s-au putut comanda primele 30 de fiole de Tirexol, dintr-o farmacie din Austria, tratament ce ajunge pentru 30 de zile. Costul tratamentului de care are nevoie urgent Violeta se ridică la 45.000 de euro, însemnând 100 de fiole de Trisenox. Împreună cu fiica sa, femeia a ajuns la o clinică din Linz - Austria, cu speranţa că acolo va primi un tratament corespunzător. Din păcate, medicii de acolo nu au acceptat-o ca pacientă, motivul fiind unul crunt, după cum spun copiii femeii: „Austriecii nu mai oferă suport medical românilor din cauza neplăţii taxelor spitaliceşti de către Casa de Asigurări de Sănătate din România. Ultima variantă plauzibilă este un tratament cu Trisenox, care nu se găseşte în România şi nici nu este suportat de Casa de Asigurări”.

Oamenii de bine pot să depună sume de bani în conturile RO56BTRLEURCRT0334523201 în euro şi RO09BTRLRONCRT0334523201 în lei, swift: BTRLRO22, pe numele Violeta Catargiu.

CITY STORIES EDUCAȚIE

16

CITY EVENTS RECOMANDARI PROGRAM

18

VINERI, 19.02

EXPOZIȚIE„CĂUTĂRI”- PICTURI ÎN ULEI, de

ȘTEFANA PETRE Galeria de Artă a Universităţii

„Ştefan cel Mare” Suceava (Corp A, etaj I)

17.00- 20.00VIZITĂ

CETATEA DE SCAUN A SUCEVEI- program de proiecție video

Bilet: 10 lei / 3 lei elevi și studenți

9.00-17.00EXPOZIȚIE

LUCRĂRILE PICTORULUI EPAMINONDA BUCEVSCHI

Muzeul „Arta Lemnului” Câmpulung Moldovenesc

17.00FILM

ZOOLANDER 2Cinematograful MODERN-

Centrul Cultural BUCOVINA-Suceava

Bilet: 12 lei/ 10 lei elevi, studenți, pensionari


„DIALOG” –ARTĂ FOTOGRAFICĂCentrul pentru Susținerea

Tradițiilor Bucovinene- Suceava

19.00FILM

AVE CEZAR! -PREMIERĂCinematograful MODERN-



SÂMBĂTĂ, 20.02

11.00ANIMAȚIE 3D - PREMIERĂ

FURĂ STEAGUL, SALVEAZĂ LUNACinematograful MODERN-



20.00ROCK’N’ ROLL

SINOPTIKBilet: 15 lei

Escu Pub Suceava (str.Zamca)

13.00ANIMAȚIE 2D

NĂZDRĂVANII DIN PĂDURECinematograful MODERN-



15.00FILM

CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI BLACK

Cinematograful MODERN- Centrul Cultural BUCOVINA-

SuceavaBilet: 12 lei/ 10 lei elevi, studenți,

pensionari

17.00FILM




19.00FILM

AVE, CEZAR!Cinematograful MODERN-



21.00FILM




DUMINICĂ, 21.0211.00

ANIMAȚIE 3DFURĂ STEAGUL, SALVEAZĂ LUNA



pensionari

10.00-15.00ATELIERE COPII

KIDS CITY-ART CRAFT- creație și distracție

Shopping City Suceava

13.00ANIMAȚIE 2D

NĂZDRĂVANII DIN PĂDURECinematograful MODERN-



15.00FILM

CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI BLACK



pensionari

19.00DANS

LECȚII GRATUITEIulius Mall Suceava- parter

17.00FILM




19.00FILM




21.00FILM




LUNI, 22.02







MARȚI, 23.02







MIERCURI, 24.02










JOI, 25.0217.00

FILMZOOLANDER 2



pensionari




19.00FILM







CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

20

MĂ MUT SAU NU MĂ MUT ? ACEASTA E-NTREBAREA! PREMIERĂ

DISTRIBUȚIA:Adriana TRANDAFIR - mamaAdrian PADURARU - iubitul mameiCarmen TANASE - soția luiAndreas PETRESCU - Andrei (fratele mai mare)Anca DINICU / Doina TEODORU - fata de la masaj eroticIoana ANCEA / Oana PUSCATU - polițistașiGabriel FATU - Gabriel (fratele cel mic)Costume: Eliza MUNTEANURegia tehnică: Dan IONESCURegia: Gelu COLCEAG

După „Mă mut la mama” și „Mă mut la...tata?” a apărut și partea a treia: „Mă mut sau nu mă mut? Aceasta e-ntrebarea!” O trilogie de comedie, primul serial de teatru, din Romania!!!

Unde: Casa de Cultura a

Sindicatelor Suceava

Când: 17 martie 2016

Ora: 19.00Preț bilet: 60 lei

și 50 lei

CITY SPECIAL EVENTS EVENIMENTE SPECIALE

21

CITY ESSENTIALS RECOMANDĂRI

22

MOȘII DE IARNĂ, ÎN BUCOVINA

TRADIȚII

Moşii de iarnă, în Bucovina sunt sărbătoriţi atât prin petreceri, pentru că se intră în Postul Mare şi timp de 6 săptămâni acestea sunt interzise din punct de vedere religios, cât şi prin pregătirea de bucate ce sunt oferite.

Tinerii, în special cei din mediul rural au ultimul prilej de distracţie colectivă, şi organizează baluri înainte de a se intra în perioada sacrală a Postului de Paşte. Sărbătoarea are loc după asfinţitul soarelui (vecernie). În acest timp gospodinele pregătesc cele trebuincioase pentru a fi date de pomană. Potrivit ritualului creştin ortodox, atât la Moşii de iarnă (prima din cele şapte sâmbete -înaintea postului), cât şi la Sâmbăta lui Lazăr (ultima din cele şapte sâmbete), se fac parastase cu preparate de dulce (la Moşii de iarnă) sau cu mâncare de post la Sâmbăta lui Lazăr

În ziua Moşilor, tradiţia spune că pentru pomenire sunt necesare mai ales: coliva, un colac, o sticlă de vin, pomelnicul şi lumânări. După posibilităţi, fiecare credincios poate să mai ducă la biserică, spre pomenire, şi alte bucate preferate în viaţa pământeană de cei pe care-i prăznuiesc. Acum, dar şi în celelalte sâmbete dedicate morţilor până la Sfintele Paşti, creştinii păstrează legătura cu cei plecaţi la viaţa de Dincolo prin rugăciuni şi prin ofrande aduse la mormintele acestora: ei le împodobesc mormintele cu flori, aprind lumânări şi tămâie, împart pachete cu alimente şi colivă, sfinţite la slujba de pomenire. „Ne adaptăm după vremuri. Femeile au serviciu, unele chiar şi două locuri de muncă iar timpul nu le permite să stea ore întregi ca să fiarbă grâul pentru colivă, şi atunci se acceptă un platou cu fructe sau unul cu prăjituri, iar în loc de colac se poate aduce pâine”, lucrătoare la Biserica „Sf. Mina” din cartierul sucevean Obcini

CITY EVENTSRECOMANDARI PROGRAM

23

TRADIȚII

23

OFERTELE DE PAȘTE ÎN BUCOVINA PREZENTATE LA TÂRGUL DE TURISM AL ROMÂNIEI

MAI MULTE ZBORURI PE AEROPORTUL SUCEAVA

Judeţul Suceava îşi prezentă ofertele turistice de Paşte şi cele pentru sezonul estival la Târgul de Turism al României, ediţia a XXXV-a, care se va desfăşura la Bucureşti, în perioada 25 - 28 februarie 2016, la pavilionul expoziţional Romexpo - Bucureşti. Aici, reprezentanţii asociaţiilor profesionale de turism de la nivelul judeţului (Bucovina, Vama, Gura Humorului, Suceviţa, Putna, Vatra Dornei), promovează potenţialul turistic al judeţului şi ofertele turistice specifice sărbătorilor pascale şi sezonului estival. Un meşter popular va oferi demonstraţii de pictură pe ou şi pictură icoane pe lemn şi sticlă. Prin participarea la acest târg de anvergură naţională, se doreşte atragerea unui număr cât mai mare de turişti în judeţul Suceava, atât în perioada sărbătorilor pascale, cât şi pe tot parcursul anului.

Începând cu 1 martie 2016, compania Tarom va opera mai multe zboruri pe ruta Suceava - Bucureşti şi retur. Zborurile Suceava - Bucureşti vor fi operate în zilele de luni, marţi, miercuri, joi şi vineri. Avioanele vor pleca de la Suceava la ora 5:55 şi vor ajunge la Bucureşti la ora 7:10. De asemenea, zborurile pe ruta Bucureşti - Suceava sunt programate pentru zilele de duminică, luni, marţi, miercuri şi joi, cu plecare de pe Aeroportul Otopeni la ora 21:20 şi cu sosire la Suceava la ora 22:30. În momentul de faţă Tarom operează două curse pe săptămână pe ruta Suceava – Bucureşti şi retur, în zilele de luni şi joi, orar valabil până pe data de 29 februarie 2016.

24 CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

CITY EVENTSRECOMANDĂRI PROGRAM

VINERI, 26.02

10.00- 22.00EXPOZIŢIE CU VÂNZARE

TÂRG DE OBIECTE HANDMADE- haine, accesorii, cadouri unicat

Iulius Mall-partier

FILM- PREMIERĂZEII EGIPTULUI



pensionariEXPOZIȚIE

„CĂUTĂRI”- PICTURI ÎN ULEI, de ȘTEFANA PETRE

Galeria de Artă a Universităţii „Ştefan cel Mare” Suceava (Corp

A, etaj I)

SÂMBĂTĂ, 27.02




22.00LANSARE ALBUM

UVERTURA - ȘIȘU TUDORBilet: 20 lei

Escu Pub Suceava (str.Zamca)







DUMINICĂ, 28.02




10.00-15.00ATELIERE COPII

KIDS CITY-ART CRAFT- creație și distracție

Shopping City Suceava

19.00DANS

LECȚII GRATUITEIulius Mall Suceava- parter

LUNI, 29.0219.00

SPECTACOL DE TEATRUÎN TURNEU CU... SOACRA!

Universitatea „Ștefan cel Mare” Suceava

EXPOZIȚIE„CĂUTĂRI”- PICTURI ÎN ULEI, de ȘTEFANA PETRE Galeria de Artă

a Universităţii „Ştefan cel Mare” Suceava (Corp A, etaj I)




MARȚI,1.03







MIERCURI,2.03







JOI,3.03







CITY FILMS PREMIERE

26

Titlul original: TOUT EN HAUT DU MONDE

Regie: Rémy Chayé Cu: Christa Théret, Féodor Atkine, Antony HicklingGen: AnimațieDurata: 81 minutePremiera: 26 februarie Distribuit de Vito Film

SUNT AȘTEPTAȚI LA BORD EXPLORATORII ÎNDRĂZNEȚI ȘI CURIOȘI

„LA CAPĂTUL LUMII”, O AVENTURĂ ARISTOCRATĂ LA CINEMA

„La capătul lumii” (Tout en haut du monde) este

un film de animație captivant, cu o poveste fascinantă, plină de culoare și suspans.Sacha este o fetiță care provine dintr-o familie aristocrată din Sankt Petersburg. Ea poartă o dragoste nemărginită bunicului său, Oloukine, mai ales datorită expedițiilor pe care acesta le făcea și pe care i le povestea

Câștigător al Premiului Publicului la Festivalul Filmului de Animație de la Annecy în 2015, „La capătul lumii” este primul lung-metraj al regizorului Rémy Chayé.

adeseori micuței.La doi ani de la plecarea lui Oloukine în călătoria de cucerire a Polului Nord, Sacha decide să părăsească castelul în care trăiește și să renunțe la viața lipsită de griji, pentru a pleca în căutarea bunicului său și a magnificei sale nave, Davai.Din 26 februarie cei mici pleacă din sala de cinema direct… „la capătul lumii”.

28 CITY FOOD GASTRONOMIE

AristocratScheia,

Str. Humorului,

Nr. 141 A

0330.803.800

CapriciuCetate,

Parcul Tineretului

0230.523720

Casa de PiatrăŞcheia,

Str. Humorului 961

0230.526.854

CinaCentru Vechi

Rafinament Clasic

Centru, Str. Vasile Bumbac

0749.222.202

Centru, Str. V. Alecsan-

dri, 9

0230.220.964

ColibriBurdujeni,

Str. Amurgului 1A 0230.516.072

Conacul Domnesc

Şcheia, Str. Agronomului 445

0230.526.966

ContinentalCentru,

Str. Mihai Vitea-zul 4-6

0372.304.904

Copa CabanaStr. Ana

Ipatescu, nr.7,

0756.377.876

FarestinBurdujeni,

Str. Amurgului, 50722691710, 0721991968

KFC SCS, B-dul Unirii

0230.516.441

LatinoCentru,

Str. Curtea Dom-nească

0230.523.627

Look Up PUBMihai Viteazul,

Nr.27

Tel: 0230.252.598

Lounge Restaurant, Bar

& More Casa de cultură

0755.181.968

MadoIMC,

Str. Calea Unirii, Nr 22

Mc Donald’sStr. Ana Ipătescu, 10

0230.206011

Mc Donald’sIMC, Str.

Calea Unirii, Nr 22

Medieval GurmandIMC, Str.

Calea Unirii, Nr 22,

0330.803.803

MesopotamiaIMC,

Str. Calea Unirii, Nr 22,

Restaurant Mosaik

Blv. Sofia Vicoveanca, 68

0230.220.099

Mondo BellB-dul George

Enescu, nr. 38,

bloc T90, parter

0744 409 404

Murilo Str. Universitatii, 19

0758.796.464

NistruObcini,

Bd. 1 Decembrie 1918

0744.787.702

OSCAR WILDE Irish Pub

&Restaurant Str. Ştefan

cel Mare, Nr. 26.

0751 350 575 0330 803 102

PadrinoStr Universităţii 15

0742.365859

Santa FeStr. Prefect

Gavril Todiraş, 0330.101191

SHANHAY BARIMC, Str Calea

Unirii, Nr. 22,

SpartanIMC, Calea Unirii 22

Steam BistroMarasesti 48B

(Vis-a-vis de Liceul

Pedagogic) 0753.833.969 0230.558.357

Program L-V 8-24

S-D 10-24

Taco Loco Str. Vasile

Bumbac

0230.220.032

Restaurant Hotel Zamca

Zamca, Str Zamca, Nr 28A,

0230 520 985, 0230 521 577

Restaurant Vama Veche

Str. Aleea Vamii, nr.7,

Scheia

230.526.939,

VERSUS B-dul 1 Mai,

Nr. 2A.

0752 624 723 0330 803 565

30 CITY LIFESTYLE SPORT

TREI DORNENI PE PODIUM LA NAȚIONALELE DE BOB, SANIE ȘI SKELE-TONFederaţia Română de Bob şi Sanie a hotărât ca în anul competiţional 2015 - 2016 Campionatul Naţional de Juniori şi Seniori să se dispute în staţiunea Innsbruck din Austria pe pârtia olimpică de la Igls.

Profesorul Octavian Pungovschi, directorul Clubului Sporturilor de Iarnă Vatra Dornei, a arătat că trei seniori legitimaţi la clubul dornean au urcat pe podium, doi dintre ei, Dorin Velicu şi Marian Mazilu ocupând locul I la masculin, iar Delia Ivaş s-a clasat pe poziţia a III-a la feminin.

transformat în cămin cultural. A fost cumpărat de fundația Mihai Eminescu în 2000 și restaurat: acum este o casă de oaspeți deosebită, cu 5 camere spațioase, balcon, bibliotecă, un living mare, o gradină minunată, cu o fântănă arteziană care te poartă în alte timpuri.

Biserica evanghelică a fost construită de locuitorii satului din ordinul moşierului

COLINELE TRANSILVANIEI: MĂLÂNCRAV, SATUL CU LIVADA FERMECATĂ

Satul, aflat la la 12 km de șoseaua națională Sighișoara-

Mediaș, în județul Sibiu, găzduiește comori unice. Trebuie să vezi Conacul Apafi, Biserica evaghelică și livada de meri. Atestat documentar din anul 1305, satul Mălâncrav are încă o populaţie de saşi mai mare decât orice alt sat din Transilvania.

Conacul Apafi, aflat pe un mic platou deasupra satului, are

o poveste destul de complicată: construit în secolul XV de către familia Apafi, a trecut în proprietatea familie Bethlen, și în 1920, în posesia comunității evanghelice din sat, apoi

DESCOPERĂ ULTIMUL PEISAJ MEDIEVAL INTACT AL EUROPEI

Info: Info și rezervări: http://www.mihaiemi-nescutrust.ro/malan-crav/ si http://www.experiencetransylva-nia.ro/ Tel: 0265 506 024, 0724 000 350

Apafi la începutul sec

XIV fiind dedicată Sfintei

Maria. Fresca de 20 metri

din nava centrală este cea

mai mare, şi din punct de

vedere tematic, cea mai

completă frescă în stil

gotic din Transilvania. 53

de imagini sunt grupate în

patru rânduri suprapuse şi

în spaţiile dintre arcade.

Livada de meri, certificată ecologică are

pe o suprafață de cca 100

ha, soiuri tradiționale de

mere, foarte aromate care

dau gust deosebit sucului

de mere de la Mălâncrav.

Sucul este produs în fabrica

din livadă și este, în mod

previzibil, fără aditivi, zahăr

sau conservanți.

Pârtia din Austria oferă condiţii pentru orice competiţie de nivel mondial, este îngheţată artificial, iar sportivii au la dispoziţie tot ce le trebuie pentru a obţine cele mai bune rezultate. Sunt prezente toate cluburile din ţară, fără nici o excepţie, cu o participare numeroasă atât la nivelul juniorilor cât şi al seniorilor.

CITY BREAK TURISM

32

MONUMENTUL PALMA DIN PASUL CIUMÂRNA

SIMBOL AL MUNCII ȘI FORȚEI

În Pasul Ciumârna, din judeţul Suceava, se află un monument ce pare mai bizar la prima vedere, înfăţişând

o palmă îndreptată spre cer. A fost realizat în anii 1960, la mijlocul unui drum care leagă localităţile Sadova şi Rădăuţi.

În inima Bucovinei, între Ciumârna şi Suceviţa, pe drumul naţional ce leagă localităţile Sadova şi Rădăuţi, în vârf de munte, la sfârşitul anilor 60’ şi-a făcut apariţia pe Obcina Mare, la o altitudine de peste 1.000 m., un monument mai deosebit. Această porţiune de drum naţional a fost finalizată în anul 1968, după ce peste 1.500 de muncitori au luat parte la construirea unui drum la care s-a lucrat în condiţii foarte grele. Pe lângă şoseaua propriu-zisă, drumarii au realizat 19 poduri şi nu mai puţin de 180 de podeţe din beton armat. Mare” Suceava.

Monumentul Palma din Pasul Ciumârna a fost construit din fier, beton armat şi materiale folosite în cosntrucţii. Acesta are o înălţime de circa 7 m. şi

reprezintă o mână - simbol al muncii şi al forţei, mână ce este îndreptată spre cer. În jurul mâinii apare şi vântul ce are la capăt un pod.

„Monumentul Palma din Pasul Ciumârna a fost ridicat în anul 1968, la finalul lucrărilor de la drumul ce leagă Sadova de municipiul Rădăuţi. Există o legendă ce spune că, în anii 60’, două echipe de muncitori au început construcţia şoselei din cele două direcţii, iar după opt ani de muncă grea, drumarii au terminat drumul, iar în punctul în care s-au întâlnit au bătut palma. Exact în acel punct, conform aceleiaşi legende, s-a construit şi monumentul Palma”, istoricul Ilie Gliga

Apropo CafeBancă,

Str. Republicii, Nr. 10

0330.111725

L-V 8:00 – 23:00, S-D 09:00-23:00

Le BaroqueObcini,

Str. Sf. Ilie, Nr. 22,

0752.805.857

L-V 08:23, S- 10:23, D-12:23

Pub La BibliotecaBd-ul 1 Mai nr 4

Tel: 0230.530.296

Club Vstr. Nicolae Bal-

cescu Nr 2

0731.111.452,

www.club-v.ro L-D: 8:00-02:00

Copa CabanaStr. Ana Ipates-

cu, nr.7,

0756.377.876

DELIRI PUBStr. Nicolae

Balcescu, nr.1, Suceava

0330.405.000 / 0753.833.969

La FierărieMărăşeşti,

Str. Mărăşeşti

0771.262.251

L-D 12:00 –

ultimul client

La Fontana Calea Uniri nr 22

parter Iulius Mallrezervari

0749330233

Lounge Restaurant, Bar

& More Casa de cultură

0755.181.968

Music PubPoliclinică,

Str. Mihai Viteazul , Nr. 40,

0230.212.130

L-D 08:00 – 23:30 S – D 10:00 – 23:30

OSCAR WILDE Irish

Pub&Restaurant

Str. Ştefan cel Mare, Nr. 26.

rezervări: 0751 350 575 sau 0330

803 102

L-J 08:00-24:00

CITY NIGHTLIFE BARURI, CLUBURI, CAFENELE

34

V 08:00-UCL

S 11:00-UCL, D 11:00-24:00

PadrinoStr Universităţii,

Nr 15

0742.365859

Red CafeCentrul Comerci-

al Zimbru, 0745510488

L-V 09:00 -22:00, S 09:00 – 16:00, D

09:00 – 14:00

Ramayana CafeBd-ul 1 Mai Nr 2

Suceava

RAI CAFFESuceava, cartier

Obcini

Program: 08.00-24.00

SAKURAStrada Cireşoaia,

nr. 1

0755 660 000

8.00 - 22.00

Sueta Cafe SCS, Calea Unirii

27B

L-D 09:00 – 22:00Salszburg Caffe

str. Stefan cel Mare nr 28

0330.803.935,

L-J: 8-22, V:8-23, S: 9-23, D: 9-22

Smart CaffeShoping City

Suceava, Calea Unirii nr 27B

L-D: 9-22

Taboo CafeB-dul George

Enescu, nr.16

0753 315 141

luni-sâmbătă 08:00 - 24:00

duminică 09:00 - 24:00

VERSUS Bar&RestaurantB-dul 1 Mai, Nr.

2A.0752 624 723 sau

0330 803 565

L-M 08:00-24:00, J-V 08:00-06:00

S 11:00-06:00, D 11:00-24:00

4 MeseObcini, Calea

Obcinilor

L-D 07:00 – 23:00

35 CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

CINEMA CITY SUCEAVAIulius Mall Suceava, Calea Unirii nr. 22 www.cinemacity.ro, 0330 403 188Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program

AVENTURI AV ACŢIUNE AC ANIMAŢIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H

LEGENDA

Titlu Film Română/Original Rating Gen Dimineaţa10:00 - 13:00

După-Amiază13:00 - 17:00

Seara17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂZEII EGIPTULUI $/GODS OF EGYPT $

AV,FA MI - J 20:00, 22:40

AVANPREMIERĂSPOTLIGHT 2D/SPOTLIGHT 2D

BI,DR MI - J 21:30

PREMIERĂMÂNDRIE,PREJUDECATĂ ŞI ZOMBIE 2D /PRIDE,PREJUDICE AND ZOMBIES 2D

N-15 AC,HO

V - MA 14:50 17:30, 19:40, 22:00

MI - J 14:50 17:30, 19:20, 21:50

PREMIERĂFURĂ STEAGUL, SALVEAZĂ LUNA $ DUB /CAPTURE THE FLAG $ DUBBED

AG AN,AV

V, L - J 13:00, 15:10 17:15

S - D 11:00 13:00, 15:10 17:15

PREMIERĂHAIL, CESAR! 2D/AVE, CESAR! 2D

AG CO,DR

V, L - MA 13:10, 15:20 17:40, 20:00, 22:20

S - D 11:00 13:10, 15:20 17:40, 20:00, 22:20

MI - J 13:10, 15:20 17:40, 19:50, 22:10

CUM SA FII SINGUR ŞI FERICIT 2D/HOW TO BE SINGLE 2D

AP-12 CO V - J 14:40 17:10, 19:30, 21:50

ZOOLANDER NO 2 2D/ZOOLANDER 2 2D AP-12 AC,F V - J 17:00, 19:10

DEADPOOL 2D/DEADPOOL 2D N-15 CO

V, L - J 13:30, 15:50 18:10, 20:30, 22:50

S - D 11:10 13:30, 15:50 18:10, 20:30, 22:50

BUNICUL DEZLĂNŢUIT 2D/DIRTY GRANDPA 2D N-15 CO

V, L - J 14:20, 16:40 19:00, 21:20

S - D 11:50 14:20, 16:40 19:00, 21:20

TRAUMA 2D /CONCUSSION 2D AP-12 DR V - J 22:00

NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE: SPERIOSUL SPERIOŞILOR 2D DUB /OPEN SEASON:SCARED SILLY 2D DUB

AG AN

V, L - J 14:50, 16:50

S - D 12:40 14:50, 16:50

ALVIN ŞI VEVERIŢELE: MAREA AVENTURĂ 2D/ALVIN AND THE CHIPMUNKS 4 2D

AG AN

V, L - J 15:00

S - D 12:50 15:00

FURTUNĂ EXTREMĂ $/ THE FINEST HOURS $ AP-12 DR,TH

V, L - MA 19:20

S - D 12:20 19:20

CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI BLACK 2D/FIFTY SHADES OF BLACK 2D

N-15 CO V - MA 21:50

THE REVENANT:LEGENDA LUI HUGH GLASS 2D/ THE REVENANT 2D

N-15 AV V - J 18:50

UN POLIŢIST SI TREI SFERTURI! 2D/ RIDE ALONG 2 2D

AP-12 AC,CO V - MA 21:20

NORM DE LA POLUL NORD 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2D DUBBED

AG AN S - D 12:30

19 -25 FEBRUARIE 2016

CITY CULT HOROSCOP

Publicitate naţională

Speranța Velicu, Senior Sales Manager Tel.: 0735 777 982 [email protected]

EDIŢIA de SUCEAVAapare bilunar - gratuit, nr. 16, (202), 19 feb - 3 martie 2016

Editată de: SC DASIN MEDIA SRLDirector Revistă: Daniel Drăgoi0724 313 485, [email protected]: Mihaela I. Bucsinescu, [email protected]ţie: Marian Onofrei0742 194 560DTP: Robert Aldulea

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj,Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Iaşi, Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi). Lunare: Vâlcea.

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail [email protected]. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Suplimente lunare Zile şi Nopţi:

nr. 2 (57) // februarie 2016 www.cinemap.ro gratuit GRATUIT DECEMBRIE 2015

www.sunetelive.ro

BEACH HOUSE ADELE CHVRCHES SAVAGES CHARLI XCX

DreamTeamDave Gahan &Soulsavers

38

berbec

leu

săgetător

Februarie 2016 este pentru Berbeci o lună activă în plan relațional, în care socializarea este la ordinea zilei.

Te distrezi din plin împreună cu partenerul/partenera, ală-turi de prieteni. Dacă ești sin-gle, poți întâlni omul visat, cu ocazia unui eveniment social: o petrecere, un spectacol, o conferință etc.

Până la 19 februarie 2016, tranzitul Soarelui prin casa relațiilor Leului subliniază importanța celuilalt. Gândurile și acțiunile îți gravitează în jurul omului drag, iar preocupările relaționale trec înaintea tutu-ror celorlalte. Casa relațiilor Le-ului este vizitată și de Mercur, începând din 14 februarie. Mer-cur stimulează comunicarea în viața de cuplu a Leilor și poate aduce drumuri și noutăți.

În prima parte a lunii februarie 2016 Săgetătorii au o abordare destul de pragmatică a vieții sen-timentale: îi preocupă mai ales aspectele practice ale relației, stabilitatea și strategiile pe ter-men lung.Spiritul de aventură se domolește în favoarea nevoii de siguranță, iar banii ori alte ches-tiuni de natura materială sunt subiecte de mare actualitate în preocupările cuplului.

taur

fecioară

caprion

gemeni

balanţă

vărsător

rac

scorpion

pești

Departe de a fi pașnic și banal, februarie aduce Taurilor un aflux de energie amoroasă ce trebuie musai consumată.Cu Jupiter în casa sexualității Taurului și cu Marte, planeta pasiunii, în casa cuplului Ta-urului, perioada este provo-catoare și plină de însuflețire. Se întâmplă tot felul de eve-nimente, simți nevoia să preiei inițiativa, te animă impulsul de a cuceri, de a stârni reacții.

Sub o triplă conjuncție Venus-Mercur-Pluto în casa dragos-tei Fecioarei, prima parte a lui februarie 2016 se anunță a fi intensă și plină de senzu-alitate.

Venus este semnificatoarea iubirii, Pluto are încărcătură emoțională și sexuală, iar Mer-cur e chiar stăpânul Fecioarei. Conjuncția celor trei poate trezi întreaga forță a erotis-mului care zace în tine..

Cu Venus (planeta iubirii) si-tuată în Capricorn, până pe 17 februarie ești Miss/Mister Zodiac. Venus aduce optimism și veselie, noroc și împliniri în dragoste; îi face pe ceilalți să vadă tot ce ai mai frumos și mai atrăgător și te ajută cu adevărat să arăți mai bine, să te simți grozav în pielea ta, să fii mai sexy, mai șic, mai elegant(ă).

Gemenii sunt ceva mai reticenți în relații. Au nevoie de dovezi suplimentare de dragoste și li se pare că celălalt nu este suficient de prezent, de atent, de înțelegător. Pot ajunge chiar să facă scenarii sumbre, care n-au nicio legă-tură cu realitatea. Pe de altă parte, aceasta perioadă anali-tică poate fi potrivită pentru a descifra subtilitățile psihologi-ce ale celuilalt.

Casa iubirii și a erotismului Balanței este însuflețită în primele două decade din februarie 2016 de prezența Soarelui, iar în a doua jumă-tate a lunii de tranzitele lui Mercur și Venus.

Luna februarie este plină de pasiune și senzualitate, un teren foarte fertil atât pentru înflorirea relației existente, cât și pentru apariția unei noi iubiri. Depinde ce vrei!

Februarie este luna ta!

Mai întâi, fiindcă Soarele tran-zitează Vărsătorul până pe 19, revărsând asupra ta o parte din strălucirea, căldura și vi-talitatea lui, făcându-te astfel mai atractiv(ă), mai radiant(ă). Cum Soarele este și stăpânul casei cuplului Vărsătorului, omul dorit vine către tine lesne, fără a avea nevoie de invitații speciale.

Venus, planeta iubirii și a armoniei, se află în casa relațiilor Racului până pe 17 februarie 2016. Este o pe-rioadă care îți poate aduce realizări sentimentale, mai ales că Venus formează un prețios trigon cu Jupiter, Ma-rele Benefic.

Viața de cuplu a Racilor are de câștigat prin deschidere, schimbare și înnoire.

Prezența lui Neptun în casa iu-birii Scorpionului creează (pe termen lung) un fundal roman-tic dar cam idealist, deci posibil ineficient. În februarie 2016, însă, lucrurile pot deveni con-crete, dinamice, chiar fierbinți.Focul pasiunii Scorpionilor este întreținut de Marte, care rămâne în Scorpion până pe 6 martie 2016 (și va reveni în iunie și iulie, ca să ai o vară cu adevărat toridă!).

Jupiter, stăpânul Peștilor, se află în casa cuplului Peștilor și formează un trigon cu Mercur, stăpânul casei cuplului Peștilor, și un alt trigon cu Venus, planeta iubirii. Prin urmare, prima parte a lui februarie 2016 poate fi de-a dreptul fabuloasă în plan sentimental.

Este timpul în care lucrurile curg de la sine armonios.

Su

rsa:

ww

w.e

astr

olo

g.r

o

Documents

ZN Suceava 19 februarie 2016