8/9/2019 Zoin Alaska

1/4

ALASKA

8/9/2019 Zoin Alaska

2/4

ALASKA: un nuovo prodotto ad isola creato per lesposizione di prodotti freschi

confezionati. Disponibile solo a temperatura positiva, ventilato con gruppoincorporato. Smaltimento dellacqua di sbrinamento tramite evaporazione elettrica

ALASKA: a new display case created for the exposition of fresh packed products.

Available only with positive temperature, ventilated refrigeration with built-in unit.

Elimination of defrost water through electric evaporation.

ALASKA: nouveau produit lot cr pour lexposition de produits fraises

confectionns. Disponible seulement avec temprature positive, rfrigrationventile avec groupe log. Elimination de leau de dgivrage par vaporation

lectrique.

ALASKA: neue Khlinsel fr die Ausstellung von frischen verpackten Produkten.

Verfgbar nur mit positiver Temperatur, Umluftkhlung mit eingebautem Aggregat.

Elektrische Verdunstung von Tauwasser.

ALASKA

8/9/2019 Zoin Alaska

3/4

Colori delle spalle: bianco o grigio.

Colours of plastic sides: white or grey.

Couleurs des joues: blanche et grise.

Farben der Seitenteile: wei oder grau.

B

G

Batticarrello

Bumper

Pare-chocs

Stofnger

8/9/2019 Zoin Alaska

4/4

NON CONTIENE C.F.C.

DOES NOT CONTAIN C.F.C.

NE CONTIENT PAS DE C.F.C.

ENTHLT KEIN C.F.C.

ZOIN REFRIGERAZIONE s.r.l.Viale delle Industrie, 27 Z.I. di Ronchi

35010 VILLAFRANCA PADOVANA (PADOVA) - ITALYTel. (++39) 049 9070421- 049 9070172 Fax (++39) 049 9070244

CAT-A

LB

REV.0

0

CR

EATIVE

STUDIO

VEGGIANO-

PD

10/2009

ALASKA

ZOIN REFRIGERAZIONE S.r.l. la cui politica quella di un continuo perfezionamento, si riserva il diritto di cambiare in qualsiasi momento i dettagli tecnici senza preav-viso. Due to technical progress, ZOIN REFRIGERAZIONE S.r.l. reserves the right to change technical features without notice . ZOIN REFRIGERAZIONE S.r.l. dont la po-litique est celle dun perfect ionnement continu, se rserve le droit de varier sans pravis les dtails techniques. Zur politik der Firma ZOIN REFRIGERAZIONE S.r.l. gehrtdie kontinuierliche Verbesserung der Produkte, somit behlt sie sich das Recht vor, die technischen Eigenschaften jederzeit ohne vorherige Benachrichtigung zu ndern

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNES TECNIQUES - TECHNISCHE DATEN

950 1210

1550

690

740

885

330

555

430

I dati delle unit refrigeranti si riferiscono alla versione gruppo incorporato 230V/1/50Hz R404aThe details of the refrigerating units are refered to cabinets with built-in unit in 230V/1/50Hz R404a

Les donnes des groupes rfrigrants sont pour vitrines avec groupe log 230V/1/50Hz R404aDie technischen Daten der Khlmaschinen beziehen sich au Vitrinen mit eingebautem Aggregat 230V/1/50Hz R404a

Lunghezza con spalleLenght including ends

Longueur avec joues

Lnge mit Seitenteilenmm.

Temperatura di esercizio

Working temperature

Temp. de onctionnementBetriebstemperatur

Tensione di alimentazione

Supply voltage

Tension dalimentationSpeisespannung

Potenza rigoriera

Rerigeration power

Puissance rigoriqueKlteleistung

Watt (-10C)

Supercie espositiva

Display surace

Surace dexpositionAuslagefche

m2

155025 C u.r. 60%

+ 0 C + 2 C230 V/1/50 Hz 1054 1,04