Zvolensko 13-14

ZV 13-14 STRANA - 1

34-0001

ZV 13-14 STRANA - 2

Autopoťahy sedadiel Classica

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

37 %37 %37 %

Pôvodná cena

38,20 €

Teraz za

24,20€Univerzálna sada 16 ks -2x poťah na predné sedadlá, 5x poťah na opierky hlavy,1+1 poťah na zadné sedadlo dvojdielny, 2x návleky na bezpečnostné pásy,1x poťah volantu, 4 x koberce

06:00 Teleráno 08:20 Búrlivé víno 09:25 Zámena manželiek 10:50 Rodinná dovolenka a iné nešťastia - Komédia, USA-VB-Nemecko, 2006. Hrajú: R. Williams, J. Daniels 12:40 Komisár Rex V. 10/15 13:40 Odložený prípad III. 14/23 14:40 Monk V. 2/16 15:35 Dva a pol chlapa II. 1/24 16:00 NCIS - Námorný vy-šetrovací úrad VIII. 1/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:30 Lampáreň 17:55 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00

ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Búrlivé víno 21:35 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 23:40 Nočné Televízne noviny 00:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 1/24 00:50 Monk V. 2/16 01:35 Odložený prípad III. 14/23 02:15 Hrozba z temnoty IV. 19/22

06:10 NOVINY TV JOJ 06:45 KRIMI 07:50 Súdna sieň: Sestry 08:55 Súdna sieň: V mene dievčat 10:00 Dom snov IV.: PRE-MIÉRA 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Doba ľadová 3 - Americká animovaná rodinná komédia (2009) 16:00 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Nemám žiadne decko 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Jediovia a Skywalke-

ri - Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová 21:30 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina - PREMIÉRA 23:15 Haló 4 00:00 Divoká žúrka 01:40 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina 02:45 KRIMI 03:10 Zločinné úmysly

05:15 Správy RTVS 06:05 Doktorka Quinnová VI 06:50 Správy RTVS 07:50 Slovensko v obrazoch 08:10 Duel 08:40 5 proti 5 09:30 District II.: Sídlisko 4 10:20 Žena na úteku 111 11:05 Sila lásky V. 80 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:15 Dámsky klub 13:55 Tajomstvo mojej kuchyne 14:40 Doktorka Quinnová VI 15:30 Sila lásky VI. 95 16:30 Správy RTVS 17:00 Medicopter 117: Inferno bez konca 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy

RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Svadba a iné katastrofy - Komédia, Taliansko 2010. Účinkujú: Margherita Buy, Fabio Volo 21:40 Na krok od neba: Zachránený z vody 7/12 22:35 Policajti z centra: Než povieš „Švec“ 1/14 23:30 District II.: Sídlisko 4 00:15 Medicopter 117

pondelokpRoGRAM 8. apríl 2013TV

10:50 Rodinná dovolenka a iné...

20:30 Panelák

20:10 Svadba a iné katastrofy

ZV 13-14 STRANA - 3

58%

Pobyt môžete Pobyt môžete Pobyt môžete zakúpiť na zakúpiť na zakúpiť na

www.megazlava.skwww.megazlava.skwww.megazlava.sk

Wellness pre 2 osoby v hoteli regia*** pod bojnickým zámkom

cena kupónu zahŕňa:- 2x ubytovanie v dvojposteľovej izbe pre 2 osoby - 2x polpenzia pre 2 osoby - stolný tenis pre 2 osoby- neobmedzený vstup do hotelového fitness pre 2 osoby - 60-minútový vstup do wellness pre dvoch priamo v hoteli (sauna, vírivka) pre 2 osoby - zľava 60% na masáž

pôvodná cena 188€ teraz len za 80€informácie na 0917 78 78 78len v pracovné dni od 9.00 - 17.00

Brúsič nožov (2 ks)

68%68%68%Dve brúsiace časti - nôž a nožnice.

Teraz za

4,99 €Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Pôvodná cena

11,80€

ZV 13-14 STRANA - 4

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:40 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 11:35 Komisár Rex V. 11-12/15 13:40 Odlo-žený prípad III. 15/23 14:40 Monk V. 3/16 15:35 Dva a pol chla-pa II. 2/24 - Sitkom, USA, 2004-2005. Hrajú: Ch. Sheen, J. Cryer 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 2/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:30 REFLEX 17:55 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE

20:20 Búrlivé víno 21:35 HORÚCA KRV II. 23:00 Nočné Televízne noviny 23:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 2/24 00:15 Monk V. 3/16 01:00 Odložený prípad III. 15/23 01:40 Hrozba z temnoty IV. 20/22 02:20 Komisár Rex V. 11-12/15 04:00 Bez servítky 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

06:05 NOVINY TV JOJ 06:40 KRIMI 07:45 Súdna sieň: Basket alebo stávky 08:50 Súdna sieň: Rodinné peklo 09:55 Panelák: Kopačky 11:00 Dom snov IV. 22 12:00 NOVINY O 12:00 13:30 SUPERMAMA 14:30 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina 16:00 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Pán Dokonalý 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEP-ŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Svokra 21:30 Zbohom, Slovensko!

- Slovenská dokmentárna reality-šou (2013) 23:00 Geissenovci - Ťažký život milionárov III. - NOVÉ ČASTI 11 00:00 Kosti II. 13 01:00 Sky Fighters: Akcia v oblakoch 02:55 KRIMI 03:20 NOVINY TV JOJ 03:50 Damages - V ohrození života IV. 7 04:40 Zločinné úmysly

05:50 Doktorka Quinnová VI 06:35 Správy RTVS 07:35 Svet v obrazoch 08:05 Duel 08:35 5 proti 5 09:25 District II. 5 10:15 Žena na úteku 112 11:05 Sila lásky V. 81 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:15 Dámsky klub 13:55 Postav dom, zasaď strom 14:35 Doktorka Quinnová VI 15:30 Sila lásky VI. 96 16:30 Správy RTVS 17:00 Medicopter 117 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Nikto

nie je dokonalý 21:10 Hlavne, že sa máme radi... 14/15 - Pôvodný televízny sitcom 21:40 Dr.House VIII.: Láska je slepá 14/23 22:25 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VIII.: Maska 14/24 23:05 Dis-trict II.: Slúžiť a ochraňovať 5 23:50 Medicopter 117 00:35 Nikto nie je dokonalý 01:35 O 5 minút 12

utorokProGrAM 9. apríl 2013tV

15:35 Dva a pol chlapa

21:30 Zbohom, Slovensko!

21:10 Hlavne, že sa máme radi

DO 30. 6. 2013

Informačno-konzultačné stredisko ŽarnovicaBystrická 4Tel. kontakt: 0911 193 189E-mail: [email protected]

2013/2014

V NOVOOTVORENOM STREDISKU V ŽARNOVICI!

ZV 13-14 STRANA - 5

DRAŽBA Dvoch 1.izB.Bytov v oBci hontiAnske MoRAvce, okR. kRupinA!!

Bližšie info na www.auctioneer.sk | tel. č. 0948 39 27 27

52-0

174

Auctioneer s. r. o.Špitálska 61

811 08 Bratislava

PREDMET DRAŽBY: Byt č.1 a 2 v bytovom dome so s.č. 20 po-stavenom na parcele KN 109/1 spolu s pozemkami CKN 109/2, 109/3 a 109/4, kat.úz. Kostolné Moravce, obec Hontianske Mo-ravce, okres Krupina, LV č. 912 DÁTUM A ČAS KONANIA DRAŽ-BY: 29.04.2013 o 10:00 hod; MIESTO KONANIA DRAŽBY: ul. Špitálska 61, 811 08 Bratislava, 3.poschodie, zasadačka OTP Fak-toring s.r.o., miestnosť č.4; NAJNIŽŠIE PODANIE: 12.000,00 EUR; DRAŽOBNÁ ZÁBEZPEKA: 1.000,00 EUR; MINIMÁLNE PRIHODE-NIE: 500,00 EUR; TERMÍN OBHLIADKY č.1: 12.4.2013 o 11:00hod; TERMÍN OBHLIADKY č.2: 26.04.2013 o 11:00hod.

ZV 13-14 STRANA - 6

ZV 13-14 STRANA - 7

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:40 HORÚCA KRV II. 10:50 Náhradná matka 12:40 Komisár Rex V. 13/15 - Kriminálny seriál, Rakúsko-Nemecko, 1999-2000. Hrajú: G. Burkhard, H. Weixel-braun 13:40 Odložený prípad III. 16/23 14:40 Monk V. 4/16 15:35 Dva a pol chlapa II. 3/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetro-vací úrad VIII. 3/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:30 REFLEX 17:55 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ

NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Modré z neba 22:30 Nočné Televízne noviny 23:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 3/24 23:50 Monk V. 4/16 00:40 Odložený prípad III. 16/23 01:25 Hrozba z temnoty IV. 21/22 02:05 Zámena manželiek 03:15 Komisár Rex V. 13/15

06:10 NOVINY TV JOJ 06:45 KRIMI 07:50 Súdna sieň: Tsunami 08:50 Súdna sieň: Krvavá svadba 09:55 Panelák: Stratený v preklade 11:00 Dom snov IV. 23 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Páli vám to? 15:00 Kosti II. 13 16:00 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Rozídení milenci 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Kosti VIII.: - NOVÉ ČASTI 9,10 22:30

Vtierka Castle IV. 6 - Americký kriminálny seriál (2012). Hrajú N. Fillion, S. Katicová 23:30 Hawaii 5.0 II. 11 00:30 Hawaii 5.0 6 01:30 Vtierka Castle IV. 6 02:15 NOVINY TV JOJ 02:45 KRIMI 03:10 Damages - V ohrození života IV. 8 03:50 Zločinné úmysly

05:15 Správy RTVS 06:05 Doktorka Quinnová VI: Metla ľudstva 06:50 Správy RTVS 07:45 Autosalón 08:10 Duel 08:45 5 proti 5 09:30 District II.: Zbrane 6 10:20 Žena na úteku 113 11:05 Sila lásky V. 82 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:15 Dámsky klub 14:05 Taxík 14:40 Doktorka Quinnová VI: Metla ľudstva 15:30 Sila lásky VI. 97 16:20 Počasie 16:30 Správy RTVS 16:50 Góly - body - sekundy 17:00 Medicopter 117: Jed v žilách 17:45 Duel

18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Liga majstrov - zápasy - Priamy prenos 23:25 Liga majstrov - zostrihy 00:05 District II.: Zbrane 6 00:50 Medicopter 117: Jed v žilách 01:35 Inšpektor Rocca: Rukojemník 03:05 Žena na úteku 113

stredaPrOGraM 10. apríl 2013tV

12:40 Komisár Rex

22:30 Vtierka Castle

20:10 Liga majstrov

37%

3-dňový poznávací zájazd do KraKowa spojený s wellnessom

pôvodná cena 159€ teraz len za 99€Informácie na 0917 78 78 78

cena (pre jednu osobu) zahŕňa:- 2 x ubytovanie 3* hotely v Krakowe v dvojlôžkovej izbe- 2 x raňajky- vstup do wellness centra - bazén, sauna a fitness centra- dopravu autobusom- sprievodcu- poistenie proti insolventnosti CK- prehliadky podľa programu bez vstupov

Termíny zájazdov: 31.05 -02.06.2013



26%

AC Miláno vs. AS RíM AutobuSový zájAzd

Pôvodná cena 249€ teraz len za 185€informácie na 0917 78 78 78len v pracovné dni od 9.00 - 17.00

Predpredaj vstupeniek na futbalový zápas AC Miláno vs. AS Rím - autobusový zájazd s komfortným ubytovaním.Cena zahŕňa:- Vstupenku na zápas (3.ring)- Dopravu autobusom- 1x ubytovanie v hoteli Antares Concorde**** aj s raňajkami (švédske bufetové stoly)dátum konania: 10.05.2013 - 13.05.2013Miesto konania: Milano - San Siro, Taliansko



Kupón na SMS uverejnenie občianskej inzercie do novín ZVOLENSKO - DETVIANSKO - KRUPINSKOOznačte rubriku kam mámezaradiť váš inzerát: Cenu inzerátu vypočítate tak, že do políčok napíšete text inzerátu vrátane medzier a na konci posledného riadku si nájdete cenu. Nezabudnite uviesť váš kontakt: kategória A kategória B

R1 Auto-moto predaj A R2 Auto-moto kúpa A R3 Auto-moto rôzne A R4 Byty-kúpa A R5 Byty-predaj A R6 Byty-výmena A R7 Byty-prenájom A R8 Domy, chaty-kúpa A R9 Domy,chaty-predaj A R10 Domy, chaty-prenájom A R11 Pozemky, záhrady-predaj A R12 Pozemky, záhrady-kúpa A R13 Vzdelávanie A R14 Hľadám prácu B R15 Elektro-technika B R16 Móda B R17 Drobnochov B R18 Hobby-záľuby B R19 Športové potreby B R20 Rôzne kúpa B R21 Rôzne predaj B R22 Všetko pre deti B R23 Stavba B R24 Bývanie B R25 Dielňa – záhrada B R26 Darujem B R27 Zoznámenia B

kód: názov rubriky: cenová kat.:

Podnikateľskú inzerciu riadkovou formou neuverejňujeme. Kontaktujte redakciu: 0907 727 201 Redakcia má právo odmietnuť inzerciu, ktorá nerešpektuje dobré mravy, alebo je v rozpore so zákonom. Ceny uvádzame v eurách s 20% DPH podľa zvolenej redakcie a rubriky za každých, aj začatých, 30 znakov.Reklamácie a požiadavky na daňový doklad si uplatňujte prostredníctvom e-mailu na adrese: [email protected]íte len za text vášho inzerátu vrátane medzier. Žiadne iné poplatky neúčtujeme.Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje spoločnosť ELET, s.r.o. (www.PlatbaMobilom.sk)

Napíšte SMS v tvare: RP medzera ZV medzera kód rubriky medzera text vášho inzerátu. VZOR: RP ZV R17 Predám mladé zajace 0905 XXX XXX Takto napísanú SMS pošlite na číslo 8866. Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu. Výsledná cena vám bude účtovaná vaším mobilným operátorom. Ak chcete inzerát zopakovať viac krát, pošlite nám SMS vždy v požadovanom týždni, najneskôr v utorok. Inzerát odoslaný v stredu a neskôr uverejníme až v ďalšom týždni.

Riadková inzercia inakVážení čitatelia, vážení inzerenti.

Už niekoľko rokov máte možnosť využívať v našich novinách bezplatnú občiansku inzerciu. Nie vždy sa nám ju však podarilo aj načas uverejniť, niekedy sme dokonca museli z priestorových dôvodov inzerciu neuverejniť vôbec. Tento stav bol spôsobený faktom, že naše noviny existujú iba z príjmov platenej inzercie firiem, ktorá dostávala prednosť pred vami podanou riadkovou inzerciu. Každý váš podaný riadkový inzerát bol doteraz časovou záťažou pre obidve strany. Vy ste museli prísť na naše zberné miesta s napísaným textom, prípadne si nájsť čas na napísanie mailu. V redakcii sme následne vaše inzeráty museli prepisovať, graficky zalomiť, viesť evidenciu o ich zaradení do vydania, čo zaberie veľmi veľa drahocenného redakčného času. Nie každý inzerát bol na druhej strane občiansky. Možno ste sa aj vy sami stretli s tým, že za predajom bytu, alebo auta sa na-koniec skrýval podnikateľ (realitná kancelária alebo autobazár, iné), čím porušoval zaužívané pravidlá občianskej, riadkovej inzercie. Chceme naše služby skvalitniť. Chceme uverejňovať vami podané riadkové inzeráty načas a vytvoriť aj v rámci redakcie vzťah k tejto dôležitej agende, ktorá sa týka riadkovej inzercie. Chceme udržať zamestnanosť v rámci firmy v týchto neľahkých ekonomických časoch. Chceme, aby nebola riadková inzercia zneužívaná podnikateľmi, ktorí z nej doteraz profitovali bez po-skytnutia protihodnoty. Preto ak nechceme, aby sa občianska inzercia z našich novín vytratila úplne, sme nútení pristúpiť k riešeniu, ktorým je spoplatnenie riadkovej inzercie s účinnosťou od 1. marca 2013.

Ak si od marca objednáte riadkovú inzerciu získate niekoľko nasledujúcich výhod:

• Budete šetriť čas - už nemusíte chodiť na zberné miesta, nakoľko na podanie riadkovej inzercie vám bude stačiť poslanie SMS správy z pohodlia vašej obývačky. Ušetrený čas s behaním na zberné miesto v pomere k cene SMS sa vám tak niekoľko-násobne vráti.• Na váš inzerát bude vždy priestor - spoplatnením služby sa stávate zadávateľom inzerátu, ktorý sme povinní uverejniť. • Serióznosť - službu poskytujeme v spolupráci s mobilnými operátormi na trhu. Vami podaný inzerát bude vyúčtovaný na faktúre od mobilného operátora. • Nízke ceny - cena za 30 znakov riadkového inzerátu začína už od 0,20 € s DPH. V rubrikách Reality a Auto moto bude cena len o 10 centov vyššia, konkrétne 0,30 €.

Už v budúcom čísle uverejníme kupón s podrobným návodom ako postupovať pri uverejňovaní občianskej inzercie prostred-níctvom SMS.

Ďakujeme za pochopenie. Vaša redakcia.

0,40 € 0,30 €

0,80 € 0,60 €

1,20 € 0,90 €

1,60 € 1,20 €

2,00 € 1,50 €

2,40 € 1,80 €

2,80 € 2,10 €

3,20 € 2,40 €

3,60 € 2,70 €

4,00 € 3,00 €

Občianska riadková inzercia po novom

Ako sme vás informovali už v minulom čísle, riadkovú inzerciu si môžete od terazpodať cez SMS.

Je to jednoduché...

Už nemusíte nikam chodiť - jednoducho nám pošlite SMS podľa inštrukcií v kupóne a všetko vybavíte z pohodlia domova. Cenu inzerátu, ktorú si vyrátate v kupóne, vám vyúčtuje váš operátor.

Ak vám obsluha mobilných zariadení robí ťažkosti, po-proste o pomoc niekoho z vašich príbuzných.

ZV 13-14 STRANA - 8

ZV 13-14 STRANA - 9

06:00 Teleráno 08:35 Modré z neba 10:50 Pavučina hrôzy 12:40 Komisár Rex V. 14/15 13:40 Odložený prípad III. 17/23 14:40 Monk V. 5/16 15:35 Dva a pol chlapa II. 4/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 4/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:30 REFLEX 17:55 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Búrlivé víno - Časom všetko dozrie. Rodinný seriál, SR, 2013. Hrajú: E.

Horváth ml., N. Pocisková 21:35 HORÚCA KRV II. 23:00 Nočné Televízne noviny 23:25 NCIS - Námor-ný vyšetrovací úrad VIII. 4/24 00:15 Monk V. 5/16 01:00 Odložený prípad III. 17/23 01:40 Hrozba z temnoty IV. 22/22 02:20 Hrozba z temnoty V. 1/22 03:00 Komisár Rex V. 14/15

06:05 NOVINY TV JOJ 06:40 KRIMI 07:45 Súdna sieň: Si na rade 08:50 Súdna sieň: Potrat 09:55 Panelák: Šibi-ribi, mastné ryby 11:00 Dom snov IV. 24 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMA-MA 14:00 Páli vám to? 15:00 Kosti VIII. 9 16:00 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Bydlisko: reštaurácia 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEP-ŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Meč a prsteň 21:30 Dr. Dokonalý:

Ťažký prípad 15 - Slovenský dramatický seriál (2012). Hrajú: T. Maštalír, E. Sakálová 22:45 Geisse-novci - Ťažký život milionárov III. - NOVÉ ČASTI 12 23:45 Kosti II. 14 00:45 Megahad útočí 02:40 Črepiny F 03:15 Damages - V ohrození života IV. 9 03:55 Zločinné úmysly

05:25 Správy RTVS 06:15 Doktorka Quinnová VI: Čas lieči rany I. 07:00 Správy RTVS 07:45 Občan za dverami 08:15 Duel 08:45 5 proti 5 09:35 District II.: Buldogov duch 7 10:20 Žena na úteku 114 11:10 Sila lásky V. 83 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:15 Dámsky klub 14:05 Hurá do záhrady 14:40 Doktorka Qu-innová VI: Čas lieči rany I. 15:30 Sila lásky VI. 98 16:30 Správy RTVS 17:00 Medicopter 117: Havária 17:45 Duel 18:20 5 proti

5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Toskánska vášeň 1/12 - Ta-liansky romantický seriál, 2012 21:40 Reportéri 22:10 Borgiovci II. 5/10 23:00 District II.: Buldogov duch 7 23:45 Medicopter 117: Havária 00:30 Inšpektor Rocca: Najlepšia priateľka

štvrtokProGrAM 11. apríl 2013tv

20:20 Búrlivé víno

21:30 Dr. Dokonalý

20:10 Toskánska vášeň

ZV 13-14 STRANA - 10

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:40 HORÚCA KRV II. 10:50 Zachráňte moju rodinu! 12:40 Komisár Rex V. 15/15 13:40 Od-ložený prípad III. 18/23 14:40 Monk V. 6/16 15:35 Dva a pol chlapa II. 5/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 5/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:30 REFLEX 17:55 Bez servít-ky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Búrlivé víno 21:35 AKČNÝ PIATOK: Sila úderu -

Akčný film, USA-Rumunsko-VB, 2006. Hrajú: S. Seagal, L. Lovbrandová 23:45 Myšlienky vraha V. 3-4/23 01:15 Piatok trinásteho 02:45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 5/24 03:25 Komisár Rex V. 15/15 04:15 Bez servítky

06:05 NOVINY TV JOJ 06:40 KRIMI 07:45 Súdna sieň: Mužský vzor 08:50 Súdna sieň: Exekúcie 09:55 Panelák: Prvý apríl! 11:00 Dom snov IV. 25 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPER-MAMA 14:00 Páli vám to? 15:00 Kosti VIII. 10 - Americký krimi-nálny mysteriózny seriál (2012). Hrajú E. Deschanelová, D. Bo-reanaz 16:00 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Malý hokejista 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59

ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Hrdina bublina 21:30 NAJLEPŠIE SLOVENSKÉ TOR-TY 23:00 Eragon - Americký fantazijný film (2006) Hrajú: E. Speleers, J. Irons 01:20 Megahad útočí 03:00 Sky Fighters: Akcia v oblakoch 04:35 KRIMI

05:15 Správy RTVS 06:00 Doktorka Quinnová VI: Čas lieči rany II. 06:45 Správy RTVS 07:45 Reportéri 08:10 Duel 08:45 5 proti 5 09:30 District II.: Boj o nadvládu 8 10:20 Žena na úteku 115 11:10 Sila lásky V. 84 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:15 Dámsky klub 13:55 Nebíčko v papuľke: Bojnický zámok 14:35 Doktor-ka Quinnová VI: Čas lieči rany II. 15:30 Sila lásky VI. 99 16:30 Správy RTVS 17:00 Medicopter 117: Nad priepasťou 17:50 Duel

18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Milujem Slo-vensko - Súťažno-zábavná šou 21:30 Policajti z centra: Smrť modelky 2/14 22:25 Verejný nepriateľ č. 1: Epilóg 00:35 District II.: Boj o nadvládu 8 01:20 Medicopter 117: Nad priepasťou

piatokpRoGRaM 12. apríl 2013tV

21:35 Sila úderu

23:00 Eragon

20:10 Milujem Slovensko

75-82

95-057

41-0

019

ručenie nehnuteľnosťou- zostávate naďalej jej vlastníkom

Stačí prezvoniťa my Vám zavoláme späť

0910 568 065 47-013

8

74-0294


09-104

34-0011

Zvolensko si môžete prelistovať aj na internete:klikajte na www.zvolensko.sk www.detvianskoonline.sk www.krupinsko.sk


05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Záchranári 9/18 06:45 Sco-oby Doo, kde si?! I. 07:05 Tom a Jerry 07:45 Kung Fu panda I. 6/10 08:10 Tučniaky z Madagaskaru I. 5/10 08:35 Dobrák Ben: Nebezpečenstvo v horách 10:20 Alf II. 23/24 10:55 Šialené rande - Komédia, USA, 2003. Hrajú: A. Kutcher, T. Reidová 12:30 SUPERSTAR 15:10 SUPERSTAR - Rozhodnutie 15:50 Lovecká sezóna - Rodinná animovaná komédia, USA, 2006 17:40 Zita na

krku 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Dospeláci (HD) - Komédia, USA, 2010. Hrajú: A. Sandler, K. James 22:30 Bad Boys 00:55 Sila úderu 02:25 Dospeláci (HD) 03:55 Zita na krku 04:35 Smotánka

05:00 Zločinné úmysly 06:25 KRIMI 06:50 NOVINY TV JOJ 07:25 Beyblade Metal Fusion 07:50 Bakugan 08:20 Nepora-ziteľná - Americký dobrodružný film (2006). Hrajú: B. Songová, S. Koyamada 10:20 Najprísnejší rodičia na svete II. 3,4 12:20 Geissenovci - Ťažký život milionárov II. 3 13:20 Eragon 15:40 Dobyvatelia stratenej archy - Americký dobrodružný thriller (1981). Hrajú H. Ford, K. Allenová 18:00 Páli vám to? 19:00 KRI-

MI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Lovci pokladov - Americký akčný dobrodružný thriller (2004) Hrajú: N. Cage, D. Krugerová 23:15 Rýchlo a zbesilo 01:30 Divoká žúrka 03:00 Neporaziteľná 04:30 16 blokov

05:05 Sila lásky VI. 99 06:00 Svet v obrazoch 06:25 Správy RTVS 07:15 Pinocchio 07:40 Včielka Maja - Nové dobrodruž-stvá 07:50 Alica v krajine zázrakov 3/26 08:15 Fidlibum 08:45 Hľadanie šťastnej chvíle 2/3 09:10 Tanečná akadémia 25, 26/26 10:10 Milujem Slovensko 11:35 Nikto nie je dokonalý 12:35 Re-portéri 13:05 Autosalón 13:40 On air 14:05 Toskánska vášeň: Toskánska vášeň 1/12 15:40 Hračka 17:15 Postav dom, zasaď

strom 18:00 Taxík - Jediný televízny taxík, ktorého šofér zaplatí vám 18:25 Nebíčko v papuľke: Ban-ská Bystrica 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Pošta pre teba 21:10 Prekliata Argentína 22:55 Góly - body - sekundy 23:10 Večerné slnko 00:55 Hračka

sobotaPRoGRaM 13. apríl 2013tV

20:20 Dospeláci

20:30 Lovci pokladov

18:00 Taxík


JARNÁ ÚDRŽBA ZÁHRADYPrichádzajúca jar je jedným z najdôležitejších období pre rozvoj vašej záhradky. Rastliny sa po zime opäť prebúdzajú k životu a preto sa treba o ne adekvátne postarať, aby sa dostali do čo najlepšej kondície.

Údržba krovKry kvitnúce v lete na jedno-ročnom dreve (všetky Poten-tilly, Hypericum,Spiraea) zre-žeme nízko na 2-3 očká, aby sa pekne rozvetvili. Výnim-kou je Spiraea Snowmound, Sp. van Houttei, Caryopteris. . . Kry, ktoré kvitnú na jar a vy-tvárajú kvety na minuloroč-nom dreve, režeme tak, že vystrihávame staršie výhony s odkvitnutým kvetenstvom a mladé ponechávame. Na tých rastlina na budúci rok zakvitne. Môžeme ich strihať i v priebehu vegetácie po odkvitnutí. Rododendrony, azalky a pie-risy režeme opatrne po odkvitnutí. Odstraňujeme suché kvety, čím podporíme tvorbu nových pukov. Vľavo je správne ostriha-ný starší Cornus. Dolu vidíte nesprávny rez. Mali byť vystrihané staršie výhony na 2-4 očká, mladé výhony mali byť ponechané. Všetky druhy okrasných tráv zostrihávame úplne nakrátko. Vý-nimkou je Carex buchanani - je stálozelená. Je to trochu para-dox, lebo práve ona budí dojem uschnutosti po celý rok.

Údržba trávnika Na to, aby trávnik spĺňal všetky naše požiadavky, nestačí len závlaha, pravidelné kosenie a občasné prihnojenie. S výnim-kou krátkeho zimného obdobia vyžaduje trávnik našu pozornosť počas celého roka. Jednou z prvých jarných činností je kvalitná vertikutácia trávnika. Vertikutácia je mechanické kolmé prerezá-vanie trávnych trsov sústavou rotujúcich nožov. Odstraňujeme

ňou splstnatenie trávne-ho porastu, poškodíme alebo úplne zničíme širo-kolisté buriny a podporí-me odnožovanie tráv. Zároveň umožníme lep-šie vsakovanie vody do pôdy. Prerezávame do hĺbky pol centimetra. Splstnatenú vrstvu je nut-né po vertikutácii odstrá-niť. Najčastejšie spájame práce s hnojením, príp. postrekom herbicídmi.

KVETOPROJEKT, S.R.O.Štúrova 258, Nitra • www.kvetoprojekt.skTel.: 0909 111 111 • Fax: 037 / 123 456 88E-mail: [email protected]

K K V E T O projekt

www.kvetoprojekt.sk


K K V E T O projekt

www.kvetoprojekt.sk


K K V E T O projekt

www.kvetoprojekt.sk


K K V E T O projekt

www.kvetoprojekt.sk


K K V E T O projekt

www.kvetoprojekt.sk

95-034


05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Záchranári 10/18 06:45 Sco-oby Doo, kde si?! I. 07:05 Tom a Jerry 07:35 Kung Fu panda I. 7/10 08:00 Tučniaky z Madagaskaru I. 6/10 08:30 FORMULA 1: Veľká cena Číny 11:20 Trójska vojna 13:00 Na telo 13:45 Mr. Bean 14:20 Dva a pol chlapa II. 5/24 14:40 Policajt v Beverly Hills - Akčný film, USA, 1981. Hrajú: E. Murphy, J. Reinhold 17:00 Koniec sveta - Katastrofický film, USA, 2009. Hrajú: B. Murphyo-

vá, E. LaSalle 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 SUPERSTAR LIVE 23:00 SUPERSTAR - Rozhodnutie LIVE 23:35 Stiahni ma do pekla 01:25 Bad Boys 04:10 Na telo 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

06:00 Zločinné úmysly 06:45 KRIMI 07:15 Rýchla rota Chipa a Dala 08:10 Timon a Pumbaa 08:35 Gumkáči IV. 09:30 Fan-tastické torty 19 10:30 Kde bolo, tam bolo II. 13 11:30 Telo ako dôkaz 12 12:30 Rýchlo a zbesilo 14:50 Agent z Hongkon-gu - Hongkonská akčná dobrodružná komédia (2001). Hrajú: J. Chan, E. Tsang 17:00 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina - Sloven-ská reality šou (2013) 18:20 Nové bývanie 19:00 KRIMI 19:30

NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 MISS 2013 22:50 Sladký život na Ibize - Nemecká komédia (2004). Hrajú: T. Gerhardt, K. Kiehling 01:00 Bezhlavý jazdec 02:40 Sladký život na Ibize 04:10 Zločinné úmysly

06:20 Správy RTVS 07:15 Pinocchio 07:40 Včielka Maja 07:50 Alica v krajine zázrakov 4/26 08:15 Maškrtníček 08:45 Stret-nutie pod starou píniou 2/3 09:15 „Z pekla štěstí“ 2/5 10:10 Planéta Zem zhora IV. 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:35 Rosemary a Thymeová III 14:30 Film pre pamätníkov: „Pěnička a Paraplíčko“ 16:10 Pošta pre teba 17:15 Hlavne, že sa máme

radi... 14/15 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:10 Chamtivosť: Lesk a sláva 1/2 - Dráma, Nemecko 2009. Účinkujú: Ulrich Tukur, Devid Striesow 21:40 Chamtivosť: Duel 2/2 23:10 Góly - body - sekundy 23:20 Svetlo 00:50 Rosemary a Thymeová III

NedeĽaPROGRaM 14. apríl 2013TV

17:00 Koniec sveta

22:50 Sladký život na Ibize

20:10 Chamtivosť: Lesk a sláva

Hľadáš lepšiu prácu?

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu


Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Buďte iní. Hľadajte zamestnancov jednoduchšie

Nezaťažujte svoju e-mailovú schránku a komunikujte cez náš server bzzik.sk

Šetrite svoj čas

8 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

Vyskúšajte niečo nové!

bzzikwww.bzzik.sk

Hľadáš lepšiu prácu? Hľadáš lepšiu prácu?

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú


Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu


Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Buďte iní. Hľadajte zamestnancov jednoduchšie

Nezaťažujte svoju e-mailovú schránku a komunikujte cez náš server bzzik.sk

Šetrite svoj čas

8 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

Vyskúšajte niečo nové!

bzzikwww.bzzik.sk

Hľadáš lepšiu prácu?

Predseda družstva vysiela na okresný úrad agronóma s pripomienkou:- A opýtaj sa, či aj tohto roku bude jar!

STD DONIVO a.s., o.z. Banská Bystricaprevádzka: Na Štepnici 1, Zvolen prijme do pracovného pomeru

Ponúkame:- stabilné zamestnanie, istotu a spoľahlivosť- dodržiavanie výplatných termínov- prepravy v EÚ- pracovný čas (1 mesiac)- pridelenie mobilného telefónu

Požadujeme:- vodičský preukaz typu C a E - znalosť cudzieho jazyka výhodou

STD DONIVO a.s.P.O.Box 101

974 05 Banská BystricaŽiadosť + životopis posielať

poštou alebo e-mailom.Kontakt: p. Milan Kováč

e-mail: [email protected].: 0905 618 350

www.std.sk

VODIČA MEDZINÁRODNEJ KAMIÓNOVEJ DOPRAVYpre odštepný závod Banská Bystrica

02-0

002

STD DONIVO a.s., o.z. Banská Bystricaprevádzka: Na Štepnici 1, Zvolen

Záujemcom vo výberovom konaní ponúkame:- Získanie a zaplatenie vodičského oprávnenia skupiny C+E- Získanie preukazu odbornej spôsobilosti- Stabilné zamestnanie so zaškolením na prácu vodiča MKD

Podmienky na prijatie:- Vek nad 21 rokov, dobrý zdravotný stav zodpovednosť

STD DONIVO a.s.P.O.Box 101

974 05 Banská BystricaŽiadosť + životopis posielať

poštou alebo e-mailom.Kontakt: p. Milan Kováč

e-mail: [email protected].: 0905 618 350

www.std-donivo.sk

Chcete sa stať vodičom MKD a chýba vám voDičsKéoprávnenie alebo finančné prostriedky na jeho získanie ?

vieMe váM poMÔCŤ !

02-0

001

45-0

123 1

4

Predaj telovej kozmetiky

Príjmeme komunikatívne pracovníčkys príjemným vystupovaním.(min. 2€/ 1 hod.)

v obchodných centrách

Pošlite na seba kontaktné údaje(meno, mesto) formou sms na tel.: 0918 778 530

23-009

6



46

Documents

Zvolensko 13-14