ZÜBLIN INTERNATIONAL GMBH CHILE SPAINFORME MES DE MARZO 2015GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Y SALUD OCUPACIONAL

ESTADISTICAS MARZO 2015

RESUMEN DE S&SO (GRÁFICOS)

RESULTADOS ZÜBLIN VP-CODELCO.

RESUMEN DE ACCIDENTABILIDAD

INGRESO SISTEMA ACHS MARZO 2015

APRENDIZAJES4 5 6

1 2 3

1.- ESTADISTICAS MARZO 2015

1

Período Fatales CTP STP IFIF

IGTotal

Gerencia Unidad

El Teniente

2014 0 3 24 1,18 10,64 116,61

Acum. 2015 0 1 11 1,33 15,93 284,10

Mes Marzo 0 0 5 0,00 19,04 369,44

Gerencia Unidad Mineria

2014 0 1 15 0,56 9,03 89,14

Acum. 2015 0 1 6 1,95 13,65 196,91

Mes Marzo 0 1 1 5,63 11,53 242,16

Gerencia Unidad Obras

Civiles

2014 0 4 3 5,63 9,84 479,58

Acum. 2015 0 0 1 0,00 7,15 0,00

Mes Marzo 0 0 1 0,00 19,09 0,00

Casa Matriz

(Staff+Cemaq+taller)

2014 0 1 1 2,46 4,92 73,85

Acum. 2015 0 0 0 0,00 0,00 0,00

Mes Marzo 0 0 0 0,00 0,00 0,00

Total Züblin

2014 0 9 43 1,66 9,58 151,98

Acum. 2015 0 2 18 1,32 13,23 418,19

Mes Marzo 0 1 7 1,90 15,20 264,11

Objetivo 2015 0 < 13 < 47 < 2,2 < 10,88 < 96

2.- RESUMEN S&SO

2

Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene. Feb. Mar.

ZÜBLIN TOTAL 3,13 2,86 2,59 2,95 2,68 2,19 1,75 1,70 1,66 1,26 1,23 1,36

UNIDAD OPERATIVA TENIENTE 0,53 0,52 1,00 1,45 1,86 1,78 1,29 1,23 1,18 1,13 1,45 1,39

UNIDAD OPERATIVA MINERIA 2,80 2,10 1,38 2,04 1,99 0,63 0,61 0,59 0,56 0,54 0,53 1,02

UNIDAD OPERATIVA OO.CC 9,64 9,21 9,03 8,91 6,22 6,24 5,14 5,32 5,63 2,98 1,57 1,64

CASA MATRIZ 4,63 4,74 2,42 2,47 2,53 2,50 2,48 2,47 2,46 2,47 2,45 2,43

0,00

2,00

4,00

6,00

8,00

10,00

12,00

INDICE DE FRECUENCIA

Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene. Feb. Mar.

ZÜBLIN TOTAL 13,65 12,96 12,07 10,55 9,88 9,36 8,35 9,27 9,58 9,52 9,64 10,74

UNIDAD OPERATIVA TENIENTE 20,18 20,63 19,94 15,90 13,96 13,82 10,72 10,28 10,64 10,57 11,24 12,50

UNIDAD OPERATIVA MINERIA 4,20 3,49 2,08 3,39 4,64 3,17 5,50 8,83 9,03 9,79 10,53 11,20

UNIDAD OPERATIVA OO.CC 17,90 15,78 15,48 13,99 12,44 12,47 10,28 10,64 9,84 7,44 3,13 4,91

CASA MATRIZ 9,26 4,74 2,42 2,47 2,53 2,50 2,48 2,47 4,92 4,94 4,91 4,85

0,00

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

2.- RESUMEN S&SO

INDICE DE FRECUENCIA TOTAL

Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene. Feb. Mar.

ZÜBLIN TOTAL 98,66 91,81 70,03 80,81 80,49 90,19 113,75 132,58 151,98 162,62 166,18 180,00

UNIDAD OPERATIVA TENIENTE 33,45 32,49 31,90 45,77 47,00 53,03 74,62 96,22 116,61 135,11 149,72 177,14

UNIDAD OPERATIVA MINERIA 81,19 77,55 11,07 13,58 33,78 41,23 58,63 74,19 89,14 102,81 114,21 131,89

UNIDAD OPERATIVA OO.CC 320,87 282,77 315,95 340,97 297,20 335,46 405,93 453,62 479,58 488,11 451,17 420,31

CASA MATRIZ 67,16 68,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 73,85 74,07 73,59 72,76

0,00

100,00

200,00

300,00

400,00

500,00

600,00

2.- RESUMEN S&SO

6

INDICE DE GRAVEDAD

3.- RESULTADOS DE LA VP CODELCO

3

Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene. Feb. Mar.

VP TOTAL CODELCO 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0

NNM 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0

ANDINA 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0

1

2

3

4

Accidentes CTP - VP

3.- RESULTADOS DE LA VP CODELCO

Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene. Feb. Mar.

VP TOTAL CODELCO 0 0 1 0 1 1 4 9 3 1 3 3 5

NNM 0 0 1 0 0 0 4 6 1 1 2 1 4

ANDINA 0 0 0 0 1 1 0 3 2 0 1 2 1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Accidentes STP - VP

3.- RESULTADOS DE LA VP CODELCO

Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene. Feb. Mar.

VP TOTAL CODELCO 0,00 0,00 0,00 2,34 4,97 3,84 3,09 2,55 2,18 1,88 1,65 1,98 1,78

NNM 0,00 0,00 0,00 3,17 4,60 3,61 2,95 2,47 2,12 1,84 1,63 2,20 2,02

ANDINA 0,00 0,00 0,00 0,00 5,93 4,41 3,41 2,73 2,30 1,94 1,69 1,51 1,36

0,00

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

INDICE DE FRECUENCIA VP

4.- RESUMEN DE ACCIDENTABILIDAD – MARZO 2015CTP – 01.03.15 (CANDELARIA, U. OP. MINERIA)

En proceso de fortificación, etapa de adosede mallas con pernos Split set 1,8m conequipo Jumbo Boomer 282 Nro Interno 55,inicia su trabajo efectuando las perforacionesde las dos primeras corridas (13perforaciones en total), luego procede a lainstalación de los pernos Split setcorrespondientes. Al iniciar la instalación deloctavo perno de la segunda corrida, operadordel Jumbo Sr. Pedro Zarria tiene dificultadespara emboquillarlo, debido a que desde lacabina del equipo no ve perforación, por cualsolicita ayuda al puntero Sr. Aldo Cortes Veliz(asistente) para que le indique la posición dela perforación, al mover el perno split set juntoa la malla, genera un movimiento que provocala caída de un fragmento de roca, que pasa através de la malla biscocho, golpeando alrostro del puntero.

Lesiones: Herida cortante en el rostro deltrabajador.

4

4.- RESUMEN DE ACCIDENTABILIDAD – MARZO 2015STP – 02.03.15 (N.N.M., U. OP. TENIENTE)

El trabajador bajaba en minibús de la

empresa Züblin desde interior mina en

dirección a Rancagua. Cuando al momento

de llegar el minibús al paradero indicado, el

Sr. Espinoza procede a realizar la apertura de

la chapa interior de la puerta de corredera del

minibús con la mano izquierda, cuando siente

resistencia en la apertura de la misma, por lo

cual decide imprimir una mayor fuerza para

su accionamiento y en este accionar es

cuando repentinamente se “pasa a llevar”

(zafadura) el dedo pulgar de la mano

izquierda con la manilla de la chapa de la

puerta.

Lesión: Inflamación dedo Pulgar mano

derecha

4.- RESUMEN DE ACCIDENTABILIDAD – MARZO 2015STP – 05.03.15 (N.N.M., U. OP. TENIENTE)

Trabajador se encontraba en la ejecución de

instalación de compresor nuevo del sistema

de aire acondicionado del minibus 027, por

debajo del vehículo, ya que el antiguo había

sido sacado 2 días antes y se requería dejar

operativo dicho vehículo, al estar colocando el

primer perno de sujeción de un total de 4, el

compresor que pesa 4 kgs. aproximadamente

se le resbala, golpeándolo en su mano

derecha a la altura de la muñeca lesión:

contusión f3 tercer dedo mano derecha.

Lesión: Contusión leve en brazo derecho a la

altura de la muñeca.

4.- RESUMEN DE ACCIDENTABILIDAD – MARZO 2015STP – 08.03.15 (N.N.M., U. OP. TENIENTE)

Mientras se realiza mantención preventiva de

las 500 horas al equipo Jumbo Boomer 282

(número interno J-072), y soltar pernos de

unión de la caja de cojinetes de cilindro

extensor del brazo izquierdo del equipo, el

cual se encontraba apoyado a nivel de piso y

en un banquillo metálico, el brazo del equipo

gira sobre su eje desplazando hacia su

costado izquierdo la viga porta barras, la cual

golpea la pierna derecha del trabajador. .

Lesión: Contusión muslo, corte pequeño

cuero cabelludo

4.- RESUMEN DE ACCIDENTABILIDAD – MARZO 2015TRAYECTO – 11.03.15 (SUAPI, U. OP. TENIENTE)

Trabajadores de Zublin venían en un taxibus

que entrega servicio de transporte al cliente,

en dirección de la mina hacia Barahona, este

traspasa eje de la calzada colisionando por el

costado izquierdo a camión de empresa

Hidronor, el cual transitaba en sentido

contrario. Quedando con lesiones menores 10

trabajadores de Züblin del contrato de Suapi.

Lesión: policontusos

4.- RESUMEN DE ACCIDENTABILIDAD – MARZO 2015STP – 18.03.15 (N.N.M., U. OP. TENIENTE)

Trabajador Sr. Manuel Aros Cabello se

encontraba en preparativos para realizar

remate de malla, en el momento en el que

trabajador levanta rollo de malla junto a su

compañero (uno en cada extremo), para

posicionarla sobre la plataforma, trabajador

sufre corte con alambre de la malla en la

palma mano izquierda.

Lesiones: Corte en palma mano

izquierda.

4.- RESUMEN DE ACCIDENTABILIDAD – FEBRERO 2015STP – 25.03.15 (LA MINA, U. OP. OBRAS CIVILES)

Siendo las 15:45 horas, el trabajador al

realizar trabajos de cableado de las cámaras

eléctricas de las instalaciones de faena La

Mina siente una molestia en su ojo izquierdo

sin prestarle mayor atención. Alrededor de las

18:00 hrs. siente que la molestia aumenta y

se dirige a la ambulancia para la atención por

personal paramédico quienes le retiran un

cuerpo extraño.

Lesión: erosión menor globo ocular ojo

izquierdo.

4.- RESUMEN DE ACCIDENTABILIDAD – FEBRERO 2015STP – 25.03.15 (ANDINA, U. OP. MINERIA)

Trabajador se encontraba en campamento,

mientras descendía por rampa del dormitorio

para ir al casino para almorzar, se resbala y

cae provocándose una herida dedo índice

mano derecha.

Lesión: Corte dedo índice mano derecha.

5.- INGRESOS MARZO 2015 SISTEMA ACHS

Fecha Acc. Fecha Pres. Rut Nombre Paciente Contrato Tipo Acc. Fecha Alta Centro Asistencial Días Perdidos Ing. Parte Lesionada

01/03/2015 01/03/2015 16248395 CORTES VELIZ ALDO CANDELARIA TRABAJO 11/03/2015 Copiapo 11 1 Cara

02/03/2015 03/03/2015 16491590 ESPINOZA MENESES ISMAEL Teniente NNM TRABAJO 03/03/2015 Rancagua 0 1

Dedo pulgar mano

derecha

05/03/2015 05/03/2015 16453571 TRUJILLO CONTRERAS WALDO Teniente NNM TRABAJO 05/03/2015 Rancagua 0 3 Mano derecha

08/03/2015 08/03/2015 13328875 PORTILLA SAN FRANCISCO ANTONIO Teniente NNM TRABAJO 08/03/2015 Rancagua 0 3 Pierna derecha

11/03/2015 11/03/2015 16228525 VALENZUELA ROBLES JOSE Teniente SUAPI TRAYECTO 14/03/2015 Rancagua 4 3 Policontuso

11/03/2015 11/03/2015 10174854 GUTIERREZ RAMOS MARCO Teniente SUAPI TRAYECTO 11/03/2015 Rancagua 0 2 Policontuso

11/03/2015 11/03/2015 13096077 LIZANA LIZANA NELSON Teniente SUAPI TRAYECTO 11/03/2015 Rancagua 1 3 Policontuso

11/03/2015 11/03/2015 9519998 SAEZ MUÑOZ OSVALDO Teniente SUAPI TRAYECTO 11/03/2015 Rancagua 1 1 Policontuso

11/03/2015 11/03/2015 11889326 ARENAS BUSTAMANTE CARLOS Teniente SUAPI TRAYECTO 11/03/2015 Rancagua 0 1 Policontuso

11/03/2015 11/03/2015 16729709 CONTRERAS RAMOS CARLOS Teniente SUAPI TRAYECTO 11/03/2015 Rancagua 1 1 Policontuso

11/03/2015 11/03/2015 10295524 AGUILERA CASTILLO MIGUEL Teniente SUAPI TRAYECTO 11/03/2015 Rancagua 1 1 Policontuso

11/03/2015 11/03/2015 9870385 GONZALEZ MUÑOZ JUAN Teniente SUAPI TRAYECTO 13/03/2015 Rancagua 3 12 Policontuso

11/03/2015 11/03/2015 12692648 BECERRA CORNEJO RUBEN Teniente SUAPI TRAYECTO 11/03/2015 Rancagua 0 5 Policontuso

13/03/2015 14/03/2015 15265546 ASTUDILLO BASCUÑAN DANIEL Teniente SUAPI TRAYECTO 20/03/2015 Rancagua 7 1 Policontuso

15/03/2015 15/03/2015 8183054 VITA PEREIRA JOSE HILARIO Teniente RDG TRABAJO 15/03/2015 Rancagua 0 3 Codo derecho

18/03/2015 18/03/2015 12052236 AROS CABELLO MANUEL Teniente NNM TRABAJO 18/03/2015 Rancagua 0 2 Mano izquierda

24/03/2015 24/03/2015 15756058 CONSTANZO ROMERO CRISTIAN ANDINA TRABAJO 24/03/2015 Los Andes 0 2

Dedo indice mano

derecha.

25/03/2015 26/03/2015 10514883 MORALES GONZALEZ ALEJANDRO LA MINA TRABAJO 26/03/2015 Talca 0 5 Ojo Izquierdo

6.- APRENDIZAJES

1.- En los trabajos rutinarios de apoyo a la mantención se ha detectado que el

análisis de riesgos del trabajo (ART/AST), no se tenía identificado el riesgo

que causo el accidente, por lo que se comprometió con la Gerencia de

Seguridad del cliente volver a reforzar la confección de esta herramienta

preventiva.

2.- Durante el mes de marzo fue reiterativo las lesiones en tareas que se

realizaban de forma manual, en donde los golpes y cortaduras equivale al

77% de accidentes del año 2015. Por lo que se materializa en lo inmediato

una campaña hacia el cuidado de las manos, teniendo como base la

utilización de la herramienta preventiva de análisis de los riesgo ART/AST

para lograr el fin.

ANEXO1: FLUJOGRAMA DE COMUNICACIONES

20

OBSERVACIONES

Respetando el flujograma de

comunicaciones y en casos de lesión a

las personas, de manera adicional la

comunicación debe ser inmediata a los

cargos indicados.

NIVEL DE IMPACTO RESPONSABLE DEL CONTROL ACCION A DESARROLLAR DOCUMENTACION ASOCIADO OBSERVACIONES

La investigación de incidente debe

realizarse de acuerdo al procedimiento

PR-CORP-004.0-0

El reporte flash debe ser enviado dentro

de un plazo de 12 horas, con copia al

Gerente de prevención en caso de lesión a

las personas

La investigación debe realizarse de

acuerdo al procedimiento

PR-CORP-004.0-0

El reporte flash debe ser enviado dentro

de un plazo de 12 horas, con copia al

Gerente de prevención en caso de lesión a

las personas.

INMEDIATA POSTERIOR

SUPERVISOR DEL ÁREA INFORMAR AL ADMINISTRADORDE LA OBRA

REGISTRO DE INCIDENTES REPORTE FLASH

MODERADO ADMINISTRADOR DE OBRAINFORMAR A LOS GERENTE DE

UNIDAD Y GERENTE DE PREVENCION

INFORME DE INVESTIGACIÓN

MAYOR GERENTE DE UNIDADINFORMAR AL GERENTE

GENERAL

CATASTRÓFICO GERENTE GENERALINFORMAR A ACCIONISTAS

REGISTRO DE INCIDENTES . REPORTE FLASH

INFORME DE INVESTIGACIÓN DE INCIDENTES

MENOR

LESION A PERSONAS OALTO POTENCIAL JEFE PREVENCIÓN GERENTE PREVENCIÓN

INFORMAR AL:GERENTE DE UNIDADGERENTE GENERAL

ANEXO 2: VISTAS Y AUDITORIAS REALIZADAS.

Visitas técnicas con informes elaborados para seguimiento por parte del administrador:

• Auditoría La Mina, OO.CC: 02 y 03. 03.15

• Presentación de plan estratégico de seguridad para N.N.M. a VP Codelco: 06 y 09.03.15

• Reunión con gerente de prevención de seguridad Codelco Sr. Guillermo Cavalli, 10.03.15

• Reunión de presentación agente ACHS de sucursal Rancagua con Nazario Sanchez: 12.03.15

• Levantamiento Normativo de Candelaria y Guacolda: 16 y 17.03.15

• Auditoria de director Stragba de HSE, James Reilly a Andina, N.N.M y casa matriz: 18, 19 y 20.03.15