Een adventsster is een prachtig sym-bool. Licht brengend in de donkerste tijd van het jaar. Stralend, net als die ene ster die lang geleden boven Bethlehem stond en de weg wees naar de kribbe. De symboliek van het Licht der Wereld, de Morgen-ster. Dat een adventsster een stukje beeldmerk is geworden van de hern-hutter zending is niet verwonderlijk.

Je kunt ze overal in de wereld tegen-komen, die veelpuntige hernhutter sterren, van Europa tot Labrador,

Tanzania of Nepal. Ze hangen in kerken en woonkamers, op straat en in klokken-torens. Het geeft een gevoel van saam-horigheid, al die mensen uit heel ver-schillende culturen en tradities die zich laten inspireren door diezelfde ster en zijn boodschap. Allemaal delen ze dezelfde Bron, hoe anders hun dagelijks leven er ook uitziet. Allemaal delen ze het Licht.

Toen en nuOoit is die boodschap van Licht en Bevrijding op die plaats terecht geko-men, vaak via Europese zendelingen. Het duurde soms lang voordat er een vonkje

oversprong en zendingspogingen moes-ten ook wel eens worden afgebroken als het helemaal fout liep. Maar uiteindelijk waren er mensen die het Licht van harte accepteerden en zelf ook gingen door- geven. Nu zijn er op al die plaatsen kerken die op hun eigen unieke manier bezig zijn met geloofsbeleving en diaconale hulp in de samenleving. En het is in de wereld gelijkwaardiger geworden qua geloofs-beleving; mensen uit het Zuiden hebben evengoed een boodschap voor ons Noor-derlingen, als andersom. Uitwisseling van die ideeën maakt dat je zelf ook weer gaat nadenken over wat je nu eigenlijk gelooft. De Jezus-verhalen op onze website zijn soms heel verrassend en inspirerend. Elke week komt er een nieuwe op www.zzg.nl. Gaat u mee, kijken waar nu Licht gedeeld wordt? >>

JAARGANG 178 | NR. 5 | DECEMBER 2013

ZZg-nieuwsWWW.ZZG.NL

Delen in het Licht Licht

Als alles duister isontsteek daneen lichtend vuurdat nooit meer dooft.

Waar alles duister isdeel daar het lichtvan de stervan Bethlehem.

Lichter wordt het levenRuimerde wereldBezield ons bestaan.

Het Licht van de Eeuwigein mensen ontstoken.

Dat het zo moge zijn.

ZZg - Nieuws 1

Star Mountain in de PaleStijnSe Gebieden foto: HMH

Vervolg van pagina 1

Letterlijk en figuurlijk Licht delen kan op veel manieren. Bij de hernhutters in Zuid-Afrika gebruiken ze er muziek bij, blaasmuziek welteverstaan, met trompetten en trombones. De blazers- groepen die Tyrone Hitzeroth daar de afgelopen jaren heeft opgezet zijn zo enthousiast bezig dat er vraag is naar meer van zulke groepen. Niet in het minst omdat het jongeren uit achterbuurten, die denken dat ze niets zijn en niets kunnen, de kans geeft uit te groeien tot een waar-devol persoon.

Bij het ZZg hoorden we bijvoorbeeld over Brent Jonas, een jonge trompettist uit een van Tyrone’s jongerenbands. Hij was goed, zo goed dat hij een beurs kreeg aangeboden voor een prestigieuze voor-heen witte school met een goede school-band. Maar zijn ouders dachten dat hij daar zou mislukken en weigerden. Brent hield vol, omdat hij door het samenspe-len in de band geleerd had dat hij wel degelijk iets kon, ook al was hij geen top-student. Uiteindelijk mocht hij toch en het bleek een gouden keuze. Brent werd de ster van de schoolband en blonk ook uit in sport. Zijn gevoel van eigenwaarde groei-de enorm en daarmee zijn leerprestaties. Hij volgde een muziekopleiding in Londen en heeft van de muziek zijn beroep kun-nen maken bij de lokale overheid in zijn woonplaats.

Natuurlijk gaat zo’n succesverhaal niet op voor iedereen die een trompet pakt in een achterstandswijk. Maar wel leren jonge-ren daar dat ze meetellen in de band, dat hun aandeel in het muzikale samenspel even waardevol is als dat van iemand die op een dure school zit en veel meer kan-sen heeft. En dat gevoel van eigenwaarde werkt door, een leven lang, en maakt dat ze dingen bereiken die ze van tevoren niet voor mogelijk hadden gehouden. Ze kregen het Licht aangereikt en mogen het nu op hun beurt zelf weer doorgeven aan anderen. En dat doen ze.

2 2013 - 5

SolarlampenBij het ZZg delen we het Licht ook graag letterlijk, in de vorm van solarlampen. In de Adventstijd hebben we al enkele jaren onze actie Een Lichtje hier voor een Lichtje daar. Via onder andere de verkoop van adventssterren zamelen we geld in om mensen in het Zuiden die nu ’s avonds in het donker zitten aan een solar-lamp te helpen. Lees het op onze website. Door de acties van de afgelopen jaren kunnen in Tanzania weeskinderen nu ’s avonds hun huiswerk doen en kunnen vrouwen in de avonduren taken verrichten die anders alleen overdag mogelijk zijn.

Dit jaar brengen we solarlampen diep in het binnenland van Suriname, naar het Boven-Suriname gebied. In de dorpen daar ondersteunt het ZZg samen met lokale partner-organisaties de ontwikkeling van het basisonderwijs. Voor goed onderwijs daar zijn goede en gekwalificeerde leerkrachten nodig. Bijvoorbeeld gemotiveerde jonge mensen als Naomi (27 jaar) en Chiquita (23) die net zijn begonnen met lesgeven in het dorp Ligorio. Beiden komen uit de stad en behaalden afgelopen zomer hun Kweekschool (PABO)-diploma. Nu zitten ze in het binnenland, met enige twijfel maar ook vastbera-den om de komende jaren les te geven op de Kapitein Mango basisschool en daarmee geld te sparen voor hun gezin. Een gezin dat achterbleef in de stad en dat ze nu maar een of twee keer per jaar kunnen zien. Geen eenvoudige opgave. En het leven in het binnenland is zo anders dan in de stad.

Blij met licht

Foto

: Z

Zg

Foto

: N

icol

as C

alvi

n. T

anza

nia

Eén kleine LichtbronDolgelukkig waren ze met de solarlamp die ze kregen. Omdat het dorp maar enkele uurtjes per dag stroom heeft (alleen in de avond), zit je al gauw in het donker. Letterlijk en figuurlijk, zeggen Naomi en Chiquita. Want in het donker kun je gewoon niet zo veel doen. Dus tja, dan ga je maar slapen. Met een solalamp wordt dat anders, kun je ook ’s avonds lessen voorbereiden en bijvoorbeeld een lange termijnplanning maken. Of elkaar opzoeken en moreel ondersteunen. Ook daar kan licht voor zorgen: delen met elkaar, je optrekken aan elkaar. Juist als het leven je even zwaar valt. En wanneer je weet dat die solarlamp je geschonken is door mensen uit Nederland die met jou licht willen delen, dan is dat een stukje morele steun die echt van waarde is.

VerbindenZo kan één (solar)lamp een wereld van verschil maken. Omdat het mensen verbindt. Zo kan ook ander zendings- en ontwikkelingswerk een positieve keer brengen in het leven van mensen. Het muziekproject in Zuid-Afrika laat het zien. De Tanzaniaanse jongeren die dankzij het weeskin-derenprogramma een vak leren zijn er het levende bewijs van. Maar ook jonge kerken in Haïti, Cuba en Albanië werken hier-aan. Het ZZg wil verbindingen blijven leggen tussen mensen wereld-wijd. We willen het Licht blijven delen. Met u en door u. Want uw gebed en uw financiële steun zijn er onmisbare schakels in. Alleen voor de projecten in dit verhaal hebben we al € 50.000 nodig.

Het Licht delen. Doet u mee?

ZZg - Nieuws 3

Foto: ZZg/Daniël Claas

In de spotlightTwee medewerkers van het ZZg vertellen over bezieling in relatie tot hun werk. Joke Wels (donateursadministratie)

‘Ik kreeg laatst een e-mailtje van familie-leden van een overleden donateur. Ze bleken het erg op prijs te stellen dat we in een eenvoudig briefje onze dank uit-spraken over de giften en de steun die de overledene ons had gegeven. Dat geeft mij dan het gevoel dat ik echt van beteke-nis kan zijn in mijn administratieve werk. Of een mevrouw die me belde en aan het begin van het gesprek vertelde dat ze het een verademing vindt dat ze bij het ZZg een levend mens aan de lijn krijgt en niet een keuzemenu. Voor mij zijn die momen-ten belangrijk, want ze maken mijn werk belangrijk. En daardoor kan ik mijn werk met inzet en bezieling doen.’

Age Kramer (algemeen secretaris) ‘Ik ben de laatste tijd steeds meer bezig met de vraag wat wij als Europeanen kunnen leren van onze partners in Suri-name. Bijvoorbeeld over hoe je om kunt gaan met mensen die een verschillende culturele achtergrond hebben. In Europa lijkt het wel alsof dat systematisch tot een probleem wordt gemaakt, zodat het vervolgens heel lastig wordt om dat probleem op te lossen. In Suriname gaat het anders. Ik wil dit soort dingen weten en leren en ik heb de hoop dat zo’n leerpro-ces ons contact gaat vergemakkelijken.

Wij hebben het in Europa vaak over de vraag wat we kunnen brengen, maar in een vol theekopje kun je geen thee bijschenken. Onze relatie zal zich verdie-pen als ik echt iets wil komen halen dat zij me graag geven. Die gedachte geeft me enorm veel inspiratie om naar de toekomst te kijken.’

Foto

’s:

ZZg

ProjectenMogen zij delen in wat u missen kunt?

Tanzania (13.062) Van timmerkist tot naaimachineOp de vakopleidingsschool van Isongole leren jongens twee jaar lang voor timmer-man en meisjes (en ook wat jongens) twee jaar voor kleermaker. Wie slaagt krijgt een timmerkist of naaimachine, om direct zijn eigen brood te kunnen verdienen. Dit-maal zijn er 13 naaimachines (à € 100) nodig en 7 timmerkisten (à € 180). Geeft u iemand startgereedschap?

Tanzania (13.022)Medicijnen voor kinderenHet ZZg steunt al enkele jaren de Kilangala Missie in Tanzania. Eerst alleen de school, maar nu onder andere ook het zieken-huisje. Daar worden zwangere vrouwen begeleid en krijgen kinderen vaccinaties, vitamines en medicijnen. Soms kunnen patiënten een eigen bijdrage betalen, maar niet voor iedereen is dat mogelijk. Geeft u € 25 voor medicijnen?

Tanzania (13.025)Houd weeskinderen bij de lesVoor gemiddeld € 100 kunnen 180 wees-jongeren een jaar naar school en krijgen ze een schooluniform en benodigde mate-rialen. Dat is inclusief het school- en exa-mengeld, als ze een middelbare school of beroepsopleiding bezoeken. Welk bedrag kunt u missen om een jongere naar school te sturen?

Palestijnse Gebieden (13.026)Star MountainBij Star Mountain krijgen kinderen met een verstandelijke- en vaak ook nog fysieke handicap de kans om hun mogelijkhe-den te ontwikkelen. Prachtig, maar kost-baar omdat er veel begeleiding nodig is. Dit jaar kregen we weer genoeg geld bij elkaar, maar ook volgend jaar willen we een kind zoals Lubna (foto) graag helpen. Dan is er weer zo’n € 7.500 nodig.Doet u een duit in het zakje?

Albanië (13.061)Kerkenwerk in opbouwAlbanië (13.061)

Suriname (13.020)Bessensap biedt toekomstPodosiri is de Surinaamse naam van een bessensap dat in Nederland meestal Açai wordt genoemd. Het is een gewild en zeer energierijk sap. Een goed ver-koopproduct! In Moengo heeft een groep vrouwen zich daarom, met hulp van de Pater Albrinck Stichting (PAS), gespecialiseerd in het maken van podosiri. De vrouwen krijgen trainingen in hygiëne, in boekhouden en het opzetten van een eenvoudige administratie. Zo worden zij kleine ondernemers met een eigen bedrijfje. Het grotere gezinsinkomen maakt het mogelijk dat hun kinde-ren doorleren in de stad. Het ZZg gelooft, net als PAS, in het stimuleren en uitbouwen van lokale kleine bedrijfjes als middel tot ontwikkeling. U ook? Financiert u dan (een stukje van) zo’n training die zo’n € 500 kost?

Zuid-Afrika (13.049) Brassbands in de OostkaapMuziek maken houdt jongeren af van criminaliteit, alcohol en drugs. Daar gelooft brassbandleider Tyrone Hitzeroth heilig in. Want een instru-ment bespelen vraagt discipline en doorzettingsvermogen. Dan heb je geen tijd voor verveling en rottigheid. Tyrone reist samen met jongeren van zijn eigen band regelmatig naar afgelegen dorpjes om muziekgroep-jes op weg te helpen. Probleem voor

die groepjes is dat ze te weinig instrumenten hebben. Drie jongeren met één trompet - dat schiet niet op en samenspelen lukt dan ook niet erg. Een trompet/trombone kost gemiddeld € 135. € 4.500 zorgt voor muziek en toekomst. Blaast u een klein partijtje mee?

Tanzania (13.027) Ineke Alberda Shule ya Msingi‘Basisschool’ betekent het: Shule ya Msingi. Iets bijzonders in Tanzania, want kleuters gaan er pas naar school als ze zeven jaar zijn. Ineke Alberda was de vrouw die aan de wieg stond van deze school die al vijf lokalen telt. Groep 1 t/m 3 krijgt nu dagelijks les. Gedegen les, want het niveau van de kinderen is hoger dan op de overvolle school vijf km verderop. We blijven doorbouwen, want groep 4 heeft straks ook een lokaal nodig (€ 9.500 compleet met inrichting). Voor de nieuwe leerkracht moet er (verplicht!) een huis komen (€ 8.500) Plus (latrine) toiletten voor al die kinderen (€ 4.100).Bouwt u een stukje mee? Het kan ook klein: een tafel en stoel voor een kind kost € 35.

4 2013 - 5

Fo

to:

ZZ

g

Foto: ZZg

Fo

to:

Edw

in P

ost

Fo

to:

Ma

rkus

Gill

Tanzania (13.065) Bijbels boeren in Kantembo In de missiepost van Kantembo (Zuidwest-Tanzania) wil men net als in Kilangala aan de slag met landbouw. Er zijn varkens en koeien en een oliepers waar omwonenden hun zonnebloemzaden kunnen laten persen. Kantembo heeft een bescheiden areaal aan landbouwgrond, met daarop maïs, bonen en zonnebloemen, maar ze willen er graag meer uithalen. Manager Christopher gaat met zijn assistent Eliudi een cursus van een week volgen met de mooie naam ‘Farming God’s Way’. Uitgangspunt van deze methode is het gebruik van natuurlijke bronnen: arbeid van mensen in plaats van machines, bladeren, mest en as in plaats van kunstmest. Heel geschikt voor boe-ren die wél grond maar verder niks hebben. Christopher en Eliudi gaan hun kennis inzetten voor de Kantembo Missie maar ook delen met boeren in de regio.Voor de cursus en het lesmateriaal is € 800 nodig. Helpt u een handje?

Suriname (13.034) AlfabetiseringIn het afgelegen Boven-Suriname is misschien wel 75% van alle volwas- senen analfabeet. Ze zijn nooit op school geweest, of voortijdig gestopt. Er is vraag naar alfabetiserings- cursussen. Mensen willen beter kunnen lezen, schrijven en rekenen, bijvoorbeeld omdat ze een klein bedrijfje willen starten. Het ZZg werkt hieraan, samen met de lokale organisatie Mau Ku Mau. Tien maanden duurt de cursus in Semoisie, drie middagen per week, en de mensen betalen zelf mee. Ook voor een ander dorp zijn er plannen. Er is geld nodig voor boeken en lesmaterialen; € 2.000 in totaal, per persoon € 25.Geeft u iemand de kans om te leren lezen en schrijven?

Suriname (13.060) Solarlampen voor leerkrachtenJe hebben en houden achterlaten om voor een paar jaar naar het binnenland te ver-huizen en daar les te geven op een basis-school; voor veel geschoolde leerkrachten uit Paramaribo is dat wel even slikken. Toch komen ze, mondjesmaat, omdat er in het binnenland werk is en omdat ze beseffen dat het hard nodig is. Het onderwijsniveau in het binnenland is namelijk beduidend lager dan in de stad. De leerkrachten hebben bij hun school een eigen dienstwoning en van het ZZg krijgen ze een solarlamp in bruikleen, zodat ze ook in het donker hun lessen kunnen voorbereiden. Zo’n lamp kost € 40. Elke gift van een tientje helpt al mee om leerkrachten uit het donker te halen. Deelt u een beetje licht uit?

Albanië (13.061)Kerkenwerk in opbouw1993 is het geboortejaar van de kleine Broedergemeente in Albanië. Een Deen-se predikant bezoekt de mensen regel- matig om hen te bemoedigen, toe te rus-ten, avondmaal te vieren en te dopen. Het overige kerkelijk werk doen de Albanezen zelf, maar voor kinderclubs, bijbelkringen en cursussen Engels is een steuntje van het ZZg zeer welkom.Met € 5.000 kan het zendingswerk in Albanië vooruit. Doet u mee?

Suriname (13.057)Bijbels onderwijs voor basisscholen De scholen van de EBG in Suriname maken bij hun godsdienstonderwijs graag gebruik van boekjes met verhalen en mooie platen. Zo worden de bijbelverha-len over David, Elia en de aartsvaders een stuk levendiger voor de kinderen.Helpt u een school aan een paar boekjes? Drie voor € 20.

Suriname (13.047)Een huis voor de jufDe Leitzelschool in Pelgrimskondre heeft wel leerkrachten, maar geen woonruimte voor alle acht. Vaak vallen lessen uit omdat de weg vanuit Moengo te slecht is om te bereizen. Met een extra dienst- woning wordt de school ook aantrekke- lijker voor volledig bevoegde leerkrach-ten. Nu werken de meeste mensen er met een minimale bevoegdheid.Voor € 10.000 staat er een eenvoudige woning. Bouwt u mee?

Suriname (13.041)Renovatie KarmelschoolIn Karmel, aan de Tapanahony Rivier, ver-keert het schoolgebouw in slechte staat. Het ZZg en de Stichting Zorg Samen voor Suriname gaan het opknappen: toilet-ten (€ 2.000), watertank (€ 400), verf (€ 1.200) en nieuw meubilair (€ 1.500). Met het herstellen van wanden, plafonds en deuren in totaal € 19.000. Kunt u een klein of groot handje helpen?

Suriname (13.015)Verf en tegels voor Huize AlbertineNiet alleen de bewoners worden ouder, ook Huize Albertine zelf. De kamers van dit verzorgingshuis in Paramaribo moe-ten worden opgeknapt. Die van de zie-kenboeg bijvoorbeeld. Vier kamers zijn door Huize Albertine zelf al gerenoveerd en kunnen nu weer jaren mee. Het ZZg droeg al € 5.000 bij, voor vijf kamers. Maar nu is het tijd voor een nieuwe ronde.Bekostigt u een paar potten verf?

ZZg - Nieuws 5

Stic

htin

g Tr

ijntje

Bei

mer

s

Fo

to:

Ma

u ku

Ma

uFo

to:

ZZ

g /

Da

niël

Cla

as

6 2013 - 5

Acht jaar geleden werd bij Tonicia Martinez Honduras (42) het HIV-virus ontdekt. Vanaf dat moment verander-de haar leven totaal. Ze moet medicijnen slikken, haar leven lang, en iedere zes maanden voor controle naar een stad 100 km verderop, samen met haar dochtertje Virginia.

Tonicia Martinez Honduras woont in het dorp Paptalaya in het afgelegen noordoosten van Honduras. Ze heeft

een zwaar leven en moest al twee van haar zeven kinderen begraven. De vader van de kinderen liet zijn gezin in de steek. Sinds-dien probeert zij met haar vijf overgeble-ven kinderen het hoofd boven water te houden. Van een nieuwe partner raakt To-nicia al gauw in verwachting. Ze voelt zich niet fit en besluit naar de kliniek van de Broedergemeente in Ahuas te gaan; mis-schien dat de dokter haar wat vitaminen kan voorschrijven. Ahuas is 40 minuten lopen vanaf haar dorp. In de kliniek wor-den zwangere vrouwen gecontroleerd op het HIV-virus. Ook Tonicia krijgt zo’n test en de uitslag is schokkend: ze blijkt het virus bij zich te dragen.

Helemaal alleenDe dokter wil weten hoe ze geïnfecteerd is geraakt. Hij test haar nieuwe partner op HIV, maar die heeft het virus niet. Deze man, de vader van het nog ongeboren kind, gaat wel bij haar weg. Is hij bang ook besmet te worden met HIV? Hoe dan

ook, ze staat er helemaal alleen voor. Zelfs haar familie wil eigenlijk niets meer met haar te maken hebben. Angst voor Aids speelt ongetwijfeld een grote rol. Dokter Rudy neemt Tonicia op in het Moeder & Kind Programma. Daardoor krijgt ze wat geld om eten te kopen. Werken kan ze niet, door de bijwerkingen van de zware medicijnen die ze moet slikken. Dankzij de steun van dokter Rudy, die haar ook thuis komt opzoeken, redt ze het net.

BabyIn 2006 wordt haar dochtertje Virginia geboren, via een keizersnee. Bij die ope-ratie wordt ontdekt dat Tonicia’s eierstok-ken ontstoken zijn, waarschijnlijk door de medicijnen. Verwijdering is noodzakelijk en dat betekent dat ze geen kinderen meer kan krijgen. Het kindje heeft, ook door de medicijnen, een te laag geboortegewicht en moet snel op gewicht gebracht worden. Borstvoeding mag niet vanwege het risico

Het verhaal van een moeder uit Honduras

De afgelopen jaren steunde het ZZg twee-maal het Moeder & Kind Programma in Honduras. Dat valt onder het medische werk van de Iglesia Morava (EBG) die in de afgelegen kuststrook een eigen kliniek heeft. Het project betreft bewustwording & Aidspreventie onder de Garifuna-indianen. Via Annerose Frédrik kregen we dit verhaal binnen. Foto’s: A. Frédrik & ZZg

Over nalatenZending vandaag, maar ook morgenMogen wij u in alle bescheidenheid een heel persoonlijke vraag stellen. Zou u eens willen overwegen of u in uw nala- tenschap, na uw familie, ook het ZZg kunt gedenken? Er zijn verschillende vormen van nalaten:

Legaat Met een legaat kunt u zelf bepalen welk deel van uw erfenis u wilt nalaten aan een goed doel. Dit kan een geldbedrag zijn, maar ook een roerende of onroerende zaak, zoals een huis of een schilderij. U regelt een legaat via een testament bij de notaris.

Erfstelling Naast familieleden of andere personen kunt u ook instellingen zoals het ZZg op-nemen in uw testament. U kunt het ZZg tot (mede)erfgenaam benoemen en zo (een deel van) uw erfenis inzetten voor het zendingswerk. Desgewenst voor een vooraf afgesproken bestemming. Ook dit gebeurt bij de notaris. Als alle rechten van anderen (legaten, boedelkosten en ove-rige schulden) van de totale nalatenschap zijn afgetrokken, krijgen de erf-genamen hun deel.

Fonds op Naam Met een schenking, legaat of erfstelling van tenminste € 5.000 kunt u als u wilt bij het ZZg een zogenaamd Fonds op Naam vormen, een fonds dat op uw naam is gesteld. Met dit fonds en zijn rendemen-ten worden overeenkomstig vooraf met u afgesproken richtlijnen, (deel)projecten gefinancierd.

GesprekHet is best een complex en mischien ook confronterend onderwerp. Wilt u hier serieus over nadenken, dan zijn wij van harte bereid met u in gesprek te gaan over uw wensen en de bijpassende mogelijkheden. En natuurlijk is zo’n gesprek vrijblijvend. Belt of schrijft u gerust met Douwe van Barneveld (030) 6927188 / d.van.barneveld@zzg.nl .

ZZg - Nieuws 7

op HIV-overdracht. Het kindje blijkt tot ie-ders opluchting het virus niet te hebben.

Hulp van de kliniekVanuit het Moeder & Kind Programma krijgt Tonicia negen maanden lang alles wat er nodig is voor haar en het kind (eten en melkpoeder voor Virginia, toilet-papier, reiskosten). Moeder en dochter moeten ieder half jaar naar een kliniek in de stad Puerto Lempira, 100 km verderop,

Het verhaal van een moeder uit Honduras

voor controle en medicijnen. Tot haar twaalfde jaar wordt Virginia gecontro-leerd. Dan pas is er zekerheid dat ze vrij is van het HIV-virus.

Tonicia is erg blij dat het programma er is. Ook al krijgt ze nu geen geld meer, ze krijgt nog wel haar reiskosten vergoed. Ze heeft geleerd om te gaan met haar ziekte. Dat ze niet in de hete zon moet werken, vanwege de medi-cijnen. Dat ze haar medicijnen regel-matig moet innemen, met wat eten. Ze is blij dat ze dit soort dingen nu weet maar het is niet altijd gemakkelijk. Als er geen geld is om voedsel te ko-pen neemt ze haar medicijnen zonder eten in en dat maakt haar vaak ziek. Geldgebrek maakt ook dat de oudere kinderen niet meer naar school kun-nen. Haar oudste zoon probeert zoveel mogelijk te helpen. Hij gaat vissen en helpt ook op het land. Maar er is niet altijd werk.

Dank!Tonicia is blij dat ze haar verhaal kan vertellen. Ze wil hiermee ook de men-sen bedanken die voor het Moeder & Kind Programma geld hebben gege-ven. Ze ziet hoe waardevol het leven is en hoopt dat dit programma, dat nu in zes dorpen wordt uitgevoerd, door kan blijven gaan. Want nog steeds komen er bij de kliniek nieuwe moeders bin-nen die besmet zijn met het HIV-virus.

Of het programma door kan blijven gaan is op dit moment onduidelijk. Drugsbendes hebben zich in de regio gevestigd en terroriseren alles en ieder-een. De dokters die in de EBG-kliniek werkten moesten tijdelijk stoppen met hun werk vanwege bedreigingen.

Fo

to:

K.

Rein

ten

Zusterplein 20Postbus 19, 3700 AA Zeisttel. (030) 692 71 80info@zzg.nlwww.zzg.nl www.twinkids.nl

Redactie: Jeannet Kelholten Daniël ClaasVormgeving/lay-out:Manschot Grafimedia, ZeistDrukwerk: AD Mercurius, Almere

Giften en donatieszijn welkom op banknr. 3752.16.936, t.n.v. ZZg, Zeist. Vermeld eventueel doel/projecttitel. Een meeropbrengst voor een

project besteedt het ZZg aan soortgelijke projecten. Zit er een acceptgiro bij dit blad? Het staat u vrij om al of niet een gift te doen. Een gift-per-acceptgiro

toch bestemmen voor een specifiek project? Laat het ons weten.Vindt u geen acceptgiro bij dit blad? Maak dan even-tueel zelf een gift over.

Minder post ontvangen? Bel ons of kijk op: www.zzg.nl/zzgnieuws

Hernhutter adventssterren Hebt u er al een?

Klein of groot, voor binnen of buiten; een hele collectie hern-hutter sterren is voor u beschikbaar in Zeist. Misschien is uw dertig jaar oude exemplaar wel aan vervanging toe of wilt u uw (klein)kinderen ermee verrassen. Bestellen kan via www.adventssterren.nl en zo nodig per telefoon (030) 6927180. Als u bij de aankoop van een ster € 10 extra doneert dan besteedt het ZZg dat tientje aan solarlampen voor leerkrach-

ten in het binnenland van Suriname. Dat is onze adventsactie Een Lichtje hier voor een Lichtje daar! Licht delen, wereld-wijd. U het licht van uw adventsster, een Surinaamse leer-kracht het licht van een solarlamp. Ook losse giften voor deze actie zijn welkom, op banknummer NL 74 RABO 0375 216936. Vermeld bij uw gift ‘Lichtje’.

8 2013 - 5

kort kort kort ZZg kort kort kortWie wil er mee naar Suriname?

Bent u leerkracht of schoolleider op een basisschool en loopt u warm voor ontwikkelingswerk? Kent u leerkrachten/school- leiders? Attendeer ze op de kans om met ZZg en Edukans twee weken in Suriname (Marowijne) samen met Nederlandse collega’s en collega’s van lokale scholen te werken aan idee-en voor verandering en verbetering van hun onderwijs. Het programma Werelddocent gaat komend jaar ook in Surina-me van start. Alle informatie vindt u op www.werelddocent.edukans.nl. De reis naar Suriname staat gepland voor 11 tot 26 oktober 2014. Aanmelden gaat via Edukans en kan tot 7 januari. Wacht niet te lang!

Zet uw ster op de foto

We willen op www.zzg.nl een fotocollectie aanleggen van hernhutter sterren op zoveel mogelijk verschillende plaatsen in Nederland en overal in de wijde wereld. Misschien hebt u nog een foto liggen van hernhutter sterren die u tegenkwam in Suriname, of in Zuid-Afrika, of in China…. Scan ze en stuur ze naar d.claas@zzg.nl. En een foto van de hernhutter ster voor uw eigen raam hebben we vast ook nog niet. Mail die door of stuur ‘m in via de ZZg-pagina op Facebook.

Nieuw banknummer

U hebt het vast al wel gezien: het uiterlijk van de acceptgiro bij dit ZZg-Nieuws is veranderd en de daarop vermelde num-mers zijn een stuk langer dan u gewend bent. Maar het werkt gelukkig nog op dezelfde manier als voorheen. Heeft u nog oude ZZg-acceptgiro’s liggen? Deze kunt u tot eind januari 2014 gebruiken, daarna zijn ze ongeldig. Mis-schien is het wijs om ze binnenkort al te verscheuren, of nu gelijk de nieuwe in gebruik te nemen… Van harte aanbevolen!

Als u wilt, kunt u een incassomachtiging afgeven waarna u hooguit nog een enkele acceptgiro van ons ontvangt. Zo’n machtiging is ook heel eenvoudig weer stop te zetten. Een telefoontje is genoeg. Ook kunt u een gift overmaken via www.zzg.nl . Wilt u meer weten of iets opmerken? Neem dan contact op via (030) 692 71 80 of info@zzg.nl

Een lichtje hier voor een lichtje daar!

Een ster voor u,een solarlamp in Suriname. Licht en verbondenheid.

Bestellen? www.zzg.nl of bel (030) 692 71 80

foto

: H

MH

In de kerk in Herrnhut