+
1 2
21
1
ENERG IJAY
IAIEENERG IJAY
IAIE
1×1× 1× 1× 2× 1×da b c e f
1 2
1× 1× 1× 1×a b c d
2×4× 1×fe g
1×h
BA
a
BA
ba
BA
a
BA
a
M1
T
B CA
a
M2M1
B CA
a a
b
BA
a a
C
b
B CA
a
M1
M1
BA
a a
C
ED
b
cd
a b c d e f g h j
FHL1FHL2
FHL3
M
h
i
il
kf
m
n
L
N
H Com
A
K2AK1A
X2M BTI
K2AK1A
Indoor/Auto/Boiler35 30 X Y
Indoor
FHL1FHL2
FHL3
M
a b c d e hf g
f
i j
c
fab
g
h
i
cab
d f
e g
h
i
cab
e
d f
g
h
b
5801 5000
c c
fed g
A B C
a
b
5801 5000
gfe h
A B C
c c d
a
e efe
ihg j
A B C
ba
dc
5801 5000 5801 50
00
Pi
t
DIa
b
a
b cA B C
D
12345
A8P
Pi
tDI4
DI3
DI1a
b
Ph
Cea
bc
de
A B C
(mm)(mm)
a
b
b
a
b
ca
a
b
cd
cd
2
4×
13
a
c
c
d
be
a
H11
5020
0
200
500
(mm)
Eingabe vom Monteur:c
2)
Start
min2
Raum A
Untere Öffnung: min
Obere Öffnung:
c–m )
m c?
Ja
2)
c
aAB
?
Ja
Eingabe vom Monteur:
2)
A
a
B
tØ
ØiØi
tØpØp
M
FCU1FCU2
FCU3
i
M
FHL1FHL2
FHL3
j
l k
fd ecba
f
g h
i
i
i
T
65°C
89°C
cda b
FHL1FHL2
FHL3
M1
T1
M2
T2
M3
T3
fdcba
f
g h
e
0.30.5
1
1.5
2
2.4
5020 100 150 200 250 290
a
b
a
1
2
3
1
5801 5000
2
a
3 14
5801 5000
2
b
35 3
a b
14
5801 5000 5801 50
00
2
2
2
1
3
4×
2×
1
2
12
3
2×
31
2
(mm)
0 mm
<150a
>300
300600 >1
00
0 mm
300
600
<150
<150
(mm)
>300
100
a
b
0 mm
>250
>300
>250
(mm)
a
b
c
4×
2×
3
2
1
a a
a
b
b
a
c
355 mm
600 mm
2×
a
42 kg
a b
c
d
R=0.4~0.8
45° ±2
90°±2
A
a b
A
a b
c
a b c d e
ff
c
d
a
b
a
b
1×
a
bc
ab
a d
j
b
f
e
c
g h i
h
bContains fluorinated greenhouse gases
21 1
1
2
2 kgtCO2eq
GWP × kg1000
==
+
kg=
kg=GWP: XXX
RXXXa
fc
de
ab
a
b a
c b
c
aa
AAA´
A´
c b ba c
a
BB
2×
a b
a
cd
1N~ 50 Hz220-240 V
b
1 2 3 L N
L N PWR
12 3
3× a
1×
1×
a
X2M X1M
X5M
d e
b
b+ca
c
X2MX1M
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
X1A
X11YBX11YA X11Y
1 2 3
X5M
X2MX1M
1 2 3
1 2
N L
N L3
S1S
a bc
X11YA
X1A
X11YB X11Y
910
51 2 3 6
a
b
X6M
F1B
Q1DI
1N~, 50 Hz230 V AC
SWB
4
3
6
5
2
1K5M
14
13
Q1DI
1
2
3
4
5
6
7
8
F1B II I I
NL
X6M
SWB
3~, 50 Hz230 V AC
4
3
6
5
2
1K5M
14
13
1
2
3
4
5
6
7
8
F1B II I I
Q1DI
L1 L2 L3
X6M
3N~, 50 Hz400 V AC
SWB
Q1DI
L1 L2 L3 N
1
2
3
4
5
6
7
8
F1B II I I
X6M
2
1K5M
4
3
6
5
14
13
X2MX1M
X2MX1M
NO NC
M2S M2S
21 2921 28
X5M
S2S S3S34 56
X2MX1M
1~MM2P
1 2
X5M
A4P
X1MYC Y1
YC Y1Y2 Y3 Y4
X2MX1M
7 9
a
X5M
A4P
X1MYC Y1
YC Y2Y2 Y3 Y4
X2MX1M
7 9
a
X5M
A4P
X1MYC Y1 Y2 Y3 Y4
X2MX1M
X3X4X2M
X1X2
L N
a
X5M
A8P
1 2 3 4 5X801M
S6S
S7S
S8S
S9S
a
X5M
910
fba
ed
c
5678
00
01
02
0304
05
06
07
0809
0A
0B
0C
0D0E
0
123
00
01 1502
0304
05
06
07
0809
0A
0B
0C
0D0E
1
00
01 2002
0304
05
06
07
0809
0A
0B
0C
0D0E
1
+
–
a
b
c
c2c1
61.6bar
18 Feb 201822:19
55
18
2145f
i
j
h
g
e
d
a
bc
21 21
a2 a3
a1
b1b2
g3g1
g4g2
h3h1 h2
i1 i2
a1
d+
–de d
e
ca2
b1
b2
a b
X1
Y1
Y2
X2
Y a
X
0
6:00
8:30
17:30
20°C
18°C
22:00--:--
18°C
--
21°C
12 24
0
8:00
23:00--:--
21°C
18°C
--
12 24
[1-03]
[1-02]
Ta
Tt
[1-00] [1-01]
[1-09]
[1-08]
Ta
Tt
[1-06] [1-07]
a
+[8-06]
b
Ta
Tt
[0-00]
[0-01]
Ta
Tt
[0-03] [0-02]
[0-04]
[0-05]
Ta
Tt
[0-07] [0-06]
a
a
b
ab c
db c
ab
d e f
c
gb
c
a
d
e
b
b
c
b c
c
[9-0D]=0 [9-0D]=5a (kPa)
b (l/min)
a (kPa)
b (l/min)
a (kPa)
b (l/min)
a (kPa)
b (l/min)
[9-0D]=6 [9-0D]=7
[9-0D]=8a (kPa)
b (l/min)
Tt
TA
R
L
0°C
Tt
TA
R
L
0°C
a b
00.00 22.00 24.0001.00 23.00 t
TDHW
TH
TU
[2-02]
[2-03] [2-04]
TDHW
Ta
[0-0C]
[0-0B]
[0-0E] [0-0D]
t
TDHW
THP ON
THP OFF
THP MAX
TU=TBUH OFF
[6-01][6-00]
TU = 60°CTHP MAX= 50°C[6-01] = 2°C[6-00] = 2°C
HP BUH HP
5
10
20
30
40
46485060
t
[6-00]
HP
5
10
20
30
4043
45TU=THP OFF
THP MAX
TDHW
THP ON
50
c
fba
g
c
ba d f
e g
t
1
0
1
0
[8-01] [8-02]
t
TA
t
TA
0
[8-01]
[5-03] [4-02]
[8-02]
[8-01]+[8-04]
0
[8-01]
[F-01] 35°C
[8-02]
[8-01]+[8-04]
YC Y1 Y2 Y3 Y4
X1X2
X3X4
OFF ON
X2M
SS1
X1M
TA[C-03]
[C-04]a
b
TATcalc [C-03]+[C-04]
3°C
[C-03]
a
b
t
T
A125°C (1) 35°C (2)
24h (1) 36h (2)
b
a
c
d
aa b
a
b
a
b
c
c
aa bc
a
c
b
d
d
e
2×
1 2 3 L N
L N PWR
HEATCOOL
4321
21
EDCBA
A
1
2
3
4
5
SW1SW3
SW2
SW5
SW6
SW4
S501
S502
S2
1×
R2T7.0 CuT7.0 CuT
7.0 CuT7.0 CuT
7.0 CuT7.0 CuT
12.7 CuT
12.7 CuT
12.7
CuT 6.4 CuT
6.4 CuT6.4 CuT
6.4 CuT
4.0 CuT
4.0 CuT
9.5
CuT
15.9 CuT
3D110394
9.5 CuT
12.7 CuT
15.9 CuT
6.4
CuT
S1PH
Y1E
R1T
R3T
M1C
Y1S
4.0 CuT
M1F
b
ac
d
e
f
g
h
ijk
k
g
g
3D111541A
R2T
R4T
B1PW
B2PR
R1T
R3T
A
C
e
e
C
f
i
g
m
a2
a1
h
l
k
d
h
j
c1
b2
c2
b1
B
i
1
2 x 0,75
(F1B)
Q*L
3Gx2,5
230 V
A8P: X801M: 1-5
A8P: X801M: 2-5
A8P: X801M: 3-5
A8P: X801M: 4-5
X1M: 1-2-3
X2M: 5-6
X5M: 9-10
X9A (Platine A1P)
SPST:X2M: 12-13-14a
A4P: Y1-YCX2M: 7-9
A4P: X1-X2
X5M: 11-12
X2M: 1-2
X5M: 7-8
X5M: 5-6
X5M: 3-4
A4P: Y2-YCX2M: 7-9
A4P: Y3-YCX2M: 7-9
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
A3P: X11M: 5-6
4D111879C
A15P: X1M: H-C-comX2M: L-N A2P: X1M: 1-3
A2P: X1M: C-com-H
R2T
X2M: 7-9
(F2B)
X1M: 1-2-3
X5M
X6M
3
3
3
1
1
2
2
230 V
- Bei Signalkabel: Mindestabstand von Stromkabeln >5 cm einhalten- Verfügbare Heizgeräte modellabhängig: siehe Kombinationstabelle
Hinweise:
X1M: L-N-Erdungsleitung
3-adrig
Normaltarif-Netzanschluss für Innengerät: 230 V
Bauseitig zu liefern
Stromversorgung für Zusatzheizung (3 kW): 400 V oder 230 V + Erdungsleitung
BSK: A3P: 1-2 Solarsperre
Ausgang Kühlen/Heizen Ein/Aus
Umwälzpumpe für Brauchwasser
Ext. Wärmequelle (z. B. Kessel)
Alarmanzeige
Nur für *KSR3PA-Option
Nur für KRCS01-1 oder EKRSCA1
Impulseingang 2 des Stromzählers
Impulseingang 1 des Stromzählers
externer Fühler(innen oder außen)
M2Sfür Kühlbetrieb
2-Wege-Ventil
Externer Fühler (Boden oder Umgebungstemperatur)Signal
Nur für EKRUDAS
Nur für *KRTETS2-adrig(3 m enthalten)
Nur für(Wärmepumpen-Konvektor)
Nur für *KRTW(verkabelter Raumthermostat)
Nur für *KRTR(drahtloser Raumthermostat)
A13P: P1-P2 LAN-Adapter
A14P: P1-P2 Bedieneinheit
Optionale Teile
Optionale TeileExterner Raumthermostat/Wärmepumpenkonvektor (Haupt- und/oder Zusatzzone)
5-adrig für Kühl-/Heizbetrieb4-adrig für ausschließlich
Heizbetrieb
3-adrig für Kühl-/Heizbetrieb2-adrig für ausschließlich
Heizbetrieb
2-adrig
2-adrig
Kommunikation2 x 0,752-adrig
2-adrigSignal
2-adrigSignal
2-adrig
2-adrig
Kommunikation2 x 0,752-adrig
2-adrig
2-adrig
Signal2-adrig
2-adrig
Nur für *KRP1HB*
Umschaltung zur Ausgabe der externen Wärmequelle
Alarmausgang
Solareingang
Ausgang Kühlen/Heizen Ein/Aus
NO-Ventil: X2M: 21-28NC-Ventil: X2M: 21-29
Haupt: X2M: 30-35Zusatz: X2M: 30-35a
Haupt: X2M: 30-31-34-35Zusatz: X2M: 30-31-34a-35a
Haupt: X2M: 30-34-35Zusatz: X2M: 30-34a-35a
oder L1/L2/L3-N + Erdungsleitungoder L1-L2 + ErdungsleitungX8M: L-N + Erdungsleitungoder L1-L2-L3-N + Erdungsleitungoder L-N + ErdungsleitungX6M: L1-L2-L3 + Erdungsleitung
Nur für *KHWSU*V3
X7M: 1-2-Erde
Nur für *KRP1AHTA
2-adrig
2-adrig
3-adrig
Signal
230 V
3-adrig
2-adrig
2-adrig
2-adrig
2-adrig
Leistungsbegrenzung Bedarfseingang 4
Leistungsbegrenzung Bedarfseingang 3
Leistungsbegrenzung Bedarfseingang 2
Leistungsbegrenzung Bedarfseingang 1
Bauseitig zu liefern
M3S (wenn *KHW installiert ist) Auswahl Brauchwasser-Bodenheizung
3-Wege-Ventil
R5T - Fühler Wassertemperatur
Zusatzheizung
Klixon
2-Wege-Ventil
Brauchwassers-peicher
3-adrig
Optionale Teile (*KHW*) 5- oder 4- oder 3-adrig
Stromversorgung für Reserveheizung: 400 V oder 230 V + Erdungsleitung
Sicherheitsthermostat
Wärmepumpentarif-Netzanschlusskontakt
230 V + Erdungsleitung
Nur für Wärmepumpentarif-NetzanschlussStromversorgung bei Wärmepumpentarif für Gerät:
2-adrig
3-adrig
3-adrig
3-adrig
Stromversorgung für Gerät: 230 V + ErdungsleitungNur für normale Stromversorgung
Bauseitig zu liefernInnengerät
Standardteil
Außengerät
Stromversorgung
Signal
Signal
Signal
Signal
Signal
Signal
Signal
Signal
H11
5020
0
200
500
(mm)
00 5 10 15 20 25 30 35
20
30C
40
50
60
70
10
4D112014B (l/min)
A (kPa)
ROTEX Heating Systems GmbHLangwiesenstraße 10D-74363 Güglingenwww.rotex-heating.com
Unsere Partner im AuslandOur partners abroad • Unsere Partner im AuslandNos partenaires à l’étranger • Le nostre sedi all'esteroNeustros representantes en el extranjero
http://de.rotex-heating.com > ueber-rotex > international