11
Nuevo Núcleo. Nuevas Posibilidades CAD Rentable ZWCAD Design Versión Gratuita por 30 días www.centraldesoluciones.com

ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

Nuevo Núcleo.Nuevas Posibilidades

CAD Rentable

ZWCAD Design

Versión Gratuita por 30 días

Acerca de ZWCAD+ZWCAD+, la próxima generación de ZWCAD, es desarrollado por ZWCAD Design Co., Ltd., una subsidiaria de propiedad total de ZWSOFT. Es una solución de CAD rentable y compatible con archivo de formato .DWG, que proporciona características innovadoras, de colaboración y personalizadas para las AEC y MCAD industrias.

ZWCAD+ ya está disponible en 15 idiomas, incluyendo chino simpli�cado y tradicional, checo, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, húngaro, coreano, polaco, portugués, español, ruso y turco.

ZWSOFT (ZWCAD Software Co., Ltd.) es un proveedor mundialmente renombrado de soluciones CAD/CAM para las industrias AEC y MCAD usadas por más de 180,000 clientes en más de 80 países. Los productos de ZWSOFT continuamente han satisfecho las necesidades de los diseñadores 2D y 3D, y de los profesionales por más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain.

* No todas las versiones de idioma estarán disponibles cuando ZWCAD+ sea lanzado oficialmente. Más versiones de idioma localizadas se

lanzarán en los meses que vienen.

Propiedad Intelectual 2012 ZWCAD Design Co., Ltd. Todos los Derechos Reservados.

Dirección: 508, No. 886, Tianhe North Rd., Guangzhou, 510635, ChinaTel: +86 20-38259726 Fax: +86 20-38288676E-mail: [email protected] Sitio Web: www.zwsoft.com

Vendedor ZWCAD+

Todas las marcas comerciales, nombres comerciales o nombres de compañía mencionados en este documento se utilizan sólo para identi�cación y son propiedad de sus respectivos poseedores.

www.centraldesoluciones.com

Page 2: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

Las 9 Razones Principales para elegir ZWCAD+ Información General de ZWCAD+

CAD Rentable

2. Compatibilidad Perfecta con .dwg

Con su nuevo motor, ZWCAD+ sobresale en la gestión de memoria. Le permite trabajar de forma continua durante todo el día.

1. Motor Nuevo y Superior

ZWCAD+ lee y escribe archivos .dwg sin necesidad de conversión, y ofrece una compatibilidad perfecta con otros productos tradicionales de CAD.

ZWCAD+ ofrece compatibilidad de APIs a nivel de código, lo que permite a los desarrolladores portar sus aplicaciones existentes a ZWCAD+, hasta diez veces más rápido.

3. APIs E�cientes y Pontentes

Las herramientas de dibujo con todas las funciones proporcionadas por ZWCAD+ potencian su diseño desde el concepto hasta su �nalización.

4. Herramientas Integrales de Dibujo

ZWCAD+ es una solución de CAD accesible, compatible con el formato .DWG, desarrollada por ZWCAD Design Co. Ltd., una subsidiaria de propiedad total de ZWSOFT. Ofrece características innovadoras, de colaboración y personalizables, para los ingenieros en las industrias AEC y MCAD, facilitando su proceso de diseño.

ZWCAD+ es la nueva generación del bien recibido ZWCAD, una solución de CAD probada, con más de 180.000 usuarios satisfechos en 80 países diferentes. Ahora equipado con un motor nuevo y superior, ZWCAD+ ofrece a los usuarios una mayor compatibilidad al leer y escribir archivos .dwg de manera más exacta y precisa. La nueva tecnología de optimización de memoria permite que los archivos grandes, de más de 100 MB, puedan abrirse sin problemas. Mejor compatibilidad de APIs que proporciona a los

desarrolladores una manera transparente y sin problemas para portar sus aplicaciones diez veces más rápido. ZWCAD+ también ayuda a aumentar la e�ciencia con una nueva interfaz de usuario, incluyendo una interfaz de usuario de Ribbon más intuitiva y el SmartMouse. Simplemente lleva su diseño a un nivel completamente nuevo.

ZWCAD+ es una solución de CAD ligero y rápido que tiene bajos requerimientos de hardware. En promedio, sólo toma unos segundos iniciar ZWCAD+ y abrir sus dibujos.

5. Un CAD Rápido y Ligero

ZWCAD+ permite a los diseñadores de CAD para completar sus dibujos de manera más e�ciente a un bajo y atractivo precio.

6. La Mejor Opción en CAD para Ahorrar en su Presupuesto

No hay actualización anual forzada en ZWCAD+. Usted sólo paga una actualización anual cuando se actualiza desde cualquier versión anterior de ZWCAD a ZWCAD+.

7. Política de Actualización Amigable entre Versiones

Más del 95% de los usuarios experimentados de CAD pueden pasar a ZWCAD+ en menos de tres días, y comienzan a trabajar sin ningún costo, en absoluto, por reaprendizaje.

8. CERO Curva de Reaprendizaje

Junto con nuestros socios en más de 60 países, les ofrecemos el apoyo local y una respuesta oportuna a los usuarios de ZWCAD+.

9. Considerable Soporte y Servicio

Page 3: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

CAD Rentable

Nuevas Características y Mejoras de ZWCAD+

Introducción al Producto

La nueva tecnología de optimización de la memoria permite a

ZWCAD+ abrir cualquier dibujo con un uso de memoria reducido

hasta en un 50%. Es por eso que funciona sin problemas con los

dibujos de incluso más de 100 MB. También es excelente en la

reducción de la acumulación en memoria, lo que garantiza la

operación ininterrumpida durante todo el día. El soporte de doble

núcleo utiliza al máximo los recursos del CPU, lo que le permite

completar tareas más complejas.

La nueva tecnología de Optimización de la Memoria alivia sus dolores con las tareas complejas. Nuevo

ZRX y ARX son ahora compatibles a nivel de código. Las rutinas

LISP ahora pueden ejecutarse directamente en ZWCAD+ sin

ninguna modi�cación. Las nuevas APIs permiten a los

desarrolladores portar sus aplicaciones a ZWCAD+ diez veces

más rápido. Las aplicaciones portadas se ejecutan hasta 8 veces

más rápido en comparación con ZWCAD.

Compatibilidad de APIs a nivel de código le permite portar aplicaciones con facilidad.

La interfaz de ribbon de ZWCAD+ podría ser la Interfaz de Usuario de

ribbon más limpia que haya existido. Su panel de ribbon está diseñado

para mostrar justamente los botones necesarios, lo que aporta

simplicidad a la interfaz entera. Todo está hecho sobre medida para

darle al usuario una experiencia rápida, �uida y �exible.

La nueva Interfaz de Usuario (UI) aumenta su productividad con una Ribbon limpia y optimizada. Nuevo

AutoCAD

APIs

DUAL-CORE

ZWCAD+ está equipado con un motor nuevo y superior

desarrollado por un equipo de I&D con experiencia, la mayoría de

los cuales son veteranos de CAD. El nuevo motor garantiza aún

mayor soporte al .dwg, mejor control de la memoria, y la

compatibilidad de APIs a nivel de código, lo que lo hace una mejor

solución de CAD, más rápido y más preciso.

Un nuevo motor que le potencia con nuevas posibilidades. Nuevo

Page 4: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

CAD Rentable

Nuevas Características y Mejoras de ZWCAD+

Introducción al Producto

La nueva tecnología de optimización de la memoria permite a

ZWCAD+ abrir cualquier dibujo con un uso de memoria reducido

hasta en un 50%. Es por eso que funciona sin problemas con los

dibujos de incluso más de 100 MB. También es excelente en la

reducción de la acumulación en memoria, lo que garantiza la

operación ininterrumpida durante todo el día. El soporte de doble

núcleo utiliza al máximo los recursos del CPU, lo que le permite

completar tareas más complejas.

La nueva tecnología de Optimización de la Memoria alivia sus dolores con las tareas complejas. Nuevo

ZRX y ARX son ahora compatibles a nivel de código. Las rutinas

LISP ahora pueden ejecutarse directamente en ZWCAD+ sin

ninguna modi�cación. Las nuevas APIs permiten a los

desarrolladores portar sus aplicaciones a ZWCAD+ diez veces

más rápido. Las aplicaciones portadas se ejecutan hasta 8 veces

más rápido en comparación con ZWCAD.

Compatibilidad de APIs a nivel de código le permite portar aplicaciones con facilidad.

La interfaz de ribbon de ZWCAD+ podría ser la Interfaz de Usuario de

ribbon más limpia que haya existido. Su panel de ribbon está diseñado

para mostrar justamente los botones necesarios, lo que aporta

simplicidad a la interfaz entera. Todo está hecho sobre medida para

darle al usuario una experiencia rápida, �uida y �exible.

La nueva Interfaz de Usuario (UI) aumenta su productividad con una Ribbon limpia y optimizada. Nuevo

AutoCAD

APIs

DUAL-CORE

ZWCAD+ está equipado con un motor nuevo y superior

desarrollado por un equipo de I&D con experiencia, la mayoría de

los cuales son veteranos de CAD. El nuevo motor garantiza aún

mayor soporte al .dwg, mejor control de la memoria, y la

compatibilidad de APIs a nivel de código, lo que lo hace una mejor

solución de CAD, más rápido y más preciso.

Un nuevo motor que le potencia con nuevas posibilidades. Nuevo

Page 5: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

CAD Rentable

SmartMouse, o gestos del mouse en ZWCAD+, le permite ejecutar

comandos con sólo mover el mouse en una determinada dirección

para activar los comandos de uso frecuente, tales como NEW, CIRCLE

y MOVE. También puede personalizar los comandos para las

diferentes acciones del mouse. SmartMouse ayuda en gran medida a

acelerar el proceso de diseño.

SmartMouse re�na la forma de interacción e incluye características personalizables. Nuevo Con la opción de "Objeto" ahora soportada en el comando

FIELD, puede crear etiquetas con las propiedades de su objeto,

tales como la super�cie y las coordenadas, y las propiedades se

actualizarán automáticamente al cambiar los objetos.

Campo (Propiedades de Objetos)Nuevo

Con Snap, es fácil restringir el movimiento del cursor a intervalos

especi�cados para mejorar su precisión.

Snap (TK-Tracking) Nuevo

Match Properties le permite aplicar las propiedades de un objeto

seleccionado a otros objetos, no sólo en el mismo dibujo, sino

también en diferentes dibujos.

Match Properties

Puede seleccionar multiples layouts y realizar las mismas

modi�caciones simultáneas, tales como borrar, mover y copiar.

Modi�cación Múltiple de Layouts

Las paletas de herramientas ahora incluyen nuevos bloques de

Arquitectura, Mecánica y Eléctrica integrados en ZWCAD+. Usted

también puede importar y exportar los bloques que ha

personalizado.

CERO Curva de ReaprendizajeUsted puede indicar algunas áreas de un dibujo que requieren de

revisión mediante la creación de una Revcloud en Caligrafía o estilo

Normal, o incluso convirtiendo objetos, como un círculo, elipse,

polilínea o spline, a una nube de revisión.

Nube de Revisión

Ahora usted puede ver, editar y sincronizar todos los atributos que

ya están conectados a un bloque e insertados en un dibujo, con el

Administrador de Atributos de Bloque.

Administrador de Atributos de BloquesNuevo

La dimensión asociativa recién agregada le permite actualizar

la posición, orientación y valores de medición de las

dimensiones, de forma automática cuando los objetos se

modi�can.

Dimensión Asociativa Nuevo

Maximización de Viewport Nuevo

Maximización de viewport le permite editar libremente los dibujos

a través del viewport sin cambiar la escala de la vista o la extensión.

Ciclo de Seleccción le permite seleccionar un objeto que se solapa

con otros objetos, y el objeto seleccionado se destacará, lo que le

permite seleccionar el objeto correcto en el primer intento.

Ciclo de Selección Nuevo

Page 6: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

CAD Rentable

SmartMouse, o gestos del mouse en ZWCAD+, le permite ejecutar

comandos con sólo mover el mouse en una determinada dirección

para activar los comandos de uso frecuente, tales como NEW, CIRCLE

y MOVE. También puede personalizar los comandos para las

diferentes acciones del mouse. SmartMouse ayuda en gran medida a

acelerar el proceso de diseño.

SmartMouse re�na la forma de interacción e incluye características personalizables. Nuevo Con la opción de "Objeto" ahora soportada en el comando

FIELD, puede crear etiquetas con las propiedades de su objeto,

tales como la super�cie y las coordenadas, y las propiedades se

actualizarán automáticamente al cambiar los objetos.

Campo (Propiedades de Objetos)Nuevo

Con Snap, es fácil restringir el movimiento del cursor a intervalos

especi�cados para mejorar su precisión.

Snap (TK-Tracking) Nuevo

Match Properties le permite aplicar las propiedades de un objeto

seleccionado a otros objetos, no sólo en el mismo dibujo, sino

también en diferentes dibujos.

Match Properties

Puede seleccionar multiples layouts y realizar las mismas

modi�caciones simultáneas, tales como borrar, mover y copiar.

Modi�cación Múltiple de Layouts

Las paletas de herramientas ahora incluyen nuevos bloques de

Arquitectura, Mecánica y Eléctrica integrados en ZWCAD+. Usted

también puede importar y exportar los bloques que ha

personalizado.

CERO Curva de ReaprendizajeUsted puede indicar algunas áreas de un dibujo que requieren de

revisión mediante la creación de una Revcloud en Caligrafía o estilo

Normal, o incluso convirtiendo objetos, como un círculo, elipse,

polilínea o spline, a una nube de revisión.

Nube de Revisión

Ahora usted puede ver, editar y sincronizar todos los atributos que

ya están conectados a un bloque e insertados en un dibujo, con el

Administrador de Atributos de Bloque.

Administrador de Atributos de BloquesNuevo

La dimensión asociativa recién agregada le permite actualizar

la posición, orientación y valores de medición de las

dimensiones, de forma automática cuando los objetos se

modi�can.

Dimensión Asociativa Nuevo

Maximización de Viewport Nuevo

Maximización de viewport le permite editar libremente los dibujos

a través del viewport sin cambiar la escala de la vista o la extensión.

Ciclo de Seleccción le permite seleccionar un objeto que se solapa

con otros objetos, y el objeto seleccionado se destacará, lo que le

permite seleccionar el objeto correcto en el primer intento.

Ciclo de Selección Nuevo

Page 7: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

CAD Rentable

ZWCAD+ comparte los formatos de archivos de fuentes, tales como

TTF y archivos de fuentes de AutoCAD ®, archivos de tipo de línea (.lin),

archivos de achurados (.pat), archivos de diapositivas (.sld), y archivos

de unidades (.unt), con otros programas líderes de CAD.

ZWCAD+ lee y escribe archivos de .dwg de manera más precisa y

correcta que cualquier otra versión anterior de ZWCAD. Tal vez sea el

software de CAD más compatible con AutoCAD ®.

Compatibilidad perfecta con .dwg sin ninguna conversión.

Más características para potenciar su diseño desde el concepto hasta la �nalización.

AutoCAD○R

Hay más funcionalidades para potenciar su diseño completo, a partir de la idea inicial de crear, personalizar y compartir su diseño.

Las funciones fundamentales satisfacen sus necesidades diarias de dibujo.

Puede iniciar desde un dibujo en “blanco” o utilizar un archivo de

plantilla y modi�car el dibujo en múltiples maneras.

• Dibujar y Modificar

Los Achurados, Dimensiones, Tablas, etc., hacen más fácil el trabajar

con anotaciones e ilustran sus ideas con mucha más claridad.

• Anotación

Con una referencia externa, puede insertar cualquier archivo de

dibujo en el dibujo actual. Le ayuda a reutilizar los recursos de

dibujo, y reducir al mínimo las repeticiones.

• Referencias Externas

Puede achurar un área con varios patrones de relleno

prede�nidos, como el sombreado sólido o en gradiente, así

como crear más patrones de achurados complejos.

• Hatch

Le permite insertar o editar las imágenes de mapas de bits en

diversos formatos de imagen como BMP, TIFF, GIF, JPG, PCX y TARGA.

• Imagen

Puede crear objetos de texto de varias líneas con un campo

que se actualiza automáticamente cuando cambia el valor de

campo.

• Campo

Herramientas avanzadas que acelerarán la documentación y la administración.

El Administrador de propiedades de capas muestra todas las capas y

sus propiedades para su modi�cación simultánea. Al editar las

propiedades y aplicar los cambios, se reduce mucho la complejidad

visual de un dibujo.

• Administrador de las Propiedades de Capas

El Centro de diseño le permite buscar y tener acceso a cualquier

recurso de CAD almacenado en su equipo y otros equipos en la red

local. Puede insertar el contenido en el dibujo actual, tal como los

estilos de dimensión, bloques, estilos de texto, tipos de línea e

incluso capas de otros dibujos.

• Centro de Diseño

Las Paletas de herramientas proporcionan una forma e�ciente de

organizar, compartir y almacenar las herramientas, tales como bloques,

patrones de achurado y entidades de dibujo, incluyendo aquellos

desarrollados por terceros.

• Paletas de Herramientas

Comparar Archivos ayuda a detectar incluso las diferencias más

pequeñas entre dos dibujos similares, destacando las diferencias

mediante colores. Puede encontrar fácilmente la variación entre

bloques, atributos y textos. Asimismo, Comparar Archivos le permite

personalizar la con�guración de comparación, tal como los colores y los

�ltros.

• Comparar Archivos

Potentes funciones de colaboración que le ayudarán a comunicarse fácilmente con los demás.

Con Publicar, los modelos y layouts se pueden publicar en un archivo

DWF de una o varias páginas o imprimirse, lo que le permite

compartir dibujos con otras personas de manera segura y rápida.

• Publicar

Puede utilizar el Administrador de Estilos de Impresión para

añadir, borrar, renombrar, copiar y editar tablas de estilos de

impresión. Las tablas de estilos de impresión dependientes del

color (CTB) y las tablas de estilos de impresión nombradas (STB),

se pueden convertir de una a otra según el estilo de impresión

que esté utilizando actualmente el dibujo.

• STB/CTB

Puede imprimir dibujos en archivo o en papel. Las múltiples opciones

le ayudan a a�nar los resultados, tal como especi�car el tamaño del

papel, establecer la escala de impresión, la selección de un estilo de

impresión, o la adición de una impresora.

• Administrador de Impresión

Exportar le permite guardar los objetos de un dibujo en diferentes

formatos de archivo. Le ayuda a comunicar la información de los

dibujos con otras aplicaciones, como ZW3D y Photoshop.

• Exportar

Page 8: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

CAD Rentable

ZWCAD+ comparte los formatos de archivos de fuentes, tales como

TTF y archivos de fuentes de AutoCAD ®, archivos de tipo de línea (.lin),

archivos de achurados (.pat), archivos de diapositivas (.sld), y archivos

de unidades (.unt), con otros programas líderes de CAD.

ZWCAD+ lee y escribe archivos de .dwg de manera más precisa y

correcta que cualquier otra versión anterior de ZWCAD. Tal vez sea el

software de CAD más compatible con AutoCAD ®.

Compatibilidad perfecta con .dwg sin ninguna conversión.

Más características para potenciar su diseño desde el concepto hasta la �nalización.

AutoCAD○R

Hay más funcionalidades para potenciar su diseño completo, a partir de la idea inicial de crear, personalizar y compartir su diseño.

Las funciones fundamentales satisfacen sus necesidades diarias de dibujo.

Puede iniciar desde un dibujo en “blanco” o utilizar un archivo de

plantilla y modi�car el dibujo en múltiples maneras.

• Dibujar y Modificar

Los Achurados, Dimensiones, Tablas, etc., hacen más fácil el trabajar

con anotaciones e ilustran sus ideas con mucha más claridad.

• Anotación

Con una referencia externa, puede insertar cualquier archivo de

dibujo en el dibujo actual. Le ayuda a reutilizar los recursos de

dibujo, y reducir al mínimo las repeticiones.

• Referencias Externas

Puede achurar un área con varios patrones de relleno

prede�nidos, como el sombreado sólido o en gradiente, así

como crear más patrones de achurados complejos.

• Hatch

Le permite insertar o editar las imágenes de mapas de bits en

diversos formatos de imagen como BMP, TIFF, GIF, JPG, PCX y TARGA.

• Imagen

Puede crear objetos de texto de varias líneas con un campo

que se actualiza automáticamente cuando cambia el valor de

campo.

• Campo

Herramientas avanzadas que acelerarán la documentación y la administración.

El Administrador de propiedades de capas muestra todas las capas y

sus propiedades para su modi�cación simultánea. Al editar las

propiedades y aplicar los cambios, se reduce mucho la complejidad

visual de un dibujo.

• Administrador de las Propiedades de Capas

El Centro de diseño le permite buscar y tener acceso a cualquier

recurso de CAD almacenado en su equipo y otros equipos en la red

local. Puede insertar el contenido en el dibujo actual, tal como los

estilos de dimensión, bloques, estilos de texto, tipos de línea e

incluso capas de otros dibujos.

• Centro de Diseño

Las Paletas de herramientas proporcionan una forma e�ciente de

organizar, compartir y almacenar las herramientas, tales como bloques,

patrones de achurado y entidades de dibujo, incluyendo aquellos

desarrollados por terceros.

• Paletas de Herramientas

Comparar Archivos ayuda a detectar incluso las diferencias más

pequeñas entre dos dibujos similares, destacando las diferencias

mediante colores. Puede encontrar fácilmente la variación entre

bloques, atributos y textos. Asimismo, Comparar Archivos le permite

personalizar la con�guración de comparación, tal como los colores y los

�ltros.

• Comparar Archivos

Potentes funciones de colaboración que le ayudarán a comunicarse fácilmente con los demás.

Con Publicar, los modelos y layouts se pueden publicar en un archivo

DWF de una o varias páginas o imprimirse, lo que le permite

compartir dibujos con otras personas de manera segura y rápida.

• Publicar

Puede utilizar el Administrador de Estilos de Impresión para

añadir, borrar, renombrar, copiar y editar tablas de estilos de

impresión. Las tablas de estilos de impresión dependientes del

color (CTB) y las tablas de estilos de impresión nombradas (STB),

se pueden convertir de una a otra según el estilo de impresión

que esté utilizando actualmente el dibujo.

• STB/CTB

Puede imprimir dibujos en archivo o en papel. Las múltiples opciones

le ayudan a a�nar los resultados, tal como especi�car el tamaño del

papel, establecer la escala de impresión, la selección de un estilo de

impresión, o la adición de una impresora.

• Administrador de Impresión

Exportar le permite guardar los objetos de un dibujo en diferentes

formatos de archivo. Le ayuda a comunicar la información de los

dibujos con otras aplicaciones, como ZW3D y Photoshop.

• Exportar

Page 9: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

CAD Rentable

ZWCAD+ VS ZWCAD2012 VS AutoCAD2012

Utilización del Doble Núcleo Soporte de DWF\DXF\DWT Versión de DWG desde 2.5 hasta 2012RibbonPaletasMenú y Barras de HerramientasLínea de ComandosPestañas de DibujosSmartMouseFundamentalesMultilíneas RegiónNubes de revisiónO�setSnapdeshacer/rehacer MúltipleDimensionesQuick DimensionDimensiones AsociativasLeader y QleaderTabla (importar y exportar, estilo de tabla)Text y MtextEdición de texto en-sitioCamposAdministrador de CapasFiltro de capasEstado de capasTraductor de capasEstado previo de capasOLEImágenesXrefInserción múltiple de bloque Atributo (administrador, sincronización)Centro de DiseñoPaletas de Herramientas ( personalizar, propiedades, arrastrar y soltar, bloques de ejemplo)Ciclo de selecciónIgualar propiedades (entre dibujos)GrupoComparar ArchivosSelección RápidaDibujo paramétricoHerramientas ExpressModelado 3D (Sólidos, surper�cies, mallas)Edición de 3D3D OrbitEstilos visuales (Hide & Shade)ActiveX, incluyendo la edición en-sitio Complete soporte de LISP con vl-, vlx-, vla- y vlax-Visual Basic for Applications (VBA)Grabador de ScriptMotor DCL COM API (AutoCAD COM)Extensión de tiempo de ejecución (ZRX / ARX)Expresiones Diesel completassoporte de Archivos MNU, MNS y MNL PublicarImpresiónExportarViewport (VPMAX)Layout

ZWCAD+ 2012Pro Std Pro Std Full LT

ZWCAD 2012 AutoCAD 2012

General

Compatibilidad

Interfaz

Dibujo y Edición en 2D

Anotaciones

Capas

Xref, Bloques y Atributos

Avanzadas

3D

Programación

Salida

√* Mejorado\nueva función √ Soportada X No Soportada

Funciones

√*√√√*√*√√√√*√√√√*√*√*√*√√√*√√√√√*√√√√√*√√√√√*√√*

√*√*√√√x√√√√*√√*√*√*√*√*√*√*√*√*√√√√*√*

√*√√√*√*√√√√*√√√√*√*√*√*√√√*√√√√√*√√√√√*√√√√√*√√*

√*√*√√√x√xx√*√√*√*x√*√*√*x√*√*√√√√*√*

x√√xx√√√x√√√√√√√√√√√√√√√√√√√x√√√√√√√

x√√√√√√√√√√√√√√√√√x√√√√√√

x√√xx√√√x√√x√√√√√√√√√√√√√√√√x√√√√√√√

x√√√√√√xx√√√√x√√√√x√√√√√√

√√√√√√√xx√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√ √√

√√√√√√√√√√√√√√x√√√√√√√√√√

√√√√√√√xx√x√√√√√√√√√√√√√√√√x√√√√x√√√

√√√√√xxxx√xxxxxxxx√√√√√√√

Introducción de la Empresa Sobre ZWCAD Design

ZWCAD Design Co., Ltd., el desarrollador de ZWCAD+, es una subsidiaria en propiedad absoluta de ZWSOFT (ZWCAD Software Co., Ltd.). Como proveedor de soluciones CAD/CAM de renombre mundial para los sectores de AEC y MCAD, los productos de ZWSOFT

satisfacen las necesidades de los diseñadores 2D y 3D desde hace más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT son Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour y Saint-Gobain.

Para atender mejor sus necesidades de CAD, hemos construido una red

de desarrolladores, especí�ca para desarrolladores de aplicaciones (de

terceros) que trabaja en una amplia gama de complementos. Esta sólida

red ofrece muchos complementos diferentes para hacer que el diseño

sea más fácil y e�ciente. Desde los pernos hasta los edi�cios, un

creciente número de productos adicionales permiten maximizar su

experiencia en CAD. Con el poder de nuestras APIs, no hay límite sobre

lo fácil que el diseño puede llegar a ser.

Trabajando con Desarrolladores Internacionales

Cooperando con el Canal de Socios Globales La asociación es esencial y fundamental para nuestro desarrollo y el

éxito del negocio. Con una estrecha cooperación, estamos creando una

relación de bene�cio mutuo y construyendo un futuro aún mayor, tanto

para nuestros socios como para nosotros.

La Conferencia Global de Socios de ZWSOFT (GPC), que comenzó en

2009, se ha convertido en una tradición, y continuará sirviendo como

una plataforma internacional para que todos los socios ZWSOFT

puedan reunirse y planear el futuro de nuestro negocio. El evento anual

también ofrece una gran oportunidad para encontrar más negocios,

ganar la con�anza y comprensión mutua, y conocer nuevos amigos.

ZWCAD+ se presentó en el GPC 2012, celebrada en febrero de 2012, y

hubo varias sesiones de discusiones libres para explorar más a fondo este

nuevo software de CAD.

Junto con nuestros socios, hemos lanzado cientos de eventos a nivel

mundial cada año para ayudar a nuestros clientes a obtener el máximo

provecho de su experiencia en CAD. Continuaremos dando a conocer

ZWCAD+ a los diseñadores de CAD y profesionales de todo el mundo a

Atendiendo a los Usuarios de todo el Mundotravés de ferias, seminarios y cursos de capacitación en línea. También

ofrecemos servicios de apoyo fácilmente disponibles para usted con una

red de más de 100 socios en diferentes países.

Page 10: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

CAD Rentable

ZWCAD+ VS ZWCAD2012 VS AutoCAD2012

Utilización del Doble Núcleo Soporte de DWF\DXF\DWT Versión de DWG desde 2.5 hasta 2012RibbonPaletasMenú y Barras de HerramientasLínea de ComandosPestañas de DibujosSmartMouseFundamentalesMultilíneas RegiónNubes de revisiónO�setSnapdeshacer/rehacer MúltipleDimensionesQuick DimensionDimensiones AsociativasLeader y QleaderTabla (importar y exportar, estilo de tabla)Text y MtextEdición de texto en-sitioCamposAdministrador de CapasFiltro de capasEstado de capasTraductor de capasEstado previo de capasOLEImágenesXrefInserción múltiple de bloque Atributo (administrador, sincronización)Centro de DiseñoPaletas de Herramientas ( personalizar, propiedades, arrastrar y soltar, bloques de ejemplo)Ciclo de selecciónIgualar propiedades (entre dibujos)GrupoComparar ArchivosSelección RápidaDibujo paramétricoHerramientas ExpressModelado 3D (Sólidos, surper�cies, mallas)Edición de 3D3D OrbitEstilos visuales (Hide & Shade)ActiveX, incluyendo la edición en-sitio Complete soporte de LISP con vl-, vlx-, vla- y vlax-Visual Basic for Applications (VBA)Grabador de ScriptMotor DCL COM API (AutoCAD COM)Extensión de tiempo de ejecución (ZRX / ARX)Expresiones Diesel completassoporte de Archivos MNU, MNS y MNL PublicarImpresiónExportarViewport (VPMAX)Layout

ZWCAD+ 2012Pro Std Pro Std Full LT

ZWCAD 2012 AutoCAD 2012

General

Compatibilidad

Interfaz

Dibujo y Edición en 2D

Anotaciones

Capas

Xref, Bloques y Atributos

Avanzadas

3D

Programación

Salida

√* Mejorado\nueva función √ Soportada X No Soportada

Funciones

√*√√√*√*√√√√*√√√√*√*√*√*√√√*√√√√√*√√√√√*√√√√√*√√*

√*√*√√√x√√√√*√√*√*√*√*√*√*√*√*√*√√√√*√*

√*√√√*√*√√√√*√√√√*√*√*√*√√√*√√√√√*√√√√√*√√√√√*√√*

√*√*√√√x√xx√*√√*√*x√*√*√*x√*√*√√√√*√*

x√√xx√√√x√√√√√√√√√√√√√√√√√√√x√√√√√√√

x√√√√√√√√√√√√√√√√√x√√√√√√

x√√xx√√√x√√x√√√√√√√√√√√√√√√√x√√√√√√√

x√√√√√√xx√√√√x√√√√x√√√√√√

√√√√√√√xx√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√ √√

√√√√√√√√√√√√√√x√√√√√√√√√√

√√√√√√√xx√x√√√√√√√√√√√√√√√√x√√√√x√√√

√√√√√xxxx√xxxxxxxx√√√√√√√

Introducción de la Empresa Sobre ZWCAD Design

ZWCAD Design Co., Ltd., el desarrollador de ZWCAD+, es una subsidiaria en propiedad absoluta de ZWSOFT (ZWCAD Software Co., Ltd.). Como proveedor de soluciones CAD/CAM de renombre mundial para los sectores de AEC y MCAD, los productos de ZWSOFT

satisfacen las necesidades de los diseñadores 2D y 3D desde hace más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT son Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour y Saint-Gobain.

Para atender mejor sus necesidades de CAD, hemos construido una red

de desarrolladores, especí�ca para desarrolladores de aplicaciones (de

terceros) que trabaja en una amplia gama de complementos. Esta sólida

red ofrece muchos complementos diferentes para hacer que el diseño

sea más fácil y e�ciente. Desde los pernos hasta los edi�cios, un

creciente número de productos adicionales permiten maximizar su

experiencia en CAD. Con el poder de nuestras APIs, no hay límite sobre

lo fácil que el diseño puede llegar a ser.

Trabajando con Desarrolladores Internacionales

Cooperando con el Canal de Socios Globales La asociación es esencial y fundamental para nuestro desarrollo y el

éxito del negocio. Con una estrecha cooperación, estamos creando una

relación de bene�cio mutuo y construyendo un futuro aún mayor, tanto

para nuestros socios como para nosotros.

La Conferencia Global de Socios de ZWSOFT (GPC), que comenzó en

2009, se ha convertido en una tradición, y continuará sirviendo como

una plataforma internacional para que todos los socios ZWSOFT

puedan reunirse y planear el futuro de nuestro negocio. El evento anual

también ofrece una gran oportunidad para encontrar más negocios,

ganar la con�anza y comprensión mutua, y conocer nuevos amigos.

ZWCAD+ se presentó en el GPC 2012, celebrada en febrero de 2012, y

hubo varias sesiones de discusiones libres para explorar más a fondo este

nuevo software de CAD.

Junto con nuestros socios, hemos lanzado cientos de eventos a nivel

mundial cada año para ayudar a nuestros clientes a obtener el máximo

provecho de su experiencia en CAD. Continuaremos dando a conocer

ZWCAD+ a los diseñadores de CAD y profesionales de todo el mundo a

Atendiendo a los Usuarios de todo el Mundotravés de ferias, seminarios y cursos de capacitación en línea. También

ofrecemos servicios de apoyo fácilmente disponibles para usted con una

red de más de 100 socios en diferentes países.

Page 11: ZWCAD+, la próxima generación ... · más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain

Nuevo Núcleo.Nuevas Posibilidades

CAD Rentable

ZWCAD Design

Versión Gratuita por 30 días www.zwsoft.com

Acerca de ZWCAD+ZWCAD+, la próxima generación de ZWCAD, es desarrollado por ZWCAD Design Co., Ltd., una subsidiaria de propiedad total de ZWSOFT. Es una solución de CAD rentable y compatible con archivo de formato .DWG, que proporciona características innovadoras, de colaboración y personalizadas para las AEC y MCAD industrias.

ZWCAD+ ya está disponible en 15 idiomas, incluyendo chino simpli�cado y tradicional, checo, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, húngaro, coreano, polaco, portugués, español, ruso y turco.

ZWSOFT (ZWCAD Software Co., Ltd.) es un proveedor mundialmente renombrado de soluciones CAD/CAM para las industrias AEC y MCAD usadas por más de 180,000 clientes en más de 80 países. Los productos de ZWSOFT continuamente han satisfecho las necesidades de los diseñadores 2D y 3D, y de los profesionales por más de una década. Algunos de los principales clientes de ZWSOFT incluyen a Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour, y Saint-Gobain.

* No todas las versiones de idioma estarán disponibles cuando ZWCAD+ sea lanzado oficialmente. Más versiones de idioma localizadas se

lanzarán en los meses que vienen.

Propiedad Intelectual 2012 ZWCAD Design Co., Ltd. Todos los Derechos Reservados.

Todas las marcas comerciales, nombres comerciales o nombres de compañía mencionados en este documento se utilizan sólo para identi�cación y son propiedad de sus respectivos poseedores.

Fabio Calderón
Image
Fabio Calderón
Text Box
Dirección: Calle 94A No. 11A - 39 OF. 305, Bogotá D.C. - Colombia PBX: 601 8844 CEL: 313 4880 113 E-mail: [email protected] Sitio Web: www.centraldesoluciones.com Distribuidor para Colombia de ZWCAD +